الصورة الفنية في سرديات عز الدين جلاوجي شعرية الحركة والسكون

ةيبعشلا ةيطارقيمدلا ةيرئازلجا ةيروهملجا

لياعلا ميلعتلا ةرازو

يملعلا ثحبلاو

نماغتسم سيدبا نب ديملحا دبع ةعماج

نونفلا و بدلأا ةيلك

بيرعلا بدلأا مسق

ةمدقم ةلاسر

نل

هاروتكدلا ةداهش لي

رصاعلماو ثيدلحا بيدلأا دقنلا صصتخ في

ناونعلبا ةموسولما

:

بنيز تول:ةبلاطلا دادعإ

فارشإ

رداقلا دبع يرازم :روتكدلا

ةنجللا ءاضعأ

:

ج نيدلا زع تيادرس في ةينفلا ةروصلا

يجولا

ةيرعش

و ةكرلحا

نوكسلا

نافرعو ركش

يدسج في حورلا ثعباو يقلالخ نيانتما لك عفرأ

ملحا لك لىاعت لله ،

هدمنح د

و

ن

ركش

ه

. ةمئادلا ةبلمحا لك عم يادلاول

ثحبلا قدصو ةباتكلا نىعم نيملع يذلا فرشملل

بنيز.ل

م ــــــــــــق ّ دم ــــــــــ ة ّ ّ ــــــيثُت ــــــ ّةــــــي و ّوّ ــــــصاعم ّة ــــــيع ًًًّا ُّّو دو ــــــ يًّا ّ ّ ت اب ــــــ ّر اــــــض ّ ث وّة ــــــ يفاق ّة ّ يـــــــصا ّ ـــــــفّةـــــــق مع تُم وّةـــــــقيمع ّقةيناـــــــَسنلإ و ـــــــ ص ّاـــــــيثمتوّق اـــــــت ّاي ـــــــش ت ّة ّ ـــــــفّ و ّاـــــعفّّ ـــــفّاـــــم ني ّ ثقـــــم ّاا ـــــسن وّق ـــــ ق وّ ـــــن ّاـــــ ّاـــــ دّةـــــققاتُم ّ قـــــُ ُّاـــــما اتك ّق ـــــــنعم ّةـــــــق ا ّةـــــــيع د لإ ّ وـــــــص ّ ـــــــ ت مبّ ـــــــ و ّعنـــــــ ّ ـــــــيثاتّةـــــــ اوّقةـــــــب ُّـــــــنا ّ اـــــــ وّق اـــــــ وّ تتـــــــسم ّ اـــــــفانمّواتنتـــــــس وّساـــــــَمَ ّ ت ك اـــــــ ِّ َ دلإ ّ ـــــــنعمو ّ ــــــث وّق يدــــــ اي ّ ّي اــــــ م ّ ــــــ م ّ يــــــ ّ) ــــــميّاــــــينفّلاماــــــعّيدقــــــيّاــــــنو ّةــــــغلاب امتنابّةيناـــــــــسنلإ ّر نـــــــــ ّ ـــــــــفّةـــــــــغ ـــــــــص و ت ّاـــــــــ ّوّق دو و اـــــــــ ّ ّا قتـــــــــس وّق اـــــــــت ّّّّّّّّّّ. صانعّ فّاعا تم ّ ا ّيد شم ّ ــــــانمّ ــــــ ّةــــــثيدا ُّاــــــس د ّ يــــــ شُت ّ ّ وــــــ ُصّ ــــــ ُّاــــــ ن ُّــــــ نتوّقةــــــباتك ّ ن ُّاــــــــسملام وّقةــــــــي ي ت ّ ــــــــنُ ّ ــــــــياّ ــــــــموّقا ــــــــ ش ّ ــــــــياّ ــــــــمّ ددــــــــعتم ّعوــــــــص ّدودـــــــا وُّاــــــــبتع ّةـــــــي ام ّ ــــــــشتم ّ ــــــــ و ّاوـــــــ مّلاــــــــشنلإّةــــــــين ّ توــــــــت ّ قــــــــ ّ ـــــــفّا قي َ ـــــفلإ ّاكاـــــش ت وّق اـــــم يلللللن ا للللل يِنةي للللل ةي للللل رِاع ل للللل يِنةي لللللميا ةي ولللللهف ي لللللي عنةي ر للللل ؟ا لللللا ةي لللللف يلللللعي ّ ُّاـــــغ فّ ـــــمّاـــــشنيّ ّةـــــي و ّ ـــــفّ ـــــن نَيّاـــــم ُّ ّق ّد ــــــــ ّ ــــــــفّ د اــــــــس ّاــــــــ تانو مبّ اــــــــيا ّاماــــــــش ّ ــــــــنعم ّةــــــــيو ّةــــــــسسقم وّ ــــــــمت م و ّ اـــــ ّةــــ لاعّ يــــياَتّ ـــــفّد اــــس ّةــــبع ّوـــــ ّساــــي افّق ع وــــ ّ ـــــ وّةــــيفاقث وّةيداــــصت ّق ّ ــــــفّ ُعنــــــ ّ ــــــ تنُيّا اــــــعبّ اــــــصت وّق اــــــ ّا اــــــع ّ ــــــعّص اــــــق ّساــــــص ن ّ ــــــفّ) دــــــنت ُّمّوــــــانّ ــــــق تم ّةــــــف عمّةــــــ ا مّ ــــــفّ ــــــ قم ّ لاــــــ ّةــــــ دّ اتــــــمتّقةيــــــصوص َّ د ّق ــــــتا ِّ اـــــسمّ اـــــشو ـــــ وتم ّ ـــــت ّ ـــــس ّاـــــياب وّق دـــــف و ّرـــــس وّقساـــــم ّ ماـــــ مّ دـــــيااموّق ّ ــــــــ ّاـــــــمن وّق ـــــــنعم ّةـــــــ ّ ـــــــ عّ ــــــــ م ّإاـــــــكتع وّق ـــــــيك ت ّساـــــــس تسابّ) دـــــــنتّ ّ. وص ّ ّ ـــــــشتت ّ د ّا ـــــــ يم ع ّةـــــــس ّ ودم ّ وـــــــ ُصّ ـــــــفًّ دـــــــيداتّة ـــــــ س ّةـــــــن ّ ن ّةيد ـــــــ ي ـــــــ ي ام وّة ّة ّ ـــ و للل ا يولللةي لللل؟ ق ّ ُّـــات وـــنع " للل ةي ر ةي ل ا للل م مو لللي لللف يولللةي لللل؟ ي

