الجريمة الإلكترونية في التشريع الجزائري

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

عجرملا ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك : ... مسق : ماعلا نوناقلا رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ناديم ةبعشلا : قوقح صصختلا : ةيئانجلا مولعلاو يئانجلا نوناقلا دادعإ نم بلاطلا (ة :) تحت ذاتسلأا فارشإ (ة :) ةايح نطبارم د/ يـــفسوــي دمحم

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

ذاتسلأا

(ة

)

يبرعلا يعرد

اسيئر

ذاتسلأا

(ة

)

دمحم يفسوي

اررقم افرشم

ذاتسلأا

(ة

)

فيفع وبع نب

اشقانم

ةيعماجلا ةنسلا : 8102 / 8102 موي تشقون : 03 / 07 / 9102

يرئازجلا عيرشتلا يف ةينورتكللإا ةميرجلا

اا

h

}

ُهَّللا اَناَدَه حنَأ َلَحوَل َيِدَتحهَ نِل اَّنُك اَمَو اَذََِٰل اَناَدَه يِذَّلا ِهَّلِل ُدحمَحلْا اوُلاَقَو

{

(

فارعلأا

/

34

)

و هيلع ءانثلاو لله دملْا دعب

ىلع هركش

انديس ىلع ملاسلاو ةلاصلاو ،ةركذلما هذه ةباتك في لي هقيفوت

و دممح

ىلع

آل

و

هبحص

ينعجمأ

.

ي

و نيانتما ميظع نع برعأ نأ نيدعس

ا يدلاول يركش

و تيأشن في امهتيانع ىلع نيزيزعل

ىلعو تييبرت

اهمبرص

و ملعلا بلط ىلع لي امهعيجشتو

ةفرعلما

.

و ركشلا رفاوب مدقتأ امك

ميظع

لىإ نانتملَا

يذاتسأ

لضافلا

"

يفسوي

دمحم

"

يذلا

مركت

فارشلإاب

عضاوتلما ثحبلا اذه ىلع

،

و

دسأ ام

ليإ ه

و ةميق تاداشرإ نم

لا ال ناك ةيرن تاهيجوت

في حضاولا رود

و ثحبلا اذه زانجإ

هيموقت

.

امك

مدقتأ نأ دوأ

ركشلا رفاوب

و ةنجللا سيئر لىإ

ا

ةشقانلما ةنجلل

تاظحلام نم لي هومدقيس ام لىإ

ةقيقد

و

ةميق حئاصن

.

و

ةيلك في لضافلأا ةذتاسلأا لىإ لوصوم ركشلا

قوقلْا

ةيسايسلا مولعلاو

–

و نيسرد نم

نيسردي لم نم

عفانلا ملعلا انميلعت ىلع مهصرح ىلع

.

ءازجلا ريخ عيمجلا للها ىزجف

قيفوتلا يلو للهاو ،

دمنح

للها

لىاعت

يذلا

انردق

ىلع

برش

ةعرج

ءام

نم

اذه

ملعلا

،عساولا

ملعلاف

لَ

متي

لَإ

لمعلاب

نإو

ملعلا

ةرجشلاك

لمعلاو

هب

ةرجشلاك

.

يدهأف

ةرثم

يدهج

تيلا

الماط

تينتم

اهئادهإ

اهيمدقتو

في

ىلحأ

قبط

:

لىإ

تيلا

نيتلحم

انهو

ىلع

تساقو،نهو

تلمأتو

لىإ،يلملأ

نم

نيتعر

اهفطعب

انهانحو

تعسمو

لابرط

ليل

نم

يلجأ

لىإ

"

يمأ

ةبيبلْا

."

لىإ

يذلا

لمع

دكو

دجو

تىح

تلصو

لىإ

فيده

،اذه

لىإ

حابصلما

يذلا

لخبيلَ

يدادمإ

،رونلاب

لىإ

يذلا

نيملع

هكولسب

لَاصخ

زتعأ

ابه

في

تيايح

"

بيأ

لياغلا

."

لىإ

تياوخأ

رس

تيحرف

تيداعسو

.

يجوز لىإ

زيزعلا

لىإ

عيجم

ءلامزلا

ءاقدصلأاو

لىإ

لك

نم

مهركذ

بيلق

مهيسنو

يملق

.

لىإ

لك

ءلَؤه

يدهأ

ةرثم

يدهج

.

1 مويلا انملاع دهشي اهدزا يف ار يملعلا لاجملا ، يجولونكتلاو ةروثلل اهيف لضفلا دوعيو لم ةزفق تققح يتلا ةيتامولعملا و ينقتلا مدقتلا تايوتسم يف ةظوح ثيحب يملعلا مظعم تلمش و عابت ةعلس تحبصأ اهنأو اميسلا،ةايحلا يحاون ىلع سفانتلل يعسلاو،لودلا نيب ىرتشت اهكلاتما ةيسايس،ةيداصتقا ةوق ردصم اهرابتعاب و ةيركسع . ورض اهلعج ثيدحلا رصعلاف و يناسنلإا مدقتلا تايرورض نم ةر لأا كرحملا اهل يساس ،ةايحلا تلااجم فلتخم يف نلأ مدقتلا اذه يرشبلا لقعلاو ركفلا روطت ىرخأ ةهج نم هبكاو يمارجلإا تسا نلأ، نيب رصتقي لا همادخ و ريخلا بناج رشلا بناج امن او، ةروثلا هذه يف عامطأ ءارو هيعسل مرجمك فصوي دق يذلا ريرشلا ناسنلإا ىلع رصتقي هضارغأ قيقحتل ه و اميسلا ةعورشم ريغلاو اهنم ةعورشملا دق ةديازتملا ةيمارجلإا ةرهاظلا هذه نأ سوقان تقد و رطاخملا مجح نع رطخلا خلا و ةصاخ اهقلخت نأ نكمي يتلا رئاس شنت ةيكذ مئارج اهنأ أ و ةصاخ ةئيب يف ثدحت و لاأ رلا ةينورتكللإا يه و نوزيمتم صاخشأ اهوبكترم و ةيمق ءايكذأ ةربخلا يوذ . ف ءافخلا يف أشنت ةينقت ةرهاظ ةيمارجلإا ةرهاظلا هذه لودلا ىلع اركح تحبصأ و ةمدقتملا كلذ ريغ ىلإ تددعت ( ةيمانلا لودلا ) لونكتلا هذه ةيمهأ نم داز امم يتلا و ايجو تفرع تامولعملا رصعب د ام اذهو، و اهنم دحلا ىلع لمعلل لودلاب عف اقولا مايق للاخ نم،ةي و ةيعون تلاجمب اذهل احضاو رشابملا اهديدهت حبصأ ثيحب اهتبراحمل ىتش لئاسو قلخ ةهجاومل ةيقوقحلا ةموظنملاك ةيلودلا دوهجلا تفثاكت راثلآا و ةرهاظلا هذه نع ةمجانلا ختسا ةءاسإ ىلع ةبترتملا د تامولعملا و تلااصتلاا ةينقت ما يس عضوو، عونتت ةيئانج تاسا و ةياقولا نيب اهل دح عضو لجأ نم نيناوقلا ةعومجم نس للاخ نم ةهجاوملا . روطتلا نم عونلا اذه لثمل تضرعت وأ اهسم يتلا لودلا نم ةدحاو اهرابتعاب رئازجلاف يباجيإ وأ يبلس ناك ءاوس يجولونكتلا ملاب ةينعم اضيأ يهف داجيإ نم دب لا ناكف ةحفاك

2 ام اهنم تاءارجلإا نم ةعومجم تعضو كلذل، يئارجلإا غارفلا دسل بسانم ينوناق راطإ امساق ربتعي و ةيديلقتلا مئارجلا نيب اكرتشم نوناق ليدعت قيرط نع ةينورتكللإا مئارجلا ينقتل ةيئازجلا تاءارجلإا و ىشامتت ةصاخ تاءارج او لئاسو ن ملا مئارجلا ةعيبط اهنمو،ةثدحتس طقف ةينورتكللإا ةميرجلا ىلع قبطت يتلا تاءارجلإا اهنمو،ةينورتكللإا ةميرجلا . ةيديلقتلا تايرظنلا يف اماه ابلاقنا تثدحأ دق ةريخلأا هذه تابثلإا ةيرظن هيف امب و يئانجلا يتلا ةعورشم ريغلا لاعفلأا هجاون ةيديلقتلا ةيئانجلا صوصنلا تناك اذإ ام ديدحت بكترت ةكبش ربع تنرتنلاا . يأ كرتت لا اهنأ ةينورتكللإا ةميرجلا اهب زيمتت ةيصاخ مهأ نأ دجن اذه قلطنم نم تحت لا اهنلأ يجراخ رثأ و ماقرأ يه امنإ و فنع يأ ىلإ جا نم امامت ىحمت وأ ريغتت تانايب تابساحلا ةركاذ يف ةنوزخملا تلاجسلا ةيللآا بعصي يتلا هقفلا قافتاب كلذو اهتابثإ ءا و ةيديلقتلا تابثلإا قرطل ةمظنملا صوصنلا بسانت مدع وه ةيتامولعملا لاجم يف نيسرادل و اهئافخإ ةعرس ببسب اهروطتو ةينورتكللإا ةميرجلا ةعيبط عم يسايق نمز يف اهملاعم سمط ىمست ةلدلأا نم ةديدج عاونأ ينبت نيعرشملا ىلع مزلتسا ام،ملاعلا يف ناكم يأ نمو ةيمقرلا ةلدلأاب اهل يعيرشتلا ءاطغلا ريفوت ىلع مهصرح عم . نيابت و ت و تاعيرشتلا نم ىؤرلا تفلتخا و ءارأ ةرهاظلا هذهل ءاهقفلا ةسارد يف تافلاتخا ( ةينورتكللإاةميرجلا ) ةيديلقتلا مئارجلل دادتما اهربتعا نم ءاهقفلا ءلاؤه نم بناج كانهف روطتل ةبكاوم مهرظن يف ةميرجلاف، فلتخم يف ناسنلإا و ةايحلا يحانم ةرهاظ يأ يلاتلاب كلذو اهتاذب ةلقتسم ةميرج اهربتعا رخأ بناجو، روطتلا اذهل دادتما ربتعت ةفدهتسم ةيمارجإ و صئاصخلا نم ةعومجمب اهدارفناب مئارجلا هذهب موقي يذلا مرجملا نأ ىلإ ةفاضلإاب تامسلا رجلا يف هريظن نع فلتخت ةيديلقتلا مئا يرجلا ربتعت يلاتلابو، باحصأ رظن يف ةينورتكللإا ةم

