التحديات الأمنية الجديدة في المغرب العربي









و

و

و

و









نא

نא

نא

نא

2

 

 

 

 



א

א

א

א











 

 

 

 











א

א

א

א









אوق

אوق

אوق

אوق

אم

אم

אم

אم









 

 

 

 



















 

 

 

 











!"#$ل

!"#$ل

!"#$ل

!"#$ل



د

د

د

د









'

'

'

'





 

 

 

 

א(

א(

א(

א(



אم

אم

אم

אم



אو

אو

אو

אو



)*

)*

)*

)*



وא+

وא+

وא+

وא+









,و



-./)

W

 

1א



2

W





34







 

 

أأأأ

ﻣﻣﻣﻣ

ــــــــــــــــــــ

ﻨﺠﻟ مﺎ

ﻨﺠﻟ مﺎ

ﻨﺠﻟ مﺎ

ﻨﺠﻟ مﺎ

ــــــــ

ــــــــ

ــــــــ

ــــــــ

ﻨﻤﻟا ﺔ

ﻨﻤﻟا ﺔ

ﻨﻤﻟا ﺔ

ﻨﻤﻟا ﺔ

ــــــــــــــــــــــــ

ﺸﻗﺎ

ﺸﻗﺎ

ﺸﻗﺎ

ﺸﻗﺎ

ــــــــــــــــــــــــــــ

ﺔﺔﺔﺔ

د

.

ﺑـــ

ـــــ

ﻤﺳﻮ

ــــ

ﻳﺪﻟا ﺮﺼﻧ ﺔﺣﺎ

ـــ

ﺟ أ ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ ﻦ

ـــ

ناﺮﻫو ﺔﻌﻣﺎ

2

ﻴﺋر

ــــــ

ﺎﺴ

د

.

ﻃ ﻦﺑ

ــ

ﻣﺮ

ــــ

ﺒﻋ لﻮ

ــ

ﻌﻟا ﺪ

ــــ

ﻳﺰ

ــ

ﺰ

ﺟ أ ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ

ـــ

ناﺮﻫو ﺔﻌﻣﺎ

2

ارﺮﻘﻣ و ﺎـﻓﺮﺸﻣ

د

.

ﺻ

ــــــ

ﻓﺎ

ـــــ

ﻣ ﻮ

ــ

ــــــــ

ـ

ﺪﻤﺤ

أ ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ

ﺟ

ـــ

ناﺮﻫو ﺔﻌﻣﺎ

2

ﺎﻨﺤﺘﻤﻣ

د

.

ﺳ ﻦﺑ

ـــــ

ﻧ تادﺎ

ــ

ﻳﺪﻟا ﺮﺼ

ـــــ

ﻦ

ﺟ أ ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ

ـــ

ناﺮﻫو ﺔﻌﻣﺎ

2

ﺎﻨﺤﺘﻤﻣ

ﻨﺴﻟا

ـــــ

ﺔ

:

2015

/

2016

+ 3'א

+ 3'א

+ 3'א

+ 3'א

,5א

,5א

,5א

,5א





36א

36א

36א

36א



7א89:א(

7א89:א(

7א89:א(

7א89:א(

 

 

 

 

لمعلا اذه زاجنلإ قفو نأ ىع ﻩركشأو ى اعت ﷲ دمحأ

ةمعنب يع معنأو

همامتإ

.

صلاخب مدقتأ

يركش

و

يريدقت

ى إ

يذاتسأ

روتكدلا

:

"

لومرط نب زيزعلا دبع

"

لوقب هلضفت ىع

فارشالإ

لاوأ Fلا ةيانعلا ىعو ،لمعلا اذه ىع

هل اه

،

نم

دسلا تاJKجوتلاو حئاصنلا للاخ

ةليط يSم ﻩTUص ىع ﻩركشأو ،ةدي

راوطأ

اذه

ثحبلا

.

ميركلا يذاتسأ ﷲ مكقفو

.

روتكدلا ى إ ينانتما صلاخو T[بكلا يركش هجوأ كلذك

"

T[مس دمحم دايع

"

ذاتسالأو

"

راونوب مياص نب

"

ةدعاسلماو مئادلا حصنلا ىع ناسملت ةعماج نم

عجارلما T[فوت يc

.

فلشلا ةعماجب ةذتاسالأ يئاقدصأ ى إ صاخ ريدقت نع TUعأ نأ توفي لا امك

"

نيدموب يبرع

"

و

"

يديزوب يjي

"

الآو راكفالأ لدابتو ةميقلا ةدعاسلما ىع

ءار

ةعماجب ةيزوف noاق ةذاتسالأ ةليمزلا ى إ ةفاضلإاب ،لمعلا اذه زاجنا ةليط

نارهو

.

و

إ

لك ى

ميحرلا دبعو ملاسا ةعفدلا ءاقدصأ

.

مكيلإ

يركش صلاخ اعيمج

يريدقتو

.

ءادهالإ

ةايحلا ﻩذه ي ىسي نم لك ىإ

...

ةايحلا لجأ نم

...

لمعلاو ملعلاب

ن&ساي

.

..

أ يدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﻲﺴﺎﻴﺴﻝا لﺎﺠﻤﻝا ﻲﻓ ءاوﺴ أو ﻲﻓ ارﻴﺒﻜ ازﻴﺤ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا لﻘﺤ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺔﻴﻨﻤﻷا تﺎﺴاردﻝا ظﻝا تﻼﻋﺎﻔﺘ ﻰﻠﻋ زﻜرﻴ نﻤﻷا عوﻀوﻤ تﺎﺒ ثﻴﺤ ،ﻲﺜﺤﺒﻝا لﺎﺠﻤﻝا اذﻬﺒ ﺔطﺒﺘرﻤﻝا رﻫاوظﻝا روطﺘ ةرﻫﺎ نﻤ ﺎﻫرﻴﻏ ﻊﻤ ﺔﻴﻨﻤﻷا أدﺒ نﻴأ ،نﻴرﺸﻌﻝا نرﻘﻝا تﺎﻴﻨﻴﻨﺎﻤﺜ فﺼﺘﻨﻤ دﻨﻤ ﺎﻤﻴﺴﻻ ،ﺎﻬﻝ ةددﻬﻤﻝا لﻋاوﻔﻝا دﻬﺸﻴ مﻝﺎﻌﻝا ةدﺎﻋإ ؤﻤﻝا لﻋاوﻔﻝاو ىوﻘﻝا لﻜﺸﺘ ﺜ ﻲﻓ ةر ﺔﻴﻨﺒ نﻤ لﻌﺠ لﻜﺸﺒ ،ﻲﻝودﻝا مﺎظﻨﻝا كاردإ ﻩذﻫ حرطﻴ رطﺎﺨﻤﻝاو تادﻴدﻬﺘﻝا تﻻﺎﻜﺸإ ﺔﻴرظﻨ ﺔﻴﻌﻗاوو ﻲﻨﻤﻷا لﻴﻠﺤﺘﻝﺎﺒ تﻌﻓد ، إ ﻰﻝ ىوﺘﺴﻤﻝا نﻤ لﺎﻘﺘﻨﻻا ﻲﺘﻻودﻝا ﻰﻝإ يدرﻔﻝا ،ﻲﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا ، ﻲﻤﻴﻠﻗﻹاو تﺤﺒﺼأ ثﻴﺤ ،ﻲﻤﻝﺎﻌﻝا ﻰﺘﺤو ، ﻩذﻫ تادﻴدﻬﺘﻝا مﻴﻝﺎﻗﻸﻝ ﺔﻴﻨﻤﻷا ﺔﺌﻴﺒﻝا نﻤ ﺎﻗﻼطﻨا ،رﺎﺸﺘﻨﻻا نﻤ ﺔﻠﺌﺎﻫ ةردﻗ ﻰﻠﻋو ،لﻋاوﻔﻝاو ردﺎﺼﻤﻝا ةددﻌﺘﻤ . رﻤﻷا اذﻫ دادزاو ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺔﻴﻤﻫأ دﻬﺘﻝا كوﻠﺴ نﻤ لﺎﻘﺘﻨﻻا دﻴ ﻲﻠﺜﺎﻤﺘﻝا ﻰﻝإ دﻴدﻬﺘﻝا رﻫﺎظﻤ رﺎﺸﺘﻨا ّﻼﻝا ،ﻲﻠﺜﺎﻤﺜ ذإ ،لودﻠﻝ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ﺔﻴﻨﻤﻷا لﻏاوﺸﻝا نﻤ لودﻝا نﻴﺒ ﺔﻴﻜﻴﺴﻼﻜ بورﺤ مﺎﻴﻗ رﻤأ دﻌﻴ مﻝ ﺎﻤﻨ ٕاو مﺎﻤﺘﻫﻻا اذﻫ لﻘﺘﻨا ﻰﻝإ تﺎﻴدﺤﺘﻝا ﺔﻠﻤﺠ رﺎطﺨﻷاو ﺘﺎﺒ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨﻤﻷا تﺎﺒو تادﺤوﻝا حﺎﺘﺠﺘ ت بﻌﺼﻴ ا ﺎﻬﺘردﻗو ،ﺔﻬﺠ نﻤ ﺎﻬطﺎﺸﻨ لﺎﺠﻤ رﺼﺤ لﺨادﺘﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺌﺎﻬﻝ ﻝا ﺔﺠﻴﺘﻨ ىرﺨأ ﺔﻬﺠ نﻤ دﻴﻘﻌﺘﻝاو ﺄﺘ ﺜ ر لدﺎﺒﺘﻤﻝا ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻋرﺴو فادﻫﻷا قﻴﻘﺤﺘ ةدوﺸﻨﻤﻝا ، وﻋدﻴ تﺎﺒ ﺎﻤ ﻰﻝإ ةرورﻀ ﻝا بوﺎﺠﺘ ﻝا مﺠﺴﻨﻤ و ﺔﻴرﻜﻔﻝا رطﻷا نﻴﺒ ﻩذﻫ ةرﺼﺎﻌﻤﻝا ﺔﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴدﻝا تارﺎﺴﻤﻝا . تاءﺎﻀﻔﻝا دﺤﺄﻜ ﻲﺒرﻌﻝا برﻐﻤﻝا ﺔﻘطﻨﻤ زرﺒﺘ قﺎﻴﺴﻝا اذﻫ ﻲﻓ ،ﺔﻤﺎﻬﻝا ﺔﻴﺴﺎﻴﺴوﻴﺠﻝا دﻬﺸﺘ تﺘﺎﺒ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻤﺎﻨﺘﻤ ﺔﻴﻜرﺤ ءازإ ﻲﻝودﻝا سﻓﺎﻨﺘﻝا رادﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻗوﻤو ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺎﻬﺘﻴﺼوﺼﺨﻝ ارظﻨ تﻼﻋﺎﻔﺘﻝا ﻩذﻫ نﻴﺒ درﺎﺒﻝا برﺤﻝا ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻊﻤ ﺔﻘطﻨﻤﻝا ﻩذﻫ ﺎﻬﺘﻓرﻋ ﻲﺘﻝا تﻻوﺤﺘﻝا دﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨ ،ﺔﻴﻤﻝﺎﻌﻝا ىوﻘﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا ﻰﻠﻋ ة ﻲﻠﻜﻴﻬﻝا يدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﻲﺴﺎﻴﺴﻝا ﺒﺤﺎﺼ ﺎﻤو ، نﻤ ﺎﻬ تﺎﺼﺎﻫرإ دﺘﻤﺘﻝ ،ﺔﻴﺒرﺎﻐﻤﻝا ﺔﻝودﻝا ﺔﻴﻨﺒ ﻊﻗاو ﻰﻠﻋ نﻤزﻝا نﻤ نﻴدﻘﻋ رﺒﻋ ﺎﻬﺘﺎﻴﻋادﺘ . نﻴأ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻊﻤ تزرﺒ 2010 ﺔﺒﻝﺎطﻤﻝا ﺔﻴروﺜﻝا ثادﺤﻷا نﻤ ﺔﺠوﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺢﻠطﺼا ﺎﻤﻴﻓ رﻴﻴﻐﺘﻝﺎﺒ " ﻲﺒرﻌﻝا ﻊﻴﺒرﻝﺎﺒ " تﺎﻴدﺤﺘﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻪﻌﻤ لﻤﺤ يذﻝا ثدﺤﻝا وﻫو ، ﺔﻴوﻴﻨﺒ ﻊﻗاو ﻰﻠﻋ ةدﻴدﺠﻝا ﻝا ﻝود ﻲﻓ ﺔ ،ﻲﺒرﻌﻝا برﻐﻤﻝا ﻤو ﺎﻬﺘﺎﻴﻋادﺘ توﺎﻔﺘ مﻏرﺒ ﺂ لودﻝا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻻ ، زورﺒو ﺎﻐﻤﻝا ﺔﻝودﻝا ﻊﻀوﻝ ﺔﻨﻴﺎﺒﺘﻤ جذﺎﻤﻨ ،دﻴدﺠﻝا ﺔﻴﺒر مﻫﺎﺴ قﻴﻤﻌﺘ ﻲﻓ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﺔﻤزﻷا و ﺔﻴﻨﻤﻷا ﺔﻴوﻘﺘ فﻠﺘﺨﻤ ﻝا ﻤﻝا نﻤﻸﻝ ةددﻬﻤ لﻋاوﻔ ﻐ ﻲﺒرﺎ ﺎﻬﺘﻬﺠاوﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻝودﻝا ةردﻗ زوﺎﺠﺘﻴ تﺎﺒ لﻜﺸﺒ . مﺎﻤأ تﺘﺎﺒ ﻊﻀوﻝا اذﻫ لودﻝا ﻩذﻫ ﺔﻴﻨﺒ ﻰﻠﻋ تازارﻓﻹا دﻴدﻋ حرطﺘ ةدﻘﻌﻤﻝاو ةدﻴدﺠﻝا ﺔﻴﻨﻤﻷا ﺔﺌﻴﺒﻝا ﺔﻴﺒرﺎﻐﻤﻝا ،ﺎﻬﺘﺎﻌﻤﺘﺠﻤ نﻤأ دﻴدﻬﺘو ،ﺎﻫدوﺠو دﻴدﻬﺘ ﻲﻓ ﻴﺴﻻ يدﺤﺘﻝا ﻲﻤﺎﻨﺘ لظ ﻲﻓ ﺎﻤ ﻩرﺎﺸﺘﻨاو رﺒﻋ ﻲﻠﺤﻤ ءﺎﻀﻓ ﻲﻤﻴﻠﻗ ٕاو ، ﻲﻋدﺘﺴﻴ تﺎﺒ يذﻝا رﻤﻷا وﻫو تﺎﺒرﺎﻘﻤﻝا ﺔﻠﻤﺠ ﻲﻨﺒﺘ لﻼﺨ نﻤ دوﻬﺠﻝا فﺜﺎﻜﺘ ﺼﺘﻝ ﺔﻤزﻼﻝا ﻲﺒرﺎﻐﻤﻝا نﻤﻸﻝ ةددﻬﻤﻝا لﻋاوﻔﻝا فﻠﺘﺨﻤ ﺔﻬﺒﺎﺠﻤو ﺔﻬﺠ نﻤ ﺔﻴوﻴﻨﺒﻝا تﻻﻼﺘﺨﻻا ﺢﻴﺤ نﻤ كﻝذو ﺔﻴﻨﺎﺜ ﺔﻬﺠ ﺔﻴﻠﻤﺎﻜﺘﻝا ﺞﻤارﺒﻝاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻝا تﺎطﺎﺸﻨﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤﺒ ﻲﺘﻝا ﺎﻬﺴﻔﻨ ضرﻔﺘ تﺤﺒﺼأ ﻲﻤﺘﺤ لﻜﺸﺒ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا رﻴﻏ تﺎطﺎﺸﻨﻝا نﻤ ﺔﻘطﻨﻤﻝا غارﻓ ٕاو ﺔﻴﺒرﺎﻐﻤﻝا ﺔﻝودﻝا ءﺎﻨﺒ ﺔﻴوﻘﺘ ﺔﻴﻐﺒ .

