دوافع السلوك العدواني لدى لاعبي كرة القدم

(1)

ةيضايرلاو ةيندبلا تاطاشنلا تاينقتو مولع يف سناسيل ةداھش لين تابلطتم نمض جرخت ةركذم صصختلا دﺗ : رﻳ ﻲﺿﺎﻳر ب : عوﺿوﻣﻟا : روتكدلا فارشإ : ةبلطلا دادعإ -نميأ ناَّنح -ديجم نانرف -نيدلا دامع جازح لداع ناردب : ةيعماجلا ةنسلا 2018 / 2019

مدقلا ةرك يبعلا ىدل يناودعلا كولسلا عفاود

يراخبلا رصق يبملوأ قيرف رباكلأ ةيناديم ةسارد

(2)

رﻳدﻘﺗو رﻛﺷ

:

ﺎﻣ ﻰﻠﻋ برﺎﻳ كﻟو ﺎﻛرﺎﺑﻣ ﺎﺑﻳط ارﻳﺛﻛ دﺣﻷا دﺣاوﻟا ﷲ دﻣﺣﻟاو رﻛﺷﻟا

نﻣ ﺎﻧﻳﻠﻋ تﻣﻌﻧأ

.ﻊﺿاوﺗﻣﻟا ﻝﻣﻌﻟا اذﻫ ءﺎﻬﻧﺈﺑ ردﻗو ءﺎﺿﻘﺑ ﺎﻧﻘﻓو يذﻟا رﺑﺻو ةوﻗ

فرﺷﻣﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ﻰﻟإ صﻟﺎﺧﻟا رﻛﺷﻟﺎﺑ مدﻘﺗﻧ ﺎﻣﻛ

"

دﻳﺟﻣ نﺎﻧرﻓ

ﺎﻧﻠﻣﻋ ﻰﻠﻋ فرﺷأ يذﻟا"

ﺎﺟﻧ ﻲﻓ قﻳرطﻟا ﺎﻧﻟ ﻝﻬﺳو اذﻫ

،ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻪﺣﺋﺎﺻﻧﺑ ﺎﻧﻳﻠﻋ ﻝﺧﺑﻳ مﻟ يذﻟا ، ثﺣﺑﻟا اذﻫ ز

.ذﺎﺗﺳﻷا مﻌﻧو فرﺷﻣﻟا مﻌﻧ كﻟذﺑ نﺎﻛﻓ باوﺻﻟا نﻳﺣ ﺎﻧﻌﺟﺷو ﺄطﺧﻟا نﻳﺣ ﺎﻧﻬﺟو ثﻳﺣ

رﻓ ﻲﺑﻋﻻو ﻲﺑردﻣ ﻰﻟإ ﻝﻳزﺟﻟا رﻛﺷﻟﺎﺑ مدﻘﺗﻧ ﺎﻣﻛ

ﻳ

ق

يرﺎﺧﺑﻟا رﺻﻗ ﻲﺑﻣﻟوأ

مﻬﻟ ﻪﺟو نﻳذﻟا

.ﺔﺳاردﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﺔﻠﻳط ﺎﻧوﺳرد نﻳذﻟا ةذﺗﺎﺳﻷا ﻝﻛ ﻰﻟ ٕاو نﺎﻳﺑﺗﺳﻹا

دﻳﻌﺑ نﻣ وأ بﻳرﻗ نﻣ ءﺎﻗدﺻﻷاو ءﻼﻣزﻟا نﻣ ةدﻋﺎﺳﻣﻟا دﻳ ﺎﻧﻟ مدﻗ نﻣ ﻝﻛ ﻰﺳﻧﻧ ﻻو

.رﻳﺧ فﻟأ ﷲا مﻫازﺟو ءﻻؤﻫ ﻝﻛﻟ رﻛﺷ فﻟﺄﻓ

(3)

ءﺎﺴﻨﻟا ةﺪﻴﺳ ﻰﻟإ

،

ﻰﻟإ

ﺎﻬﺋﺎﻄﻋ ﻲﻓ ﺔﻤﻴﻈﻌﻟا

،

ﻰﻟإ

ةﺎﻴﺤﻟا رﻮﻧ

ﺎﻬﺘﺠﻬﺑو

ﻰﻟإ

ﻲﺘﻟا

ﺎﻨﺘﻄﻋأ

ﻰﻘﺒﺘﻟ ﺎﻬﺣور ﻦﻣ

ﺎﻨﺣاورأ

، ءﺎﺑ ا ﺮﻴﺧ ﻰﻟإ

ﻪﺋﺎﻄﻋ ﻲﻓ ﺎﻤﻴﻈﻋ نﺎﻛ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ةﺎﻴﺤﻟا رﻮﻧ ﻰﻟإ ،

ﺎﻬﺘﺠﻬﺑو

ﻰﻟإ

يﺬﻟا

ﺲﻴﻔﻨﻟاو ﻲﻟﺎﻐﻟﺎﺑ ﺎﻨﻠﺟا ﻦﻣ ﻰﺤﺿ

: ﻞﺿﺎﻔﻟا ذﺎﺘﺳ ا ﻰﻟإ

ﺪﻴﺠﻣ نﺎﻧﺮﻓ

ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا داﺮﻓأ ﻞﻛ ﻰﻟإ

ﻪﻤﺳﺎﺑ ﺪﺣاو ﻞﻛ

.

ءازعلأا ءاقدصلأا لك ىلاو

: همساب دحاو لك

،قازرلا دبع ،نامحرلا دبع

سابع ،رصان

،

ىسيع

ء ﻣﺰﻟا ﻞﻛ ﻰﻟإ

ﺔﺳارﺪﻟا ﻲﻓ

ﻦﻣ وأ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧا ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻧﺎﻋأ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟاو

ﺪﻴﻌﺑ

ﻦﻳﺪﻟا دﺎﻤﻋ جاﺰﺣ

ﻦﻤﻳأ نﺎﻨﺣ

-لدﺎﻋ نارﺪﺑ

(4)

ج سرﻬﻔﻟا ناوﻧﻌﻟا ________________________________ __________________ ﺔﺣﻔﺻﻟا رﻛﺷ رﻳدﻘﺗو ... ... ... أ ءادﻫإ ... ... ... ب سرﻬﻔﻟا ... ... ... ج ﻝوادﺟﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ... ... ... ز ﻝﺎﻛﺷﻷا ﺔﻣﺋﺎﻗ ... ... ... ح ﺔﻣدﻘﻣﻟا ... ... ... ي يدﻳﻬﻣﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ ثﺣﺑﻟا ... ... ... 02 ثﺣﺑﻟا تﺎﻳﺿرﻓ ... ... ... 02 ﺔﺳاردﻟا ﺔﻳﻣﻫأ ... ... ... 03 ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ ... ... ... 03 عوﺿوﻣﻟا رﺎﻳﺗﺧا بﺎﺑﺳأ ... ... ... 03 تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا دﻳدﺣﺗ ... ... ... 04 تﺎﺳاردﻟا ثﺣﺑﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا ... ... . 05 :ﻝوﻷا بﺎﺑﻟا يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا :ﻝوﻷا ﻝﺻﻔﻟا ﺔﻳﻧاودﻌﻟا تﺎﻛوﻠﺳﻟا دﻳﻬﻣﺗ ... ... ... 8 1 -1 ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا موﻬﻔﻣ ... ... . 9 1 -2 ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا بﺎﺑﺳأ ... ... 10 1 -2 -1 ﺔﻳﺳﻔﻧﻟا بﺎﺑﺳﻷا ... ... .... 10 1 -2 -2 ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻا بﺎﺑﺳﻷا ... ... 10 1 -2 -3 جذوﻣﻧﻟا قﻳرط نﻋ ناودﻌﻟا ... ... 10 1 -3 ناودﻌﻟا عاوﻧأ ... ... ... 11 1 -3 -1 ﻲﺋادﻌﻟا ناودﻌﻟا ... ... .... 11 1 -3 -2 ﻲﻠﻳﺳ وﻟا ناودﻌﻟا ... ... .. 11 1 -4 ناودﻌﻠﻟ ةرﻳﺛﻣﻟا ﻝﻣاوﻌﻟا ... ... 12 1 -4 -1 مﻟﻷﺎﺑ روﻌﺷﻟا ... ... ... 12 1 -4 -2 ﺔﻳﺻﺧﺷﻟا ﺔﻧﺎﻫﻹا وأ ﺔﻣﺟﺎﻬﻣﻟا ... ... 12 1 -4 -3 طﺎﺑﺣﻹا ... ... ... 12

(5)

د 1 -4 -4 ﺔﺣارﻟا مدﻌﺑ روﻌﺷﻟا ... ... 13 1 -4 -5 ﺔﻳﺋادﻌﻟا رﺎﻛﻓﻷاو بﺿﻐﻟاو ةرﺎﺛﺗﺳﻻا ... ... 13 1 -5 ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا تﺎﻳرظﻧ ... ... 14 1 -5 -1 ﻟا ﺔﻳرظﻧ ةزﻳرﻐﻛ ناودﻌ ... ... 14 1 -5 -2 ( ﺔﺗوﺑﻛﻣﻟا تﻻﺎﻌﻔﻧﻻا ﻎﻳرﻔﺗ ) سﻳﻔﻧﺗﻟا ﺔﻳرظﻧ ... ... 15 1 -5 -3 طﺎﺑﺣﻹا ﺔﻳرظﻧ – ناودﻌﻟا ... ... 15 1 -5 -4 ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻌﺗﻟا ﺔﻳرظﻧ ... ... 16 1 -6 ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ﻲﻓ رﺛؤﺗ ﻲﺗﻟا ﻝﻣاوﻌﻟا ... ... 16 1 -6 -1 ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا بﺎﺑﺳأ دﺣﺄﻛ بﺿﻐﻟا ... ... 16 1 -6 -2 موﺟﻬﻟا ... ... ... 17 1 -6 -3 طﺎﺑﺣﻹا ... ... ... 17 1 -6 -4 وزﻐﻟا ... ... ... 18 1 -6 -5 ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻠﻟ ﺔﺑﺑﺳﻣﻟا ﺔﻳﺻﺧﺷﻟا ﻝﻣاوﻌﻟا ... ... 18 1 -7 ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا جﻼﻋ ... ... 19 1 -7 -1 ﻲﺳﻔﻧﻟا جﻼﻌﻟا ... ... ... 19 1 -7 -2 ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا جﻼﻌﻟا ... ... . 20 1 -7 -3 ﻲﻛوﻠﺳﻟا جﻼﻌﻟا ... ... .. 20 1 -7 -4 ﻲﺑطﻟا جﻼﻌﻟا ... ... ... 21 1 -7 -5 ﻲﻧﻳدﻟا جﻼﻌﻟا ... ... ... 21 ﺔﺻﻼﺧﻟا ... ... ... 22 : ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻝﺻﻔﻟا مدﻘﻟا ةرﻛ : دﻳﻬﻣﺗ ... 23 2 -1 : مدﻘﻟا ةرﻛ فﻳرﻌﺗ ... . ... . ... 24 2 -1 -1 : يوﻐﻠﻟا فﻳرﻌﺗﻟا ... ... ... ... 24 2 -1 -2 : ﻲﺣﻼطﺻﻹا فﻳرﻌﺗﻟا .. ... ... ... ... 24 2 -1 -3 : ﻲﺋارﺟﻹا فﻳرﻌﺗﻟا ... ... ... 24 2-2 رﺎﺗ ةذﺑﻧ ﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ مدﻘﻟا ةرﻛ روطﺗ نﻋ ﺔﻳﺧﻳ م :. ... ... ... . ... 25 2 -2 : مدﻘﻟا ةرﻛ روطﺗﻟ ﻲﺧﻳرﺎﺗﻟا ﻝﺳﻠﺳﺗﻟا ... ... ... ... 26 2 -4 : رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ مدﻘﻟا ةرﻛ ... ... ... ... 28 2 -4 -1 : مدﻘﻟا ةرﻛﻟ يرﺋازﺟﻟا يدﺎﻧﻟا .. ... ... ... 29

(6)

ه 2 -5 : مدﻘﻟا ةرﻛ سرادﻣ .... ... ... ... 29 2 -6 : مدﻘﻟا ةرﻛﻟ ﺔﻳﺳﺎﺳﻷا ئدﺎﺑﻣﻟا ... ... .... 29 2 -7 رﻛ نﻳﻧاوﻗ : مدﻘﻟا ة ... ... ... 30 2 -7 -1 نادﻳﻣ بﻌﻠﻟا : ... ... ... 30 2 ةرﻛﻟا : ... ... .. ... 30 2 -7 -3 تﺎﻣﻬﻣ نﻳﺑﻋﻼﻟا : ... ... ... ... 30 2 :مﻛﺣﻟا ... ... ... ... 30 2 5-7- وﺑﻗارﻣ :طوطﺧﻟا ... ... . ... ... 30 2 6-7- ةدﻣ :بﻌﻠﻟا ... ... . ... ... 30 2 7-7- ءادﺗﺑا :بﻌﻠﻟا ... ... ... ... 30 2 8-7-ﺔﻘﻳرط ﻝﻳﺟﺳﺗ فدﻬﻟا : ... . ... ... ... 31 2 9-7-ﻝﻠﺳﺗﻟا : ... ... ... 31 2 10-7- ءﺎطﺧﻷا ءوﺳو كوﻠﺳﻟا : ... ... 31 2 11-7-ﺔﺑرﺿﻟا :ةرﺣﻟا ... ... ... ... 31 2 12-7-ﺔﺑرﺿ :ءازﺟﻟا ... . ... 31 2 13-7-ﺔﻳﻣر :سﺎﻣﺗﻟا ... ... ... ... .. 31 2 14-7-ﺔﺑرﺿ ﻰﻣرﻣﻟا : ... ... ... ... ... . 31 2 15-7-ﺔﺑرﺿﻟا :ﺔﻳﻧﻛرﻟا ... ... ... ... ... . 31 2 ةرﻛﻟا ﻲﻓ بﻌﻠﻟا وأ جرﺎﺧ :بﻌﻠﻟا ... ... ... ... ... 31 2 -8 : مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ بﻌﻠﻟا قرط ... ... ... ... 31 2 -8 -1 ) ثﻟﺎﺛﻟا رﻳﻬظﻟا ﺔﻘﻳرط WM : ( .. . ... ... ... 32 2 -8 -2 ﺔﻘﻳرط 4 -2 -4 : ... ... .. ... .... ... .. 32 2 -8 -3 ) : رﺧﺄﺗﻣﻟا موﺟﻬﻟا طﺳوﺗﻣ ﺔﻘﻳرط MM ( ... ... .. ... 32 2 -8 -4 ﺔﻘﻳرط 4 -3 -3 : ... ... ... ... 32 2 -8 -5 ﺔﻘﻳرط 3 -3 -4 : ... ... ... .. ... ... 32 2 -8 -6 : ﺔﻳﻟﺎطﻳﻻا ﺔﻳﻋﺎﻓدﻟا ﺔﻘﻳرطﻟا ... ... ... ... ... 32 2 -8 -7 : ﺔﻠﻣﺎﺷﻟا ﺔﻘﻳرطﻟا ... ... ... ... ... 33 2 -8 -8 : ﺔﻳﻣرﻬﻟا ﺔﻘﻳرطﻟا ... . ... ... ... ... 33 2 -9 : مدﻘﻟا ةرﻛ تﺎﺑﻠطﺗﻣ ... ... . ... ... .. 33 2 -9 -1 : ﻲﻧدﺑﻟا بﻧﺎﺟﻟا .... ... ... .... ... 33 2 -9 -2 : ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا . ... ... .... ... 33

(7)

