• Aucun résultat trouvé

A New Methodology for Observer Design and Implementation

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "A New Methodology for Observer Design and Implementation"

Copied!
30
0
0

Texte intégral

(1)A New Methodology for Observer Design and Implementation Ramine Nikoukhah. To cite this version: Ramine Nikoukhah. A New Methodology for Observer Design and Implementation. [Research Report] RR-2677, INRIA. 1995. �inria-00074014�. HAL Id: inria-00074014 https://hal.inria.fr/inria-00074014 Submitted on 24 May 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. A new methodology for observer design and implementation Ramine Nikoukhah. N 2677 October 1995. PROGRAMME 5. ISSN 0249-6399. apport de recherche.

(3)

(4) .   

(5)  

(6) 

(7) 

(8) 

(9)   !#"$%& "'()*)&)#"

(10) +. , -/.10324657038:9<;8>= -/=  ?@BADC@FEHG7GIJKML@FEHNPOBIGIQROTSVUWXNPCDQ<EHY[Z\E]UVOXAG^E]OXNP_RUVIIOa`/@XARSVUVbOBNP_\U/I ?@XAdceIOafIOgEDh iaE]`V`<AD@XOTSVI@BIbgjVI@BbFj/IkQl\hmDnn)Kpo!bOBADq<I@%rdsDsJ)KphJ`<EHCDI$W. t+uwv$xzyH{}|Hx~aoaq/WXI@BDI@BW€EH@BI€UVWBU}EHYPYP!‚3AD@BG%UVYƒEHOBIS„E]W#I$ \`/Y†NPbNPO‡WXRWXOBIGW‡AH‚}SVN‰ˆ:I@XI$Q\OBNƒEHYVI_RU}E]OXNPADQ/W#EHQ/S NPG`/Y†I$GIQROXI$S%UVWXNPQVCWXOgEHQVS}E]@XS6o)Š)‹ŒWXAYPDI@BWd Ž[Q7OXjVNPW`}E]`}I$@dZVTIaWBjVAHOXj}E]O€OBjVI@XIbdEHQq<I‘E]SVDEHQ“’ OgEHCDI$WaNPQ7‚3AD@BG%UVYƒEHOXNPQVCOXjVIAqVWXI$@XDI$@„EHW)E%Š”)‹–•—Š!N˜ˆ:I@BIQROXNƒEHY‰’[”aYPCDIq/@FEHNPb‹_RU}E]OXNPADQ}™$ ”šbdEHQVAQVNPbdEHY Š ”„‹›ADqVWBI@XI@aNPWT`V@XA`}AWXISœEHQVS7N†OTNPWWXjVAHQ7OXj}E]ONPO€bdE]Qq}I)NPG`VYPIG7IQROXIS%U/WXNPQVCWXOFE]QVS}E]@XS6Š”)‹ WBADYPDI@BWdLjVIaŠ ”„‹œNPG`/Y†I$GIQROFE]OXNPADQ!AH‚>OBjVIADqVWBI@XI@TbdEHQ%q<IabAQVWXNPSVI$@XIS7@XICREH@XS/Y†I$WXWTAH‚:OXjVI!SVIWXNPCQ `Vj/N†YPAWXAD`/j\7UVWXI$S•žI ROXIQVS/ISŒYPN†Q/IdEH@BN†ŸzEHOXNPAQ>Z} ¡\EH`/UVQVAHq<EHWXI$S>Z: :NPIEHYPCIqV@FE]NPbDZ†P¢™T£ŒI`/@XIWBIQRO‘E WBN†G7`VYPISVIWBN†CQWXOX@gEHOBICD7‚3A@€OBjVNPWbdEHQVAQVNPbdEHY:Š”)‹›ADqVWBI@XI@aq}E]WXISAQOXj/II ROXIQ/SVISR’[YPN†Q/IdEH@BN†ŸzEHOXNPAQ G7IOXjVARS>. ¤P¥%§[¦ ¨[©zª § ¦ V« ¬P¨[­—®¯. Unité de recherche INRIA Rocquencourt Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex (France) Téléphone : (33 1) 39 63 55 11 – Télécopie : (33 1) 39 63 53 30.