م ــــــــــــق ّ دم ــــــــــ ة للللل ا لللللا ةيا االلللليةي س ِلللللش " ّ وـــــنتتّساـــــمع ّ ـــــ و ّ يـــــصصق ُّاـــــباتك ّ يـــــ ّع ّة ّ يا ـــــسم و ـــــ ي و وّة ّ اـــــع وّقة ّ ّ اـــــك ّ ّ ت دـــــص ّ ـــــفّ ـــــ قم ّا ـــــ ص ّ ـــــت ُّ ـــــ نم ّاـــــ ا ّ يق ُّاــــــــققام ّةااــــــــسموّقةــــــــ ث م ّ و ُّــــــــي اّ ــــــــت ّةــــــــم ابًّ ّ ميداــــــــك ّ ــــــــثاب ّااــــــــمت ّ د و ــــــــ يم ع ُّاـــــــس ّ نتوــــــــ ّ ــــــــنا ّ ــــــــ ًّاـــــــيناثوّقي ــــــــ ّ توــــــــ ُّاـــــــعما ّ ــــــــ عّة ُّ ّي ــــــــ ــــــــ يو ق ــــــــن ّ ي ــــــــشتوّ عيــــــــض وموّ اــــــــت ّة ّ ّاــــــــ يفّ وــــــــتتّ وــــــــصّاــــــــيثمتو ــــــــ ي ام ّللا تــــــــس ّ ــــــــفّ ــــــــ مم ّةــــــــع ّ ــــــــ ّ)اــــــــتايّةــــــــين ّريياــــــــقم ّة ّ ــــــــ ّلاــــــــض وّق انتوّق ـــــــق تم ّ دـــــــعّاـــــــ نمُّـــــــق تن ّ ـــــــت ّاـــــــمع ّاوـــــــي ّ ـــــــس ّ ّةـــــــس د ّرـــــــمتُّ ا ـــــــش ا م ّ  ر ا ن ف ل ا ةي ه ين يوقرةي ءي لإي َّمث رييرلإي يا عةي ءاش  ملللييعةيا لللمةين ةي لللمأ لةي لللم يرةي لللن ل اللل ةي وللليو ع لللانم مللليا بةيا للل ر ي مولللقر يللل نون ل اللل ةي علللر ع مللليا جلللعيمةيا يو للليوة لللر ةي ءيلللر ا يو َّيةي صرةي  م ي ن ان ر ةي ه يطإ واو ه ينا صرةي سا ع  للللمر ةي ل الللل ةيا للللم يا ةي ل الللل ةي يللللب لللل ةي الللله يللللن يللللنه ا وللللها لللل وة ويللللي ع م للللم يا ةي للللليعسةي يللللمرف مللللهف للللف اةانمعلللليلي يللللمع لانينةيا عقاعنةي يا ةي ّ دـــــ ّ اـــــع مّ ـــــفّةمـــــسااّةـــــتقنّ ـــــفّدـــــقن ّ ـــــقي ـــــ قم ـــــ ي ام وّق ّ ـــــفّرـــــسقم ّة ُّمّ ن ـــــــَ ت ّ يـــــــصوص وّق ـــــــ ق ّة ـــــــ ي ام ّاي ّةـــــــنا مّ يدـــــــقت ّقإلاتـــــــ وّإلاتـــــــ ّ ـــــــفّ دـــــــعابتم ّة ّ قم ُّ ّ ينــــصتوُّاــــ ّ متــــستّاــــم ّق ــــ ّ ــــعّةــــبت ّ ــــ يدقن ُّ ل ــــ لإ ُّعّ ــــفّة ّ ــــانم ّمــــم ُّ ّ ـــــعّاـــــمّةـــــي نم ّ تـــــنم ّ واـــــ تّ دـــــمّ يدـــــقتوّا ك اـــــسمّدـــــين توّق ـــــصن ـــــفوّق ـــــ ّ ّ اــــــ ّاــــــ ّ ّ ــــــ ميّ اــــــ قــــــس ّ داــــــمّاا ّ ت ّ ّ ــــــ عّامتــــــشتوّامــــــشتّ.ةــــــ ت مّاــــــي و ّ ــــــمّ وــــــص

م ــــــــــــق ّ دم ــــــــــ ة ّ ّ ت َّماـــــــسمّااـــــــق ـــــــ ص ُّا ّ ع وـــــــ ّاـــــــ واتوّاـــــــ يناعمّ ـــــــيم توّق و ّ ّ ـــــــموّق نمـــــــض ّا ي ـــــــشت ّسلا ّ ا ّّّ تلآ ّوان ّ عّةمتا وّسوصفّةثلاثوّا دمّض تف ّ ا ّاي ات ّ ـــــتتي ّو لا ي وللللل ةي ـــــ ص ّ ـــــ عَتّ ـــــ و ّ ّ ي ـــــس ف ـــــ يوغ وّا ّ واتوّاـــــ تانا مإ ّا ّقاـــــ ت ُّيّ ــــياّقاــــ انهوّاــــ ن ت و ــــ س ّسواــــا ّساــــي ّ دــــ ّ ــــمّقةــــين ا ّ تايوتــــسموّ ــــتغ ّتــــ تّد ا ّ اـــــ ُّايع دـــــتو ـــــ ي ام ّ ك ّ و ـــــ م ّوـــــانّة قمطمعللللليلإ ّ ـــــ ص ّ ـــــمّاـــــ تيّ ّ وـــــص ت افّ و ّعنـــــ ّ ـــــفّدوـــــ و ّ ّاـــــمبّقيدوـــــ وّااـــــبت ّةـــــنَ َمّةـــــغ ّ وتـــــسمّ ـــــفّ ـــــقيقاّ ـــــ وّوـــــ ّ دـــــ وّق ق ـــــ ّا اـــــعّةـــــس بوّق اـــــي قةـــــقيمع ُّ ّ ّ و مّاـــــيثمتّ ـــــف ـــــ ص ُّاـــــن ّقةـــــين ّ و ّ إاــــصمّ ــــفّدوــــصقم وّق ــــنم ّا وــــشنّاــــم وعّ اــــث ّ ّدوــــُ ُو ّ ةــــ اَن ّ وــــص ّ ــــعّ يدــــا ـــــ نُم ّ َد وُّا ّ ق ـــــي عتّةــــــ مااّ اــــــسنلإ ّ عم ّ عوــــــ ّ ـــــمّ ــــــ ماعتوّ دوــــــ وّهــــــملامو ّااــــــ ّ ــــــف ّاــــثّق ــــ وا ةــــعوم مّ ــــ ّ ــــ اقتن ّ ّ تقتــــسيّياــــ ّ ــــصاعم ّد ــــس ّ ــــ ّاــــصتّةــــينفّسا ــــش ـــــــــي ق ّسوـــــــــيم ةّ ـــــــــيدقن و ة ّ يـــــــــ ّةيد ـــــــــس ّةـــــــــين ّ)ااـــــــــمن ّةـــــــــين وكت ّةـــــــــ ا ّ ّاـــــــــم ّق ّقةــــــيدقن وّةي ــــــس ّ يماــــــضم ولللللليي عةي للللللا للللللةإ سيلللللليةي ليللللللسي ن للللللن ل الللللل ةي للللل يةي يو ّ ّ دـــــسّ ـــــ ميّ ـــــيا ّ ـــــغث ّعنـــــ ّةـــــسدن وّساـــــي ّةـــــ اّ ـــــفّةـــــباتك ُّ قاـــــستُّ ّةـــــــس دّ ـــــــ وّ اـــــــت ّلاـــــــبّةـــــــباتك وّ وـــــــصت وّةـــــــباتك ّةـــــــسدن وّقةيـــــــسيسات ّ ـــــــتام نا يمو ّ دعتيّيا ّ نعم . ت لااي وّ ت دوّ يم ت ّدعاصت وّقد ّ ّ ريللللثةي ولللل ةي يللللن ّ ّقيد ــــس ّ ــــي ت ابّاــــصا ّلاــــ ّدــــقف ّ نــــ ّ ع ّ ّةــــباتك ّاــــ ّاــــم ّ عــــــش ّة ّ ّايــــــصاتوّ و ــــــس ّاــــــص ّ ــــــفّم اــــــسّاوــــــ م ّاــــــيف عمّاــــــفد مّ وــــــ يّاــــــن وّةــــــغ ّ اــــــت ّق ه اــــــغم ّدــــــقن ّ ــــــفّةيد ــــــس ّ وــــــص ّعو ــــــشمّقةيــــــصن ُّاي يت تــــــسلإ ّس و ّ ن ّ ـــــفّ ــــــاب وّق ــــــغ ّدـــــنعّيد ــــــس ّ ـــــي ت و ــــــ ّ ن ُّا ــــــ يدق ّ نــــــستيّاــــــمبّاـــــ مي ا موّة ّ ّوّقا تاي آّ اعيتس ّا ّ ت ّ عم ّ ّ ف .ا داعب وّةيق ّ

