أثر التكنو لوجيا الحديثة للاتصال على جمهور الاذاعة

ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو

ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ

ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ـ

ﺔﻴﻠﻛ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﻮﻠﻌﻟا

ﻢﺴﻗ

ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻻا مﻮﻠﻌﻟا

لﺎﺼﺗﻻا و مﻼﻋﻻا مﻮﻠﻋ ﺔﺒﻌﺷ

ﺺﺼﺨﺗ

:

ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا و مﻼﻋﻻا ﻞﺋﺎﺳو

ﻟ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ

ﻻا مﻮﻠﻋ ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻣ ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨ

لﺎﺼﺗﻻاو مﻼﻋ

داﺪﻋإ

ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا

:

ﺖﺤﺗ

فاﺮﺷإ

ﺎﺘﺳﻷا

ذ

:

ﺔﻤﻃﺎﻓ ﻰﻟﻮﻤﻟا ﺪﺒﻋ

د

/

ﻲﻧﺎﺛ ﷲا ﺪﺒﻋ

ﺮﻳﺬﻧ ﺪﻤﺤﻣ

أ

ر

ا

و

د ا و

ل

رو

اذ ا

ا ر

ت اد !

و

ت

"#ا

و ھر يداو د ب "

! !ارد ـ

ـ

ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا ﻢﺳﻮﻤﻟا

:

2014

-2015

ا ت و ا ر ءادھ ا سر ا أ د ا ب ا د د عو و ا 04 ا ت ارد ا د د 04 ا حرط 07 ت #ط ا د د 09 ث ا % د د 12 # & ا ةاد(ا د د 12 ث ا ) د د 12 & ا د د 12 ث ا ت و& 13 ارد ا ھأ 13 ارد ا فادھأ 12 عو و ا ر +ا ب أ 14

ل ا لو ا : و و ل ا د ا د لو(ا ث ا : و و مو ل ا . و / د ا 17 / ا ث ا : و و ف0 ظو ل ا 0 +و 20 ث / ا ث ا : ل0 و ل ا / د ا 24 2+ ا ل ا : رظ ثو ت اد ا ت !"ا و د لو(ا ث ا : ثو رظ ا لو ا و مو ت اد+ ا ت 3 4ا و 35 / ا ث ا : رظ ضور6 ت اد+ ا ت 3 4ا و 37 ث / ا ث ا : ت اد+ ا م234ا ل0 و ن ا ت 3 4او 42 8 2+ ث ا ل ا : و اذ"ا ع ا د لو ا ث ا : . و 3اذ4ا ف ر& 49 / ا ث ا : ھأو 3اذ4ا ف0 ظو 51 ث / ا ث ا : ع ا : و و 54 2+

32ط ا ارد ا 61 ر ا لواد او ط ا لواد ا 63 ارد ا %0 126 + ) ار ا 0 ; ق 2 ا

ا

ا ﷲ

"

ا ناو او

و

ا نا ! زوا ر

ه % &

"

!ط ( او ة ھ + ا ,

-وا , . ا و ر (/ ا 0 1

ا

ر ث3 ( ا

/

4ا 5 6 ا 7

7و ﷲ

و

% 8 ا يذ 7ا

"

ﷲ (

;

/ <

"

! /او ي

م > / ا ل3 3/ . ا، ك ( و كر

ر

،

&ا3Bا

B 3! /و

ة

ا

را3ھ ، C/

.

ا ( ، 3 ا ،

،D ( ا &3Bاو

.

ا ( ا . او ، 6 وز !& 7 /

ا -و ، <3 رد F Gرو

خIا 0 ه ( ا ي; ا ا 0 ط ( J K>و /

قر ط /

.

ﻒﺻو ﻞﻛ ﻦﻣ عورأ ﻼﻌﻓ ﺎﻤﻜﻧﻷو ﻒﻄﻋ ﻞﻛ زوﺎﺠﺗ ﺎﻤﻜﻔﻄﻋ نﻷ

ﺔﻣﺎﻣ ﻲــﻣأ و ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﻲــﺑأ

ﻲﺳأر ﻰﻠﻋ ﺎﺟﺎﺗ ﺎﻤﻜﻣادأ و ﺎﻤﻛﺎﻋر و ﷲا ﺎﻤﻜﻈﻔﺣ

يﺮﺨﻓو يّﺰﻋ ﺎﻤﺘﻧﺄﻓ ،يرﺪﺻ ﻰﻠﻋ ﺎﻣﺎﺳوو

ﻲﺗﺎﻴﺣ ﻲﻓ ﻢﻬﺘﻓﺮﻌﻤﺑ ﺖﻴﻈﺣ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ

ﺎﻨﻌﻤﺠﻳ نأ ﺔﻴﻧﺎﻓ ﺎﻴﻧد ﻲﻓ ﺎﻨﻌﻤﺟ يّﺬﻟا ﻢﻴﻈﻌﻟا ﷲا لﺄﺳأو

ءاﺪـــﻫﻹا

ﻒﺻو ﻞﻛ ﻦﻣ عورأ ﻼﻌﻓ ﺎﻤﻜﻧﻷو ﻒﻄﻋ ﻞﻛ زوﺎﺠﺗ ﺎﻤﻜﻔﻄﻋ نﻷ

ﺔﻣﺎﻣ ﻲــﻣأ و ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﻲــﺑأ

ﻲﺳأر ﻰﻠﻋ ﺎﺟﺎﺗ ﺎﻤﻜﻣادأ و ﺎﻤﻛﺎﻋر و ﷲا ﺎﻤﻜﻈﻔﺣ

يﺮﺨﻓو يّﺰﻋ ﺎﻤﺘﻧﺄﻓ ،يرﺪﺻ ﻰﻠﻋ ﺎﻣﺎﺳوو

ﻲﺗﺎﻴﺣ ﻲﻓ ﻢﻬﺘﻓﺮﻌﻤﺑ ﺖﻴﻈﺣ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ

ﺎﻌﻴﻤﺟ ﻢﻜﺑ ﺰﺘﻋأ

ﺎﻨﻌﻤﺠﻳ نأ ﺔﻴﻧﺎﻓ ﺎﻴﻧد ﻲﻓ ﺎﻨﻌﻤﺟ يّﺬﻟا ﻢﻴﻈﻌﻟا ﷲا لﺄﺳأو

ﺔﻴﻧاد ﺎﻬﻓﻮﻄﻗ ﺔﻨﺟ ﻲﻓ

ﻒﺻو ﻞﻛ ﻦﻣ عورأ ﻼﻌﻓ ﺎﻤﻜﻧﻷو ﻒﻄﻋ ﻞﻛ زوﺎﺠﺗ ﺎﻤﻜﻔﻄﻋ نﻷ

ﻲﺳأر ﻰﻠﻋ ﺎﺟﺎﺗ ﺎﻤﻜﻣادأ و ﺎﻤﻛﺎﻋر و ﷲا ﺎﻤﻜﻈﻔﺣ

ﺎﻨﻌﻤﺠﻳ نأ ﺔﻴﻧﺎﻓ ﺎﻴﻧد ﻲﻓ ﺎﻨﻌﻤﺟ يّﺬﻟا ﻢﻴﻈﻌﻟا ﷲا لﺄﺳأو

ﻘﻣ

ـ

ﻣﺪ

ـــــــــــــ

ﺔ

ــــ : ن ا ا و ا ن ا ا ا ا و ا ا ھ ةر " # $ % ا ، '( ا م * ا # $ + +أ ةر - ا ه/ھ ت1(2را و ل 425ا و م6$5ا ت 7 2 8 4 7$ 9*: و ل 425ا و م6$;ا ل < ا = 7(* ا تار >* ا أ ھر '*$ $ ? ا $اذ;ا # $ تا A* ا ه/ھ B( 72 ناو 425ا C ' ة = ' D $اذ;ا E' *? F? = و م ا ح > H $ و ، I+ا ا * ا E + ا د6 ت I ر 2 تا * K ذ و ي 4' ا ? ا ا M ت5 N2 O ا12 +و 42ا ت5 N ا P Dأ M$د ة = # إ 425ا + ا 4 ل لؤ ?* ا : ? ا ف I* ا و ت + ( :ا نأ T ( ،ى أ : V N ا (*' ا ا ا/ھ $ ' D (2 % $اذ;ا تد W*+ا و ةر >* ا ت 7 * ا ى ا ھ $ 74 ا ر X ا * 2أ ت : ( إ X ا 7 * ا H2 و $ 6Y ، 2 ' ( ا ة1 =أ و ت 4 ا ء : # إ تدأ ھ/ 1 ا *+ * او 2 4 ا ت I ا O ت ا 9 د و و م6$;ا = 7(2 E[ N ا '( ا ر >* ا O د ا تا 7? ا تار >* ا M <: ضرا $ وأ ة = ر "أ د =و # إ تز س 7 ا ة N _ > ا ط '2را و ل 425ا و م6$;ا ت = 7(2 O *? ا دا أ E 2 $ # ?2 _ >7 ا ا/ھ ،ل 425ا $ # $ = $اذ;ا # $ N ا 425ا C ' ا "أ $ a ( ا # ا +ار ا ع *+5ا ا N2 CW ا ه/ھ +ارد 744 X و ،ى أ = ب ' ا ف ط $اذd ن e و ، - N ا ت = 7(* ا a *I ا I*+ا و 2 -e ا ت CW ا ھ و ير * ا ا VN' ا > ل6 H* و 72 ي/ ا و ا/ھ $ M * : -ا ع ةر "إ و % 2 $ ةر '$ ھ . -ا ا : ر ا ت5ؤ ?2 و ت W ا و +ار ا ( إ H ت "أ +ا و O'* ا 9 7 ا ، ،VN' *< و +ار ا 7 $ ،VN' ا ت [ ف ا و * ھأ و +ار ا ب '+أا أ ر * ا ع ا .

-ي ا ا : Y2 3 ل 4 # إ %? 7 E4 Ee و 3 M و 72 لو ا E4W V ' = 7(2 H 25ا ل 4 T: ث N : - ا E4W ا و ، - N ا ت ا I*+5ا و ;ا ' ت $ و ، و $اذ;ا V - ا E4W ا ع *+5ا . ا أ ا ا : H MX >2 أ %" $6>*+ا +ارد E N2 # إ ن '*+اةر *+ا %" ا ض $ إ E[ * ا 9 *7 2 I او .

