• Aucun résultat trouvé

الضغط النفسي و استراتيجيات المواجهة لدى أم الطفل التوحدي

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الضغط النفسي و استراتيجيات المواجهة لدى أم الطفل التوحدي"

Copied!
237
0
0

Texte intégral

(1)

ا او يد ا س ا م ر ا ةد ل " ةر"ذ ةذ $ا فار إ ت : ز و ن . ا ز"ر نار*ز ,+ا مو ا " م -,+ا مو ا س َ ا م ا او يد ا س ا م ر ا ةد ل " ةر"ذ ناو ت ط ا داد إ ن : . ا , ا : 2014 -2015 د ارد 565 ت+ ا ز"ر ,و*اد ا ھذ ن - ا ل ط8 نار*ز م ا او يد ا س ا م ر ا ةد ل " ةر"ذ ط ا داد إ ن أ .

(2)

ءا ھ ا ا ... ... ... ... ... ي ا ا لو ا !" ا : #ار ا % 1 . #ار ا & إ .... ... ... ... ... 2 . #ار ا ت &) * .... ... ... ... ... 3 . #ار ا فا ھأ .... ... ... ... ... ... 4 . #ار ا & ھأ .... ... ... ... ... 5 . ع.). ا ر &/%ا 0*اود .... ... ... ... ... 6 . 2 3 ا ت #ار ا .... ... ... ... ... 7 . &4ا 5 ا ت "6 7/ ا .... ... ... ... ... 8 9 ا !" ا : 83" ا :;< ا &= > .... ... ... ... ... ... ... 1 . 83" ا :;< ا ?6 7> .... ... ... ... ... ... 1.1 . ; .... ... ... ... ... .. ... 2.1 . @ABCا .... ... ... ... ... ... ... 2 . &3" ا ط.;< ة 3" ا ت 6 ا .... ... ... ... . ... ... 1.2 . 8 &# F ھ 6 Selye1946 .... ... ... . ... ... 2.2 . 5 & # 6 1972 Spielberger .... ... ... ... ... 3.2 . 8* 7 ا 6 / ا 6 Lazarus1970 .... ... ... ... ... 02 08 09 10 10 10 11 15 20 21 21 21 23 23 24 24

(3)

1.3 . ق 7 ا "B &* 7 ا تA J 2 7/ ط.;) ... .... ... ... ... 2.3 . "B 8 . 3 ا ءاد ا تA J 2 7/ ط.;) ... ... ... . ... 3.3 . & ا "B ا ء Kأ /2 7/ ط.;) ... ... ... ... ... 4.3 . &K /5Lاو 6 # ا تA J 2 7/ ط.;) ... ... ... . ... 5.3 . "B ا /3 M K ف. 2 7/ ط.;) ... ... ... ... 6.3 . &3" ا ضا K 2 7/ ط.;) ... ... ... ... ... 7.3 . 7/ ط.;) ي @./ ا "B ا ة.%N2 ... ... ... ... ... 4 . 83" ا :;< ا ضا Kأ .... ... ... . .... ... ... ... 1.4 . 6 3 ا ضا K ا .... ... ... ... ... . ... 2.4 . & . 3 ا ضا K ا .... ... ... ... ... ... ... 3.4 . & 7" Lا ضا K ا .... ... ... ... ... ... ... 4.4 . &* 7 ا ضا K ا .... ... ... ... ... ... 5.4 . &! J ا ت OA7 2 C ا ضا K ا ... . ... ... ... 5 . &3" ا ط.;< &!& J/ ا ت ا ... ... ... . ... 6 . 83" ا :;< ا س &O ق ط ... ... ... ... ... 7 . &3" ا ط.;< ا عا. أ ... ... .... .. ... ... 1.7 . Q&3 ا 83" ا :;< ا ... ... ... ... ... 2.7 . & ا 83" ا :;< ا ... ... ... ... ... ... 3.7 . 4اF ا 83" ا :;< ا ... ... ... .. ... 4.7 . R" ا 83" ا :;< ا ... ... ... ... 5.7 . &5ر ا ط.;< ا ... ... ... ... ... 6.7 . & %ا ا ط.;< ا ... ... ... ... ... 7.7 . ا 8 ا 83" ا :;< ... ... ... ... ... 26 26 27 27 28 28 28 29 29 30 30 31 31 32 34 35 35 35 36 36 36 37 37

(4)

10.7 . G F ا 83" ا :;< ا ... ... .. ... ... 11.7 . 82 6 ا 83" ا :;< ا ... ... ... .. ... ... 12.7 . 8 3 ا 83" ا :;< ا ... . ... ... ... 8 . G6 ا. ا ى &3" ا ط.;< ا =5ا. & #أ ... ... . ... ... ... 9 . 83" ا :;< ا جAKو ت & * ... ... . ... ... 1.9 .

84 & & ا جA7 ا ... ... .... ... ... 2.9 . 8* 7 ا جA7 ا ... ... .... ... ... 3.9 . 8 . 3 ا جA7 ا ... ... ... ... ... CA% ... ... . ... ... ... 9 ا !" ا : =5ا. ا ت & >ا /#إ &= > .... ... ... ... ... ... ... 1 . & >ا /#إ Cأ .... ... ... ... ... ... ... 2 . =5ا. ا & >ا /#إ ?6 7> ... ... ... ... ... ... 3 . =5ا. ا م.=" 6 ا تLو / ا ... ... ... ... ... ... 1.3 . 83" ا & / ا 6 ... ... ... ... ... 2.3 . ا 6 ا &* 7 ... ... ... ... ... ... 3.3 . & K "/ ا 6 ا ... ... ... ... ... ... 4.3 . &K /5Lا 6 ا ... ... ... ... ... ... 4 . =5ا. ا ت & >ا /#ا ?& !> ... ... ... . ... ... 1.4 . G>. ?& !> Cotton1990 ... ... . ... ... ... 2.4 . نو %آو &J&# ?& !> 1986 Schier et al ... ... ... 3.4 . نو %آو G>ر ?& !> Martin et al1992 ... .. ... ... .... ... 4.4 . # J او يو ط 3 ا ?& !> 1998 ... ... ... ... ... ... 37 38 38 38 40 40 40 40 43 46 47 47 51 51 53 57 59 60 60 62 63 63

(5)

7.4 . ا 5 ?& !> Grasha1983 ... ... ... ... ... ... 8.4 . ن.35 &*و X . ?& !> 1991 Cox & Fergusion ر إو ر 2و 1996 ... ... ... ... 9.4 . ن .* و سورازL ?& !> ... ... ... ... . ... ... 10.4 . # 8B7 ا K G3@ ?& !> 1994 ... ... ... ... ... ... 11.4 . # :# ا K 8"B ?& !> 1994 ... ... ... ... ... ... 5 . 7" ا =5ا. ا طو .... ... ... ... ... . ... 6 . ب #أ *ا./ ا &[ =5ا. ا .... ... ... ... ... 7 . ا.7 ا ة \] ا 8* ت & &>ا /#ا =5ا. ا .... ... ... ... ... 8 . =5ا. ا ت & >ا /#ا ?4 ظو .... ... ... ... ... ... ... 1.8 . _& & 3@ Mechaic 1974 .... ... ... ... ... ... ... 2.8 . ن .*و سورازL 3@ Lazarus et Folkman .... .. ... ... ... . ... 3.8 . G& 2 3@ . #و Pearlin et Shooler .... ... ... ... ... 9 . =5ا. ا & ھأ .... ... ... ... ... ... CA% .... ... ... ... .... ... ... 02ا ا !" ا : @./ ا با B)ا &= > .... ... ... ... . ... ... 1 . ?6 7> @./ ا .... ... ... ... ... ... .. ... 1.1 . ; .... ... ... ... .. ... ... ... ... 2.1 . @ABCا .... ... ... ... ... ... .... ... 2 . @./ ا ضا Kأو 4 !% .... ... ... ... ... ... ... ... 1.2 .

& & & ا ةر.! ا .... ... ... ... ... .. ... ... 2.2 . 8K /5Lا F 7 ا .... ... ... .. . ... ... . ... 65 66 67 68 70 71 72 73 74 74 74 75 75 76 79 80 80 80 84 84 85

(6)

5.2 . تاa ا ءاa6إ .... ... ... ... ... . .. ... 6.2 . &! J ا 6.= 2 س 3@ ا نا * .... ... ... ... ... ... ... 7.2 . ر / ا 8B ا ك. 3 ا .... ... ... ... ... ... .. ... 8.2 . د ا b 2 ر.7J ا ... ... .. ... ... ... 9.2 . جاF ا ة @و <; ا ت 2. ... ... ... ... ... ... 10.2 . K B ا م Kو & 3 ا ... ... ... ... ... ... 11.2 . يرا /5 ا وأ 8>اa ا & "/ ا ... ... ... ... ... 3 . ب #أ @./ ا با B)ا ... ... ... ... ... ... 1.3 .

& 6د. &3 ا &3" ا ب # ا ... ... ... ... ... ... 2.3 . &5. .& ا ب # ا ... ... ... ... ... ... 3.3 .

& .#. و ا و &\ار. او & & ا ت &) " ا ... ... .... ... ... 4.3 . 6.& ا 6و & ا ب # ا ... ... ... ... ... ... 4 . @./ ا با B)ا & J> ... ... ... .... ... ... 1.4 . =& K @./ ا & J> DSM IV ... ... ... ... ... 2.4 . 8 و ا ?& !/ ا 7 ا م ) ICD10 ( ... ... ... ... ... 5 .

ى % ا ت 2ا B)Lاو @./ ا G&2 8Oر " ا & J/ ا ... ... . .. ... 1.5 .

م !" ا و @./ ا G&2 8Oر " ا & J/ ا ... ... ... ... ... 2.5 . 5 #أ زA/ و @./ ا Asperger ... ... ... ... ... 3.5 . &7 3 ا O K او @./ ا ... ... ... .. ... ... 4.5 . O K او @./ ا & 7 ا ... ... ... ... ... ... 6 . ي @./ ا "B ا د.5و M K > / ا ر \cا ... ... ... ... ... 1.6 . &3" ا ر \cا ... ... ... ... ... ... ... 2.6 . &K /5Lا ر \cا ... ... ... ... ... ... 88 88 88 89 89 90 91 91 91 92 95 97 98 98 100 101 101 102 104 105 106 106 107

(7)

8 . @./ ا جAK ... ... ... ... ... ... ... 1.8 . 8 B ا جA7 ا ... ... ... ... ... ... 2.8 . 8 . 3 ا 8* 7 ا جA7 ا ... ... ... ... ... ... 3.8 . 87 3 ا / ا M K 6ر / ا ... ... ... ... ... 4.8 . 83 ا / 2 جA7 ا ... ... ... ... ... ... 5.8 . M &#. 2 جA7 ا ... ... ... ... ... 6.8 .

&4اa; ا & 2 جA7 ا ... ... ... .. ... ... 7.8 . d/&> 6 ط TECCH ... ... ... .... ... ... 8.8 . درو ر.* e# * 6 ط

fast for word

... ... .... ... ... CA% ... ... ... ... ... ... 8 & B/ ا ا X ا !" ا : 8 = ا ر ط ا &= > ... ... ... ... ... 1 . &KAB/#Lا #ار ا ... ... ... ... ... ... 2 . #ار ا f= ... ... ... ... 3 . #ار ا &K ... ... ... ... 4 . #ار ا ءا 5إ ن ... ... ... . ... ... ... 5 . 8 F ا ل ا ... ... ... ... ... ... 6 . #ار ا تاودأ ... ... ... ... 7 . #ار ا ت 2.7C ... ... ... ... CA% ... ... ... .. ... ... سد 3 ا !" ا : f4 / ا & >و تL ا ض K &= > ... ... ... .. ... ... 108 108 110 111 111 112 112 113 114 115 119 120 120 121 122 124 124 134 136 139

(8)

3 . مأ 9 9 ا ا & >و ض K ) م ( ... ... ... ... ... ... 4 . تL ا X&6 ا f4 / ... ... ... ... CA% ... ... ... .. ... ... 02 3 ا !" ا : ت &C./ ا g6 >و ت &) " ا JO 1 . ت &) " ا JO ... ... ... ... 2 . JO &) " ا 7 ا ... ... ... ... 1.2 . M و ا &4F ا &) " ا JO ... ... ... ... ... ... ... ... 2.2 .

& 9 ا &4F ا &) " ا JO ... ... ... ... ... ... 3 . ت @ا /OLاو ت &C./ ا ... ... ... . ... ... > ا ... ... ... ... ... ... 05ا ا 4 O ... ... ... ... ... b@A ا 179 197 200 203 204 204 204 206 209 212

(9)

ل م ر ا ن ر ا م : ﴿ َم َ َ َ ً ِ َ ن َ ِ ْوَ َل َ َو ب َر ِ ْ! ِز ْوَأ ْنَأ َرُ ْ%َأ َكَ َ ْ ِ ِ ا َتْ َ ْ َأ َ(َ! َ(َ! َو يَدِ ا َو ْنَأ َو َلَ ْ!َأ ً ِ َ+ ُه َ ْرَ ِ ْ(ِ- ْدَأ َو َكِ َ ْ َرِ ِ َكِد َ ِ! َن ِ ِ + ا } 19 { ﴾ ةرو ل ا

،ث ا اذھ م 3 4 وو ط- د نأ هر % و 6 78 ل8 د أ

إو ل ا اذھ ز 8 ا (! ت ر%أ ن إ ن :ا ق !أو ر % ا قد+< مد4

د%ر ا = > ت و = ط ا (

و = 4 ا

? + (! ل- م ا

ا ( 68و او

ذ-أ

> ت و ا ز % = و( ن ةذ @ا A او

مار ا ةذ @ا ر %

: ن :او ن ر ا ل ( ، 6 مد4 ا 6( %

ث ا اذھ ءار>إ م ?ارأو م

8و او ھ ن ذ ا = ! 8:ا مو( ا = (

م

ا = 8 إو

.

? ط-< ر+ + ادھأ و رد 4 ر (! ن ل إو

.

ار %

(10)

د

ا ز أ يذ ا م

ا

و د

ا

م ا ل يذ ا ن

و

و و ةر! و " ھو يذ ا ن$

م$ ر ا ز$ز ا ن %إ ق$(و) ا و د ر ا ل$ دھو ارو

إ *+او) ا د, ا اذھ يدھأ

:

و- . ھز أ ن

"

%و فأ , ل-) %و

$ر! %و" , ل"و ھر, )

"

ت ! 1) ا إ فط او ن

ا * إ 1 رد ر$ )و 1 ر) 1) ا ةرھ ا ن$ ا إ

د ا

$ 3 ا 1 أ ارد ا ل ار ل! 1( يو- ا

.