ب ﺘ دارﻤﻝا تارﻴﻐﺘﻤﻝا نﻤ ﺎﻗﻼطﻨا لوﻷا مﺎﻘﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻐﻝﺎﺒ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻴﻤﻫأ ﺔﺴاردﻝا عوﻀوﻤ ﻲﺴﺘﻜﻴ ،ﺎﻬﻠﻴﻠﺤ نﻤﻷا ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ تﺘﺎﺒ ثﻴﺤ ﻀﺤﺘ ﻰ ةرﻴﺘوﺒ طﻴﺴﺒﺘو مﻬﻓ فدﻬﺒ ،ﺔﺒﻜاوﻤ ﺔﻴرﻴظﻨﺘ تادﺎﻬﺘﺠاو ةدﻴازﺘﻤ مﺎﻤﺘﻫا ا لﻘﺤ تﺎﻴوﻝوأ ردﺼﺘﺘ تﺤﺒﺼأ ﻲﺘﻝا ﺎﻬﺘﺎﻴﻠﺠﺘ فﻠﺘﺨﻤﺒ ةرﻫﺎظﻝا ﻩذﻫ ا تﺎﻗﻼﻌﻝ دﻘﻌﺘ بﺒﺴﺒ ،ﺔﻴﻝودﻝ لﻋاوﻔﻝا روطﺘو مﻬﻓ ﻲﻓ نﻤﻜﻴ ﻲﻘﻴﻘﺤﻝا لﺎﻜﺸﻹا نأ ثﻴﺤ ،ةرﻫﺎظﻝا ﻩذﻬﺒ ﺔﻴﻨﻌﻤﻝا ﺔﻴﺒﻴﻜرﺘﻝا تادﺤوﻝاو ﺔﻴﻨﻤﻷا مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا ﻩذﻫ ﺔﺒﻜاوﻤ ىدﻤ رﻴﺴﻔﺘ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘردﻗو يدﺤﺘﻝا ﻲﻠﻤﺎﻌﺒ ﺔطﺒﺘرﻤﻝا ،تﺎﻴﻜرﺤﻝا فﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺎﻬطﺒﻀ ىدﻤو ،ﺔﻬﺠ نﻤ دﻴدﻬﺘﻝاو رﺎطإ ﺒﻝا نّﻜﻤﻴ ﻲﻤﻠﻋ لﻼﺨ نﻤ تﻻوﺤﺘﻝا ﻩذﻫ بﺎﻌﻴﺘﺴا نﻤ ثﺤﺎ قﻤﻋو ﺎﻬﺒﺎﺒﺴأ ﺔﻓرﻌﻤ ﺎﻫرﻴﺜﺄﺘ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ﻰﻨﺒﻝا ﻊﻗاو ﻰﻠﻋ ) لودﻝا ( . ىدﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻫﻷا ﻊﻘﺘﻓ ﺎﻴﻠﻤﻋ ﺎﻤأ إ كارد برﻐﻤﻝا ﺔﻘطﻨﻤ ﺎﻬﺒ رﻤﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨﻤﻷا تﺎﻴدﺤﺘﻝا فﻠﺘﺨﻤ وﻝا اذﻫ قﻴﻤﻌﺘ ىدﻤو ﺎﻬﺘﺎﻴﻠﺠﺘ فﻠﺘﺨﻤﺒ ﺔﻴﺒرﺎﻐﻤﻝا ﺔﻝودﻝا ﻊﻗاو لظ ﻲﻓ ﻲﺒرﻌﻝا ﺔﻴوﻴﻨﺒ ﺔﻤزﻷ نﻫارﻝا ﻊﻗا دﻴدﻬﺘﻝا رﺎﺸﺘﻨا ﺔﺠﻴﺘﻨ ،ﺔﻴﺒرﺎﻐﻤﻝا ﺔﻝودﻝا ) رﺜﺄﺘﻝاو رﻴﺜﺄﺘﻝا ( ةرورﻀ ﺔﻴﺒرﺎﻐﻤﻝا لودﻝا ﻰﻠﻋ مﺘﺤﻴ تﺎﺒ ﺎﻤ ، فدﻬﺘ ﺔﻴرطﻗ تﺎﺴﺎﻴﺴ ﻲﻨﺒﺘ ﻰﻝإ اذﻜو ،ﺔﻬﺠ نﻤ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠاو ﺎﻴدﺎﺼﺘﻗاو ﺎﻴﺴﺎﻴﺴ ةرﻘﺘﺴﻤ ﺔﻝود ءﺎﻨﺒﻝ نﻴﻜﻤﺘﻝا دﺎﺠﻴإ تﺎﺴﺎﻴﺴ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗإ ﻲﻓ ﺔﻴﻜرﺎﺸﺘ رﺎطإ ﻲﻋﺎﻤﺠ نﻤ أ ﺔﻴﺒرﺎﻐﻤ ﺔﻘطﻨﻤ ءﺎﻨﺒ لﺠ آ ﻻإ كﻝذ ﻰﺘﺄﺘﻴ ﻻو ،ﺔﻨﻤ دوﻬﺠﻝا ﻩذﻬﻝ ﻊﻤﺎﺠ ﻲﺘﺎﺴﺴؤﻤ رﺎطإ دﺎﺠﻴإ لﻼﺨ نﻤ . رﺎطﻹا اذﻫ نﻤﻀو لﻴﻌﻔﺘ ﻰﻝإ دوﻘﻴ ﻩﺎﺠﺘﺎﺒ عوﻀوﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ ثﺤﺒﻝا لﺎﺠﻤ ﻪﻴﺠوﺘ نﻤ دﺒ ﻻ نﺎﻜ مﻬﻝﺎﻤأ ﺎﻬﻴﻠﻋ اوﻘﻠﻋو بوﻌﺸﻝا حﺎﻔﻜﺒ تطﺒﺘرا ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘ ﺔﻴﻝﺂﻜ ﻲﺒرﺎﻐﻤﻝا لﻤﺎﻜﺘﻝا لظ ﻲﻓ دﺤوﺘﻝا لﺠأ نﻤ مﺘ ،لﻘﺘﺴﻤ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘ رﻴﻐﺘﻤﻜ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﻲﻨﻤﻷا لﻤﺎﻌﻝا زرﺒﻓ ،تﻼﺘﻜﺘﻝﺎﺒ ﻻإ نﻤؤﻴ ﻻ ،مﻝوﻌﻤ مﻝﺎﻋ برﻐﻤﻝا لودﻝ ﻲﻠﺘﻜﻝا ﻲطﺎﻌﺘﻝا ﺔﻴﻤﺘﺤ لﻌﺠ فدﻬﺒ ﻲﺒرﺎﻐﻤﻝا دﺎﺤﺘﻻا لﻴﻌﻔﺘ ةدﺎﻋﻹ ﻲﺌﺎﻏ لﺨدﻤﻜ ﻪﻔﻴظوﺘ لﻤﺤﺘ نﺄﺸﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﺔﻌﻤﺘﺠﻤ ﻲﺒرﻌﻝا ﻰﻝإ ﻪﺜﻌﺒ ﻲﻓ ﺨأ تﻻﺎﺠﻤ لﻤﺎﻌﻝا اذﻫ ﺢﺠﻨﻴ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ،ﻼﺒﻘﺘﺴﻤ ىر ﺔﻴدﻴﻠﻘﺘﻝا لﻤاوﻌﻝا ﻪﻨﻋ تﻠﺸﻓ ﺎﻤﻴﻓ ) ﺦﻴرﺎﺘﻝاو دﺎﺼﺘﻗﻻا ( ةدﺤوﻝا برﻐﻤﻝ نﻴﺼر ءﺎﻨﺒ ﻲﻓ .

عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا تاررﺒﻤ

:

لﺎﺠﻤﺒ ﺔﻗﻼﻋ وذ عوﻀوﻤ لوﺎﻨﺘ ﻰﻠﻋ صرﺤﻝا ىدﻤ ﻲﻓ عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨﻻ ﺔﻴﺘاذﻝا ﺔﺒﻏرﻝا ﻰﻠﺠﺘﺘ اذﻫ طﺎﻘﺴ ٕاو ،ﻲﻤﻴدﺎﻜﻷا صﺼﺨﺘﻝا بﻝﺎطﻝا طﻴﺤﻤﺒ طﺒﺘرﻴ عوﻀوﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻠﻌﻝاو ﻲﻓرﻌﻤﻝا مﻜﻝا ﻼﻀﻓ ، نﻋ ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﻪﺘﺌﻴﺒﺒ قﻠﻌﺘﺘ ﺎﻴﺎﻀﻗ ﻲﻓ ثﺤﺒﻝﺎﺒ ثﺤﺎﺒﻝا مﺎﻤﺘﻫا ) رﺌازﺠﻝا ( ﻲﻤﻴﻠﻗﻹا ﻪطﻴﺤﻤو ) برﻐﻤﻝا ﻲﺒرﻌﻝا ( ﺔﻘطﻨﻤﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺔﻠﺼﺎﺤﻝا تﻼﻋﺎﻔﺘﻝا ﺔﻤﻴﻗو ىدﻤ سﺎﻴﻗو . اذﻜو عوﻀوﻤ ﺔﺴارد ﻰﻠﻋ زﻴﻜرﺘﻝا أ ،ةرﻴﺒﻜ ﺔﻴﻤﻫأ وذ دﻴدﺠ ﻊﺒﺘﺘﺒ ﻰظﺤﻴو ،ﺔﻘطﻨﻤﻝا بوﻌﺸو رارﻘﻝا عﺎﻨﺼو نﻴﺜﺤﺎﺒﻝا مﺎﻤﺘﻫا لﻐﺸﻴ ﺢﺒﺼ ﺔﺼﺎﺨ ىرﺒﻜﻝا ىوﻘﻝاو ﺔﻤﺎﻋ مﻝﺎﻌﻝا .

ت ﺤإ ضرﻐﺒ ،مﺌﺎﻘﻝا ﻊﻀوﻝا لﻴﻠﺤﺘﻝ ﻲﺠﻬﻨﻤ يرﻴﺴﻔﺘ لﺨدﻤ دﺎﺠﻴإ ﺔﻝوﺎﺤﻤو ،عوﻀوﻤﻠﻝ عوﻀوﻤﻝا ﺔطﺎ فدﻬﺒ تﻻوﺤﺘﻝا ﻩذﻫ كاردإ ﻲﻓ رارﻘﻝا ﻊﻨﺎﺼ ةدﻋﺎﺴﻤو ،ﻪﺒﻨاوﺠﺒ دﺎﺠﻴإ فادﻫﻷا قﻴﻘﺤﺘﺒ ﺔﻠﻴﻔﻜ لﺒﺴ ةدوﺸﻨﻤﻝا ، ﺔﻴﺒرﺎﻐﻤﻝا ﺔﻝودﻠﻝ قﻘﺤﺘو ﺔﻤزﻷا زوﺎﺠﺘ نﻤ نﻜﻤﺘ ﻲﺘﻝاو ارﻘﺘﺴﻻاو ءﺎﺨرﻝا ر .

ﺔﺴاردﻠﻝ ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﻴﺒدﻷا

:

تﺎﻴﺒدﻷا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ نﻤ ﺎﻗﻼطﻨا ﺔﺴاردﻝا عوﻀوﻤ روﻠﺒﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا ﺘﻌﺘ ضوﺨ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻤ ﺎﻘﻠطﻨﻤ رﺒ ﺒرﺠﺘﻝا ﻩذﻫ ﻊﻤ ارﻴﺒﻜ ﺎﻌطﺎﻘﺘ تﻠﻜﺸ ﻲﺘﻝاو ،ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻰﻝإ ةرﺎﺸﻹا نﻜﻤﻴ ددﺼﻝا اذﻫ ﻲﻓو ،ﺔﻴﺜﺤﺒﻝا ﺔ عوﻀوﻤ لوﺎﻨﺘ مﺘ ثﻴﺤﺒ ،ىرﺨأ بﻨاوﺠ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻋ تﻔﻠﺘﺨاو ،بﻨاوﺠ ﻲﻓ ﺔﺴاردﻝا ءازﺠأ " ﺔﻴﻨﻤﻷا تﺎﻴدﺤﺘﻝا ﻲﺒرﻌﻝا برﻐﻤﻝا ﻲﻓ ةدﻴدﺠﻝا " ﻤ ﺔﻴواز نﻤ ﻰﻠﻋ زﻴﻜرﺘﻝﺎﺒ ،ﺔﺴاردﻝا لﺤﻤ عوﻀوﻤﻝا ﺔﻌﻴﺒط ﺎﻬﻴﻀﺘﻘﺘ ﺔﻤﻬ ﻲﺘﻵا ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻝإ رﻴﺸﻨو ،ﻲﻤﻴﻠﻗﻹا ﻪﻌﻗاو ﻲﻓ ﻲﻨﻤﻷا دﻌﺒﻝا : روﺘﻜدﻝا ﺔﺴارد سﻴرﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا موﻠﻌﻝا ذﺎﺘﺴأ رﺘﻨﻋ نﺒ روﻨﻝا دﺒﻋ 8 ـــــﺒ موﺴوﻤ بﺎﺘﻜ وﻫو ، " دﻌﺒﻝا يرﺌازﺠﻝا نﻤﻸﻝ ﻲطﺴوﺘﻤﻝا : ﻠطﻷا فﻠﺤﻝاو ﺎﺒوروأ ،رﺌازﺠﻝا ﻲﺴ " ﺔﻋﺎﺒطﻠﻝ ﺔﻴرﺼﻌﻝا ﺔﺒﺘﻜﻤﻝا نﻋ ردﺎﺼﻝا ﺔﻨﺴ رﺌازﺠﻝا،ﻊﻴزوﺘﻝاو رﺸﻨﻝاو 2005 ءزﺠ ﻲﻓ لوﺎﻨﺘ ثﻴﺤﺒ ،لوﺼﻓ ةرﺸﻋ نﻤﻀﺘ يذﻝا بﺎﺘﻜﻝا وﻫو ، بﺎﺘﻜﻝا اذﻫ نﻤ ﺔﻴﻤﻫأ ﻋ ﻼﻀﻓ ،يرﺌازﺠﻝا ﻲﻤوﻘﻝا نﻤﻸﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ﺔﻴﺒرﺎﻐﻤﻝا ةرﺌادﻝا اذﻫ تﺎطﺎﺒﺘرا ن ا مﻴﻠﻗﻹ لﺤﺎﺴﻝا ﺔﻘطﻨﻤو ﺔﻴطﺴوﺘﻤﻝا ةرﺌادﻝﺎﺒ ﻹا ﻲﻘﻴرﻓ ، و ﻜﻴﺴﻼﻜﻝا تادﻴدﻬﺘﻠﻝ ﻪﺤﻴرﺸﺘ ﻴ ﻩذﻫ ﻲﻓ ةدﻴدﺠﻝاو ﺔ ﺔﻘطﻨﻤﻝا تﺎﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻻاو ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻲﻓ ةدﺴﺠﺘﻤﻝا ﺔﻴﻝودﻝاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا تﺎﻨزاوﺘﻝﺎﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋو ﺔﻴﻝودﻝاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا ىوﻘﻝا فﻠﺘﺨﻤﻝ ﺔﻴﻨﻤﻷا تاروﺼﺘﻝاو ﻪﻨأ رﻴﻏ ، ثﻌﺒ نﻜﻤﻴ فﻴﻜ ﺔﻝﺄﺴﻤ لﻔﻏأ بﺎﺘﻜﻝا ﺘﻤﻝا ﻲﺘﺎﺴﺴؤﻤﻝا رﺎطﻹا ﻲﻓ لﺜﻤ " ﻲﺒرﺎﻐﻤﻝا دﺎﺤﺘﻻا " دﻴدﻬﺘﻝاو ،ﻲﻝودﻝا بﺎطﻘﺘﺴﻻا ﻊﻗاوﻝ ﺔﻴﻤﺘﺤ ﺔﺠﻴﺘﻨﻜ ءاوﺴ دﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻘطﻨﻤﻝا ﻲﻓ ﻲﻨﻤﻷا . رﺌازﺠﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝا ذﺎﺘﺴأ ةرﺎﻗوﺒ نﻴﺴﺤ روﺘﻜدﻝا ﺔﺴارد 3 بﺎﺘﻜ نﻋ ةرﺎﺒﻋ وﻫو ، ـــــﺒ موﺴوﻤ " ﻲﺒرﻌﻝا برﻐﻤﻝا ﻲﻓ لﻤﺎﻜﺘﻝا رﺎﺴﻤ تﺎﻴﻝﺎﻜﺸإ " ﻫ راد نﻋ ردﺎﺼﻝا ﺔﻨﺴ رﺌازﺠﻝﺎﺒ ﺔﻤو 2010 ، وﻫو ﻬﻝﻼﺨ نﻤ لوﺎﻨﺘ روﺎﺤﻤ ﺔﺴﻤﺨ ﻪﻨﻤﻀ يذﻝا بﺎﺘﻜﻝا ﺎ ﻲﺨﻴرﺎﺘﻝا روطﺘﻝا ﺔﻝﺄﺴﻤ بوﻌﺸﻝا رود ازرﺒﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺒرﺎﻐﻤﻝا ثﻌﺒ ﻲﻓ ﻲﺴﺎﻴﺴﻝاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا لﻤﺎﻌﻝا ﻰﻠﻋ زﻜر ﺎﻤﻜ ،ﻲﺒرﺎﻐﻤﻝا دﺎﺤﺘﻹا عورﺸﻤ ةروﻠﺒ ﻝا اذﻫ تﻬﺠاو ﻲﺘﻝا قﺌاوﻌﻝا مﻫأ ازرﺒﻤ ،ﻲﺒرﺎﻐﻤﻝا لﻤﺎﻜﺘﻝا رﺎﺴﻤ ﻲﻠﺨادﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا ﻰﻠﻋ ءاوﺴ عورﺸﻤ ﻲﺠرﺎﺨﻝاو ﻲﺒرﻌﻝا برﻐﻤﻝا ﺔﻘطﻨﻤ ﻲﻓ ﻲﻤﺎﻨﺘﻤﻝا ﻲﻨﻤﻷا سﺠﺎﻬﻝا رود رﻴﺒﻜ لﻜﺸﺒ لﻔﻏأ بﺎﺘﻜﻝا ّنأ دﻴﺒ ، . رﻀﻴﺨ دﻤﺤﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا موﻠﻌﻝا ذﺎﺘﺴأ ،ﺔﺴوﺒرﻜ ﻲﻨارﻤﻋ روﺘﻜدﻝا ﺔﺴارد نﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫو ،ةرﻜﺴﺒ ناوﻨﻌﺒ ﺔﻝﺎﻘﻤ : " ﻓ ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﻝودﻝا لﺒﻘﺘﺴﻤ نﻫارﻝا كارﺤﻝا تﺎﻴدﺤﺘ لظ ﻲ 2011 "، ﺔﻠﺠﻤﺒ ةروﺸﻨﻤ ﺔﻨﺴﻝ رﺸﻋ يدﺎﺤﻝا ﺎﻫددﻋ ﻲﻓ رﻜﻔﻤﻝا 2014 ، فارﺸﺘﺴا ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ ﺎﻬﻝﻼﺨ نﻤ ﺞﻝﺎﻋ ﻲﺘﻝا ﺔﻝﺎﻘﻤﻝا ﻲﻫو تﺎﻴﻋادﺘ ﺎﻬﺘزرﻓأ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻝودﻝاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹاو ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا تﺎﻴدﺤﺘﻝا لظ ﻲﻓ ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﻝودﻝا لﺒﻘﺘﺴﻤ

ث لﻤﺎﻜﺘﻝا رﺼﻨﻋ تﻠﻤﻫأ ﺔﺴاردﻝا نأ رﻴﻏ ،ﻲﺒرﻌﻝا كارﺤﻝا ﺎﻫزرﻓأ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨﻤﻷاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻاو نﻤ ﺎﻗﻼطﻨا لﻤﺎﻜﺘﻝا لﻴﻌﻔﺘ نﻋ ثﻴدﺤﻝا وأ ،تادﻴدﻬﺘﻝا ﻩذﻫ ءاوﺘﺤﻻ نﻤﺎﻀ ﻲﺘﺎﺴﺴؤﻤ رﺎطﺈﻜ ﻲﺒرﺎﻐﻤﻝا ﺎﻬﺘزرﻓأ ﻲﺘﻝا تﺎﻴدﺤﺘﻝا ﻩذﻫ ﻲﺒرﺎﻐﻤﻝا ﻊﻗاوﻝا ﻊﻴرﺸﺘ دﻨﻋ ﺔﺼﺎﺨ ،ﻲﺒرﻌﻝا كارﺤﻝا دﻌﺒ ﺎﻤﻝ ﺔﻴﻨﻤﻷا ﺔﺌﻴﺒﻝا . ﺔﻠﺠﻤ ﻲﻓ ةروﺸﻨﻤ ﺔﻝﺎﻘﻤ نﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫ ،ﻲﻗاوﺒﻝا مأ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا موﻠﻌﻝا ذﺎﺘﺴأ ،ﻲﺸﻤﺤ دﻤﺤﻤ ﺔﺴارد ﺎﻫددﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا 197 ﺔﻨﺴﻝ 2014 نﻋ تﺤﺘ ، :" ﻲﻤظﻨﻝا رارﻘﺘﺴﻻا : تﻻوﺤﺘﻠﻝ رﻴﺜﺄﺘ ّيأ ﻠﻋ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا ﻲﺒرﻌﻝا برﻐﻤﻝا ﻰ " ، روظﻨﻤ نﻤ ﻲﺒرﻌﻝا برﻐﻤﻝا ﻲﻓ نﻤﻷا ﻊﻗاو لﻴﻠﺤﺘ ﺎﻬﻝﻼﺨ نﻤ لوﺎﺤ ،ﺔﻘطﻨﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻠﻋﺎﻔﻝا ﺔﻴﻝودﻝاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا لﻋاوﻔﻝا مﻫأ ﺎﻀرﻌﺘﺴﻤ ،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا ﺎﻴﻓارﻐﺠﻝا ﺔﻓﺎﻀإ ثﻴدﺤﻝا ﻰﻝإ ﻬﻝاو ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﺔﻤﻴرﺠﻝاو ﻲﻝودﻝا بﺎﻫرﻹا تﺎطﺎﺸﻨ رارﻏ ﻰﻠﻋ ﺔﻘطﻨﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻤﻷا تادﻴدﻬﺘﻝا نﻋ رﻴﻏ ةرﺠ دﺎﺤﺘﻹا لﻴﻌﻔﺘ ةرورﻀ ﻰﻠﻋ مﺌﺎﻗ روﺼﺘ ضرﻌﻝ رﻴﺨﻷا ﻲﻓ ﻲﻬﺘﻨﻴﻝ ،ﺔﻴﺒﻴﻠﻝا ﺔﻤزﻷا دﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻋرﺸﻝا رﺎﺴﻤ ثﻌﺒ ﻪﺠاوﻴ قﺌﺎﻋ رﺒﻜأ لﺜﻤﻴ رﺌازﺠﻝاو برﻐﻤﻝا نﻴﺒ ﻲﻤﻴﻠﻗﻹا بﺎطﻘﺘﺴﻻا نأ ارﺒﺘﻌﻤ ،ﻲﺒرﺎﻐﻤﻝا ﻲﺒرﺎﻐﻤﻝا لﻤﺎﻜﺘﻝا . ﺒ رﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ةرﻜذﻤ نﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫو ،ةزﻤﺤ مﺎﺴﺤ ثﺤﺎﺒﻝا ﺔﺴارد ناوﻨﻌ ": نﻤﻸﻝ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴوﻴﺠﻝا رﺌاودﻝا يرﺌازﺠﻝا ﻲﻤوﻘﻝا " ، ﻲﺘﻝاو رﻀﺨﻝ جﺎﺤﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا موﻠﻌﻝاو قوﻘﺤﻝا ﺔﻴﻠﻜﺒ تﺸﻗوﻨ ،ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻨﺴ 2011 ﺎﻬﻨﻴﺒ نﻤو ،يرﺌازﺠﻝا ﻲﻤوﻘﻝا نﻤﻷا رﺌاود ﻰﻝإ ثﺤﺎﺒﻝا ﺎﻬﻴﻓ ضرﻌﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﺴاردﻝا ﻲﻫو ، دﻝا مﻫأ ﺎﻀرﻌﺘﺴﻤ ،يرﺌازﺠﻝا ﻲﻤوﻘﻝا نﻤﻷا ءﺎﻨﺒ تﺎﻴوﻝوأ ﻲﻓ ةرﻴﺒﻜ ﺔﻴﻤﻫأ لﺜﻤﺘ فﻴﻜو ،ﺔﻴﺒرﺎﻐﻤﻝا ةرﺌا لﺨدﻤﻝا مﻬﻓ نﻤ ﺎﻨﺘﻨﻜﻤ ﻲﺘﻝا ﺔﺴاردﻝا ﻲﻫو ،ﻲﻓارﻐﺠﻝا ءﺎﻀﻔﻝا اذﻫ نﻤ ﺔﻴﺘﺄﺘﻤﻝا ﺔﻴﻨﻤﻷا تادﻴدﻬﺘﻝا ﻲﺒرﻌﻝا برﻐﻤﻝا ءﺎﻀﻔﻝ ﻲﺴﺎﻴﺴوﻴﺠﻝا ﻤﺎﻜﺘﻝا ﺔﻝﺄﺴﻤﻝ ﺢﻀاو لﻜﺸﺒ ضرﻌﺘﻴ مﻝ ثﺤﺎﺒﻝا نأ رﻴﻏ ، ل ﻲﻤوﻘﻝا نﻤﻷا زﻴزﻌﺘ ﻲﻓ مﻬﻤ لﺨدﻤﻜو ،ﺔﻬﺠ نﻤ تادﻴدﻬﺘﻝا ﻩذﻫ تازارﻓﻹ ﺔﻴرورﻀ ﺔﻴﻤﺘﺤﻜ ﻲﺒرﺎﻐﻤﻝا ىرﺨأ ﺔﻬﺠ نﻤ يرﺌازﺠﻝا . ﺔﻴﺠﻨ رﻴﺜﺨﻠﺒ ﺔﺜﺤﺎﺒﻝا ﺔﺴارد ناوﻨﻌﺒ رﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ةرﻜذﻤ نﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫو ، ": ﺔﻘطﻨﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻤﻷا تادﻴدﻬﺘﻝا ﻲﺒرﻌﻝا برﻐﻤﻝا " ، ﺎﻴﺴﻝا موﻠﻌﻝاو قوﻘﺤﻝا ﺔﻴﻠﻜﺒ تﺸﻗوﻨ ﻲﺘﻝاو دﻴﺎﻘﻠﺒ رﻜﺒ وﺒأ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﺔﻴﺴ نﺎﺴﻤﻠﺘ ﺔﻨﺴ 2012 ﻲﺒرﻌﻝا برﻐﻤﻝا ﺔﻘطﻨﻤ ﻪﺠاوﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴوﻴﻨﺒﻝا رﺎطﺨﻷاو تﺎﻴدﺤﺘﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻓ ةزﻜرﻤ ، ﻲﺘﻝاو ، ﺔﻴﺒﻨﺠﻷا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا مﻫأ زارﺒإ ﻊﻤ ،ﺔﻴﻨﻤأو ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ،ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗا ،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ تﺎﻴدﺤﺘ نﻴﺒﺎﻤ تﻋوﻨﺘ ا ﻲﻓ لﺼﺘﻝ ،ﺎﻬﻬﺠاوﻴ ﻲﻘﺴﻨ يدﺤﺘﻜ ﺔﻘطﻨﻤﻝا ﻲﻓ ضارﻌﺘﺴا ﻰﻝإ رﻴﺨﻷ ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻹا ﺔﻬﺠاوﻤﻝ ﺔﻴﺒرﺎﻐﻤﻝا رﺎﺴﻤ ثﻌﺒ نﻋ ثﻴدﺤﻝا ﺎﻫزرﺒأو ﻲﻓارﻐﺠﻝا ءﺎﻀﻔﻝا اذﻫ ﻲﻓ تﺎﻴدﺤﺘﻝاو رﺎطﺨﻷا فﻠﺘﺨﻤ ﻊﻤ فﻴﻜﺘﻝاو ﺔﻠﺜﻤﺘﻤ ةدﻴدﺠ تﺎﻴطﻌﻤ قﻓو نﻜﻝو ،ﺔﺜﺤﺎﺒﻝا ﻪﻨﻤ تﻬﺘﻨا ﺎﻤﻤ قﻠطﻨﺘﺴ ﺎﻨﺘﺴارد نأ رﻴﻏ ،ﻲﺒرﺎﻐﻤﻝا لﻤﺎﻜﺘﻝا ﺔﻘطﻨﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻤﻷا تﺎﻴدﺤﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﻨﺴ دﻌﺒ ﺎﻤﻝ 2011 .