و 2 -9 -3 : يرﺎﻬﻣﻟا بﻧﺎﺟﻟا ... ... ... .. 33 2 -10 ﺻﺎﻧﻋ ضﻌﺑ ر .:مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ﺔﻳﺳﻔﻧﻟا ﺔﻳﺣﺎﻧﻟا ... ... ... 33 2 -10 -1 : ﺔﺑﻌﻠﻟ بﻋﻼﻟا بﺣ ... . ... ... .. 33 2 -10 -2 : سﻔﻧﻟﺎﺑ ﺔﻘﺛﻟا ... ... ... . 33 2 -10 -3 : سﻔﻧﻟا كﻟﺎﻣﺗ و ﻝﻣﺣﺗﻟا .... . ... ... .... ... 34 2 -10 -4 : ةرﺑﺎﺛﻣﻟا ... ... . ... 34 2 -10 -5 ( فوﺧﻟا مدﻋ و ﺔﻋﺎﺟﺷﻟا ) ةأرﺟﻟا : ... ... . .... ... 34 2 -10 -6 : حﺎﻔﻛﻟا ... ... ... ... .. .... 34 2 -10 -7 : مﻳﻣﺻﺗﻟا ... ... ... ... . 34 2 -11 : مدﻘﻟا ةرﻛ ﺔﺿﺎﻳر فادﻫأ ... ... ... ... ... 34 2 -12 ﻟا ةرﻛ صﺋﺎﺻﺧ : مدﻘ ... ... ... ... ... 35 2 -13 : مدﻘﻟا ةرﻛﻟ ﺔﻳوﺑرﺗﻟا ﺔﻣﻳﻘﻟا ... . ... ... .. 35 2 -14 ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ مدﻘﻟا ةرﻛ ﺔﻳﻣﻫأ : ... . ... .... .. . 37 ﺔﺻﻼﺧ ...: ... . ... .... .. 38 :ﻲﻧﺎﺛﻟا بﺎﺑﻟا ﻲﻘﻳﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا :ﻝوﻷا ﻝﺻﻔﻟا ثﺣﺑﻠﻟ ﺔﻳﺟﻬﻧﻣﻟا قرطﻟا 1 -1 ثﺣﺑﻟا ﺞﻬﻧﻣ ... ... ... 41 1 -2 ﺔﺳاردﻟا تارﻳﻐﺗﻣ ... ... ... 41 1 -3 ﻊﻣﺗﺟﻣ ثﺣﺑﻟا ﺔﻧﻳﻋو ... ... . 41 1 -4 ﺟﻣ ﺎ ثﺣﺑﻟا تﻻ ... ... ... 42 1 -5 ثﺣﺑﻟا تﺎﻳﻧﻘﺗو تاودأ ... ... 42 1 -6 ﺔﺳاردﻟا دودﺣ ... ... ... 43 1 -7 ثﺣﺑﻟا تﺎﺑوﻌﺻ ... ... ... 43 : ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻝﺻﻔﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻝﻳﻠﺣﺗو ضرﻋ 1 ﻝﻳﻠﺣﺗو ضرﻋ نﺎﻳﺑﺗﺳﻻا ﺞﺋﺎﺗﻧ ... ... 46 -63 2 -ﺔﻣﺎﻋ ﺔﺻﻼﺧ ... ... ... 64 ﺔﻣﺗﺎﺧ ... 65 ﻗإ رﻓ و تﺎﺣارﺗ ...ﺔﻳﻠﺑﻘﺗﺳﻣ ضو 66 ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ... ... ... ﺣﻼﻣﻟا ق

(8)

ز :ﻝوادﺟﻟا سرﻬﻓ ﻝودﺟﻟا مﻗر ناوﻧﻌﻟا ﺔﺣﻔﺻﻟا 2 -1 نﻣ بردﻣﻟا ﻩدﻌﺑﻳ ﺎﻣدﻧﻋ ﻪﺑﺎﺻﻋﺄﺑ مﻛﺣﺗﻟا ﻲﻓ بﻋﻼﻟا ﺔﻳﻧﺎﻛﻣإ ىدﻣ ﻝﺛﻣﻳ .قﻳرﻔﻠﻟ ﺔﻳﺳﻳﺋرﻟا ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا 46 2 -2 . ةارﺎﺑﻣﻟا ﻝﺑﻗ و ءﺎﻧﺛأ بردﻣﻟا تﺎﻬﻳﺟوﺗ ةرﺛﻛ زازﻔﺗﺳا ىدﻣ ﻝﺛﻣﻳ 47 2 -3 نﻣ ةارﺎﺑﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ ﻪﻟادﺑﺗﺳا مﺗﻳ ﺎﻣدﻧﻋ ﻪﺑﺎﺻﻋأ ﻲﻓ بﻋﻼﻟا مﻛﺣﺗ ىدﻣ ﻝﺛﻣﻳ .بردﻣﻟا فرط 48 2 -4 ضﻌﺑﻟ ﻪﻠﻳﺿﻔﺗ و بردﻣﻠﻟ ﺔﻳرﺻﻧﻌﻟا تﺎﻓرﺻﺗﻟا نﻣ بﻋﻼﻟا بﺿﻏ ىدﻣ ﻝﺛﻣﻳ . نﻳﺑﻋﻼﻟا 49 2 -5 ا تﻼﺧدﺗ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣ ىدﻣ . ﻪﺗﻳﻧاودﻋ ةرﺎﺛإ ﻲﻓ بﻋﻼﻟ ﺔﻳﺻﺧﺷﻟا ةﺎﻳﺣﻟا ﻲﻓ بردﻣﻟ 50 2 -6 بﻋﻼﻟا ﺔﻳﻧاودﻋ ﺔﻳﻣﻧﺗ ﻲﻓ بردﻣﻠﻟ ةرﻣﺗﺳﻣﻟا تادﺎﻘﺗﻧﻻا ﺔﻣﻫﺎﺳﻣ ىدﻣ ﻝﺛﻣﻳ . قﻳرﻔﻟا ﻲﻓ ﻪﺋﻼﻣز ﻩﺎﺟﺗا وأ ﻪﻫﺎﺟﺗا 51 2 -7 ةرﺎﺳﺧ ﺔﻳﻟوؤﺳﻣ بردﻣﻟا ﻪﻠﻣﺣﻳ ﺎﻣدﻧﻋ ﻪﺑﺎﺻﻋا نادﻘﻓ بﻋﻼﻟا ﺔﻳﻧﺎﻛﻣا ىدﻣ ﻝﺛﻣﻳ . ﺎﻣ ةارﺎﺑﻣ 52 2 -8 . ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا دﻌﺑ ﻪﺑردﻣ فرط نﻣ دﻘﺗﻧﻳ ﺎﻣدﻧﻋ بﻋﻼﻟا ﻝﻌﻓ دودر ﻝﺛﻣﻳ 53 2 -9 و نﻳﺑﻋﻼﻟا بﺿﻏ ةرﺎﺛا ﻲﻓ سﻓﺎﻧﻣﻟا قﻳرﻔﻠﻟ مﻛﺣﻟا زﺎﻳﺣﻧا ﺔﻳﻧﺎﻛﻣا ىدﻣ ﻝﺛﻣﻳ . ةرطﻳﺳﻟا نﻋ مﻬﺟورﺧ 54 2 -10 . نﻳﺑﻋﻼﻟا تﺎﻛوﻠﺳ ﻰﻠﻋ مﻛﺣﻠﻟ ﺔﺋطﺎﺧﻟا و ﺔﻣﻟﺎظﻟا تارارﻘﻟا رﻳﺛﺄﺗ ىدﻣ ﺢﺿوﻳ 55 2 -11 ﺛﺄﺗ ﻝﺛﻣﻳ ﻲﻓ نﻳﺑﻋﻼﻟا ﻝﺎﻌﻔﻧإ و بﺿﻏ ةرﺎﺛإ ﻲﻓ نﺎﺟﻬﺗﺳﻻا تارﻓﺎﺻ رود و رﻳ . ةارﺎﺑﻣﻟا 56 2 -12 . ﺔﻳرﺻﻧﻌﻟا تﺎﻓﺎﺗﻬﻠﻟ مﻬﺿرﻌﺗ نﻣ نﻳﺑﻋﻼﻟا زازﻔﺗﺳا ﺔﺑﺳﻧ ﻝﺛﻣﻳ 57 2 -13 ﻝﺛﻣﻳ قﻳرﻔﻠﻟ ﺔﻳﺳﺎﺳﻷا ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا نﻋ ﻩدﺎﻌﺑﺈﺑ رﻳﻫﺎﻣﺟﻟا ﺔﺑﻟﺎطﻣ ﻝوﺣ بﻋﻼﻟا فﻗوﻣ 58 2 -14 ا ﻰﻠﻋ ءادﺗﻋﻻا رﻳﺛﺄﺗ ىدﻣ ﻝﺛﻣﻳ فرط نﻣ قﻳرﻔﻟا ﻲﻓ ﻪﺋﻼﻣز دﺣأ وأ بﻋﻼﻟ . ﻲﻧاودﻌﻟا ﻪﻛوﻠﺳ ةرﺎﺛإ و ﻪﻟﺎﻌﻔﻧإ ﻲﻓ ،نﻳﻌﺟﺷﻣﻟا 59 2 -15 ﻝﺛﻣﻳ قﻳرط نﻋ ﺔﻳﺻﺧﺷﻟا ﻪﺗﺎﻳﺣ ﻲﻓ نﻳﻌﺟﺷﻣﻟا ﻝﺧدﺗ دﻧﻋ بﻋﻼﻟا ﻝﻌﻓ در .ةارﺎﺑﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ تﺎﻓﺎﺗﻬﻟا 60 2 -16 نﻣ ﻩزازﻔﺗﺳإ بﺑﺳﺑ ةارﺎﺑﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺔﻳﺑﺻﻋ و ﺔﻧوﺷﺧﺑ بﻌﻠﻟا ﺔﻳﻧﺎﻛﻣإ ﻝﺛﻣﻳ فرط .سﻓﺎﻧﻣﻟا قﻳرﻔﻟا ﻲﺑﻋﻻ 61 2 -17 نﻳﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا دوﺟو ﺔﻳﻧﺎﻛﻣإ ﻝﺛﻣﻳ و بﻌﻠﻣﻟا ﻲﻓ بﻋﻼﻟ ﺔﻳﻧاودﻌﻟا تﺎﻓرﺻﺗﻟا .ﻪﺟرﺎﺧ ﺔﻳﺻﺧﺷﻟا ﻪﻠﻛﺎﺷﻣ 62 2 -18 مﻬﺗﻘﻳﺎﺿﻣ ﻰﻌﺳﻳ يذﻟا صﺧﺷﻟ تادﻳدﻬﺗﻟا ضﻌﺑﺑ نﻳﺑﻋﻼﻟا ظﻔﻠﺗ ﺔﻳﻧﺎﻛﻣإ ﻝﺛﻣﻳ 63

(9)

ح ﻝﺎﻛﺷﻷا سرﻬﻓ ﻝﻛﺷﻟا مﻗر ناوﻧﻌﻟا ﺔﺣﻔﺻﻟا 1 -1 ﻝﻣاوﻋ ﺢﺿوﻳ كوﻠﺳﻟا زرﻳﻣ نﻋ ﻲﻧاودﻌﻟا MYERS 13 2 -1 ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا نﻣ بردﻣﻟا ﻩدﻌﺑﻳ ﺎﻣدﻧﻋ ﻪﺑﺎﺻﻋﺄﺑ مﻛﺣﺗﻟا ﻲﻓ بﻋﻼﻟا ﺔﻳﻧﺎﻛﻣإ ىدﻣ .قﻳرﻔﻠﻟ ﺔﻳﺳﻳﺋرﻟا 46 2 -2 . بﻌﻠﻟا ءﺎﻧﺛأ مﺻﺧﻟا نﻣ ﻪﺗﻠﻗرﻋ دﻧﻋ بﻋﻼﻟا نﻣ ردﺻﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻓرﺻﺗﻟا ﻝﺛﻣﻳ 47 2 -3 ﻟادﺑﺗﺳا مﺗﻳ ﺎﻣدﻧﻋ ﻪﺑﺎﺻﻋأ ﻲﻓ بﻋﻼﻟا مﻛﺣﺗ ىدﻣ ﻝﺛﻣﻳ نﻣ ةارﺎﺑﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ ﻪ .بردﻣﻟا فرط 48 2 -4 ضﻌﺑﻟ ﻪﻠﻳﺿﻔﺗ و بردﻣﻠﻟ ﺔﻳرﺻﻧﻌﻟا تﺎﻓرﺻﺗﻟا نﻣ بﻋﻼﻟا بﺿﻏ ىدﻣ ﻝﺛﻣﻳ . نﻳﺑﻋﻼﻟا 49 2 -5 ةرﺎﺛإ ﻲﻓ بﻋﻼﻟ ﺔﻳﺻﺧﺷﻟا ةﺎﻳﺣﻟا ﻲﻓ بردﻣﻟا تﻼﺧدﺗ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣ ىدﻣ ﻝﺛﻣﻳ . ﻪﺗﻳﻧاودﻋ 50 2 -6 ﻳﻣﻧﺗ ﻲﻓ بردﻣﻠﻟ ةرﻣﺗﺳﻣﻟا تادﺎﻘﺗﻧﻻا ﺔﻣﻫﺎﺳﻣ ىدﻣ ﻝﺛﻣﻳ بﻋﻼﻟا ﺔﻳﻧاودﻋ ﺔ . قﻳرﻔﻟا ﻲﻓ ﻪﺋﻼﻣز ﻩﺎﺟﺗا وأ ﻪﻫﺎﺟﺗا 51 2 -7 ةرﺎﺳﺧ ﺔﻳﻟوؤﺳﻣ بردﻣﻟا ﻪﻠﻣﺣﻳ ﺎﻣدﻧﻋ ﻪﺑﺎﺻﻋأ نادﻘﻓ بﻋﻼﻟا ﺔﻳﻧﺎﻛﻣإ ىدﻣ ﻝﺛﻣﻳ . ﺎﻣ ةارﺎﺑﻣ 52 2 -8 . ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا دﻌﺑ ﻪﺑردﻣ فرط نﻣ دﻘﺗﻧﻳ ﺎﻣدﻧﻋ بﻋﻼﻟا ﻝﻌﻓ دودر ﺢﺿوﻳ 53 2 -9 ﻳرﻔﻠﻟ مﻛﺣﻟا زﺎﻳﺣﻧا ﺔﻳﻧﺎﻛﻣا ىدﻣ ﻝﺛﻣﻳ و نﻳﺑﻋﻼﻟا بﺿﻏ ةرﺎﺛا ﻲﻓ سﻓﺎﻧﻣﻟا ق . ةرطﻳﺳﻟا نﻋ مﻬﺟورﺧ 54 2 -10 نﻳﺑﻋﻼﻟا تﺎﻛوﻠﺳ ﻰﻠﻋ مﻛﺣﻠﻟ ﺔﺋطﺎﺧﻟا و ﺔﻣﻟﺎظﻟا تارارﻘﻟا رﻳﺛﺄﺗ ىدﻣ ﻝﺛﻣﻳ 55 2 -11 ﻲﻓ نﻳﺑﻋﻼﻟا ﻝﺎﻌﻔﻧإ و بﺿﻏ ةرﺎﺛإ ﻲﻓ نﺎﺟﻬﺗﺳﻻا تارﻓﺎﺻ رﻳﺛﺄﺗ ىدﻣ ﻝﺛﻣﻳ . ةارﺎﺑﻣﻟا 56 2 -12 ﻣ نﻳﺑﻋﻼﻟا زازﻔﺗﺳا ﺔﺑﺳﻧ ﺢﺿوﻳ ﺔﻳرﺻﻧﻌﻟا تﺎﻓﺎﺗﻬﻠﻟ مﻬﺿرﻌﺗ ن 57 2 -13 ﺢﺿوﻳ ﺔﻳﺳﺎﺳﻷا ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا نﻋ ﻩدﺎﻌﺑﺈﺑ رﻳﻫﺎﻣﺟﻟا ﺔﺑﻟﺎطﻣ ﻝوﺣ بﻋﻼﻟا فﻗوﻣ . قﻳرﻔﻠﻟ 58 2 -14 فرط نﻣ قﻳرﻔﻟا ﻲﻓ ﻪﺋﻼﻣز دﺣأ وأ بﻋﻼﻟا ﻰﻠﻋ ءادﺗﻋﻻا رﻳﺛﺄﺗ ىدﻣ ﺢﺿوﻳ . ﻲﻧاودﻌﻟا ﻪﻛوﻠﺳ ةرﺎﺛإ و ﻪﻟﺎﻌﻔﻧإ ﻲﻓ ،نﻳﻌﺟﺷﻣﻟا 59 2 -15 ﻝﺛﻣﻳ ﻼﻟا ﻝﻌﻓ در قﻳرط نﻋ ﺔﻳﺻﺧﺷﻟا ﻪﺗﺎﻳﺣ ﻲﻓ نﻳﻌﺟﺷﻣﻟا ﻝﺧدﺗ دﻧﻋ بﻋ 60

