Allemand
DOUBLE-LICENCE
Présentation
Ce cursus permet d’acquérir une formation approfondie en lettres modernes (langue française, littérature
française et comparée) et en allemand (langue,
linguistique, littérature et culture, civilisation, histoire des idées).
Son objectif premier est de former des spécialistes dans le domaine des études franco-allemandes, si bien que l’accent est mis en particulier sur une approche
comparative, qui permet de développer les compétences interculturelles indispensables dans de nombreux
domaines des relations entre la France et l’Allemagne.
Cette formation conduit à l’obtention de deux diplômes de licence : une licence mention Lettres et une licence
mention LLCER Allemand.
Double-licence Lettres modernes - LLCER Allemand
Points forts
• Une double-licence en co-diplomation avec l’université de Bonn, permettant ainsi aux
étudiantes et étudiants qui le souhaitent de partir en 3ème année à la Rheinische Friedrich-Wilhems- Universität Bonn
• Au terme des trois années de double-licence, la possibilité d’obtenir le Bachelor Deutsch-
Französische Studien
• Un tutorat dispensé par des étudiantes et étudiants plus avancés pour revenir sur le contenu des cours et se familiariser avec les exercices
Présentation
Cette formation vise un développement équilibré des
compétences dans les deux langues, tant à l’écrit qu’à l’oral et tant en compréhension qu’en expression. L’objectif est d’acquérir une connaissance approfondie de la linguistique, de la littérature, de l’histoire et de la culture des pays
concernés.
Des approches comparatives interculturelles sont prévues à l’intérieur des enseignements fondamentaux d’allemand et d’anglais. Cela permet de développer, au-delà des
qualifications linguistiques de base, les compétences
interculturelles indispensables dans de nombreux domaines des relations entre la France et ces espaces et entre les espaces anglophone et germanophone.
Double-licence LLCER Anglais - Allemand
Points forts
• L’obtention de deux diplômes de licence LLCER : mention Anglais et mention Allemand
• Un tutorat dispensé par des étudiantes et étudiants plus avancés pour revenir sur le contenu des cours et se familiariser avec les exercices
• À partir de la 3ème année de licence, la possibilité d’effectuer un semestre dans une université
étrangère avec le programme Erasmus
Présentation
Cette double-licence vise un développement équilibré des compétences dans les deux langues, tant à l’écrit qu’à l’oral et tant en compréhension qu’en expression. L’objectif est d’acquérir une connaissance approfondie de la
linguistique, de la littérature, de l’histoire et de la culture des pays germanophones et néerlandophones.
Cette formation est conçue pour donner une solide formation en langue, linguistique, littérature, culture, civilisation et histoire des idées des aires germanophones et néerlandophones.
Elle implique un travail personnel très important dans la mesure où elle vise l’obtention de deux diplômes de licence.
Double-licence LLCER Allemand - Néerlandais
Points forts
• Un cursus qui permet de développer les capacités de réflexion, d’analyse et d’expression écrite et orale nécessaires pour les carrières de la culture et du secteur tertiaire
• À l’issue de cette formation, l’obtention de la licence mention LLCER Allemand
• L’obtention également de la licence mention LLCER Néerlandais
Présentation
Cette double licence vise à former des spécialistes français de l’histoire et de la civilisation des pays germanophones.
C’est un cursus qui permet aux étudiantes et étudiants qui se destinent à un master d’histoire de maîtriser l’allemand, afin de leur permettre notamment l’accès en langue
originale à des textes fondamentaux de l’histoire, de l’historiographie et de la philosophie politique.
Également, les étudiantes et étudiants qui se destinent à un master d’allemand apprennent à maîtriser les
différentes périodes, méthodes et problématiques de l’histoire.
Cette double-licence s’adresse aussi aux étudiantes et étudiants qui ne savent pas encore exactement vers laquelle des deux disciplines s’orienter.
Double-licence Histoire - Allemand
Points forts
• Le développement d’une connaissance du monde germanophone aussi bien ancien que contemporain
• La formation à différents exercices que sont la traduction, la dissertation ou encore l’analyse linguistique
• À l’issue de cette formation, l’obtention d’une licence mention Histoire
• L’obtention également d’une licence mention LLCER Allemand
Présentation
Cette double-licence vise à former des spécialistes de la philosophie et de l’histoire des idées des pays
germanophones. Elle combine les objectifs des deux licences disciplinaires.