ج

زرﺒﺘ قﺒﺴ ﺎﻤ لﻼﺨ نﻤ ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ ﻲﺘﻷﺎﻜ ﺔﺴاردﻝا :

• ءﺎﻨﺒﻝاو ﺔﻝودﻝا ﺔﻴوﻴﻨﺒ ﻰﻠﻋ ﻲﺒرﻌﻝا برﻐﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻤﻷاو ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا تﻻوﺤﺘﻝا ترﺜأ فﻴﻜ ؟ﻲﺒرﺎﻐﻤﻝا ﻲﻠﻤﺎﻜﺘﻝا و ﻩذﻫ طﻴﺴﺒﺘﻝ ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا ﺎﻨﻴﺄﺘرا تﻻؤﺎﺴﺘﻝا ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا : -ﺘﻝاو نﻤﻷا موﻬﻔﻤ ﺎﻤ ا دﻴدﻬ ؟ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝا لﻘﺤ ﻲﻓ يرﻴظﻨﺘﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻤﻷ -ﻝا ﻊﻗاو وﻫ ﺎﻤ ؟ﻲﺒرﻌﻝا برﻐﻤﻝا لود ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا تﻻوﺤﺘ -ﺎﻤ ؟ﺔﻴﺒرﺎﻐﻤﻝا ﺔﻝودﻝا ﺔﻴﻨﺒ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻤﻷا دﻴدﻬﺘﻝا رﻴﺜﺄﺘ ىدﻤ دﻴدﻬﺘﻝا رﺎﺸﺘﻨا ﺔﻤزأ ﺔﻬﺠاوﻤ نﻜﻤﻴ فﻴﻜ ﻲﻨﻤﻷا ؟

تﺎﻴﻀرﻔﻝا

:

طﺒﺘرﺘ تﻻﺎﻜﺸﻹا رﺎﻐﻤﻝا لودﻝا ﻲﻓ ﺔﻴوﻴﻨﺒﻝا و ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا تﻻوﺤﺘﻝا ﺔﻌﻴﺒطﺒ ﺔﻴﺒ ﺎﻬﺒ رﻤﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨﻤﻷا ﺂﻤو ﺔﻘطﻨﻤﻝا كﻝذ تﻻ ﻰﻝإ ﻩرﺎﺸﺘﻨاو يدﺤﺘﻝا قﻴﻤﻌﺘ . ﺔﺠﻝﺎﻌﻤ ةرورﻀﺒ ﻲﺒرﻌﻝا برﻐﻤﻝا لود ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا تﻻوﺤﺘﻝا حﺎﺠﻨ نﻬﺘرﻴ ﻻﻼﺘﺨﻻا ت ﻲﻓ ﺔﻴوﻴﻨﺒﻝا يوﻤﻨﺘﻝاو ﻲﺴﺎﻴﺴﻝاو ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا لﺎﺠﻤﻝا . -فﻌﻀ نﻋ ﺔﻴﺒرﺎﻐﻤﻝا ﺔﻝودﻝا ﻊﻗاو فﺸﻜﻴ ﺎﻤﺒ ،ﻲﻨﻤﻷا دﻴدﻬﺘﻠﻝ ﺔﻴرطﻘﻝا ﺔﺠﻝﺎﻌﻤﻝا ﺔﻝﺎﺤﺘﺴاو ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﻻا ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻤﻷا تادﻴدﻬﺘﻝا ﺔﻬﺒﺎﺠﻤﻝ ﺔﻜرﺘﺸﻤ ﺔﻴﻨﻤأ ﺔﺴﺎﻴﺴ ءﺎﻨﺒ وﺤﻨ دوﻬﺠﻝا فﻋﺎﻀﺘو فﺜﺎﻜﺘ بﻠطﺘﻴ رﺎطإ ﻲﻠﻤﺎﻜﺘ .

ﺔﺴاردﻝا دودﺤ

:

ﻲﻨﺎﻜﻤﻝا لﺎﺠﻤﻝا : قرطﺘﻝا مﺘﻴﺴ ثﻴﺤ ،عوﻀوﻤﻝا ناوﻨﻋ لﻼﺨ نﻤ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻬﻝ ﻲﻨﺎﻜﻤﻝا لﺎﺠﻤﻝا ددﺤﺘﻴ ﻰﻝإ ﻲﺒرﻌﻝا برﻐﻤﻝا ﺔﻘطﻨﻤ – ﺘﻌﻤﻝا ﺔﻴﻤﺴﺘﻝا ثﺤﺒﻝا ناوﻨﻋ ﻲﻓ ةدﻤ -ﺎﻬﻝودﺒ نود ،ﺔﺴﻤﺨﻝا ءﺎﺼﻗإ يأ تﺎﻤوﻘﻤ عوﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋ رﻓوﺘﺘ ﺔﻴﻓارﻐﺠ ﺔﻠﺘﻜﻜ ﺔﻴﻨﻤﻷا تﻼﻋﺎﻔﺘﻝا رﻴﺜﺄﺘ ىدﻤ سﺎﻴﻗ ضرﻐﺒ كﻝذو ةدﺤو ﺔﻠﺨادﺘﻤو ﺔﻬﺒﺎﺸﻤ تﻼﻋﺎﻔﺘو . ﺔﻴﻤﺴﺘ مادﺨﺘﺴا نأ ﺎﻤﻜ " ﻲﺒرﻌﻝا برﻐﻤﻝا " رﻔﻨا ﻲﻨﻌﻴ ﻻ ﺔﻘطﻨﻤﻠﻝ تﺎﻴﻤﺴﺘﻝا نﻤ ﺎﻫرﻴﻏ نود ﺎﻬﺒ ادا وذ تﻨﺎﻜ ناو ﺔﻴﻤﻴدﺎﻜﻷا طﺎﺴوﻷا ﻲﻓ ﻻوادﺘ رﺜﻜﻷا ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺎﻤﻨ ٕاو ﺔﻘطﻨﻤﻝا ﺎﻬﻝ تﻌﻀﺨ ﻲﺘﻝا ىرﺨﻷا ﻲﺘﻝاو ،ﺔﻴﻠﻤﺎﻜﺘﻝا ﺔﺒرﺎﻘﻤﻝا لﻴﻌﻔﺘ ةرورﻀ ﻰﻝإ ﻲﻬﺘﻨﻴ يذﻝا ثﺤﺒﻝا ﻩﺎﺠﺘا ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،ﻲﺠوﻝوﻴدﻴإ دﻌﺒ ﺔﻴﻤﺴرﻝا ﺎﻬﺘﻴﻤﺴﺘ ﻲﻓ ذﺨﺄﺘ " ﻝا برﻐﻤﻝا دﺎﺤﺘا ﻲﺒرﻌ ." ﻲﻨﺎﻤزﻝا لﺎﺠﻤﻝا : ﻲﻓ ﺔﻴرارﻤﺘﺴﻻاو ﺔﻴﻜرﺤﻝا ﺔﺠﻴﺘﻨ ،ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﺴارد يﻷ ﺔﻴﻨﺎﻤزﻝا دودﺤﻝا رﺼﺤ بﻌﺼﻴ رﻫاوظﻝا لﻋﺎﻔﺘ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا ةدﻴدﺠ تﻼﻋﺎﻔﺘ مﺎﻤأ ﻪﺴﻔﻨ ثﺤﺎﺒﻝا دﺠﻴ ﺎﻤ ةدﺎﻋ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺠﻤ ةرﻫﺎظﻠﻝ ﻲﺨﻴرﺎﺘ ءﺎﺼﻘﺘﺴا ةرورﻀ مﺎﻤأ ﺎﻨﺎﻴﺤأ ﻪﻌﻀﻴ ﺎﻤ ،ةددﺠﺘﻤ ﺔﻤﻴدﻗ رﻫاوظﻝ ﺔﻴﻐﺒ ثﺤﺒﻝا لﺎ

ح ﻊﻗاو رﻴﺴﻔﺘ نﻤ قﻠطﻨﺘ تﻨﺎﻜ ناو موﻠﻌﻤ ﻲﻨﻤز لﻤﺎﻌﺒ ددﺤﺘﺘ ﻻ ﺎﻨﺘﺴارد نﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋو ،ةرﻓوﺘﻤﻝا تﺎﻴطﻌﻤﻝا ﺒا ةدﻴدﺠﻝا ﺔﻴﻨﻤﻷاو ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا تﻻوﺤﺘﻝا لظ ﻲﻓ ﺔﻴﺒرﺎﻐﻤﻝا ﺔﻝودﻝا رﺨاوأ نﻤ ءادﺘ 2010 تﺎﻴادﺒو 2011 .

ﺔﺴاردﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤ

:

ﺔﻌﻴﺒط لﻼﺨ نﻤ ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا ازﻝ نﺎﻜ ﺔﺤورطﻤﻝا عﺎﺒﺘ ٕاو دﺎﺠﻴإ ةرورﻀ ثﺤﺎﺒﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻤ نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ كﻝذو ،ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻘﻴرطﺒ عوﻀوﻤﻝا اذﻫ ﺔﺒرﺎﻘﻤﻝ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻝا لﺨادﻤﻝا نﻤ عوﻀوﻤﻠﻝ ﻲﻤﻠﻌﻝا سﻴﺴﺄﺘﻝا فدﻬﺒ و ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻰﻝإ لﺼوﺘﻝا ﺔﻴﻐﺒو ﺔﻬﺠ ﺔﻘﻴرطﺒ ﺔﺴاردﻝا فادﻫأو ﻩﺎﺠﺘا ﻰﻠﻋ فوﻗوﻝا نﻤ ﺎﻨﻨﻜﻤﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ مادﺨﺘﺴا مﺘ دﻘﻓ اذﻝ ،ﺔﻤﻴﻠﺴ ﻲﻔﻴظوﻝا ﻲﺌﺎﻨﺒﻝا بارﺘﻗﻻا ﻰﻠﻋ زﻴﻜرﺘﻝا لﻼﺨ نﻤ ﻴﻔﻴظوﻝا تﺎﺒﻠطﺘﻤﻝا دﺎﻌﺒأ ﺔ ﻩذﻫ ﺔﻴﻨﻴوﻜﺘ مﻬﻓ نﻤ نﻜﻤﺘﻨ ﻰﺘﺤ كﻝذو تاردﻘﻝا ،ءادﻷا بوﻠﺴأ ،ﺔﻔﻴظوﻝا ،ﺔﻴﻨﺒﻝا ﻲﻫو ﺔﻴﺒرﺎﻐﻤﻝا ﺔﻝودﻠﻝ طﺘو تادﺤوﻝا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ لﺤارﻤ رﺒﻋ ﺎﻫرو . ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻا مﺘ ﺎﻤﻜ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا بارﺘﻗﻻﺎﺒ ةزﻬﺠﻷا ﺔﺴاردو لﻴﻠﺤﺘ ﻲﻓ نﻤ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا دﻋاوﻘﻝا ﻊﻤ ةزﻬﺠﻷا ﻩذﻫ ﺔطﺸﻨأ قﺒﺎطﺘ ىدﻤ ﺔﻓرﻌﻤو ،لودﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ تﺎطﻠﺴﻝاو ﺔﻴﻤوﻜﺤﻝا ﻝا ﺔﻴﻋورﺸﻤﻝا رﺎظﻨﻤ لﻴﻠﺤﺘﺒ كﻝذو ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘ تﺎﻜوﻠﺴﻝا فﻠﺘﺨﻤ ﺢﻀوﺘ ﻲﺘﻝا ا نﻴﺒ تﺎﻗﻼﻌﻝا رﺎﺴﻤ ﺔﻔﻴظوﻝ تاءارﺠﻹا مﻴدﻘﺘ ﻲﻓ برﺘﻘﻤﻝا اذﻫ نﻤ ةدﺎﻔﺘﺴﻻا اذﻜو ،لودﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا صﻨﻝاو ﺢﻴﺤﺼﺘﻝ ﺔﻤزﻼﻝا تﻻﻼﺘﺨﻻا ﺔﻴوﻴﻨﺒﻝا ﺔﻴﻠﻤﻌﻝا ﺔﻴوﻘﺘو . ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻰﻝإ دﺠﻨ كﻝذ دﻴدﺠﻝا ﻲﺴﺴؤﻤﻝا بارﺘﻗﻻا ءﺎﺠ يذﻝا اردﻝا ﻩذﻫ نﻤﻀ لﻴﻠﺤﺘﻝا تادﺤو عورﻓ دﺤﺄﻜ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا تﺎﺴﺴؤﻤﻝا رود رﻴﺴﻔﺘﻝ ﺒ كﻝذو ،ﺔﺴ فوﻗوﻝﺎ ﻰﻠﻋ ﻲﺘﻝا مﻴﻘﻝا ﺔﻤوظﻨﻤ ﻰﻠﻋ زﻴﻜرﺘﻝا لﻼﺨ نﻤ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻝاو ﺔﻴﻝﺎﺤﻝا ﺎﻬﺘارﺎﻴﺨو ﺔﻴﺴﺴؤﻤﻝا دﻴﻝﺎﻘﺘﻝا ﺔﻌﻴﺒط ﺔﻴﺒرﺎﻐﻤﻝا ﺔﻝودﻝا ﺔﻴﻨﻴﺒ ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﻴﺜﺄﺘ ىدﻤو لودﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ نﻴﻴﺴﺎﻴﺴﻝا نﻴﻠﻋﺎﻔﻝا ﺎﻬﻠﻤﺤﻴ .

ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻰﻝإ تﻋدﺘﺴا دﻘﻓ كﻝذ ﻝا ﺔﺴارد ةرورﻀ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻا تاوطﺨ ﻲﻓ ثﺤﺒﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤﺒ ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا ﺔﻀﺤﻤ ﺔﻴﻤﻠﻋ سﺴأ قﻓو ﻪﺘﺴارد زﺎﺠﻨا ﻲﻓ ثﺤﺎﺒﻝا دﻋﺎﺴﺘ ﻲﺘﻝا كﻝذﻜ لوﺎﺤﻨﺴ ﻪﻴﻠﻋو ، ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا مﻫﺄﺒ فﻴرﻌﺘﻝا ﻲﺘﻷﺎﻜ ﻲﻫو ﺔﺴاردﻝا تﺎﻗﺎﻴﺴ ﻲﻓ ﺎﻬﻔﻴظوﺘ مﺘ ﻲﺘﻝا : ﻲﺨﻴرﺎﺘﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا : نﺎﻴﺒﺘ فدﻬﺒ ﺴﻝا ةرورﻴ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘﻝا ثادﺤﻸﻝ لﻼﺨ نﻤ ﻊﺒﺘﺘ ﻨﻤﻷا مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا روطﺘ ﺔﻴ ﻲﻓ ﺔﻠﺼﺎﺤﻝا تارﻴﻐﺘﻝﺎﺒ طﺒﺘرا ﻲﺨﻴرﺎﺘ رﺎﺴﻤ رﺒﻋ ،ﺔﻴﻨﻤﻷا رﻫاوظﻝا لﺎﺠﻤ ،ﺔﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴدﺒ فﺼﺘﺘ ﻲﺘﻝا مﺘ ،ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘ تﺎﻴﻜرﺤ نﻤ ﺎﻬﺴﺴأ دﻤﺘﺴﺘ ﺎﻫزارﺒإ ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺔﺠردﻤﻝا ﺔﻴﻨﻤﻷا تﺎﻴرظﻨﻝا عوﻤﺠﻤ لﻼﺨ نﻤ ﺔﺴاردﻝا ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻝا ﻲﻔﺼوﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا : ظﻝا قﻤﻋ مﻬﻓ ﻰﻠﻋ ﻪﺘردﻗ ﻲﻓ ﺞﻬﻨﻤﻝا اذﻫ ﺔﻴﻤﻫأ زرﺒﺘ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا رﻫاو فﻴﺼوﺘ ﻲﻓ ﺞﻬﻨﻤﻝا اذﻫ لﺎﻤﻌﺘﺴا نﻜﻤ ثﻴﺤ ،ﺔﻤﻴﻠﺴ ﺔﻴﻤﻠﻋ سﺴأ قﻓو ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘو ،ﺔﺴاردﻝا عوﻀوﻤﺒ رﻴﺴﻔﺘ نﻤ عوﻀوﻤﻝا اذﻬﺒ ﺔطﺒﺘرﻤﻝا تﺎﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴدﻝاو لﻋاوﻔﻝا فﻠﺘﺨﻤ لﻴﻠﺤﺘو ،ﺔﻴﺒرﺎﻐﻤﻝا ﺔﻴﻨﻤﻷا ﺔﺌﻴﺒﻝا ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا تﻻوﺤﺘﻠﻝ لﻴﻠﺤﺘو ﺔﻴﻨﻤﻷاو ﺎﻬﺘﺎﻴﻠﺠﺘ مﻬﻓو ﺔﻘطﻨﻤﻝا ﻲﻓ ﺎﻫدﺎﻌﺒأو ﺔﻝودﻝا رﺎﺴﻤو ﻊﻗاو ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒرﺎﻐﻤﻝا .

خ ﻴﺤ كﻝذو ،ﻲﺒرﻌﻝا برﻐﻤﻝا لود ﻲﻓ فﻼﺘﺨﻻاو ﻪﺒﺎﺸﺘﻝا ثﻴﺤ نﻤ رﻫاوظﻝا ضﻌﺒ ﻰﻠﻋ ةدﺤو لﻜ ﺔﺴارد ن ﻷا عوﻤﺠﻤﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻا مﺘ اذﻝ ،ىدﺤ تاود ﺔﻤﻬﻤ ﻲﺘﻝا ﺢﻤﺴﺘ ُﺒ نﻤﻀ رﻫاوظﻝا ﻩذﻫ ﺔﻨرﺎﻘﻤﺒ ةددﻌﺘﻤ ﻰﻨ ﻤ ﻲﻓ قراوﻓ ﺞﺘﻨأ ﺎﻤ ﺔﻴﺒرﺎﻐﻤﻝا ﺔﻝودﻝا ﺔﻴوﻴﻨﺒﻝ ﺔﻴﺒﻴﻜرﺘﻝا تﺎﻴﺼوﺼﺨﻝا ضﻌﺒ ددﻌﺘ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺂ ﻩذﻫ تﻻ ﺔﻴﺒرﺎﻐﻤﻝا ﺔﻘطﻨﻤﻝا ﺎﻬﻓرﻌﺘ ﻲﺘﻝا تﻻوﺤﺘﻝا .

ﺔﺴاردﻝا مﻴﺴﻘﺘ

:

،عوﻀوﻤﻝا ﻩﺎﺠﺘاو ﺔﺴاردﻝا ﺔﻌﻴﺒط دﻴدﺤﺘﺒ ﺎﻨﻝ ﺢﻤﺴ يذﻝا قﺒﺎﺴﻝا لﻴﺼﻔﺘﻝا نﻤ ﺎﻗﻼطﻨا ﻊﻀو ﺎﻨﻝوﺎﺤ لوﺼوﻝا فدﻬﺒ ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘ دارﻤﻝا رﺼﺎﻨﻌﻝاو تارﻴﻐﺘﻤ ﻊﻴﻤﺠﻝ ﺔﻠﻤﺎﺸ ﺔطﺨ ﻰﻝإ مﺘ ثﻴﺤ ،ﺔﺴاردﻝا ﻰﻐﺘﺒﻤ لﻤﻌﻝا مﻴﺴﻘﺘ ﻰﻝإ لوﺼﻓ ثﻼﺜ : ﻰﻠﻋ زﻴﻜرﺘﻝا مﺘ لوﻷا لﺼﻔﻝا ﻲﻔﻓ ،نﺎﻴﻘﻴﺒطﺘ نﻼﺼﻓو يرظﻨ لﺼﻓ ﻫﺎﻔﻤﻝاو ﺔﻴرظﻨﻝا تﺎﻘﻠطﻨﻤﻝاو مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا ﺢﻴﻀوﺘو لﻴﻠﺤﺘ ﻴ اردﻝا عوﻀوﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا ﺔﻴﻤ ثﻴدﺤﻝﺎﺒ كﻝذو ،ﺔﺴ ظﻨﺘﻝا سرادﻤﻝا زورﺒ نﻤ ﺎﻗﻼطﻨا ﻴ ﺔﻴﻤﻫأ نﻤﻷا عوﻀوﻤ ﺎﻬﻴﻓ لﺘﺤا ﻲﺘﻝاو ،ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝا لﻘﺤ ﻲﻓ ﺔﻴر ﺔﻴﻨﻤﻷا تﺎﺴاردﻝا تﻠﻘﺘﻨا نﻴأ ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔﻴﻤﻝﺎﻌﻝا برﺤﻝا دﻌﺒ ﺎﻤﻴﺴﻻ ،ﺔﻐﻝﺎﺒ ﻰﻝإ مﺜ ،ﻲﻤﻴدﺎﻜﻷا لﺎﺠﻤﻝا ﻻوﺼو ﻰﻝإ ،ﻲﻀﺎﻤﻝا نرﻘﻝا تﺎﻨﻴﻨﺎﻤﺜ نﻤ ﻲﻨﺎﺜﻝا فﺼﻨﻝا نﻴأ ﺔﻴدﻴدﺠﺘ ﺔﻴرظﻨ تﺎﻫﺎﺠﺘاو ىؤر تزرﺒ ﺔﻴﻤﻴدﺎﻜﻷا تﺎﺸﺎﻘﻨﻝا مادﺘﺤاو ﻰﻝإ موﻬﻔﻤ ﺔﻌﺠارﻤ ةرورﻀ نﻤﻷا ،ﺔﻨﻫارﻝا ﺔﻴﻝودﻝا تﻻوﺤﺘﻝا نﻤ ﺎﻗﻼطﻨا لﻤﺎﻌﻝا فﻴظوﺘ نﻤ ﺎﻗﻼطﻨاو ،ةدرﺎﺒﻝا برﺤﻝا ﺔﻴﺎﻬﻨ دﻌﺒ ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝا نﻤ ةدﻴدﺠ ﺔﻠﺤرﻤﻝ ةدﻬﻤﻤﻝاو مﺘ قﺎﻴﺴﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﻲﻨﺎﻜﻤﻝا جاردإ ﻤ لﺨدﻤ ﻲﺴﺎﻴﺴوﻴﺠﻝا فﻴرﻌﺘﻝا قﻴرط نﻋ ﺔﺴاردﻝا نﺎﻜﻤﻝ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔ ﻲﺒرﻌﻝا برﻐﻤﻠﻝ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴوﻴﺠﻝا تﻼﻋﺎﻔﺘﻝا تادادﺘﻤا دﻴدﺤﺘو ،ﺔﻘطﻨﻤﻝﺎﺒ . قرطﺘﻝﺎﺒ ﺎﻨﻠﻤﻋ ﻩﺎﺠﺘا ﻊﻗو دﻘﻓ ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﻲﻓو ﻰﻝإ ﻲﺒرﻌﻝا برﻐﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا تﻻوﺤﺘﻝا مﻫأ دﻴدﺤﺘ رﺘﻝاو ،ﺔﻘطﻨﻤﻝا ﺎﻬﺘﻓرﻋ ﻲﺘﻝا ثادﺤﻷا رﻴﺴﻔﺘ نﻤ ﺎﻗﻼطﻨا ﻤ ﻰﻠﻋ زﻴﻜ ﺂ ،ﺔﻝود لﻜ ﻲﻓ ثادﺤﻷا ﻩذﻫ تﻻ ﺔﺠﻴﺘﻨ زارﻓإ لﺎﻘﺘﻨﻻا رﺴﻋو ،ﻲﺘﻻودﻝا لﺸﻔﻝا نﻴﺒ تزﻜرﺘ ،دﻴدﺠﻝا ﺔﻴﺒرﺎﻐﻤﻝا ﺔﻝودﻝا ﻊﻗاو ﻲﻓ ﺔﻨﻴﺎﺒﺘﻤ جذﺎﻤﻨ ﺔﻤزأ زوﺎﺠﺘ ﻲﻓ دوﻤﺼﻝا ةردﻗو ﻲطارﻘﻤﻴدﻝا ثادﺤﻷا ﻩذﻬﻝ ةرﺴﻔﻤﻝا لﻤاوﻌﻝا مﻫأ لﻴﻠﺤﺘﻠﻝ ثﺤﺎﺒﻝا دوﻌﻴﻝ ، ﻏ ىوﻗ زورﺒﻝ ﺔﺠﻴﺘﻨ تﻻوﺤﺘﻝا ﻤﻴظﻨﺘ رﻴ ﻴ ،تارﻴﻐﺘﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺔﻠﻋﺎﻓ فارطﺄﻜ ةدﺎﻌﻝا رﻴﻏ ﻰﻠﻋو ﺔ ﻲﻬﺘﻨﻴﻝ قرطﺘﻝﺎﺒ لﺼﻔﻝا ﻰﻝإ زارﺒإ ةددﻬﻤ لﻋاوﻓ زورﺒو ﻲﻨﻤﻷا سﺠﺎﻬﻝا لﻴﻌﻔﺘ ﻲﻓ ثادﺤﻷا ﻩذﻫ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ ىدﻤ تادﻴﻘﻌﺘ ﻊﻤ ﻲﺒﺎﺠﻴﻻا ﻲطﺎﻌﺘﻝا نﻤ بﻌﺼ ﺎﻤ ،ﻲﺘﻻودﻝا ﻊﻀوﻝا ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻲﺒرﻌﻝا برﻐﻤﻝا ﻲﻓ نﻤﻸﻝ طﻨﻤﻝا ﻲﻓ ﻲﻝﺎﺤﻝا ﻊﻀوﻝا ﺔﻘ . لوﻠﺤﻝ ﺔﺒرﺎﻘﻤﻝا رﺼﺎﻨﻌﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ مﻀﻓ ،ثﻝﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﻲﻓ ﺎﻤأ تﻻﺎﻜﺸﻹا برﻐﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻤﻷا ﻲﻓ يوﻴﻨﺒﻝا لﻠﺨﻝا ﺔﺠﻝﺎﻌﻤ لﻼﺨ نﻤ ،جذوﻤﻨ لﻜ بﺴﺤ ﺔﻝودﻝا ﺔﻴوﻴﻨﺒ ﻰﻠﻋ زﻴﻜرﺘﻝا نﻤ ﺎﻗﻼطﻨا ،ﻲﺒرﻌﻝا ﻻوﺼو ،ﺔﻠﺤرﻤﻝا تﺎﺒﻠطﺘﻤ نﻤﻀ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا تاءﺎﻨﺒﻝﺎﺒ ﺔﻴادﺒ ،تﻻﺎﺠﻤﻝا ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻝإ ا ﻲﺴﺎﻴﺴﻝا ءﺎﻨﺒﻝ قرطﺘﻝا ﺎﻫدﻌﺒ مﺘﻴﻝ ،يدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﻰﻝإ ىدﻤو ،ﻲﺒرﻌﻝا برﻐﻤﻝا تادﺤو نﻴﺒ ﻲﻨﻤﻷا ﻲطﺎﻌﺘﻝا تاددﺤﻤ

د ﻪﻴﻠﻋ زﻴﻜرﺘﻝا مﺘ ﺎﻤ وﻫو ،ﺔﻴﺠرﺎﺨﻝاو ﺔﻴﻠﺨادﻝا تادﻴدﻬﺘﻝا لﺎﻜﺸأ زوﺎﺠﺘﻝ يذﻝا ثﻝﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا ﻲﻓ ﺤ ﺎﻨﻝوﺎ ﻪﻝﻼﺨ نﻤ زارﺒإ قﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﻲﻨﻤﻷا لﻤﺎﻜﺘﻝا رود نﻤﻷا تﺎﻴدﺤﺘﻝا ﻩذﻫ ﺔﻬﺠاوﻤ نأ ﺎﻤﺒ ﺔﻘطﻨﻤﻝا ﻲﻓ فدﻬﺒ كرﺘﺸﻤﻝا لﻤﻌﻝا ةرورﻀ ﻲﻀﺘﻘﺘ دﺎﺠﻴإ لﺨدﻤﻜ ﻲﻨﻤﻷا لﻤﺎﻌﻝا نوﻜﻴ مﺘ نﻤو ةدﺤوﻤ تﺎﺴﺎﻴﺴ يدﺎﺼﺘﻗﻻا لﻤﺎﻜﺘﻝا لﻴﻌﻔﺘﻝ .