4 أ د ل$ 1(

ر ن إ

5ا 1 6 و دو و ا 1( يد ز أ إ

ز$ز ا يد او

ا ل! ن!أ يذ ا

ھر 1( . ل طأ ن ) %او مار) %او ر$د-)

.

1 )-(ار 1) ا $ 3 ا 1)د , و ,$(و ,$ تر ( 1 -$رط ,)ذ )ا 1) ا إ

,)او د

ھر 1( . ل طأ ,) ,$ و)و

.

إ

م$ر! ا د و لو ياو أ

.

ل أو ةر$ ي )-$- ء (و او ن

ا ز ر إ

.

1) $ ز و 14 ز إ

ل او

س ا م م " ةذ) أ ل! إ

م

او ة 9 ا $ و رو . ب " 1( ن ل! إ

.

.

ــ

أ

(11)

دﻴﻬﻤﺘ : ﻲﺘﻝا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا نﻤﻀﺘﺘ لوﺼﻓ ﻊﺒرأ مﻀﻴ يذﻝاو يرظﻨﻝا بﻨﺎﺠﻝا ﻰﻝإ قرطﺘﻝا دﻌﺒ و ﻲﺴﻔﻨﻝا طﻐﻀﻝا ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤﺒ ثﺤﺒﻝا عوﻀوﻤ صﺨﺘ ﺔﻴﺠﺘارﺘﺴإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺔﻬﺠاوﻤﻝا تﺎﻴﻀرﻔﻝاو ﺔﺴاردﻝا ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ ﻰﻠﻋ ىوﺘﺤﻴ يذﻝاو يدﻴﻬﻤﺘﻝا لﺼﻔﻝا اذﻜو دﺤوﺘﻝا بارطﻀﻻ ،ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝاو ﺔﻴﺌارﺠﻹا تﺎﻔﻴرﻌﺘﻝاو ،فادﻫﻷاو ﺔﻴﻤﻫﻷا بﻨﺎﺠﻝا ﻰﻝإ قرطﺘﻨﺴ نﻴﻠﺼﻓ مﻀﻴ يذﻝاو ﻲﻘﻴﺒطﺘﻝا : و ﻊﺒﺘﻤﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا نﻤ ثﺤﺒﻝا ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ لوﺤ روﺤﻤﺘﻴ لﺼﻓ ﺤﺒﻝا ﺔﻨﻴﻋ نﺎﻤزو نﺎﻜﻤ ،ث ءارﺠإ لﺼﺤﺘﻝا ﺎﻬﻨﻤو ﺎﻬﻘﻴﺒطﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜو ﺔﺴاردﻝا تاودأ و ﺔﺴاردﻝا سدﺎﺴﻝا لﺼﻔﻝا ﻲﻓ ثﺤﺒﻝا تﺎﻴﻀرﻓ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤو ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘو ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ﻰﻠﻋ .

(12)

ﺔﻴﻋﻼطﺘﺴﻻا ﺔﺴاردﻝا : ﺔﺴاردﻝا بﻨاوﺠﺒ مﺎﻤﻝﻹا لﺠأ نﻤ ﺔﻴﻋﻼطﺘﺴا ﺔﺴارد ءارﺠإ ثﺤﺎﺒﻝا ﻰﻠﻋ دﺒﻻ قرطﻝا ىدﺤإ ﻲﻫو ﺔﻴﻨادﻴﻤﻝا ﻰﻝإ لوﺼوﻝا لﺠأ نﻤ ﺎﻬﺒ مﺎﻴﻘﻝا دارﻤﻝا ﺔﺒرﺠﺘﻠﻝ ﺔﻴدﻴﻬﻤﺘﻝا رﺎﺒﺘﺨﻻا ءارﺠﻹ ﺔﻘﻴرط نﺴﺤأ . ﻩذﻫ ءارﺠإ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤإ ﻰﻠﻋ ةرﻜﻓ ءﺎطﻋ ٕاو نﺎﻜﻤﻝا ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا نﻤ ثﺤﺎﺒﻝا نﻜﻤﻴ ﻰﺘﺤو ﺔﺴاردﻝا . • ﺎﻬﺘﻬﺠاوﻤ لﻤﺘﺤﻤﻝا تﺎﺒوﻌﺼﻝا فﻠﺘﺨﻤو ﺔﺴاردﻝا ﺔﻠﻗرﻋ ﻪﻨﻜﻤﻴ ﺎﻤ لﻜ ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا . • ﺔﻓرﻌﻤو تﻻﺎﺤﻝا دﻴدﺤﺘ ﺎﻬﻓورظ فﻠﺘﺨﻤو ﺎﻬﺒ ﺔطﻴﺤﻤﻝا ءاوﺠﻷا . • تﻻﺎﺤﻝا نﻤ برﻘﺘﻝا مﻬﺘﻘﺜ بﺴﻜو . • ثﺤﺒﻝا تﺎﻴﻀرﻓو ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ طﺒﻀ ﻰﻠﻋ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ لﺜﻤ ﺎﻨﺘدﻋﺎﺴ . 1 . ﺔﺴاردﻝا ﺞﻬﻨﻤ : ﺔﺴاردﻝا عوﻀوﻤ مدﺨﻴ يذﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ يدﺎﻴﻌﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻨدﻤﺘﻋا . فﻴرﻌﺘ ﺞﻬﻨﻤﻝا :

(13)

نﻤ ﺔﻤوﺴرﻤﻝا ﺔﻠﻴﺴوﻝا وأ ﺔﻘﻴرطﻝا ثﻴﺤ ﺔﻘﻴﻘﺤﻠﻝ لوﺼوﻝا ضرﻐﻝ ثﺤﺎﺒﻝا لﺒﻗ ﺎﻬﻴﻓ لﺼﻔﻝاو ﺎﻬﺘﺴارد دارﻤﻝا ةرﻫﺎظﻝا فﺸﻜ ﻪﻝ ﻰﻨﺴﺘﻴ . ) شوﺨﺒ رﺎﻤﻋ : 1984 ص 39 (. ﻲﻜﻴﻨﻴﻠﻜﻹا ﺞﻬﻨﻤﻝا فﻴرﻌﺘ : ﻴﻌﻝا ﻲﻓ مدﺨﺘﺴﻴ يذﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا وﻫ يأ رﻴﺴﻔﺘ نﻷ جﻼﻌﻝا و صﻴﺨﺸﺘﻠﻝ ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا تادﺎ عوﺠرﻝا لﺒ رﻫﺎظﻤﻝا نﻤ ﻩرﻴﻏ نﻋ ﻪﻝزﻋ نﻜﻤﻴ ﻻ ﻲﻜوﻠﺴ رﻬظﻤ ﺔﻓﺎﻜ ﻰﻝ ٕاو لﻜﻜ ﺔﻴﺼﺨﺸﻠﻝ ا سﻔﻨ نﻤ رﻬظﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﺒﺎﺠﺘﺴﻻا ﺔﻝﺎﺤﻜ ضﻴرﻤﻝا سردﻴ ﻲﻜﻴﻨﻴﻠﻜﻹا ﺞﻬﻨﻤﻝا نﻷ صﺨﺸﻝ ةدﺤاو و ةدﺤو ﺔﻴﻠﻜ . ) نﺴﺤ زﻴزﻌﻝا دﺒﻋ ﻲﻏرﺒادﻝا : 1985 ، ص 75 (. .2 ﺔﺴاردﻝا ﺔﻨﻴﻋ : ﺔﻨﻴﻌﻝا فﻴرﻌﺘ : ،ﻲﻠﻜﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻝ ﺔﻠﺜﺎﻤﻤ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ ةدﺤو ﻲﻫ صﺌﺎﺼﺨﻝا ﻲﻓ نوﻬﺒﺎﺸﺘﻴ ﺎﻫدارﻓأ ﻲﺘﻝا ﺔﺴاردﻝا ﺔﻌﻴﺒطﻝ ًﺎﻌﺒﺘ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ قرطﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ لوﺼﺤﻝا مﺘﻴو فورظﻝاو ﺔﻨﻴﻌﻝا عوﻨ ددﺤﺘ . ) دﻤﺤﻤ نﺎﺴﺤإ نﺴﺤ : 1986 ، ص 52 (. نﻴﺒ ﺎﻤ مﻫرﺎﻤﻋأ حوارﺘﺘ تﻻﺎﺤ ثﻼﺜ نﻤ ثﺤﺒﻝا ﺔﻨﻴﻋ نوﻜﺘﺘ ثﻴﺤﺒ 39 إ ﺔﻨﺴ ﻰﻝ 46 دﺤوﺘ لﺎﻔطﻷ تﺎﻬﻤأ نﻫو ﺔﻨﺴ ، عوﻀوﻤ ﻪﻴﻀﺘﻘﻴ ﺎﻤ قﻓو ثﺤﺒﻝا ﺔﻨﻴﻋ دﻴدﺤﺘ مﺘ ثﻴﺤ ﺔﻘﻴرطﺒ ﺎﻫرﺎﻴﺘﺨا مﺘ دﻗو ﺔﺴاردﻝا ﻪﻴدﺼﻗ ، رﻴﻴﺎﻌﻤ بﺴﺤ ﺎﻫرﺎﺘﺨﻴ ثﺤﺎﺒﻝا نأ ﻲﻨﻌﺘ ﻲﺘﻝا

(14)

ﻴ ﻲﺘﻝاو ثﺤﺒﻝا عوﻀوﻤ مدﺨﺘ ةددﺤﻤو ﺔﻨﻴﻌﻤ يدﺼﻗ لﻜﺸﺒ ﺔﻨﻴﻌﻝا رﺎﻴﺘﺨا ﺎﻬﻴﻓ مﺘ . ) لﺼﻴﻓ دارزﻝا رﻴﺨ دﻤﺤﻤ : 1984 (. ﺔﻨﻴﻌﻝا صﺌﺎﺼﺨ : مﻗر لودﺠﻝا 01 : ثﺤﺒﻝا ﺔﻨﻴﻋ صﺌﺎﺼﺨ لﺜﻤﻴ . تﻻﺎﺤﻝا نﺴﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا ﻲﺴاردﻝا نﺒﻻا رﻤﻋ ﺔﻗﺎﻋﻹا مأ ) م ( 39 يوﻨﺎﺜ ﺔﺜﻝﺎﺜﻝا ﺔﻨﺴﻝا 09 دﺤوﺘﻝا مأ ) ع ( 39 ﻲﺌادﺘﺒا ﺔﺴدﺎﺴﻝا ﺔﻨﺴﻝا 09 دﺤوﺘﻝا مأ ( 46 ﻲﻌﻤﺎﺠ 07 دﺤوﺘﻝا 3 . ﺔﺴاردﻝا ءارﺠإ نﺎﻜﻤ : نﺎﻜﻤ نﺎﻜ ءارﺠإ ﻲﺴﻔﻨﻝا زﻜرﻤﻝﺎﺒ ﺔﺴاردﻝا ﻲﺠوﻏادﻴﺒﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻝا لﺎﻔطﻸﻝ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ مﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺔﻴﻻو نارﻏزﻤﺒ . مﻫ ﻪﻴﻓ مﻬﺒ لﻔﻜﺘﻤﻝا لﺎﻔطﻷاو : • دﺤوﺘﻝا . • ﺔﻴﻜرﺤ ﺔﻗﺎﻋإ دﺌاز دﺤوﺘﻝا . ﺔﻴﻨﻔﻝا ﺔﻗﺎطﺒﻝا : ﺎﻴﻨﻫذ نﻴﻗﺎﻌﻤﻝا لﺎﻔطﻸﻝ ﻲﺠوﻏادﻴﺒﻝا زﻜرﻤﻝا : • يذﻴﻔﻨﺘﻝا مﺴوﻤﻝا : 21 -08 -2012 / 12 -309 .

(15)

نﻴﺸدﺘﻝا ﺦﻴرﺎﺘ : 08 -09 -2013 . • فﺘﺎﻬﻝا مﻗر : 86 -45 -40 -045 . • ﺔﺤﺎﺴﻤﻝا ﻲﻝﺎﻤﺠﻹا : 75000 م 2 . 4 . لﺎﺠﻤﻝا ﻲﻨﺎﻤزﻝا : نﻴﻴﺌﺎﺼﺨأ يدﺎﻴﻌﻝا سﻔﻨﻝا مﻠﻋ ﻲﻓ ) 03 ( ﻲﺠوﻏادﻴﺒﻝا لﻔﻜﺘﻝا : زﻜرﻤﻝا بﺎﻌﺘﺴا ﺔﻗﺎط : 120 لﻔط لﺎﻔطﻷا ﺎﻴﻝﺎﺤ مﻬﺒ لﻔﻜﺘﻤﻝا : 37 مﻬﻨﻤ لﻔط : ﻲﻠﺨاد / ﻲﻠﺨاد فﺼﻨ / ،ﻲﺠرﺎﺨ 37 ﻲﺠرﺎﺨ . لﺎﻔطﻷا رﺎظﺘﻨﻻا ﺔﻤﺌﺎﻗ ﻲﻓ نﻴﻠﺠﺴﻤﻝا : 217 لﻔط ددﻋ مﺎﺴﻗﻷا : 08 ﺔﻋﺎﻗ ﻲﻜرﺤ سﻔﻨﻝا : 01 ﺔﺸروﻝا ﺔﻋﺎﻗ : 01 تﺎﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻋﺎﻗ : 01 . زﻜرﻤﻝا ﻰﻠﻋ فرﺸﻤﻝا : دﻴﺴﻝا ا مﻗﺎطﻝ يرادﻹا مﻼﻋﻻا ﻲﻓ ﻲﻤﺎﺴ ﻲﻨﻘﺘ ﻲﻝﻵا ﻲﻓ ﺔﻴﺠوﻏادﻴﺒﻝا تﺎطﺸﻨﻝا لﺜﻤﺘﺘ : • ﻲﻨﺎﻜﻤﻝاو ﻲﻨﺎﻤزﻝا ﻪﺠوﺘﻝا ،ﺔﺒﺎﺘﻜﻝا ،بﺎﺴﺤﻝا . • زرطﻝاو ﺔطﺎﻴﺨﻝا . • فوﺼﻝا ،نﻴطﻝا ،دﻠﺠﻝا . • رﻜﺎﻤﻝا ا ﻲﻤ . • جﺎﺠزﻝا ﻰﻠﻋ مﺴرﻝا . ا ﻲﺠوﻏادﻴﺒﻝا مﻗﺎطﻝ ﺦﺒطﻤﻝا لﺎﻤﻋ ) 02 ( ﺔﻓﺎظﻨﻝا لﻤﺎﻋ ) 02 ( رﺎﻬﻨﻝاو لﻴﻠﻝا سارﺤ ) 07 ( لوؤﺴﻤ زﻜرﻤﻝا ﺔﺒﺘﺎﻜ ﺔﻴرادإ قﺤﻠﻤ يرادإ بﺴﺎﺤﻤ يرادإ ﻲﺴﻴﺌر تﺎﺸروﻝا ددﻋ ) 05 ( نﻴﻴﺌﺎﺼﺨأ نﻴﻴﻨوﻔطرا ) 03 ( ﺔﻴﺴﻴﺌر ﺔﺼﺘﺨﻤ ﺔﻴﺒرﻤ ) 04 ( تﺎﻴﺒرﻤ ) 07 (