ﻲﺠﻬﻨﻤﻟا رﺎﻃﻻا

رﺎﻃﻻا

ﻲﺠﻬﻨﻤﻟا

عﻮﺿﻮﳌا ﺪﻳﺪﲢ

ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺪﻳﺪﲢ

ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻻا حﺮﻃ

تﺎﺤﻠﻄﺼﳌا ﺪﻳﺪﲢ

ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻬﻨﻣ ﺪﻳﺪﲢ

ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﳌا ةادﻷا ﺪﻳﺪﲢ

ﺚﺤﺒﻟا ﻊﻤﺘﳎ ﺪﻳﺪﲢ

ﺔﻨﻴﻌﻟا ﺪﻳﺪﲢ

ﺚﺤﺒﻟا تﺎﺑﻮﻌﺻ

ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪﻫا ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﳘا

عﻮﺿﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧا بﺎﺒﺳا

ع ا : ة ، اة ار " ور $ظ & ' ( ا، )& ار " ا ا * ظ + أ - ة . & ا /0 1 * + *ا +ا 0 ) 2 3 ة + 4 5 ) &6 ن $ /0 9 * . ة ا 0* 0' & *اذ ا & " ار 6 + ; د ا $&

=-$ 2 ة ; &>- و، $ 0'ا & ? & & ( ( ا $ )

( ( ا @ *اذإو / ا *اذ 2 * .-*اذإ B ا / " او، ا /وة ار & C ا /ر $D 0 ، E ا $ھ 4 او *اذ ادد 4 66 ع ا /وH ا & ذ 04 . 4 I ھHھ ھCا D &) ا I 1 *E 2 ا و، و 2 و / " $ / ھ

ا &) از ، ( $ أ $ " && & C 4 ( ( $ اH

$ اة ، =-و 1 إ $ 0( + $ 6 . $ اذء & اد او 20 ا ) او & L ر 1 ر . ار ا : ار 1 / " إ ھHھ & * * ھ ( M&/ N & ة * / ھ ،ت ر D وءار- & ا و /0" 0 دا *P ھ و $ * و $ 1 - ارد $ ( * ار /أ 2اH$ & ة * /واةE 2ر &( = ذإ Cارد 6 " رو ? $ أ 1 ? & $? & ( ار

& @ا $ & اودرا * @ و $ &" ا & " 6 ا 1 ھ 2ذ C ار ا 4 * @ ااH$ & ا 4 ? & و /

:

و ا ار ا

دا *P ،N 4 ا & " 1 & Cا *اذ 1 إ 'اE4 &)* ا &* ( ا رد ) ة 2H زو / ةد ھ ا 2006 -2007 اود اد * ار ا .P 2و * +

& " 1 & Cا *اذ 4 ا &

/و 'اE4 4 ا $ ا / +ؤ د 1 * ا > 4$ ا & + & 4 -ا . 4' ھ L ار $ 5> : $ & ر ( *اذ " ا ( 'اE4 ـ ا $ . (ـ * +ا ا $ @ ا 0/أة $D اة 2 &6 اة $ ' اة S ? Cا & ا *اذP ر 6 ، *اذ5 = & MEDIA1 & & 2+ا & C *اذ *اذإ $ 'اE4 ا & " " * FRANCE INTERNE ) 1 ( . ا ا ار : و م0* ا او *اذ ا ل 6 +ا M ة 6 فر . & " ا دا *ا N ا W ا ةد $. 2012 -2013 X &" ى ل ار ا .ا B 2و م0* ا ل 6 +او ناE Z *اذإ L ا و L > ا L ا [$ ا B ا \ ( او D 0 ا ما ا ت & او ت ا ] M ا N . ار ا L $ ا M> ا [' ا \ھا : N ر Cاو ت ا M( L ة 4 ا $ ا ھأ غ و $ ' ظو ءادا ناE Z *اذإ _ N 6 . 2أ وأ ة . & Z وأ ة . & ( " ، M' و ة * وأ و ما ` ل 6 +ا L ا 4 ا تا =- a ذو M ا L $ * ا N L*اذ ا ج ا _ * $= M * M $ L ھ ا ل0 / 9 D و $ 1 ،ر از ا ،ن ا ط ا ىد ا اذ ا إ ر از ا ب ع ا لو"ر ةر$ذ ،زود % رد & ا د 2006 -2007 ص 34 .

4 ا و B/ ا ر 6 او 2 ، ءادCا N ى _ *أ X ( و ، $ .c & M /ا *و ت > N 9 ( \Zرو ، *اذ ا c ا ء ( و را ا N ? N و a ذ Z وأ ( M2 ) N ناE Z *اذإ M اد \$ * ءادا N* \$( " $ & B"Z ھ اE نأ +إ $ L ھ او ھزو 4 1 . ا ار ا : ا _ * ھ =- و ا *اذ ا رد & " ا دا *ا N م ا يأ ل M 0 4 ا W ا ةد $. 2012 -2013 ار ا .ا B 2و ا *اذ ا م $ ا ى ل ةر ا ما ا \ و L > ا L ا [$ ا B ا م ا يأ ا N L & ا N M ا ت & ا و ت ا ] . ار ا L $ ا M> ا [' ا \ھا N : و L ا ] 4 ا م و، ور ا ا دا أ ى م ھاو ` *اذ ا L =- و، ر & Cا ) L * و /دو * @ M N ا ءارا M( و L ا &2 M ) م ا يأ ا 9 L و ي-2 9$ و M' و N ل 6 +ا $ /و M' و ھأ دادE و ھ 4 ا _ * ھ =- و ل 6 +ا م ا يأ ا _ * ھ =- ى L / ةر 6 . 2 ! "#ط : 1 إ & إ إ و D $ > ھ 0* $ ( و،9 " ور & C ءار3ا ء &1 D =ا C+ (= $ ) H ا ( ( ( ) &>أ / $ 4 & 4 ااH$1 ( " &>أ،ت ( او ' ھر " E ة ;> - * M* N ة > ا Cا ت ا \ھأ N و $ _ 1 ، م ) ، اذ ا * د" ا ل + ,ا و و $ ر*أ لو" س ةر$ذ ، ةر + فر 2012 ـ 2013 ص 140 . لو" س ةر$ذ ، 1 2 ا لو رد ھر *4 و " ا اذ ا ، م ) ، م ا يأر ا 2012 ـ 2013 ص 150 . _2

( ( & 0* ھ ھ و *اذ ، *اذ 1 را +ا +0' د 0D *اذ ا & ،ى C+ 6 L ا ر " ا N ة ا 0* ا M' ا N N ت $ظ ،L 6 +ا 4 ا & ط - د *اذ5 ة 4 .أ & أو دا ا ا ع + د \ ر 0 > ] ا و \$ &. ء م ا * " & M&/ N ھ

[ ا & ا ط أ 4 _ إ ىدأ اHھ M2 f & ا و ر ا ت 4 M? > ا \$4 ا

و ع +ا g أ و *اذ ا ت ا ا و

C 4 I / & ھE & ا &"& &) از * $ &) اة ، ھ ) $ 6 . $ اذء &1 إ $ ود ا $ ھ ; 2- &) ا ط & ر * ة -= ' ( 0&( 1 5 وة ; اوةر ة 4 1 & وأو ; و 4 6 $ &"& ) ، ھ ھر & *او I * -4 0&/ ا ' ا ا 2او ت ( &" 0*5 ا 6 +ا ( ( CااH$1 *و &Z ا 4

'اE4 &) @ & ار ء 5 " 0D *اذ ر ا ت & او > ا 9 و (( * &. : $%& '( ) '*+$ , , - . ) ر /. 01 , 2 3 " '%.%34 , -اذ6% 0- ا 3 , ل 8 )ا ؟ -#: )ؤ . ا : 1 ـ ھ ؟ *اذ & &) 0$ـ ؟ب &) ( & *اذ 0* ا ھ ـ 6 +ا ؟ *اذ 1 &) + &/P ؟ *اذ ? ار $ 4 0* ـ

ت #: ا : &) &/P2 $ـ 0 *اذ5 * . اد * ـ $ * ب &) . 0D *اذ5 @ (=و او 2 $ـ $ ا . \$ & *اذ ? ر $ 4 0* ـ . ت %/8 ا : L f & ا $ L ا $ ا تا " ا ى إ \ ھ ا & و 9 ارد 9= ف $ ق +ا ا _ * تاد 2- و م $ M > ا ق +ا و تاد ا هHھ _ * ا هHھ _ ا $D \ ھ ا ء _ * م ( L ا ا تا او ت ا

\ ھ ] f & ا Nھذ L مد 6 L او \ ھ ا N $ 0 N د L ) $ ) 1 ( . #= ا : > : X " و ر =أو ر =أ ] و د =Cا * a =Cا، $ ةد L _ * ا =أ 9 كر و ءL) ا L =Cا ء ( إ =- او ءL. \ ر N L( ) 2 ( . "0/?ا : 9 اد *و هءارأ L ھر $ _ * =- ا _ إ ا م0* ا M' و ف $ ل ( 4 إ وأ & ن / دا Cا _ * N ا =أ ك L$ اH$ ، 9 ھ 4 او 9 /ا و ": =c =- ا N* -) ا =أ 9 ك و ا =- 9 =أ " ) 3 ( . @ا#3إ : M ا ]( 9 0 N و L( ا ت+ و ت ھ 4 ا L ا ; ث يH ا a ذ ھ ت * ( او ك ا L . ت 3 او B2او ا : "0/?ا : g* 6 ا N ز L و، وأ g > n/ L ء ا ]? أ وا ا يرو @ ءL. _ إ &Z او ز ه ) و g* او ) 4 ( . ةر &* Lھ ] او او 9 و E _ * M ي وأ يد ءL. يأ N* ءار3ا ت 6 او ) 5 ( . @ا#3إ : ت ع &.إ L &Z ا a Lھ اءآ وأ (= B 2 * ا ... p إ او د و ] اود N* 4 ا ا 9 و ] نأ $ -. N L وأ N ف ھ د ھCا N * 4 در $ فا ع &.إ . ما 1. )ا : 1 ط ، ا ت ارد ا 17 1 ا ث" ا ،د " ا د د " 1 "9+ ا ،س د ،ةرھ & ا ،ب $ ا م ، 159 . 2 دد ، 2 ا ثو" ا 66 لو ا : ر راد+إ ، ، * ا ىد 1423 ص ،ـھ 259 . 3 ط ، 9 9 ا ت " ط+ ل ا م ا ،1 9; ا م ا د 1 ،ةرھ & ا ،1 و د $ ، 2000 ص ، 173 . 4 ،ر+ ، ا 7ر ا راد ،ط د ، ا مو ا و و ،ر ; لد ر ،ن ل 1999 ص ، 483 . 5 ط ،ت, 9 ا و 7اد ا و و$ ،س و 1 دو " د " 1 ،ن ،ةر ا راد ، 2007 ص ، 19 .