ﺔﺴاردﻝا تﺎﺒوﻌﺼ

:

ءﺎﻨﺜأ ﺎﻨﻬﺠاو عوﻀوﻤﻝا ﺔﻌﻴﺒط لوﺤ ﺎﺴﺎﺴأ تزﻜرﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﺒوﻌﺼﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ لﻤﻌﻝا اذﻫ زﺎﺠﻨا ادﺤو ﺘﺜ مﻝ ثﻴﺤﺒ ،ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ نﻤﻀ ﺔﺠردﻤﻝا تارﻴﻐﺘﻤﻝا ﺎﻬﻓرﻌﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻠﺼاوﺘﻤﻝا ﺔﻴﻜرﺤﻝا ﻰﻝإ رظﻨﻝﺎﺒ ،ﻪ ثادﺤﻷا ﺔﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴدﺒ طﺒﺘرﻤ ﺔﺴاردﻝا سﺠﺎﻫ نﺎﻜ ﺎﻤ ردﻘﺒ ﺔﻤوﻠﻌﻤﻝا صﻘﻨ ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ ﻲﻓ ثﺤﺎﺒﻝا ﻊﻘﻴ رﺎﺴﺘﻤﻝا ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻝاو ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا دﻋاوﻘﻝا عوﻤﺠﻤﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻا لﻼﺨ نﻤ ﻻإ ﺎﻫرﺼﺤو ﺎﻬطﺒظ مﺘﻴ مﻝ ﻲﺘﻝاو ،ﺔﻋ عوﻀوﻤﻝا ىوﺘﺴﻤ ﺎﻬﺒﻠطﺘﻴ ﻲﺘﻝا .

10

لوﻷا لﺼﻔﻝا

:

ﻲﺒرﻌﻝا برﻐﻤﻝاو نﻤﻷا

:

ﺔﻴﺠوﻝوﻤﺘﻴإ ﺔﻴرظﻨ ﺔﺴارد

دﻴدﻋ لﻼﺨ نﻤ ﻪﻨﻤ بارﺘﻗﻻا لوﺎﺤو ،نﻤﻷا عوﻀوﻤﺒ ﺎﻐﻝﺎﺒ ﺎﻤﺎﻤﺘﻫا ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝا لﻘﺤ فرﻋ ﻋ نﺄﺸﻝا اذﻫ ﻲﻓ تزرﺒ ثﻴﺤ ،ةرﻫﺎظﻝا ﻩذﻬﻝ ﺎﻴﻤﻴﻫﺎﻔﻤ ﻼﺨدﻤ لﻜﺸﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻴرظﻨﻝا ﺔﻴرظﻨﻝا تارﻴﺴﻔﺘﻝا دﻴد ﺔﻴﻨﻤﻷا . ﻲﺘﻝا تﺎﺴاردﻝا سﻴﺴﺄﺘ نﻤ ﺎﻗﻼطﻨا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘ لﺤارﻤ رﺒﻋ نﻤﻷا موﻬﻔﻤ روطﺘ تﻘﻓار تﺎﺴاردﻝا تﻠﻘﺘﻨا نﻴأ ،ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔﻴﻤﻝﺎﻌﻝا برﺤﻝا ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻰﻝإ ﻻوﺼو ،ﻰﻝوﻷا ﺔﻴﻤﻝﺎﻌﻝا برﺤﻝا لﻼﺨ ﺔﻴﻝودﻝا َدﺼﺘ ﻰﻝإ ﺔﻴﻨﻤﻷا ﻤﺘﻫا ر نﻤ كﻝذ ﻊﻤ تﻠﻘﺘﻨاو رارﻘﻝا عﺎﻨﺼ تﺎﻤﺎ ﻰﻝإ نﻴﻴرﻜﺴﻌﻝا نﻴﻴﻨﻘﺘﻝا ةرطﻴﺴ ةرﺌاد ﻲﻝودﻝا نﻤﻷا تﺎﻴرظﻨ رﺒﻋ نﻤﻷا ﺢﻠطﺼﻤ صﺤﻓ مﺘﻴﻝ ﺔﻴﻤﻴدﺎﻜﻷاو ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا ثوﺤﺒﻝا ةرﺘﻔﻝا ﻩذﻫ نﻤ ﺔﻴادﺒ و نﻤ ﺎﻗﻼطﻨا ﻩذﻫ ﺔﻴرظﻨﻝا تﺎﺤورطﻝا ، ﻲﻬﻓ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ﻲﻨﻤﻷا ﻊﻗاوﻝا بﺎﻌﻴﺘﺴا تﻝوﺎﺤ ﻲﺘﻝا ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ دﻌﺘ ﻩزوﺎﺠﺘ نﻜﻤﻴ ﻻ ﻲﻤﻠﻋ دﻴﺼر ءازإ دﺤﺄﻜ نﻤﻷا رﻴﻐﺘﻤ لﻤﺤﻴ ﻲﻤﻠﻋ ثﺤﺒ يأ ﻝا رﺼﺎﻨﻌ ﺔﻴرﻫوﺠﻝا ﻝ ﺔﺴاردﻠ . اذﻝ ﻴﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻝاو ﺔﻴرظﻨﻝا رﺼﺎﻨﻌﻝا مﻫأ ﻰﻠﻋ زﻴﻜرﺘﻝا لﺼﻔﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﻝوﺎﺤ ﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا ﺔ تارﻴﻐﺘ عوﻀوﻤﻝا لﺼﻔﻝا اذﻫ مﻴﺴﻘﺘ لﻼﺨ نﻤ ، ﻰﻝإ ﺔﻴﺴﻴﺌر ثﺤﺎﺒﻤ ثﻼﺜ نﻴﻝوﻷا نﻴﺜﺤﺒﻤﻝا دﻌﻴ ، ﻤ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ لﺨد نﻤﻷا عوﻀوﻤ مﻬﻔﻝ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤو يرظﻨ ، ضرﻋ مﺘ ثﻴﺤ ﻴرظﻨﻝا مﻫأ ﺔﻴدﻴﻠﻘﺘﻝا تﺎ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘﻝا ﺎﻬﺘﺎﺼﺎﻫر ٕاو و تﺼﺼﺨ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔﻴﻤﻝﺎﻌﻝا برﺤﻝا دﻌﺒ ﺔﻤﻠﺴﻤ نﻤ ﺎﻗﻼطﻨا ﺎﻫرﻴﺴﻔﺘو ةرﻫﺎظﻝا فﺼوﻝ رﻴﺒﻜ ازﻴﺤ ﺔﻴﻝارﺒﻴﻠﻝا ﺔﻴرظﻨﻝا مﺜ ،ﺔﻴﺘﻻودﻝا ﺔﻴﻌﺠرﻤﻝا ﺄﺘﻝا تﻝوﺎﺤ ﻲﺘﻝا مﻼﺴﻝا ﻲﺘرﻜﻓ نﻤ ﺎﻗﻼطﻨا نﻤﻸﻝ لﻴﺼ ﻊﻠطﻤ ﻊﻤ شﺎﻘﻨﻝا ﻊﺴﺘﻴﻝ ،ﺔﻴﺘﺎﺴﺴؤﻤﻝاو ﻲطارﻘﻤﻴدﻝا ﺔﻝودﻝا نﻤ نﻤﻷا لﻘﺘﻨا نﻴأ نﻴرﺸﻌﻝا نرﻘﻝا تﺎﻴﻨﻴﻨﺎﻤﺜ ﻰﻝإ ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﻤ تﺎﻴوﺘﺴﻤ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨ ٕاو تﺼﻠﺨ ﻲﺘﻝاو ، ﻰﻝإ ﺔﻴروﺤﻤ نﺎﺴﻨﻹا ،ﺔﻴﻨﻤﻷا ةرﻫﺎظﻝا تارﻴﺴﻔﺘ نﻤﻀ ﺔﻴﻤﻴﻫﺎﻔﻤ ﺔﺒرﺎﻘﻤﺒ ءﺎﺠﻓ ثﻝﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا ﺎﻤأ ﺔﺴاردﻝا نﺎﻜﻤﻝ ) ﻲﺒرﻌﻝا برﻐﻤﻝا ( ةرظﻨ مﻴدﻘﺘ لﻼﺨ نﻤ ﺔﻌﻴﺒطﻝا نﻤ قﻠطﻨﺘ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴوﻴﺠ ﻰﻨﺒﻝاو ﺔﻴﻓارﻐﺠﻝا ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا ﻰﻠﻋ زﻴﻜرﺘﻝا ﻊﻤ ءﺎﻀﻔﻝا اذﻬﻝ ﺔﻠﻜﺸﻤﻝا رﺒﻋ ﺔﻴﺒرﺎﻐﻤﻝا ﺔﻘطﻨﻤﻠﻝ يوﻴﺤﻝا لﺎﺠﻤﻝا رﺌاودﻝا مﻫأ صﻼﺨﺘﺴا ﺔﻴﺴﺎﻴﺴوﻴﺠﻝا مﻴﻠﻗﻺﻝ ﻲﺒرﺎﻐﻤﻝا ﺎﻗﻼطﻨا ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺘ نﻤ تادﺤو ﻊﻤ ﺔﺴاردﻝا تاءﺎﻀﻔﻝا ﻩذﻫ .

11

لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا

:

نﻤﻷا

يدﻴﻠﻘﺘﻝا روظﻨﻤﻝا نﻤ

ﺎﺴاردﻝا تﻠﻐﺸ ﻝا برﺤﻝا دﻌﺒ ﺔﻴﻨﻤﻷا ت ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔﻴﻤﻝﺎﻌ نﻴﺜﺤﺎﺒﻝا تﺎﻤﺎﻤﺘﻫا عﺎﻀوﻸﻝ ﺔﺠﻴﺘﻨ نﻴرﻜﻔﻤﻝاو ﺒﻗ مﻝﺎﻌﻝا ﺎﻬﺸﻴﺎﻋ ﻲﺘﻝا ﻴ كﻠﺘ لﻼﺨو ل ،ةرﺘﻔﻝا ذإ ﺔﻴرﻴظﻨﺘﻝا تﺎﻤﺎﻤﺘﻫﻻا تءﺎﺠ ﺔﻴﻜﻴﺴﻼﻜﻝﺎﺒ تﻔﺼو ﻲﺘﻝاو ﺒ فﻴرﻌﺘ فدﻬ ﺔﻴﻨﻤﻷا لﻋاوﻔﻝا مﻫأ لﻼﺨ نﻤ ﻝ موﻬﻔﻤ ﻊﻀو و نﻤﻸ دﻴدﺤﺘ عوﻀوﻤ ﻝ تﺎﺴاردﻝا ﻩذﻬ ا ﺔﻴﻨﻤﻷ ، كﻝذو لوﺼوﻝا ﺔﻴﻐﺒ ﻰﻝإ ﻲﺘﻝا ﺔﻴروﺤﻤﻝا ﺔﻴﻀﻘﻝا ﻩذﻬﻝ لﻤﺎﻜﺘﻤ مﻬﻓ تﻼﻋﺎﻔﺘ ﻊﻗاو ردﺼﺘﺘ تﺎﻗﻼﻌﻝا ﻝودﻝا ﺔﻴ ، لﻘﺤﻝا اذﻫ ﺎﻬﻓرﻋ ﻲﺘﻝا تاروطﺘﻠﻝ ﺔﺠﻴﺘﻨ نﻴﺘﻤﺎﻫ نﻴﺘﻴرظﻨ ةرﺘﻔﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ تزرﺒ ثﻴﺤ نﻤﻸﻝ ﺔﻴﻌﻗاوﻝا ةرظﻨﻝا ﻲﻓ ﺎﺴﺎﺴأ تزﻜرﺘ ، وظﻨﻤﻝا نﻤ نﻤﻷاو ﻝوﻷا تﻘﻠطﻨا ،ﻲﻝارﺒﻴﻠﻝا ر ﺔﻴروﺤﻤ نﻤ ﻰ ﻝا تﺎﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻻاو ﻲطارﻘﻤﻴدﻝا مﻼﺴﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا تزﻜر نﻴﺤ ﻲﻓ ،ﻲﻨﻤﻷا لﻴﻠﺤﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﻝودﻝا ﺔﻴﻨوﺎﻌﺘ نﻤﻷا قﻴﻘﺤﺘﻝ ﻲﺴﺎﺴأ فدﻬﻜ ﺔﻴرظﻨ لﻜ تﺎﻤﺎﻬﺴإ ﻲﻓ ثﺤﺒﻝا ثﺤﺒﻤﻝا اذﻫ لﻼﺨ نﻤ لوﺎﺤﻨﺴو ، نﻤﻷا لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ةدﺌار ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ .

ﻷا بﻠطﻤﻝا

لو

:

نﻤﻷا

نﻤﻀ

ﻝا

روﺼﺘ

ﻲﻌﻗاوﻝا

:

دﻌﺘ ﻲﻘﻴرﻏﻹا خرؤﻤﻝا لﺎﻤﻋأ " سدﻴدﻴﺴوﻴﺜ " ) 470 -400 ق .م ( نﻴﺒ ﺔﻴزﻨوﻠﻴﺒﻝا برﺤﻝا نﻋ ﺎﻨﻴﺜأ ﺔطرﺒﺴاو ﻲﺨﻴرﺎﺘ دﺼرﻤ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﻝ ﺼ ﻲﻓ ﺔﻴﻌﻗاوﻝﺎﺒ فرﻌﻴ رﺎﺼ ﺎﻤ ثﻴدﺤﻝا رﺼﻌﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻜﻴﺴﻼﻜﻝا ﺎﻬﺘرو ، قﻠطﻨا ثﻴﺤ رﻴﺨﻷا اذﻫ ﻜرﻤ ذوﻔﻨﻝاو ﺔﻨﻤﻴﻬﻝاو ةوﻘﻠﻝ ﻲﻌﺴﻝاو عارﺼﻝا نأ نﻤ و سﻔﻨﻝا ﻲﻓ ةز نأو ،ﺔﻴرﺸﺒﻝا اذﻫ رﻤﻷا ﻻو ،ءﺎﻴوﻗﻷا ﻪﻠﻌﻔﻴ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ موﻘﻴ ﻪﺒﺴﺤ ﻲﻌﻗاوﻝا مﻝﺎﻌﻝﺎﻓ ،ﺎﻀﻴأ لودﻝا كوﻠﺴ رﺴﻔﻴ نأ نﻜﻤﻴ لﺜﻤﻝاو مﻴﻘﻝاو قﻼﺨﻷﺎﺒ كﻝذﻝ ﺔﻠﺼ 1 . لوﻘﻴو نأ ددﺼﻝا اذﻫ ﻲﻓ " : عوﻨ ﻰﻠﻋ دﻤﺘﻌﻴ ﺔﻝادﻌﻝا رﻴﻴﺎﻌﻤ ءﺎﺴرإ وﻗ ﻪﻨﻜﻤﺘ ﺎﻤ لﻌﻔﻴ يوﻘﻝا نﺎﻓ ﻊﻗاوﻝا ﻲﻓو ،ﺎﻫدﻨﺴﺘ ﻲﺘﻝا ةوﻘﻝا ىوﺴ ﻪﻴﻠﻋ سﻴﻠﻓ فﻴﻌﻀﻝا ﺎﻤأ ،ﻪﻠﻌﻓ نﻤ ﻪﺘ ﻊﻴطﺘﺴﻴ ﻻ ﺎﻤ لﺒﻘﺘ ﻪﻀﻓر ." دﺠﻨ قﺎﻴﺴﻝا سﻔﻨ ﻲﻓ " ﺘ نﺎﺴ ز و" ﻲﻨﻴﺼﻝا ﻲﺠﻴﺘارﺘﺴﻻا ) 551 -496 ق .م ( يذﻝا مدﻗ ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ " برﺤﻝا نﻓ " ﺢﺼﻨﻝا مﻜﺎﺤﻠﻝ " ﻲﺘ نوﻤ "، و ﺔﻘﻴرط ،ﻪﺌﺎﻘﺒ ﺔﻨﺎﻴﺼ و لﺎﻤﻌﺘﺴا ﻘﻝا زﻴزﻌﺘﻝ ةو ﻪﺤﻝﺎﺼﻤ ﺔﻤﺎﻗإ ﺔﻴﻔﻴﻜو رﺤﻝا و ب كﻝذﻝ ، مﺜ دﻌﺒ كﻝذ نورﻘﺒ ﻲﻓو ﺔﻀﻬﻨﻝا رﺼﻋ ، فوﺴﻠﻴﻔﻝا بﺘﻜ ﻲﻝﺎطﻴﻻا " وﻝوﻜﻴﻨ ﻲﻠﻴﻓﺎﻴﻜﻴﻤ " Niccolo Machiavelli ) 1469 -1527 ( لوﺤ لودﻝا ﺔﻨﺎﻴﺼو ةوﻘﻝا و ﺎﻫدوﺠوﻝ ذ رﻴﻤﻸﻝ ﻪﺘرﺎﺸﺘﺴا ضرﻌﻤ ﻲﻓ كﻝ يذﻝا ﻌﻀو شﻴﻌﻴ نﺎﻜ ،ﺔﻤﻴدﻘﻝا نﻴﺼﻝا ﻊﻀوﻝ ﻼﺜﺎﻤﻤ ﺎ ﻲﻓو ثﻴﺤ ﻪﺒﺎﺘﻜ " رﻴﻤﻷا " ﻲﻠﻴﻓﺎﻴﻜﻴﻤ ﺢﺼﻨ مﻜﺎﺤ " تﻨوﻤدﻴﺒ " ةرورﻀﺒ لﻜ قوﻓ ﺔﻴﻨﻤﻷا ﺔﻝﺎﺤﻝاو ةوﻘﻝا لﻌﺠ رﺎﺒﺘﻋا 2 . نﻷ ءارﻤﻷا مﺌاد ثﺤﺒ ﺔﻝﺎﺤ ﻲﻓ نﻴﺒﺒﺴﻝ رطﺎﺨﻤﻝا لﻜ مﻏرﺒ يرﻜﺴﻌﻝا وزﻐﻝاو برﺤﻝا نﻋ : 1 ،ﻲﻨاوﺼﻝا دﻤﺤﻤ فﺴوﻴ ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝا ﻲﻓ تﺎﻴرظﻨ تورﻴﺒ ، : ا ىدﺘﻨﻤ ،فرﺎﻌﻤﻝ 2013 ص ، 77 . 2 ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝا ﺔﻴرظﻨ ﻲﻓ نﻤﻷا موﻬﻔﻤ ،اروﻤﺎﻤ ﻲﻜوﻴﺎﻜﺎﺘ . ﺔﻤﺠرﺘ : عﺎﻗز لدﺎﻋ ، ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻊﻗوﻤ طﺒارﻝا ﻰﻠﻋ رﻓوﺘﻤ ، ﻲﻝﺎﺘﻝا : ar.com/ar2/?p=3045 -http://politics

12 تﻴﺒﺜﺘ لﺠأ نﻤ وﻫ لوﻷا و لﺠأ نﻤ وﻫ ﻲﻨﺎﺜﻝاو ﺔﻠﻴﻀﻔﻝا بﻬﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﺒﺴﺘﻜﻤﻝا ةورﺜﻝا ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺤﻤﻝا نﻴرﺨﻵا عﺎﻤطأو بﻠﺴﻝا نﻤ مﻬﻝود ﺔﻴﺎﻤﺤ . و ﻲﻓ سﻔﻨ ددﺼﻝا كﻝذﻜ دﺠﻨ تﻼﻴﻠﺤﺘ " سﺎﻤوﺘ زﺒوﻫ " Thomas Hobbes ) 1588 -1679 ( ﻓﺎﻴﻜﻴﻤ نﺎﻜ ﺎﻤﻜ ﺎﻤﺎﻤﺘ ﺎﻫرﻫوﺠو ﻪﺘﻔﺴﻠﻔﻝ اروﺤﻤ ةوﻘﻝا رﺒﺘﻌﻴ يذﻝا ﻴ ﻲﻠ ،دﻘﺘﻌﻴ ﻰﻬﺘﻨا ثﻴﺤ زﺒوﻫ سﺎﻤوﺘ ﻰﻝإ تاذﻝا ظﻔﺤ ةزﻴرﻏ لﻀﻔﺒ نوﻌﺴﻴ ذإ ،نﺎﺴﻨﻹا ﻲﻨﺒﻝ ددﺠﺘﻤ بﻠطﻤ ةوﻘﻝا نأ ، نﻤ دﻴزﻤﻝا بﺎﺴﺘﻜا وﺤﻨ ادﻗأ ﻲﻓ ﻪﺘﺒﻏر نﻋ لﺼﻔﻨﺘ ﻻ تاذﻝا ظﻔﺤو مﻠﺴﻝاو نﻤﻷا قﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ نﺎﺴﻨﻹا ﺔﺒﻏرﻓ ،ماودﻝا ﻰﻠﻋ ةوﻘﻝا ر ا تﺎﺠرد نﻤ ﺔﺠرد يأ نﻷ دﺠﻤﻝاو ةوﻘﻝا بﻠط ةوﻘﻝا قﻴﻘﺤﺘ نﻤ ادﻴزﻤ بﻠطﺘﺘ نﻤﻷ ، نﺎﺴﻨﻹا نﺎﻜ اذﻜﻫو ﺌاد ﺎﻜرﺤﺘﻤ َﻔﺘﺴﻤو ﺎﻤ ﺔﺼﺎﺨﻝا تارﺎﺒﺘﻋﻻﺎﺒ از ةوﻘﻝاو نﻤﻷا لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻩﺎﻴﺎﻀﻗ سﻤﺘ ﻲﺘﻝا ، نﺎﻓ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ءﺎﻘﺒﻠﻝ ﻊﻠطﺘﺘ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ةدﺤو لﻜ نأ رﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ،ﻪﺒﻨﺠﺘ نﻜﻤﻴ ﻻ ءﻲﺸ لودﻝا نﻴﺒ تﺎﻋازﻨﻝاو بورﺤﻝا 1 . نﻤو ﺎﻤ ﻰﻠﻋ دﻜؤﻨ ﺎﻨﻫ ﻲﻠﻴ : -نأ ﺔﻴﻌﻀوﻝا ﺔﻔﺴﻠﻔﻝا تﻠﻜﺸ ﻴﻴﻌﻗاوﻠﻝ ﺔﻴﻓرﻌﻤﻝا ﺔﻴﻔﻠﺨﻝا دﻋاوﻗ رﻓوﻴ ﻲﻌﻴﺒطﻝا نوﻨﺎﻘﻝﺎﻓ ،ن ﺜ ﺒﺎ ﺘ نﻤﻀﺘ ،ﺔ و لودﻝا تﺎﻴﻜوﻠﺴﻝ ﻲﻜﻴﻤﺎﻨﻴدﻝا رﻴﺴﻔﺘﻝا ﺎﻬﺘﺎﻴﺠﻴﺘارﺘﺴا . -نأ مﺎﻤﺘﻫا ﺦﻴرﺎﺘﻝا رﺼﻨﻌﺒ نوﻴﻌﻗاوﻝا ارﻴﺒﻜ نﺎﻜ ﺒ ، ﺔﻴﻐ رﻀﺎﺤﻝا مﻬﻔﻝ ﻪﻴﻓ ةرﺜؤﻤﻝا تارﻴﻐﺘﻤﻝا جارﺨﺘﺴا لﺒﻘﺘﺴﻤﻝاو 2 . اذﻫ ﻲﻜﻴﺴﻼﻜﻝا روﺼﺘﻝا لﻘﺘﻨا ةوﻘﻝا بﺎﺴﺘﻜا نﻤ دﻴزﻤﺒ لودﻝا نﻤﻷ ﻰﻝإ لﻼﺨ نﻤ نﻴرﺸﻌﻝا نرﻘﻝا رﻫوﺒﻴﻨ دﻝوﻬﻨﻴر لﺎﺜﻤأ نﻤ نﻴرظﻨﻤ تﺎﺒﺎﺘﻜو لﺎﻤﻋأ Reihold Neibuhr سﻻوﻜﻴﻨو نﺎﻤﻜﺒﻴﺴ Nicholas Spykman ، ءﻻؤﻫ قﻠطﻨا ثﻴﺤ كﻝذﻜ ﻪﺠﺎﺘﺤﺘ ﺎﻤ مﻫأو رﺜﻜأ ﻲﻫ ﺔﻴرﻜﺴﻌﻝا ةوﻘﻝا نأ ﺎﻫاوﺘﺤﻤ ﺔﻋﺎﻨﻗ نﻤ عارﺼﻝا لﺎﺠﻤ وﻫ ﻲﻌﻗاوﻝا مﻝﺎﻌﻝا نأ كﻝذ ،ءﺎﻘﺒﻝا ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻝا ﺎﻬﺘﺎﻴﺎﻏ مﻫأ قﻴﻘﺤﺘ لﺠأ نﻤ لودﻝا رﺸ تاذ ةرﻤآ ﺔطﻠﺴ يﻷ دوﺠو ﻻ ثﻴﺤ رﻤﺘﺴﻤﻝا مﻬﻤزﻠﺘ ﻊﻴﻤﺠﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻀورﻔﻤ وأ ﺔﻝوﺒﻘﻤ ﺔﻴﻋ عﺎﺒﺘﺈﺒ ﺔﻨودﻤ ةﺎﻴﺤﻝا تﺎﻴﻀﺘﻘﻤ ﺎﻬﻀرﻔﺘ ةرورﻀ لﺒ رﺎﻴﺘﺨا ﺔﻝﺄﺴﻤ سﻴﻝ ةوﻘﻠﻝ ءوﺠﻠﻝا نﺎﻓ كﻝذﻝ ،ةددﺤﻤ كوﻠﺴ ﻪﺘاذ نﺎﻴﻜﻝا ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺤﻤﻝاو مﻝﺎﻌﻝا اذﻫ ﻲﻓ 3 . نﻜﻝ ،ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻴرﻜﻓ ﺔﺴردﻤﻜ ﻲﻌﻗاوﻝا رﺎﻴﺘﻝا زورﺒ طﺒﺘرﻴ ﻨﺒ ﻝا ﺔﻴﺎﻬ ﺔﻴﻤﻝﺎﻌﻝا برﺤ ﻴﺤ ،ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ن تﺒﺴﺘﻜا ﻷا لﺨاد ةرﻴﺒﻜ ﺔﻴرﻴﺜﺄﺘ ةوﻗو ﺔﻴرﻴﺴﻔﺘ ةردﻗ ﺔﻴﻌﻗاوﻝا ﺔﻴﻤﻴدﺎﻜﻷا طﺎﺴو تﺎﺒﺎﺘﻜﺒ اءدﺒ 1 ،دﻤﺤﻤ ﷲا ﻊﻴﻗو دﻤﺤﻤ ﺔﻔﺴﻠﻔﻝا ﻰﻝإ لﺨدﻤ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا : ﺔﻴﻤﻼﺴإ ﺔﻴؤر قﺸﻤد ، : ،رﻜﻔﻝا راد 2010 ، ص 151 . 2 ،فارﻐﺴﺘﻝﺎﺒ ترﺒرو ،ﻲﺘرود سﻤﻴﺠ ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝا ﻲﻓ ﺔﺒرﺎﻀﺘﻤﻝا تﺎﻴرظﻨﻝا . ﺔﻤﺠرﺘ : تورﻴﺒ ،ﻲﺤﻝا دﺒﻋ دﻴﻝو : ص،رﺸﻨﻠﻝ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﺴﺴؤﻤﻝا 63 . 3 ،ﻲﻨاوﺼﻝا دﻤﺤﻤ فﺴوﻴ رﻜذﻝا قﺒﺎﺴﻝا ﻊﺠرﻤﻝا ص ، 78 .

13 رظﻨﻤﻝا " وﺜﻨﺎﻏروﻤ سﻨﺎﻫ " Hans Morgenthau ﺔﻨﺴ 1948 ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ " مﻤﻷا نﻴﺒ ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا : عارﺼ مﻠﺴﻝاو ﺔطﻠﺴﻝا "،