3 يه لب يديلقتلا ملاعلاب اهل ةقلاع لا مئارج اهنأ يأرلا اذه لاأ فلتخم ملاع يف بكترت مئارج و ملاعلا وه يضارتفلاا . عيمج ىلإ اهريثأت دتمي ةميرج ةينورتكللإا ةميرجلا نوك يف اساسأ ثحبلا ةيمهأ نمكت ترلا ةدعصلأا ملاعلإا ايجولونكت روطتب اهطاب و لاصتلااو تلااجم عيمج يف مدختست يتلا ةمزلالا ريبادت ذاختاو، تاسسؤملا وأ دارفلأا فرط نم ءاوس ةايحلا هذه نم عمتجملا ةيامحل و ةميرجلا صاخشلأا نم فنصلا اذهو نيمرجملا ةحفاكم ( مرجملا ) اذهل انرايتخا عقو دقلو ب عوضوملا ان لع اء ي و ةيتاذ بابسأ يف تلثمث ةيعوضوم ىرخأ بناوج نم بناج ةسارد يف ةيصخش ةبغر دوجوىلإ ةفاضلإاب ديدجو يويح عوضوملا نوك ئازجلا ةبتكملا ءارثإ و ةثدحتسملا مئارجلا ر عوضوملا اذه يف عجارمب ةي . هذهب ةقلعتملا ةمهملا طاقنلا زربأ نيبن نأ ةساردلا هذه للاخ نم لواحنس هيلعو لاكشلإا حرط للاخ نم كلذو ةثيدحلا ةميرجلا يلاتلا : اــــــــــــــم موهفم ؟ةينورتكللإا ةميرجلا لبسلا يه امو نم دحلل ةليفكلا ةينوناقلا ةينورتكللإا ةميرجلا يرئازجلا عيرشتلل اقفو ؟ و نم تاساردلا هذه لثمل بسنلأا هنوك يليلحتلا جهنملا ىلع هذه انتسارد يف اندمتعا ةينورتكللإا ةميرجلا يف ةعباتملا تاءارجإ نمضتت يتلا ةينوناقلا داوملا فلتخم ليلحت للاخ صوصخلا هجو ىلع لإلو لاكشلإا ىلع ةباج حورطملا ةيلاتلا ةيجهنملا انعبتا ا انمسق ثيح، ىلإ ثحبل ،نيلصف ماعلا راطلإا لوانت لولأا لصفلا ا ةميرجلل رتكللإ ىلإ قرطتلا للاخ نم ةينو ةيهام رتكللإا ةميرجلا يناثلا ثحبملا يف ينورتكللإا مرجملاو ،لولأا ثحبملا يف ةينو انب لصيل ت ىلإ ثيدحلا نيب ةميرجلا هذه حيضو و ةعباتملا يناثلا لصفلا يف ةحفاكملا بيلاسأ . ثيحب

4

يف انقرطت ةينورتكللإا ةميرجلا ةعباتم تاءارجإ يلإ لولأا ثحبملا

يلإ يناثلا ثحبملا امأ،

6 ،ةينورتكللاا ةميرجلاب طاحأ نم ريثك ةديدج ةرهاظ لك نأش كلذ يف اهنأش ت يتلا تلاؤاستلا و اهصئاصخو اهموهفم ديدحتب قلعت اهنيب زييمتلا نم اهنم برتقي ام نيبو و ةرهاظلا هذه مجح ديدحتبو رهاوظ تخملا لماوعلا ةفرعم ديدحتلا اذه يف لخدتت يتلا ةفل و ديدحت نإ ةقيقحلا موهفم و ةينورتكللإا ةميرجلا ىلع فرعتلل ىلوأ ةوطخ وه اهمجح ديدحت ةينوناقلا اهبناوج عمج نم ةرهاظلا هذه . ،هيلعو ءوضلا ءاقلإ لصفلا اذه للاخ نم لواحن فوس ةميرجلا فيرعت ىلع ،لولأا ثحبملا يف كلذو اهباكترا ثعاوبو اهصئاصخ اذكو ةينورتكللإا يف قرطتنس لا لخدت ىلإ يناثلا ثحبملا للإا ةميرجلا باكترا يف رشابملا ينورتكللإا مرجم ةينورتك و تايرظن ىلإ اريخأ لصنل ةميرجلا فينصت سسأ . لولأا ثحبملا : ةينورتكللإا ةميرجلا ةيهاـــــــــــــــــم رتكللاا ةميرجلا تافيرعت ددعتت و اعاستاو اقيض اهنيب اميف تنيابت و ةينو رفسأ دق كرتشم مهف داجيإ رذعت نع كلذ ظل بتي امو ةينورتكللاا ةميرجلا ةرها ليهست نم كلذ ع صوتلا اهتهجاومل ةبسانملا لولحلا ىلإ ل ةسارد ثحبملا اذه للاخ نم لواحنس كلذل ، و اهروصو اهموهفم ديدحت للاخ نم اهتيهام ام اذه و ةروطخ نم اهنع بترتي ام هلوانتن 1 اعابتإ . .14ص،7142 ،4ط ،ندرلأا،عيزوتلا و رشنلل لئاو راد، ،ةينورتكللاا مئارجلا ،ناعرق دمحأ دومحم -1

7 لولأا بلطملا : اهصئاصخ و ةينورتكللاا ةميرجلا موهفم هذهل ينورتكللاا ماظنلا و،ةرات ةميرجلل لاحم نوكي ةينقتلا ي ةرات اهباكترلا ةليسو نوك ،ىرخأ املك ينورتكللاا ماظنلا دض بكترت يتلا مئارجلا ىلع ابصنم ثحبلا ناك املكف بطنا ب ةينورتكللاا لحم ىلع فيرعتلا ق اهنأ 1 و، ةبكترملا ةميرجلا أ لعفلا نأ ن ثدحلا كشي ماظنلا ىلع اءادتعا ل يتامولعملأ . لولأا عرفلا : موهفم ةينورتكللإا ةميرجلا لاوأ : ةينورتكللإا ةميرجلا فيرعت ةميرجلل ماع فيرعت ىلع صنلا مدع ىلإ ةثيدحلا تاعيرشتلا ةيبلاغ هجتت دجوي لا ثيحب ةينورتكللاا ،ةميرجلل نوناقلا يف ماع فيرعت مئارجلاف ام وأ ةينورتكللاا واحم يف ةثيثح ادوهج ءاهقفلا لذب ةيتامولعملا مئارجلاب ضعبلا اهيمسي فيرعت عضول مهتل و اهل عنام عماج تافيرعتلا ضعب لوانتن فوس و ةبولطملا ةجيتنلا ىلإ كلذ رقتسي مل نكل يتلأاك ةينورتكللاا ةميرجلا فيرعتل ءاهقفلا اهعضو يتلا : " ةميرجلا هذه نأ امب ضعبلا بهذ دقف ، اهلوح فيراعتلا تنيابت دق هنإف ةثدحتسم طاشن اهنأ ةينورتكللاا ةميرجلا فيرعت يف يمارجإ بساحلا ةينقت هيف مدختسي يللآا ةقيرطب لعفلا ذفنت فده وأ ةليسوك ةرشابم ريغ وأ ةرشابم يمارجلإا دوصقملا . - 1 عجرم هسفن ص، 17