(16)

ﺔﻴﻨﺎﻤزﻝا ةدﻤﻝا تﺤوارﺘ نﻴﺒ ﺎﻤ ﺔﺴاردﻠﻝ 12 / 03 / 2015 ﺔﻴﺎﻏ ﻰﻝإ 20 / 05 / 2015 تﻻﺎﺤﻝﺎﺒ لﺎﺼﺘﻻا ﺔﺒوﻌﺼﻝ كﻝذو ، ﻤﻝﺎﺒ مﺎﻴﻘﻝا نﻬﻝوﺒﻗ مدﻋو فورظﻝا بﺒﺴﺒ كﻝذو تﻼﺒﺎﻘ ﺔﺸﺎﻌﻤﻝا ، ضﻓر رﺨﻵا ضﻌﺒﻝاو مﺎﻴﻘﻝا ﺎﻬﺒ تﻨﺎﻜو ًﺎﻴﺌﺎﻬﻨ تﻗوﻝا بﺴﺤ تﻼﺒﺎﻘﻤﻝا ىرﺠﺘ ﻝإ بﺎﻫذﻝا ﻰﻋدﺘﺴا ﺎﻤﻤ ًﺎﻀﻴأ نﺎﻜﻤﻝاو نﻬﻝ بﺴﺎﻨﻤﻝا ﺎﻤ اذﻫو لزﻨﻤﻝا ﻰ ﺎﻋد لوﺼو ﻰﻝإ ﻝا ددﻋ ﺔﺴﻤﺨ نﺎﻜ نأ دﻌﺒ تﻻﺎﺤ ثﻼﺜ ﻰﻝإ ﺔﻨﻴﻌ . 5 . ﺔﺴاردﻝا تاودأ : 1.5 . ﺔﻴدﺎﻴﻌﻝا ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا : ﻝا لﺌﺎﺴوﻝا مﻫأ نﻤ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﻨ ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ثوﺤﺒﻠﻝ ﺔﻤدﺨﺘﺴﻤ مﺎﻴﻘﻝا لﺠأ نﻤ ﺔﻝﺎﺤﻠﻝ ﺔﻠﻤﺎﻜﺘﻤ ﺔﺴاردﺒ لﺎﺠﻤﻝا ﺢﺘﻔﺘ ﺔﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴد ﺔﻴﻠﻤﻋ نﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫو لﻜﺸﻤ نﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﻲﺘﻝا رﻴﺒﻌﺘﻝا لﺠأ نﻤ درﻔﻠﻝ ﻪﻴﻨﺎﻌﻴ ﺎﻤو ﻪﺘﺎﻫﺎﺠﺘاو ﻩرﻋﺎﺸﻤ نﻋ ﻊﻤﺠﺒ موﻘﻨ ﺎﻬﻝﻼﺨ نﻤ ثﻴﺤﺒ ، ﻝا نﻴﺼوﺤﻔﻤﻝا لوﺤ تﺎﻨﺎﻴﺒﻝاو تﺎﻤوﻠﻌﻤ ، ﺒﺎﻘﻤﻝا عوﻨ نﺎﻜو ﺔﻬﺠوﻤ فﺼﻨﻝا ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا وﻫ ﺔﻠ . و مﺌﺎﻘﻝا نﻴﺒ ﻪﺠوﻝ ًﺎﻬﺠو مﺘﻴ يذﻝا ﻲظﻔﻠﻝا لدﺎﺒﺘﻝا ﻲﻫو ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا لﺌﺎﺴو نﻤ ﺔﻠﻴﺴو ﻲﻫ نﻴرﺨآ صﺎﺨﺸأ وأ رﺨآ صﺨﺸ نﻴﺒو ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝﺎﺒ . ) نﻴﺴﺎﻴ رﻴﻤﻷا دﺒﻋ رﻔﻌﺠ : 1981 ، ص 120 (.

(17)

ﺎﻬﻓرﻌﻴو " تراوﺘﺴ Stewart " و" شﺎﻜ Cash " ﺎﻬﻨأ ﻰﻠﻋ : جودزﻤ لﺎﺼﺘا ﺔﻴﻠﻤﻋ قﻴﻘﺤﺘﻝ ،ﻩدﻴدﺤﺘ قﺒﺴ يدﺠ فدﻫ ﺠأو ﺔﻠﺌﺴأ ﺔﻨﻤﻀﺘﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﺒو ، ﺌﺎﺴوﻝا ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ رﺒﺘﻌﺘ ﻲﺘﻝاو ل ﺔﻝﺎﺤﻝا كوﻠﺴ رﻴدﻘﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻴﺌرﻝا . ) ،يدﻝﺎﺨﻝا دﻤﺤﻤ بﻴدأ 2006 ، ص 103 .( فرﻌﻴ " مﻨﺎﻏ نﺴﺤ دﻤﺤﻤ " ﺔﻠﺴﻠﺴ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺔﻬﺠوﻤﻝا فﺼﻨﻝا ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا ﻲﺘﻝا ﺔﻠﺌﺴﻷا نﻤ ثﺤﺎﺒﻝا ﺎﻬﻨﻤ لﻤﺄﻴ لوﺼﺤﻝا صوﺤﻔﻤﻝا نﻤ ﺔﺒﺎﺠإ ﻰﻠﻋ ، ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺌﺴﻷا ﻩذﻫ نوﻜﺘ ﻻ ثﻴﺤﺒ ،قﻴﻘﺤﺘ لﻜﺸ ﺔﻠﺌﺴﻷا ﻊﻴﻀاوﻤ نوﻜﺘ ثﻴﺤﺒ ﺔﻴرﺤ نﻤ رﻴﺒﻜ اردﻗ درﻔﻠﻝ ﻲطﻌﺘو ﺔﺴاردﻝا مدﺨﺘ فرﺼﺘﻝا ، ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻰﻠﻋ تﺎﺒﺎﺠإ حرﺘﻘﻴ ﻻو . ) مﻨﺎﻏ نﺴﺤ : 2004 ، ص 171 (. ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا ءارﺠإ مﺘ دﻘﻝو روﺎﺤﻤﻠﻝ نﻤﻀﺘﻤﻝا ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا لﻴﻝد قﻓو ثﺤﺒﻝا ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻊﻤ ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا : • لوﻷا روﺤﻤﻝا : ﺔﻴﻝوﻷا تﺎﻨﺎﻴﺒﻝﺎﺒ صﺎﺨ لﻔطﻝاو مﻷﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا سﻨﺠﻝا ،نﺴﻝﺎﻜ ، ىوﺘﺴﻤﻝا ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻝا . • ﻝا ﻲﻨﺎﺜﻝا روﺤ : ةدﻻوﻝاو لﻤﺤﻝا ةرﺘﻓ و فﺎﺸﺘﻜا لﺒﻗ مﻸﻝ ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ﺔﻝﺎﺤﻝا بارطﻀﻻا . • روﺤﻤﻝا ثﻝﺎﺜﻝا : ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺘﻜا دﻌﺒ بارطﻀﻻا فﺎﺸ و لﻔطﻝا ﻊﻤ مﻷا لﻤﺎﻌﺘ . • روﺤﻤﻝا ﻊﺒارﻝا : ا ﺔﻴﻘﺌﻼﻌﻝا ةﺎﻴﺤﻝ و لﻔطﻠﻝ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻝا ةرظﻨﻝا مﻷا لﺒﻗ نﻤ .

(18)

2.5 . ةرﺸﺎﺒﻤﻝا ﺔظﺤﻼﻤﻝا : ﺔظﺤﻼﻤ ﻲﻓ ﻰﻠﺠﺘﺘ ﻝا رﻬظﻤ ﻝا تارﺒﻨ ﻪﺠوﻝا تارﻴﺒﻌﺘ و ﻲﺠرﺎﺨ ﻝا ﺔﻜرﺤ و توﺼ و مﺴﺠ ﻝا ﺔﺠرﺤﻝا ﺔﻴﻝﺎﻌﻔﻨﻻا فﻗاوﻤ ﺔﺒﺎﺠﻹا ءﺎﻨﺜأ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻠﺌﺴﻷا نﻋ ) . دﻤﺤأ حﻼﺼ : 2005 ص ، 86 .( 3.5 . سﺎﻴﻘﻤ كاردإ طﻐﻀﻝا :

Questionnaire de la perception du stress

: فﺼو رﺎﺒﺘﺨﻻا : ثﺤﺎﺒﻝا فرط نﻤ رﺎﺒﺘﺨﻻا اذﻫ دﻋأ " نﻴرﺨآو نﻴﺎﺘﺴﻨﻔﻝ " ) Levenstein et al ( ﺔﻨﺴ ) 1993 ( اذﻫ نوﻜﺘﻴ،طﻐﻀﻝا كاردإ رﺸؤﻤ سﺎﻴﻗ فدﻬﺒ رﺎﺒﺘﺨﻻا نﻤ 30 زﻴﻤﻨ ةرﺎﺒﻋ ﻨﻤ ةرﺸﺎﺒﻤ رﻴﻏ دوﻨﺒو ةرﺸﺎﺒﻤ دوﻨﺒ ﺎﻬ . دوﻨﺒﻝا ةرﺸﺎﺒﻤﻝا : لﺜﻤﺘ 28 ةرﺎﺒﻋ لﺜﻤﺘﺘو ﻲﻓ تارﺎﺒﻌﻝا مﻗر ) 2،3،4،5،6،8،9،11،12،14 ، 15،16،18،19،20،22،23،24،26،27،28 (. و ﺎﻬﻴﻠﻋ بﻴﺠﻴ ﺎﻤدﻨﻋ ﻊﻔﺘرﻤﻝا طﻐﻀﻝا تارﺸؤﻤ دوﺠو ﻰﻠﻋ تارﺎﺒﻌﻝا ﻩذﻫ لدﺘ لوﺒﻘﻝﺎﺒ صوﺤﻔﻤﻝا ﻩﺎﺠﺘا ،فﻗوﻤﻝا بﻴﺠﻴ ﺎﻤدﻨﻋ ضﻔﺨﻨﻤﻝا طﻐﻀﻝا كاردإ رﺸؤﻤ ﻰﻠﻋو ضﻓرﻝﺎﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ .

(19)

دوﻨﺒﻝا رﻴﻏ ةرﺸﺎﺒﻤ : لﻤﺸﺘ 08 ةرﺎﺒﻋ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻝا ﻲﻓ مﻗر تارﺎﺒﻌﻝا : ) 1،7،10،17 / 3،21،25،29 ( لدﺘو كاردإ رﺸؤﻤ ﻰﻠﻋو ضﻓرﻝﺎﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ بﻴﺠﻴ ﺎﻤدﻨﻋ ﻊﻔﺘرﻤﻝا طﻐﻀﻝا كاردإ رﺸؤﻤ دوﺠو ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻠﻋ بﻴﺠﻴ ﺎﻤدﻨﻋ ضﻔﺨﻨﻤﻝا طﻐﻀﻝا لوﺒﻘﻝﺎﺒ . سﺎﻴﻘﻤﻝا قﻴﺒطﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ : ﻴﻌﻀوﻝ ضرﻌﻤﻝا درﻔﻠﻝ ﺔﻤﻴﻠﻌﺘﻝا حرﺸﺒ صﺤﺎﻔﻝا موﻘﻴ لﺜﻤﺘﺘو ﻲﺴﻔﻨﻝا سﺎﻴﻘﻝا ﺔ ﺔﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﻤﻼﻌﻝا ﻊﻀ ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا تارﺎﺒﻌﻝا نﻤ ةرﺎﺒﻋ لﻜ مﺎﻤأ ) x ( ﺎﻤ فﺼﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻨﺎﺨﻝا ﻲﻓ ،ﺎﻤوﻤﻋ كﻴﻠﻋ قﺒطﻨﻴ ،نﻴﺘﻴﻀﺎﻤﻝا نﻴﺘﻨﺴ وأ ﺔﻨﺴ لﻼﺨ كﻝذو ﺞﻋزﺘ نأ نود ﺔﻋرﺴﺒ بﺠأ كﺘﺒﺎﺠإ ﺔﻌﺠارﻤﺒ كﺴﻔﻨ صرﺤا فﺼو ﻰﻠﻋ كﺘﺎﻴﺤ رﺎﺴﻤ ةدﻤﻝا ﻩذﻫ لﻼﺨ ﺔﻗدﺒ . كﺎﻨﻫ ﻊﺒرأ تارﺎﻴﺘﺨا تارﺎﺒﻋ نﻤ ةرﺎﺒﻋ لﻜ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹا دﻨﻋ رﺎﻴﺘﺨﻻا بﻴﺘرﺘﻝﺎﺒ ﻲﻫو : • ادﺒأ ﺎﺒﻴرﻘﺘ . • ﺎﻨﺎﻴﺤأ . • ارﻴﺜﻜ . • ةدﺎﻋ .