(10)

ط ةارﺎﺑﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ تﺎﻓﺎﺗﻬﻟا 2 -16 فرط نﻣ ﻩزازﻔﺗﺳإ بﺑﺳﺑ ةارﺎﺑﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺔﻳﺑﺻﻋ و ﺔﻧوﺷﺧﺑ بﻌﻠﻟا ﺔﻳﻧﺎﻛﻣإ ﺢﺿوﻳ .سﻓﺎﻧﻣﻟا قﻳرﻔﻟا ﻲﺑﻋﻻ 61 2 -17 نﻳﺑ ﺔﻗﻼﻋ دوﺟو ﺔﻳﻧﺎﻛﻣإ ﺢﺿوﻳ و بﻌﻠﻣﻟا ﻲﻓ بﻋﻼﻟ ﺔﻳﻧاودﻌﻟا تﺎﻓرﺻﺗﻟا ﻟا ﻪﻠﻛﺎﺷﻣ .ﻪﺟرﺎﺧ ﺔﻳﺻﺧﺷ 62 2 -18 مﻬﺗﻘﻳﺎﺿﻣ ﻰﻌﺳﻳ يذﻟا صﺧﺷﻟ تادﻳدﻬﺗﻟا ضﻌﺑﺑ نوﺑﻋﻼﻟا ظﻔﻠﺗ ىدﻣ ﺢﺿوﻳ . بﻌﻠﻟا ﻲﻓ 63

(11)

ي : ﺔﻣدﻘﻣ ةرﻳدﺟﻟا تﺎﻋوﺿوﻣﻟا ىدﺣإ ﻝظﺗﺳ و ، ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا ﻝﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻬﻟا ﺔﻳرظﻧﻟا ﺎﻳﺎﺿﻘﻟا نﻣ ﺔﻳﻧاودﻌﻟا دﻌﺗ ﻲﺿﺎﻳرﻟا ىدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا نأ ﺔﺿﺎﻳرﻟا ﻝﺎﺟﻣ ﻲﻓ نﻳﺛﺣﺎﺑﻟا نﻣ رﻳﺛﻛﻟا ىرﻳ و ، ﺔﺳاردﻟا و صﻳﺣﻣﺗﻟا و ثﺣﺑﻟﺎﺑ ، رﺧآ ﻲﻧﺎﺳﻧإ كوﻠﺳ يأ نﺄﺷ ﻪﻧﺄﺷ نﻳﺎﺑﺗﻣ تارﻳﻐﺗﻣﻟا كﺑﺎﺷﺗﻣ دﺎﻌﺑﻷا ددﻌﺗﻣ بﺎﺑﺳﻷا ﻩدر ﺎﻧﻧﻛﻣﻳ ﻻ ثﻳﺣﺑ ﻰﻟإ رﻳﺳﻔﺗ ددﻌﺗ ﻊﻣ و دﺣاو ﻝﺎﻛﺷأ ﺎﻛوﻠﺳ ﺔﻳﻧاودﻌﻟا نوﻛﻟ و ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ترﺳﻓ ﻲﺗﻟا تﺎﻳرظﻧﻟا تددﻌﺗ ﻪﻌﻓاودو ناودﻌﻟا ﺎﻬﻧﻣ ﻝﻛ رود دﻳدﺣﺗ و ﺎﻬﻧﻳﺑ ﻝﺻﻔﻟا بﻌﺻﻳ ﺔﻛﺑﺎﺷﺗﻣ و ةرﻳﺛﻛ ﺎﻬﺑﺎﺑﺳأ ، ﻣ ناودﻌﻟا نﺎﻛ اذ ٕاو تﺎﺿﺎﻳرﻟا ﻊﻳﻣﺟ ﻲﻓ ارﺷﺗﻧ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ىدﻟ ارﺎﺷﺗﻧا رﺛﻛأ ﻪﻧأ ﻻإ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ، ﻲﻓ ﺔﻳﺑﻌﺷﻟا تﺎﺿﺎﻳرﻟا رﺛﻛأ نﻣ رﺑﺗﻌﺗ ﺔﺛﻳدﺣﻟا مدﻘﻟا ةرﻛ نﻷ ارظﻧ تﺎﺿﺎﻳرﻟا ﻊﻳﻣﺟ نﻳﺑ نﻣ ﻰﻠﻋﻷا رﺑﺗﻌﻳ ﺔﺿﺎﻳرﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ سﻓﺎﻧﺗﻟا وﺗﺳﻣ نأ ثﻳﺣ ثﻳدﺣﻟا رﺻﻌﻟا عﺎﻔﺗرﻻ ﺔﺿﺎﻳرﻟا ﻩذﻫ ﺔﻳﺑﻌﺷ ﻟا ﺎﻬﺗﻣﻳﻗ و ﺟﻳورﺗ ﻳ ﻘﻳوﺳﺗﻟا و ﺔ ﻳﺔ ىدأ ﺎﻣﻣ ، ﻰﻟإ سﻓﺎﻧﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻊﻓر ﻰﻟإ و ﺔﻳﻧاودﻌﻟا ﺔﺟرد نﻣ رﺛﻛأ حرط ﻰﻟإ ﺎﻧوﻋدﻳ ﺎﻣ اذﻫ و بﻋﻼﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻳﺑﺻﻌﻟا مﺎﻬﻔﺗﺳا نﻋ ﻝاؤﺳ و بﺎﺑﺳﻷا ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻫ ءارو ﺔﻧﻣﺎﻛﻟا . ﺎﻬﻳﻓ عوﻗوﻟا يدﺎﻔﺗ و ﺎﻬﺗﻬﺟاوﻣﻟ 1 تﻼﻛﺷﻣﻟا بﻌﺻأ نﻣ ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻫ رﺑﺗﻌﺗ ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻰﺗﺣو ﺔﻳﺿﺎﻳرﻟا قرﻔﻟا و نﻳﺑردﻣﻟا ﻪﺟاوﺗ ﻲﺗﻟا زرﺑﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻳﺳﺎﺳﻷا ﺔﻣﺳﻟا دﻌﻳ مدﻘﻟا ةرﻛ بﻋﻻ ىدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟﺎﻓ ﻪﺗرﻳﺳﻣ و بﻋﻼﻟا ةﺎﻳﺣ ﻲﻓ نزاوﺗﻟا مدﻋ ﺔﻳورﻛﻟا ،بﻋﻼﻟا ىوﺗﺳﻣ روطﺗ ﻝﻗرﻌﻳ ثﻳﺣ ىرﺑﻛ ﺔﻠﻛﺷﻣ مﻬﻳدﻟ كوﻠﺳﻟا اذﻫ ﻝﺛﻣﻳ و ، ﻝﺛﻣ روﻬظ بﺎﺑﺳأ نﻳﺑ نﻣ و ﻠﺳﻟا ﻩذﻫ ﻲﺿﺎﻳرﻟا وأ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا وأ ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا نﺎﻛ ءاوﺳ قﻓاوﺗﻠﻟ ﻪﻘﻳﻘﺣﺗ مدﻋ وﻫ بﻋﻼﻟا دﻧﻋ ﺔﻳﻧاودﻌﻟا تﺎﻳﻛو مدﻋ وﻫ ﻲﺿﺎﻳرﻟا قﻓاوﺗﻟا مدﻋ تﺎﺑﺑﺳﻣ نﻳﺑ نﻣ و مﺎﺟﺳﻧا ﻟا ﻝﺧاد نﻳﺑﻋﻼﻟا ضﻌﺑ مدﻋ و قﻳرﻔ ﺔﻳﻠﻣﻌﻟا ﻊﻣ مﻬﻔﻳﻛﺗ ﺔﻳﺑﻳردﺗﻟ فدﻬﻧ ﻲﺗﻟاو , مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ىدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ﻊﻓاود نﻋ ثﺣﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﻩذﻫ ﺎﻧﺗﺳارد ﻲﻓ ﺎﻧﻳﺄﺗرا كﻟذﻟو ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ ﻰﻟإ كوﻠﺳﻟا ةرﺎﺛإ ﻲﻓ سﻓﺎﻧﻣﻟا قﻳرﻔﻟا ﻲﺑﻋﻻو رﻳﻫﺎﻣﺟﻟا رﻳﺛﺄﺗ اذﻛ و مﺎﻛﺣﻟا و نﻳﺑردﻣﻟا تارارﻗ رود زارﺑإ ﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻳﻣﻠﻌﻟا ةدﺋﺎﻔﻟاو ،مدﻘﻟا ةرﻛ بﻋﻼﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا ﻰﻟإ ﺎﻧﺗﺳارد ﺎﻧﻣﺳﻗ كﻟذﻟ , ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﺎﻬﻠﻣﺣ ﻝوﻷا , نﻳﺑﺎﺑ ﻲﻘﻳﺑطﺗ نﺎﻛ ﻲﻧﺎﺛﻟاو يرظﻧ نﺎﻛ ، ﻝﺻﻔﻟا ،نﻳﻠﺻﻓ نوﻛﺗﻳ يرظﻧﻟا بﺎﺑﻟا ثﻳﺣ ﻝوﻷا ﻪﻳﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ ةرﻛ ﻪﻳﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻝﺻﻔﻟا ﺎﻣأ , ﺎﻬﺟﻼﻋ قرطو ﺎﻬﺑﺎﺑﺳأو ﺎﻬﺑﻳﻟﺎﺳأو ﺎﻬﻣوﻬﻔﻣ ثﻳﺣ نﻣ ﺔﻳﻧاودﻌﻟا تﺎﻛوﻠﺳﻟا مدﻘﻟا . ﺎﻬﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا نﻳﻧاوﻘﻟا و ئدﺎﺑﻣﻟاو ﺎﻬﺧﻳرﺎﺗو ﺎﻬﺗﻳﻫﺎﻣ ﺎﺿﻳأو 2 ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻝﺻﻔﻟاو ثﺣﺑﻟا ﺔﻳﺟﻬﻧﻣو قرط ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﻳ ﻝوﻷا ﻝﺻﻔﻟا نﻳﻠﺻﻓ نﻣ نوﻛﺗﻳ ﻲﻘﻳﺑطﺗﻟا بﺎﺑﻟا ﺎﻣأ طﻐﺿﻟا و مﺎﻛﺣﻟا و نﻳﺑردﻣﻟا تارارﻗ نأ ﻰﻟإ ﺎﻧﻠﺻوﺗ رﻳﺧﻷا ﻲﻓو , ﺎﻬﺗﺎﺟﺎﺗﻧﺗﺳاو ﺎﻬﻠﻳﻠﺣﺗو ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ضرﻋ ﻝوﺣ رودﻳ رﻳﺛﻣﻟا ﻊﻓاودﻟا نﻣ سﻓﺎﻧﻣﻟا قﻳرﻔﻟا ﻲﺑﻋﻻ تﺎﻓرﺻﺗ ﺎﺿﻳأ و يرﻳﻫﺎﻣﺟﻟا مدﻘﻟا ةرﻛ بﻋﻼﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻠﻟ ة . 1 1 دمحم فسوي جاجح : بصعتلا و ناودعلا يف ةضايرلا ، ةبتكم ةيرصمولجنلاا ، رصم ، ةنس 2002 ، ص 133 . 2 نيطسلف ،ةينطولا حاجنلا ةعماج ،يضايرلا سفنلا ملع ،ريتسجام ةجرد لينل ةحورطأ ،مدقلا ةرك يف يناودعلا كولسلا لاكشأ:دمحم نيسح دھاجم ، 2005 ، ص 12 .

(12)