م ــــــــــــق ّ دم ــــــــــ ة ّ اتـــــ ي ّ ّاـــــع وّةيد ـــــسموّةـــــي و ّعوـــــصنّسوـــــاّ ـــــ لإ ّمي تت اـــــبّ ـــــ اث ّاـــــص ّ و ّ ــــــفّةيد ــــــسم ابّاــــــنمامت ــــــ يمت ّ ــــــ ّمــــــي تت ّس ّ ــــــ ت وّ ّ تاــــــن ّق ــــــ د ّعوــــــن ّ ــــــفّد ــــــ س ّق ــــــصاعمّ ــــــ د ّرنــــــ ّ وــــــكت ّد ــــــس ّ ــــــمّج ــــــسم ّ ا ــــــصن ّ ــــــع ّ د وــــــ ّر ّ دوــــــ و ّ ميداــــك ّ ــــتاك يوللللةي للللل؟ لللل ا ّيد ــــسمّّ)اوــــمنّ ــــ آّ ــــفّق لللل وةي ل للللين رللللللي ل ويلللللل ةي 2017 ّ م ُّاــــــي انث ّةــــــغ ّاــــــ ت و ّ واــــــ ُّ ــــــثنّياــــــ ّ ّاــــــ ّ ــــــمّقةــــــب ّ ا ُّ ّ ـــــ عّ اـــــ ـــــ ن َّد اـــــشم ّ ُّع ّ ـــــ عّا لاامـــــض ّادـــــعوّ ّ ـــــ ايّيد ـــــسّ اـــــت ّق وـــــص ّق ـــــصانعُّاـــــي آب ُّج ـــــسم و ّ ُّ وـــــت م ّ ّ د ـــــس ّ َّ ـــــ ّ ّ ـــــفّاــــــضي يللللللب لللللثثبن يمو لللللين ( للللريونةي يطولللليا للللو رةي ةو لللليةي س ل للللينةي – ءيوللللف للللو موللللةيا لللل ةي للللم يرأ – للللل شةي للللل؟ اللللل لةي ن – ي لللللفا الللللون ا للللل ةي يلللللب للللل – ا يلللللشةي ايللللل ةي – موللللةي يس علللليه ؟يللللرةيا ؟يللللعةي – لللللاقثنةي للللِرق ي لللليبسةي لالللل ةي م لللل ّ ّ ــــ ع ــــ ينقتّةــــع هوّةــــ امن ــــعّ ــــاب ّة ّ ّدــــيد ّ ــــنفّ يدــــصت ــــاو تنـــــيّّ يد ّ ــــ قم ّ اــــعدّاــــم ّ ل للللينعةي ص للللف ًّاــــعمّ ييماــــنتمّ يعوــــنّ يثاــــتّ دــــمّ ــــ وّق ّ ّ دــــس ّ ــــف ّ ــــ ثميّدــــا و ّةــــيق ّا ّقد ـــــس ّةـــــي نمبّ اـــــتك ّ ودـــــت ّج ـــــسم ّاـــــقنّوـــــ وّقاـــــينفّ وـــــ نمو لللللقوعةي الللللام ولللللهف عللللل م ولللللها للللللش ةي وللللل يو لللللا ةي يلللللني لللللليعسةي للللليرع ملللللياا جلللللي ر اللللله يللللنريل ل للللينةي ايولللل ي وهيللللشن جللللمو؟ للللبثاع للللع ةي للللا ةي ط ّ تتّ اــــ و ّاي اــــ م ّ ــــس ّ سقيّامّضعبّا فّاني عّ قب و ّ ينفّرملايّو ّج سم ّر .ً د سّ ت ّ 1 ج سم ّةيد سمّ فّد شم -ّ .ةنيدم ّ ات سوّة ن ّ د س 2 ّ وات ّ ي ات ُّ . رعان وّرعات ّةيد سمّ فّة 3 مّ فّرام غ ّّ ماع ّاا نّ وص . ةبوقثم ّةعن ةيد س 4 . ي ك ّسوغ ّالاا ّةيد سمّ فّي وم ّعن ّ وص

م ــــــــــــق ّ دم ــــــــــ ة ّيد ــــــس ّ تــــــم ّاــــــ اّ ــــــساّ ــــــقي تت ّ وتــــــسم ّ ــــــفّ ــــــاب ّ تاــــــنّ ــــــ ت و قةــــــــين ّ وــــــــص و ّ ّ ــــــــيا ّ ــــــــت ّةــــــــيق وّةــــــــيم ع ّةــــــــس د ابًّاعــــــــض وتّ ُُــــــــيات ةيتلآ ُّاي و ّ فّقةباتك ّ سانت ّ 1 ّ ــــــــــي ت ّسا ــــــــــش Focalisation ّميد ــــــــــس ّةــــــــــي و ّ ــــــــــفّيد ــــــــــس ّّ . ةعي وّا ا 2 -ّ عش ّ عق ّّة ّ ّ ي تو . لايغ وُّاش ّةي و ّ فّ ا ع ُّا 3 -ــــ ت ّ -ــــ ام ّ نــــ ّ وــــصوّخ ا ّ ع ّ ّ ّ قــــم ّ ــــ و ّساــــي وّةــــي ام ّ يــــ ّخ . ّرندقم ّمشع ّ ّةي و ّ ف ّ 4 -ــــــــــــ س ّة ع-ــــــــــــش ّةــــــــــــنام ّر ّةــــــــــــي و ّ وــــــــــــصّ ــــــــــــفّةــــــــــــ ا وّ و 1 + 1 = 0 . 5 -ّ ـــــــع-ّ ـــــــاب و-ّةـــــــبوا-ّ ةـــــــي و -ّ ـــــــف-ّي وـــــــم -ّعنـــــــ -ّةـــــــ او-ّعاـــــــنم . ّ تنم ّيد م 6 -ــــــــ ي ا ّ وـــــــص ّ ت ّ ــــــــفّة ّ وــــــــا ـــــــ ي ات ُّ ّ ت ّ ــــــــم وّة ّةــــــــي و ّ ــــــــتا ّ بم ّط اا . ّ ّ ثمت ُّـــــ للللليي وةي يلاِللللل ّ ـــــ ص ّاـــــيثمتّ ـــــف ـــــ ين ّ و ّ ودم ّاـــــ دّة ـــــ س ّةـــــن ّقةيد ّ دــــيداتّ ــــ ميّاــــمو اوــــ م ّ ــــ ّسوــــصو ّ ــــ س تيّاــــمّعيــــص ت ّ ــــ لإ ّعنــــ ّاــــ دّد ّق ـــــ ّةـــــيدقنّةـــــيق ّ ـــــمّ ـــــ ت تّ ـــــت ّاـــــ ن و وّاـــــ لانهوّا ـــــص و ّا ـــــشُيّاـــــموّق وـــــص ّةــــــبات ّ ــــــ عّإوــــــ و ّ ــــــيث ّ عــــــص ّ ــــــموّقد ــــــس ابّةــــــمت م ّ وــــــاب ُّاــــــتت مّ ياــــــبتو ّاـــــ فّ ـــــ آّ ودّساـــــ مّعيـــــص توّقةـــــنيعم ـــــ ّ ـــــ ن ّ ـــــ مي ّ ّ ن ّ وـــــص ـــــ ي ّهتـــــسّ ـــــفّة ّ ّوّةــــــــغ ّ نف ّ ــــــــيثيّاــــــــمّاــــــــ وّق تاــــــــملاع وّ اــــــــن ّمــــــــمع ّا ّقةــــــــيغلاب وّةيهو ــــــــس ّاــــــــ تاي ّ وـــــتتّةـــــ واامّوـــــ ّةـــــس د ّ ـــــفّ اـــــ ّاـــــموّق ـــــن ّإدـــــ ّفوـــــ ّةـــــباتك ّ ّ ـــــ ّسوـــــصو