(11) ++

(12) %a$    

(13)   ^

(14) %a(7"

(15) %  B"z( ) ‘#&)"

(16) + X

(17) „&) % 

(18) v

(19) ~€Š„E]QVWbI@gEH`V`<AD@BOdZ/ADQGAQ\OB@XI!_\U NPY:`<IUVOI OX@BIEzDEHQROFE]CDIU/ %SVI)‚3A@XG%UVYPI@TYPI„`/@XADq/YI$ GI SVI7Y AqVWXI$@XDEHOBIUV@WXAUVWYƒE7‚—AD@XG7IS U/QŒWXRWXOI GI7N†G7`VYPNPbNPOXI`}E]@XOBN†b$UVYPN†I$@_RUVNT`}I$UVOI$ OX@XI@I WXAY†U›`}EH@ YPIW!WXADYPIUV@XWI$ \NPWBOFEHQROBWd TI$OXOXI‘‚3AD@BG%UVYƒEHOXNPAQNPG`VYPNPbNPOXI`<IUVOI OX@BIbADQ/WXNPS!I @I INPQVS!I `<IQVS<EHGG7IQRO SVI YƒEŒOBIbgjVQVNP_RUVI6SVIœbAQVbI`VOBNPADQ UVOBNPY†NPWI I •ƒYPNPQ!Id E]@XNPWFE]OXNPADQ"I OBIQVSVU/IDZa :REH`VU/QVAH:ZQVADQVYPNPQ!Id E]NP@XIDZPPP ™$ o!Q `V@I WXI$Q\OBIUVQVI)WBOX@FE]OI CNPIaWXNPG7`VYPI`}AUV@€YƒE)b$ADQVWBOX@XU/bOXNPADQS# UVQ%AqVWXI$@XDEHOBIUV@NPG`/Y†NPbNPOBI€S}E]QVWTY$ A`VOXNP_RUVI SVIY EYPNPQ%Id EH@BNPWFEHOBNPADQ&I OBIQVSVUVI.

(20)  

(21)  ! " #$%'&($)*+     ,& ,$- /. 0 >

(22) . ..  T#"