2 1 -: ﺔﻳﻟﺎﻛﺷﻹا تﻛﻠﺗﻣا ﺔﺿﺎﻳرﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣ ﺔﻳﺳﺎﺳأ ﻲﻓ ةﺎﻳﺣ نﺎﺳﻧﻹا تﺣﺑﺻأو ﺔطﺷﻧﻷا ﺔﻳﺿﺎﻳرﻟا ﻝﺛﻣﺗ ﺔﻳرﺎﺿﺣ ةرﻫﺎظ رﺧﺄﺑ وأ ﻝﻛﺷﺑ درﻓ ﻝﻛ ﺢﺑﺻﺄﻓ , ﺎﻬﺑ ﺔﺻﺎﺧ ئدﺎﺑﻣو ﻝوﺻأ ﺎﻬﻟ تﺣﺑﺻأو , ﻊﺳاوﻟا ﺎﻫادﺎﻣو ﻝﺎﻌﻔﻟا ﺎﻫرﻳﺛﺄﺗ ﺎﻬﻟ تﺎﺿﺎﻳرﻟا سرﺎﻣﻳ وأ ترﺎﺻ كﻟاذﺑو , ﺔﻋاذﻹا قﻳرط نﻋ ﺔﻋوﻣﺳﻣ وأ ةزﻔﻠﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻟوﻘﻧﻣ وأ ةرﺷﺎﺑﻣ ﺎﻣإ ﺎﻫدﻫﺎﺷﻳ ﻲﻓ ﺎﻫرود ﺔﻳﺿﺎﻳرﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟاو ةدﻫﺎﺷﻣﻠﻟ ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﻧﻳﺎﻌﻣﻟاو ﺔﻌﺗﻣﻟا قﻠﺧ ، تﻳﻘﻠﻓ ﺎﻣﺎﻣﺗﻫا ارﻳﺑﻛ تﺣﺑﺻأو بﻠﺟﺗ ﻪﻳﻟإ اددﻋ ارﻳﺑﻛ نﻣ ،نﻳﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﺎﻣﻛ رﺑﺗﻌﺗ ﺔﺿﺎﻳرﻟا ةدﺣاو نﻣ مﻫأ موﻠﻌﻟا ﺔﻳرﺻﻌﻟا ﻲﺗﻟا أدﺑ ﻝﺎﺑﻗﻹا ﺎﻬﻳﻠﻋ ﻰﻠﻋ ىوﺗﺳﻣﻟا ﻲﻧﻬﻣﻟا ،ﻲﺣﻳورﺗﻟاو ثﻳﺣ ترﻬظ ﻲﻓ ﺔﺣﺎﺳﻟا ﺔﻳﺿﺎﻳرﻟا ﻲﻓ تاوﻧﺳﻟا ةرﻳﺧﻷا ةدﻋ مﻳﻫﺎﻔﻣ ةدﻳدﺟ ﺔﺻﺎﺧ ﺑ ﺟﻣﻟﺎ ﻊﻣﺗ ﻲﺿﺎﻳرﻟا ﺔﻔﺻﺑ ﺔﻣﺎﻋ ﻝﺛﻣ تﺎﻛوﻠﺳﻟا ،ﺔﻳﻧاودﻌﻟا ﺎﻣﻣ ىدأ ﻰﻟإ ﺎﻫرﻳﺛﺄﺗ ﺎﺑﻠﺳ ﻲﻓ ﻊﻳﻣﺟ طﺎﺳوأ ا ﺟﻣﻟ ،ﻊﻣﺗ رﺑﺗﻌﻳو كوﻠﺳﻟا ﻲﻧاودﻌﻟا دﺣأ رطﺧأ رﻫﺎظﻣﻟا ﺔﻳﺑﻠﺳﻟا ﻲﺗﻟا رﻬظﺗ ﻲﻓ تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﺔﻳﺿﺎﻳرﻟا ﺔﺟﻳﺗﻧ ﻣ ﻣﺟ ﺔﻋو نﻣ ﺔطﺷﻧﻷا ﺔﻓورﻌﻣﻟا ﻲﺗﻟاو ﺎﻬﺑﺣﺻﺗ ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻣ ﺔطﺷﻧﻷا ﺔﻳﻟﺎﻌﻔﻧﻻا ﻲﺗﻟا نإ مﻟ طﺑﺿﺗ تﺎﻳﻧﻘﺗﻟﺎﺑ ﺔﻳدﺎﺷرﻹا ﻲطﻌﺗﺳﻓ ادﺻ ﺎﻣﻳﺳﺟ شﺎﻘﻧﻟاو ﻝوﺣ عوﺿوﻣ ﺔﺿﺎﻳرﻟا ناودﻌﻟاو رودﻳ ﻝوﺣ ﻲﺗﻬﺟو رظﻧ نﻳﺗﺿﻗﺎﻧﺗﻣ ﻝوﻷا ىرﻳ نأ تﺎﺿﺎﻳرﻟا ﺔﻳﺳﻓﺎﻧﺗﻟا دﻳﻔﺗ ﺔﺣﺻﻟا ﺔﻳﻠﻘﻌﻟا ﻊﻳطﺗﺳﺗو ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ فﻧﻌﻟا ﺔﻳﻧاودﻌﻟاو نﻋ قﻳرط ،ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟاو ىرﻳ نأ طﺎﺷﻧﻟا ﻲﺿﺎﻳرﻟا ﻲﺳﻓﺎﻧﺗﻟا يذﻐﻳ ﺔﻳﻧاودﻌﻟا بﺑﺳﺑ عارﺻﻟا دوﺟوﻣﻟا نﻳﺑ ،نﻳﻣﺻﺧﻟا ثﻳﺣ وﺑﺻﻳ ﻝﻛ ﺎﻣﻬﻧﻣ ﻰﻟإ سﻔﻧ ،ﺔﺟﻳﺗﻧﻟا ردﺟﻳو ةرﺎﺷﻹا ﻰﻟإ نأ ناودﻌﻟا فﻠﺗﺧﻳ بﺳﺣ ﺔﺿﺎﻳرﻟا . 1 و تﺎﺿﺎﻳرﻟا رﺛﻛأ نﻣ مدﻘﻟا ةرﻛ رﺑﺗﻌﺗ إ رﺎﺷﺗﻧا ا نﻳدﻫﺎﺷﻣﻟا و نﻳﺑﻋﻼﻟا ددﻋ ثﻳﺣ نﻣ مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻳﺑﻌﺷ و تارﺎﻬﻣﻟا ﺔﻟوﻬﺳﺑ زﻳﻣﺗﺗ ﺔﺑﻌﻟ ﻲﻬﻓ ﺎﻬﺑ وﻌﻣﺳﻳ مﻟ ﻝﻗﻷا ﻰﻠﻋ وأ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻩؤﺎﻧﺑأ فرﻌﻳ ﻻ مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ادﻠﺑ دﺟﻧ ﺎﻣ ﻝﻘﻓ ﺔﻳرظﻧﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺎﻫذﻳﻔﻧﺗ ﺔﺑوﻌﺻ و ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا دﻗو ، ﻲﻓ ناودﻌﻠﻟ ﺔﺣﺎﺳﻣ كﺎﻧﻫ نوﻛﺗ مدﻘﻟا ةرﻛ ﺔﺑﻌﻠﻟا دﻋاوﻘﺑ ﺔﻣوﻛﺣﻣ ﺎﻬﻧﻛﻟ ﻲﻓ ﺎﻫرﺎﺷﺗﻧاو ناودﻌﻟا ﺔﻳﻟﺎﻛﺷإ تﻟﺎﻧ دﻘﻟو مدﻘﻟا ةرﻛ ﺔﺿﺎﻳر ارظﻧ اذﻫو نﻳﺛﺣﺎﺑﻟا نﻣ دﻳدﻌﻟا ﻝﺑﻗ نﻣ ارﻳﺑﻛ ﺎﻣﺎﻣﺗﻫا درﻔﻟا ﺔﻳﺻﺧﺷ وﻣﻧﺑ ﺔﻠﺻﻟا تاذ تارﻳﻐﺗﻣﻟا نﻣ رﻳﺛﻛﺑ ﺎﻬطﺎﺑﺗراو ةرﻫﺎظﻟا ةروطﺧﻟ ﻟا ﻲﺿﺎﻳر ﺎﻳﻋﺎﻣﺗﺟا ﺎﻳﺳﻔﻧو ﻲﻓ و ، ةدﻋ كﺎﻧﻫ ﻝﺑ ﻲﻧاودﻌﻟا ﻪﻛوﻠﺳ ﺔﻳﻟوؤﺳﻣ طﻘﻓ ﻪﺗﻳﺻﺧﺷ و بﻋﻼﻟا ﻝﻳﻣﺣﺗ نﻛﻣﻳ ﻻ ﻪﻧأ نوﺛﺣﺎﺑﻟا ضﻌﺑ ىرﻳ ﻝﺑﺎﻘﻣﻟا نأ نوﺛﺣﺎﺑﻟا سﻔﻧ ىرﻳ ﺎﻣﻛ ،بﻌﻠﻣﻟا جرﺎﺧ وأ ﻝﺧاد اءاوﺳ ﻲﻧاودﻌﻟا ﻪﻛوﻠﺳ ءارو ﺔﻧﻣﺎﻛ ﻊﻓاود و تﺎﺑﺑﺳﻣ و تارﻳﺛﻣ ﺔﻗﻼﻋ نﻳﺑﻋﻼﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻠﻟ مﻬﺗارارﻗ قﻳرط نﻋ بﺎﺟﻳﻻﺎﺑ وأ بﻠﺳﻟﺎﺑ اءاوﺳ مﻫرﻳﺛﺄﺗ ىدﻣ و نﻳﺑردﻣﻟا تﺎﻳﺻﺧﺷﺑ مﺎﻛﺣﻟا ﻲﻫ نﻳﺑﻋﻼﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا تﺎﺑﺑﺳﻣ مﻫأ نأ ىرﺧأ ﺔﺋﻓ ىرﺗ ﺎﺿﻳأ ،ةارﺎﺑﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ و دﻌﺑ و ﻝﺑﻗ مﻬﺗﺎﻬﻳﺟوﺗ و نﺎﻳﺣﻻا بﻠﻏأ ﻲﻓ ﺔﻣﻟﺎظ ﺎﻬﻧأ ىرﻳو بﻋﻼﻟا ﺎﻬﻠﺑﻘﺗﻳ ﻻ ةدﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﻰﺗﻟا مﻬﺗارارﻗ و ﻲﺗﻟا ﺔﺿﺎﻳرﻟا ﻩذﻫ ﺔﻌﻳﺑط بﺑﺳﺑ .نﻳﺑﻋﻼﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ﻰﻟإ نﺎﻳﺣﻷا ضﻌﺑ ﻝﺻﻳ يذﻟا سﻓﺎﻧﺗﻟا و نﺣﺎﺷﺗﻟﺎﺑ مﺳﺗﺗ 2 نأ ﻻإ ، مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ةرﻫﺎظ تﻟوﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا ةرﺛﻛ نﻣ مﻏرﻟﺎﺑو ،قﺑﺳ ﺎﻣ ﻝﻛ نﻣ رﻟا طﺳوﻟا ﻲﻓرﻳﺑﻛ ﻝﻛﺷﺑ ةرﺷﺗﻧﻣ تﻟازﻻ ةرﻫﺎظﻟا دﻗ و ﺎﻬﻌﻓاود و ﺎﻬﺑﺎﺑﺳأ نﻋ ﺔﻟوﺎﺣﻣ ةرﻣ ﻝﻛ ﻲﻓ ﻲﻋدﺗﺳﻳ ﺎﻣﻣ ﻲﺿﺎﻳ : ﻲﻟﺎﺗﻟا ﻝؤﺎﺳﺗﻟا نﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻝوﺎﺣﺗﻟ ﺔﺳاردﻟا تءﺎﺟ 1 دمحم فسوي جاجح : بصعتلا و ناودعلا يف ةضايرلا ، ةبتكم ةيرصمولجنلاا ، رصم ، ةنس 2002 ، ص 190 . 2 -نيطسلف ،ةينطولا حاجنلا ةعماج ،يضايرلا سفنلا ملع ،ريتسجام ةجرد لينل ةحورطأ ،مدقلا ةرك يف يناودعلا كولسلا لاكشأ:دمحم نيسح دھاجم ، 2005 ص ، 19

(13)

3 ﻊﻓاود دﺟوﺗ ﻝﻫ ﻟ ؟ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ىدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻠ حرطﻧ ﻝؤﺎﺳﺗﻟا اذﻫ رﺛإ ﻰﻠﻋ و ﺔﻳﺋزﺟﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا : ﺔﻳﻟﺎﺗﻟا 1 ةرﻳﺛﻣﻟا ﻊﻓاودﻟا نﻣ بردﻣﻟا تارارﻗ ﻝﻫ ؟نﻳﺑﻋﻼﻟا ىدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻠﻟ 2 ؟نﻳﺑﻋﻼﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻠﻟ ةرﻳﺛﻣﻟا ﻊﻓاودﻟا نﻣ مﺎﻛﺣﻟا تارارﻗ ﻝﻫ 3 -؟مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻼﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ةرﺎﺛإ ﻲﻓ رود سﻓﺎﻧﻣﻟا قﻳرﻔﻟا ﻲﺑﻋﻻو روﻬﻣﺟﻠﻟ ﻝﻫ 2 -: تﺎﻳﺿرﻔﻟا ﺔﺑﺎﺟﺈﻛ ﺎﻫﺎﻧﺣرﺗﻗا ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳﺿرﻔﻟا ﻊﺿوﺑ ﺎﻧﻣﻗ رﻛذﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ﺔﻳﻟﺎﻛﺷﻹا ﻲﻓ ﻩﺎﻧدروأ يذﻟا حرطﻟا ﻝﻼﺧ نﻣ :ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﻛ ﻲﻫو ثﺣﺑﻟا ﻝاؤﺳﻟ ﺔﺗﻗؤﻣ : ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳﺿرﻔﻟا -.مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻼﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ءارو ﻊﻓاود كﺎﻧﻫ مﻌﻧ : ﺔﻳﺋزﺟﻟا تﺎﻳﺿرﻔﻟا ودﻟا نﻣ نﻳﺑردﻣﻟا تارارﻗ نإ . مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻼﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻠﻟ ةرﻳﺛﻣﻟا ﻊﻓا . مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻼﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻠﻟ ةرﻳﺛﻣﻟا ﻊﻓاودﻟا نﻣ مﺎﻛﺣﻟا تارارﻗ نإ -نإ . مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻼﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ةرﺎﺛإ ﻲﻓ رود سﻓﺎﻧﻣﻟا قﻳرﻔﻟا ﻲﺑﻋﻻو روﻬﻣﺟﻠﻟ 3 -:ﺔﺳاردﻟا ﺔﻳﻣﻫأ ﻟإ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻳﻣﻫأ نﻣﻛﺗ ﺔﻔﺻ ﻲﻓ ﻰﻠﺟﺗﻳ يذﻟا ﻲﻛوﻠﺳﻟا بﻧﺎﺟﻟا نﻣ مدﻘﻟا ةرﻛ ﺔﺿﺎﻳر ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا ءﺎﻘ فﻧﻌﻟا ةرﻫﺎظ ﻝوﺣ ﻲﻣﻠﻌﻟا دﻳﺻرﻟا ءارﺛإ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ , مدﻘﻟا ةرﻛ ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻣ أزﺟﺗﻳ ﻻ ءزﺟ تﺣﺑﺻأ ﻲﺗﻟا ﺔﻳﻧاودﻌﻟا ﺎﺗﻟﺎﺑ و ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻫ ﻊﻓاود صﻳﺧﺷﺗﺑ ﺎﻧﻟ ﺢﻣﺳﺗﺳ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ نﺈﻓ ﻲﺿﺎﻳرﻟا طﺳوﻟا ﻲﻓ ناودﻌﻟا و و ﺎﻬﻧﻣ فﻳﻔﺧﺗﻟا ﻲﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا راودﻷا ﻊﻳزوﺗﺑ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﺢﻣﺳﺗ ﺎﻣﻛ ,روﻣﻷا مﺎﻣز نﻣ ﺎﻬﺗﻼﻔﻧا و ﺎﻬﻟﺎﺣﻔﺗﺳا ﻝﺑﻗ كﻟذ و ﺎﻬﻛرادﺗ ... ﺎﻫرﻳﻏ و مﻼﻋﻹا ﻝﺋﺎﺳوﻛ ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻫ جﺎﺗﻧإ ﻲﻓ ارﻳﺛﺄﺗ ﺎﻬﻟ نوﻛﻳ دﻗ ﻲﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا و تﺎﻬﺟﻟا فﻠﺗﺧﻣ تﺎﻧوﻛﻣ و دﺎﻌﺑأ ﺔﻓرﻌﻣ ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﺗ ﺎﻣﻛ . ةدﻳدﺟ ثﺎﺣﺑأ ﻲﻓ قﻼطﻧﻼﻟ ﻪﻳﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا ﺔﻳﻧﺎﻛﻣإ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻫ

(14)