> : َ N َ َم ِ ، َ َ و َ َ 9 َ $ 9 M *، ِد م ) ج ( ُ ? ما َ و ء َ مد Lھو م .1 و 9 ا و 9 نأ 9 - و ، د هH ا، د 9&ھ ) 2 ( نأ 9 - يأ 9 او َ ُ َ ِ ُ م /و، لا ا \? L َ ﱠ لا ا \? ن يأ لا او ء ا u ن .3 "0/?ا : 9 D د F #: 2 ط ) 9 -L* ا L يد * ط ) _ إ ل u&6 م ( او را ا M? ] 4 ا ل +ا ت ر L [ و ر N* f ا HI N د ا تاد *و ما +ا ) 4 ( . @ا#3إ : اد ا a Lھ ت م ا $ ر L ا ا . ع '! ا : "0/?ا : و &Z او ا Lھو ] اود X ( وأ ف ھ غ وأ &Zر ء @رإ ھ ] او ا ) 5 ( 9 & او \2ا او ا N ` ا، L ا M ا D L ع &. او، كر ع &.إ ى أ ة ث L M ا _ إ ز $4 ا ] و \ C إ ث ةH 9 -2و 9 & ا v $ (6) . @ا#3إ : ت او ] او او ت &Z او ل ا N* 4 ا ت ا N * 4 ع &.إ وأ د ع &. ا اHھ ن و . ب '( ا : 1 -ط ، م2 ا و ) ا 17 د ا 40 ر قر ا راد ، ، تور ، 2003 ص ، 171 . ط و ا م ا ، نور;أ و ر+ م " ا د و س ا م ھار ا : ج 1 ط، 2 ، ةرھ & ا ، 1972 ص ، 221 . 2 3 د ا ، بر ا ن ، روظ ن ا 5 ط ، 1 ، تور ، رد + راد، 2000 ص ، 31 . 4

-Philippe, berton , sergeprouloux , op, cip, p2578.

5 -ر د " ،ر+ ،ر 9 ا راد ،ط د ،1 2 ا م ا ،ب " 2004 ص ، 2874 . 6 -ا ، 2 -ا و و -ا ،ب " د ر 7 ،: زو ا و ر ر 9 ا راد ، 2003 ص ، 403 .

"0/?ا :YOUTH S ا س / L ء N ه Zو ي أ زو ا N ا 4 ، . N g. 2 نأ ا \ ا =ا او ء ا ھ ب &) ا نأو g 2أ ب &) ا و، u'ا ) ا * +ا L ا ; ا > و ; ا ] 0* ) 1 ( . @ا#3إ : / " او `' 6 ا N * 4 E * I Lھ N \ھ Z N* $ ا ت ى Cا ا ت I ا . -اذ ا : > : يأ & او ءL) ا عاذ N *اذ ا ) ا عاذأ، ذو * ذو * ذو ذ عاذ، ه $ظأ و & ا ) يأ *اذإ ) 2 ( . "0/?ا : ت+ 4 ا ] L \ " ةادأو ھ و ) 3 ( Lھو ر ) +ا ، (=، ر & إ دا دا ا " ا د 6( او \D ا ) 4 ( X ( _ إ ف $ و *اذإ M' رو ت f ل0 N ةد ) فا ھأ ) 5 ( . @ا#3إ : & ا ع ذو ) L *اذ ا 2 . , ار : 1 ، ا ر+ ا راد ا ،ط د ،1 ,ا ر ) ا و 1 ر ا ب ا ،1 ا 2003 ص ، 27 . 2 " ا ن د ? 1 ،تور ، ھ ا ر ا راد ،ط د ،م2 ا و ر ا ) ا 17 د ا ،ج 1982 ص ، 13 . 3 ط ،1 @9 ا ث ا و 1 و ز9 او 1 اذ ا م2 ا ،م إ م ھار إ 1 ،ةرھ & ا ،1 ر ا ر$9 ا راد ، 1985 ص ، 256 . 4 ط ،م2 ا ل و إ ل;د ،فر ز ز ا د 2 ،1 ا ير+ ا ب $ ا راد ، 1989 ص ، 409 . 5 ط ،1 و ز9 ا و 1 اذ او 1 و ز9 ا ث ا ،ف ا ناوط أ 1 ،ن ،1 ر ا ر$9 ا راد ، 2003 ص ، 205 .

ا H ا : ا D ( ع @ او ار ا &" L ا [$ ا _ * *ا ارد N* ةر &* a ذو او > او ) ا ث & ا L اد *ا 9 * يH ا N & 9 أ 2 @ ا B/ ا L N ن و * L ةد ة ھ D * L 9 ا اH2و 96' 6 و ر $ 4 ا ت ھ 4 ا L f & L ا [ھ ا M? ا ث م0* ا ) 1 ( . ةاد ا ار % % &. ا : ن '. ا ةر . ا : ع @ ل & ا I Cا N * 4 9 - ن & +ا ف ةر ا L $ @و \ N ا ص .C M وأ & N $ ي 4 X' ( _ إ M> ا N $ " ا و $ ةدرا ا I Cا أ _ * ل 6 ا ف $ X' ( * Z $ $ * فر ت N 2- ا وأ ع @ ا N* ة ) 2 ( . K ' & . , : N تاد N 9 و f & ا ] 4 _ * +وا م ( N ا ح 4 س ا نا g +ا _ * د *+ا ل0 f & ا ] 4 تاد 6 N و و ا ا L >Cا ) 3 ( a ذو ر 4 N ط ( ا ب &) ا * ھرا يداوة 'ا ارد ءا إ \ و & N ا دا +ا _ * *اذ+ا [ ا . K ' ا : N ف ھ X ( g N = & ا دا ا ا * f & ا ر ر + * تاد N ; Lھو، ا `' 6 و ت ا $ + L ا تاد د & او N = & ا _ ا ى أ ، / ر N ا B /و f & ا * 100 \ /و ` . 1 شو"و ر ط ،ثو" ا داد إ قرط و 1 ا ث" ا Bھ ،ت ذ ا دو " د " ، 7 ،ر از ا ، ا ت و ط ا ناو د ، 2014 ، ص 137 . 2 شو"و ر د " ، ،ر از ا ، ا ت و ط ا ناو د ،ط د ،ثو" ا داد إ قرطو 1 ا ث" ا Bھ ،ت ذ ا دو " 1995 ، ص 56 . 3 ص ،: ر ا س9 67 .

( " \ھر ا N 6( ر f 6/ ، L ة 6( ا ا ن و * Z ا ا _ ا ل > ا $ gZ L ا ت+ ا ) 1 ( . K ' ا ت &? : ـ ع @ ا L X $ إ L ا ] ا ا `( . ـ 4 ن & 0 \ھH أ م * و N = & ا * د 4 إ > ھأ ار ا : 0*إ M' و ر $ظ ـ 6 ا ّ و ة ي 'اE4 ا ب &) ا ض $ إ ل0 N ا تار " ا . ر $ 4 ا /0* ار \ $ $ 2 N $ ھأ ار ا هHھ ـ ل0 N *اذ X ( ت * &. ا . ف ا ث *و 2 و (= `' 6 X ( L \ ب &) ا ى N ا ـ $* &. _ ا ( " ا _ إ M> ا N ت ا هHھ _ * . 2أ -2 ب &) ا I > و ر $ 4 ا ]/او N* n) ا ـ ا ا u'ا ) ا . 2ا ھأ ار : u @ ـ ] ا ر $ 4 ا ى *اذ ا . م0* ا ت =- ى س / ـ ل 6 +او ] ا و *اذ ا _ * . ا _ * ف ا ـ و 0* ا M' 6 +ا ب &) ا ف ط N ا ا 2Cا . n \$ ا ا * ب &) ا ى ( ا ت ا *اذ ا & ى N* n) ا ـ ا و 0* ا ا M' 6 +ا . 1 ،ندر ا ،: زو ا و ر B? ا راد ،ط د ،1 ا ث" ا داد إ ? ،يز C 2008 ص ، 202 .

ع ار .N ' أ : ا اO : ار ا هHھ ز 4 ا _ * L ر /و ع @ ا اHھ ز 4 ا L L &Zرو L ـ . ـ م ھ+ا *اذ ا و ر $ 4 ا ت ار L6 ) ا . د L ا ب & Cا أ ھ ل ? ا ـ ا =أ و _ إ L 6 + ھر $ و *اذ ا _ * ا ت ( ا ما ا =أو ، 6 +ا * _ * ا ع +ا *اذ ا [ ا & . - ا : نأ f ] 4 او م0* ا M' و L66 ل 4 L ار ا M ع @ ا ـ د ا ة * 9 ھر $ و *اذ ا ع @ . و 0* ا M' ر " ا * و ا ت ا ـ 6 +ا ة 6 ار او f & ا g " ة ھ ظ $ M . &Z ا زE* 6 6 ر $ 4 او *اذ ا ع @ B و ت ار ا \D نإ ـ ل0 N ب &) ا ى ( ا ت ا & ى N* f & او ض ا L *اذ ا

.

يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻻا

لو ا لـــــــ ـــ ـــ ا : و و ل ا د ا

لو ا ث

ا

:

و د ا و و

ا مو

ا

ا ث

:

و و ف ظو

ل

ا

د ا

ث ا ث

ا

:

و

ل

د ا

ــــــــ

د

:

و و نإ ل ا م ا ل م د يذ ا ل ا ا د ر ا ھ د ا و ل ا نر ا ت " # ر و $ و ا ، ور ا ةرو ا رھو عار (ا ) ( ، ت ط نأ ظ ا و ) ا م - ن ر ا تر . ت $ط ن /-$ و 0 ا ، وا ھر " اد( "ا # ، 1$ س د رد و د ا ت - ا روط و و ل ا 3 إ س "4 $ ىز- ت - ا ك8 ت " نأ 3 ، 8 ا ) و و ا و8- ا ) ا ، ا و ا ، د ، #ر- ا ) ، ھر .و .