(23) +  £ŒIbAQVWXNPSVI@OBjVI6`V@BADqVYPIG AH‚ADq/WXI@BDI@7SVIWXNPCQ1‚3AD@%G%U/Y†OBNPDEH@XNƒE]qVY˜I%QVAQVYPNPQVIdEH@%WBRWXOXI$GW%NPOXj21 NPQV`VU/OXWaEHQ/S43AUVOX`/UVOXWSVI$WXb@BN†q<ISœqR •Xr†rz™ 6 5 7 8 • 6:9; ™ •Xr h™ < 7 = • 6 ™ > LjVI WXOFE]OXI NPWEHWBWXUVG7IS1OXAœq}I$Y†AQVCŒOXA E]Q1AD`<IQ1WXI@ O ?BADC EGF E]QVS1N†Q/`VUVO OXA E]QA`}I$QWBIO HIAJC ELK%66 £ŒIE]WXWXU/GI%OXj<EHO 8 E]QVS = EH@BNI MPOIbOBAD@ Q}IYPSVWADRQ C ELFEHQ/RS C ETS:; Z E]QVSŒOXj}E]OOBjV I 3 G7IdEHWBUV@XIG7IQROXWNPQ •BrD¢hD™TEH@BINPQVSVI`<IQVS/IQROd Lj/I„`/@XADq/Y†I$GkAH‚ADqVWBI@XI@aSVI$WXNPCDQ7bADQVWBNPWXOXW!AH:‚ Q}QVSVNPQVC%EWBbgjVIGI!‚3A@€@BIbAQVWXOB@XUVbOBNPQVCOBjVI)WXOFE]OXI q6 }EHWBISAQ`}E]WXO€E]QVS%`V@XI$WXIQRO-• URQVAHQE]QVWS V]AD@ G7IdEHWBUV@XIS<™ DE]Y†U/IW AH‚:OXj/IaNPQV`VUVO ; E]QVS%OXj/IaADU/OX`VUVO <  LjVNPW`V@XAqVYPIG j}EHW%q<IIQ1I ROBIQVWXNPIYPŒWXOXU/SVNPIS1N†Q›OXjVI7`}EHWBOdZ q}AOXjŒ‚—AD@Y†NPQVIzEH@%EHQVSŒQVAQVYPNPQVIdEH@ WB\WBOXIG7Wd LjVI@XIEH@BIIWBWXIQROXNƒE]Y†YPœO[€AœEH`V`V@BA\E]bFj/IWOBA6OXj/I`V@BADqVYPIG AH‚aWBOFE]OXI@BIbAQVWXOB@XUVbOBNPADQ›‚3AD@ QVAQVYPNPQVIdEH@WXRWXOBIGWzŽ[QŒOXjVXI Q}@BWXO%EH`V`/@XA\E]bgj>Z>j/N†bgjŒNPWEQ<EHOXU/@FEHY I ROXIQVWBNPADQ A]‚aYPN†Q/IdEH@)ADq/WXI@BDI@BW E]QVS%NPW#I@XbAGGAQVYPaEHSVA`VOXI$S6•P‚3A@#I$ “E]G`VYPITWXIIOBjVIaOBIbgjVQVNP_RUVIW `/@XIWBIQROXISNPQOBjVIbAG`}E]@FEHOBNPDI WBOXUVSV%A]Z‚ YPrdJ [3™ZOXjVI!ADqDcgI$bOXNPDI!NPW€OBAbADQ/WXOX@BUVbOaE)IbOBADT@ Q}IYPN S \WBUVbgj^OBj}EHO OXjVI!WXADYPUVOBNPADQ 6  • ]F™A]‚>OXjVI AqVWXI@BDI@ •Xr `™ 6^5 7 \:• 6: 9;:9_< ™ bAQRDI@BCDIWOXAŒOBjVI6OB@XUVIœDEHYPUVIAH‚OBjVI6WXOgEHOBI 6 •ƒNPQ1WXAGISVIWBNPCDQ G7IOXjVARSVWzZ \ bzEHQ–E]Y†WBAŒSVI`<IQVS AQ OXNPG7I E]QVWS VHA@OXj/I%SVI@XNPDE]OXNPDIWAH‚ ; ™6Lj/I^EHS/DEHQROFE]CDIAH‚aOXj/N†WEH`V`V@BA\E]bFj›NPWOXj}E]O•Xra `D™)NPWE]Q I R`VYPNPbNPOWXRWXOBIGMEHQVS›bdEHQ1q<IWXADYPIS UVWBNPQVC WBOFE]QVS}EH@BS o„Š)‹ •3o!@BSVNPQ}EH@B ŠaN‰ˆ:I@XI$Q\OBNƒEHYa‹_RU}E]OXNPADQ}™ WBADYPDI@BWd7LjVI%ADOBjVI@E]`V`V@BA\EHbgjœOXAADq/WXI@BDI@SVIWBN†CQŒNPW„OBA6TADb@ U SVNP@XIbOBYP6NPOXjŒWXRWBOXIG I_RU}E]OXNPADQVW •BrDPrd™ ’e•BrD¢hD™$ZINPOXjVI@‚—AD@XG%U/Y E]OXNPQVCOXj/I^I$WXOXNPGEHOXNPAQŒ`V@XAqVYPIG EHW%E QVADQVYPNPQVIdE]@ E]YPCDIqV@gEHNPbWBRWXOXI$G A]‚ I_RU}E]OXNPADQ/WjVNPbgjŒG%UVWBO„q<IWBADYPDI$SŒ`}I@BNPA\S/N†bzEHYPYP6UVWXNPQVC ‚3AD@I$ “E]G`VYPXI caIOBADQ# WG7IOXj/A\S •žWXII+‚3AD@ I VE]G`VYPdI YPrdh [3™ZRA@ ‚—AD@XG%U/Y E]OXNPQVC!N†OEHWEHQA`VOXNPGNPŸdE]OXNPADQ`V@XAqVYPIGkAHDI$@€WBADGI!WXYPNPSVNPQV#C Q}Q/N†OBIajVA@XNPŸAQ jVNPbgjNPWEHCREHNPQ%WXAY†IS`<I@BN†ARSVNPbdE]YPY†@  YPrD!r [ ‡LjVNPWTWXIbAQVS6EH`V`/@XA\E]bgjj}E]W€GEHQR E]SVDEHQROgEHCDI$W q}I$bdEHUVWBI NPO>NPW‡QVADO‡bADQVWBOX@gEHNPQVISqR„OBjVXI eFEH@BOXfN Q}bNƒE] Y g@BI_RUVNP@XIG7IQRO>OBj}EHO‡OXjVITWXAY†U/OXNPADQ)q<I€I R`V@BIWXWBIS%NPQOXj/I ‚3A@XG •BrDa `D™ hROXjVIS/@FEzq}E]b U%NPWOBj}EHONPO@XI$_\U/N†@BIWaS/IDIYPA`VGIQROTAH‚WX`<IbfN Q}bbARSVI‘‚3AD@NPOXWTNPG`VYPIG7IQROFE]OXNPADQ> Ž[Q%OBjVNPW @XI$`}A@XOdZ/€I`/@XIWBIQROaEHQEHYPOBI@XQ}E]OXNPDIOBAOXj/IWXI)O[TAEH`V`/@XA\E]bgjVIWdŽ[Q%`<EH@XOBNPbUVYƒEH@zZDTIaWBjVAH OBj}EHOOBjVI@XIbdEHQ7q}IEHS/DEHQROFE]CDIWTNPQ%‚3A@XG%UVYƒEHOBNPQVCaOBjVI)ADqVWBI@XI@„E]W E]QNPG`VYPNPbNPO•ƒSVI$WXb@BN†`/OXAD@g™WB\WBOXIG jVNPbgjbdE]QOBjVIQq<ITWXADYPISUVWBN†Q/C„EaŠ ”„‹Œ•—Š!N˜ˆ:I@BIQROXNƒEHY‰’[”aYPCDIq/@FEHNPb ‹_RU}E]OXNPADQ}™¡WXAY†I@d‹IQOXj/ADUVCj OBjVNPW€G7IOXjVARS%NPW bYPAWXI@TNPQ%WX`VNP@XNPOTOXAOBjVIaWBIbAQVS6EH`V`V@BA\E]bFj%S/IWXb@BNPq}ISœEHq<AHDIDZq}I$bdEHUVWBIŠ”„‹œWBADYPDI$@XW bAG`VU/OXIOXj/IaWXAYPUVOXNPADQAH‚#E]YPCDIqV@gEHNPbTI_RU}EHOBN†AQVWTq\X caI$OXADQ%NPOBI@FE]OXNPADQVWTEHO II@X%OBNPGITWXOXI$`>ZRNPO SVARIW QVAO@XI_RUVNP@BIEHQR%bUVWBOXAGbARSVI)SVIDI$Y†A`VGI$Q\Oz ”!YPY†AHNPQVCOBjVIAqVWXI@BDI@7OXAœq}IEHQ›N†G7`VYPNPbNPOaWXRWBOXIG `V@XAHRNPSVIW%EHQ1EHSVS/N†OBNPADQ}E]Y SVIC@XII6A]‚‚3@XI$Ig’ SVAG j/N†bgjNPWaUVWBIg‚3UVY‡@XICREH@BSVYPIWXW)AH‚OXjVIADqVWBI@XI@)SVIWXNPCQ6GIOBjVARSUVWBIS1•ƒI ROXI$QVSVISœYPN†Q/IdEH@BN†ŸzEHOXNPAQ>Z  ¡\EH`/UVQVAHq}EHWBIS>Z: :NPI”!YPCDIqV@gEHNPbDZPPP ™$T£ŒIWXj}E]YPY:‚3ARbUVW)AUV@„E]OXOXI$Q\OBNPADQ6AQ6I ROXIQ/SVISR’[YPN†Q/IdEH@BN†ŸzEHOXNPAQ G7IOXjVARS%EHQVS%`/@XAD`<ADWBIaE!WXNPG`VYPITWXOB@FEHOBICD‚3A@#OBjVISVIWBNPCDQEHQ/S%N†G7`VYPIG%IQROFE]OXNPADQ)A]‚¡E)Š”)‹œADqVWBI@XI@ q}E]WXIS ADQOXjVNPWG7IOXjVARS> Ž[R Q i“IbOXNPAQhVZTI%`V@BAD`<ADWXI6EbzEHQVAQVNPbdEHYŠ”)‹ADqVWBI@XI@EHQVSŒWBOXUVS/ŒWXADG7I%AH‚NPOXW`V@XA`}I@BOXNPIWz ‹ ROBIQVSVIS“’ YPNPQVIdE]@XNPŸdEHOBNPADQ E]`V`V@XAREHbgj6NPWaU/WXISœNPj Q iRIbOBNPADj Q ` ‚3AD@SVI$DIYPAD`/N†Q/C^EGI$OXjVARS‚3A@bgjVARADWXNPQVC. k:kmlonp_qr r.