4 4 -:ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ -. ﻲﺿﺎﻳرﻟا بﻳردﺗﻟا ﻲﻓ سﻧﺎﺳﻳﻟ ةدﺎﻬﺷ ﻝﻳﻧﻟ جرﺧﺗ ةرﻛذﻣ زﺎﺟﻧإ ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا تﺎﻳﻧﻘﺗ ﻰﻠﻋ بردﺗﻟا -. ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا ﻝﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﺎﻬﻠﻣﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻳﻣﻠﻌﻟا ةدﺋﺎﻔﻟا و فﺷﻛﻟا . مدﻘﻟا ةرﻛ بﻋﻼﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ﻊﻓاودﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا ﻝﻣاوﻌﻟا مﻫأ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا -. بﻋﻼﻟا ىدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ﻊﻓاودﻟ ﺔﻳﻌﺟرﻣ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻊﺿو قورﻔﻟا رﺎﻬظإ – تدﺟو نإ – . نﻳﺑﻋﻼﻟا ءارآ نﻳﺑ 5 -:عوﺿوﻣﻟا رﺎﻳﺗﺧا بﺎﺑﺳأ ﺿﺣﻟا مدﻘﺗﻟا قﻳﻘﺣﺗ ﻲﻓ ةرﻳﺑﻛ ﺔﻳﻣﻫأ ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا ﻝﺛﻣﻳ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ةﺎﻳﺣﻟا تﻻﺎﺟﻣ ﻲﻓ يرﺷﺑﻟا ﻲﻗرﻟاو يرﺎ . ﻪﺷﻳﻌﻧ يذﻟا رﺻﻌﻟاو ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا نﻳﺑ ﺔﺣﺿاو ﺔﻳﺑﺎﺟﻳا ﺔﻗﻼﻋ ظﺣﻼﻧ نأ فوﻟﺄﻣﻟا نﻣ , ثﻳدﺣﻟا رﺻﻌﻟا ﻲﻓ : ﺔﻳﺗﻵا بﺎﺑﺳﻸﻟ كﻟذو ثﺣﺑﻟا اذﻬﺑ مﺎﻳﻘﻠﻟ نﻳرطﺿﻣ ﺎﻧﺳﻔﻧأ دﺟﻧ قﻠطﻧﻣﻟا اذﻫ نﻣو -ﻧاودﻌﻟا تﺎﻛوﻠﺳﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟاو ﻝوﻳﻣﻟا .ﻲﺿﺎﻳرﻟا طﺳوﻟا ﻲﻓ ﺎﻫرﺎﺷﺗﻧﻻ ارظﻧ ﺔﻳ -ﺎﻧﺗﻳﻧﺎﻛﻣإ ﻊﻣ بﺳﺎﻧﺗﻳ -. ثﺣﺑﻟا عوﺿوﻣﻟ ﺔﻳﻣﻠﻌﻟا ﺔﻣﻳﻘﻟا -.مﻬﻣﻟا بﻧﺎﺟﻟا اذﻬﺑ مﺗﻬﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ثوﺣﺑﻠﻟ ءارﺛ ٕاو ﺔﻠﻣﻛﺗ دﻌﻳ -. ﺔﻣدﺎﻘﻟا تﺎﻌﻓدﻠﻟ ثوﺣﺑﻟا رﻳﻓوﺗو ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣ ءارﺛإ 6 -:تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا دﻳدﺣﺗ 6 -1 – :مدﻘﻟا ةرﻛ ﻝـﻛ فﻟﺄـﺗﻳ نﻳﻘﻳرـﻓ نﻳـﺑ بـﻌﻠﺗ ﺎـﻣﻛ، فﺎﻧـﺻﻷا ﻊـﻳﻣﺟ فرـط نـﻣ سرﺎـﻣﺗ ﺔـﻳﻋﺎﻣﺟ ﺔـﺿﺎﻳر ﻲـﻫ مدـﻘﻟا ةرـﻛ رﺷﻋ ىدﺣإ نـﻣ ﺎـﻣﻬﻧﻣ 11 نـﻣ فرـط ﻝـﻛ ﺔـﻳادﺑ ﻲﻓ ،ﺔﻠﻳطﺗـﺳﻣ ﺔﻳـﺿرأ قوـﻓ ﺔﺧوﻔﻧﻣ ةرﻛ ﺔطﺳاوﺑ بﻌﻠﺗ ، ﺎﺑﻋﻻ ﻗﻷا ﺔطﺳاوﺑ ةرﻛﻟا كﻳرﺣﺗ مﺗﻳو ، ﻰـﻣرﻣ ﺎـﻣﻬﻳﻓرط ﻰﻠﻋ فرﺷﻳو ،نﻳدﻳﻟﺎﺑ ﺎﻬﺳﻣﻠﺑ ﻰﻣرﻣﻟا سرﺎﺣﻟ ﻻإ ﺢﻣﺳﻳ ﻻو ماد وـﻫ ةارﺎـﺑﻣﻟا تـﻳﻗوﺗ ثـﻳﺣﺑ تـﻗوﻟا ﺔـﺑﻗارﻣﻟ ﻊـﺑار مـﻛﺣو سﺎـﻣﺗﻟا ﻰـﻠﻋ نﺎـﻣﻛﺣو طـﺳو مـﻛﺣ ةارﺎـﺑﻣﻟا ﻩذـﻫ مﻳﻛﺣﺗ 90 ﺔـﻘﻳﻗد ﺎﻬﺗدـﻣ ﺔـﺣار ةرﺗـﻓو ، 15 وـﻛﻳﻓ سﺄـﻛﻟا تﻼﺑﺎـﻘﻣ ﺔـﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻝدﺎـﻌﻟﺎﺑ تـﻬﺗﻧا اذ ٕاو ﺔـﻘﻳﻗد تـﻗو نﻳﻳﻓﺎـﺿإ ،نﻳطوـﺷ كﺎـﻧﻫ ن ﺎـﻣﻬﻧﻣ ﻝـﻛ 3 3 _ ط ،سئافنلا راد ،"مدقلا ةرك" :ليمج يمور 1 ،نانبل ، 1986 ص ، 50 -52 .

(15)

5 6 -2 -:ناودﻌﻟا ﺔﻗرﺳ : ءﻲﺷﻟا ﻰﻠﻋ و , دﺎﻋ وﻬﻓ ﺎﻧاودﻋ ودﻌﻳ ادﻋ ﻩردﺻﻣ :ﺔﻐﻟ – ﻪﻟاوﻣأ ﻰﻠﻋ صوﺻﻠﻟا ادﻋ ) 4 .( نﺎﻣرﺣﻟا وأ صﻘﻧﻟا وأ بﺿﻐﻟا رﻋﺎﺷﻣ نﻣ نﻳﻠﻗﺎﻌﻟا دﻧﻋ ناودﻌﻟا ﻊﺑﻧﻳ , رﻳﻐﻟا ءاذﻳإ ﻰﻟا فدﻬﻳ فﻗوﻣ : ﺎﺣﻼطﺻا ثﻳﺣ ناودﻋ نﻣﻓ, ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﻝﺎﻛﺷأ ﻪﻟ و ﺔﻳرﺷﺑﻟا مدﻗ مﻳدﻗ ناودﻌﻟا و.ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟﺎﺑ ﺎﻬﻧﻋ ضﻳوﻌﺗﻟا ﺎﻬﺑﺣﺎﺻ ﻝوﺎﺣﻳ تاءادﺗﻋﻻا و, ناودﻌﻟا نﻣ ﺔﻌﺳاو ﺔﻠﻳﻛﺷﺗ كﺎﻧﻫ, ﻲﻛازﺎﻏﺎﻧ و ﺎﻣﻳﺷورﻳﻫ ﺔﻠﺑﻧﻗ ناودﻋ ﻰﻟا , ﻝﻳﺑﺎﻫ ﻪﻳﺧأ ﻰﻠﻋ ﻝﻳﺑﺎﻗ ﺣﻟا و ﺔﻳﻓﺎﻘﺛﻟا, ﺔﻳﺳﺎﻳﺳﻟا و ﺔﻳﺻﺧﺷﻟا , ﺔﻳﻋﺎﻣﺟﻟا و ﺔﺻﺎﺧﻟا ﻻو دﻌﺗﻻ ﺔﻳﺿﺎﻳرﻟ رﻳﻏ و ﺔﻳﺿﺎﻳرﻟا , ﺔﻳرﺎﺿ 5 . 7 -: ثﺣﺑﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا ءارآ نﻣ نوﺛﺣﺎﺑﻟا رﻓو ﺎﻣ ﺔﻓرﻌﻣﻟ اذﻫو ثﺣﺑﻠﻟ دﻋﺎﺳﻣ ﻝﻣﺎﻋ وﻫ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻰﻟإ قرطﺗﻟا نإ اذﻫ مﻬﺛﺣﺑ دادﻋإ ﻲﻓ قﻼطﻧﻼﻟ نﻳﺛﺣﺎﺑﻠﻟ ةدﻋﺎﻗ رﻳﻓوﺗ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗ تﺎﻣوﻠﻌﻣو فرﺎﻌﻣو تﺎﻳرظﻧو . ةدﻋﺎﻗ وأ ةزﻳﻛر ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ رﺑﺗﻌﺗو , ﺎﻬﻳﻠﻋ دﻣﺗﻌﺗو ﺎﻬﻠﻣﻛﺗ ىرﺧأ تﺎﺳارد ﺎﻬﺗﻘﺣﻻ ﺔﻳﻣﻠﻋ ﺔﺳارد تﻣﻳﻗأ ﺎﻣﻠﻛ ﻰﺗﺣ , ضﻌﺑﻟا ﺎﻬﺿﻌﺑﺑ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا نﻣ ﺔﻳﺳﺎﺳﻷا ردﺎﺻﻣﻟا طﺑر يرورﺿﻟا نﻣ ﻪﻧا ذإ , ﺔﻳﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ثوﺣﺑﻠﻟ ﺎﻣﻬﻧﻳﺑ طﺑرﻟاو ثﺣﺑﻟا تﺎﻳطﻌﻣ ﻝﻳﻠﺣﺗو فﻳﻧﺻﺗ ﺎﻧﻟ ﻰﻧﺳﺗﻳ . دراوﻟا عوﺿوﻣﻟا نﻳﺑو : ﺎﻫرﻛذ ﻲﺗﻵا تﺎﺳاردﻟا دﺟﻧ عوﺿوﻣﻟا اذﻬﻟ بﻧاوﺟﻟا ضﻌﺑ تﻟوﺎﻧﺗو تﻘﺑﺳ ﻲﺗﻟا ﻊﻳﺿاوﻣ نﻣو ) دﻣﺣﻣ ﻲﺗﺎﻧزو نﺎﻳزوﺑ ﻲﻧادﻣو دﻣﺣﻣأ ﻲطﺑارﻣ ﺔﺳارد 2006 _ 2007 ﻲﺿﺎﻳرﻟا ناودﻌﻟا دﺎﻌﺑأ سﺎﻳﻗ " ( ) رﻏﺎﺻأ روطﻟا مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ نﻳﺑ ﻪﺗﻧرﺎﻘﻣو 13 _ 15 ﺔﻧﺳ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا دﺎﻌﺑأ ﺔﺟرد سﺎﻳﻗ ﻰﻟإ فدﻬﺗو " ( ﺔﻧرﺎﻘﻣ و , ﺔﺋﻔﻟا ﻩذﻫ دﻧﻋ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا دﺎﻌﺑأ دﻳدﺣﺗو ﺔﻓرﻌﻣو ،رﻏﺎﺻأ روطﻟا مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ دﻧﻋ ﻲﺿﺎﻳرﻟا كوﻠﺳﻟﺎﺑ نوزﺎﺗﻣﻳ ﻻ رﻏﺎﺻأ روطﻟا مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ نأ ﻰﻟإ ﻝﺻوﺗو ،تﺎﻳﻻوﻟا نﻳﺑ ﻲﺿﺎﻳرﻟا ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا دﺎﻌﺑأ ﻌﻟا سﻳﻳﺎﻘﻣ دﺎﻌﺑﻷ تﺎﻳﻻوﻟا نﻳﺑﺎﻣ ﺔﻳﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ كﺎﻧﻫ نأ و ،ﺔﻳﻣﺳرﻟا تﺎﻳرﺎﺑﻣﻟا ﻝﻼﺧ ﻲﺿﺎﻳرﻟا ﻲﻧاود .ﻲﺿﺎﻳرﻟا ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا 6 ) ﺔﻧﺎﻬﻣ نورﻔﻋو قﺣﻟا دﺑﻋ ندﺎﻛرﻛو ﻲﺟارد يوﺎﺟﺑ ﺔﺳاردو 2003 _ 2004 ﺔﻳﻋﺎﻣﺟﻟا تﺎﺿﺎﻳرﻟا رود " ( ىدﻟ ﺔﻳﻧاودﻌﻟا تﺎﻛوﻠﺳﻟا بﻳذﻬﺗ ﻲﻓ )" ثﻟﺎﺛﻟا روطﻟا ذﻳﻣﻼﺗ 12 _ 15 تﺎﺿﺎﻳرﻟا رود زارﺑإ ﻰﻟإ فدﻬﺗ ﻲﺗﻟاو ﺔﻧﺳ ( ﻲﺗﻟا تارﻳﻐﺗﻟاو ﺔﻘﻫارﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﺔﻳﻣﻫأ زارﺑإ و , قﻫارﻣﻟا ﺔﻳﺻﺧﺷ ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ ﺔﻳﻋﺎﻣﺟﻟا درﻔﻟا ﺔﻳﺻﺧﺷ ءﺎﻧﺑﻓ ﺎﻬﻳﻠﻋ أرطﺗ ، ﻠﺳﻟا ةروطﺧ زارﺑإ و , نﻳﻘﻫارﻣﻟا تﺎﻛوﻠﺳ بﻳذﻬﺗو مﻳوﻘﺗ ﻲﻓ ﺔﻳﻋﺎﻣﺟﻟا تﺎﺿﺎﻳرﻟا رود زارﺑ ٕاو رطﺎﺧﻣﻟاو ﺔﻳﻧاودﻌﻟا تﺎﻛو ) ثﻟﺎﺛﻟا روطﻟا ذﻳﻣﻼﺗ ﺔﻧﻳﻋ ﻰﻠﻋ ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا مدﺧﺗﺳو , ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو درﻔﻟﺎﺑ ﺎﻬﻘﺣﻠﺗ نأ نﻛﻣﻳ ﻲﺗﻟا 12 _ 15 ,ﺔﻧﺳ( 4 – مولعلا و ةفاقثلا و ةيبرتلل ةيبرعلا ةمظنملا : يساسلأا يبرعلا مجعملا ، وسكيلا ، 1989 ص ، 828 . 5 -ط , ةرھاقلا , باتكلا ملاع راد , يسفنلا داشرلاا و ةيسفنلا ةحصلا يف تاسارد : نارھز ملاسلا دبع دماح 1 , 2003 ص, 308 . 6 ناودعلا داعبأ سايق : نورخآو دمحمأ يطبارم )رغاصأ روطلا مدقلا ةرك يبعلا نيب هتنراقمو يضايرلا 12 -15 ةيندبلا ةيبرتلا دھعم .(ةنس . مناغتسم .سيداب نب ديمحلا دبع ةعماجب .ةيضايرلاو 2006 . -2007 م

(16)