8 و نع رداص عورشم ريغ لعف اهنأب رخلأا ضعبلا اهفرع نيح يف ةدارلإا ةمثلآا ةئفلا هذه دمتعن و ، ايزارتحا اريبدت وأ ةبوقع نوناقلا اهل ررقي ( ةئشانلا مئارجلا ) دنع ةكبشل عورشملا ريغلا مادختسلاا تنرتنلاا يسيئر لكشب ةمولعملا ىلع و ةينورتكللاا ةميرجلا فيرعت ةيلومش مدع ببسب داقتنلال فيراعتلا هذه تضرعت دق لأا لمعلا وأ لعفلل اهل نوكملا يساس . 1 و اضيأ ضعبلا اهفرع : يسنرفلا هيقفلا Masse شغلا حلاطصا مدختسي رتويبمكلا ةميرج نأب يتامولعملأ اهنأب و ، حبرلا قيقحت ضرغب ةيتامولعملا ةطساوب بكترت نأ نكمي يتلا ةينوناقلا تاءادتعلاا لاوملأا دض مئارج هيقفلا ىدل رتويبمكلا مئارج . ينامللأا هيقفلا اهفرعو ناميدت Tièdement اهنأب ": ريغ كولسلا لاكشأ لك بساحلا مادختساب بكتري يذلا عمتجملاب راضلا وأ عورشملا يللآا ." 2 هيقفلاو David Thompson لاق نأ بساحلا ةميرج يللآا بلطتي ةميرج اهفارتقلا نأ هفيرعت يف هيقفلا اذه زكترا ثيحب بساحلا ةينقتب هتفرعم اهلعاف يدل رفاوتي تامولعملا ةينقتب ةفرعملا رفاوت يلع - 1 ،يدواد دلاخ ملا ةميرجلا ع ةيتامول ، يملعلا راصعلإا راد ط ، 4 ، 7142 ص، 71 . ةيلودلا ةيملعلا راد ،انوناق اهل يدصتلا ةيفيك – اهصئاصخ – اهتيهام،ةيتامولعملا مئارجلا ،يرمشلأ يضرم مناغ رشنلل و نامع،عيزوتلا ط ، 4 ، 7142 ص، 72 . 2

9 ةدحتملا تايلاولا يف ةينقتلا ميقت بتكم اهفرع امك ةيكيرملأا ، فيرعت للاخ نم بساحلا ةميرج يللآا computercrime اهنأ ": ويبمكلا تانايبلا اهيف بعلت يتلا مئارجلا رت و ايسيئر ارود ةيتامولعملا جماربلا " ، اهب ةبكترملا ةليسولا يلع هفيرعت يف كلاذك زكتراو ةميرجلا و ةيداصتقلاا ةيمنتلا و نواعتلل ةيبورولأا ةمظنملا ءاربخ اهفرع ، كولس لك اهنأب ةجلاعملاب طبتري هب حرصم ريغ وأ قلاخلأل فانم و عورشم ريغ ةيللآا وأ تانايبلل اهلقنب . سا ىلع مهدر ضرعم يف اكيجلب نم نوصصختم ءاربخ اهفرع امك ةمظنم نايبت و يداصتقلاا نواعتلا ةيمنتلا OECD اهنأب ": ىلع ءادتعلاا هنأش نم عانتما وأ لعف لك ةيونعملا وأ ةيداملا جاوملأا ، ةينقتلا لخدت نع ةرشابم ريغ وأ ةرشابم ةقيرطب اجتان نوكي ةيتامولعملا 1 عتلا هذه للاخ نم فيرا دقف ةقباسلا رشاعلا رمتؤملا فيرعت يرئازجلا هقفلا ىنبت بساحلا مئارج لوح ةميرجلا عنمل ةدحتملا مملأل يللآا ةميرجلا فرع ذإ هتاكبش و اهنأب ةينورتكللاا ": ةكبش وأ يبوساح ماظن ةطساوب اهباكترا نكمي ةميرج وأ ، ةيبوساح يضرم مناغ يرمشلأ عجرملا، هسفن ص، 72 . 1

10 و بوساح ماظن لخاد ، ةيئدبملا ةيحان يف لثمت يف اهباكترا نكمي يتلا مئارجلا عيمج ةينورتكللاا ةئيبلا . 1 هنأ يئانجلا نوناقلا قاطن يف امومع ةميرجلا فيرعتف ": رداص عورشم ريغ لعف نيساسأ ىلع موقت ةيزارتحا ريبادت وأ ةبوقع نوناقلا هل ررقي ةيئانجلا ةدارلإا نع : ع و،هفصوو كولسلاو ةميرجلا رصان ال رجت ىلع ينوناقلا صن ةبوقعلا عاقيإ و كولسلا مي . 2 ايناـــــــــــــــث : ةينورتكللإا ةميرجلل ةصاخلا ةينوناقلا ةعيبطلا ءاوس تانايبلل ةينورتكللاا ةجلاعملا قاطن نمض بكتري مئارجلا نم عونلا اذه نإ يف مأ اهزيهجت وأ اهعيمجت يف ناكأ اهلاخدإ شب طبترملا بساحلا ىلإ و تامولعملا ةكب ضرغل ىلع لوصحلا ةجلاعم وأ ةنيعم تامولعم اهلك تايلمعلا هذهف ، صوصنلا ةقيث و دق يناجلا نأ نع لاضف اهمهف نم يناجلل دب لا هيلع و ثحبلا لحم مئارجلاب ةلصلا مدختست وأ ءادتعلاا لحم لكشت يتلا تايطعملا و جماربلاك ةديدج تادرفم عم لماعتي هل ةليسو . و ذهل ةصاخلا ةعيبطلا نمكت لدابت و لقن ىلع تامولعملا ةكبش ةرتف يف مئارجلا ه امم دحاو نأ يف ماع و يصخش عباط تاذ تامولعم ىلإ يدؤي ءادتعا ةيصوصخلا ىلع .17ص، 7144،طد ،رئازجلا، ىدهلا راد، يلودلا و يرئازجلا عيرشتلا يف ةيتامولعملا ةميرجلا،ناديز ةخيبز -1 -ص،قباسلا عجرملا،ناعرق دمحأ دمحم 12 . 2

11 و دارفأ ةبغر ىلع ةولاع اهعاونأب تامولعملا كونب عسوت كلذ يف ببسلا طبر ىلإ مهيعس و ةكبشلاب مهبيساوح . و لاعفلأل ةصاخلا ةعيبطلا هذه يلاتلاب تامدخلا ماكحأ نمض لخدت له ةمرجملا بسانملا ينوناقلا ماظن نع يرحتلل يساسلأا فدهلا نوكي مأ صاخلا رباختلا مأ ةيديربلا اهقيبطت بجي يتلا ةيعضولا ةينوناقلا صوصنلا ةفرعم وه ةينورتكللإا مئارجلا ةعيبطل تامدخ ىلع و ؟اهيف تامولعملا و عقاولا رشن ت ينوناقلا ماظنلا هذه نم ةيلوئسملا ددحت في يتلا -لأا ىلع اهقيبطت ضرت ،رشنلا اذه دنع نيلوئسملا صاخش لاجملا للاخ نمو ةينوناقلا ةعيبطلا انل رهظت اهيلع ءادتعلاا لحم و ةينورتكللاا ةميرجلا هيف بكترت يتلا ةميرجلل ةصاخلا . تلا دعاوقلا نكت مل اذإ ةصاخ ةعيبط ذختت مئارجلا هذهل ينوناقلا فييكتلاف ةيديلق رهاوظلا هذهل ةصصخملا ةيمارجلإا ةثدحتسملا 1 ىلع ةيديلقتلا صوصنلا قيبطتف ، ةلأسم اهتمدقم يف ةديدع لكاشم ريثي ةيتامولعملا مئارجلا تابثلإا ةبوعص و داجيإ ليلد زواجتي لا ريصق تقو يف ةنادلإا ةلدأ وحم لهسلا نم هنلأ ةميرجلا بكترم نيدي يدام تاظحل و ةلاح يف ةصاخ تانايبلا نوكت دق لاصتلاا ضارتعا تايلمع وأ تاكبشلا شيتفت و ةكبشلا ىلع نيلماعلا دحأ ىلإ لوخدلا ةرفش فرعي لا و ةرفشم اهنع ثحبلا يرجي يتلا ةيعورشم ىدم ةلأسم راثت انه نم هرابجإ ةرفشلا كف ىلع . -،ةديعس ةرعب ا ةميرجلا يرئازجلا عيرشتلا يف ةينورتكللإ يف رتساملا ةداهش لينتاياضتقم نم ةلمكم ةركذم، دمحم ةعماج،قوقحلا ةعفد،ةركسب،رضيح 5102 / 5102 ص 52.52 1

12 و نود ىرخأ ةلود يف نوميقي نيذلا ةيتامولعملا مئارجلا يبكترم ةقحلام ةبوعص نم كولسلا اهيف ققحت يتلا ةلودلا عم ةيقافتاب ةلودلا هذه طبترت نأ يمارجلإا و هنم ءزج وأ ةصاخ ةينوناق ةعيبطب عتمتت مئارجلا هذه نأ لوقلا نكمي ةقباسلا تارابتعلاا ءوض يف . 1 لاـــــــــــــــــث اث : ةينورتكللاا ةميرجلا ناكرأ لثمتت ناكرأ يداملاو يعرشلا نكرلا يف ةيداعلا ةميرجلا لثم ةينورتكللاا ةميرجلا يونعملاو . 1 ةينورتكللاا ةميرجلل يعرشلا نكرلا : نإ هذه ناسنإ نع ةرداص ةيدام لاعفأ ةجيتن يه ةميرجلا بسح فلتخت لاعفأ و ناسنإ تاطاشن لخدتي عرشملا لعج ام اذه صن بجومب ةراضلا لاعفلأا هذه ميرجتل هباكترلا ةررقملا ةبوقعلا و مرجلل وأ راضلا لعفلا هيف ددحي ينوناق . 2 ةيعرشلا أدبم نع ةجتانلا ةيساسلأا ةدعاقلاف ، يئانجلا نوناقلا ةيعجر مدع يه اذه و نوناقلا همرجي مل لاعف بكترا صخش ةبقاعم نكمي لا ىنعمب هيلع تصن ام ةداملا 14 تابوقعلا نوناق نم " و ةميرج لا صن ريغب نمأ ريبدت وأ ةبوقع لا ينوناق " 3 ، ت ةينوناقلا صوصنل هريسفت هدنع يئانجلا يضاقلا نأ أدبملا اذه زيمتيو اهريسف - 1 ،ةديعس ةرعب ،هسفن عجرم ص 72 .72ص،7144، 41ط،رئازجلا،هموه راد، ،ماعلا يئازجلا نوناقلا يف زيجولا ،ةعيقسوب نسحأ -2 -يرئازجلا تابوقعلا نوناق نم ىلولأا ةداملا . 3