م ــــــــــــق ّ دم ــــــــــ ة ّ اـــــ ّةـــــسملامبّ ـــــت ا ن وّّ يدـــــا ّدـــــقن ّ وتـــــسم ّ ّ وـــــصتّ ـــــ ميّاـــــم ُّ ّ داـــــصم ّدـــــف و ّ يـــــ ّ .ا ف وتّ مم ّ م و ّ ّ ّاـــــــــم ـــــــــ بتم ّ نـــــــــم ّ د ّ ـــــــــفّ ّةـــــــــيدقن ّساـــــــــمع ّ ـــــــــصو ّ وتـــــــــسم ّ اـــــــــقيّةـــــــــس ّ وــــــصت و ّقُ ّ ــــــي وتو ّ ن ّ يــــــس ت ّمــــــتنم ّل قتــــــس ــــــ ُا ّ ّ ي ــــــس ــــــ س م ّة ّ ّ ن ّةــــــ ـــــــ يدقن ّعنـــــــ ّ ـــــــفّة عاـــــــش ّةـــــــ ا ّسوـــــــاّ ـــــــاب ّةي يت تـــــــسابّةـــــــقمعتم ّو ّاـــــــنايا ّة ّ ــــــسنّ ــــــفّةــــــغ ّ يثاــــــتو ّو ّاــــــي اتوّق ــــــ ا ُّاــــــققام ّااقــــــسلإّ ــــــقتنمّ)اــــــتنّوــــــ ّ ــــــ ّ وتّ ــــــساّةــــــي و دــــــيداتوّق ــــــن وّي ــــــ ّاــــــ ّ ّ فاــــــقث ّعنــــــ ّاــــــ عتاقتوّا تاــــــسملام ّ. ام و ّ ّاــــــس تس ّاــــــموّقة اــــــس ّ اــــــ ف ّاــــــ نمُّــــــقث ن ّ ــــــت ّ وــــــص وّ ــــــاب ّا اــــــعدّ ــــــم ّ وتّا ّ ا ةم د ّةيع م ّاي ّ ّ  يا ةي ل الللل ةي للللأ ل "يايوللللن وللللين " لللل ِةي يوللللقرةي ا للللشنةي ا للللم وولللللللِةي يف لللللللش وللللللليوي لللللللن وللللللليو ةي 42 لللللللِلط 2014 الللللللها م لللميا ةي لللف لللمر ةي ل اللل ةي ليللل ن اعلللف لللف للل رع يللليي و للل؟ان ن الللري يلللنا واللله ب لللعيسةي ه ي لللةي ا لللشنةي ي للله عالللوب لللف " يلللقر ولللن ن" جمف ك يش  يللللقر وللللن ن ليلللللشن وللللن ن يةاولللل يللللن يوللللةي د للللش -ن طلللل وأيللللس اةي لللليس ولإي مم للللةي وللللب؟ ةيللللقلةي يللللشلةي يايوللللن وللللين ليرِةي ون ن ريوين ة وين -يواِينةي ون ن ِموق وةي  لللللين ي يو لللللونيسةي للللليأ م لللللينةي ليلللللن؟ ي للللل ا يولللللةي لللللل؟ يل ةي عسلاعةيا شروة وةي 2009 م

م ــــــــــــق ّ دم ــــــــــ ة  لللف للليي و صرلللةي يطولللي للل ا يولللةي لللل؟ ل يلا م؟ولللب يلللميا يل ةي ف ِنةي يو فيقثةي 2008 م  للللللللس رةي للللللللميا ةي للللللللف ل الللللللل ةي لللللللل م ا ي للللللللالةي ملللللللليطوةي وللللللللب؟ سط ين؟ لارسةي يو ي يننةيا 1 2016  للللم ِةي للللميا ةي س ؟يللللش ل الللل ةي ويوبعلللليي لللليس ولإي مم للللةي وللللب؟ ي علللللياعي ل اللللل ةي للللللا ن ي الللللشرن يلللللقر ولللللن ن ممولللللقع لللللف يلللللعسة . مأ لةيا م يا ةي س ؟يشةي يناقنةي يرن

 _{Gérard Genette, Discours du récit essai de méthode,}

Editions du Seuil, imprimé en France 2007.

ّ دـــــــــاتت ـــــــــ ُصّد ّو ّةـــــــــي و ّ وـــــــــص وّق وـــــــــص ّةـــــــــي امّدـــــــــيداتّ ـــــــــفّ ـــــــــاب ُّابوع ـــــنعتّةــــي و ّ ــــفّةــــين ّ وــــص ّ ّ ــــمّ ي ماــــع ّ وــــصّاــــماتّةـــــي و افّقةــــيق ًّ ّ ّّ ـــــفّةــــق اع ــــــ قم ّةــــــ ي م ّ و موّ ــــــ و ّ يــــــ ّ ــــــ س تم ّ اــــــ و ابّدوــــــ و ّةــــــنوني وّق ــــــتان ّ ــــــت ك اّ ــــــفّةب ــــــُك ّ ــــــن ّ اــــــستك ّاــــــ ويموّةــــــي ام ّ اّ ّ ــــــ تقيوّ ــــــ ي تّمــــــف ّمــــــ ّةبــــــسانم ّ يياــــــعم ّ و مّايــــــ نتوّق و اــــــبّعاــــــ ّ ــــــ واتّ ــــــمّ ــــــ ا ّاوــــــي ّ ــــــ و ــــــتان ّ دــــــا ّ ــــــساّ ّ وـــــ يّةبـــــست م ّةـــــغ ّةعـــــسّ ـــــساو ّةـــــباتك ُّاـــــينفّس ـــــت ةيـــــسدن ّ ّد ـــــشم ّ ـــــ ت وّق ّ ـــــت اّ ـــــف ّخاـــــنمّ ـــــ عّص اـــــق ّ ـــــنانيّ يـــــاًّاا اـــــصًّاـــــم اعّهبـــــصت ّقةـــــتفا ّةي ايـــــسن وّ سانت وّاعا ت ّة اق ّةيد س ّ تعي ت ّ.اا سن ّ ُّ ّاــــمّ ــــي ّ ــــفّو ــــ ت ا ــــصّةــــس د ّ اــــ ّ ــــفّ ّدــــي ّ عــــس ّ ــــمّةعــــض وتمُّا ّ داـــــصمّ ـــــمّ ماـــــم ّ ف وـــــتّاـــــمّل و مو ُّتّ ـــــ ـــــ ملا ـــــ يع مّر ّ ت ّة ّ وـــــص ّ ـــــش ّ ـــــستيّ وّق ّ ف ــــشمّ ــــفّا دوــــ وّ ــــصت ّوّ ــــاب ّ اــــ ّ ــــفّ ــــنمعدّ ــــمّاــــك ّلاــــنث ّ و ّ ي يلللللن.و ويللللللقةي وللللللب؟ ّ ّ اتــــــ ّ ت اغــــــشن ّاــــــغ ّياــــــ ّ اتاــــــس ّاــــــي ع ّةــــــس دم ّ يدــــــم ّ ّهياــــــصت اب اتم و . ي وت وّةعب ا ةا الله قيفاعةي

م ـــــ خد ـــــ ل دعت مل نمز ةمحلم يه ةياورلا" نمز ةرشابم ةيفيكب ةاطعم ةايحلل ةدتمملا ةيلكلا هيف فكي مل نمزلا اذه نإف كلذ عم ةلكشم ةايحلل ىنعملا ةثياحم هيف تراص ةيلكلا ةيؤر نع "افده شتاكول جروج Georg Lukács ةرصاعملا ةيرئازجلا ةياورلا ىلإ لخدم : م رررررررَتُت إ ملا ةيلاكررررررش َةَد دررررررَعَتُم تاررررررد و عدررررررر ولا رلطررررررص تارررررروارد دررررررفاو َرو ا ررررررري ظن تلا رررررُح لا رررررشُت ااررررردف تااو اهريدرررررقتل دود ىرررررلع ارررررهراث تورررررطنا ةرهارررررظ هفرررررصوة يرررررنفلا نكررررر شلا ر طا ريياررررررعم ا لا ت اررررررو او لا رررررر صنلا ةررررررنودملاو ةررررررباتكلا ةرررررر ل نيررررررة رطررررررشنتو اي ولويدرررررريوا ياررررررتفن اةي رررر ُش نررررم نررررمحت اررررمب َح تاررررواكعناو اةرررريلام ن ا رررر َُوَتُملاو اعُاولاررررب ةرررريلاعفن يَات ع َتو هررررُل ذي ررررلي يررررف ه ررررررَملا نررررررعلو التررررررنملا ر َأ كلا ى رررررررصاعملا يةاررررررت عذرررررر لا رررررروانملا اررررررشملا نررررررع لررررررحبي ل نررررررل اعدررررررررر ولا وكملاو دررررررررحأ تحرررررررريأ ررررررررريكف تلا هررررررررحرطي اررررررررمو اررررررررركفلا ايارررررررريقل ةررررررررا وانملا تاررررررررن .ةءارُو ادقن نفلا يف ةقيمعلا تاهوةاطلا كررررررشت تاو ااررررررف تاا ةررررررياورلا ن لااررررررقتناو اتاعاررررررو ا رارررررروملا رررررركاوي اررررررم ووررررررح اعدررررررقنلا ُت اررررررمب اهررررررلعافتو اهررررررقلاعت يررررررف لا او انيررررررصافتلاب ةررررررفرتُملا ةررررررَف ثاكَتملا ةرررررريؤُرلا ُهررررررُف عو رررررررم دادررررررتم اةيداررررررررررصتُلااو ةرررررررررريعامت لااو ةيرررررررررروفنلا تادادررررررررررترلاا ة ررررررررررطو تررررررررررحت موررررررررررحي املاررررررررررع وررررررررررحن رُتلا ررررررررررثراو اةرررررررريايراتلاو يرررررررررف يفيظوررررررررلا همادررررررررروإ فرررررررررلؤُملا ُنررررررررُثمَيو ايرررررررررثا عرررررررررُاولا رررررررررريمات اهررررريف كرارررررشملاو اهرررررعم فلررررررتملاو اهرررررمامأ درررررو تملا عرررررُاو ريفرررررشت يرررررف مدررررروُي ايرررررنف يعورررررك مرررررو ميررررروقتو ا نرررررلا يرررررف ةررررر للا َتو اهتا َق ررررر ُوا رررررلاثمب ةررررريرااز لا ةررررريودلاو اةرررررينطولا ملارررررعملا م ايماررررررنتملا ارررررردلا اذرررررره اررررررم ةفررررررصب رررررركعي عدورررررر و ررررررركفب دورررررر ولاو ادورررررر ولل ةياارقترررررروا ررررر كرملا ورررررُمُنلاو اذررررردل رررررريكفتلا ةيلوؤررررروم نرررررماحو امارررررع دوررررر ومك نارررررونوا اي ولويرررررووو يرررررف