(20)

ﺢﻴﺤﺼﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ رﺎﺒﺘﺨﻻا : تارﺎﺒﻋ طﻴﻘﻨﺘو ﺢﻴﺤﺼﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ نإ تارﺎﺒﺘﺨﻻا نﻤ ﺎﻬﻴﻓ جردﺘﻝا مﺘﻴ 01 ﻰﻝإ 04 ،طﺎﻘﻨ و تﺎﺠردﻝا ﻩذﻫ بﺴﺤ رﻴﻐﺘﺘ ،دوﻨﺒﻝا عوﻨ نﻤ طﻘﻨﺘ ةرﺸﺎﺒﻤﻝا دوﻨﺒﻝﺎﻓ 01 ﻰﻝإ 04 نﻤ ﻴﻤﻴﻝا ن ) ادﺒأ ﺎﺒﻴرﻘﺘ ( رﺎﺴﻴﻝا ﻰﻝإ ) ةدﺎﻋ .( دوﻨﺒﻝا ﺎﻤأ طﻘﻨﺘﻓ ةرﺸﺎﺒﻤﻝا رﻴﻏ نﻤ 04 ﻰﻝإ 01 نﻴﻤﻴﻝا نﻤ ) ادﺒأ ﺎﺒﻴرﻘﺘ ( رﺎﺴﻴﻝا ﻰﻝإ ) ةدﺎﻋ .( و لودﺠﻝا 02 ،كﻝذ ﺢﻀوﻴ ذإ ،دﻨﺒ لﻜ طﻴﻘﻨﺘ دﻌﺒ لﺼﺤﻤﻝا تﺎﺠردﻝا ﻊﻤﺠﺒ موﻘﻨ ﺎﻬﻴﻠﻋ دﺎﺠﻴﻹ ﺔﻴﻠﻜﻝا ﺔﺠردﻝا رﺎﺒﺘﺨﻼﻝ . مﻗر لودﺠ 02 : طﻴﻘﻨﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ لﺜﻤﻴ رﺎﺒﺘﺨا نﻴﺎﺘﺴﻔﻝ طﻐﻀﻝا كاردإ " Levenstein " دوﻨﺒ رﺎﺒﺘﺨﻻا ةرﺸﺎﺒﻤ دوﻨﺒ ةرﺸﺎﺒﻤ رﻴﻏ دوﻨﺒ 01 ادﺒأ ﺎﺒﻴرﻘﺘ 02 ﺎﻨﺎﻴﺤأ 03 ارﻴﺜﻜ 04 ةدﺎﻋ ﺔطﻘﻨ نﺎﺘطﻘﻨ 03 طﺎﻘﻨ 04 طﺎﻘﻨ 04 طﺎﻘﻨ 03 طﺎﻘﻨ نﺎﺘطﻘﻨ ﺔطﻘﻨ سﺎﻴﻘﻤﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹا بﻴﻝﺎﺴﻷا : رﻴﻐﺘﻴ رﻴﻏ وأ ةرﺸﺎﺒﻤ دوﻨﺒﻝا عوﻨ بﺴﺤ طﻴﻘﻨﺘﻝا ﺦﺴﻨﺘﺴﻴو ،ةرﺸﺎﺒﻤ كاردإ رﺸؤﻤ ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا ﺔﻝدﺎﻌﻤﻝا قﻓو سﺎﻴﻘﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ طﻐﻀﻝا :

(21)

نﻤ رﺎﺒﺘﺨﻻا ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﺘﻤﻝا طﺎﻘﻨﻝا لﻜ ﻊﻤﺠﺒ مﺎﺨﻝا مﻴﻘﻝا ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻝا مﺘﻴ رﺸؤﻤ بﺎﺴﺤ دﻌﺒ ﺔﻴﻠﻜﻝا ﺔﺠردﻝا حوارﺘﺘو، ةرﺸﺎﺒﻤﻝا رﻴﻏو ةرﺸﺎﺒﻤﻝا دوﻨﺒﻝا كاردإ نﻤ طﻐﻀﻝا رﻔﺼﻝا 00 دﺤاو ﻰﻝإ طﻐﻀﻝا نﻤ ىوﺘﺴﻤ ﻰﻨدأ ﻰﻠﻋ لدﻴو 01 و ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋأ ﻰﻠﻋ لدﻴ طﻐﻀﻝا نﻤ نﻜﻤﻤ . ) ﺔﻤﻴﻜﺤ آ ةدوﻤﺤ تﻴ : 2005 ، ص 226 (. سﺎﻴﻘﻤﻝا قدﺼو تﺎﺒﺜ : قدﺼﻝا : ﺔﺴارد بﺴﺤ " نﻴﺎﻴﺘﺴﻴﻔﻴﻝ ) Levenstein ( سﺎﻴﻘﻤﻝا قدﺼ نﻤ قﻘﺤﺘﻠﻝ ﺎﻬﺒ مﺎﻗ ﻲﺘﻝا ﻲﻤزﻼﺘﻝا قدﺼﻝا مادﺨﺘﺴﺎﺒ ﺔﻨرﺎﻘﻤ ﻰﻠﻋ زﻜﺘرﻴ يذﻝا ردإ سﺎﻴﻘﻤ سﺎﻴﻘﻤﻝا ﻊﻤ طﻐﻀﻝا كا طﻐﻀﻠﻝ رﺨﻵا ، كﺎﻨﻫ نأ ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ترﻬظأ ﺎطﺎﺒﺘرا ﻊﻤ سﺎﻴﻘﻤﻝا اذﻬﺒ يوﻗ " قﻠﻘﻝا ﺔﻤﺴ " ردﻘﻴ ـﺒ 0.75 ، طﻐﻀﻝا كاردا سﺎﻴﻘﻤ ﻊﻤو " نﻫوﻜ )" Cohen ( ـﺒ ردﻘﻴ 0.73 ، لﺠﺴ ﺎﻤﻨﻴﺒ طﺎﺒﺘرا ـﺒ ردﻘﻴ لدﺘﻌﻤ 0.56 سﺎﻴﻘﻤ ﻊﻤ بﺎﺌﺘﻜﻻا ﻴ فﻴﻌﻀ طﺎﺒﺘراو ـﺒ ردﻘ 0.35 ﻠﻗ سﺎﻴﻘﻤ ﻊﻤ ق ﺔﻝﺎﺤﻝا . مﺎﺨﻝا ﺔﺠردﻝا -30 كاردإ رﺸؤﻤ = 90

(22)

تﺎﺒﺜﻝا : مﺎﻗ " نﻴﺎﺘﺴﻴﻔﻴﻝ " دﻝا قﻓاوﺘﻝا سﺎﻴﻘﺒ ا ﻲﻠﺨ نﺎﻴﺒﺘﺴﻼﻝ لﻤﺎﻌﻤ لﺎﻤﻌﺘﺴﺎﺒ ) ﺎﻔﻝأ ( رﻬظﺄﻓ ـﺒ ردﻘﻴ يوﻗ كﺴﺎﻤﺘ دوﺠو 0.90 قﻴﺒطﺘ ﺔﻘﻴرط لﺎﻤﻌﺘﺴﺎﺒ سﺎﻴﻘﻤﻝا تﺎﺒﺜ سﺎﻴﻗ رﻬظأ ﺎﻤﻜ ﻻا قﻴﺒطﺘﻝا ةدﺎﻋ ٕاو ردﻘﻴ ﻊﻔﺘرﻤ تﺎﺒﺜ لﻤﺎﻌﻤ دوﺠو مﺎﻴأ ﺔﻴﻨﺎﻤﺜﺒ ردﻘﻴ ﻲﻨﻤز لﺼﺎﻓ دﻌﺒ رﺎﺒﺘﺨ ـﺒ 0.80 رﻴﺸﻴ " نﻴﺎﺘﺴﻔﻴﻝ " ﺔﻨﺴ نورﺨآو ) 1993 ( ﺔﻨﻴﻤﺜ ةادأ رﺒﺘﻌﻴ نﺎﻴﺒﺘﺴﻻا اذﻫ نﺄﺒ ﻝﺎﺤﻠﻝ ﺎﻤﺎﻫ ﺎﻴؤﺒﻨﺘ ﻼﻤﺎﻋ نوﻜﻴ نأ نﻜﻤﻴو ﺔﻴدﺴﺠﻝا ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ثوﺤﺒﻝا لﺌﺎﺴوﻝ ﺔﻴﻓﺎﻀ ٕاو ﺔ ﺎﻘﺤﻻ درﻔﻠﻝ ﺔﻴﺤﺼﻝا . ) تﻴآ ﺔﻤﻴﻜﺤ ةدوﻤﺤ : 2005 ، ص 226 (. 4.5 . ﺔﻬﺠاوﻤﻝا سﺎﻴﻘﻤ ) Coping ( ـﻝ " Paulhan " ءﺎﻨﺒ مﺘ فرط نﻤ ﺔﻬﺠاوﻤﻝا سﺎﻴﻘﻤ ) Lazarus et Folkman )( 1984 (، و يذﻝا نﻤ فﻝﺄﺘ ) 67 ( سﺎﻴﻘﻤﻝا قدﺼ لوﺤ ﻪﻠﻤﻋ تاوطﺨ لﻤﺸو ادﻨﺒ باوﺠﺘﺴا ) 100 ( لﻜ درﻓ ،ﺔﻨﺴ ةدﻤﻝو رﻬﺸ ﺔطﻏﺎﻀ ﺔﻴﻌﻀو فﺼو مﻬﻨﻤ بﻠطﻴ نﺎﻜو ةرﺎﺸﻹاو عوﻨ ﻰﻝإ ﻜﻷا تﺎﻴﺠﺘارﺘﺴﻹا ،ﺔﻴﻌﻀوﻝا كﻠﺘ ﺔﻬﺠاوﻤﻝ ﻻﺎﻤﻌﺘﺴا رﺜ ﺘﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ تﻔﺸﻜو دوﺠو نﻋ لﻴﻠﺤ ) 08 ( ﻋ ﺎﻬﻨﻤ ةدﺤاو لﻜ نﻤﻀﺘﺘ مﻝﻼﺴ ﻲﻫو دوﻨﺒ ةد : • ﺔﻠﻜﺸﻤﻝا لﺤ . • ﺔﻬﺠاوﻤﻝا حور . • ذﺨأ طﺎﺒﺤﻹا وأ تادﻴدﻬﺘﻝا رﻴﻐﺼﺘ .

(23)

• ﻲﺒﺎﺠﻴﻻا مﻴﻴﻘﺘﻝا ةدﺎﻋإ . • ﻲﺘاذﻝا بﻴﻨﺄﺘﻝا . • ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا مﻋدﻝا نﻋ ثﺤﺒﻝا . • تاذﻝا ﻲﻓ مﻜﺤﺘﻝا . مﺎﻗ ﺎﻤدﻌﺒو ) Vitaliano ( نورﺨآو )' 1985 ( حارﺘﻗﺎﺒ سﺎﻴﻘﻤﻝا اذﻬﻝ ةرﺼﺘﺨﻤ ﺔﺨﺴﻨ نﻤ نوﻜﺘﺘو ) 42 ( ،ادﻨﺒ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﺔﻴﻋرﻓ مﻝﻼﺴ سﻤﺨ دوﺠو نﻋ ﻲﻤﻝﺎﻌﻝا لﻴﻠﺤﺘﻝا فﺸﻜو : • لﻜﺸﻤﻝا لﺤ . • ﻲﺘاذﻝا بﻴﻨﺄﺘﻝا . • ﻲﺒﺎﺠﻴﻹا مﻴﻴﻘﺘﻝا ةدﺎﻋإ . • مﻋدﻝا نﻋ ثﺤﺒﻝا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا . • بﻨﺠﺘﻝا . نﻤ لﻜ مﺎﻗ ﺎﻫدﻌﺒ " Paulhan "، " Naissier "، " Quintard "، " Bougeoi " ) 1994 ( " Lousson " فﻴﻴﻜﺘﺒ ةرﺼﺘﺨﻤﻝا ﺔﺨﺴﻨﻝا ـﻝ " Vitaliano " نورﺨآو ) 1985 (، ﻊﻤ ﻰﻠﻋ ءﺎﻘﺒﻹا ﺔﺠﻴﺘﻨﻝا تﻨﺎﻜو ﺔﻴﺴﻨرﻔﻝا ﺔﺌﻴﺒﻝا ) 29 ( ثﺤﺒﻝا وﻫ فدﻬﻝا نﺎﻜو دﻨﺒ ﺔﻴﻝﺎﻌﻓ نﻋ ﺔﻗﻼﻌﻝا لﻴدﻌﺘ ﻲﻓ ﺔﻬﺠاوﻤﻝا ) ،طﻐﻀ رﺘوﺘ ( ﺔطﺒﺘرﻤﻝا تﺎﻴﺠﺘارﺘﺴﻹا عاوﻨأ ﺢﻴﻀوﺘو ﺔﻴﺴﻔﻨﻝاو ﺔﻴدﺴﺠﻝا ﺔﺤﺼﻝﺎﺒ ذو قﻓو كﻝ ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا فﻴﻴﻜﺘﻝا تاوطﺨ :

(24)

• ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ تﺎﻐﻠﻝا رﺒﺨﻤ فرط نﻤ مﻠﺴﻝا ﺔﻤﺠرﺘ Bordeaux ، ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﻪﻘﻴﺒطﺘ مﺘ نﻤ ﺔﻨوﻜﻤ ) 50 ( نﻴﺒﺎﻤ مﻫرﺎﻤﻋأ تﺤوارﺘو نﻴﺴﻨﺠﻝا نﻤ نﻴﻠﻤﺎﻋو بﻼط نﻤ ادﺸار ) 35 -20 ﺔﻨﺴ (. • دوﻨﺒ ذﺨﺄﺘ رﺎﺒﺘﺨﻻا نﻴﻌﺒ رﺎﺒﺘﻋﻻا روﺤﻤ مﺎﻋ ةزﻜرﻤﺘﻤ تﺎﻴﺠﺘارﺘﺴإ مﻀﻴ ﺔﻬﺠاوﻤﻠﻝ لوﺤ ﻌﻔﻨﻻا لﺎ . • سﺎﻴﻘﻤﻝا دوﻨﺒ سﻜﻌﺘ ) 05 ( مﻝﻼﺴﻝ ﺔﻴﺌﺎﻬﻨﻝا ةروﺼﻝا ﺔﻨوﻜﻤ ﺔﻬﺠاوﻤﻠﻝ تﺎﻴوﺘﺴﻤ سﺎﻴﻘﻤﻝا . ﻲﻤﻠﻌﻝا لﻴﻠﺤﺘﻝا لﺎﻤﻌﺘﺴاو ﺔﻤﻴﻠﻌﺘﻝا سﻔﻨ عﺎﺒﺘﺈﺒو ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا ﺔﺠﻴﺘﻨﻝا ﻰﻝإ لﻴﺼوﺘﻝا مﺘ : • لﻜﺸﻤﻝا لﺤ . • ﻲﺒﺎﺠﻴﻹا رﻴﻜﻔﺘﻝا ﻊﻤ بﻨﺠﺘﻝا . • مﻋدﻝا نﻋ ثﺤﺒﻝا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا . • مﻴﻴﻘﺘﻝا ةدﺎﻋإ . • ﻲﺘاذﻝا بﻴﻨﺄﺘﻝا ) p295 ، 1994 ، Paulhan ( قﻴﺒطﺘﻝا ﺔﻴﻔﻴﻜ : سﺎﻴﻘﻤ قﺒطﻴ ) Paulhan ( وأ ﺔﻴدرﻓ ﺔﻔﺼﺒ ﻊﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺠ عﺎﺒﺘإ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا :

(25)

• ةرﻴﺨﻷا رﻬﺸﻷا لﻼﺨ ﻪﺘﺸﻋ رﺜؤﻤ فﻗوﻤ فﺼو . • دﻴدﺤﺘ جﺎﻋزﻨﻻا يذﻝا ﻊﻔﺘرﻤ وأ ضﻔﺨﻨﻤ وﻫ لﻫ فﻗوﻤﻝا بﺒﺴ . • ﺔﻤﻼﻌﻝﺎﺒ ةرﺎﺸﻹا ) x ( ﻲﻓ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻝا تﺎﻴﺠﺘارﺘﺴﻹا ﻰﻝإ ،فﻗوﻤﻝا ﺔﻬﺠاوﻤ نﺄﺒ ﺎﻤﻠﻋ دﻨﺒﻝا نﻤ مﻗرﻤ لودﺠ ﻲﻓ ﺔﻋوﻀوﻤ تﺎﻴﺠﺘارﺘﺴﻹا ) 1 ( دﻨﺒﻝا ﻰﻝإ ) 29 (. نﻤ فﻝؤﻤ جردﺘﻤ مﻠﺴ بﺴﺤ درﻔﻝا بﻴﺠﻴو ) 4 ( ﻲﻫو تﻻﺎﻤﺘﺤا " مﻌﻨ " ﻰﻝإ " ﺎﻤ دﺤ مﻌﻨ "، " ﻻ " سﺎﻴﻘﻤﻝا اذﻫ مﻀﻴ ثﻴﺤ ﻻ ﺎﻤ دﺤ ﻰﻝإ ) 05 ( يوﺘﺤﻴ ىوﺘﺴﻤ لﻜو تﺎﻴوﺘﺴﻤ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻜ دوﻨﺒﻝا نﻤ نﻴﻌﻤ ددﻋ ﻰﻠﻋ : • ﺠﺘارﺘﺴإ مﻀﺘو لﻜﺸﻤﻝا لﺤ تﺎﻴ ) 08 ( ﻲﻫو دوﻨﺒ ) 1 ، 04 ، 06 ، 13 ، 16 ، 18 ، 24 ، 27 (. • مﻀﺘو بﻨﺠﺘﻝا تﺎﻴﺠﺘارﺘﺴإ ) 07 ( ﻲﻫو دوﻨﺒ ) 07 ، 08 ، 11 ، 17 ، 19 ، 25 22 (. • تﺎﻴﺠﺘارﺘﺴا نﻋ ثﺤﺒﻝا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا مﻋدﻝا مﻀﺘو ) 05 ( دوﻨﺒ ﻲﻫ :) 03 ، 10 ، 15 21 ، 23 (. • مﻀﺘو ﻲﺒﺎﺠﻴﻹا مﻴﻴﻘﺘﻝا ةدﺎﻋإ تﺎﻴﺠﺘارﺘﺴا ) 05 ( ﻲﻫو : ) 02 ، 05 ، 09 ، 12 ، 28 (. • ﻴﺠﺘارﺘﺴا مﻀﺘو ﻲﺘاذﻝا بﻴﻨﺄﺘﻝا تﺎ 4 و دوﻨﺒ ﻲﻫ : ) 14 ، 20 ، 26 ، 29 (.

(26)

طﻴﻘﻨﺘﻝا ﺔﻴﻔﻴﻜ : مﻗر لودﺠ 03 : ﺔﻬﺠاوﻤﻝا سﺎﻘﻤ طﻴﻘﻨﺘ ﺢﻀوﻴ . نﻤ جردﺘﻤ مﻠﺴ قﻓو طﻴﻘﻨﺘﻝا مﺘﻴ 01 ﻰﻝإ 04 ﺢﻨﻤﺘ ذإ : ﺔﺒﺎﺠﻹا ﻻ ﺎﻤ دﺤ ﻰﻝإ ﻰﻝإ دﺤ مﻌﻨ ﺎﻤ مﻌﻨ نﻤ 01 ﻰﻝإ 04 01 02 03 04 دﻨﺒﻝا دﻋ ﺎﻤ دوﻨﺒﻝا ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ دﻤﺘﻌﻤ طﻴﻘﻨﺘ وﻫو ) 15 ( ﺎﻤ سﻜﻌﺒ طﻘﻨﻴ يذﻝا رﻜذ نﻤ يأ ﻩﻼﻋأ ) 04 ( ﻰﻝإ ) 01 ( فرط نﻤ سﺎﻴﻘﻤﻝا اذﻫ تﺎﺒﺜو قدﺼ نﻤ دﻜﺄﺘﻝا مﺘ دﻘﻝو ،ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﺌﻴﺒﻝا ﻲﻓ ﻩوﻠﻤﻌﺘﺴا نﻴذﻝا نﻴﺜﺤﺎﺒﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝا ﺔﺜﺤﺎﺒﻝا مﻬﻨﻴﺒ نﻤ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﺌﻴﺒﻝاو مﺎﻬﺴ ﻲﺒط رﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ﺔﻝﺎﺴر ﻲﻓ ناوﻨﻋ تﺤﺘ " ﺔﻬﺠاوﻤ تﺎﻴﺠﺘارﺘﺴﺈﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋو رﻴﻜﻔﺘﻝا طﺎﻤﻨأ ﺔﻤدﺼﻠﻝ ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا طوﻐﻀﻝا بارطﻀا " ﺔﻨﺴ ) 2004 -2005 (. 6 . تﺎﺒوﻌﺼ ﺔﺴاردﻝا : مدﻋ لوﺒﻗ تﻻﺎﺤﻝا ضﻌﺒ تﻼﺒﺎﻘﻤﻝﺎﺒ مﺎﻴﻘﻝا ﺔﻨﻴﻌﻝا ددﻋ لﻌﺠ ﺎﻤﻤ لﻴﻠﻗ . و تﻻﺎﺤﻝا تﺎﻬﻤأ ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝﺎﺒ مﺎﻴﻘﻠﻝ صرﻓ دوﺠو مدﻋ عوﻀوﻤﺒ مﻬﻔﻴرﻌﺘو ثﺤﺒﻝا مﺠﺤ رﻐﺼ ﻪﻨﻤو ، ﺔﻨﻴﻌﻝا .

(27)

ﺔﺼﻼﺨ : بﻨﺎﺠﻝا اذﻫ روﺤﻤﺘ دﻗو ،ﻪﻨوﻤﻀﻤ نﻋ ﺔﻠﻤﺎﺸ ةرظﻨ مدﻘﻨ نأ لﺼﻔﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﻝوﺎﺤ كﻝذ دﻌﺒو ﺔﺴوردﻤﻝا تﻻﺎﺤﻝا تﺎﻔﺼوﻤ اذﻜو ،ﺔﺴاردﻝا ةدﻤو نﺎﻜﻤ نﻤ لﻜ ضارﻌﺘﺴا ﻲﻓ

(28)

،ﺔﺴاردﻝا عوﻀوﻤﻝ مﺌﻼﻤﻝا و يدﺎﻴﻌﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻤﻝاو مدﺨﺘﺴﻤﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﺎﻨﻀرﻋ ضرﻋ طﻐﻀﻝا سﺎﻴﻘﻤ ، ﺔﻬﺠاوﻤﻝا سﺎﻴﻘﻤو ﺎﻨﺘﻬﺠاو ﻲﺘﻝا تﺎﺒوﻌﺼﻝا رﻴﺨﻷا ﻲﻓ ﺔﺴاردﻝا تﻓوﺘﺴاو ثﺤﺒﻝا ﻲﻓ .

(29)

دﻴﻬﻤﺘ : ﺔطوﺒﻀﻤ تﻼﺒﺎﻘﻤ لﻼﺨ نﻤ مﻬﻤﻴدﻘﺘو تﻻﺎﺤﻝا ﺔﺴاردﻝ لﺼﻔﻝا اذﻫ ﺎﻨﺼﺼﺨ تﻼﺒﺎﻘﻤﻝا ىوﺘﺤﻤ لﻴﻠﺤﺘ ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤ لﻜ ﻲﻓ قرﻐﺘﺴﻤﻝا نﻤزﻝﺎﺒو ،ﺦﻴرﺎﺘﻝﺎﺒ نﻤ ﺔﻝﺎﺤ لﻜ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻘﻴﺒطﺘ مﺘ ﻲﺘﻝا سﻴﻴﺎﻘﻤﻝاو مﺘ ﻲﺘﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ضرﻋ مﺜ تﻻﺎﺤﻝا لﺼﻔﻝا اذﻫ ﻲﻓ لﻴﺼﻔﺘﻝﺎﺒ اذﻫ لﻜ ضرﻌﻨﺴو ﺎﻬﻴﻝإ لوﺼوﻝا .

(30)

1 . لﻴﻠﺤﺘو ضرﻋ مأ ﻰﻝوﻷا ﺔﻝﺎﺤﻠﻝ ) ع (: 1.1 . و ضرﻋ لﻴﻠﺤﺘ تﻼﺒﺎﻘﻤﻝا : مﻗر لودﺠﻝا 04 : مأ ﺔﻝﺎﺤﻠﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ تﻼﺒﺎﻘﻤﻝا رﻴﺴ ) ع (. تﻼﺒﺎﻘﻤﻝا ةدﻤﻝاو ﺦﻴرﺎﺘﻝا ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا نﻤ فدﻬﻝا ﻰﻝوﻷا ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا ءﺎﻌﺒرﻷا 22 / 04 / 2015 ﺔﻋﺎﺴﻝا ﻰﻠﻋ 13:00 ـ 13:30 ةدﻤﻝا : 30 د ﺔﻴﻝوﻷا تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﻊﻤﺠو ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا ﻲﺌﺎﺼﺨﻷا رود ﺢﻴﻀوﺘو ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا سﻴﻤﺨﻝا 23 / 04 / 2015 ﺔﻋﺎﺴﻝا ﻰﻠﻋ 14:08 ـ 14:5 ةدﻤﻝا : 45 د ﺔﻝﺎﺤﻝاو ةدﻻوﻝاو لﻤﺤﻝا ةرﺘﻓ ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا لﺒﻗ ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا فﺎﺸﺘﻜا بارطﻀﻻا . ﺔﺜﻝﺎﺜﻝا ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا دﺤﻷا 26 / 04 / 2015 ﺔﻋﺎﺴﻝا ﻰﻠﻋ : 14:10 ـ 14:50 ةدﻤﻝا : 45 د فﺎﺸﺘﻜا دﻨﻋ مﻸﻝ ﺔﺴﻴﻔﻨﻝا ﺔﻝﺎﺤﻝا بارطﻀﻻا ﻴﻌﻀوﻝا ﻊﻤ ﺎﻬﻠﻤﺎﻌﺘو ﺔﻌﺒارﻝا ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا نﻴﻨﺜﻹا 27 / 04 / 2015 ﺔﻋﺎﺴﻝا ﻰﻠﻋ 14:00 ـ 14:45 ةدﻤﻝا : ةدﻤﻝا : 45 د مﻷا ةرظﻨو ﺔﻴﻘﺌﻼﻌﻝا ةﺎﻴﺤﻝا ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻝا لﻔطﻠﻝ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا ﺔﺴﻤﺎﺨﻝا ءﺎﺜﻼﺜﻝا 28 / 04 / 2015 ﺔﻋﺎﺴﻝا ﻰﻠﻋ 14:00 ـ 14:30 ةدﻤﻝا : 30 د دﻌﺒ طﻐﻀﻝا رﺸؤﻤ كاردإ سﺎﻴﻘﻤ قﻴﺒطﺘ رﻴﻀﺤﺘ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴدﺎﺴﻝا ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا ءﺎﻌﺒرﻷا 29 / 04 / 2015 ﺔﻋﺎﺴﻝا ﻰﻠﻋ : 14:10 ـ 14:42 ةدﻤﻝا : 32 د رﻴﻀﺤﺘ دﻌﺒ ﺔﻬﺠاوﻤﻝا سﺎﻴﻘﻤ قﻴﺒطﺘ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻝا ﺔﻐﻠﻝﺎﺒ تارﺎﺒﻌﻝا ةءارﻗو

(31)

ﺔﻴﻝوﻷا تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا : أ. مﻷا لوﺤ ﺔﻴﻝوأ تﺎﻨﺎﻴﺒ : • مﺴﻻا : ز . • نﺴﻝا : 46 ﺔﻨﺴ . • نﻴﺒ ﺔﺒﺘرﻝا ةوﺨﻹا : ﺔﺴﻤﺎﺨﻝا ﺔﺒﺘرﻝا . • ﺔﻴﻨدﻤﻝا ﺔﻝﺎﺤﻝا : ﺔﺠوزﺘﻤ . • دﻻوﻷا ددﻋ : 02 . • ﻲﺴاردﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا : ﺔﺴدﺎﺴﻝا ﺔﻨﺴﻝا ﻲﺌادﺘﺒا . • ﺔﻨﻬﻤﻝا : ﺔﺜﻜﺎﻤ تﻴﺒﻝﺎﺒ . • ىوﺘﺴﻤﻝا يدﺎﺼﺘﻗﻻا : طﺴوﺘﻤ . • نﻜﺴﻝا عوﻨ : يدرﻓ . • لﻜﺸﻤﻝا : يدﺤوﺘ لﻔط دوﺠو . ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﺌﻴﻬﻝا : ﻲﺠوﻝوﻓروﻤﻝا لﻜﺸﻝا : ءﺎﻀﻴﺒ ةرﺸﺒ تاذ ﺔطﺴوﺘﻤ ﺔﻤﺎﻗ وذ ﺔﻝﺎﺤﻝا ءادوﺴ نﺎﻨﻴﻋو ﺔﺒﺠﺤﺘﻤ . سﺎﺒﻠﻝا : رﻬظﻴ ﺔظﺤﻼﻤﻝا لﻼﺨ نﻤ فﻴظﻨ ﺔﻝﺎﺤﻝا سﺎﺒﻝ بﺘرﻤو .