13 ، اقيض سايق ىلإ يئانجلا يضاقلا ءوجل مدع ىنعمب سايقلا ىلإ ءوجللا عنم ىلإ ةفاضلإاب صن دري مل لعف لولأا يئانجلا يضاقلا ررقيف هميرجتب صن درو لعف ىلع هميرجتب ا نيب هباشتل يناثلا و ةبوقع ل نيلعف . 2 نكرلا يداملا ةينورتكللإا ةميرجلل : مئارج يف يداملا كولسلا وأ طاشنلا نإ تنرتنلاا دوجو بلطتي و، ةيمقر ةئيب لاصتا تنرتنلااب و ةفرعم اضيأ بلطتي هيف عورشلاو طاشنلا اذه ةيادب هتجيتنو وقيف ليمحتب م ،قارتخا جماربب بساحلا نأ وأ و هسفنب جماربلا هذه دادعإب موقي ةئيهت ىلإ جاتحي دق كلذك ةلخم داوم اهتايط يف لمحت تاحفص بادلآاب لا و،ةماع ، فيضملا زاهجلا ىلع اهليمحت ديهمت تاسوريف جمارب دادعإ ةميرجب موقي نأ نكمي امك اهثبل ا . كولسلا نم نوكتي ةينورتكللاا ةميرجلل يداملا نكرلاف يمارجلإا ةقلاعلاو ةجيتنلاو غيلبتلاك ةجيتنلا ققحت نود يداملا نكرلا ققحت نكمي هنا املع ةيببسلا لبق ةميرجلا نع ، اهتجيتن قيقحت لاثم (: ءاشنإ يلع عقوملا اذه حرط نود نيعم صخشب ريهشتلل عقوم ةكبشلا لاإ هنا لعافلا ةبقاعم نم صانم لا .) 1 روص ةدع ةميرجلا هذه يف يداملا نكرلا ذختي بكترم يباجيا لعف لك بسحب لاثم ( : شغلا ةميرج يتامولعملأ تلايجستلا يف ةقيقحلا ريغت وه اهيف يداملا نكرلا للاا ةينورتكللاا تاررحملا وأ ةينورتك .) -ص،قباس عجرم،ةعيقسوب نسحأ 52 1

14 3 -ةينورتكللإا ةميرجلل يونعملا نكرلا : نكرلا حضتي و يناجلل ةيسفنلا ةلاحلا حيضوت للاخ نم ةينورتكللإا ةميرجلل يونعملا نيب طبرت يتلا ةقلاعلا ،يناجلا ةيصخشو ةميرجل تايدام نيتروص ىلع موقي أدبملا اذهف علاا يف ةلثمتم ىلولأا ةروصلا نيتيساسأ و ةيللأا ةجلاعملا ماظن ىلع ءادت ةريخلأا هذه م نيعون ىلع يوتحت لا،تاءادتعلاا ن و لوخدلا وهو لولأا عون يف عورشملا ريغ ءاقبلا ةجلاعملا ماظن ةيللآا و تايطعملل و لاعفأ ثلاث كلذك عونلا اذه تحت جردنت لعف يه حملاو لاخدلإا و و ،ليدعتلا ملاعلإا تاجتنم ىلع ءادتعلاا يف ةلثمتم ةيناثلا ةروصلا امأ يللآا ريوزتلا لعف ىلع ةروصلا هذه يوتحت و يتامولعملأ . 1 يناثلا عرفلا : ةينورتكللإا ةميرجلا تازيمم ءاوس ، حاون ةدع يف ةيديلقتلا ةميرجلا نع ةماع ةفصب ةينورتكللإا ةميرجلا زيمتت اذه ةقيرط يف وأ اهذيفنت ىلع ثعابلا يف ناك وأ اهل ةماعلا تامسلا يف زيمتلا اذه ناك يح نايحلأا بلغأ يف يلودلا اهعباطب زيمتت امك ،هتاذ ذيفنتلا ةميرجلا هذه راثأ ىطختت ث ةدحاولا ةلودلا دودح . .22ص،7112،7ط،ةيردنكسلاا،يعماجلا ركفلا راد،،ةيتامولعملا مئارجلا، ةفيلخ دمحأ - 1

15 لاوأ : ا ةميرجلا ةيصوصخ ةينورتكللإ و اهفاشتكا ةبوعصب ةيتامولعملا ةميرجلا مستت اهتابثإ نم بابسأ ةدع ىلإ كلذ عجري و اهنيب :  يذلا ينقتلا عباطلاب تلااحلا بلغأ يف زيمتت يتلا اهذيفنت ةليسو اهيلع يفضي ديقعتلا نم ريثكلا ةفاضلإاب ، ةقث دقف نم ماجحلإا ىلإ ،مهئلامع نع لاضف ةيناكمإ يف ليلدك مدختست نأ نكمي يتلا تامولعملا ريمدت تابثلإا نع لقت دق ةدم يف ةدحاولا ةيناثلا .  عفترت ةيديلقتلا مئارجلا ةهجاوم يف ةينورتكللإا مئارج ةبسن ضافخنا لباقم يف ةيتامولعمل مئارجلا نع ةجتانل ةراسخلا ، مئارجلا نم اهريغب ةنراقملاب ةريبك ةروصب تايلاولا يف لاثملا ليبس ىلعف ةيكيرملأا ةدحتملا ةيلارديفلا تاقيقحتلا بتكم لصوت FBI يلاوح غلبي ةيتامولعملا ةميرجلا اهققحت يتلا رئاسخلا طسوتم نأ ىلع 211.111 يداعلا ةقرسلا مئارج اهفلخت يتلا رئاسخلا ديزت لا نيح يف رلاود نع ة 7211 رلاود . 1  و هنإف لباقملا يف رارغ ىلع ءارلآا لا ةينورتكللاا ةميرجلا نأب لوقلا ىلإ هجتت يتلا مدعب ماع روعش دجوي لا هنأ وأ اهتهجاوم يف ناملأا مدعب يقيقح روعش دجوي دلاخ ص،قباسلا عجرملا،يدواد 52 1

16 هذه عم قفتنلا اننإف،لاعفلأا هذه ةيقلاخأ ءارلآا ، فلتخت لا ةينورتكللاا ةميرجلا نذإ اهريغ نع حلاصملا ىلع اهتاءادتعا ثيح نم مئارجلا نم . 1 ايناــــــــــــــــــــث : دودحلا ةيدعتملا ةعيبطلا ( ةيلودلا ) ةينورتكللإا ةميرجلل صئاصخ مهأ نم نأ لوقلا نكمي اهيطخت يه ةينورتكللإا ةميرجلا زيمت يتلا رغجلا دودحلل ،ةيلود ةعيبط اهباستكا نمو ةيفا ةردقلاف تت يتلا تابساحلا اهب عتم ةيللآا لقن يف ; لايملأا فلاأ اهنيب لصفي ةمظنأ نيب تامولعمل نم ةريبك تايمك لدابت . و ةلودلا ديدحتب قلعتت ةمهم تلاؤاست ةينورتكللإا مئارجلل ةيلودلا ةعيبطلا تراثأ دقل تلا ،ةميرجلا ةقحلامب اهئاضق صتخي ي يمارجلإا طاشنلا اهب عقو يتلا ةلودلا يه لهف وأ ضأ يتلا كلت مأ ، ةميرجلا لحم تامولعملا اهب دجوت يتلا كلت ةجيتن اهحلاصم تر ،بعلاتلا اذهل ةمئاقلا نيناوقلا ةيلعاف ىدم لوح كوكشلا اضيأ ةعيبطل هذه تراثأ امك نواعتلا عيجشتل ةبسانم لئاسو داجيإ يرورضلا نم تاب كلذل ةميرجلا عم لماعتلا يف يلودلا . و ي أدبملا اذه نأ دجن اهليدعت متي مل نيناوقلا نم ريثك نأ املاط ةيسيئر ةبقع فق و،مئارجلا هذه عم مءلاتت ثيحب اذه يف ماملأا ىلإ ةوطخ ىطخ دق انعرشم ناك ن ا نوناق رودصب لاجملا 11 / 42 و لدعملا رملأل ممتملا 22 / 422 نوناق نمضتملا و تابوقعلا يف ةيتامولعملا ةمظنلأاب ةساملا مئارجلاب ةصاخ اصوصن ثدحتسا يذلا - 1 ص،قباسلا عجرملا،يدواد دلاخ 72 .