6 ﺎﻣﻳﻓ نﻳﺳرﺎﻣﻣﻟا رﻳﻐﻟاو ﺔﻳﻋﺎﻣﺟﻟا تﺎﺿﺎﻳرﻠﻟ نﻳﺳرﺎﻣﻣﻟا ذﻳﻣﻼﺗ نﻳﺑ ﺔﻳﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دوﺟو ﻰﻟإ ﻝﺻوﺗو اذ قورﻓ دوﺟو و ,يدﺎﻣﻟا كوﻠﺳﻟا صﺧﻳ رﻳﻐﻟاو ﺔﻳﻋﺎﻣﺟﻟا تﺎﺿﺎﻳرﻠﻟ نﻳﺳرﺎﻣﻣﻟا ذﻳﻣﻼﺗ نﻳﺑ ﺔﻳﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد ت تﺎﺿﺎﻳرﻠﻟ نﻳﺳرﺎﻣﻣﻟا ذﻳﻣﻼﺗ نﻳﺑ ﺔﻳﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دوﺟو مدﻋو , ﻲظﻔﻠﻟا كوﻠﺳﻟا صﺧﻳ ﺎﻣﻳﻓ نﻳﺳرﺎﻣﻣﻟا ﻼﺗﻟا نﻳﺑ ﺔﻳﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دوﺟوو ,يزﻣرﻟا ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا صﺧﻳ ﺎﻣﻳﻓ نﻳﺳرﺎﻣﻣﻟا رﻳﻐﻟاو ﺔﻳﻋﺎﻣﺟﻟا ذﻳﻣ ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻا مﻛﺣﺗﻟا صﺧﻳ ﺎﻣﻳﻓ نﻳﺳرﺎﻣﻣﻟا رﻳﻐﻟاو ﺔﻳﻋﺎﻣﺟﻟا تﺎﺿﺎﻳرﻠﻟ نﻳﺳرﺎﻣﻣﻟا 7 دوﻣﺣﻣ نﺎﻌﻧﻛ و ﻝﺻﻳﻓ دﻟﺎﺧ و وﺧﻳﺷﻟا ﺔﺳارد 2002 ، ﺔﺳراد ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﻲﻓ ضﻌﺑ دﺎﻌﺑأ كوﻠﺳﻟا ﻲﻧاودﻌﻟا نﻳﺑ ﻲﺑﻋﻻ ضﻌﺑ بﺎﻌﻟﻷا ﺔﻳﻋﺎﻣﺟﻟا ، فدﻫ ثﺣﺑﻟا فرﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ ىوﺗﺳﻣ دﺎﻌﺑأ كوﻠﺳﻟا ﻲﻧاودﻌﻟا ىدﻟ ﻲﺑﻋﻻ ضﻌﺑ ةرﻛ ﺔﻳﻋﺎﻣﺟﻟا بﺎﻌﻟﻷا مدﻘﻟا ةرﻛو دﻳﻟا ةرﻛو ﺔﻠﺳﻟا دﻗو يرﺟا ثﺣﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻧﻳﻋ ﺎﻫددﻋ 45 مدﺧﺗﺳاو بﻋﻻ نﺎﺛﺣﺎﺑﻟا سﺎﻳﻘﻣ رﻳﺎﻣادﻧﺎﺑ سﺎﻳﻘﻟ كوﻠﺳﻟا ﻲﻧاودﻌﻟا ترﻔﺳأو ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻰﻠﻋ دوﺟو ﺔﻳدرﻓ قورﻓ نﻳﺑ ﻲﺑﻋﻻ بﺎﻌﻟﻷا ﺔﻳﻋﺎﻣﺟﻟا ﻲﻓ ىوﺗﺳﻣ دﺎﻌﻳأ كوﻠﺳﻟا ﻲﻧاودﻌﻟا زﻳﻣﺗو وﺑﻋﻻ ةرﻛ مدﻘﻟا ، رﺛﻛأ ﺔﻳﻧاودﻋ نﻋ ﺔﻳﻘﺑ بﺎﻌﻟﻷا ﻪﻳﻠﻳ وﺑﻋﻻ ةرﻛ دﻳﻟا ةرﻛو ﺔﻠﺳﻟا 8 . 7 -)ثلاثلا روطلا ذيملات ىدل ةيناودعلا تاكولسلا بيذھت يف ةيعامجلا تاضايرلا رود . نورخآو , يجارد يواجب 12 -15 (ةنس ةيندبلا ةيبرتلا مسق . . رئازجلا ةعماج . ميھاربإ يلادب ةيضايرلاو 2003 -2004 م 8 وخيشلا ةسارد نورخآو ، ةسراد ةنراقم يف ضعب داعبأ كولسلا يناودعلا نيب يبعلا ضعب باعللأا ةيعامجلا ،رطق لصوملا ةعماج ، 2002 .

(17)

8 :دﻳﻬﻣﺗ دﻋاوﻘﻟا نﻣ ﺔﻠﻣﺟ ﺎﻬﺑ ﻪطﺑرﺗ تﺎﻋﺎﻣﺟ ﻲﻓ ﻻإ شﻳﻌﻟا ﻊﻳطﺗﺳﻳ ﻻ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا نﺋﺎﻛ نﺎﺳﻧﻹا نأ رﺎﺑﺗﻋﺎﺑ دﻗ , ﺔﻳﻗﻼﺧﻷاو ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تاددﺣﻣﻟا نﻳﺑ ﻝﻋﺎﻔﺗ ثدﺣﻳ ﻪﻧﺄﻓ قﺎﻳﺳﻟا اذﻫ ﻲﻓو ﺔﻳﻗﻼﺧﻷاو ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تاددﺣﻣﻟاو ﻫ دارﻓأ نﻳﺑ تﺎﻛوﻠﺳ ةدﻋ روﻬظ ﻰﻟإ فﻼﺗﺧﻻا اذﻫو ﻝﻋﺎﻔﺗﻟا اذﻫ يدؤﻳ تﺎﻛوﻠﺳ نوﻛﺗ دﻗ ﺎﻧﺎﻳﺣأ تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ﻩذ ﺔﻳﺟرﺎﺧ وأ ﻪﺗاذ درﻔﻟا صﺧﺗ ﺔﻳﻠﺧاد ءاوﺳ بﺎﺑﺳأ ةدﻌﻟ ﺔﺟﻳﺗﻧ ﺔﻳﺑﺎﺟﻳإ رﻳﻏ تﺎﻛوﻠﺳﻟا ﻩذﻫ نوﻛﺗ دﻗو , ﺎﻧﺎﻳﺣأ ﺔﻳﺑﺎﺟﻳإ ﺎﻳﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﻟوﺑﻘﻣ رﻳﻐﻟا تﺎﻛوﻠﺳﻟا ﻩذﻫ دﺣأ وﻫ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ﺎﻓ , طﻳﺣﻣﻟا ﻊﻣ ﻪﻠﻋﺎﻔﺗ ﻝﻼﺧ نﻣ درﻔﻟا ﺎﻬﺑ رﺛﺄﺗﻳ ذﻫ نﺎﻓ اذﻬﻟو ﻝﻣاوﻌﻟاو ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا تﺎﻳرظﻧو,ﻪﺑﺎﺑﺳأو ﻪﻋاوﻧأو ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا موﻬﻔﻣ ﻝوﺎﻧﺗﻳ فوﺳ ﻝﺻﻔﻟا ا .ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا جﻼﻋو,ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ﻲﻓ رﺛؤﺗ ﻲﺗﻟا

(18)

9 1 -1 : ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا موﻬﻔﻣ ﻲﻓ ءﺎﻣﻠﻌﻟا فﻠﺗﺧا ﻲﺗﻟا تﺎﻋوﺿوﻣﻟا دﺣأ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا رﺑﺗﻌﻳ نأ ﻝﺑ ﺎﻘﻳﻗد ادﻳدﺣﺗ ﺎﻬﻣوﻬﻔﻣ دﻳدﺣﺗ ارودﻧﺎﺑ ترﺑﻟأ " "A.BENDURU نﻣ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ﺔﺳارد رﺑﺗﻋا ﻲﻧاودﻌﻟا ﻝﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ نﻳﺛﺣﺎﺑﻟا رﺛﻛأ وﻫو, . ﺔﻳظﻔﻠﻟا ﺔﻟﻻدﻟا بﻧﺎﺟ نﻣ ﺎﻫدﻳدﺣﺗ نﻛﻣﻳ ﻻ ﻲﺗﻟا ةدﻘﻌﻣﻟا تﺎﻋوﺿوﻣﻟا ) 1 ( صﺎﺑ فرﻋ ثﻳﺣ: ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﻛ ﻲﻫو ﻪﻳﻟإ تﻗرطﺗ فﻳرﺎﻌﺗ ةدﻋ ﺎﻧرﺗﺧا ناودﻌﻠﻟ ﻝﻣﺎﺷ موﻬﻔﻣ ءﺎطﻋﻹو – BASS " ﻪﻟ ﺎﺟﻋزﻣ كوﻠﺳﻟا اذﻫ نوﻛﻳو رﺧأ ﻲﺣ نﺋﺎﻛ ﻰﻟإ ﻪﻬﻳﺟوﺗ مﺗﻳ يذﻟا كوﻠﺳﻟا ﻝﺎﻛﺷأ نﻣ ﻝﻛﺷ يأ" نﻳﻟ فرﻋو , ﺞﻋزﻣ كوﻠﺳ ﻝﻛ وﻫ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا نأ فﻳرﻌﺗﻟا اذﻫ نﻳﺑ – LINN 1961 ﻝﻌﻓ وﻫ بﺿﻐﻟا ﻝﺎﻌﻔﻧﻻ ﻲﻛوﻠﺳﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ وﻫو ﺎﻳظﻔﻟ وأ ﺎﻳﻧدﺑ ﻝﻌﻔﻟا اذﻫ نوﻛﻳ دﻗو نﻳﻌﻣ فدﻫ وﺣﻧ ﻪﺟوﻣ فﻳﻧﻋ تادﻌﻣﻟاو نﺎﺟﻳﻬﻟاو ) 2 ( ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻲﻧدﺑﻟاو ﻲظﻔﻠﻟا وﻫو ﺔﻳﻧاودﻌﻟا تﺎﻛوﻠﺳﻟا نﻣ نﻳﻋوﻧ ﻰﻟإ فﻳرﻌﺗﻟا اذﻫ رﺎﺷأ دﻘﻟ و , ,ددﺣﻣ فدﻫ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻠﻟ نﺎﺑ رﺎﺷأ ﻪﻧا ﻰﻟإ سطاو فرﻋو – WATSON – 1979 نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ وﻫ " نوﻛﺗ دﻗ ةددﻌﺗﻣ ﻻﺎﻛﺷأ ناودﻌﻟا ذﺧﺄﻳو نﻳرﺧﻵا نﻣ ﺔﻳرﺧﺳﻟاو بﺿﻐﻟاو ﺔﻳﻫارﻛﻟا ﻰﻠﻋ ﻝدﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗﻻاو رﻋﺎﺷﻣﻟا " نﻳرﺧﻵا ﻪﺟو ﻲﻓ ﺎﺳوﺑﻋ ادﺎﻧﻋ نوﻛﺗ وأ ﺎﻣ ﺔطﻠﺳﺑ ﺎﻬﻬﻳﺟوﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻳﻔﺧ ) 3 ( كوﻠﺳﻟا نأ ﻰﻠﻋ فﻳرﻌﺗﻟا اذﻫ ﻝد نﻳﻠﺑﺎﺷ فرﻋو , ﺎﺿﻳأ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا ﻝﻣﺷﻳو رﻋﺎﺷﻣﻟا نﻣ ﻊﺑﻧﻳ ﻲﻧاودﻌﻟا – " CHAPLIN ﻰﻠﻋ قوﻔﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟا رﺎﻬظإ وﻫو ءﻲﺷ وأ صﺧﺷ وﺣﻧ ﻪﺟوﻣ يدﺎﻌﻣ ﻝﻌﻓ وأ موﺟﻫ وﻫ " مﻬﺋاذﻳإ وأ نﻳرﺧﻵا ﻰﻠﻋ ءادﺗﻋﻻا ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟا ﻲﻧﻌﻳ ﺎﻣﻛ ﺎﻣ طﺎﺑﺣﻺﻟ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳا رﺑﺗﻌﻳو نﻳرﺧﻵا صﺎﺧﺷﻷا ﻟا مﻬﺑ فﺎﻔﺧﺗﺳﻻاو " مﻬﺑ ﺔﺑوﻘﻌﻟا ﻝازﻧإ ضرﻐﺑ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﻝﺎﻛﺷﺄﺑ مﻬﻧﻣ ﺔﻳرﺧﺳ ) 4 ( ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ﻝﻗﺎﻋ رﺧﺎﻓ فرﻋو , طﺎﺑﺣﻹا ﻩرﻳﺛﻳ زﻓﺎﺣ وﻫو ﺔﻳﻧاودﻋ رﻋﺎﺷﻣو ﻝﺎﻌﻓأ وﻫ – ﺔﻳزﻳرﻐﻟا ةرﺎﺛﻹا ﻪﺑﺑﺳﺗ وأ طﻳﺑﺛﺗﻟا وأ ) 5 ( ﺔﻳدﻌﺳ" فرﻋو , وﻫو , بﺿﻐﻟا بﺣﺎﺻﻳ يذﻟا ﻲﻣوﺟﻬﻟا كوﻠﺳﻟا وﻫ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا " نورﺎﻬﺑ ثادﺣإ وﺣﻧ ﻪﺟﺗﻳ يذﻟا كوﻠﺳﻟا " رﺧأ درﻔﻟ ﺔﻳدﺎﻣ ﺔﺑﺎﺻإ ) 6 ( . كوﻠﺳﻟا : ﻲﻟﺎﺗﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا موﻬﻔﻣ جﺎﺗﻧﺗﺳا ﺎﻧﻧﻛﻣﻳ نﻳﺑرﻣﻠﻟ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا فﻳرﺎﻌﺗﻟا ﻝﻼﺧ نﻣ اذﻟﺎﺑ وأ نﻳرﺧﻵﺎﺑ يوﻧﻌﻣﻟا وأ يدﺎﻣﻟا ررﺿﻟاو ىذﻷا قﺎﺣﻟإ ﻪﺋارو نﻣ دﺻﻘﻳ يذﻟا كوﻠﺳﻟا كﻟاذ وﻫ ﻲﻧاودﻌﻟا ﻰﻟاو ت . نﻳرﺧﻵا وأ تاذﻟا تﺎﻛﻠﺗﻣﻣﻟ بﻳرﺧﺗ ) 1 ( ط. ناوﺪﻌﻟاو ﺲﻔﻨﻟا : نﺎﻜﻳر ﻢﻴﻫاﺮﺑإ 1 داﺪﻐﺑ .ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا نﺆﺸﻟا راد. 1987 ص . 8 . ) 2 ( تﺰﻋ ﺎﻫرﻹا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻴﺳ : ﻞﻴﻋﺎﲰإ . ﺖﻳﻮﻜﻟا. ﻞﺳﻼﺴﻟا تاذ. ﻒﻨﻌﻟا ﻢﺋاﺮﺟو ب 1982 ص. 28 . ) 3 ( ط. ﻲﺟﻮﻟﻮﻳﺰﻔﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ : ىﻮﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﻲﻣﺎﺳ 2 . ةﺮﻫﺎﻘﻟا . ﺔﻳﺮﺼﳌا ﺔﻀﻬﻨﻟا ﺔﺒﺘﻜﻣ. 1995 ص. 28 . ) 4 ( . توﲑﺑ. ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺐﺗﺮﻟا راد. مﺮﻟﻤﺠا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻴﺳ : ﻲﺳﻮﻴﻌﻟا نﺎﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ 1997 ص. 103 . ) 5 ( ط.ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﻢﺠﻌﻣ : ﻞﻘﻋ ﺮﺧﺎﻓ 2 . توﲑﺑ.ﲔﻳﻼﻤﻠﻟ ﻢﻠﻌﻟا راد. 1979 ص. 15 . ) 6 ( -ط.ﻮﻤﻨﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﰲ : روﺎ ﺪﻤﳏ ﺔﻳﺪﻌﺳ 1 . ﺖﻳﻮﻜﻟا.ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ثﻮﺤﺒﻟا راد. 1977 ص. 246 .