(32)

ﻪﺠوﻝا ﺢﻤﻼﻤ : تﻼﺒﺎﻘﻤﻝا ءﺎﻨﺜأ ﺔظﺤﻼﻤﻝا لﻼﺨ نﻤ رﻬظﺘ ﺎﻬﻴﻠﻋ بﻌﺘﻝا ﺢﻤﻼﻤ ﻰﻠﻋ نزﺤﻝا ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ قﺎﻫرﻹاو لﻠﻤﻝاو ﺎﻬﻨﺒا ًﺎﻴﻤوﻴ نﻴﺘورﻝا سﻔﻨ نﻤ . لﺎﺼﺘﻻا : ﻲﻓ ﺔﻝوﻬﺴ لﺎﺼﺘﻻا و ﺎﻬﺘﻘﺜ بﺴﻜ دﻌﺒ ﻝا ﻷ ﻪﻝوﻘﺘ ﺎﻤﺒ حوﺒﻝا مدﻋ ﻰﻠﻋ دﻴﻜﺄﺘ ي أ دﺤ ، ﻲﺌﺎﺼﺨﻷا تﺎﻴﻗﻼﺨأ نﻤ ﻪﻨأو ثﻴﺤ ،ﺔﻴرﺴﻝا تﻨﺎﻜ قﻔﺘﻤﻝا تﻗوﻝا بﺴﺤ ﻲﺘﺄﺘ ﻪﻴﻠﻋ . جازﻤﻝا ﺔﻔطﺎﻌﻝاو : ذو ﺔﻴﺒﺼﻌﻝاو قﻠﻘﻝا نﻤ عوﻨ ،ﻪﻨﻋ ثدﺤﺘﻤﻝا فﻗوﻤﻝا بﺴﺤ كﻝ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﺎﻨﺎﻌﻤ ﺔﺠﻴﺘﻨ تﻼﺒﺎﻘﻤﻝا ضﻌﺒ ءﺎﻨﺜأ ﻲﻜﺒﺘ تﻨﺎﻜ ثﻴﺤ نزﺤﻝا ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺎﻬﻨﺒا . ﻲﻠﻘﻌﻝا طﺎﺸﻨﻝا : ﺔﻐﻠﻝا : و ﻰﺤﺼﻔﻝا ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻐﻠﻝا ﺎﻬﻠﻠﺨﺘﺘو ﺔﻴﻤﺎﻌﻝﺎﺒ ثدﺤﺘﺘ ثﻴﺤﺒ ﺔﺤﻀاوو ﺔﻤوﻬﻔﻤ ﺔﻐﻝ ﺔﻴﺴﻨرﻔﻝا ﺔﻐﻠﻝﺎﺒ تﺎﻤﻠﻜﻝا ضﻌﺒ . ةرﻜاذﻝا : ﻪﺘظﺤﻼﻤ ةرﻜاذﺒ زﻴﻤﺘﺘ ﺎﻬﻨأ وﻫ تﻼﺒﺎﻘﻤﻝا ءﺎﻨﺜأ سﺄﺒﻝ ﺔﺒوﻌﺼ دﺠﺘ ﻻ ﺎﻬﻨوﻜ ﺎﻬﺒ ﻲﺘﻝا ثادﺤﻷا رﻜذﺘ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺸﻴﺎﻋ . طﺎﺸﻨﻝا ﻲﻜرﺤﻝا : تﻨﺎﻜ ﺔﻝﺎﺤﻝا بﺴﺤ نﻴدﻴﻝﺎﺒ تﺎﻜرﺤﺒ موﻘﺘو قﻠﻘﻝا نﻤ عوﻨﺒ ثدﺤﺘﺘ ﻪﻨﻋ ثدﺤﺘﻤﻝا فﻗوﻤﻝا .

(33)

تﺎﺒارطﻀا موﻨﻝا : ﺔﺠﻴﺘﻨ كﻝذو موﻨﻝا ﻲﻓ تﺎﺒوﻌﺼ نﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ رﻴﻜﻔﺘﻝاو ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝا مﻜارﺘ لﻔطﻝا ﻊﻀو ﻲﻓ لﺼاوﺘﻤﻝا . ﺔﻴﻬﺸﻝا تﺎﺒارطﻀا : مدﻋو ﺔﻴﻬﺸﻝا نادﻘﻓ مﺎظﺘﻨﻻا لﻜﻷا ﻲﻓ . ب . لﻔطﻝا لوﺤ تﺎﻨﺎﻴﺒ : • ا مﺴﻻ : ع . • نﺴﻝا : 09 تاوﻨﺴ . • ةوﺨﻹا ددﻋ : 02 . • ةوﺨﻹا نﻴﺒ ﺔﺒﺘرﻝا : لوﻷا . • ﺔﻴﻋوﻨ ﺔﻗﺎﻋﻹا : دﺤوﺘﻝا . • زﻜرﻤﻝا ﻰﻝإ لوﺨدﻝا ﺦﻴرﺎﺘ : 22 / 10 / 2012 . • ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا بﻨﺎﺠﻝا : ﻲﻋﺎﻤﺘﺠا ﺎﻤ ًﺎﻋوﻨ . • بﻨﺎﺠ ﻴﻝﻼﻘﺘﺴﻻا نﻤ ﺔﻓﺎظﻨﻝا ثﻴﺤ : مﻷا ةدﻋﺎﺴﻤﺒ نﻜﻝو فﻴظﻨ . • سﺎﺒﻠﻝا : مﻷا ةدﻋﺎﺴﻤﺒ . • لﻜﻷا : ﺎﻤ ﻩدرﻔﻤﺒ لﻜﺄﻴ وﻫ ﻪﺒﺤﻴ ةدﻋﺎﺴﻤﺒ ﻲﻗﺎﺒﻝا مأ مﻷا .

(34)

ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا دارﻓأ ﻊﻤ تﻴﺒﻝا ﻲﻓ ﺔﻜرﺤﻝاو تﺎﻜوﻠﺴﻝا : ﻲﻓ ءﺎﻘﺒﻝاو سوﻠﺠﻝا ضﻓرﻴ ﺔﻜرﺤﻝا رﻴﺜﻜ ﺒﻝا ﻴ ت ﺎﻬﻝوﻗ ﻲﻓ : » ﺔﻝﺎﺤﻝا كﻴذ ﻲﻓ ﻲﻝوﻴ ﻲﻜ ﻲﻨﻘﻠﻘﻴو خودﻴ ، ﺎﻤو ﻊﻤ شﻤﻫﺎﻔﺘﻴ ﻪﺘﺨأ « . ﺔﻝﺎﺤﻝا مﻴدﻘﺘ : رﻤﻌﻝا نﻤ ﻎﻠﺒﺘ نﺎﻤﺤرﻝا دﺒﻋ مأ 46 ﺔﻨﺴ ءﺎﻀﻴﺒ ةرﺸﺒ تاذ ﺔطﺴوﺘﻤ ﺔﻤﺎﻗ وذ ﻲﻫو ﺔﺒﺠﺤﺘﻤ ،نﺎﺘودوﺴ نﺎﻨﻴﻋو ةوﺨﻹا نﻴﺒ ﺔﺴﻤﺎﺨﻝا ﺔﺒﺘرﻝا لﺘﺤﺘ ، و نﻴدﻝوﻝ مأو ﺔﺠوزﺘﻤ ذ ﺔﺴدﺎﺴﻝا ﻲﻤﻴﻠﻌﺘ ىوﺘﺴﻤ تا ﻲﺌادﺘﺒا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠاو يدﺎﺼﺘﻗا ىوﺘﺴﻤ اذﻜو تﻴﺒﻝﺎﺒ ﺔﺜﻜﺎﻤ ، طﺴوﺘﻤ ، ،جوزﻝا ﺔﻠﺌﺎﻋ نﻋ درﻔﻨﻤ تﻴﺒ ﻲﻓ نﻜﺴﺘ ثﻴﺤ دﺤوﺘﻝا بارطﻀﺎﺒ لﻔطﻝ مأ ﻲﻫو رﻤﻌﻝا نﻤ ﻎﻠﺒﻴ 9 ،ةرﺴﻷا ىدﻝ لوﻷا لﻔطﻝا وﻫو تاوﻨﺴ ﺔﻴﻝﻼﻘﺘﺴﻻا قﻘﺤﻴ مﻝو ، لﻜﻓ تﺎﺠﺎﻴﺘﺤﻻا ءبﻋ ﻰﻝإ يدؤﻴ ﺎﻤﻤ مﻷا ةدﻋﺎﺴﻤﺒ ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝا ﺎﻫروﻌﺸو طﻐﻀﻝﺎﺒ ، تﻨﺎﻜ تادﺠاوﺘﻤﻝا تﺎﻴﺌﺎﺼﺨﻷا ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﺘ تﻨﺎﻜ ﺎﻬﻨﻷ ﻲﻨﺎﺴﻔﻨﻝا ﻲﺌﺎﺼﺨﻷا رودﺒ ﺔﻴارد ﻰﻠﻋ زﻜرﻤﻝﺎﺒ . ﻰﻝوﻷا ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا : موﻴ 22 / 04 / 2015 ، تﻤاد و : 30 د. ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا نﻤ فدﻬﻝا : رود ﺢﻴﻀوﺘو ﺔﻴﻝوﻷا تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﻊﻤﺠو ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا ﻲﺌﺎﺼﺨﻷا .

(35)

مأ ﻊﻤ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا تﻤﺘ " ع " تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﻊﻤﺠ و ،ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻰﻠﻋ رﺜﻜأ فرﻌﺘﻝا لﺠأ نﻤ اذﻫ و و ﺎﻨﻠﻤﻋ ﺔﻴﻤﻫأ ﺎﻬﻝ ﺎﻨﺤﻀو ﺎﻤﻜ ،مﻷا فرط نﻤ حﺎﻴﺘرا و لﺒﻘﺘ كﺎﻨﻫ نﺎﻜ تﻴﺤ ،ﺎﻬﻨﻋ ﺔﻴﺎﻏ ﻲﻓ نوﻜﺘ فوﺴ ﺎﻬﻓرط نﻤ ﺔﻤدﻘﻤ تﺎﻤوﻠﻌﻤ يأ نأ ﺔﻴرﺴﻝا . ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا : ﻤﺨﻝا سﻴ 23 / 04 / 2015 ، تﻤادو : 45 د . ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا نﻤ فدﻬﻝا : فﺎﺸﺘﻜا لﺒﻗ ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ﺔﻝﺎﺤﻝاو ةدﻻوﻝاو لﻤﺤﻝا ةرﺘﻓ ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا بارطﻀﻻا . ) ع ( تﻨﺎﻜو ﺎﻬﻠﻜ ةرﺴﻷا فرط نﻤ بوﺒﺤﻤو ﻪﻴﻓ بوﻏرﻤ لﻔط ﻪﺒ لﻤﺤﻝا ةرﺘﻓ ﺔﻴدﺎﻋ ﺔﻴادﺒﻝا ﻲﻓ ﻪﻨأ ﻻإ ﻊﻀو ﻰﻋدﺘﺴا ﺎﻤﻤ لﻤﺤﻝا طوﻘﺴ لﻤﺘﺤﻤﻝا نﻤ نﺎﻜ 09 نﻘﺤ ﻊﻨﻤﻝ طوﻘﺴ ﺔﻴرﺼﻴﻗ ةدﻻوﻝا تﻨﺎﻜو ﻪ ، تﺎﺒوﻌﺼ تﻘﻠﺘو ةﺎﻨﺎﻌﻤ تﺸﺎﻋو ةدﻻوﻝا ةرﺘﻓ ءﺎﻨﺜأ رطﺨﻠﻝ ﺔﻀرﻌﻤ تﻨﺎﻜو توﻤﻝا ﺔﺠردﻝ ﺔﻴﺌﺎﻔﺸﺘﺴﻻا ﺔﺴﺴؤﻤﻝا فرط نﻤ لﺒﻘﺘ مﻝو ، تﺸﺎﻋ ةدﻻوﻝا ةرﺘﻓ ءﺎﻨﺜأ ةﺎﻨﺎﻌﻤ مﻷا ﺎﻬﻝوﻗ ﻲﻓ : » 7 ﺎﻨأو مﺎﻴأ ةدﺎﺸ تﻠﻔﻗو 10 تﻨﻜو رﻬﺸأ ﻤ لازﻤ مدﻝا طﻐﻀ عﺎﻔﺘرا يدﻨﻋ نﺎﻜو شﺘدﻴز ، ةﺎﻨﺎﻌﻤ ، ﻲﻨﺎﺜ ﺎﻨأو رطﺨ ﻲﻓ دﻝوﻝا نﺎﻜ داز ﻲﻜو ، ﻏ ﻲﻝوﻝﺎﻗو عورﺼﻤ داز دﻝوﻝاو تﻨأ ﻲﺘوﻤﺘ يد ﺘﻤﺎﻤو ﻲﺒر بﺘﻜو دﻤﺤﻝا شﺎﻨ ﷲا « . ﺎﻋ ﻲﺘﻝا تﺎﺒوﻌﺼﻝا نﻤ مﻏرﻝﺎﺒ ةدﻻوﺒ ةرﻴﺒﻜ ﺔﺤرﻓ تﻤﻋ ﻪﻨأ ﻻإ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺎﻬﺘﺸ ﺌﺎﻌﻝا ىدﻝ لوﻷا دوﻝوﻤﻝا ظﻴو مﻷا صوﺼﺨﻝﺎﺒو ﺔﻠ ﺎﻬﻝوﻗ لﻼﺨ نﻤ كﻝذ رﻬ : » تﺤرﻓ ﺎﻤ فازﺒ يدﻝو ﺎﻨأ ﺔﺸﻴﺎﻋ ﻲﻨار ﻲﻠﺒ شﺘﻨﻤأ « ، ﻲﻨﺎﻌﺘ تﻨﺎﻜ نادﻘﻓ نﻤ دﻴدﺸ فوﺨ ﺎﻬﺘﺎﻴﺤو ﺎﻬﻨﺒا » يدﻝو ﺎﻨأ توﻤﻨ يدﻏ ﻲﻝﺎﺒ ﻲﻓ ترد « ةدﻴﺠ لﻔطﻝﺎﺒ مﻷا ﺔﻗﻼﻋ تﻨﺎﻜ

(36)