ا لو ا : !"و # # ف نأ ل ا ا ء ا ! ھ د $% & اذ ()* ا ھ ا نأ +,- ا . و ن 0 1ا م ! % 3 30) ة ھ 5 ا أ، 7ﺑ ا . ﺑ ھ !9% ا ت - او ;أ ا < = أ ﺑ % ط ر , @ا ا A* B ! * ا & B , ف Cاو ي 5 ا $ ا ر 3ظ . ﺑ ! F ا ! 0 او ي ا G إ و !ﺑ ! *C ! *Cو ا @ ﺑا Iأ !J* ا K C 3 ! *C 3*ﺑ B% و ! ﺑ ا !% J* ا L ا B او " ! B " ! *C G* 3B, % او ) 1 ( TECH ھ ن 9@ ا د @ C . ,B . ! ! *Cو ) 2 ( " M " ه ي= او هدا O* % نأ ن 0 1ا P , 0% 3ﺑ ي= ا !* Q ا وأ R% , ا . و فر ا < ھو ا تا - ا تاودSاو !@ او ! Cا ! 5 ا و !%د ا T Q او 1او 3 Qاو 3 %F- و 3 إو 3 < و ت * ا P ! - 0 ا !%راد ت < او دا Sا G إ 3* I يأ ، 3 د و ھ و ) 3 ( K Qأ PUو ھ او T Qوو تا V و ل ا ، 3 ا=ﺑ ! B ا ن ﺑ ! * LQأ G* !Q * ا ا ھو ;أ V 0B ك ھو،7B PHYSICALORVISIBLE TECHNOLOGY !Q * ا X وأ ! T ا J ا ا INVISIBLE TECH ) 4 ( . $ ر ل ا : 3ﺑ % T Qو . & ﺑ ن C ن 0 1ا ﷲ R*; نأ = و $% ﺑ أ & , و هر أ . !ﺑ ا VZ . و VQ او ةر [1ا . B V3 Iا ا V %و .% ;\ تا ; ن 0 1ا B % و M ذو 3ﺑ ةر [1او VQ او !ﺑ ا ه % VZ & I م - Q ! Tا ﺑ T Qو 3 @ ﺑا G وSا ةر 9 ا ھ M* A Cو .% ;\ هدا I % ل < ل ا ه Q " ﺑ اد " 1 -و ا و و ،ن د ا م دو ،ير ھ ا ل ا و ت د . ،ةرھ ا ، زو ا و ر !"ر ا ،ط 1992 ص ، 18 . 2 ،ر !% & د ا "ط ا و و ا ت' ،( فر أ د . ط ،ةرھ ا ، زو ا و ر !"ر ا ، 1987 ص ، 95 . 3 ،ل ا و و ،ير د ا د" ط 1 ،ةرھ ا ،!"ر ا ر + ا راد ، 1996 ص ، 10 . 4 ،ير ھ ا ل ا ل, -و و و ،! . ا د ط 1 -أ راد ، ندر/ا ، زو ا و ر ،ن 2012 ص ، 45 .

! T <ھ فو ت ﺑ او تار [ او ز ا M* ا ;ا A*Iو G @ !ظ )* ا !J* ا !*@ ﺑ ! 5 ) 1 ( . V ا ن Q . ! 5 ا ! J ا A*5 ه=ھ !ﺑ ا فو @ و ! ا ) 2 ( ھ Qو " ﺑ اد " ﺑ ن 0 ا ع , Qاو !ﺑ ا !J* ا !*@ ﺑ () % نا 3 ةر 9 ا ه=ھ ﺑو م_ ا و $% ا . ! 9Cا A Cو !%د ت_<Q ن ا ه ﺑا ل < ! 9 ا ل ا . VXر ن ا 3*B ن C نإو K - او م 5 او ر <@Sا 3 @ !* Qو ب ا A Cو Sا ر , VZ 3 Tا ﺑ & C * 30 ي % ا قرو P*, % ي ا B ا ظو &* @ & &ﺑ Iو G @ ر , ا . %F * عا ; ق b ! ﺑ , ا 15 % B ، M* A*3Qو 3*c)ﺑ ن 0 d ! ا Q !* Q ا ت ا !9 9 ا ةر 9 ا ه=ھ و V ا b ا ل < ل ا 0 1ا و ت 3 ى ;أ T Qو c%أ !* Q ا ه=ھ د و G* 3 X ء [أ @ ھ Q او .% ;\ !,0 ا T Q ا B 3 _; . P , 0% ! " اد ﺑ " G* ةر 9Cأ T Q ا !*@ ﺑ ت ا او ! *0 ا _ ! *Q . TELECOMMUNICATION نإو ت ا ! * G* ةر 9Cأ T Q ا ه=ھ A Cو ؤر !,; د و K*, A C ةاد+C فا J* ا 3ظ B B 0 او Q ا . ﺑ !% ل ا م ) ك_QSا . ت [ 1876 ع , Qا " ل ﺑ V ھا " ت ا B ن ) * ا ع -% نأ ة ﺑ ت 0 G إ ) 3 ( b 3 او ق ا !,Qا ﺑ ! T فا طأ نأ 3 _; . . أو ! ﺑا ا ةر 9 ا <) ﺑ ھر 35ﺑو ع %= او ل < ل ا ر ا ىأر ) 4 ( VZ ا ! و ھ_ VZ 0 ا ل < !I ; ا ا ھو ى ;أ A - Q ل ا ! 0 ا ھF % Vھأو ! اذ1ا A *Q ز 3 R% ط . . . 3B % % و و، 3 . * B 0 ا ى ;أو %دا * !, لوأ ت 3ظ M = !< KA ، KB 1920 د 3@ < ن C ي= ا % ا ا VZ ت , ء 1 A Q C !ط [ا عا ;ا G إ I 0 ! T او ! 0 ا ا ا ن 0 d M =ﺑ _3 %دا ا g Iاو ، .% ;Sا P I م ھا 1 ،ل ا ب -أ و ل ا ل, -و -ارد !% د ،دو ن- يد د . ط ،ةرھ ا ،!"ر ا ر + ا راد ، 1987 ص ، 13 -39 . 2 ،ةرھ ا ، " ا ر ا راد ا ،1 و/ا "ط ا ،ةر ا . رظ و ل ا ،د - ا ن- 1 ،د ن-1998 ص ، 96 . 3 ،ت و ا ر !% & د ا ل ا و و ،يو د ن-ط 1 ،ةرھ ا ، " ا ر ا راد ، 1993 ص ، 43 . 4 -ء 4+ ا ت ا ،ل د 5 يد ، ط 1 ،ةرھ ا ،ب ا ر ا , . ا ، 1985 ص ، 41 .

ت 0 ا b G @ ت Z_9 ا . ء 0 ا ت Q V ا لود . % ا ت_T ا M =ﺑ ا Z+ 0 لاز و م ھ ا د U ا ن C أ . و ةد .C أ & . 0 ا C ! 9 ا ! ا ب ا ﺑو ن %F)* 0 ن %F)* ا ا ت 3[ V% B I ن B ا ت ا ;ا Vھأ . ! د 9Cأ ر 20 عا ;ا و 1ا KQ ا . ا ي % G* ن B ا ا=ھ . ت ﺑرSا " ن د " و " ي C [ م و " ا ;أ VZ يأ . ن %F)* ا ![ [ G* & و !5 ث ا B ! إ . ! ا ر أ & Z @ا V ا ن يأ G إو ن ) 1 ( و ل < !0 - ا ةر 9 ا ه=ھ ا ل C س !% ق ,ﺑ ھ B طو Vھ ﺑ ;Sا G* !ظ * ةر B او 3ظأ ةر 9 ا M* ھ 5 ز ﺑأ و ! * ا V3 @ ت_ @ KQ ! ا 9 % ر ا ء * ا P أ B A Sا ل ا ت * او ;اوأ ز < إ Vھأ ھز < ا نأ ن B ا 20 ) 2 ( ا . ا ا و V* ا نأ gU !Bﺑ 0 ا ر ا C % 0 G,-ﺑ نا نj 0 !k ,ﺑ ! 9 ا ! ا ب ا ﺑ !I ;و ھر , !B@_ تاF) [ =;+% أ ﺑ !B@_ ة %اF !ﺑ ﺑ % ! B9 ا . ! ! رد M* % ي= ا ء ا <% ي= ا Sا Qاو او V* ا تاز < ا . رد ا R ا ا=ھ ب ) 3 ( . R% ط . ن 0 1ا ع , Qا عا ; ا نأ ھد ةد %زو 3 0 و ! ) ا T Q ا ه=ھ % ! * ر ل ا ن او ن F ا د . .... ةر 9 ا ه=ھ ر و ل ا ر , او وأ 7T Q ا وأ تاودSا C . ﺑ l%F G* % ي= ا ت * ا .ھا ا Sا ! ا ! ) ا ! 5 Sا وأ ةF3 : ـ ! و 1ا ت Q ا ـ ! ا ر Sا ت ا ت [ ـ ! *Q_ او ! *0 ا J ا % ا ـ رF * ا ! [أ ـ ! T c ا ف Sا ـ b%وو ا ) )%وو ا ( . ﺑ P < ا ـ فو * % ا . 1 ـ ت ط ا م ،!" مر د ) يز ا -!"ر ( ، ط 2 ،تور " ،ل" ا راد ، 1994 ص ، 202 . 2 ـ ص ،هر ذ ق"- ر ،ير ھ ا ل ا و ت و ا و و ،ن د ا م دو 45 -49 . 3 ـ -ارد !% د ،ن- يد ص ،هر ذ ق"- ر ،ل ا ب -أ و ت 57 .

%" ا ا : ظو ' ( و ل ا )' : ظو )' ل ا : و !9% ا ل ا ظ *% 3 ھا . bT : أ / % + ا , إ % ا .# ل / ا : ما - Qا ﺑ P . و !k%در ت - ا M* A C B ا ت ﺑ B b 3 ا ت [ G* Qأر PU ا K*B او ت ا لد ! ا A) c ! * ا ت B , ر ا KB ا A Iأو، _Iأ V ت ت ا B ت ا . @ _ ! ) 3 ا ت ت ا B ىدأو % Z ر G إ . 0 او ت - ا ى 0 gUاو n% و *B B او ل ا تا V<@ o 3 زو . R . ب / #ود ح / ا 3 ( ا " ل / ا : ا M ا ما - Qا ةF3 Sا M ذ ن ! و ا G jpدأ تا ا J ﺑو 3 ;ر+p إ . ج / .# ل / ا , 5"و / 6ا ن ا : ةر [1ا B ! ) 3 ا ك_QSا ت و ا . GB b U T ﺑ 3C ر C ! Q ا ن+p إ عا ; ﺑ ! ا !*B ا AZ @ ف Sا ن ) ا ر @ ا= ھو ! T c ا ) ت 0 ء c ا ( ر PQا ا B ا نو إ ء U c ا و n% * ض ا ) 1 ( . د / ص 9 ا .# ل / ا , إ ع / ا .#و م < ا , إ .# / ا : ث Qا @او ) * ,- - ار @ا . ﺑ ب *Qأ T Q ا مF@ % SWITCHING PAQUET % ﺑ T Q ا .%F- ب *Q ا ا=ھ ظ Tاو ا % . SWITCHING MESSAGE X G ا % M ذ V % 3 يأ ر 0 ROUTE 7ﺑ % ح !,B . ﺑ ISا ماF ا نود ف 3 ا !,B و أ ﺑ م 5 او 3 ﺑر 0 ا R% ط . B . ةر A C ءا Q 3*B % ا ت ا . ﺑ ق )% ا ! ) ھ ت وأ ت ﺑ ت د !k ھ ! ا تار 0 ن+p إ G إ 3 % X . 1 ـ ،! و ز+ ا و ! اذ:ا ج :ا !% ل ا و و ماد< -ا ،ب ھو ا د" د ط- " ا د" د . ط ص ،ةرھ ا ، 40 .