(19)

10 1 -2 :ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا بﺎﺑﺳأ إ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا نﻋ ﺎﻧﻣﻠﻛﺗ ﺎﻣ اذأ و بﺎﺑﺳﻷا نﻣ ﺔﻠﻣﺟ رﻓوﺗﺑ ﻻإ ﺎﻬﺛودﺣ نﻛﻣﻳ ﻻ ﺔﻳﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻛوﻠﺳﻟا ن تﺎﻛوﻠﺳﻟا ﻩذﻫ ﻝﺛﻣ ثودﺣﻟ ﺔﺻرﻔﻟاو بﺑﺳﻟا رﻓوﺗﻟ ﻝﺧادﺗﺗ ﻝﻣاوﻋ ةدﻋ كﺎﻧﻫ نأ دﺟﻧ ﺎﻧﻧﺈﻓ بﺎﺑﺳأ كﺎﻧﻬﻓ ﺔﻳﻧاودﻌﻟا .ﻝﻳﺻﻔﺗﻟﺎﺑ بﺎﺑﺳﻷا ﻩذﻫ ضرﻋ ﻝوﺎﺣﻧ ثﺣﺑﻣﻟا اذﻫ ﻝﻼﺧ نﻣو ﺔﻳﺟوﻟوﻳﺑ ىرﺧأو ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟا ىرﺧأو ﺔﻳﺳﻔﻧ 1 -2 -1 :ﺔﻳﺳﻔﻧﻟا بﺎﺑﺳﻷا :ﺎﻬﻧﻣ رﻛذﻧو ﺔﻋوﻧﺗﻣو ةددﻌﺗﻣ ﺔﻳﺳﻔﻧﻟا بﺎﺑﺳﻷا نإ -. نﺎﻣرﺣﻟا -. طﺎﺑﺣﻹا .ةرﻳﻐﻟا -.صﻘﻧﻟﺎﺑ روﻌﺷﻟا 1 -2 -2 :ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻا بﺎﺑﺳﻷا ثﻳﺣ ﻲﻧاودﻋ كوﻠﺳ نﻳوﻛﺗو ءوﺷﻧ ﻲﻓ ﻝﺧدﺗﺗو مﻬﺳﺗ ﻲﺗﻟا بﺎﺑﺳﻷا دﺣا نﺑﻳ نﻣ ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻا بﺎﺑﺳﻷا رﺑﺗﻌﺗ ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻠﻛ ﻪﻧأ ثﻳﺣﺑ درﻔﻟا وﻣﻧ ﻰﻠﻋ ﻎﻟﺎﺑو يوﻗ رﻳﺛﺄﺗ ﺎﻬﻟ ﺔﻳرﺳﻷاو ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻا فورظﻟاو ﺔﺋﻳﺑﻟا نأ ﻛ ﻝﻔطﻟا تﺎﺟﺎﻳﺗﺣﻻ ﺔﻣﺋﻼﻣو ﺔﻣﻳﻠﺳ ﻪﺑ ﺔطﻳﺣﻣﻟا ﻝﻣاوﻌﻟاو ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻا نﻳﺑ نﻣو ﺔﻣﻳﻠﺳو ﺔﻳوﻗو ﺔﻳوﺳ ﺔﻳﺻﺧﺷ تﻧﺎ . ﺔﺳردﻣﻟا و ةرﺳﻷا بﺎﺑﺳﻷا ﻩذﻫ 1 -2 -3 جذوﻣﻧﻟا قﻳرط نﻋ ناودﻌﻟا : تﺎﻛوﻠﺳﻟﺎﺑ نوﻓرﺻﺗﻳ صﺎﺧﺷﻷ جذﺎﻣﻧ ﻪﺗدﻫﺎﺷﻣ درﺟﻣﺑ ناودﻌﻟا مﻠﻌﺗﻳ ﻝﻔطﻟﺎﻓ رﺎﺑﻛﻟا أدﺑﻣ نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا تﺎﻛوﻠﺳﻟا ﻩذﻫ ﻝﺛﻣﻟ مﻫرﺎﻬظإ داز ﺎﻣﻠﻛ فﻗاوﻣﻟ اوﺿرﻌﺗ ﺎﻣﻠﻛو ﺔﻳﻧاودﻋ ) 7 ( " ﺔﺳارد ﺎﻬﻧﻣ رﻛذﻧ تﺎﺳارد ةدﻋ تﻧﻳﺑ دﻗو " ارود نﺎﺑ badura ) 1973 .دﻳﻠﻘﺗﻟﺎﺑ مﻠﻌﺗﻳ ﻝﻔطﻟا نأ ( ) 7 ( : ﺔﻴﻟﺎﻋ ﻲﻋﺎﻓﺮﻟا. ﺔﻔﻳﺎﻧ ﱐﺎﻄﻗ ص ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻣ 155 .

(20)

11 1 -3 :ناودﻌﻟا عاوﻧأ ءاذﻳإ وأ ررﺿ ثودﺣ وأ ﺔﺑﺎﺻإ ﺔﻟوﺎﺣﻣ ﻰﻟإ فدﻬﻳ كوﻠﺳ ﻪﻧا ثﻳﺣ نﻣ ناودﻌﻟا فﻳرﻌﺗ نأ نﻣ مﻏرﻟﺎﺑ ﻰﻟإ رظﻧﻟا اوﻟوﺎﺣ ةرﻳﺧﻷا تاوﻧﺳﻟا ﻲﻓ نﻳﺛﺣﺎﺑﻟا ضﻌﺑ نأ ﻻإ ,ناودﻌﻠﻟ ﺔﻳﺳﻳﺋرﻟا مﻟﺎﻌﻣﻟا ددﺣﻳ دﻗ رﺧأ صﺧﺷﻟ ا كوﻠﺳﻟا ءادأ نﻣ يدﺗﻌﻣﻟا درﻔﻟا ﺎﻬﻌﻗوﺗﻳ ﻲﺗﻟا ﺔﺟﻳﺗﻧﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ناودﻌﻟا .ﻲﻧاودﻌﻟ : ﺎﻣﻫ ناودﻌﻟا نﻣ نﻳﻣﺎﻫ نﻳﻋوﻧ نﻳﺑ زﻳﻣﺗﻟا اوﻋﺎطﺗﺳا كﻟاذ ءوﺿ ﻲﻓو 1 -3 -1 : ﻲﺋادﻌﻟا ناودﻌﻟا تﺎﻧﺎﻌﻣﻟا وأ ىذﻷا وأ مﻟﻷا ثادﺣﻹ رﺧأ ﻲﺣ نﺋﺎﻛ ﺔﺑﺎﺻإ درﻔﻟا ﻪﻳﻓ ﻝوﺎﺣﻳ يذﻟا كوﻠﺳﻟا وﻫ ﻪﺑ دوﺻﻘﻣﻟا ﻪﻘﺣﻟ يذﻟا ىذﻷا ةدﻫﺎﺷﻣﺑ ﻰﺿرﻟا و ﻊﺗﻣﺗﻟا ﻪﻓدﻫو رﺧﻷا ﺔﻳﺻﺧﺷﻟا كوﻠﺳﻟا اذﻬﻟ ﺔﺟﻳﺗﻧﻛ ﻪﻳﻠﻋ يدﺗﻌﻣﻟا درﻔﻟﺎﺑ ﻲﻓ ناودﻌﻟا اذﻫ ﻝﺛﻣ ثدﺣﻳ دﻗو,ﻪﺗاذ دﺣ ﻲﻓ ﺔﻳﺎﻏ نوﻛﻳ ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا نأ ظﺣﻼﻳو, ﻲﻧاودﻌﻟا بﻘﻋ ﻪﻣدﻘﺑ ﻪﺳﻓﺎﻧﻣ ﺔﺑﺎﺻإ ﺔﻟوﺎﺣﻣﺑ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻊﻓادﻣ مﺎﻳﻗ ﻝﺛﻣ ﺔﻳﺳﻓﺎﻧﺗﻟا فﻗاوﻣﻟا نﻣ دﻳدﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﺿﺎﻳرﻟا ﻝﺎﺟﻣﻟا ﺧﺗ ﻪﺳﻓﺎﻧﻣ ﺔﻟوﺎﺣﻣ ءﺎﻧﺛأ ضرﻷا ﻰﻠﻋ طوﻘﺳﻠﻟ دﻳﻟﺎﺑ ﻪﺳﻓﺎﻧﻣ ﻊﻓد ﺔﻠﺳﻟا ةرﻛ بﻋﻻ ﺔﻟوﺎﺣﻣ وأ,ةرﻛﻟﺎﺑ ﻩرورﻣ وأ ﻪﻳط .ﻪﻟ ﻪﺗﺑﻗارﻣ 1 -3 -2 : ﻲﻠﻳﺳ وﻟا ناودﻌﻟا رﺧأ صﺧﺷﻟ تﺎﻧﺎﻌﻣﻟا وأ ىذﻷا وأ مﻟﻷا ثادﺣﻷ رﺧأ ﻲﺣ نﺋﺎﻛ ﺔﺑﺎﺻإ ﻝوﺎﺣﻳ يذﻟا كوﻠﺳﻟا ﻪﺑ دﺻﻘﻳو سﻳﻟو بردﻣﻟا بﺎﺟﻋإ وأ ءﻼﻣزﻟا ﺎﺿر وأ روﻬﻣﺟﻟا ﻊﻳﺟﺷﺗ ﻝﺛﻣ ﻲﺟرﺎﺧ مﻳﻋدﺗ وأ زﻳزﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻝوﺻﺣﻟا فدﻬﺑ و ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا نوﻛﻳ ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓو ,ﻪﻳﻠﻋ ىدﺗﻌﻣﻟا ةﺎﻧﺎﻌﻣ ىدﻣ ةدﻫﺎﺷﻣ فدﻬﺑ ﻝوﺻﺣﻟا ﻝﺛﻣ ﺔﻧﻳﻌﻣ ﺔﻳﺎﻐﻟ ﺔﻠﻳﺳ ﺔﺑﺎﺻإ ﺔﻟوﺎﺣﻣ ﻲﻓ نﺎﻘﻔﺗﻳ ناودﻌﻟا نﻣ نﻳﻋوﻧﻟا نﻳذﺎﻫ نأ ظﺣﻼﻳو ,ﻲﺟرﺎﺧ ﻊﻳﺟﺷﺗ وأ ﺎﺿر وأ زﻓﺎﺣ وأ باوﺛ ﻰﻠﻋ " سﻛوﻛ" ىرﻳو ,فدﻬﻟا ثﻳﺣ نﻣ نﺎﻔﻠﺗﺧﻳ ﺎﻣﻬﻧﻛﻟ ﻪﻟ تﺎﻧﺎﻌﻣﻟا وأ ىذﻷا وأ مﻟﻷا ثادﺣأو رﺧآ ﻲﺣ نﺋﺎﻛ 1944 ﻪﻧأ نﻳﺑ قﻳرﻔﺗﻟا ﺔﺑوﻌﺻ نﻣ مﻏرﻟﺎﺑ ﻝﺎﻌﻔﻧا ﻲﻓ نﻣﻛﻳ ﺎﻣﻬﻧﻳﺑ زﻳﻣﺗﻟا كﺣﻣ نأ ﻻإ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا نﻣ نﻳﻋوﻧﻟا نﻳذﻫ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ﻲﻓ بﺿﻐﻟا ﻝﺎﻌﻔﻧا دﺟاوﺗ طرﺗﺷﻳ ﻻو ﻲﺋادﻌﻟا ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻠﻟ ﺎﺑﺣﺎﺻﻣ نوﻛﻳ يذﻟا بﺿﻐﻟا ﻲﻠﻳﺳوﻟا ) 8 ( . ) 8 ( ﻒﻨﻌﻟاو ناوﺪﻌﻟا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻴﺳ :ىوﻼﻋ ﲔﺴﺣ ﺪﻤﳏ ط. ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا ﰲ 2 . ةﺮﻫﺎﻘﻟا . ﺮﺸﻨﻟ بﺎﺘﻜﻟا ﺰﻛﺮﻣ . 2004 ص . 11 -13 .

(21)

12 1 -4 :ناودﻌﻠﻟ ةرﻳﺛﻣﻟا ﻝﻣاوﻌﻟا نأ نﻛﻣﻳ ﻲﺗﻟا ﺔﺿﻳﻐﺑﻟا تارﺑﺧﻟا وأ ةرﺎﺳﻟا رﻳﻏ تارﺑﺧﻟا نﻣ دﻳدﻌﻟا كﺎﻧﻫ نأ ﻰﻟإ ﻊﺟارﻣﻟا نﻣ دﻳدﻌﻟا ترﺎﺷأ :ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺎﻬﻣﻫأ نﻳﺑ نﻣو ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا رﻳﺛﺗ -.مﻟﻷﺎﺑ روﻌﺷﻟا -.ﺔﻳﺻﺧﺷﻟا ﺔﻧﺎﻫﻹا وأ ﺔﻣﺟﺎﻬﻣﻟا -.طﺎﺑﺣﻹا -.ﺔﺣارﻟا مدﻌﺑ روﻌﺷﻟا -.ةرﺎﺛﺗﺳﻻا 1 -4 -1 ﺑ روﻌﺷﻟا :مﻟﻷﺎ زﺗﻓوﻛرﺑ درﺎﻧوﻳﻟ رﺎﺷأ BERKOWITZ ) 1989 مﻟﻷﺎﺑ روﻌﺷﻟا نأ ﻰﻟإ ( م PAIN ﻲﻧدﺑﻟا وأ ﻲﺳﻔﻧﻟا ءاوﺳ .ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ثودﺣ ﺔﻳﻧﺎﻛﻣإ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ﺔﻳﻟﺎﻌﻔﻧﻻا بﻧاوﺟﻟا نﻣ دﻳزﻣﻟا ﻰﻠﻋ ضرﺣﻳ نأ نﻛﻣﻳ ﺎﻳﺳﻔﻧ ﻪﺗﺑﺎﺻإ ﺔﻟوﺎﺣﻣ وأ ﺔﻳﻧدﺑ ﺔﺑﺎﺻإ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟ بﻋﻻ ﺔﺑﺎﺻإ دﻧﻋ كﻟذ ﺔظﺣﻼﻣ نﻛﻣﻳ ﻲﺿﺎﻳرﻟا ﻝﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓو ﻝﺧدﻳ ﺎﻣﻛ .مﻟﻷا اذﻫ ثودﺣ ﻲﻓ بﺑﺳﺗﻣﻟا بﻋﻼﻟا ﻩﺎﺟﺗ ﺔﻳﻧاودﻋ ةروﺻﺑ سﻓﺎﻧﻣﻟا اذﻫ روﻌﺷو ﻪﻧﻣ ﺔﻳرﺧﺳﻟا قﻳرط نﻋ ﻫرﻹا وأ دﺎﻬﺟﻹا نﻋ ﺞﺗﺎﻧﻟا مﻟﻷﺎﺑ بﻋﻼﻟا روﻌﺷ ﺎﺿﻳأ كﻟذ رﺎطإ ﻲﻓ كوﻠﺳﻟا بﺎﻛﺗرا ﻰﻟإ ﻪﻌﻓدﻳ دﻗ يذﻟا قﺎ .رﻳﺛﻣ ﻝﻗﻷ ﻲﻧاودﻌﻟا 1 -4 -2 :ﺔﻳﺻﺧﺷﻟا ﺔﻧﺎﻫﻹا وأ ﺔﻣﺟﺎﻬﻣﻟا ﻩﺎﺟﺗ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﺟﺷﻣو رﻳﺛﻣ فﻗوﻣ ﻲﻓ نوﻛﻳ دﻗ ﻪﻧﺎﻓ ﺎﻣ صﺧﺷ نﺎﻬﻳ وأ مﺟﺎﻬﻳ ﺎﻣدﻧﻋ دﺎﺑﻟاو نﺳﻟﺎﺑ نﺳﻟاو نﻳﻌﻟﺎﺑ نﻳﻌﻟا : ءوﺿ ﻲﻓ ﻪﺗﻧﺎﻫأ وأ ﻪﺗﻣﺟﺎﻬﻣﺑ مﺎﻗ يذﻟا صﺧﺷﻟا ﻝﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ دﺟﻧ دﻗو ,مﻠظا ئ ءﻻؤﻫ نﻣ فﻧﻌﺑ مﻬﺗﻣﺟﺎﻬﻣﻟ ﺔﺟﻳﺗﻧﻛ مﻬﻳﺳﻓﺎﻧﻣ دﺿ نﻳﺑﻋﻼﻟا ضﻌﺑ نﻣ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا نﻣ عاوﻧأ ضﻌﺑ ﻲﺿﺎﻳرﻟا .مﻬﻧﻣ ﺔﻧﺎﻫﻹﺎﺑ مﻫروﻌﺷﻟ ﺔﺟﻳﺗﻧﻛ وأ نﻳﺳﻓﺎﻧﻣﻟا 1 -4 -3 :طﺎﺑﺣﻹا ﻹا "ﺔﻳرظﻧ بﺎﺣﺻأو .ﺎﻣ فدﻫ قﻳﻘﺣﺗ ﺔﻟوﺎﺣﻣ نﻋ درﻔﻟا ﺔﻗﺎﻋإ طﺎﺑﺣﻹﺎﺑ دﺻﻘﻳ طﺎﺑﺣ – نأ نورﻳ " ناودﻌﻟا وﺣﻧ ﻪﺟﺗﻳ دﻗ وأ طﺎﺑﺣﻹا ردﺻﻣ وﺣﻧ ﺎﻬﺟوﻣ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا اذﻫ نوﻛﻳ دﻗو ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ﻰﻟإ يدؤﻳ طﺎﺑﺣﻹا نﻣ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ثودﺣ ﻲﺿﺎﻳرﻟا ﻝﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ ظﺣﻼﻧ دﻗو,طﺎﺑﺣﻺﻟ بﺑﺳﻣﻟا ﻲﻠﺻﻷا ردﺻﻣﻠﻟ ﻝﻳدﺑﻛ رﺧأ ردﺻﻣ ﻰﻠﻋ مﻬﺗردﻗ مدﻌﻟ ﺔﺟﻳﺗﻧﻛ نﻳﺑﻋﻼﻟا ضﻌﺑ .مﻬﻓدﻫ قﻳﻘﺣﺗ نﻋ مﻬﺗﻗﺎﻋﺈﺑ مﻬﻳﺳﻓﺎﻧﻣ ﺔﻬﺟاوﻣ