(24)  $   

(25) &

(26). OBjVI6`}E]@FEHG7IOXI$@XW%AH‚)OXjVNPWŠ ”„‹šADqVWBI@XI@OBA G7IIO%QVI$ISVIS `<I@ ‚3AD@BG^EHQ/bI6EHQVS›WXOFE]qVNPYPN†O[Œb$@XNPOXI@BNƒEV iRI$bOXNPAD Q NPWSVIADOBIS6OXANPG`VYPIG7IQROFE]OXNPADQNPWXWXU/IWd ”aQI VEHG7`VYPIN†W`/@XIWBIQROXISœNPQ i“IbOXNPAQ J/ !Tw"$(

(27)  

(28) T &)#"$

(29) %

(30) › 

(31)  .

(32). iRRWBOXIG •BrDPrd™ ’e•BrD¢hD™¡NPW€E)Š”„‹œNPQ 6 • ; EHQVS < EH@BIWXUV`V`<ADWBISOBAq<IU\Q/AHQ}™‡LjVNPW AHDI$@[’[SVIOXI$@XGNPQVI$S •U/QURQVAHQVWdZX3I$_\U<EHOXNPAQVWF™ Š ”„‹œSVI$WXb@BN†q<IWaE]Y†YROBjVIabAQVWXOB@FE]N†QROBW„•žN†Q“‚3AD@BG^EHOBNPADQ}™<OBj}EHO TIj}EzI ‚3A@bAQVWXOB@XUVbOBNPQVC 6  7L#AGEDU IOXj/N†WŠ”„‹NPQROXI$CD@FE]qVYPIDZ‡€I%bdE]QŒSVA6@BIYƒEH VEHOBN†AQ qRœNPQ\OB@XARSVUVb$N†Q/C E `R’[SVNPGI$QVWXNPADQ<EHY<DIbOBAD@‡•F] ™ N†QROBAOBjVNPWaŠ”„‹ VoaQ/I Ez%OBA%NPQ\OB@XARSVUVb$I N†WaE]WT‚3ADYPYPAHW •3h/†rz™ 6 5 7 8 • 6  9; ™:•<™  7 <  = • 6  ™ •3h/ h™ LjVNPWŠ”)‹ŒNPW€I@X%WB`}I$bNƒEHY:q<IbdEHU/WXI)€I)bdE]QIdE]WXNPYPWBADYPDI ‚3AD@NPQœ•3hV¢h™ EHQVS%WBUVqVWBOXNPOXUVOBIOXj/Ia@XI$WXUVYPO NPQŒ•3h/†rz™ AqVOFE]NPQVNPQVC E]Q6o„Š)‹Rh OBjVI@BIWXUVYPO!N†WaE]QADqVWBI@XI@aA]‚#OXj/I)‚3AD@BG •XraD` ™Lj/N†Wb$ADQVWBOX@XU/bOXNPADQ N†W UVWBIS •žIDIQOBjVADUVCjN†OTNPW€Q/ADO`V@BIWXIQROBIS6OXj/N†WEzV™ NPQ7GADWBO‚3UVYPY‰’[AD@XS/I@€AqVWXI$@XDI$@aSVIWBNPCDQGIOBjVARSVWd “i A}ZVTI)WXIIOXj<EHONPQROX@XARSVU/bNPQVC  E]WNPQ •—hVPrd™ ’e•—hV¢hD™ YPIdEHS/WaOXA%OBjVIUVWBU}EHY‡I R`VYPNPbNPOT‚3AD@BG%UVYƒEHOXNPAQA]‚ OBjVIAqVWXI@BDI@zŽ[ON†W)WBUV@X`V@BNPWXNPQVC6OBA6WXII7OXj}E]O)@XIYƒEH VE]OXNPADQœNPW„NPQROX@BARSVUVbIS›NPQ•BrD¢hD™$Z:WX`<IbNƒEHYPYP6N‰‚OXjVI G7IdEHWBUV@XIG7IQRO€Q/ADNPWXINPWWBG^EHYPY[ZHWBN†Q/bIOXj/N†WI$_\U<EHOXNPAQ^CNPDIWTSVNP@XIb$OXYPOXjVIDE]YPUVIaA]‚wE`V@BAdcgIbOBNPADQ6A]‚ < E]QVS6bAQVWXOB@XUVbOBNPQVC EHQ 6  OXj}E]OaWgEHOXNPW