Politics Among Nations رﺎﻤدﻝﺎﺒ تﻓرﻋ ﺔﻠﺤرﻤ ﺔﻴﺎﻬﻨ دﻌﺒ بارﺨﻝاو 1 . ثﻴﺤ صﺼﺨ ارﻴﺒﻜ ازﻴﺤ ﻪﺘﺎﺴارد ﻲﻓ ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻗﻼﻌﻠﻝ ﻲﻓ نﻤﻷا موﻬﻔﻤﻝ لﻤﺎﻜﺘﻤ روﺼﺘ ﻊﻀو ، ﻻ ﻝا ﻪﺘﻓرﻋ يذﻝا روطﺘﻝا ﻊﻤ ﺎﻤﻴﺴ ﻲﻓ نﻴﺜﺤﺎﺒﻝا ىدﻝ ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا تﺎﺒرﺎﻘﻤ ،ﺔﻴﻨﻤﻷا تﺎﺴاردﻝا نرﻘﻝا لﻼﺨ نﻴﻴرﻜﺴﻌﻝا صﺎﺼﺘﺨا نﻤ تﻨﺎﻜ ﺎﻤدﻌﺒ ،نﻴرﺸﻌﻝا نﻴﻴﺠﺘارﺘﺴﻻاو و برﺤﻝا ﻲﻝﺎﺠﻤ ﻲﻓ مﻼﺴﻝا . نﻴأ أدﺒ نﻴرﻜﻔﻤﻝا ضﻌﺒ ﺔﻘﻓر ﻴﻌﻗاوﻝا نﻴ مﺴرﺒ ﻼﻌﻝا نﻋ ﺔﻴوﻀوﻓ ةرظﻨ ﻰﻠﻋ موﻘﺘ ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻗ دوﺠو مدﻋ أ ي ﺔﻴﻝودﻝا ةﺎﻴﺤﻝا مظﻨﺘ ﺎﻴﻠﻋ ﺔطﻠﺴ ، ﺎﻬﺘﻴﻌﻀو نﻴﺴﺤﺘ ﻰﻝإ ﻰﻌﺴﺘ ﺔﻝود لﻜو ، ةوﻘﻝا ةدﺎﻴزو ﺎﻬﺘﺎﻗﻼﻋ نﻴﺴﺤﺘو ، دﻴدﻬﺘﻜ ىرﺨﻷا لودﻠﻝ رظﻨﺘو 2 . و كﻝذﺒ تﺎﻴﻀرﻓ نﻤ ﺔﻴﻌﻗاوﻝا تﻘﻠطﻨا نأ ﺎﻫدﺎﻔﻤ ﺔﻴﺴﺎﺴأ : ،لود نﻤ ﺔﺒﻜرﻤ ﻲﻫ دودﺤﻠﻝ ةرﺒﺎﻌﻝا تﺎﻤﻴظﻨﺘﻝﺎﻜ ىرﺨﻷا لﻋاوﻔﻝا نأو ،ﻲﺴﺎﺴﻷا لﻋﺎﻔﻝا ﻲﻫ ﺔﻝودﻝا ةروﻠﺒ نﻜﻤﻤﻝا نﻤ كﻝذﻝو ،ﺔﻴﻋوﻀوﻤ نﻴﻨاوﻗ ﻰﻠﻋ زﻜﺘرﺘ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝﺎﻜ ﺔﺴﺎﻴﺴﻝﺎﻓ ،ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ لﻋاوﻓ ﺎﻬﻨأ ودﺒﻴ ﻻو ﺔﻴﻗﻼﺨﻷا مﻴﻘﻝاو رﻴﻴﺎﻌﻤﻝا نﻋ ادﻴﻌﺒ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻴرظﻨ . -دﻝا ﺔﻴﻤوﻘﻝا ةدﺎﻴﺴﻝا رﺼﻨﻋ نﻷ ،ﺔﻴﺠرﺎﺨﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻠﺨادﻝا ﺔﺌﻴﺒﻠﻝ رﻴﺜﺄﺘ كﺎﻨﻫ سﻴﻠﻓ ،ةدﺤاو ةدﺤوﻜ ﺔﻝو ،ﺔﻝودﻝا ﺔطﻠﺴ قوﻓ وﻠﻌﺘ ﺔﻴﻝود ﺔطﻠﺴ كﺎﻨﻫ سﻴﻠﻓ ،ﻲﻝودﻝا مﺎظﻨﻝا سﺎﺴأ وﻫ ﺎﻘﺒط ﻲﻝودﻝا مﺎظﻨﻝا زﻴﻤﺘﻴو نوﻨﺎﻘﻝا قوﻓ ةوﻘﻝا نﺄﺒ روﺼﺘﻝا اذﻬﻝ . -ا نﻤﻷ-ا قﻴﻘﺤﺘ ﻲﻫ ﺔﻝودﻠﻝ ﺔﻴﺴﻴﺌرﻝ-ا ﺔﻴﻀﻘﻝ-ا ﺎﻬﺤﻝﺎﺼﻤ نﻋ عﺎﻓدﻝا وﻫ دﻴﺤو بﺠاو لودﻝا ﻰﻠﻌﻓ ،ﻲﻨطوﻝ ﺔﻴﻤوﻘﻝا 3 . -ىوﻘﻝا نزاوﺘ ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺤﻤﻝا ﻲﻫ رارﻘﺘﺴﻻا نﻤ عوﻨ ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺤﻤﻠﻝ ةدﻴﺤوﻝا ﺔﻠﻴﺴوﻝا نإ ، كﻝذ نوﻜﻴ ﻻو ﻻإ ةوﻘﻝا قﻴﻘﺤﺘ نﻤ دﻴزﻤﺒ . اذﻬﻝو نﻴﻴﻌﻗاوﻝا دﻨﻋ ﻲﻨطوﻝا نﻤﻷا موﻬﻔﻤ طﺒﺘرا دﻘﻓ " ةرﻜﺴﻌﺒ " ﺎﻴﺴ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻠﻝ لودﻝا نﺎﻤﻀو ﺎﻬﺘد لوﻘﻴ ثﻴﺤ ،ﺎﻬﻴﺴﻓﺎﻨﻤ ﻊﻤ ﺢﻝﺎﺼﻤﻝا ﻰﻠﻋ عارﺼﻝا لظ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا ﺎﻫدودﺤ " او ثﻴﻨﻜ ﻝ زﺘ " Kenneth Waltz نأ : " ﻲﻝودﻝا مﺎظﻨﻝا ﻪﻌﺠﺸﻴ يذﻝاو ﺔﻝودﻠﻝ لوﻷا فدﻬﻝا وﻫ نﻤﻷا ﺔﻴوﻀوﻔﻝﺎﺒ مﺴﺘﻴ يذﻝا ، ﻪﻨﻷ 1

Colin Elman, ’’ Realism’’, In. Paul D. Williams (Ed), Security Studies : An Introduction, London : Routledge, 2008, p17. 2 ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝا ﻲﻓ نﻤﻷا موﻬﻔﻤ روطﺘ ،رﺘﻨﻋ نﺒ روﻨﻝا دﺒﻋ . ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا ﺔﻠﺠﻤ ددﻌﻝا ، 160 لﻴرﻓأ ، 2005 ، ص 57 . 3 ،ةدوﻋ دﺎﻬﺠ تﺎﻴﻝﺎﻜﺸ ٕاو تﺎﻴرظﻨ ﻲﻝودﻝا مﺎظﻨﻝا رﺼﻤ ، : اد ،ﻰﻝوﻷا ﺔﻌﺒطﻝا،ﻊﻴزوﺘﻝاو رﺸﻨﻠﻝ ىدﻬﻝا ر 2005 ص ، ص 32 -33 .

14 ﺎﻬﺌﺎﻘﺒ نﺎﻤﻀﺒ -لودﻝا -ﻘﻝاو ﺔﺤﻠﺼﻤﻝا ،رارﻘﺘﺴﻻا لﺜﻤ فادﻫأ قﻴﻘﺤﺘ نﻋ ثﺤﺒﺘ ةو " 1 ، نﻤﻷا موﻬﻔﻤﻓ اذﻝ ﺔﺤﻠﺼﻤﻝاو ةوﻘﻝا ﺎﻤﻫ نﻴﻴﺴﺎﺴأ نﻴرﻴﻐﺘﻤﺒ لﺼﺘﻴ ﻲﻨطوﻝا . ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﺤﻠﺼﻤﻝا ـ أ : ﺔﺤﻠﺼﻤﻝا موﻬﻔﻤ رﺎﺜأ ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﺒوﻌﺼﻝ كﻝذو ءﺎﻤﻠﻌﻝاو نﻴﺜﺤﺎﺒﻝا نﻴﺒ ﺎﻌﺴاو ﻻدﺠ ﺔﺤﻠﺼﻤﻝا موﻬﻔﻤﻝ ﺎﻫدﻴدﺤﺘ ﻲﻓ لودﻝا فﻼﺘﺨﻻ ارظﻨ ﻼﻤﺎﺸو ادﺤوﻤ ارﻴﺴﻔﺘ ﻪﺌﺎطﻋإ The intenational intrest ﺘﺨا بﺒﺴﺒ ﺘ ﻲﻓ لﺨدﺘ ﻲﺘﻝا رﺼﺎﻨﻌﻝا فﻼ ﺎﻬﻔﻴرﻌ ظﺎﻔﺘﺤﻻا ﻲﻓ ﺎﻬﺼﺨﻠﺘ لود تﻨﺎﻜ اذﺈﻓ ﺎﻬﺘدﺎﻴﺴﺒ , لﻼﻘﺘﺴﻻا نﺎﻤﻀو , كﻝذ ﻲﻓ رﻴﻴﻐﺘ يأ ﻊﻨﻤو ﺔﻴﻓارﻐﺠﻝا ﺔﻌﻗرﻝا ةدﺤوو , ﺎﻬﺘﻤدﻘﻤ ﻲﻓو ىرﺨأ نﺎﻓ ةدﺤﺘﻤﻝا تﺎﻴﻻوﻝا ﺔﻴﻜﻴرﻤﻷا ﻤﻜ ﺎﻬﻓرﻌﺘو ﺔﻴﻨﻤﻷا ﺔﺤﻠﺼﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻤﻴﻫ قطﻨﻤﻜ ﺎﻬﻴﻝإ رظﻨﺘ ﺔﻴﻨوﻜ ﺔﺤﻠﺼ , ةوﻘﻠﻝ ﻲﻤﻝﺎﻌﻝا ﻊﻴزوﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﻝودﻝا ﺔﻨﺎﻜﻤﺒ ﺔﻓرﻌﻤ ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﺤﻠﺼﻤﻝا لﻌﺠﻴ ﺎﻤ اذﻫو 2 . اذﻫ زورﺒ دوﻌﻴ موﻬﻔﻤﻝا ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا مﻠﻋ تﺎﻴﺒدأ ﻲﻓ ﻰﻝإ ،مﻴدﻗ تﻗو رﺒﻜﻷا لﻀﻔﻝا ﻊﺠرﻴ نﻜﻝو ، ﻲﻓ ﻰﻝإ دﻴدﺠ نﻤ ﻪﺘرﺎﺜإ ﺔﻴﻌﻗاوﻝا ﺔﺴردﻤﻝا , نﻴﺤ ا ﺔﺤﻠﺼﻤﻝا موﻬﻔﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﻝودﻝا ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘ تﻨﺒ ﻝ ةادﺄﻜ ﺔﻴﻨطو ﻝ لﻴﻠﺤﺘ لودﻝا نﻴﺒ تﺎﻗﻼﻌﻝا 3 ، نأ ﻻإ " وﻨزور سﻤﻴﺠ " James Resnau ﻩرﻴﺴﻔﺘ ﻲﻓ تﺎﻗﻼﻌﻝا ﻊﻗاوﻝ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘ ةادﺄﻜ ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﺤﻠﺼﻤﻝا نﻴﺒ قرﻔﻴ " ةءﺎﻔﻜو ردﺎﺼﻤﻝا مﻴوﻘﺘو حرﺸو فﺼوﻝا مدﺨﺘﺴﺘ ﺎﻤ ﺔﻝودﻝ ﺔﻴﺠرﺎﺨﻝا ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا " و " وأ رﻴرﺒﺘﻝ ﻲﺴﺎﻴﺴﻝا لﻤﻌﻠﻝ ةادﺄﻜ ﺎﻬﻤادﺨﺘﺴا ﺔﺴﺎﻴﺴ حارﺘﻗا وأ رﺎﻜﻨﺘﺴا ﺎﻤ " 4 ﺎﻤأ ، " ﻨﺎﻫ س وﺘﻨﺎﻏروﻤ " ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺤﻤﻝا نأو ،ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﺤﻠﺼﻤﻝا رﻫوﺠ وﻫ نﻤﻷا نأ ﻰﻠﻋ دﻜؤﻴﻓ " ﺔﻝودﻠﻝ يدﺎﻤﻝا دوﺠوﻝا " نﻤﻷا رﻫﺎظﻤ دﺤأ كﻝذﻜ لﻜﺸﻴو ،ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﺤﻠﺼﻤﻝا نﻤ ﻰﻨدﻷا دﺤﻝا دﻌﻴ ﺔﻴﻨطو ﺔﺤﻠﺼﻤ ﻪﺘاذ وﻫ نﻤﻷا نﺈﻓ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ، ﻝﺎﻓ لود فﻝؤﺘ ﺢﻝﺎﺼﻤ دﻗو ةدﺤاو ﺔﻴﺎﻏ تاذ ﺔﻤﺌاد ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﺎﻐﻝا ﻩذﻫ ﺔﻤدﺨﻝ لﺌﺎﺴوﻝا رﻴﻐﺘﺘ , ﺔﻴﺒرﺤ وأ ﺔﻴﻤﻠﺴ نوﻜﺘﻓ ، ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺔﻴﺎﻐﻝا نﻜﻝو 5 ، و ةرﻜﻓ نﺎﻓ ﺎﻨﻫ نﻤ ﺼﻤﻝا ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﺤﻠ ﻲﻓ رارﻤﺘﺴﻻا بﻨﺎﺠ ﺢﻀوﺘ تﺎﻬﺠوﺘ لودﻠﻝ ﺔﻴﺠرﺎﺨﻝا تﺎﺴﺎﻴﺴﻝا ، دﻗ يذﻝا لدﺒﺘﻝا مﻏر ﻓ ثدﺤﻴ يذﻝا لوﺤﺘﻝا وأ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا تﺎﻤﺎﻋزﻝا بﻴﺼﻴ مﻴﻘﻝا جذﺎﻤﻨ وأ ةرطﻴﺴﻤﻝا ﺔﻴﺠوﻝوﻴدﻴﻹا طﻤﻨ ﻲ ﻰﻨﻌﻤﺒ ،ةدﺌﺎﺴﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا أ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا لﻤاوﻌﻝا ﻲﻓ فﻼﺘﺨﻻا ﺔﻌﻴﺒط تﻨﺎﻜ ﺎﻴأ ﻪﻨ ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻹاو ﺔﻴﺠوﻝوﻴدﻴﻹاو ﺎﻬﻌﻓدﺘو ،ﺔﻝود لﻜﻝ ةزﻴﻤﺘﻤﻝا عﺎﻀوﻷا ﻲﻓ رﺜؤﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻌﻴﺒطﻝاو ﻰﻝإ عارﺼﻝا 1 Waltz Kenneth, Theory of International Politics, New York, Mac-Graw-Hill,1979,P 127.

2 ،قوﻗرﺒ دﻨﺤﻤا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻹاو نﻤﻷا ، ﻰﻝوأ ﺔﻨﺴﻝا ﺔﺒﻠط ﻰﻠﻋ تﻴﻘﻝأ ةرﻀﺎﺤﻤ رﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝا صﺼﺨﺘ ، ﻲﻝودﻝا نﻤﻷاو نارﻫو ﺔﻌﻤﺎﺠ ، : لﻴرﻓأ ،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا موﻠﻌﻝاو قوﻘﺤﻝا ﺔﻴﻠﻜ 2012 . 3 ،نﺎﺒرﻗ مﺤﻠﻤ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا ﺔﻴﻌﻗاوﻝا تورﻴﺒ ، : ،رﺸﻨﻠﻝ رﺎﻬﻨﻝا راد 1970 ص، 110 . ،فارﻐﺴﺘﻝﺎﺒ ترﺒور ،ﻲﺘرود سﻤﻴﺠ ﻩرﻜذ قﺒﺴ ﻊﺠرﻤ ص ، . 4 5 ،دﻠﻘﻤ يرﺒﺼ لﻴﻋﺎﻤﺴإ تﺎﻴرظﻨﻝاو لوﺼﻷا ﻲﻓ ﺔﺴارد ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝا . ﻫﺎﻘﻝا ةر : ﺔﺒﺘﻜﻤﻝا ،ﺔﻴﻤﻴدﺎﻜﻷا 1991 ص، 24 .