م ـــــ خد ـــــ ل ررررررره ايرررررررفاتملاو رهارررررررظلا رثؤرررررررملاو ناررررررركملاو نمزلارررررررف ادوررررررر ولا يثادرررررررحإ يررررررركرح ناطيتررررررروا و .درولا نااد ُت كررررررررررررش ةرررررررررررريفاقثلا ارررررررررررري ولو رثنرا ةررررررررررررواردل اتزرررررررررررريفحت دراررررررررررررولا وأ درررررررررررررولا ةيررررررررررررون ن Cultural nthropology A يرررررررررررت لا هررررررررررر تايفلا ددرررررررررررشتو نرررررررررررلا ارررررررررررونأ ارررررررررررديلع عورررررررررررطنت ثؤرررررررملا نرررررررماوعلاو اةررررررريركفلا تلا يرررررررف ةر ارررررررريكف « نإ اررررررردتاينقت نياررررررربتو اررررررردف تاا ىرررررررلع ةرررررررباتكلا وترررررومو ُت اادتاي ررررر و ررررر يزمر ةرررررموظنم يرررررو ت ىرررررلإ ينارررررونوا نااررررركلا يورررررمط د هرررررنع ةلقتررررروم ة مرررردفت لا نرررركل َه رررريقحت ىررررلإ عفدررررتو اهررررنود نررررم رررر م يدررررةأ ا ا ُد يررررف هررررمزلا ىررررلورا هررررتنونيك ور مرررررره وررررررهو ةررررررباتكلا » 1 ةيلوؤرررررروم ررررررتاكلا هرررررر اوي اذرررررردلو ررررررتكي اررررررم وررررررحن نررررررم راطررررررشناك ا و ايعاررررم لا ارررردعباط يررررف ةرررريتاذ ملاوررررع دررررُ ا مترررره رررريدأ نررررك رررريةد ب ة هرررربدأ هررررتفاقث ةرررريوهو ىرررر تح نرررريو ت يررررقلتل رررروانملا نررررعافتلا ررررريثي ددررررعتل ا يررررون ءورررررقملا نورررركي يررررف يررررمتنت تاررررميت نررررظ نررررررررقحلا ىررررررررلإ لا يفاررررررررقثلاو يلررررررررصاو تلاو يتارررررررريحلا نررررررررااد عورررررررر للا ياررررررررع تلا ةررررررررظحل راررررررررمتا اةيدرولا ةنودملا يت لا .رظتنملا ادقفأو اةعام لا تاذ ضرعت ترت ىرررررلع ةررررريرااز لا ةرررررياورلا زرررررك إ يرررررف ةررررريناكمو اةرررررينمز نوررررركت درررررُ تاررررريفلاو اتاي يتارترررررو رررررحاو ن ُت ةررررريةدأ واكرررررشأو اد يرررررطع ن ارررررهردظم تاررررريةتارت ايررررروح ارررررماظ رررررتيركفو ا ااررررردثاعبنا وورررررح ا ررررر ورت ارررررمو ارارارررررب اررررردكاكتحاو وطت نرررررمز يرررررف ررررر ل تي ارررررهر ايلارررررم لا نررررريثمتلا نرررررم ةفاررررروم ى ذررررررد و رررررر يل نورررررركي ا ررررررُحفت ا ا و يرررررر ر لا ررررررركفل يررررررياملا نيررررررة ن تررررررالااو ن تررررررالاا لااقررررررو ررررررررررصعلا نيررررررررر و اررررررررررياحلاو عذررررررررر لا زواررررررررر تتو ادودرررررررررحلا كرررررررررتفت ةررررررررريرقبعلا هررررررررريف تحبرررررررررصأ ُت تاذ ورررررره واررررررم لاف اهرررررربهاذم اررررررنتعا وأ رررررررارا فررررررلا رادررررررصنلاا رررررر َش ف ُر اررررررهدو و نررررررااد تادوررررررر و ررررررر قحي ارررررررم ىرررررررلإ تارررررررققحمل ينمررررررريلا لااررررررربترلاا نرررررررع ىهارررررررنتي عرررررررُاوة عرررررررُاولا يرررررررنف 1 -ـــــــ لا م ل-ـــــــلا م ر-ـــــــمع رـــــــئازجلا تـــــــخ ا تاروـــــــا م تالاـــــــلا ىـــــــلإ ق 1 2007 م .ص 15

م ـــــ خد ـــــ ل ررررررفتمو فرررررلتام ررررر لعتمو لارررررع ررررررثأو يررررراارُ لترررررنمو اد ةررررركرحلاو ةررررر للا ىدرررررل دررررريدحتلا هررررر وة ةروصلاو يت لا . نلا دو يف ايللادو اياارُ تلفنتو اهعدةم نهذ يف طقوت : ةيرااز لا ةياورلا تاي يتارتوا ديدحت نكميو 1 -:فلتخملاو فلتؤملا ال يرئازجلا يئاورلا ص لا ةيوه لا طيرررررحت يرررررفرعملا نرررررقحلا اةررررريفاقثلا تايوتررررروم عذررررر لا ةرررررظحل نرررررم عواررررررلا هررررريف نرررررقتني اعرررررمت ملا يرررررف تارررررنكمملا ةيرررررصوصاة طيرررررحت تاررررر راقم طررررروو دوررررر ولا ديرررررو ت ىرررررلإ دوررررر ولا ملا عرررررررريوو ء يررررررررف ناادررررررررتت ةيرررررررررشب ةررررررررنيع يررررررررل نررررررررياتلاف اعررررررررُوتملاو وارررررررريالا نيررررررررة ةررررررررم ورررررطتم نرررررحارم عنرررررصتو اتارررررُ ع ي ورررررلويزيفلا رارررررطوا نود ةر ررررر لا عذ وررررركملا هررررريف يارررررعتي ن ثلا و يفاررررررررق م ررررررررونا اررررررررم درررررررريلقتلا زوارررررررر ت يررررررررف ناررررررررونوا يوررررررررمطو ايرررررررروايولاو ايعاررررررررمت لاا نيتااررررررررب ةرررررررر راقمب Bakhtine ) عذرررررررر لا ررررررررريكفتلا تايوترررررررروم ىررررررررلإ يررررررررااورلا تيراررررررررتلا دنرررررررروي ةاوررررن ىررررلإ اررررهذوفنو ةرررر للاو ةرررر بلا اررررنم ىررررلإ ةرررريرولكلوفلا هررررتلاح نررررم نمزررررلا رررررةع عرررررشبلا ملا ةطلرررررولا ارررررريكفتلا هرررررتاون ينارررررونإ يررررررص وورررررح مورررررحي نكرررررش يررررردف ةررررريراعملا وأ اةرطيرررررو ررررررركفلل ىررررررنعم لتررررررني يررررررنفلا ءاررررررنةلاو « وررررررنلا نيررررررة ةرررررريوينةلا ةررررررُ علا ىررررررلإ نيتااررررررب رررررررظن دررررررُ