Q}IWOBjVNPWaI_RU}E]OXNPADQ6NPW!N†QCIQVI@gEHY QVAOaI@XSVN"!bUVYPOzGiRAYPIO!UVW QVAONPQ\OB@XARSVUVb$I#NPQ •BrD¢hD™TEHQVSbAQVWXNPSVI$@aOXj/I‘Š ”„‹›ADq/OFEHNPQVI$S‚—@XADG •3hVPrz™€E]QVS  7  •3h/ ` ™ < R= • 6  ™ > Ž[OTOXUV@BQVWADU/O€OBjVNPW ‚3A@XG%UVYƒE]OXNPADQ)NPW€b$Y†AWXIYP%@BIYƒEHOXI$SOXA@XI$SVUVbIS“’ A@XSVI@!ADqVWBI@XI@XWzTLjVIaNPQVSVI$ %AH‚>OXj/N†W Š ”„‹ N†W)EHO!Y†IzEHWXO)hEHQVS6bzEHQ6q<I E]@XqVNPOB@FEH@BNPY†7YƒEH@XCI•ƒNPQVS/I 6AH‚EŠ”)‹1NPWaOBjVIQRUVG%q<I@!AH‚ OXNPGI$WaTI QVI$IS6OXASVN‰ˆ:I@XIQROBN E]OXI)OXj/I‘E]YPCDIqV@gEHNPbaI$_\U<EHOXNPAQVWOXAADqVOgEHNPQ^E]Q^o)Š)‹ZRWXI$N I Y¢J [ž™$>Lj/N†WbzEHQGE UIOXjVI WBADYPUVOXNPAQDI$@XWBIQVWBN†OBNPDI)OXAQVADNPWBI•ƒWBII‹ VE]G`VYPIahVa `™ hOXjVNPWTAH‚#b$ADUV@BWXINPWETIYPPY URQVAHQ%`V@XAqVYPIGkA]‚ @BISVUVbI$SR’ A@XSVI$@aADq/WXI@BDI@B W Y¢m [X>Ž[Q+‚ EHbOzZDNPQ7CDIQVI$@FEHY[ZOXjVNPWŠ”)‹œbdEHQVQ/ADOTq}I)WXAYPDIS%qR%I RNPWXOBN†Q/CŠ”)‹ WBADYPDI@BWaq<IbdE]UVWXIDZ¡IDIQ OXjVAUVCDj6@BIbIQROBY†`<AH€I$@[‚3UVYŠ”)‹1WXAY†I@XW!j}EzDI)q<IIQœSVIIYPAD`<IS‚3A@N†Q/SVI hE]QVS%NPQVSVIX `)WXRWXOBIGWzZDOBjVIADQ/Y†bdEHWBIajVI@BI„Š ”„‹œWXAYPDI@BW SVAQVAO@XI_RUVNP@XI!OXj}E]O OXj/IWXRWXOBIGkj}EzI E]Q\WB`}Ib$N E]YWXOX@BUVbOBUV@XIEHQVS6TAD@ U6EHWa@BIYPNƒEHqVYP^E]W„o)Š)‹1WXAYPDI@BW„S/A}Z<NPWaOXj/INPQVSVI$ r)bzEHWXI)Ž[Q‚ EHb$OdZ j}E]O@XIdE]YPY†%GE UIW OXj/I‘Š ”„‹ •3hVPrz™—’•3hV¢h™OX@gEHbOgEHqVYPI)NPWOXj}E]O€NPOTj}EHWNPQVSVI$ 6%r $\SVN‰ˆ:I@XIQROBN E]OXNPQVC•3h/ h™ AQVbIRNPIYPSVWaEHQo)Š„‹›NPQ 6  EHQV& S '$^EHQVSQVAO€NPOXWWB`}I$bNƒEHY:‚—AD@XGœ (*),+. -/.10%2304,56.87:9;=<>23?%@BADCE*ADC. Ž[Q ‚3AD@BG%UVYƒEHOBN†Q/COBjVIŠ”)‹ AqVWXI@BDI@zZ>TIY†NUIOXANPQROX@XARSVU/bI%OXjVI@XI$Y E] VEHOXNPAQ6DEH@BN E]qVYPI#œNPQ WBUVbgj E  EzOBj}EHO OXjVI!N†Q/SVI AH‚>OXj/I@XIWBUVYPOXNPQVC%Š”„‹œS/A\I$W€QVAO I RbII$S r N†OBjVADU/O#NPQROX@BARSVUVbNPQVC#7NPQROXA%•Xr¢hD™ F  ŒH { GJILKNM