Organisée autour d’un tronc commun d’enseignements de philosophie générale et d’histoire de la philosophie, cette formation offre une initiation aux grandes spécialités de la discipline que sont la philosophie de l’art, de la
connaissance ou encore l’éthique et la philosophie politique.
La licence d'allemand vise l'acquisition de compétences linguistiques et de traduction, mais aussi de connaissances sur le contexte historique, politique et social. Elle a pour objectif la maîtrise d’un haut niveau d’allemand.
Double-licence Histoire - Philosophie
Points forts
• À l’issue de cette formation, l’obtention d’une licence mention Philosophie et d’une licence mention LLCER Allemand
• Un tutorat dispensé par des étudiantes et étudiants plus avancés pour revenir sur le contenu des cours et se familiariser avec les exercices
• Le développement de capacités à rechercher, appréhender et traiter synthétiquement des
informations complexes dans différents domaines de savoir
Présentation
Cette double-licence s'adresse à des étudiantes et étudiants encore hésitants sur leur orientation
professionnelle. Ils bénéficieront d’une formation dans deux domaines auxquels ils sont attachés, sans avoir à renoncer à l’un ou à l’autre.
Elle vise un développement équilibré des compétences dans le domaine scientifique et des connaissances approfondies des pays de langue allemande. Elle combine entre elles les cultures disciplinaires
scientifiques et humanistes pour un cursus complet et équilibré.
Au-delà de la formation intellectuelle, elle permet d'acquérir les compétences interculturelles
indispensables dans de nombreux domaines en France et dans les espaces germanophones.
Double-licence LLCER Allemand - Sciences
Points forts
• À l’issue de cette formation, l’obtention d’une licence mention LLCER Allemand et d’une licence dans une discipline scientifique (chimie, biologie, physique ou mathématiques)
• Un tutorat dispensé par des étudiantes et étudiants plus avancés pour bénéficier d’un soutien en
langue avec des exercices et entraînements complémentaires
• Une 3ème année de double-licence qui s'effectue dans une université germanophone avec le programme Erasmus
Organisation de la formation
La double-licence (bac+3) correspond à 6 semestres et est validée par l’obtention de 180 crédits ECTS*.
La double-licence se compose d’unités d’enseignements (UE) réparties sur les 6 semestres. Chaque UE comprend un ou plusieurs éléments constitutifs (EC). À chaque UE est affecté un nombre de crédits ECTS.
Les enseignements sont semestriels sous forme de cours magistraux (CM) et de travaux dirigés (TD).
De la L1 à la L3, chaque semestre se décline en différentes UE selon la double-licence choisie.
Consulter le détail des enseignements de la double-licence Lettres modernes - LLCER Allemand Consulter le détail des enseignements de la double-licence LLCER Anglais - Allemand
Consulter le détail des enseignements de la double-licence LLCER Allemand - Néerlandais Consulter le détail des enseignements de la double-licence Histoire - LLCER Allemand Consulter le détail des enseignements de la double-licence Allemand - Philosophie Consulter le détail des enseignements de la double-licence LLCER Allemand - Sciences
*European Credit Transfer System : Système de transfert de crédits européens
Débouchés
Insertion professionnelle
À l’issue des trois années de formation, les étudiantes et étudiants peuvent s’orienter vers les domaines professionnels de la culture et des médias, dans des organismes nationaux, bi-nationaux ou européens. Ils peuvent alors accéder aux métiers de la
communication, de la traduction, du journalisme spécialisé, des échanges interculturels, du tourisme ou encore de la coopération européenne. Il est également possible de s’orienter vers les métiers suivants : bibliothécaire, documentaliste, assistant ou collaborateur chef de projet.
Poursuite d’études
La double licence ouvre les portes de formations complémentaires de haut niveau. Il est possible de s’orienter un master de recherche, d’enseignement, ou professionnalisant. Par exemple :
• Le master d’Histoire
• Le master d’Allemand
• Le master d’Études centre-européennes Et d’autres masters auxquels il est possible de postuler sur dossier.
Enquête sur le devenir des diplômés
Contacts
Contacts administratifs
[email protected] [email protected] [email protected]
Inscription et contacts
Inscriptions
Licence 1 (bachelier ou réorientation) : https://www.parcoursup.fr
Licence 2, licence 3 :
https://ecandidat.sorbonne-universite.fr
