• Aucun résultat trouvé

Non-lethal fetal toxicity of the angiotensin receptor blocker candesartan

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Non-lethal fetal toxicity of the angiotensin receptor blocker candesartan"

Copied!
2
0
0

Texte intégral

(1)

Pediatr Nephrol (2006) 21: 1329–1330 DOI 10.1007/s00467-006-0162-y

L E T T E R TO T H E E D I TO R S

Giacomo D. Simonetti . Thomas Baumann . Jana M. Pachlopnik . Rodo O. von Vigier . Mario G. Bianchetti

Non-lethal fetal toxicity of the angiotensin receptor blocker

candesartan

Received: 9 February 2006 / Revised: 2 March 2006 / Accepted: 2 March 2006 / Published online: 29 June 2006 # IPNA 2006

Angiotensin receptor blockers are potent antihypertensive drugs with very few side effects [1,2]. No association has been documented between use of angiotensin receptor blockers during the first trimester of gestation and con-genital defects. However, there are several reports of malformations and physiologic disturbances, mostly with lethal outcome, in infants exposed to these drugs during the second and third trimesters, as recently reviewed [3, 4]. We report the adverse long-term sequelae noted in an infant following maternal treatment with an angiotensin receptor blocker.

A 39-year old woman on treatment with candesartan cilexetil 16 mg once a day [5] for mild essential hyper-tension became pregnant but the drug was not

discon-tinued. At 31 weeks a male boy weighing 1.65 kg was delivered by cesarian section. The physical examination disclosed climb contractures, skull hypoplasia with mi-crocephaly (head circumference 0.265 m) and moderately underdeveloped calvarial bones. The child developed immediate respiratory distress (treated with oxygen, exogenous surfactant and mechanical respiratory support), arterial hypotension (treated with dopamine and epineph-rine), and moderate oliguria (creatinine up to 281μmol/l, urea up to 15.6 mmol/l and a pathologically increased urinary protein to creatinine ratio of 739 mg/mmol; upper reference 50). His conditions improved during the second week of postnatal life. However, a tendency towards arterial hypertension (mean blood pressure 75–80 mm Hg; upper reference 68) was noted, requiring treatment with the calcium channel blocker amlodipine once a day during 6 weeks. Routine chromosome analysis revealed a normal male karyotype.

The boy is currently 34 months of age. Body weight is 11.1 kg (−2.8 SDS), length 0.901 m (−1.5 SDS), head circumference 0.481 m (−2 SDS) and blood pressure slightly elevated (approximately 110/70 mm Hg; upper reference 106/66) and the calvarial bones normally developed. His cognitive and especially his linguistic development are moderately retarded. The physical examination is otherwise normal. Plasma creatinine (36μmol/l) and urea (6.0 mmol/l) are normal. The urinary protein to creatinine ratio is slightly increased (29 mg/mmol, upper reference 20). Renal ultra-sound study demonstrates rather small hyperechogenic kidneys and loss of corticomedullary differentiation.

In conclusion during pregnancy the use of drugs that block the renin–angiotensin–aldosterone system, namely angiotensin receptor blockers [3,4] and converting enzyme inhibitors [4, 6], is strongly cautioned against. Infants surviving the exposition to these agents during the second and third trimesters tend to a chronic kidney disease and a developmental delay. A corresponding long-term follow up is warranted.

Giacomo D. Simonetti is currently supported by a scholarship of the Ettore e Valeria Rossi Foundation.

G. D. Simonetti . J. M. Pachlopnik . R. O. von Vigier . M. G. Bianchetti

Department of Pediatrics, Inselspital, Bern, Switzerland

T. Baumann Bielstrasse 109, Solothurn, Switzerland

M. G. Bianchetti (*)

Department of Pediatrics, Ospedale San Giovanni, 6500 Bellinzona, Switzerland

e-mail: mario.bianchetti@pediatrician.ch M. G. Bianchetti

Ospedale della Beata Vergine, Mendrisio, Switzerland

M. G. Bianchetti

Pediatric Nephrology, Clinica De Marchi, Milan, Italy

(2)

References

1. Hilgers KF, Dötsch J, Rascher W, Mann JF (2004) Treatment strategies in patients with chronic renal disease: ACE inhibitors, angiotensin receptor antagonists, or both? Pediatr Nephrol 19:956–961

2. Volpe M, Ruilope LM, McInnes GT, Waeber B, Weber MA (2005) Angiotensin-II receptor blockers: benefits beyond blood pressure reduction? J Hum Hypertens 19:331–339

3. Alwan S, Polifka JE, Friedman JM (2005) Angiotensin II receptor antagonist treatment during pregnancy. Birth Defects Res, Clin Mol Teratol 73:123 (Addendum in: Birth Defects Res, Clin Mol Teratol 73:904–905)

4. Quan A (2006) Fetopathy associated with exposure to angio-tensin converting enzyme inhibitors and angioangio-tensin receptor antagonists. Early Hum Dev 82:23–28

5. Bönner G, Fuchs W (2005) Long-acting blood pressure reduction by candesartan cilexetil in patients with hypertension. Curr Med Res Opin 21:935–940

6. Sedman AB, Kershaw DB, Bunchman TE (1995) Recognition and management of angiotensin converting enzyme inhibitor fetopathy. Pediatr Nephrol 9:382–385

Références

Documents relatifs

En ce premier jour de classe, moi, présidente du CE2 Travel Club, je vous invite à passer les épreuves d’admission afin de devenir un membre actif de mon club secret.. Pour cela,

Ce graphique permet de constater que si la volumétrie des résultats retournés par Sindup (95) est plus importante que celle de Digimind (53), la plateforme renvoie également un

interferometry, showed that the polymer-containing buffer solution forms a stable lubricant film (11.41.0 nm on average) over a wide velocity range ( 30 to 1000 mm/s); (2) the

Falls der vorhergehende Fruchttod ätiologisch unklar war, ist die Wahrscheinlichkeit für einen erneuten ungeklärten Fruchttod in der nächsten Schwangerschaft erhöht und es sind kaum

The peak position was then esti- mated using parametric peak fits using local (3·3) qua- dratic and Gaussian functions, as well as the M¢4 and full ‘‘sinc’’ interpolation

Pour aider à prévenir les nausées et les vomissements chez les patients qui reçoivent de la chimiothérapie, il est recommandé de prendre de petits repas, de manger peu à la fois

Les facteurs de risque communs pour l'actinomycose sont la mauvaise hygiène buccale et les procédures dentaires pour la forme cervico-faciale; convulsions et alcoolisme

In the theory of stochastic differential system and Markov diffusion processes, it is shown that the probability density function of the stochastic process is solution of a