م ـــــ خد ـــــ ل ايررررااورلا يفاررررقثلا نرررررقحلا نيرررر و زرررريمتم ليدرررررح يررررنف ورررررن ورررره لررررريح نررررم عذررررر لا نرررررقحلا ورررره عذررررررر لا ...ةررررررريفرعملا هرررررررتروث رررررررقح يوتررررررروم نرررررررم ىوتررررررروم وررررررره ةررررررريعامت لاا ةرررررررينةلا تا يرررررررت لا قح وررررررركتل ناررررررركو اتارررررررقبطلا ارررررررديف تزيارررررررمتو ةيعانرررررررصلا اررررررردتروث رررررررر لا يرررررررف ترررررررق ةرررررررقبطلا ن ةرررررريزاو رةلا يررررررت لا رررررررحتلا تاراعررررررش تررررررعفر .. ةررررررلادعلاو ةرررررريطارقميدلاو ر نررررررم يعوررررررلا تررررررقلطأو ةررررررررفارالا رحررررررررو » 1 نإ رو اتارثؤررررررررملا ةررررررررعوم مب طبترررررررررم ناررررررررونول عررررررررركفلا نيورررررررركتلا ةررررررررباُ ارررررقلا وررررركملا اذررررردة ةرررررطبترم ئر ن عذررررر لا ثميرررررو ُن ُو راررررررب وأ نكرررررشب تارررررد تةدرررررياحم اررررررظن نرررررم نكل عوارررررلا رررر ثمت اررررد رررررحتلا ةررررب ر فرررريقثت يررررف رررررارا ن رررر يرحلا رررري رتو ر نرررركمملا ةرررريلام يررررف ة كمت هن ك م ن ن نيصحَت تاب رلا كلت يت لا .ادتاذ يف نلا رويح قترت نررر يه ط رررري Georg Wilhelm Friedrich Hegel

ةررررمحلملاب ةرررياورلا ) عرررررررمو انارررررررونول ةررررررريدو و ةرررررررب ر لررررررروتو ارطيررررررروت ةررررررري راا ىورررررررُ يرررررررف ارررررررنرا و حمرررررررياو رررررحتلا ررررركف طبررررترا نمزررررلا رورررررم ةررررقيقحلا ررررركف حاررررص وررررهو اهررررتاذ يعوررررلا رررررمات اررررملك ر هرررررلوُ يرررررف دوررررر ولاو : « ضرررررحم وأ اةورذرررررلا يرررررف دوررررر ولا زررررريح ىرررررلإ رررررلطملا يوررررررلا يت ررررريو فن يررررره تاذرررررلا ةرررررفرعم ةيفارررررصلا ةرررررفرعملا مرررررلعلا عرررررم ا فنرررررلا عرررررم وارررررنتلاو ةررررريراعملا ادرررررو اذرررره نررررثم نأ ةررررفرعمل ةررررقلطملا ةرررريراعملا نرررررعي نأ رررر اولا اذرررره نررررم ةدررررر م رهورررر يرررره نرررررررررعي تاذررررررررلل ررررررررلطملا درررررررررفتلا ىرررررررر تح ورررررررره اهررررررررتفرعم رررررررر ي اررررررررم ووأ نورررررررركي نأ رهورررررررر نماررررشلا درررررفتلا نررررم ةرررريقن ةيرارمترررروا عذرررر لا نررررم نرررررعي عذرررر لا هرررروفن نرررررعي ورررره رهورررر هررررن ب هررررررتاذ دررررررح يررررررف ان ررررررطب » 2 ايناررررررونوا نررررررقعلا رهورررررر ة ةررررررقيقحلا ارررررروتكا يرررررره رارمتررررررولااف لاو ت ةررررناكملا فنررررة ي راررررالا عررررُاولا ءاررررق يررررت لا يررررف ةررررلطاب دررررعت ةرررريدرفلاف ررررريكفتلا اررررديلإ يررررقتري 1 ةـــــــــي لا ةـــــــــي للاو لـــــــــاختملا ةـــــــــي،رعلا ةـــــــــياورلا دـــــــــاعلا ىـــــــــ مي تورـــــــــال يلاراـــــــــ لا راد ا لل 1،2011 م .ص 16

2_{- Hegel. phénoménologie de l’Esprit. présentation par Roger Pol Droit}

م ـــــ خد ـــــ ل ُد أدرررررةم عأ نرررررم نررررركي مرررررل رررررر لا يرررررف رررررررحتلاو ارررررررحتلا ورررررحن انهارلارررررب ي رارررررا يرررررعو نو امعتررررولاا ةررررلادلا ورررره نررررة طررررقف ةير إ عرارررريح زارررر ن نرررركو يررررياملا ررررتاور ررررروكو نرررر ُشَي نررررم .مدقتلا ةكرح ملاررررررررعلا ريارررررررروت يررررررررف ايلاررررررررعتملا ررررررررريكفتلا عباررررررررط ىررررررررلإ يرررررررر ر لا ناررررررررونوا يررررررررمتني ةحلررررررصمل ميررررررقلا رارررررركتحا يررررررف مورررررراتو ادررررررصقلا كلذررررررل ةررررررمدا ريرررررروت دررررررااقعلا نرررررركف هررررررتمدال ازررررررريمتلا ةررررررررظن و رررررررحإ يرررررررف ينارررررررفتملا يررررررر ر لا نارررررررونوا ةرررررررلعب ةيررررررروفنلا راوررررررر را زررررررريمتو ةررررررنيفدلاو ةررررررقيمعلا ةدررررررقعملا يرررررواحرا « نأ كررررررلذ ررررررُك ةررررررياورلا يررررررف درررررر ي يرررررر ر لا نارررررونوا ن ررررُك :ءيررررش ن ُي اررررم ا ريررررصم عأ زوارررر تي اررررم نرررركو هررررعدة مؤررررت ةررررياورلاو نرررركل ن ةرررريركف ةررررعوم م نررررريفملا اررررردتوُ ا ُت يررررردف درررررق ةررررريعامت لاا تارررررواردلا ةيعررررريولا نارررررهذلأل م يرررررت لا ذررررر ي موررررريلا ادي امارررررمتهلاا ُت ارررررمب دق درررررقتو اةررررريمانلا نادرررررلةلا هرررررم وحلا ورررررفنلل م تلا ارررررعلأ ةررررروا يررررروفنلا نررررريلح ُملاو ةرررررفهرملا ا ةرررررفي » 1 تانيمررررريتلاف يرررررت لا ادررررريقعتلا يرررررف ةررررريا عدررررررو ورررررنك ةرررررياورلا ارررررديعت ضوم لاو تاذلا نم تلفنملا م رتت عذ لا ريتي او أ رةو يف ر .ةيناونإ ا عررررررررُاولا نورررررررركي ةرررررررريةن را ةررررررررياورلا نيررررررررة ن تررررررررالاا ضررررررررعب لرررررررروني اررررررررم يلاررررررررم ل ترررررلفني ارررررم و رررررا نرررررم ةررررريرااز لاو عوررررر ل تمرررررص نرررررك فرررررلا ةررررريناكمو ةرررررينمز تاررررريطعم نرررررم ب ىرررررنعم ةررررررثرثو ا ت ةررررريؤرلا اررررره ارررررب « يرررررقتو ةرورررررصلا نرررررااد نرررررعافتت عدوررررر ولا ارررررنراف رررررررقتعي رررررررر لاو ااررررررردنم ملارررررررعلا ن ررررررركو اررررررردتةار و اررررررردقااقحو ادررررررروافنأو اررررررردتايا ملارررررررعلا نأ نود ىوررررُ وررررحن رررريمع يناررررونإ ارررررص ررررر لا دررررنع ةروررررصلا يررررف ددررررشن اررررمو رطرررريمو امدةررررم دررررررشيو اةرررررري راا نررررررفلا يررررررف نرررررريلحتلاو اررررررثولا يرررررر رعلا ررررررتاي وررررررهو ا هرررررريف دورررررر ولا تاررررررماا ر 1 تادــــــــــــيوع راد ملاــــــــــــ جروــــــــــــج رــــــــــــت ةــــــــــــ اد لا ةــــــــــــياورلا ريراــــــــــــت ويرــــــــــــاللأ.م.ر ويراب تورال 2،1982 .ص م 5