17 ،داوملا ةداملا نم 791 ةياغ ىلإ رركم 791 رركم 2 ةمظنلأاب ساسملاب صاخلا ةجلاعملا ةيللآ تايطعملا . 1 يناثلا بلطملا : ةينورتكللإا ةميرجلا باكترا عفاود و عاونأ عرفلا لولأا : ةينورتكللإا مئارجلا روص ا روص ىدحإ اهرابتعاب ةميرجل تازارفإ عمتجملا نم عمتجملا لصي ام اهلصي و روطت رجلا بكترم نأ كلذ عجرم هتايحب نارثأتيو عمتجملا يف ناوضع اهتيحضو ةمي و هتفاقثو ةجيتن ةيارد و ةعارب نم مرجملا هيلإ لصي ام ىصقأف هروطت ةفاقثلا هذهل و ، هتميرج يف اهمادختسا لواحي ميلعتلا كلذ لك ةلصحم ةميرجلاف . مدختسي دق تنرتنلاا سوك عباط هل امهدحأ ناعون يهو ةيديلقتلا مئارجلا باكترلا ةلي و يسايس يلاتلا وحنلا ىلع كلذ و ثحب يئانج عباط هل رخلأا : أ لاو : نع ةيباهرإ تاعامجلا ةدايق دعب : ثيح ةكبش للاخ نم نكمي تنرتنلاا تناك ءاوس ةفرطتملا راكفلأا ثب س ةيساي وأ ىلع رطيست يتلا ةيرصنع ةينيد و مهدئاقع دسفتو دارفلأا نادجو يف مهتاناعم للاغتسا ةحلاصم عم ضراعتت ةصاخ برأم قيقحت عمتجملا . -يدواد دلاخ ص ، قباس عجرم ، 79 . 1

18 ــث ايناــــــــــــــ : قيسنت ةمظنملا ةميرجلا تاباصع دوهج ةكبش للاغتسا نع ةيناطيرب ةثحاب تفشك دقف تنرتنإ ضيبلأا قيقرلا ةراجت يف نم ،تايتف عيبل تاقفص دقع للاخ نع ةقيقد تافصاوم نمضتت تاجولاتك لاسرإ متي ذإ نم تاقهارم تايتف ابورأ و،اهريغو ةيقرش لل ددحملا نمث و ةاتف لك ءارش لاصتا ةيفيك لاب سو ةقفصلا مامتلإ طي . اثلاـــــــــــــــث : يركسعلا و يموقلا نملأا ديدهت 1 ةريخلأا ةنولأا يف تعقو دقف زكارملا ضرعت ةيناكما ىدم نيبت ثداوح ةدع ةركاذ يف ةنزخم تامولعم ىلع لوصحلا ةيغب ةيتامولعملا ةنصرقلا ثداوحل ةيركسعلا اهيف ةلمعتسملا ةيللأا تابساحلا . اعـبار : كونبلا لاومأ ىلع وطسلا ةنصارقل لضفملا فدهلا وه كونبلا لاومأ ىلع وطسلا نإ نوبعلاتي نيذلا تنرتنأ ك يف و فوش لامعلا تاباسح ةميرج ةروطخل ارظنو،رخلأ باسح نم ةدصرلأا لقنو ء و وطسلا ا يكيرملأا عرشملا اهل رقأ نيتعمتجملا نيتميرجلا نم رطخأ قدصب دعت يتل يدج ةميرجك و ةلقتسم ةد اهيلع ةبوقعلا ددش . ةيليصأت ةيليلحت ةسارد – اهنم دحلا يف يئانجلا نوناقلا رود و ةينورتكللاا ةميرجلا،يغارملا هلالادبع دمحأ -اهدعب امو 12ص،7142،4ط،ن ب د، -ةنراقم1

19 اسماــــــــــــــــــخ : سسجتلا بولسأ بساحلا ةنصارق موقي يللآا ربلا مادختساب ايبلا ىلع علاطلاا مهل جتنت يتلا جما تان و تاكرشلاب ةصاخلا تامولعمو ملا و تنرتنا ةكبش ىلع ةلماعلا تاسسؤ اونكمتي يلاتلاب ةفلتخم تامولعم نم اودري ام ىلع لوصحلا نم اسداــــــــــس : ةرذقلا لاوملأا ليسغ و مه نم لاومأ ليسغ مئارج ربتعت جلا رطخأ ةيلامو ةيداصتقا مئار و ةيدقنلا ةيقلاخأ داصتقا يف لغلغتت تأدب يتلا اهتطشنأ ءافخ او،ةثيدح بيلاسأب لودلا ضعب تاي و ملا و،نوناقلاو داصتقلااو نملأا لاجر نم ةلفغ يف اهب رور ىلإ ةياهن يف ىدأ ام وه ةلوهس مامتإ لاوملأا لسغ ةيلمع . اعباــــــــــــــــس : لتقلاب ديدهتلا مكاحملا ىدحإ تنادأ دقف هنلأ فاقيلإا عم نيرهش ةدمل سبحلاب ةانجلا دحأ اسنرفب ةسايسلا لاجر دحأ ىلإ ينورتكللإا ديربلا قيرط نع لتقلاب ديدهت ةلاسرب ثبع . 1 انماـــــــــــــــث : دمعلا لتقلا - 1 علا ظيعم للها دبع يب ،يد ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا ماظن يف ةينورتكللاا تلاماعتلل ةيئانجلا ةيامحلا ةيليلحت ةسارد ،ضايرلا،ةينملأا مولعلل ةيبرعلا مولعلل فيان ةعماج،ايلعلا تاساردلا ةيلك،ريتسيجام ةلاسر،ةنراقم 7119 ص، 27 .

20 قيرط نع لخد ثيحب هتجوز لتق يذلا لجرلا ةلاح كلذ لاثم تنرتنلاا ةكبش ىلإ فشتسملاب ةصاخلا تامولعملا ولعملا رييغتب ماق مث ى هيلع ينجملاب ةصاخلا ةيبطلا تام اعساــــــــــــــــت : ةلخملا تاعوبطملا رشن بادلآاب ةماعلا تنرتنا ةيسنجلا ةغبصلا تاذ مئارجلا باكترا لهست يتلا لاصتلاا لئاسو ىدحإ ةكبش جتنت امك تنرتنا ةضورفملا ةيلحملا دويقلا يطختت ةنكم اهيمدختسمل 1 مهيلع و دحلل ةبسنلاب ةنيعم اطورش ةباقرلا تضرف يتلا داوملا ىلع علاطلاا مهنكمي يلاتلاب ل ىندلأا ،اهيلع علاطلااب هل حومسملا نسل ك و ملافلأا تاعوبطم نم ةقونخملا روصلا ... خلا يناثلا عرفلا : ةينورتكللاا ةميرجلا باكترا ثعاوب يصخش عفاد ىلإ عجري اهضعبف اهباكترا ىلع عفاود ةدع ةينورتكللاا ةميرجلل و،ةأشنملاب اصاخ نوكي ام اهنمو يجراخ عفاد ىلإ عجري ام اهنمو دق عفاودلا هذه لك ةبغرلا وه اهردصم نوكت ةيمارجلإا . لاوأ : ةيصخشلا عفاودلا 4 - لا ةيداملا عفاود : ىلإ يعسلا ربتعي بسكلا قيقحت ا يف يلاملا لعافلا ةياغ ةقيقحل و اكيرحت عفاودلا رثكأ نيب نم وه ،ةيلاملا مئارجلا فارتقا ةانجلل تاساردلا نإف 1 -،يهيقفلا ىسوم ورمع ةيتامولعملا مئارجلا – بساحلا مئارج يللآا و تنرتنلاا ةيبرعلا لودلا و رصم يف بتكم، ،ةيردنكسلاا،ثيدحلا يعماجلا 7112 ص، 417 .

21 لإ تراشأ ى رلا كرحملا نأ ئ و رتويبمكلا لايتحا ةطشنلأ يسي لايتحا دعب اميف تنرتنا هيقفلا ةسارد يفف يلاملا بكلا قيقحت وه Parker ركراب 1 يف ةرداصلا نأ نيبت ةصصختملا تلاجم ىدحإ : 71 % يتامولعملا شغلا مئارج نم ( لاومأ سلاتخا ) 77 % تامولعمل ةقرس لجأ نم 49 % لجأ نم فلاتلإا 42 % ةيصخش ضارغلأاب بوساحلا تقو ةقرس لجأ نم هاجتا هرارمتسا سكعي و هريغ ىلع دوسي عفادلا اذه دجنسف ةثيدحلا تاساردلا امأ يعسلا ىلإ ةينقتلا يمرجم ةيصخش ةيدام بساكم قيقحتل . 7 – ةينهذلا عفاودلا ةيطمنلا وأ : عفادلا نوكيام ابلاغ كترم ىدل لا مئارجلا ب ةيتامولعم ةبغرلا وه يف فلاتإ لا نأ نود تاذ اياون هل نوكي ةمثآ و يديشمل ةنصرقلا كرتت يتلا ةينقتلا يف زجع دوجو ىلإ كلذ عجري ظنلا جمارب و مئارجلا باكترلا يتامولعملا ما عفادلا نأ ضعبلا ىري هنإف هيلع ىلإ باكترا لوصحلا ةوهش نم رثكأ ماظنلا رهق يف ةبغرلا هيلع بلغي ةيتامولعملا مئارجلا ىلع ،حبرلا برلا قيقحت رملأا ةقيقح يف هنأ لاإ ةبغرلا نم بوساحلا مئارجل اكيرحت رثكأ اعفاد ح ماظنلا رهق يف . :صاخ لكشب يتامولعملا مرجملاو ماع لكشب ةيتامولعملا ةميرجلاب متها ثحابو هيقف وه :ركراب -1