ه / % >? ا .# ل / ا ,>@ < ا ) يد Aأ ه B ا ( %Cو B/ ا , إ ) %' ﺛ ه B ا : ( V5 G* ت * ا $ﺑ م 5 س Qأ ه < ا ت * ا B $ @ *0 ا ر , ا B 0 * Q ا . @او . ر , ا س Qأ G* ا ت * ا R ا ا ;أ ت 3ظو L % ) ا ت [ ت 35 ﺑو < ا . ه < ا ! T Z ... ت * ا FCا P T Q ا لد V5 ا ه=ھ ك * . %و . و / ا .# ل / ا ل E ا , إ FC : ء ا إ & * ة 9C ت ﺑو P ا و ! * رد . & % ﺑ ن 0 1ا B % Sا ل B C لو 9 او &< ا ﺑو & )* & % V ا G* 3 ,% ا & = ھ ) 1 ( M =ﺑ BB ن C 9 @ أ ! * ا و ! ا J< ا ! ) ا ت رد G . 2 – 3' ( ل ا : ! 0 ﺑ ا= ھو ه X نود ف % 3ﺑو ء [Sا . ه X . هF ! Qو ! I ; [ ل ا ت Qو oT ; c%أ 3 !* * ت - ا . &ﺑ ) أ و !9% ا oT - ا ه=ھ ز ﺑأو 3ﺑ ف : أ / >@ / ا : ل Sا . !*0*Q ك ھ ! ا P 3 =;+% نأ د ) ا P , 0% ا o-[ & +ﺑ م B%و ! ا . B 0 ا M =Cو A ا L) Q %و B 0% Q . T B ا G* R*,%و ل ﺑ ! * ) ا M ذ G* ل 9 و رد . ﺑ . Cر ا () ھ ن 9@ ا دروأ B ةF)* ا ص ا ! 5 أ t ﺑ ا T Q ا t ﺑ ع U ا ا= م - 0 ا . ﺑ ) ا 3 % ل ا Xو K0 % ) او و 1ا % ا M =Cو Q ا P ت * ا لد ر 3 < ا 3 - 0% ا ! _ 1ا T Q ا . M ذ ) 2 ( . 1 ـ ص ،ق" - ر ،ل ا و و ور ا ت "- ا ،ن د ا م د ،رو د 196 . 2 ـ د ط- " ا د" ص ،ق" - ر ،! و ز+ ا و ! اذ:ا ج :ا !% و و ا ماد< -ا ،ب ھو ا د" 260 .

ب / ھ H ا : ! Q ا نأ و ! ا & نأ . ا . G إ وأ @او د G إ V ! رد c%أ و U ا ن C C ! -U ھ G إ L و ! ت م 5 ل ا 3 *3 0 G إ ! Q ا l . ة [ ! Q ا $ ﺑ ) 1 ( . ج / ا H #اI : ! إ و م - 0 ا د )* KQ A و 3 B Qاو T Q ا ل Qرإ و % ا V5 _9 ، &0) A ا م 5 ا ا - 0% نأ . Cر ا . C . K*, ! ا نود A و يأ 3* B 0 G إ ! Q ا l . ة [ ! Q ا Q و 1ا B 0 ا ا . د / J ا وأ ك / ا >C + : T Qو ك 3 ! ا 3 - 0 . % ة 9C ةد ) Q ا 3 ل ا 9 & C @ ء Zأ ن يأ . ن %F)* ا ن ) * ا ، ةر 0 ا ن ) * ، ل B ا ك ھو ا ! Q l ا ) ا ز 3 و تا 0 ا % ! أ ز 3 و K < ا PU % % ل B KQ @و ةر 0 ا PU % 0 C أو ) 2 ( . ه / ل / ا >C + : CONVERTIBILITY T Qو ةر ھو ل ا B G* ! , ! Q ! 0 ا ! Q ا % 3 % ا ت B C ;S 7 Qو . ت * ا % A م 5 & B ت 3ظ و ! Sا ! م 5 R B 3B% ط ھو L ﺑو T Qو F A C ا قو ) ا وأ دو 0 ) ا ل ا B ، 3c ﺑ . !% ھ < ا لاوF* &B% ط ;Sا 3c ﺑو 3c ﺑ لاز . و / L / ا >C + : CONNECTIVITY ةF3 Sا I ! إ و ! ا 3 ! ا !C ا . 5 ا tJﺑ ى ;أ ةF3 أ . ى C P I & V % ي= ا * ا وأ ) 3 ( . ت / و ع ! ا ر !/" ا : UBUQUITE &ﺑ %و ر ا م 5 <3 ا ل ا ل @ &ﺑ & %و !B ط C ;اد و V ا ر ا م 5 <3 ا ل ا ;اد و V ا ل @ ت k C إو 7B ء % ZSا G* ا @ ن إ P < ا ت B ط . !B ط C 1 ـ ، % ا ل" - و ل ا و ت و ا و و ،ن د ا م دو ط 1 ، ر ،ةرھ ا ، زو ا و ر ب - ا راد ، 2005 ، ص 122 . 1 ـ - ر ،ب ھو ا د" د ط- " ا د" ص ،ق" 263 . 3 ـ ص ،ق" - ر ،ن د ا م دو 24 .

ة % < ا V5 ا M* ء % ZSا V ﺑ M ذ +% P < ا G* .%رد B ا Xو .%رد B ا GcB ا B 3 ا - Qا لاF ا &0) G* V Q % < ا ا ن .B % V . و ضا B ﺑ ! * * -%ر ا G ﺑ ) 1 ( . ح / " ا : globalisation T Q ة % < ا ! Q QSا !k ا ل ا ! ود ! !k ﺑ ھ ل ا سأر 3 * R % ا M 0 ا B ، ة B ا تار 0 ا P نا ! * ا P , 0 G @ G إ ضر ا ن G ا . ب %إو ب ھذ ! و ا دو ا و ا ءF ه دا ن يأ ! و ا ثا @Sا ر 0 3 K G إ ! 9 ا . b Sا G* ن Cو V ا Rﺑ 0 ا ج 1ا 7 ا ل ا . دا ا G إ P%ز FCا ر 3ظ ھ ا 7 ا ﺑ ! و ! ز ة @ ﺑ 7 ھ < ا ل ا ! ھا ا !)* - ! * إ FCا ل_; . ا J ةدو !* * ھ G إ @ ﺑ F % . ﺑ نزا ةد %ز % ا=ھو فا طSاو FC ا ه < ا !%FC و o - ا م_ 1ا ل ا . ﺑ ت < او !B c ا !%د ) ا ت ا Kط - ةد T Qر V% B G* ا Kط - ا ة @ ا T Q ا !0 < ا !% ھ < ا ازو ﺑ ت 0 ا 9Cأ أ ة )J ا % , B ت ل ا !C @ M[ نو ﺑ 3 ا .%د ج ل ا !)* - ا ء ) ; او . 3* ) A C ا دو * <%ر ا ) 2 ( . 3 ـ ص ،ق" - ر ،ب ھو ا د" د ط- " ا د" 24 . 2 ـ ط ،مد ا نر ا !% % ا ةرو& ،! ور ا ر ا و "ط ا و و ،ن " ا ش ورد ف ر 4 د ،ر ، زو ا و ر !"ر ا راد ، ص ،س 64 .

ا ا : ' Nو ل ا ا T Qو t ﺑ $ ا ا=ھ لد ف Q ل ا . 0 G إ V0B ا !9% ا : G* و ! * ) F)* ا و 1ا او L * او A0 % ) C % ) ا 9 ! * ) ! B Q ا <0 ! أو M0%د % ) او A Q C ) 1 ( . وأ : %"و / 6ا ! ا ھ # : ن %F)* ا ![ [ G* ض و و ا l ا د ا ل_@1 ف 3% ا . ھ ل * ص - ا décoder [ ءا Q ا ةد ا T U ض !% 3 و م ا ن %F)* او %دا ا 9 ! و إ تا X ت Qرو ص و ! رو ت , V % 3ﺑ ق ط ! < و 1ا * و b 3 ا ط ,;و ﺑ !* ا ص - او P%ز & ﺑ : أ / د ا ل Nر6ا E ط : ! - ا ت_ﺑ او A0 * ا V5 و ت _ . ب / جودI ا ل Nر6ا E ط : 7;و ، A 0 % ، ت ھ % ) ا V5 و ل ا [ ا . ت * ا ت V5 G* و 1ا ا . ت B ا ه=ھو و ! *Q_ او ! *0 ا ! و 1ا ت Q C ! [أ ا رF * ! ا ر Sاو ) 2 ( . " ﺛ : ' Nو ل ا >@ O ا ا : B Q ا <0 ا ! أ M =Cو AQ C % G إ ھ 3 0 و ) 3 ( . 1 – F N J ا : ا - Qا ةد %ز % ) ا ح ا ھ ا g Iأو ن %F)* ا ةF3 أ م ھ % و & ﺑ V % نا P , 0% & Xر G* b % . 1 ـ رد !% د ،يد ن-ص ،ق" - ر ،ل ا ب -أ و ل, -و -ا 13 . 2 ـ ر ، ا ب ا راد ،ط د ،! ور :ا م' :ا ،ق + د ت – ،ةرھ ا 2005 ص ، 32 . 3 ـ ص ،ق" - ر ،ير ھ ا ل ا و ل ا و و ،ن د ا م دو 112 ,

2 – P? د ا : م ت 3ظ ا رF * ا ! [+ﺑ % 1979 !J* ا م 5 ﺑ %و م ت 3ظ ! و C1ا 1981 . 3 – F? ا : B % $ @ ت * ا * و ن %F)* ا . ﺑ جواF * ذ % و ! ا ت < b* - ت * ا . 4 -Q' Nو . I9/ ا : TARAGE MEDIA ل B نا % < نأ ت c ﺑ A C V* ا ! ا .%F- ب *Qأ J . و ! ل أ ة Cاذ B9 ا ن د *< ا M ذو ! T <3 ا فو ا R% ط . نF- ت * ا A Iا 9 @ ر < او وأ ﺑ ! * ا M* A Q و قارو ا ف Cا غر @ % % G* ! , ا . A C ءا Q % % و 3 إ ع * & * و & ﺑ .%F- 7T Qو ة !% * V* ا م ) و ! T وأ ! 0 وأ !ﺑ ! ﺑ 7T Qو ! 0 ا $ @ . 7T Q ا M* تار تو !)* ا ! 0 او ما - Q ا ! 3Qو . I ا % ا ! ﺑ !%ا ﺑ م A 1890 V ا AQ ا ! ا ,Q+ﺑ ارو 3 ا ;ا م 1897 ء 3 او G* او ! T c ا صا Sا VZ . و ! و ا T Q ﺑ ا ا ! ) 1 ( . 5 -F" /"6ا : 3ﺑ ا A 1ا ! ; ! B Vھ ھ لو ع , Qا G إ % نا ن 0 1ا

& @ P %و & Xرو & P KQ % 3 =;أو ! * ت [و FCا . ة V ا ! ھ 0 * و ةد ) Q ا 3 F - ا ت * ا . ء c ا & * 7*Q+Q ھو ! ﺑ Q ا ! ا تار , ا ) 2 ( : أ / F" /" ا ھ # : !B% ,ﺑ V ! * ھ G !0Qw ك ھ L * M = و ، ي ﺑ ; نود ! و إ ، V ا ى ;أو ت * ! [ يأ . ﺑ و إ Iا !* Qو ھ إو A Sا 1 ـ د ا ل ا و و ،يو د ط ،ت و ا ر !% & 4 ، " ا ر ا راد ا ، 2005 ص ، 77 . 2 ـ ،ةرھ ا ، ر ا " ا ،ط د ،ت و ا م !% د ،يد . ا د" ! % د 1984 ص ، 212 .