م ـــــ خد ـــــ ل هرررررتاباطاو هرررررصوصنو هرررررتاحول يرررررف ارقتررررروم ؛ هرررررصااصاة حنرررررم هررررريلإ ووؤيرررررو هرررررنر » 1 دررررر نف ادررت وأ اهرررصح نود ةرري ر تاررياور اارريايرات ادلو "وتررويرك تررنوم عد the count of Monte cristo مارررع ةردارررصلا )" 1845 يرررونرفلل Alexandre Dumas ) راررررررثرا ادرررررروفن يررررررهو ماررررررقتنلااو ةررررررنايالا فيررررررصوت ىررررررلع يررررررت لا دادرتررررررولا ةررررررمحلملا ارررررردكرتت دررررررفلا يرررررف ةرررررلزتاملا ةرررررلادعلا ررررريقحتل ةرررررحما لا ةررررر احلا زاررررررةجاو ةعااررررريلا ورررررقحلا مكحي رررررد ا ررررروت اررررم ىررررلع ارررريوطنم يماردررررلا وارررريالا روررررصعلا رارررركفأ نررررم يررررت لا لؤم ادررررشياع ُف يررررفو ااررررد تلا نرررررررم نررررررراادلا مررررررركلا نرررررررمحت ةرودرررررررشم ةرررررررياور ررررررر يلا ريدرررررررق ررررررر شلا ةيعررررررريول ينم ةيررررررريُو وع ةرررررياور يررررره عرررررمت ملا تارررررقبط نيرررررة ةررررريداملا ررررررثأ نيرررررة ارررررهريكفت عارررررفوة مادرررررم boufari madame مارررررع 1857 ةتاكل ا)م ارررررد ري ورررررلف ناتررررروو Gustave Flaubert ) ةررررر وزلا ذورررررمن فرررررشكت يرررررت لا اةررررريهافر يرررررف يرررررعت ُملا ملارررررع نرررررع لرررررحبتو ةرماررررر ُتو رررررَم را ُ لا ةرررررررنايا اواررررررريتحلااو رود نررررررريثمتو ةرررررررعام لا طررررررروو تاذرررررررلا اررررررررصل ةرررررررقيمعلا ةررررررريؤرلا كرررررررلت ررررردت يرررررهو تارررررب رلا ررررريقحت نررررر أ نرررررم اررررريوأ ىرررررلع رررررقنلاا وأ اةيحررررريتلاو ةرررررلوطبلا ادررررروفن ررررر طات ةرورررررص ةررررردلرا ي تاميدرررررُ ةررررريعُاولا فنررررر و اةرررررنلعملاو ةفورررررشكملا دودرررررحلا زواررررر تو هذرررت )ريررررلا عرررم رررهذ ةرررياور يرررت لا مارررع تردرررص 1936 Gone with the

wind ) نررررررررررررررررررررررررشتيم تررررررررررررررررررررررررير رام ارررررررررررررررررررررررردتفلؤمل Margaret Mitche 1900 -1949 )م ت ةطيررررررروب ةررررررريعُاوة ادلامرررررررشو اررررررركيرمأ ورررررررن يرررررررف ةررررررريلهرا ررررررررحلا لادرررررررحأ ةرررررررقبطلا تلرررررررو تارورررررطتلاو نررررحارملا زاررررريت ا نودو ةررررشدلا يرررررت لا يرررررف ررررررظنلا نرررركمي اةررررري ر لا ةرررررياورلا تررررقفار يرررررشنفاد ةرفيرررررش ةرررررياور The Davinci Code

) مارررررع ةردارررررصلا 2003 م اررررردةتاكل ا ر نوارررررررة ناد يرررررركيرم Dan Brown م ) درررررريلاو 1964 واررررررريالا نررررررم ةررررررلادة طيرررررررحت م 1 رــــئازجلا ىــــ ت ملا راد ــــت،ورع فــــالوتو ص ــــلا اــــيرعت ةــــنللا واوــــ اــــ يز توــــل 1 2016 .ص م 100 .

م ـــــ خد ـــــ ل رررر لؤملا ةررررب ر ارررريل زرررررةيو ايررررملعلا ف ُوارررر ت يررررف تلا ملاررررع ىررررلإ عررررُاولا ز وررررف يناررررملعلا عذرررر لا قح تلا هق ُريكف تافصلا ضعب ددعنل اي ر لا يت لا :ي ر لا نلا ادة زيمت تارررررررشياعتملا نرررررررم رررررررريةك رررررررمعو ارتورررررررتلا ةديدرررررررش ةرؤرررررررة يرررررررف عررررررررااز لا نرررررررلا نكارررررررشتي تارثؤرررررررملاو ارتورررررررتلاو طرررررررلالاو زرررررررملاو يرررررررت لا رررررررعل هتفرررررررشاكم دررررررريد تلا يرررررررقتنت هرررررررب طيرررررررحي ملا ررررررم درررررُو ااررررديف تاذرررررلل افاررررشتكا ةررررريودلاو راررررركفرا يررررقتنت ملاورررررعو تاررررري تو نرررررةُ ارررررم ةرتفلاررررب ت و قتررررررولاا ىرررررر تح يررررررف و قتررررررولاا قوررررررلة ةرررررريليو 1962 ما كرتررررررشم نررررررك عرررررررااز لا زوارررررر ت يرررررحورو عدرررررااقعو ينارررررونإ كررررردتنمو اررررررارا عرررررم ةررررر ر ت عررررررااز لا عدررررررولا ذورررررمنلا يرررررف ا اررررررقيإ ىررررررلع يررررررعت ىررررررراأ ةررررررلاعفلا ةررررررينطولا يورررررررلا لررررررعبو امررررررمدل تذرررررراتا نررررررم ارررررردتلالاد اعدرررررررااقعلا درررررررااعلا اراررررررررةرا ءاددرررررررشلا تايحررررررريت اررررررردتحنم يرررررررتلا ةررررررريودلاو ررررررر لا يررررررره نررررررردف ودملا نررررررررم ةبررررررررورتملا ةرررررررريمهولا ةررررررررُ علا ررررررررروكو عررررررررمت ملا يررررررررف ةدااررررررررو تاي ولويدرررررررريو ةررررررررن َأ ةيرامعترررررولاا م ُةررررر احلا مقت ةرررررركاذ ررررررقل ةيحررررريتلا راودأ ترررررص ةررررريرااز لا ةرررررياورلا يرررررف « ررررُي نيررررح ناررررونوا ظن اارررردُاثةنا يررررف ةررررركفلا يحوررررة ةرررريعامت لاا تاررررُ علا ةكبررررش م رررر نإف رررررحتي ه ك يررررررف راررررررطإ يفاررررررقثلا ملاررررررعلا ذرررررراتيف هررررررب ةررررررطيحملا ءايررررررشراو ااررررررشرا رررررررةع هتريرررررروم يررررررف إ ررررررث ثلا رررررررصانعلا نيررررررة تاررررررُ علل اررررررعبت هررررررعباط ذررررررا يو اةريرررررروملا ذرررررره زارررررر ن ة اةرررررركرحتملا