22 ايناـــــــــــــث : ةيجراخلا عفاودلا : 1 – لمعلا برب ررضلا قاحلإ و ماقتنلاا عفاد : مئارجلا باكترا يف ارثؤم ماقتنا نوكي دق و بعلاتي باش بساحم مايق كلذ لاثم ىدحإب ةيتامولعملا جماربلاب آشنملا ت متي رهشأ ةدعب ةأشنملا نم هليحر دعب ثيحب ريمدت و تاباسحب ةصاخلا تانايبلا لمعلا بابرأ وأ ةأشنملا نم ماقتنلاا اهثعاب ةأشنملا نويد . و يئرلا طاشنلا رتويبمكلا مظن يف تاسوريفلا عرز ةطشنأ لتحت امبر و يس بلاغلا باكترلا كرحملا عفادلا لمعلا بر ىلع داقحلأا لمحت يتلا ةئفل ةميرجلا . 7 – لئاسو ديقعت ىلع قوفتلا و ماظنلا رهق يف ةبغرلا ةينقتلا : لثمي وبكترم ةجردل مهتعارب ءاقترا ىوتسم و مهقوفت راهظإ ىلإ مئارجلا هذه هذه يبكترم نإف ةثدحتسم ةينقت يأ روهظ ءازإ هنإ فغش مهيدل مئارجلا ةللآا ، عويش ديازتي ثيحب ،نسلا راغص ةئف ىدل عفادلا اذه و رثأ وه عفادلا اذه نإ يفرتحم جاردتسا لجلأ ةيمرجلا تامظنملا لبق اهللاغتسا يرجي يتلا عفاودلا مايقلل مهراجئتسا وأ ةدقعم ءادتعا ةطشنأ يف ةكراشملا لوبق ىلإ قارتخلاا ةميرجلاب . 1 -د -دلاخ ا و د ص ، قباس عجرم ، ي 72 اهدعب امو . 1

23 يناثلا ثحبملا : ينورتكللإا مرجملا بساحلاب ةينورتكللاا ةميرجلا طابترلا نكي مل يللآا أ ةميرجلا زيمت ىلع هرث يغ نع ةينورتكللاا و بسحف ةيديلقتلا مئارجلا نم اهر مرجملا زييمت يف هرثأ هل ناك امن ا نيذلا نييداعلا نيمرجملا نم هريغ نع يتامولعملا كولس ىلإ اوحنج يمارجلإا يطمنلا تافينصت مث يتامولعملا مرجملا تامس مهأ نيحضوم هل ضرعن فوس امو اذهو، يلاتلا وحنلا ىلع يتامولعملا مرجملا : لولأا بلطملا : هتافص و ينورتكللإا مرجملا موهفم عرفلا لولأا : تكللاا مرجملا فيرعت ينور يتامولعملا مرجملا ددحت يتلا تاساردلا تعونت دقل و هتيصخشو يتلا ةيمارجلإا لاعفلأا ن اهب موقي ، اهل عضخي يتلا تابوقعلا نكم عو نم ةعومجم صلختسن نأ نكمي امك لا تامسلا ينورتكللاا مرجملا اهب زيمتي يت ةهجاوم يف اهيلع فرعتلا دعاسي يتلا اذه و نيمرجملا نم ديدجلا طمنلا اونع نيذلا نيثحابلا مهأ نم دحاو ركراب ذاتسلأا دعي ب ةميرجلا ةصاخ ةفصب ينورتكللاا مرجملاو ةماع ةفصب ةينورتكللاا ، 1 و نأ ركراب ىري و قوقحل ةيلك ، رتساملا ةداهش لينل ةركذم ، يرئازجلا يئانجلا عيرشتلا يف ةينورتكللاا ةميرجلا ، جيادلا دمحم ، مناغتسم ةعماج ، ةيسايسلا مولعلا ةنس 7142 / 7142 ص، 77 1

24 بب زيمتي ناك نأ و ينورتكللاا مرجملا نلا يف هنأ لاإ ةصاخلا تامسلا ضع جرخي لا ةياه هيلع باقعلا عيقوت بلطتي يمارجا لعفل ابكترم هنوك نع . 1 لا عرفلا يناث : ينورتكللاا مرجملل ةيصخشلا تافصلا تامسلا يمرجملا نيب ةكرتشملا و ينورتكللاا مرجملا ددحت يتلا ن ركذن ةجيدع يه يلي ام اهنم : 1 * صصختم مرجم : هل و ةينقتلا ةراهملا يف ةقئاف ةردق رادم لغتسي هتراهمو هك و،تارفشلا وأ رورملا تاملك رسكو تاكبشلا قارتخا يف تاكبشلا ملاع يف حبسي يمث و يلاغ لك ىلع لصحيل تانايبلا نم ن و ةزهجأ ىلع ةدوجوملا تامولعملا تاكبشلا للاخ نمو بيساوحلا . اياضقلا نم ديدعلا يف نيبت دقف نأ مئارج يوس نوبكتري لا نيمرجملا نم اددع يأ رتويبمكلا مهنأ مئارجلا نم عونلا اذه يف نوصصختي ، يأ مهل نوكي نا نود لاا ةيديلقتلا مئارجلا نم عون ، يرخ يذلا مرجملا نا نيب امم ةميرجلا بكتري بلاغلا يف مرجم وه ةيتامولعملا مارجلإا نم عونلا اذه يف صصختم . 2 * مارجلإل دئاع مرجم : مرجملا زيمتي يتامولعملا وهف امئاد ةميرجلل دئاع هنأب فظوي و بيساوحلا لمع ةيفيك يف هتراهم يك تامولعملا و تانايبلا نيزخت ةيف و لوخدلا يف تاكبشلا ةمظنلأا يف مكحتلا ريغ ،تارم و تارم هب حرصم لا وهف 1 ، جيادلا دمحم ،هسفن عجرم ص 71 .

25 فدهب قارتخلاا ةميرج ققحي و ءاذيلإا يف هتراهم و هتردقب هروعش ةجيتن امن ا قارتخلاا . نيبت دقف مئارج يوس نوبكتري لا نيمرجملا نم اددع نأ اياضقلا نم ديدعلا يف يأ، رتويبمكلا مهنأ نود، مئارجلا نم عونلا اذه يف نوصصختي نأ يأ مهل نوكي نيبت امم، يرخلاا ةيديلقتلا مئارجلا نم عون نأ يف صصختم بلاغلا يف مرجملا مارجلإا نم عونلا اذه . تامولعملا يمرجم نم ريثكلا دوعي ثيحب يلإ باكترا لاجم يف يرخأ مئارج مهيلع فرعتلا يلإ تدأ يتلا تارغثلا دس يف ةبغرلا نم اقلاطنا رتويبمكلا ا يلإ مهميدقتو دقو، مارجلإا يلإ ةدوعلا يلإ كلذ يدؤيو ةقباسلا ةرملا يف ةمكاحمل ةمكاحملا يلإ مهميدقت يلإ ةيلاتلا ةرملا يف كلذك رملأا مهب يهتني 3 * فرتحم مرجم : فظوي نلأ هلهؤي ام ةينقتلا تاراهملا و تاردقلا نم هل كلملا قوقح ىلع ءادتعلاا و بصنلا و ةقرسلا و قارتخلاا يف هتراهم و ةيركفلا ةي لاملا لباقم مئارجلا نم اهريغ . 1 همئارج ذيفنت يف عتمتي ثيحب نع مئارجلا هذه بكتري هنا ثيح، ةريبك ةيفارتحا يلإ يف، ةيفارتحلااو صصختلا و ةقدلا نم ريثكلا يضتقي يذلا رملأا رتويبمكلا قيرط ،فسوي جرف ريما و رتويبمكلا مئارج ةحفاكمل ةيلحملاو ةيلودلا دوهجلاو ةيتامولعملاو ةينورتكللإا ةميرجلا تنرتنلأا ، ،ةيردنكسلإا،ةينوناقلا ءافولا ةبتكم رشانلا راد، ط 0 ، ةنس 5100 ص،م 25 1

26 نوصصختملا اهدجوأ يتلا تابقعلا يلع بلغتلا يلإ لصوتلل لاجملا اذه ةيامحل ةيركسعلا تاسسؤملاو كونبلا ةلاح يف امك رتويبمكلا ةمظنأ 4 * يكذ مرجم : و ليدعتب موقي نأ هلهؤي ام تاراهملا نم مرجملا اذه كلتمي ثيح عبتت و هقحلات نأ عيطتست لا ىتح ، ةينملأا ةمظنلأا يف ريوطت 26 هلامعأ بيساوحلا ةزهجأ لخاد وأ تاكبشلا للاخ نم ةيمارجلإا . 1 *5 مرجم ايعامتجا فيكتم : تت ىلولأا نيتقيقح ىلع يوتحي يعامتجلاا فيكتلا يتامولعملا نيمرجملا فيكت يف لثم ن ةيصاخلا هذه ربتعتو مهنيب اميف ،ميظنتلاو طيطختلا ةمسل دادتما يعامتجلاا فيكتلا لثم م ةكرتشم تافص اهل ةعومجم نيب لث " ةيتامولعملا راغص غباون " ، و نوفيكتي مهنأ كش لا ،مهراكفأ يف يلودلا لاجملا ىلإ يلحملا قاطنلا ىدعتت طباورلا هذهو . ،ةيناثلا ةقيقحلا امأ هسفن يف عضي لا يذلا يتامولعملا مرجملا فيكت يف نمكت اح يف ،هب طيحي يذلا عمتجملا عم ءادع ةل هسفن عم يتامولعملا مرجملا فيكت نأ امك و تاهبشلا راطإ جراخ هنأب ةقثلا هديزي باكترا يف يدامتلا ىلإ هعفدي روعشلا اذه هتميرج 2 . هب طيحي يذلا عمتجملا عم رفاس ءادع ةلاح يف هسفن عضي لا يتامولعملا مرجملا ةيلمع كلذ ىلع هدعاسيو ءاكذلا عفترم لاصأ هنأ كلذ ،ايعامتجا فيكتم ناسنإ هنأ لب ا ىلع ةردقلا ىوس نيريثكلا يأر يف ءاكذلا امو ،فيكتلا ،فيكتل نم ليلقتلا كلذ ينعي لاو 1 -فسوي جرف ريما ،ل هسفن عجرم ص 21 . 2 -، فسوي جرف ريما هسفن عجرملا ص، 22 .