_ فر ة Tاد 3 +ﺑ 3 % . ك ھو ل ا 3 . C * . % ! * ت * G وأ م Q وأ ب o [ . ع U يأ ل @ R% ط . Qا ا وأ 7Tا ; 3 S ، و 1ا % ا 3 ﺑ ت * ا لد KQ ا ةF3 أ . . %_ Vc ض J و ة , 0 او B * ل C و ﺑ B ف % ﺑ ! ﺑ !, ا K ا < ا م - 0 و . + ت ا ! ا . #ا 9/Nا : ﺑ A Sا ! ما - Qا V % ق ط Pﺑرا !,Qا ) 1 ( ھو : 1 – ل ا R ا S'ا ا : ح % وأ ى ا ت C او ت < ا G* ع ا ا=ھ B% A Sا B ل_; . . 2 – ل ا T>U ا @ R ا : مد ا ن % نأ ط ﺑ ةز ! ; م B% ع ا ا=ھو ! 0 ا RT م - 0 ا . 3 – ل ا % ا %V U ا : ما - Q ﺑو ! - ا B @+ﺑ 7ﺑ ا V % ب *QSا ا=ھ 3< ا ﺑو 3 اودأ P و A Sا ! C V % & ,Qا ﺑو . 4 – ل ا QEV ي ا : & _; . . %و و ل Qرإ ھو 7B و 1ا % ا ل B Qا عا أ C . o;رSا ل ا ! ل_; . M ذو A S ﺑ كا [ ا A Iأ ا ;أو ءارأ . < م B ! - ا ه=ھ كا [ ا . ! و 1ا T Q ا B* و ل Qرأ . -ا ةF3 أ . ﺑ ت )* -ا لد . -ت * ا . $ ا ) 2 ( . 1 ـ ط ،ت ر ا " ،ن ھ ء ." 2 ،ةرھ ا ،ب- ا مو "ر ا راد ا ، 1996 ص ، 125 . 2 ـ ،ر ،ر ا و "ط ر 4. ،ط د ،ت ر ا م 1 إ ! < ل د ،ج ا و"أ ف-و -أ 1998 ، ص 85 .

F" /" ا اI# : 1 – A او ت 0 ا G* ة , 0 ا . م - 0 ا . . 2 – !0Qw وأ o-[ يS g . ء % ل B Qاو $ﺑ 3 ,Qا ﺑ !I - اوأ ! ا 3 K ر X . ! 0 وأ !ﺑ A C ءا Q ت * 3 V !3< ! ﺑ X . 3 – ھ ت * ا ل B Qاو ل Qرإ b !* . 4 – ا 5 KQا ا ةF3 أ o;ر G* M ذ L ا VZ . و 3 . - 0 ا ة Tاد P Q * لو ا . % ةF3 Sا M* . < ا . ﺑ !*T 3 ا !0 . 5 – و L % ) ا و L * ا و LC ) ا ! 5 أ . @ _% ﺑ A Iأ ! ا 3 -ﺑ تا @و . ھ Xو A0 * ا ل ا ل B Qاو ل Qرإ م - 0 ا ى ;Sا 3 %F- و ت * ا ) 1 ( . 6 – V5 3ﺑ 7 % ﺑ ا ن %F)* &*C V ا ا و ! اذ1ا ت , ا و b ا ةد ) Q_ &*C V ا ھر 3 G إ 3 Qرإ $ﺑو 3 . 7 – . - 0 ا ! ت ; V% B M ذ . و . - Xو . - 3 ﺑ Vھ Cا= F<@و ت Iر ا ر Qأ ! و LB, ا ر ;أو R% 0 ا ت ; 3 % B ! 0 )0* . 8 – !* Qو ل ا ھ % ﺑ R% ط . V3*T Qر B* و . *Qا او . ﺑو ﺑ ! ر - ا و 1ا . 9 – ن [ ا 3 - 0% ت ﺑ - ا V3 ا و V3< ا ﺑ . !% او l%و * . 10 – . ر 3 < ا ل % 3 ,Qا ﺑ ك_3 Q ا ن %F)* او %دا * *0 ا ما - Q ة ا ء Cذو ! T ا و ! ا ت_ <0 ا . 1 ـ تور " ، ا ب ار ا راد ،ط د ،ت و ود " ت ر /ا ،ن - قور % ،ن " 1979 ص ، 56 .

5 – %"و / 6ا ا : W/ ھ # : ! و 1ا T Q ا V او & و .%F- و B* ا م - 0% م 5 ھ V3 وأ V3 ز ا C ءا Q 3 Kط - ا دا ا ت < ا وأ ص -[\ . W#ا 9/Nا اI# : !* Qو % ـ ل ا G* ير ) ا د * o- ا د ج % & b 3 ا . c أ ن ) * ا س 9 ﺑ & J ا ء Zأ & إ Q ا Pط B% و T Q ا ـ . ﺑ T Q ا لد G* 7B B% ت ا ى @إ R% ط . ;أ وأ o-[ & و ، F ا @ %F% 3 Cأ ت ; م B% ا C %أ & . - 0 ا . د . ﺑ ن او ن F ا . _ إ وأ . %د Cأ ءا Q .

& ءا . % & ا C . اF X 7 Qو & S و 1ا % ا - 0 د دادF% ـ

KQ ﺑ . ـ !C ا G* ةر B ا . - 0 * g % M o-[ يا ف % ن ! ا نو ﺑ لا < او ا P ن c يا ل Qرا ! 9CS A ا L) ك o-[ . . ـ ءا Q & _; . ت * ا . ع يا ل B Qاو ل Qرا ! ا !B Zو . ةر M ذ ن C ، ! Qر ، !k 3 ،ت ﺑ b* ، ﺑ VQر ، ! I ! Qر LC ) ا ل_; . ! B ! )I ، ، % ! Qر وا ت _ ا . ـ ! Q ا P , نا ! Q * !* B 0 ا !, P , 0 ھأ B و 3*Q و يS ;ا ن . ا ف او Yر ا ت ! ا : وا : Yر ا تHC ا ـ ) ا ! ھ ا ت ا ت [ 3ﺑ B ! Uر ا ت ا . ث .

ـ وا ! Uر ا ت_ﺑ ا وا b%وو ا 3 0 ا M* وا 3 ! Q ا ءا Q !% ا ! !) ﺑ ل ا ت [ c%ا د B او ! T c ا ف ا / ھ # : ا و ! ا ت * ا B 3 _; . V % !* Qو ھ او ! T و ص ب *QS ﺑ أ او *Z ا ! زا ةر ﺑ t ا 3c ﺑ . ! وF ك_Qا !,Qا ﺑو 3 . - 0 ا . ﺑ 3 وا V %و M Q_ ا . @او ف_X PU . و عا ا ة 3 %و ! ا ت Q ا ةF3 ا : A% ﺑ J . %_ ة ت ا B 3 Q و ا - Qا 9 ا ھو ! ودF . ﺑ ـ ! 9 ا . $ @ ت 0 ا ;اوا ت 3ظ !%ر ـ ! 9 ا A% ﺑ J ن * . T 3 Q ة @ا ا G ا ! 0ﺑ ج F ا . ف ا T U ت ﺑ B ا ! T c ا ف ا ت_ﺑ ـ 1,6 ة @ا ا ! 9 ا ن * ) 1 ( . ھ اI#و #ا 9/Nا : !I ; د ر 3 < ت ; . *ﺑ ا ل ا & B% ! U . VX ا G* نر ل Qرا ل ا ھ C ! 0 ط J و 3C ل او ! ا ر ا ل ﺑ Rط و م ر 3 < ! Qاو ت ; ن B% نا=* ا ن %F)* ا و %دا ا نا G ا ! Q [ *% 3c %اF & ه ل ا ) 2 ( : ! %F)* ا ! - ا ل B Qا ! ةد R B ـ A ر اذا ھ ل طو ر S ﺑ ! ا . ةد تا . ر ; ا .% ھ * g % ـ . 1 ـ ر !% & د ا ل ا و و ،يو د ن-ص ،ق" - ر ،ت و ا 225 . 2 ـ ط ، ا ر 5/ا ر" ت ا ت -+ ، و" و" ق د 1 ر,از ا ، " ا ت و"ط ا ناو د ، , ص ،س د 19 .

1 . ھ < ا ل ا g ـ ! [و لF ا - ا KQ ا . ﺑ ) ا ثا @ +ﺑ وا و ا KQ ا ى ; ا تا ا ب I . ﺑ . كا [ ا 3 ھا ت ; ك * V% B ـ !Zد ا R% ط . ﺑ . V * ا M =Cو ! - ا V% B FC P . " ﺛ : ل ا ) وو ا @ : % د ا ت_Iو G* ن يأ ھ <* ل I * !0 ا ظ b%و ا او ة ا .C \ $ ا % ، ةد ت ; ! 3Qو 0 ﺑ & م B & ا % ! T وأ ضرSا A ءا Q 3 ت ; ! Uإ J % ا .C Sا !I ; ت_ﺑ ا م 5 % R B وأ 3 و ل ا ھ X وأ ! ا ر Sا !,Qا ﺑ . / ھ # : ت ا B T Q ا ى @إ ھ ﺑ . ر او ت او ما - Q ﺑ ت V G* V ت Tا ھ G* M ذ ة اذ1ا b ,* دد ا ! و J ا ! ھ 7; ;أو Tا ھ C . ﺑ ن % نأ G* ! ا ت ا وأ ت ) ا X وأ !Bھ ا ل < ا ;Sا Tا ھ C ى % $ ﺑ ، ء [ 3 ﺑ )% ھو . ﺑ ! 0 ا ه=ھ ن نا G* Tا ھ C G إ * C b أ ن 0 ; ، ن ﺑرأ ، ن Z_Z % B ;أ و 100 A% ﺑ J ن * ة @ ا ! 9 ا ) 1 ( . ) وو > N N ا 3' 9 ا : 1 – * C نو . 9CSا ت 0 * م - 0% . 2 – ا @ . ا . ﺑ ! 0 ا ن 50 B ط V*C ح , ضرSا . 3 – ص I ا . جا ﺑأ G* ! ت Tا 3 ا ق طأ ن STEEL TOWER ن % Tا 3 ا 7; ن % $ @ ، ا C G إ . . أ 12 . 1 ـ ص ،ق" - ر ،ء 4+ ا ت إ ل د 5 د أ 59 .