(22)

13

اﻮﳌا

ﻗ

ﻒ

ﺔﻀﻴﻐﺒﻟا وأ ةرﺎﺴﻟا ﲑﻏ

ﱂﻷﺎﺑ رﻮﻌﺸﻟا

ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺔﻧﺎﻫﻻا وأ ﺔﲨﺎﻬﳌا

ﺎﺒﺣﻹا

ط

ةيئادعلا ةراشتسلاا 1 -4 -4 :ﺔﺣارﻟا مدﻌﺑ روﻌﺷﻟا وأ قﻠﻐﻣ نﺎﻛﻣ وأ ﺔﻣﺣدزﻣ نﻛﺎﻣأ ﻲﻓ دﺟاوﺗﻟا ﻝﺛﻣ ﺔﺣارﻟا مدﻌﺑ روﻌﺷﻟا نأ ﻰﻟإ تﺎﺳاردﻟا ضﻌﺑ ﺞﺋﺎﺗﻧ ترﺎﺷأ ﻔﻟا ىدﻟ رﻳﺛﺗ ﻲﺗﻟا فﻗاوﻣﻟا نﻣ كﻟذ رﻳﻏو درﻔﻟا نﻋ ﺔﺑﻳرﻏ ﺔﻋﺎﻣﺟ ﻊﻣ دﺟاوﺗﻟا وأ ﺢﻳرﻣ رﻳﻏ نﻛﺳ مدﻋو قﻳﺿﻟا در كوﻠﺳﻟا ةرﺎﺛإ ﻲﻓ مﻬﺳﺗ دﻗ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو درﻔﻟا ﻰﻠﻋ طوﻐﺿﻟا نﻣ ﺎﻋوﻧ ﻝﻛﺷﺗ ﻲﺗﻟا ﻝﻣاوﻌﻟا نﻣ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋا نﻛﻣﻳ ﺔﺣارﻟا ﻲﻓ مﻬﻛارﺗﺷا ﻝﻳﺑﻗ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺻﺑو نﻳﺑﻋﻼﻟ ﺔﺣارﻟﺎﺑ روﻌﺷﻟا رﻳﻓوﺗ ةرورﺿﺑ ﺢﺻﻧﻧ كﻟذ ءوﺿ ﻲﻓو .ﻪﻳدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا ﺑ نﻋ دﺎﻌﺗﺑﻻا كﻟذﺑ نﻛﻣﻳ ﻰﺗﺣ ﺔﻳﺿﺎﻳرﻟا تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا .نﻳﺑﻋﻼﻟا ىدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا رﻳﺛﺗ دﻗ ﻲﺗﻟا ﻝﻣاوﻌﻟا ضﻌ 1 -4 -5 :ﺔﻳﺋادﻌﻟا رﺎﻛﻓﻷاو بﺿﻐﻟاو ةرﺎﺛﺗﺳﻻا زرﻳﻣ دﻳﻓد رﺎﺷأ MYERS ) 1996 ﺔﻧﺎﻫﻹا وأ ﺔﻣﺟﺎﻬﻣﻟاو مﻟﻷﺎﺑ روﻌﺷﻟا ) ﺎﻫرﻛذ قﺑﺎﺳﻟا ﻝﻣاوﻌﻟا نأ ﻰﻟإ ( ىدﻟ ﺔﻳﺋادﻌﻟا تﺎﻳرﻛذﻟا وأ رﺎﻛﻓﻷا وأ بﺿﻐﻟا وأ ةرﺎﺷﺗﺳﻻا ﻰﻟإ يدؤﺗ دﻗ ﺔﺣارﻟا مدﻌﺑ روﻌﺷﻟاو طﺎﺑﺣﻹاو ﺔﻳﺻﺧﺷﻟا .ﺔﻳﻧاودﻌﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳﻻا ثدﺣﻳ دﻗ يذﻟا رﻣﻷا وﻫو درﻔﻟا ) 9 ( ) مﻗر ططﺧﻣ 1 -1 وﻋ ﺢﺿوﻳ ( زرﻳﻣ نﻋ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ﻝﻣا MYERS ) 9 ( -ط. ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﻋﺎﻤﳉا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻴﺳ : ىوﻼﻋ ﻦﺴﺣ ﺪﻤﳏ 1 .ةﺮﻫﺎﻘﻟا.ﺮﺸﻨﻠﻟ بﺎﺘﻜﻟا ﺰﻛﺮﻣ . 1998 ص. 132.135.136 تايركذلا و راكفلأا بضغلا رعاشم اباجتسلاا ت ةيناودعلا

(23)

14 1 -5 :ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا تﺎﻳرظﻧ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا رﻳﺳﻔﺗ ﺔﻟوﺎﺣﻣﻟ نﻳﺛﺣﺎﺑﻟا نﻣ دﻳدﻌﻟا ﺎﻬﻣدﻗ ﻲﺗﻟا تﺎﺣارﺗﻗﻹاو تﺎﻳرظﻧﻟا ضﻌﺑ كﺎﻧﻫ ﺔﺗوﺑﻛﻣﻟا ﻎﻳرﻔﺗ ﺔﻟوﺎﺣﻣ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ وأ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا قﻳﺑطﺗﻟاو مﻠﻌﺗﻟا ﺔﻳﻠﻣﻌﻟ ﺔﺟﻳﺗﻧ وأ طﺎﺑﺣﻺﻟ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳا وأ ﺔﻳرطﻓ ةزﻳرﻏ درﻔﻟا ﻝﺧاد :ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا تﺎﺿارﺗﻓ ٕاو تﺎﻳرظﻧ مﻫﻷ زﺟوﻣ ضرﻋ ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﻲﻓو ةزﻳرﻐﻛ ناودﻌﻟا ﺔﻳرظﻧ (ﺔﺗوﺑﻛﻣﻟا تﻻﺎﻌﻔﻧﻹا ﻎﻳرﻔﺗ) سﻳﻔﻧﺗﻟا ﺔﻳرظﻧ ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻹا مﻠﻌﺗﻟا ﺔﻳرظﻧ طﺎﺑﺣﻹا ﺔﻳرظﻧ -ناودﻌﻟا ) 10 ( 1 -5 -1 :ةزﻳرﻐﻛ ناودﻌﻟا ﺔﻳرظﻧ يأر ﻲﻓو , ﺔﻳرطﻓ ةزﻳرﻏ ناودﻌﻟا ﻰﻟإ رﺎﺷأ يذﻟا "دﻳورﻓ دﻧوﻣﺟﻳﺳ" مﻠﻌﻣﻟا ﻰﻟإ ﺔﻳرظﻧﻟا ﻩذﻫ روذﺟ ﻊﺟرﺗ يرﺎﻳﺗﺧﻹا مﻛﺣﺗﻟا سرﺎﻣﺗ ةزﻳرﻐﻟا نأ يأ كوﻠﺳﻟا ﻩذﺧﺄﻳ يذﻟا ﻩﺎﺟﺗﻻا ددﺣﺗ ﺔﻳﺻﺧﺷﻠﻟ ىوﻗ ﻲﻫ زﺋارﻐﻟا نإ "دﻳورﻓ" تارﻳﺛﻣﻟا نﻣ ﺔﻧﻳﻌﻣ عاوﻧﻷ درﻔﻟا ﺔﻳﺳﺎﺳﺣ ةدﺎﻳز قﻳرط نﻋ كوﻠﺳﻠﻟ عارﺻ ﻪﻳدﻟو دﻟوﻳ نﺎﺳﻧﻹا نأ "دﻳورﻓ" ضرﺗﻓا دﻗو, تﺎﻘﺗﺷﻣﻟا نﻣ رﺑﺗﻌﺗ ناودﻌﻟا ةزﻳرﻏ نأ ﺎﻣﻛ , ﺔﻳﺳﻧﺟﻟا ةزﻳرﻐﻟ ﺔﻣﺎﻬﻟا تﺎﻘﺗﺷﻣﻟا نﻣو , توﻣﻟاو ةﺎﻳﺣﻟا ﻲﺗزﻳرﻏ نﻳﺑ .توﻣﻟا ةزﻳرﻐﻟ ﺔﻣﺎﻬﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺋاد ةروﺻﺑ ﻝﻣﻌﺗ درﻔﻟا ﻝﺧاد ةوﻗ ﻲﻫ ناودﻌﻟا ةزﻳرﻏ نإ ﻰﻟإ "ﻼﻟ دﻳورﻓ" رﺎﺷأو رﻳﻣدﺗ درﻔﻟا ﺔﻟوﺎﺣﻣ نﻋ ﺎﻬﻳﻠﻋ ةرطﻳﺳﻟاو ﺎﻬﻠﻳدﻌﺗ ﺔﻟوﺎﺣﻣ نﻛﻣﻳ نﻛﻟو ﺎﻬﻧﻣ برﻬﻟا نﻛﻣﻳ ﻻ ﻪﻧﻷ ﻪﻳرطﻓ ناودﻌﻟا ةزﻳرﻏ نﻷ ارظﻧو ﻪﺳﻔﻧ ﺔﺑﻏرﻟا ﻩذﻫ قوﻌﺗ دﻗ ةﺎﻳﺣﻟا زﺋارﻏ نﺎﻓ ﻪﺗاذ رﻳﻣدﺗ ﻪﺗﻟوﺎﺣﻣ ﻲﻓ نﺎﺳﻧﻹا نﺎﻓ كﻟذ ﻰﻠﻋو ﺎﻬﻟادﺑإ وأ ﺎﻬﻋﺎﺑﺷإ قﻳرط ﺑ تﺎﻋوﺿوﻣ وﺣﻧ درﻔﻟا ﻪﺟﺗﻳ ذﺋدﻧﻌﻓ .ءﺎﻳﺷﻷا رﻳﻣدﺗو نﻳرﺧآ ﻰﻠﻋ ءادﺗﻋﺎﺑ درﻔﻟا موﻘﻳ نﺄﻛ ناودﻌﻟا ةزﻳرﻏ عﺎﺑﺷﻹ ﺔﻠﻳد ﻩذﻫ ءوﺿ ﻲﻓو ﻰﻟوﻷا ﺔﻳﻣﻟﺎﻌﻟا برﺣﻟا ﻲﻓ نﻳﺑرﺎﺣﻣﻟا نﻳﺑ يوﻣدﻟا ناودﻌﻟا رﻳﺳﻔﺗﻟ دﻳورﻓ ﻪﻣدﻗ رﻳﺳﻔﺗﻟا اذﻫو ضﻌﺑ ىرﻳ رﺎطﻹا اذﻫ ﻲﻓو .ﺎﻬﻳﻠﻋ ةرطﻳﺳﻟاو ﺎﻬﻠﻳدﻌﺗ ﺔﻟوﺎﺣﻣ وأ ﺎﻬﻋﺎﺑﺷإ نﻣ دﺑﻻ ﺔﻳرطﻓ ةزﻳرﻏ ناودﻌﻟا ودﺑﻳ ﺔﻳرظﻧﻟا ﺷﻣ وأ ﺔﻳﺳﻓﺎﻧﺗﻟا ﺔﻳﺿﺎﻳرﻟا ﺔطﺷﻧﻷا ﺔﺳرﺎﻣﻣ نأ نﻳﺛﺣﺎﺑﻟا وأ عﺎﺑﺷإ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗ نأ نﻛﻣﻳ ﺔﻳﺿﺎﻳرﻟا تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ةدﻫﺎ ﻰﻠﻋ نﻳﺛﺣﺎﺑﻟا ضﻌﺑ ﺎﻬﺿرﺎﻋو ﻝدﺟﻟا نﻣ رﻳﺛﻛﻟا زﺋارﻐﻟا ﺔﻳرظﻧ ﻝوﺣ رﺎﺛأ دﻗو .ةزﻳرﻐﻟا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ ةرطﻳﺳﻟا وأ ﻝﻳدﻌﺗ دﻧﻋ يرﺷﺑﻟا ﻝﻔطﻟا نﻻ نﺎﺳﻧﻹا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻣﻳﻣﻌﺗ بﻌﺻﻳ ﻪﻧأ ﻻإ ناوﻳﺣﻟا ﻰﻠﻋ قدﺻﺗ تﻧﺎﻛ ن ٕاو ﺔﻳرظﻧﻟا ﻩذﻫ نأ سﺎﺳأ ﻼﻳﻣ ﻩذﻫ نأ ﺎﻣﻛ,ﻪﻬﺟوﺗ ﻊﻓاود ﺎﻬﻘﻳرط نﻋ بﺳﺗﻛﻳو ﺔﻋﺎﻣﺟﻠﻟ ﻪﺗﺟﺎﺣ ﻰﻟوﻷا ﺔظﺣﻠﻟا ذﻧﻣ مﻠﻌﺗﻳو ﺔﻋﺎﻣﺟ ﻲﻓ دﻟوﻳ ﻩد .كوﻠﺳﻠﻟ ﻲﻣﻠﻌﻟا رﻳﺳﻔﺗﻟا ﻰﻟإ رﻘﺗﻔﺗ يأ ﺔﻳﻣﻠﻋ تﺳﻳﻟو ﺔﻳﺑﻳﻏ ﺔﻳرظﻧﻟا ) 10 ( -ص.ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ.ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا ﰲ ﻒﻨﻌﻟاو ناوﺪﻌﻟا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻴﺳ :ىوﻼﻋ ﻦﺴﺣ ﺪﻤﳏ 20 .