27 عم يعامتجلاا هفيكت داز اذإ ديزت دق ةيمارجلإا هتروطخ نأ لب،يتامولعملا مرجملا نأش هيدل ةيمارجلإا ةيصخشلا رفاوت . يناثلا بلطملا : ينورتكللإا مرجملا تافينصت لولأا عرفلا : ينورتكللإا مرجملا طامنأ بساحلا لاجم يف مئارجلا جردنت يللآا كلذ و ةيباهرإ مئارج ىلإ ةطيسب مئارج نم ،ينورتكللاا مرجملا ةيصخشل اعبت مرجملا نم فانصأ ةدع روهظ ىلإ ىدأ امم بعصي ني ، ةددحم فئاوط تحت مهرصح حم دوجو مدع ينعي لا اذه نكل فانصأ ديدحت يف تلاوا و تاسارد ةدع كانه سكعلا ىلع لب،مهحملامو نيمرجملا ق عضو تلواح تايرظن دعاو يلي اميف اهرصح نكمي و ةيمارجلإا هتروطخ بسح ىلع لك نومرجملا اهب فنصي : 1 لاوأ : ةيتامولعملا غباون راغص يدحتلل ليمت يتلا تاعومجملا ىلع ةيتامولعملا غباون راغص ظفل قلطي يركفلا بلاغ مه و ةقهارملا ةلحرم يف نونوكي ام ا نورداق مهنأ لاإ مهنس رغص نم مغرلا ىلع ىلع نأ ةفاك ماحتقا و، ةيلاملا تاسسؤملاو تاكرشلا ةيكنبلا ةمظنلأا عاو نيقهارملا ءلاؤه زيمتي مهنأب ةيديلقتلا مئارجلا يبكترم نم مهريغ نع ةميرج دعي هب نوموقي ام نأ نوربتعي لا مح لع رداق ريغ ماظنلا نأ نودقتعي مهنلأ و هماحتقا أطخلا نم سيل هسفن ةيا مهنإف كلذل نوربتعي سمل لااطبأ مهسفنأ عا يذلا جمانربلاب ةصاخلا فعضلا طاقن ديدحت يف عمتجملا ةد ،فسوي جرفريما عجرملا هسفن ص، 22 1

28 و مهتاربخ روطت دعب ةنصارقلا ةئف ىلإ اولوحتي نأ غباونلا راغصل نكمي امك ، هماحتقا مت مهللاغتسا و مهراجئتسا متيف مهتراهم . تقولا يفف،اعساو لادج ةفئاطلا هذه نم تابساحلا ومرجم ريثيو رثك يذلا ترهظ،تابساحلاب ثبعلا اهتلصاومب لقلأا ىلع ،ةئفلا هذه رطاخم نع هيف ثيدحلا انايحأو ثبعلا ةرئاد ىلإ مارجلإا ةرئاد نم اهجرختل ةئفلا هذه نع عفادت تافلؤم و تاسارد ةلوطبلا 1 . ايناـــــــــــــــــث : ةنصارقلا ا نيمرجملاب ةفئاطلا هذه فرعت يبرخملا وأ نيغلابل تت نيينهملا ن نيب مهرامعأ حوار 72 -12 و اماع لاا ةينقتلا لاجم يف نيصصختملا نم نونوكي ام امئاد يأ،ةينورتكل و تاراهمب نوعتمتي ناحلطصم دجوي ، ةينورتكللإا ةمظنلأا لاجم يف ةينف فراعم اهل نافدارتم ( ةنصارقلا ) امه :  ا زركهل : و ا وه ل غلا ىلع صصلتب موقي يذلا يديلقتلا محتقم عاطق يف رجاتيو ري او تامولعملا ايجولونكتب ةقلاع هل سيل وهف اهيطخت عيطتسي لا ةيامح هتهجاو ام اذ تامولعملا .  زركاركلا : يف دمتعي تامولعملا لاجم يف ريبخلا محتقملا صخشلا ىلع قلطي ظفل يلاتلاب نيعتسي و جماربلا ماحتقا تاكبشلا لوح ةدوجوملا ةيامحلا رسك ىلع هلمع ،فسوي جرف ريما عجرملا هسفن ص، 22 . 1

29 ركاهلا هنأ ظحلاي نكل و ةيامحلا عاونأ نم عون يأ هفداص ام اذإ زركاركلاب ز وأ زركاركلا و زركاهلا نيعون لاك ىلع زركاهلا ظفل قلاطإ ىلع ةداعلا ترج امومع ةنصارقلا ظفل مادختسا . 1 اثلاـــــــــــــــــث : نوئدتبملا و ةاوهلا يتلا طامنلأا نم نيئدتبملا و ةاوهلا طمن ربتعي مئارجلا باكترا يف اهتروطخب زيمتت لا دق مهتافرصت ةجيتن ثدحت ينتلا رطاخملا نأ يف رطاخملا نأ يف اهتروطخ زربت و دحأ ىلع طغضلاب نيئدتبملا و ةاوهلا دحأ مايق قيرط نع جتني دقف ، اهكرادت نكمي دق يتلا تامولعملا نم يأ فلاتا وأ ةمهم تافلم طقف حيتافملا ةحول يف رارزلأا نكمي لا ىرخأ ةرم اهعاجرتسا . اعـبار : نوبرخملا وأ ةيلقعلا ةداشلإا يف امعط سيل مئارجلا ةئفلا هذه صاخشأ بكتري تابثإ قوفتلا ع امنإ و ةيتامولعملا غباونلا راغص لثم يلمعلا ام ةدا نم ةئفلا هذه صاخشأ نوكي لخاد نم نيمدختسملا ىلإ ةنيعم ةئيه نمم لاوحلأا بلغأ يف نيبضاغلا مهيدل يأ ةئيهلا بساحلا ةمظنأ مادختسلا حيرصت يللآا جتنت اهب حرصم ريغ تافرصت نايتإب نوموقي و و،ةيبيرخت لاعفأ اهنع حيرصت مهل سيل نيذلا نومدختسملا يأ ةئيهلا نع ءابرغلا ىل ا .417ص،7119، ،4ط،ةيردنكسا،يعماجلا ركفلا راد، ،ةيتامولعملا مئارجلا،ميهاربا حودمم دلاخ -1

30 ثيحب ةيلستل نايحلأا ضعب يف و بيرختلا مهضرغ ماظنل ىلع لمعلاب هذه نع جتني خت جئاتن لاعفلأا لوخدلا ةيلمع نم فده وه يداملا بسكملا نوكي دق و ةيبير . اسماــــــخ : نوفرتحملا نومرجملا هيلع موقت يذلا فدهلا نلأ مئارجلا بكترت يتلا تائفلا رطخأ نم ةئفلا هذه دعت رصحني ةئفلا هذه لعفلا باكترا ةين يف يمارجلإا و نلأ ةروطخلا ردصم وه اذه ةجرد ىلع نونوكي مهنلأ ةفلتخم بيلاسأب و ةفلتخملا مئارجلا عاونأ نوبكتري نيفرتحملا و ةراهمل نم ةريبك ناقتلإا وأ ةيدام ةدئاف ىلع لوصحلا وأ بسكملا وه امئاد ضرغلا و اذه ررضلا ةغلاب نوكت لاعفلأا هذه ىلع بترت يتلا رارضلأا نأ ظحلاي و ةيونعم سكعب نأ لاإ ةيتامولعملا غباون راغص نع ةمجانلا ةروطخلا نم مغرلا ىلع هنلأ ةقباسلا تائفلا وه مهدصق نوكي نظلا بلغأ نلأ ةرثؤم امئاد تسيل تابثإ قبطني و ، يملعلا قوفتلا إ نودمعي مهنلأ نيمرجم امئاد سيل مهف نيبرخملا ةئف ىلع رملأا تاذ ‘ ىلإ ىلإ وأ ماقتنلاا ارملا نيمأت مهرارمتسا نامضل ةيفيظولا زك . 1 ، ةينقتلا تاراهملل عساولا كاردلإا و ةءافكلا و ةربخلا ةعسب ةفئاطلا هذه زيمتت هذه نإف كلذلو،اهدارفأ لبق نم بكترت يتلا ةطشنلأل طيطختلاو ميظنتلاب زيمتت امك سلأاب مهتاءادتعا فدهت ثيح ةينقتلا يمرجم نيب نم رطخلأا دعت ةفئاطلا قيقحت ىلإ سا امك تامولعملا مظن مئارج باكترلا مهترخس و مهتفلك يتلا تاهجلل وأ مهل يداملا بسكلا ،ميهاربا حودمم دلاخ هسفن عجرملا ص ، 042 . 1