ﺘ ثﻴﺤﺒ نﺎﻨﺤﻝا ﻪﻝ رﻓو ﺔﻔطﺎﻌﻝاو ، نﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ تﺎﻓ ﺎﻤﻝ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻪﻴﻠﻋ دﻴدﺸ فوﺨ نﺎﻜو بﻋﺎﺼﻤ : » ،فازﺒ ﻪﻴﻠﻋ فﺎﺨﻨ تﻨﻜ ﻲﻜﺒﻴو شدﻗرﻴﺎﻤ نﺎﻜ رﺎﻬﻨﻝاو لﻴﻠﻝﺎﻓ فازﺒ « . ﺔﺜﻝﺎﺜﻝا ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا : دﺤﻷا 26 / 04 / 2015 ، تﻤادو : 45 د. ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا نﻤ فدﻬﻝا : ﻊﻤ ﺎﻬﻠﻤﺎﻌﺘو بارطﻀﻻا فﺎﺸﺘﻜا دﻨﻋ مﻸﻝ ﺔﺴﻴﻔﻨﻝا ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﻴﻌﻀوﻝا . ﻩرﻤﻋو دﻝوﻝا ﺔﻝﺎﺤ ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا مﺘ 3 تاوﻨﺴ كﻝذو ، نأ مﻷا ﺔظﺤﻼﻤ لﻼﺨ نﻤ لﻔطﻝا ﻝاو مﻼﻜﻝا ﻲﻓ رﺨﺄﺘ ﻲﺸﻤ ، دﺠﻝا نﻤ بﻠط ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ) مﻷا بأ ( ﻰﻝإ ﻩذﺨأ ﺎﻤ اذﻫو بﻴﺒطﻝا ﺎﻋد لﺎﻔطﻷا بط ﻲﻓ صﺘﺨﻤ ﻰﻝإ بﺎﻫذﻝا ﻰﻝإ مﻷﺎﺒ يذﻝا ءارﺠﺈﺒ مﺎﻗ ) EEG ( ﺎﻫرﺒﺨأو لﻔطﻠﻝ ،دﺤوﺘﻝا بارطﻀا نﻤ ﻲﻨﺎﻌﻴ ﻪﻨﺄﺒ دﻨﻋ لﻌﻔﻝا دودر تﻨﺎﻜو حرﻔﻝا دﻌﺒ ﻪﻌﻗوﺘﺘ تﻨﺎﻜ ءﻲﺸ رﺨآ ﺎﻬﻨﻷ لﺒﻘﺘﻝا مدﻋو ﺔﻤدﺼﻝا ﺎﻫرﺎﺒﺨإ ةﺎﺠﻨﻝاو ﻪﺘدﻻوﺒ ﺎﻬﻝوﻗ لﻼﺨ نﻤ اذﻫ رﻬظﻴو توﻤﻝا نﻤ : » شﺘﻨﻤﺄﻤو وﻝاو رﻴدﻨ تردﻘﻤو تﻤدﺼﻨ دﻌﺒ ﺔﺤرﻔﻝا ﻲﻝإ تﻨﺎﻜ تﻵو تﻠﻬﺠ ًﺎﺒﻴرﻘﺘ نزﺤ ، شﻌﻔﻨﻴ ﺎﻤ ﺢﺼﺒ لﻔط يدﻨﻋ « ، ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺎﻬﻝوﻗ لﻼﺨ نﻤ رﻬظﻴو ضﻓرﻝا ﻰﻝإ : » ﻝ لوﻘﻨ تﻴﻝو و توﻤﻴ رﻴﻏ نﺎﻜ « ، ﺎﻤ قدﺼﺘ مﻝ بﻴﺒط ﻰﻝإ ﻪﺘذﺨأو بﻴﺒطﻝا ﻪﻝﺎﻗ رﺨآ تﻝﺎﻗو » سﻔﻨو رﻴازدﻝ تﺤرو بﻴﺒط ﻲﺸﺎﻤ اذﻫ ةردﻬﻝا « ، ةرﺘﻓ لوط 6 رﻬﺸأ ﻲﻫو نزﺤﻝا رﻋﺎﺸﻤ ﺎﻬﺒﺎﺘﻨﺘ ءﻲﺸ لﻌﻓ ﻊطﺘﺴﺘ مﻝو ءﺎﻜﺒﻝا لﻔطﻝﺎﺒ قﻠﻌﺘﻤﻝا لﻜﺸﻤﻝا ﻩﺎﺠﺘا رﻬظﻴو ثدﺤﻴ ﺎﻤﻴﻓ بﻨذﻝﺎﺒ رﻌﺸﺘ تﻨﺎﻜ ثﻴﺤ ﻲﻓ اذﻫ ﺎﻬﻝوﻗ : » 6 ،ﻲﻨﺎﻌﻨ ﺎﻨأو رﻬﺸأ ﻩﻼﻋ لوﻘﻨو مﻤﺨﻨو ﻲﻜﺒﻨ ، اذﻫ لوﻘﻨو تﻠﻬﺠ بﻴرﻘﺘ

(37)

ﻤ شﺎﻜ ﺎﻨأ كﻼﺒ ﻲﺒر دﻨﻋ نﻤ بﺎﻘﻋ ترد ، لﺒﻘﺘﻨ شﺘردﻘﻤو « ، جوزﻝا ةدﻋﺎﺴﻤﺒو يذﻝا مﻋدﻝا ﺎﻬﻝ مدﻗ ﺎﻬﻝوﻗ ﻲﻓ بﺎﺼﻤ نﺒﻻا نأ لﺒﻘﺘﺘ تأدﺒ : » ﻲﻝﺎﻗو ﻲﻨﻤﻬﻓو ﻲﻨﻌﻨﻗ جوزﻝا ﻲﺒر دﻨﻋ نﻤ ءﻼﺘﺒا اذﻫ ﺎﻨوﻫوﺒﺘﻜ ﻲﺒر « ، ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ﺔﻴﺌﺎﺼﺨﻷا ﻰﻝإ ﺎﻬﺒﺎﻫذ ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻲﺘﻝا ﻪﻠﺒﻘﺘو ﻊﻀوﻝا مﻬﻔﺘ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘدﻋﺎﺴ ًﺎﻀﻴأ ﺎﻫرودﺒ . برﻘﺘﻝاو ﺔﻤﺌﻷﺎﺒ لﺎﺼﺘﻻا كﻝذﻜو ﺎﻬﻝوﻗ ﻲﻓ ءﺎﻋدﻝاو ﷲا نﻤ : » ﻲﺒر دﻨﻋ نﻤ ءﻼﺘﺒا اذﻫ لوﻘﻨ تﻴﻝو ﻲﺒرﺒ تﻤﺼﻌﺘﺴا « ، لﻼﺨ نﻤ كﻝذ رﻬظﻴو لﻜﺸﻤﻝا لﺤ ﺔﻝوﺎﺤﻤو ةدﻋﺎﺴﻤﻝاو مﻋدﻝا نﻋ ثﺤﺒﺘ تأدﺒو ثﺤﺒﻝا ﻝﺎﺤﻝ بﺴﺎﻨﻤﻝا جﻼﻌﻝاو ءﺎﺒطﻷا نﺴﺤأ نﻋ دﻝوﻝا ﺔ ، رﻬظﻴو ﺎﻬﻤﻠﻋ دﻌﺒ ﺎﻬﺘﺎﻴﺤ رﺎﺴﻤ رﻴﻐﺘ ﺎﻬﻝوﻗ ﻲﻓ دﻝوﻝا بارطﻀﺎﺒ : » ﺴﺤ ﻲﺤور تﻫرﻜ وﻝاو رﻴدﻨ تردﻘﻤو تﺼﻘﻨو ﺔﺠﺎﺤ تﻴ « ، ثﺤﺒﺘ تأدﺒ ﺎﻫدﻌﺒ لﻼﺨ نﻤ كﻝذ رﻬظﻴو لﻜﺸﻤﻝا لﺤ ﻰﻝإ لوﺼوﻝاو ﺎﻬﻨﺒا جﻼﻋ نﻋ ﻪﺒ ﺢﺼﻨﻴ ﺎﻤ لﻜﺒ مﺎﻴﻘﻝا ﺔﻝوﺎﺤﻤ . جﻼﻌﻝا ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻠﻝ ءﺎﺒطﻷا نﺴﺤأ نﻋ ثﺤﺒﺘ تأدﺒ ﻲﻘطﻨﻤﻝا رﻴﻏ جﻼﻌﻝا ﻰﺘﺤو ﻪﺌﺎﻔﺸ لﺠأ نﻤ دﻴﺠ ﻪﻨﻋ لﺎﻘﻴ ﺎﻤ لﻜ قﺒطﺘو لﻴﻠﻘﻝﺎﺒ وﻝو ﺎﻬﻝوﻗ : » ،ىرﺒﻴ شﺎﺒ تﺎﻨﺎﺴﻝ ﻊﺒﺴ ﻪﻴﻠﻜو ﻲﻝوﻝﺎﻗ رﺒﻴ مﻬﻤﻝا ﻪﺘردو جﺎﺠﺤﻝا مﺤﻝ ﻪﻴﻠﻜو يدﻝو « ، ﺔﻴادﺒﻝا ﻲﻓ اذﻫ نﺎﻜ ، لﻤﺄﺘ نطوﻝا جرﺎﺨ ﻰﻝإ ﻩذﺨأ تررﻗ دوﺠو نﺴﺤأ جﻼﻋ . بﺎﻫذﻝا لﺠأ نﻤ كﻠﻤﺘ ﺎﻤ لﻜ ﻊﻴﺒﺒ تﻤﺎﻗ ﺎﺴﻨرﻓ ﺎﻬﻝوﻗ ﻲﻓ : » ﻪﻴدﻨ شﺎﺒ ﻲﺸ لﻜ تﻌﺒ و جرﺎﺨﻠﻝ ﺞﻝﺎﻌﺘﻴ ﻗ ﻲﻓ شﻴﻌﻨو ﺎﻬﻌﻴﺒﻨ تﻴوﻨ رادﻝا ﻰﺘﺤ مﻬﻤﻝا نوط رﻴدﻨأ بﺠاوﻝا ﺞﻝﺎﻌﺘﻴو « ، جﻼﻋ ﻰﻠﻋ دﻜؤﺘ تﻨﺎﻜ ةدﻴدﻋ تارﻤ تﻝوﺎﺤ ثﻴﺤ ﺎﻬﻨﺒا : » ـﻝ ترد visa ةرﻤﻝا شﻴﻠﺘﺠرﺨﻤو ةرﻤ نﻤ لﺎﺤﺸا يدﻝوو جوزﻝاو ﺎﻨأ ﻲﻠﺘﺠرﺨ ةرﻴﺨﻷا ،ﻻ تﻴرﺸ

(38)

تﻠﻗو مﻫاردﻝﺎﺒ ﻲﺸﻠﻜ ةرﺎﺨﺘﺴﻻا ةﻼﺼ تﻴﻠﺼ ﺎﻤدﻌﺒ ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا ةرﻤﻝا يذﻫ ، ﷲا ﺢﺼﺒ بﻝﺎﻏ « ، نﻴدﺘﻝاو ﷲا ﻰﻝإ ءوﺠﻠﻝا ىوﺴ ىرﺨأ ﺔﻝوﺎﺤﻤ ﺔﻴأ نﻜﺘ مﻝ : » ﻲﺒرﺒ تﻤﺼﻌﺘﺴا ﻲﻝ بﺘﻜا شاوﺒ تﻌﻨﺘﻗاو نﻤ ءﻼﺘﺒا اذﻫو رﺒﺼﻨ مزﻻ اودﻨﻋ ﻲﺸ لﻜ حﺎﺘﻔﻤ اذﻫو « ، زﻜرﻤﻝا ﻰﻝإ ﻪﻝﺎﺨدﺈﺒ تﻤﺎﻗ تﺎطﺎﺸﻨﻝا ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا دﻌﺒ ﻪﻴﻓ ﺎﻬﺒ نوﻤوﻘﻴ ﻲﺘﻝا ، مﻝ ثﻴﺤﺒ قﺒﻴ ﺎﻬﻝوﻗ ﻲﻓ زﻜرﻤﻠﻝ ﻪﻝﺎﺨدإ رﻴﻏ لﺤ ﺎﻬﻝ : » زﻜرﻤﻝا رﻴﻏ رﺨآ لﺤ ﻰﺘﺤ نﻴﺎﻜﻤ « ، ﺎﻤأ وﻬﻓ نﺒﻻا ﻊﻤ ﺎﻬﻠﻤﺎﻌﺘ نﻋ ﺔﺒﻴط ﺔﻠﻤﺎﻌﻤ ﻰﻘﻠﻴو ةرﺴﻷا ﻲﻓ لوﻷا لﻔطﻝا ﻪﻨﻷ لﻀﻔﻤﻝا لوﺎﺤﺘ ثﻴﺤﺒ ﺎﻬﻠﺒﻗ نﻤ ﻩءﺎطﻋإ نﺎﻨﺤﻝاو ﺔﻔطﺎﻌﻝا ، ﻲﻓ ﺔﻤزﻼﻝا ﻪﺘﺎﺒﻠطﺘﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺔﻴﺒﻠﺘو ﺎﻬﻝوﻗ : » ﻤو فازﺒ ﻪﺒﺤﻨ مزﻠﻴ شاو رﻴدﻨو صﻗﺎﻨ ﻲﻠﺒ شوﺴﺤﻨ « ، تﺎﺒوﻌﺼ ﻰﻘﻠﺘﺘ نﻜﻝو ﺎﻤ مﻬﻓ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻝا مدﻋ بﺒﺴﺒ ﻪﻌﻤ لﻤﺎﻌﺘﻝا ﻲﻓ تﺎﻜوﻠﺴﻝا ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺔﻝوﻬﺴﺒ ﻪﺒﻠطﻴ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﺤﻤ رﻴﻏ ﻲﻓ تﺎﻤﻠﻜﻝا رارﻜﺘو ﺔﻴطﻤﻨﻝا تﺎﻜرﺤﻝاو ﺎﻬﺒ موﻘﻴ ﻲﺘﻝا ﺎﻬﻝوﻗ : " ردﻬﻴ ﻲﻝوﻴ ﺸﺎﻤ مﻼﻜ لوﻘﻴو ﻲﻜورﻴﺒ ﻲﻝوﻘﺘ وﺘﺼﻼﺒ ﻲﻓ ﻲ بﻌﺘﻝا ﺎﻬﻝ بﺒﺴﻴ ثﻴﺤﺒ و دادزﺘ بﻠﻘﻝا تﺎﺒرﻀ ﺎﻬﻝوﻗ ﻲﻓ : " ﻪﺴﺒﻠﻨو ﻪﻠﻜوﻨ ﻪﻝورﻴدﻨ ﻲﺸﻠﻜ فازﺒ تﺎﺒوﻌﺼ ﻩﺎﻌﻤ ﻰﻘﻠﺘﻨ ﻤ كﻴذ رﻴد نﺎﻤﺤرﻝا دﺒﻋ لوﻘﻨ لﻀﻨو ﻴﻌﻤ ﻩار سﺤﻨ ﻪﻤﻠﻌﻨ لوﺎﺤﻨ كﻴذ شرﻴد ﻲﻨ فازﺒ ﺘﺤ ﻤو فازﺒ برﻀﻴ ﻲﻝوﻴ ﻲﺒﻠﻗ ردﻬﻨ شردﻘﻨ ". ﺔﻘﻠﻗ ًﺎﻴﻤوﻴ نﻴﺘورﻝا سﻔﻨ شﻴﻌﺘ ﺔﻴﺒﺼﻋو ﺼﻴو ﺎﻬﻝوﻗ ﻲﻓ كﻝذ رﻬظﻴو لﻠﻤﻝا ﺎﻬﺒﻴ : " ﺔﻨﺎطﻨﻗ ﻲﺤور بﻴﺼﻨ نﻴﺘورﻝا سﻔﻨ ﻲﻨوﻤﻜﺤﻴو رﺎﻨﻝ مﻬﻴﻠﻋ فﻋزﻨ طﻨﻘﻨ ﻲﻜو ﻲﻫو بﻀﻐﺘو ﺞﻋزﻨﺘو ًﺎﻤﺌد قﻠﻘﻝﺎﺒ رﻌﺸﺘ ﻪﻔﺘﻷ ﺎﻬﻝوﻗ ﻲﻓ بﺎﺒﺴﻷا : " بﺎﺒﺴﻷا فﺘﻷ فﻋزﻨو ﺔﻘﻠﻘﻤ نﻤﻴاد ﻲﺤور سﺤﻨ ﻲﻫو