م ـــــ خد ـــــ ل ااررررررررشرا اءايررررررررشرا و رارررررررركفرا » 1 يررررررررف يعوررررررررلاو ةرررررررريتاذلا نيررررررررة ةررررررررياورلا نارررررررر ت فرررررررريك ررررررحتو ةرررررعام لا و ةررررريلام لا اررررردتماُ ةرررررياورلا هرررررب زررررررحت تلاوؤرررررم يرررررف عرررررركفلا اررررردطمن ر جا ن ارررررردتدارف يررررررف ةرررررريو للا ةرررررريلام لاب ةررررررياورلا يررررررفتكت ف اب نهارررررررلا يعوررررررلا نررررررصتي نررررررد لا تلاا ررررررشن يرررررررت لا ردف يرررررررف يرررررررعم لا دنررررررروملا حارررررررصت ةرررررررمكحملا ةررررررر للا ةرررررررو او ةررررررريودلا زارررررررنتك و ةرررررررعزنلا ارررررررنراو يرررررررت لا درا ةرررررررياورلا ارررررررنم يرررررررف ةرررررررعرفتملا اررررررردتاذ ورررررررحن ةررررررركرح نرررررررع لرررررررحبت عررررررااز لا عذررررر لا يرررررف ةيرررررصوصا داررررر يإ ارررررن را نرررررم رررررري ك ووارررررحيو اهرررررثرإ نرررررع لرررررحبي رلا وررررررنلا راررررررُ وورررررررصر لرررررريث تلاو ايررررررااو ة او ا لا نيرررررررص ت نرررررر أ نررررررم اةررررررريودلا ءادررررررنل ةبا تررررررو ا اةررررريرااز لا ةرررررياورل ررررررحي عدررررررو عرررررُاوك الا ر وحتو ا ارررررط وأ تافنرررررصم ةرررررث ث نرررررم هرررررتلا ُل ارررررد الا ذرررررررررر تملا عرررررررررررااز لا عدرررررررررريلقتلا اررررررررررط الا مررررررررررث ايح ررررررررررصواو يررررررررررُرطلا نيررررررررررة ر ررررررررررَط ا ي ارررررررمدوا « رررررررُم وررررررره ارررررررمنإ َو زا عدرررررررمو عرامعترررررررولاا وزررررررر لا نرررررررفاح ل نيناورررررررقلا نرررررررم ددرررررررعب م ةرادوا نرررررررم ةردارررررررصلا ميررررررروارملاو عرررررررمت ملا ةرررررررنايدو دررررررريلاقتل ةارررررررعارم ىرررررررندأ ارررررررمنود ةيرررررررونرفلا عررررررررااز لا » 2 ا درررررررر م ىرررررررلع ررررررررصتقي لا لررررررريح عررررررررااز لا ينطورررررررلا ارررررررطالا ىرررررررلإ لاارررررررقتن ُواررررر ت عيطترررررروي يررررروايو رلطرررررصم رنرررررمل ةرررررياار إ تاودأ َز لا نررررررعف درو اةيرامعترررررولاا تاررررربقع دادةترررررررولااو عرررررررمقلا ىرررررررلع عرورررررررث « نأ رررررررح ي نأ رادرررررررلل نررررررركمي اذررررررركهو ُن الا ءورررررررش ارررررررط ترررررُولا رررررفن يرررررف ورررررمقملا ضفاررررررلا يةابرررررشلا طررررروولا اذررررره يرررررف ررررررعرت درررررُ عرورررررثلا ينطورررررلا ليدررررحلا رررررااز لا تيراررررت يررررف ةررررينمز ةرررررتف دارررركت لا هررررنأ ةررررقيقحلاو وررررلات ةرهاررررظلا ذرررره نررررم » 3 نررررررعلو لاملا نررررررم رررررررم ملا ررررررمط ةيرامعتررررررولاا تاررررررف اةررررررينطولا جاو رررررر ولا لااقررررررو رررررر يمملا تام ةز 1 ةراـــــ لا ت كـــــام يـــــل ـــــل نـــــلام ـــــ ا ملاـــــعلا يـــــف راـــــيف ا ةلكـــــام يم ماـــــ ب رـــــت ايرو قامد رك لا راد ولعا دم أ ةكرل 2 2002 . ص م 10 2 يدـــــــــــم دـــــــــــم أ ولاـــــــــــج ر يرـــــــــــئازجلا يجولوادـــــــــــا ا ااـــــــــــطخلا ملاـــــــــــعم ةبـــــــــــصقلا راد رئازجلا را لل 2001 . ص م 90 3 -.ص قلا لا عجرملا 177

م ـــــ خد ـــــ ل ررررررااز لا ررررررململ ُز ارررررمم اررررريفاقثو اررررريركفو اررررريايرات ر َ ررررر م انيلررررريتلا تافرررررص ن ةرررررعانُ عوررررريرو .ددطيملا رثؤملا كلذل ةيفاك يرررررررررااورلا درررررررررعي ) "ورررررررررحوح ارررررررررير درررررررررمحأ 1911 م – 1956 م )" ُر نرررررررررم و ةررررررررركرحلا دا ةنرررررررو" ىررررررررقلا مأ ةداررررررر يرررررررف ةررررررريرااز لا ةرررررررياورلل ةزررررررريمملا اةيرررررررويو تلا 1947 ارررررررهرإك )م رررررررررينف ة ررررررررريانلا ةرررررررررياورلا ريكاورررررررررةل ةررررررررريفاتملا ىرررررررررثنرا نيرررررررررصافتل ءانررررررررروحلا ةأررررررررررملا ةداررررررررر اا مدرررررملا نرررررد لا نرررررم اهراررررروكناب ررررر ترتملاو اتاذرررررلا ةيرررررصاشل ر عبارررررتلا يررررروفنلا ررررر نلاا نرررررم ررررررر ثمتو اررررررررالآل مأ ن فعتملا ةررررررريكز ةيرررررررصاشل ررررررررارا هررررررر ولا ورررررررهو ) ةررررررركم ىررررررررقلا ةرررررررف يرررررررت لا لك فررررررصت ح اررررررم رررررري ُد دررررررحأ ر ارررررردلهأ دورررررر و نو ىرررررر تح توررررررص عمرررررروُي لا مدررررررع ىررررررلع ةررررررللاد اد دررررحأ زاورررر ا دررررل ارررردتلاا نررررةا )نرررريم مدنررررية نررررمو اارررردلهأ ارررري ب ووا عذرررر لا هررررتلوفط اررررع او اررررررردعم ررررررر م ب ادررررررررفنم ررررررررتف َب ه رررررررع ُة د نرررررررو قورررررررل نإ ااررررررردنع هررررررريف نرررررررصفي تلا نارررررررمتكل ريورررررررص ناررررررتعا وررررره تورررررصلا ُم ررررر شاب ةداررررررف نررررركل ةرررررفرا لا دررررريلاقتلا ماررررركتحاو ةيرررررصاشلا عرررررمُ ىرررررلع ر اةيرررررصوصاو رحتلا هرررررتة ر عدرررررةي )ميررررركحلا رارررررمح عرررررمو ررررر ير يفارررررقثلا رامعترررررولاا ةرررررلاه نرررررم ة عركفلا ناطيتولااو عذ لا ُدلا دددي .يناونوا ذومنلا ةروصو ةيو كمت رلا تررررررررن ررررررررُحلا زوارررررررر ت نررررررررم ةرررررررريرااز لا ةررررررررياو اادررررررررصوصن ةدورررررررر ة تررررررررقتراو ادود نرررررعافلا ءوررررةاملا ريدرررررصتو كررررربحلا يرررررف نررررلا ةي تارتررررروجاو ااررررردت ل ةررررعار و يررررراارقلا ددرررررعتلاو ا نارررررررصم ىرررررررلإ نرررررررمز نرررررررظ يرررررررف ىرررررررراأ تارررررررفاقث اعيترررررررواو انطورررررررلا دودرررررررح رارررررررا ءاررررررررقلا عررررررركفلاو يفاررررررقثلا دررررررحوتلا ارررررري ا ةررررررملوعلا رارررررركفأ يررررررروت تررررررحت تارارررررريحلا هرررررريف رواررررررحتت و نوررررركت ارررررمثيح ةررررريلام لل يررررراارقلا اعيترررررولااو وررررركتت "ةرررررُوده نرررررة دررررريمحلا درررررةع و ان 1925 -1996 ") ةرررررررريا يرررررررف تارررررررباتك ) وررررررررن لا ررررررررير ةرررررررياور نررررررررم ارررررررُ طنا ةررررررريمهرا 1971 ام رررررررااز لا ) ررررررمأ ةرررررريادن و 1975 رررررررااز لا يواردررررررلاو ةرررررريزا و 1983 درررررريد مورررررري ادرررررر ا) 1992 ا راررررررررطو رهاررررررررط هرررررررر تنأ اررررررررمو " 1936 توأ 2010 م" ةرودررررررررشملا هررررررررتاياور يررررررررف ) ) ةرررررررررررررررررنامرلا ررررررررررررررررررااز لا 1971 )ز رررررررررررررررررلا و ام 1974 ) نررررررررررررررررر ب ررررررررررررررررررع و ام 1983 ا