31 يرظن وأ يركف فقوم نع ريبعتلاو ةيسايس ضارغأ قيقحت ىلإ مهضعب تاءادتعا فدهت يفسلف وأ . عم عونب مهصصختل اعبت امإ ةددعتم تاعومجم ىلإ ةفئاطلا هذه دارفأ ميسقت متي ني يفرتحم ةفئاط دجن لاثمف مئارجلا باكترا يف مهلبق نم ةعبتملا ةليسولل اعبت وأ مئارجلا نم تامولعملا مظن قارتخا ىلإ مهتطشنأ نوهجوي نيذلا كئلوأ مه و يعانصلا سسجتلا بلاغلا يف وأ مهتاذب اهب نوموقي لامعأ باسحل امإ ةيراجتلا و ةيعانصلا تاكرشلل ةعباتلا نيسفانم باسحل ةيلودلا ةنصرقلا تاعومجم باسحل انايحأ و قوسلا يف نيرخآ 1 . ،ريوزتلا و لايتحلاا يمرجم ةفئاط لاثم دجنف نوكت يتلا ةفئاطلا مه ءلاؤهو هذه نمضو نيرخلآا لاومأ ىلع ءلايتسلااو يدام بسكم قيقحت ىلإ ةهجتم اهضارغأ اضيأ ةفئاطلا ، تنرتنلاا ولاتحم و فتاهلا تاكبش ولاتحم مهنمف ةديدع تاميسقت ةمث صخشلا هجوي نأك مهضعبل تاصصخت رفوتت ةيعرفلا ةفئاطلا يف ىتحو،كلذ ريغو ناديم يف وأ تنرتنلاا ىلع تاجتنملا و ةعاضبلا تادازملا عاطق ىلإ ةيلايتحلاا هتطشنأ راجتلااو نامتئلاا تاقاطب ماقرأ ىلع ءلايتسلاا ،اهب ةزيمملا ةينقتلا ةفرعملا بناج ىلإ اهباكترا يونملا ةطشنلأل طيطختلاو يلاعلا ميظنتلاو 2 . -،ميهاربا حودمم دلاخ عجرملا ص،هسفن 419 . 1 -،يفاكلا للها دبع نميأ تامولعملا مظن مئارج – ةنراقم ةسارد – ،قباسلا عجرملا ص 441 . 2

32 لصفلا ةصلاخ : ثدحتت هذه ةساردلا نع موهفم ةميرجلا ةينورتكللإا لبسلاو ةليفكلا اهتبراحمل اهنوك نم رطخأ مئارجلا ةددهملا انعمتجمل مويلا يهف ةميرج بكترت ةطساوب ماظن يبوساح وأ ةكبش ،ةيبوساح ةلثمتملا يف عيمج مئارجلا تلا ي نكمي هباكترا ةينورتكلإ ةئيب يف ا . امأ يف قاطن نوناقلا يئانجلا يهف لعف ريغ عورشم رداص نع ةدارلإا ةيئانجلا ررقي هل ةبوقع وأ ريبادت ةيزارتحا ، لاإ نأ عرشملا يرئازجلا يقلأ همامتها غلابلا يف ميظنتلا يدصتلاو هذهل ةميرجلا نم للاخ تلايدعتلا يتلا اهتلخدأ ضعبي نيناوقلا .

34 لكش ايجولونكتلا هذهل قحلاتملاو عراستملا روطتلاو،هدهشن يذلا يتامولعملا راجفنلاا عونت يف ا رصعلا تاعمتجم هبنتل رطخلا سارجأ اهتابنج يف غرفت ةيمارجلإا ةطشنلأا نهارلا ةبوعصو اهب ةصاخلا تاعيرشتلا ةيافك مدعف،اهنع ةمجانلا رئاسخلا لوهو رطاخملا مجحل فييكتلا عت يتلا تابوعصلا مهأ نم اهتعباتم تاءارج او اهل ينوناقلا ةحفاكمل ةبسنلاب يرت ةميرجلا هذه . ضرعتنف ،لصفلا اذه ناونع نم قلاطنلاا ةطقن نوكت نأ انيأترا فقوملا اذه للاخ نم ىلإ لولأا ثحبملا يف و ةعباتملا تاءارجإ ةبترتملا تاءازجلا ىلإ لقتننل اهتجاوم نع تلا ريبادتلا يناثلا ثحبملا يف ةحفاكملا بيلاسأو ةيعيرش ثحبملا لولأا : لا ةميرجلا ةعباتم تاءارجإ ةييورتتل لولأا بلطملا : ةييورتتللا ةميرجلا ةعباتم تاءارجإ صوصنملا مئارجلا نم ةميرج يأك ربتعت ةينورتكللاا ةميرجلا نإ 1 نوناق يف اهيلع تابوقعلا و ةينورتكللإا ةميرجلا عستت كلذلف ىرخلأا نيناوقلا و ةيمومع ىوعدب ةوعدلا هذه لحارمب متت ةيتلآا عورفلا للاخ نم اهحضونس . ،ناديز ةخيبز يلودلاو يرئازجلا عيرشتلا يف ةيتامولعملا ةميرجلا رئازجلا،ةليلم نيع،ىدهلا راد ، ،طد، 2102 ص 001 -001 1

35 ا لولأ عرفل : ا عمج ةلحرم ةلدلأ : لولأا عونلا، ناعون امهو ةيئاضقلا ةطرشلا طباض صاصتخا نم ةلحرملا هذه دعت و ماع صاصتخاب نوعتمتي نيذلا مه نوصتخي مئارجلا نأشب للادتسلاا تاءارجإب يعونلا صاصتخلاا يوذ مهف يناثلا عونلا امأ،تابوقعلا نوناق يف اهيلع صوصنملا ءلاؤه رصحلا ليبس ىلع نوناقلا اهددح يتلا مئارجلا نم نيعم عون صوصخب دودحملا ةداملا يف مهيلإ راشملا 12 ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق نم ، ت لا ةددحم كلذك مهتطلسو دتم لاإ رواسأب ةطاحملا نكاملأا وأ ينابملاو لماعملاو لزانملا لوخدو شيتفتلا ةلحرم ىلإ طرشلا طابض دحأ روضحب ناوعأو نوسدنهملا ماسقلأا ءاسؤر ءلاؤه نيب نمو ةيئاضقلا ة يضارلأا ةيامحو تاباغلا ، هيلع رقتسا امك تابثإ ةوقو ةيجح تاذ مهترصاحم دعتو ينطولا ءاضقلا 1 . لاوأ : ا ليلدلا عمجل ةيديلقتلا تاءارجل : اهرودب مسقنت ةيصخش تاءارجإ و ةيدام تاءارجلإ 2 - ةيداملا تاءارجلا : يف تاءارجلإا هذه لثمتت : أ – ةيـــياــــعـــملا : 1 روسيم حارف ،ةييورتتللا ةميرجلا، ةوخلإا ةعماج،ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك،رتسام ةداهش لينل جرخت ةركذم ،ةنيطنسق،يروتنم 1122 ص، 33 .

36 هتلاح تابث او ةميرجلاب ةقلاع هل صخش وأ ءيش وأ ناكملا صحف ةنياعملاب دصقي سبلام وأ مسج ةنياعم وأ اهلحم وأ اهباكترا ةادأ وأ ةميرجلا باكترا ناكم ةنياعمك ام وأ ءامد نم بايثلا ىلع ام وأ حارج نم مسجلاب ام تابثلإ ةيلع ينجملا وأ يناجلا قزم نم اهب وأ بوقث . رعت كانه دهاشيل ةميرجلا عوقو ناكم ىلإ ققحملا لقتني هاضتقمب يهو ةنياعملل رخآ في راثلآا عمجيو هسفنب اهعوقو ةيفيكو ةميرجلاب ةقلعتملا ، يتلا ىرخلأا ءايشلأا عيمج كلذك تاءارجلإا نم مزلي ام ذاختاو ةقيقحلا فشك يف ديفت . 1 تاءارجإ نم ءارجإ هرابتعاب ةنياعملا ءارجإ ىلإ ةيئازجلا تاءارجلإا نيناوق تراشأ دقلو ا تاطلسلا اهكلتمت يتلا اهفئاوطو اهتائف فلتخمب ةيقيقحتل ، ةداملا صن يف درو ام اذهو 97 يرئازجلا ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق نم " عوقو نكامأ ىلإ لاقتنلاا قيقحتلا يضاقل زوجي ئارجلا ةمزلالا تانياعملا عيمج ءارجلإ م ... خلا " نع ةجتانلا ةلدلأا عمج يف لولأا لثمتي نينثأ نيضرغل وه ةنياعملا نم فدهلاف نوكت ىتح ةميرجلا عوقو ناكم هسفنب دهاشي يكل ققحملل ةصرفلا ةحاتإ يناثلاو ةميرجلا اهيف سبل لا ةحضاو ةركف هيدل ةميرجلا عوقو ةيفيك نع ضومغ لاو 2 . .112 ص،2ط ،1113 ،ةيعماجلا تاعوبطملا راد ،ةيردنكسلإا، تيرتيلأا و رتويبمتلا مئارج ،يمورلا نيمأ دمحم 1 عجرملا ،هسفن ص 111 . 2