4 – دد ب *Qأ م - 0% FM $ ﺑ ! ھو ! B 0 ط ,; 0 ت ا B 0 %\ ا !B ط ل_; . L و ;Sا 3 C ى % ت ل ا ھ C ) !% *B ا %دا ا ) 1 ( . 5 – حوا !, C . ﺑ ! 0 ا ى ;أو . 20 G إ 30 ة G* M ذ b %و _ b%وو ا تار [إ تادد R ا ! ا LB, ا لا @أ و ! - 0 ا تادد ا . W #ا 9/Nا : 30 م - 0% ـ ل ا K ا . ﺑ . ـ %دا ا ت , . % ا J م - 0% G* ا تادد ة B ا !)* . ﺑ ; نو ﺑو ة @او ! ا J !B, ! اذ1ا تا B ا . V-U د V% B ﺑ 3 g 0% ت ا M* . ! T Rط G إ ! %F)* ا تار [1ا !% B ةد إ c%أ م - 0% ـ . م - 0% ـ ا %د Q ت ھ M* . تار [1ا رو V ! %F)* ا ا %د Q ت ھ G إ 3 +ﺑ ل B ا . %و ! ا ر \ ! 0 T ا !%=J ا ط B ا & B C ! T U ف أ ير ﺑ C وأ ! I ر أ A C ءا Q ةر , T Qو . !9% ا و b%وو وأ و م Q ا و ر ا و ت * ا و ت ا @ . &ﺑ ن B% GB Q ا ) 2 ( . 1 ـ ر ا , . ا ،ط د ،ت ر ا 1 -ارد ا و م ا ،! و -" ا د ا د" ،ر ،ب ا 2001 ص ، 19 . 2 ـ ،ر ،ب ا م ،ط د ،م ا يأر ا و ير ھ ا ل ا و م' :ا ،ن - د ر -1984 ص ، 31 .

ـــــــ

:

ر % ذ تأد" ل وط روط !% ل ار ا ر<أ ن & د ا ل ا و و د " ةرد5 ر& أ ل, -و ا هذھ ت و ، ىر<أ ل, -و د' تد. و ير " ا ! و ا ر < ا & د ا و و ا ب"-" اذھو رو ا ل ا ىأر . ط-او" ت ا - :ا ع ط -ا د5 و ، ةروط ا و رر نأ & د ا ل, -و ا هذھ عار <ا ق رط ن ن نھار ا روط ا ا ةرو& ا هذھ رو و ، ن او ن ز ا دو 5 ن ل ا ةز. /ا و ل, -و ا و تاود/ا ل ن " جز 1 د يذ ا ت و ا و و !% .

ــــــ ا لـــــــــ ا : رظ ثو ت ا و ت اد ا

لو ا ث

ا

:

ــــــــــــ رــظ ا مو.+

ا ث

ا

:

ت " :ا و ت اد< - ا رظ ضور% و لو ا

ث ا ث

ا

:

م' ا ل, -و ن

ا ت " :ا و ت اد< - ا

ــــــ : ت ا - Q ا ; ﺑ م ھ ا أ ﺑ ت ﺑرSا = م_ 1ا T Qو ت [1او ، G 0 لؤ 0 ا . !ﺑ 1ا G إ ع [1ا و ما - Q ا ث ﺑ : ؟ل ا T Qو B* ا م - 0% اذ L و ء ا !,B B* ا ت Qار ا ه=ھ ن+ﺑ كر نأ % لؤ 0 ا ا=ھ ل_; . و ا !* Q ا وأ ! _ 1ا ! Q ا ب Iأ ى % B* ا G* F C ا ا=ھ ل_; . و ،! 3 ن ة 9C ر S 3 % و م_ 1ا T Qو ن - 0% دا Sا نأ ه < ا ا=ھ . * B 0 ا % نأ . ﺑ دا Sا نأ M ذ ،ل ﺑ VT B ا ه % % ي= ا ف 3 ﺑ ! _ T Qو ما - Qا G إ ن 0% V3 j ل ا T Q ن %و V3 @ P R) % ﺑ ل ا V % نأ ةرو c ﺑ L و V3% ة % ت @ M =ﺑ م_ 1ا T Qو R% ط . 3 [إ .

لو ا ث ا : ت ا و ت اد ا رظ مو! اردCDدE د' ر ر "ر/'< و - اردإو،! " او در+ 5ور+ "5او أر و ذ و،م' :', -وورو. " 5' د د روظ اد"D C ' :', -و"ط" ر ظ و،م' :', -و 4+ 4 او , -ر اء + %ر . ED C " -ر . ED رو. ار % D , " :او اد< - ا ر رو. 4 رو. %اود ' :', -و " -ا + D ز ر ط ا .

ر &'& %أد"د ' :', -و اد< -ا . او E +& " ED C و& " ار -و رو. اد< - " "-ED %ر روظ ااذ. ةد د -ارد ر ا د ،!4 د' E أد"و، م ذ رظ & " 1944 - " C + %د. - ا،جزر ھو ر -ارد % " و '- - ا ) " 1 ( م %و، +ط " C" . . ED C و و 1945 ' رود & ."رو. ط " ر +""- اد راودأةد " و + ED إ ھار E و- ر " -ارد ء "ور. او،ر "</او و ب % ةرو " رظ ھذ. رو.ظ وE و،! و ' " ير ھ ', -و اد< -ا " ر و "وز و. + E 1974 <E" در+ اد< - %اودو،ب ' :', -و ." و +, ظو ارو و " ااذھرادو ر ) 2 ( . - دDر و + %اود " 5' ا -ارد د"'. F و -و 4ر او،ن 5و +. " در+ ر ا -- --E و <د ااذ. ' ذو ' :', --وو،ن " 5' ا -ارد <د د5اذ."وھو ' :', ىر<أ . د< - ادر+ %اودو . ھاو و , -و ا ." و +, ظو ارو D ا . و%د. - و& " اأد" د' "- %و و اد< - '<د رظ --/اء " ظ &و " ار" ا "ط ا د -ارد + ر.ظ اةد د ؤ - ر & ا H و رطر" ذو،ع " :ا 1 ، "ر ا 4. ا راد ،ط د ،ل ا ت رظ ،! I د" ـ 2010 ص ، 50 . 2 ـ ؤر ا د" ل ر ، ش ور ـ لو" اد -،ر + د ،ل ن + ط ،م' :ا ل, -و رظ ، فو 4 ،ةرھ ا ، % & ا تار & -' ود ا راد ، 2002 ص ، 120 .

لاو اد< - % "ط &و " دد D Cھرود" ذDدأو،J-+ ر "ر/ % د 1 " إ " + .-: D CD - -ارد و ا < ار & او + ااذ. % " - -ارد . C و ةرو اوط< " - -ارد %ةرھ ظر K ا ط اوط . ر " : و ا اةد اد< - و . E" ر ھذ. از . زوز و. C اذ ."ط" ر E ا،ل ا Dر</ " او 4و و J 5و ورو. %اود . م %و 1959 م' :', -و - ' + D ز ر اةرور4" ط ااذھز رو. د5 .

رور4"" طو،س + ' :', -و + اذ و - + ' :', -ور &E & د ر & : د" ر &E ااذ. % ط-وارود" ا ط-و ار K ا -اردة لاؤ- D " : '< : ؟م' :', -و رو. ' + اذ ) 2 ( ا : ت ا و ت اد ا رظ "ور#و و ا 2 ـ ص ، ر ا س+ ،ر + د ن + 122 .

و اد< - &و "ز ر و % ,+ + < . C4ر او او ' :', -و اد< -ا -اردD " :ا اد< - او" "-/ ھذ. "ط"ر اة اذ اؤ- " : D CD - &و " ھذ.%،ماد< - ااذ. د, او / Eھ ااذ." EDر ،! D ز ر ا اؤ- ااذ. '< ؟ل ', -و ' د5ةر & رو / . و و ' :', -و و - دار% و E د"دار%/ E ذ .%د. - ذ %د. " 5' . و - . C+ ', -ر " - او " C أةرور4 " - . د ذ" و " و،م. + " ', -و اد< - C و J " M ' :', -ور KDر<F,اد"D إE د5در+ %،م' :', -و رط ھ . رظ 4 رد "ر " :او اد< - &و "ر" م' :', -و دود ار &E ) 1 ( و اد< - ا رظ D ط .%ةر : " - . ط ھ <د ر</ 4 " او ذو - " :ا " روظ " وأ " بر ا " ) 2 ( 5و،!4 ر "ر/ % ر /اةد و %ر.ظاد د ر %ار رظ ھذھر" ااذھداور د و ا 5اد < D إ،ل و- د ور ھ،د +-رز' و"،نو- ر"در ر" & أر ،لو/ ذ " وھورو. ادار%ED ر " %و و5ر &E و. ' :', -ور &E E"د + ذ او " - ا،J" ا

د ا رظ ". ر ) 3 ( ت " :او اد< - ذو H D & " اء ؤ. " " ، اد" اذ رظ و و ' :', -و"در+ ا 5' .+ ر<F<د وةد د . D ذ %اود او . " :او . . اد< -ا -ارد رط ذورو. ', -وةد, + 4و ة + ظو ا -ارد روظ رو. او %اود ', -و " % <اد ار K , -و . 1 ط ،J ار &E و ل ا ت ار -ا ،(" أ و"أ ل < ( ـ 1 ،ندر/ا ، زو ا و ر يو د راد ، 2005 ص ، 108 . 2 ـ ا ف, ظو ،يد ،ر ،!"ر ا ر + ا راد ،ط د ،ير ھ ا ل 1991 ص ، 8 . 3 ـ ، ط د ،م' :ا ت رظ ا ،س-/ا ،يد ر د أ ن . 1978 ص ، 440 .