(39)

ﺎﻬﻝوﻗ ﻲﻓ عادﺼﻝا نﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ " ﺎﻴﻠﻋ مﻜارﺘ ﻲﺸ لﻜ سﺤﻨ ﻲﻨرﺎﻀ ﻲﺴار موﻴ لﻜ " ﺎﻤﻤو وﻤﻷا داز ر ﺎﻬﻴﺨأ نﻤ تﺨﻷا ةرﻴﻏ ًادﻴﻘﻌﺘ ﺎﻬﻝوﻗ : " ﻪﻨﻤ رﻴﻐﺘ تﻻو ﻲﻨﺘداز تﻨﺒﻝا ﻰﺘﺤ ﺘو ﻜ مزﻻو ﻩدﻨﺎﻌ ردﻬﻨ ﻲﺸﻠﻜ ﺎﻬﻠﻤﺎﻌﻨ ﻪﻠﻤﺎﻌﻨ ﺎﻤ مﻬﻴﻠﻋ شﺘردﻘﻤ ﻪﻴﻠﻋ " . نﻤ مﻏرﻝﺎﺒ ﺎﻬﻨﻤ ةدﺌﺎﻓ ﻻ ﺎﻬﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ رﻬظﻴ ﻪﻨأ ﻻإ ﺎﻬﺒ موﻘﺘ ﻲﺘﻝا تادوﻬﺠﻤﻝا ، دﻴزﺘ روﻤﻷا نﻷ ثﻴﺤﺒ ًادﻴﻘﻌﺘ نﺒﻻا ﻪﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ دﻤﺘﻌﻴ ﻻو رﺒﻜﻴ ﺔﻨﺒﻻاو ﺎﻬﻝوﻗ ﻲﻓ ﺔﺴاردﻝا بﺤﺘ ﻻ : " ﻲﻝﺎﺒﺘ دﻬﺠﻝا نﻤ ةدﻴﺎﻓ ﻰﺘﺤ نﺎﻜﻤ ﻲﻝإ ﻰﻠﻋ ةرﺴﻸﻝ مزﻠﻴ ﺎﻤ لﻜ قﻴﻘﺤﺘ لﺠأ نﻤ وﻝذﺒﻨ ﻲﻨار ﺘﺤ نﺎﻜﻤ رطﺎﺨ ﺔﻴﻤوﻴﻝا ةﺎﻴﺤﻝا ﻲﻓ رﻴﻴﻐﺘ ﻻو نﺴﺤﺘ ، نﻴﺘورﻝا سﻔﻨ " . اذﻫ لﻼﺨ نﻤ ﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﺔﻝﺎﺤﻝا روﻬظ مدﻋ ﺔﺠﻴﺘﻨ طﺎﺒﺤإ ن ﺔﻴأ ﺔﺠﻴﺘﻨ تادﻬﺠﻤﻠﻝ ﺎﻬﺒ موﻘﺘ ﻲﺘﻝا ، ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ موﻴ لﻜ ﺎﻬﻴﻝإ ﺎﻬﺒﺎﻫذ ﻰﻋدﺘﺴا ﺎﻤﻤ مﻷا ضرﻤ ﺎﻬﺘﺎﻴﻝوؤﺴﻤ ﻰﻝإ ءﺎﻨﺘﻋﻼﻝ ﺎﻬﺒ ﻲﻓﺎﻜﻝا تﻗوﻝا دﺠﺘ ﻻ ﻲﻫو ءﺎﻨﺘﻋﻼﻝ ﺎﻬﻝوﻗ ﻲﻓ مﻷا وﺤﻨ ﺎﻬﺒﺠاوﺒ مﺎﻴﻘﻝا لﻀﻔﺘو ﺎﻬﺴﻔﻨﺒ : " بﺠاوﻝا رﻴدﻨ مزﻻ ﺢﺼﺒ ﻲﺤور ﻲﻓ ﻼﻬﺘﻨ شﺎﺒ تﻗوﻝا شﻴدﻨﻌﻤ ، مﻫدﻨﻋ ﻲﻨﺎﺜ نﻴدﻝاوﻝا قﺤ " ، ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝا مﻜارﺘ لﻼﺨو تﺤﺒﺼأ رﺜﻜأو ﺔﺤارﻝا مدﻌﺒ رﻌﺸﺘ ﺎﻬﻠﻌﺠﻴ طﻐﻀ تﺤﺘ ﺔﻴﺒﺼﻋ ﺎﻬﻝوﻗ لﻼﺨ نﻤ : " ﺘ ﻲﺤور سﺤﻨ ﻤو طﻐﻀ تﺤ ةرﻴاد ﻲﻜ ﺔﺤارﻝا شﻓرﻌﻨﺎ تﻴﻝو ﺔﻴﺒﺼﻋ نﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﻲﻫو تﺎﺒارطﻀا ،موﻨﻝا ﺎﻫزﺠﻌﺘ ﺎﻬﻨأ ﺔﺠردﻝ تﺎﻴرﻜذﻝا مﻜارﺘﺘ ثﻴﺤﺒ ﻪﺒﻴﺼﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﺒوﻨﻝا ﻲﺘﺄﺘ ﺎﻤدﻨﻋ ﺔﺼﺎﺨو موﻨﻝا ﻲﻓ تﺎﺒوﻌﺼ نﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘو موﻨﻝا نﻋ نﻤو ﺎﻬﻝوﻗ لﻼﺨ " : شاو لﻤﺎﻜ رﻜﻔﺘﻨو دﻗرﻨ شﻴﻨارﻤ لﻴﻠﻝﺎﻓ ا ارﺼﻴ يدﻏ شاو مﻤﺨﻨو ارﺼ ﻪﻤﻜﺤﺘ ﻲﻜو la crise أ رﺜﻜ نﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﻲﻫو تﺎﺒارطﻀا ﻊﻴطﺘﺴﺘ ﻼﻓ ﺔﻴﻬﺸﻝا ﻲﻓ

(40)

لﻜﻷا ﺎﻬﻝوﻗ ﻲﻓ : " لﻜﺎﻨ ردﻘﻨ شﻴﻨارﻤ " ، ﺎﻤ لﻜ رﻴﻓوﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﻲﻫو ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ﻪﺠﺎﺘﺤﺘ ﺔﺼﺎﺨو نﺒﻻا ﺎﻬﻬﺠاوﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﺒوﻌﺼﻝا نﻤ مﻏرﻝﺎﺒ ﻪﻝ صﺼﺨﻤ تﻗوﻝا بﻠﻏأ نأ ثﻴﺤﺒ ،ﻪﻌﻤ لﻤﺎﻌﺘﻝا ءﺎﻨﺜأ لﻀﻔﺘو ءﺎﻨﺘﻋﻻا ﻲﻓ ﺎﻫدﺤوﻝ ﻪﺘﻴﻝوؤﺴﻤ لﻤﺤﺘﺘو ًﺎﻴﺼﺨﺸ ﻲﻫ ﻪﺒ ﺎﻬﻝوﻗ : " ﻲﺘﻗو لﻤﺎﻜ يدﻝوﻝ ﻲطﻌﻨو بﺠاوﻝﺎﺒ موﻘﻨو ﺔﻠﻤﺎﻜ ﺔﻠﺌﺎﻌﻠﻝ ﻲﺸ لﻜ رﻓوﻨ لوﺎﺤﻨ ﺎﻨأ ﻲﺘﻴﻝوؤﺴﻤ يذﻫ دازو ﻪﻠﻓرﻌﻨﻝ ﺎﻨأ ،ﻪﻋﺎﺘﻨ ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝا لﻤﺤﺘﻨو "، موﻘﻴ نأ ضﻓرﺘ ﻲﻬﻓ دﺤأ يأ ءﺎﻨﺘﻋﻻﺎﺒ ﻪﺒ ﻪﻴﻓ ﻎﻝﺎﺒﻤ فوﺨ فﺎﺨﺘ ﻲﻫو ﻻ ﻲﻬﻓ لﻔطﻝا ﻰﻠﻋ دﻜﺄﺘﺘ ﻰﺘﺤ مﺎﻨﺘ و تﻴﺒﻝا ﻲﻓ ةدﻴدﻋ تارﻤ بﺎﺒﻝا لﻔﻗ نﻤ ﻻ زﻜرﻤﻝا ﻰﻝإ ﻪﺒ ﺎﻬﺒﺎﻫذ دﻨﻋ ﺎﻫدﻴ نﻤ ﻪﻜرﺘﺘ ﻻ ﻰﺘﺤ زﻜرﻤﻝا بﺎﺒ نﻤ دﻜﺄﺘﻝﺎﺒ موﻘﺘ سرﺎﺤﻝا دوﺠو نﻤ مﻏرﻝﺎﺒو ﺔﻴﺒرﻤﻝا ىرﺘ ﻰﺘﺤ جرﺨﻴ موﻨﻝا دﻨﻋو ، ﻪﻴﻝإ بﺎﻫذﻝا ﻲﻓ عرﺴﺘ طﻘﻓ دﻬﻨﺘﻴ : " دﻜﺄﺘﻨ ﻰﺘﺤ شدﻗرﻨﻤ فازﺒ ﻪﻴﻠﻋ فﺎﺨﻨ دﻜﺄﺘﻨو يدﻴﺒ بﺎﺒﻝا ﻊﻠﺒﻨ زﻜرﻤﻝﺎﻓ ﻰﺘﺤو ةرﻤ نﻤ لﺎﺤﺸا بﺎﺒﻝا نﻤ ﺔﻴﺒرﻤﻝا فوﺸﻨو ورﻨ شﺎﺒ ﻩﺎﻌﻤ ﻪﻋﺎﺘﻨ رادﻠﻝ ح و ﻩوﺒرﻀﻴو جرﺨﻴ فﺎﺨﻨ وﻫ شﻓرﻌﻴﺎﻤ مﻝﺄﺘﺘ ﻲﻫ و ةﺎﻨﺎﻌﻤ شﻴﻌﺘو ،ضارﻋأ نﻤ ﻪﻝ ثدﺤﻴ ﺎﻤﻝ ﻩرﻌﺸ ﻊﻴطﻘﺘﺒ موﻘﻴو تﺎﺒوﻨ نﻤ ، ءﺎﻜﺒﻝا نﺎﻴﺤﻷا ضﻌﺒ ﻲﻓ ﻪﺴﻔﻨ برﻀﺒ موﻘﻴو لﺼاوﺘﻤﻝا : " فازﺒ ﻲﻨﻀﻴﻐﻴ ، برﻀﻴو غوﺘﻴ ﻲﻝوﻴ ﻪﻤﻜﺤﺘ ﻲﻜو ﻩرﻌﺸ ﻊطﻘﻴو ﻪﺤور la crise ﺔﺒﻴﻌﺼ ةرظﻨ ﺢﻤﺤﻤﺘﻴ ﻲﺒﻠﻗ ﻲﻝوﻴ رﺜﻜأ لﻤﺤﺘﻨ شردﻘﻨﻤ فازﺒ " ، ﺔﻠﻤﻜﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘو يدﺎﻋ لﻜﺸﺒ ﻲﻝﺎﺤﻝا تﻗوﻝا ﻲﻓ ﻪﻌﻤ لﻤﺎﻌﺘﺘ زﻜرﻤﻝﺎﺒ نﻴدﺠاوﺘﻤﻝا تﺎﻴﺒرﻤﻝاو ﺔﻴﺌﺎﺼﺨﻷا ﺢﺌﺎﺼﻨﺒ لﻤﻌﺘو زﻜرﻤﻝا ﻲﻓ ﻩﺎﻘﻠﺘﻴ ﺎﻤ . ﺔﻌﺒارﻝا ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا : نﻴﻨﺜﻹا 27 / 04 / 2015 تﻤادو ، : 45 د

Références

Documents relatifs

Volume 27 September 1, 2016 MSK1 function in OIS | 2731 that PRC2 is unable to bind a H3K27me3 peptide when this peptide is also phosphorylated at S28 and that a

To this end, a massive molecular network (MN) was generated from the liquid chromatography coupled to high-resolution tandem mass spectrometry (LC-HRMS/MS) data acquired from

An equally intense labeling of cells at the level of subcellular granular structures was detected in the same conditions in activated neutrophils, consistent

The effects of tow speed, weight distribution, floor inflation, drogue deployment and ballast type on life raft motion, manikin motion and tow force were assessed.. The raft

Weight reduction can be practically achieved by a combination of (i) using lightweight materials such as high-strength steel and aluminum; (ii) further vehicle redesign

Ce phénomène admet une justi…cation théorique grâce aux théorèmes d’[Ossoskov (1956)] et de [Griguelionis (1964)] stipulant que la superposi- tion d’un grand nombre de

The mean values for the duration of Wrst stage of labor were signiWcantly longer in the two control groups (CG I, P: 0.003 and CG III, P &lt; 0.001), com- pared to the water

Key words: Functional quantization, Stochastic Differential Equations, Stratonovich stochastic integral, stationary quantizers, rough path theory, Itˆo map, H¨older