زورر و ط < أذإ، "ط اوأ رظ -ارد %ءاو-،ن و "ز " & " ھاةرور4D C ر ' + E& ھ + + <اد و ,ط < , +&و " 4 " 5وأ . "ز + 4او از اوأ . " " : ار K و 4%E .+ د - و . ةوط<د- و , 5و ةرور4 & رظ أو ل, -ر Dو ء ار و , -و ار <' او و اد< - او4ر و -" .ط " راو،Jط .

ا، . و& " " : - -ED ' :', -و "ز D رو. اةرد5ةد د -ارد "&أد5و

. و او . ! N' D " : ھE 4 E : رو إ : &د ك 4 او. %ر اوا ر- ا %ر '& ر- "رو. . % ط إ :

ت ' : " وءارNاو ھ و & د "Dد D ر<E "&د

. س أ : بارط4 او < او ار D و دار%/اةد - E &د . % ا )ار إ : %دار%/اةد - E &د ر -+ او %ر او و D و . ىو إ : م' : 4 4ر ""-"&د ) رو ، ارد،ر "<أ،م'%أ (

+ , إ : -و "ط " ر اودو ا &د ) ' :', -و +- اد ( . " 4ر او/ز D إةدو اد ةر " ز + E-و '& اء &أوأ و ' او ل ) 1 ( . -- ا : م "4ر ' +"&د او . و+ط ا : ت , 4+ + ھار & " & . دار%/ D - او ... P ا . اذ ا : اذ ر وط ار . در+ "- و&د ھو . / ا : در+ &د ھو '<اد 5' ا " د او ' E ) 2 ( . ت ا و اد ا رظ "ور# : 1 ـ ط ،ةر ا J رظ و ل ا ،د - ا ن- 1 ،يو د ن-3 ،ر ، " ا ر ا راد ا ، 2003 ص ، 248 . 2 ـ ط ،م' :ا ثو " !% رو. ا ت -ارد ،د ا د" د 1 ،ر ،ب ا م ، 2005 ص ، 86 .

', -و دار%/ اد< -ا + " - ,ر4ور% - < اء ھء' زوز و اد 4و ماد< - ااذ. . و و " :او . " ھ - < 4ور+ ھذھو ش %ورH،ر و "،ز ) 1 ( : 1 -%ادھE ', -و و د< - ،ير ھ ا + و + و ر رو. اء 4 أ م. 5و " ةدو 5 . 2 -+ 5ور-+ ذ -+ و،رو. ااذھء 4 أ . رد ', -و دار%/ اد< -ار" م. " % در . 3 -ذ ھرو. اء 4 E إ +-% ' :', -و او،م. " ذ و 4 او , -ر ور < ت ھذھ " +Dر</ " :ارد و . " . 4 -ر < .+ & و، . " D C و - . و .4ر %اودد د D ةرد . د رو. ادار%E إ ت ھذ. " : "- ', -و و . 5 -D د -ط % ھاو '< %ةد, - ا % & ار . ! ا - ,ر %ادھ/ " :او اد< - ا رظ و : م' :', -و اد< - %اود + ـ . -و اد< - %اود + ـ . . M و , '< ا .+ ـ . 1 ـ ط ،J , -و ،J رظ ،J ھ + ل ا ،و د ل 4% 1 ،ر ، زو ا و ر ر + ا راد ، 2003 ص ، 31 .

" : + ـ ', -و . اد< - '< . D إدر+ D - ا "و ط . ماد< - ااذھءارو " : ـ . ضر ذ " :او4ر او اد< - %اود " د " 5' + ـ . . " إو , -و اد< - % ھر &E & ط -و ار K ارود %ر ـ . ) 1 ( 1 ـ ،ر ،ط د !- " ،ط د ،ل ا ت -ارد ،ش ورد ن ر ا د" 2005 ص ، 104 .

ث ا : م % و -- اد او ا و او، -+ ار&ؤ " و%د . E"رو. + و " :او اد< - ا رظ %و J د< - ذ ط ااذ. و،ت " :ا . ط , D ) 1 ( &'& + ' :', -و رو. ا ت و : , ا قارK - ا " :ا ھو - -E و D C " : و و 4اوةرو د د و . " + و& " + < و : 1 و+ط ـ : - '< . و، . و %د." . & " %رو. ادار%ED - " : ."دو او 4ر و،ير ھ ', -و او اور - . اد< رور4 "- و . , -رDو . Dو - E و D إد ؤ از ' -ارد د د , أو -' " C . إدار%/ D - أة بو ط " : Dو - "- ةرو " اوأ،ب- " : . 2 0 اوأ -- ـ : و و،دار%/ا ."- " : ھو ', -و . اد< - '< + " . و . ' :ا -ر ا . ا + اوأ % & او، . , -رDو .4ر و ر ھ " C و . -و -و , < ." وأ،ىو ا . وط اةد, + اوأ . ط % م. %اودودار%/ . رد4 "D - و ا اد< -ن " D ز ر '< + ااذھد E D C " :او : م' :', -و رو. . C ـأ . 1 ط ، ور ا % ا ،ن أ د او ا د" 4ر ـ 1 ،ر ، زو ا و ر ر + ا راد ، 2007 ص ، 20 .

م' :', -و رو. اد ر ـ" ) 1 .( . & " " : "ز اةرور4" د' "- اذ " :او اد< - -ارد ھاد5و " :او،ضر '< رو. اا D C -ارد و و،ضر ا + "رو. . ھE , : در+ ا . & " " : ط " ر ـ : " دد ' ور</ %ر&ؤ . ' ED "،J J & " ذ " :اوھةرور4 "- در+ ذ " : ED "،J . ت او اد ز 0/ذو : " او -+ و E . E" و ر و D ز ر و و ذ ار& ار ', -و 4ر + < ط ED C دؤ Dر<أ ارد و ', -و 5و د و او ةدو و د , و " C دؤ Dر<أ ط E" او/ا . + ر,اد %ر - ا C+ ذD و ھذ. " إدار%/ و وةد د " "د و ا ار KDر</ا + ظو ',اد" وأ ', و ءاورار . ! N' + " :او اد< - ذو .,' زوز ر" و 2 : 1 ص ،ق" - ر ،د - ا ن- 1 ،يو د ن-250 . 2 ط ، ر &E ا ت ھ ا و م' :ا ت رظ ، د ا د" د 3 ، ر ، ب ا م ، 2004 ص ، 17 .

اد - ا رظ 2 إ !/و : 1 د ـ وأ اوE%د. D " د< - و - دDر و.%، + ظو و.+ D C. و ا 5و اوE" ط ا . 2 ا اذ ار ر '< و ار -ا . و ود رظ E & " 4 "Dر ـ . 3 ز ر ـ Fط" . Dو :ا رذذ< E &و " ھذ. , ED و %رو. " . J %ر او . 4 + اوأد او. . و ."+ و ذ ط و.+ د د د ر و "Dر ـ 5 + < ذ " .ط"رو .+ ظو & و، رظ ط D 5 + د ـ . 6 ةد د ھ + " ط + , 5و D إةد د , -و و<دـ . 7 "در+ D إ رظ &و "رظ ـ ر</ % . ر &E و، . + ا , " اد ) 1 ( . 1 ـ ص ، ق" - ر ، و د ل 4% 162 .

LH( ـــــــــ :

!% 5 ھ Q

0) و!Qار ة % ! < ا Qj % B )

[1ا

ا - Q ا

. 9@ ا كاردإ دادزا $ @،&

[ا

ا _ 1_T Q ر 3 <

ا - Qا

ZSا ثا @إ , Qو _

هر ﺑ B* ا ر 3 <* 7 ا ما - Q ا ! ھ+ﺑ

ادو

وأ ا C ن C ءا Q

لــــــ

ا

ث ــــــــــ ا

:

ع

او اذ ا

ا

ـ

لو ا ث

:

. E و اذ:ا ف ر

ا

ـ

ا ث

:

. ھأو اذ:ا ف, ظو

ا

ثـ

ث ا

:

ــــــــ

!

ـ

د

:

ع - ا و ، ثد ا 5او ن رو+ ا و ر- " ر ھ ' إ -و اذ:ا ز طK ا فرط ن ماد< -او ، ! ا و ! 5:ا و ! ا ىو - ا 1 %ارK ا ارظ اذ:ا ت و ا هذھ ث" !% ز او د و و ط-و ا و ةر ا و ا - - ا دود ا و "ط ا ز او ا . ط< . قاوذأ مظ ب- ' :ا ةد ا نأ ث " س ر H و ض ر - ا رو. او < + " - ل "ط < 4 أ ن و ، ر ھ ا .

لو ا ث ا : ! 5 و اذ ا ف ر, و7 : ر"< ا عو ذو م ا ر ا 1 " :ا ! اذ:ا . ط ا : ر ھ . E" ف و ! ا -و ا ك !ھ . م' :ا ت و و ىد إ و دار ا ر" و ، ت ا !% م " ط"ر ةادأ !.% م' : " فر وأ - ا ر ھ ا 1 إ ر %/ا و ت و ا ل ا ت .- ! ا ير ھ ا . ن وأ ر- ا م ن وھ ع ذ او يذ ا ل ر ا نو+ بر او هر"< م ط - ع ذ " ر- ا م ) 1 . ( و % &و ر "<إ داو و دار ا ط-او" دو او مظ ا ر ا !ھ اذ:او ر و و ت و ىدار% ن - ا ىد د او ت5و !% ط R ار" ا ن ھر H ا ل " - ا ةز. أ ماد< - " -% ) 2 . ( . أ 1 " < - ل ا -و . E" ف و ، ير ھ ا ل ا ل, -و ن -و !ھو طار5و د ھذ + ا -و . E" ف و ، ! ' :ا ق%د ا رو% . % ق ل -و ' :ا ل, -ر ا 1 - % ر ا ق رط ن ءارNا و ر %/ا و ر "</ا لواد (" اذ ھو , ن ك ذ J" م- و ! و ا ءاد/ " ر&E وھو و دار ا ق رط ن تط -أ ، " ر& /ا و ص<ر/ا J / طار5و د -و وھو ، ھذ + ا ر&E ا ت5و يأ !%و ن يأ !% و دار ا ع - ط - ن % ن ا و ن ز ا ز او ) 3 . ( 1 ط ، %F)* ا و اذ1ا م_ 1ا ،م إ V ھا ﺑا 2 ،ة ھ B ا ، ﺑ ا ) ا راد ، 1985 ص ، 256 . 2 ط ،م_ 1ا T Qو G إ ; ،ف [ F%F ا 2 ،ة ھ B ا ، * ا ي ا ب ا راد ، 1989 ص ، 409 . 3 %دا ا ن ،ي [ < ا ط ، ا تا J ء U 1 ص ،س د ،ة ھ B ا ،P%ز ا و * ﺑ ا راد ، 95 .