(33) T-o$)POQ

(34) & d$-SRUT V •3h/ R™ 6  5 7 8 • 6  9; ™  =XW • 6  ™ Y P5 =ZV• ; 9 6P 9  9 ]F™  7 < = • 6  ™ •3h/ J™ [L\:k[L].

(35)  

(36)  ! " #$%'&($)*+     ,& ,$- 

(37)   & &   _^& $) ST  T T    ,  

(38)  & _ $-&  &  $R W & Z $G&    ,$-8  

(39) $ =

(40) @X&  *  @ ; 6   & N ,= $-WX  c!ADOXIOBj}EHO%EHYPYPAHNPQVC ZœOBA SVI$`}IQ/SAQ < SVARIW%QVAONPQVb@BIdEHWBIOXjVICDI$QVI@FE]YPN†O[œAH‚aOBjVI7‚3AD@BG%UVYƒEHOBN†AQ q<IbdE]UVWXI <d7 = • 6  ™$ . . . . . .

(41) .  . )y ~ TSVN‰ˆ I$@XIQROXNƒE]OXNPQVC•3hV¢J™ZRTI„AqVOFE]NPQ .  . = W • 6  ™ 6^5 7 < 5. •3h/ m™. jVNPbgjbADG%q/N†Q/ISNPOXjœ•3h/†r D™ RN†I$Y†S/WOXjVIŠ”)‹ C G= W • 6  ™ Y 6 55 7 8 • 6  9_; ™=ZV• ; 9 6: 9  9 ]F™ > •3h/ n™  = W • 6 ™  <5 TUVOOXj/N†WaŠ ”„‹ N†WTNPQ%‚ E]bOEHQ^o)Š)‹›q}I$bdEHUVWBIDZ<OXj}E]QURW€OBAOBjVIEHWBWXUVG7`VOXNPADQ%OBj}EHOOBjVI)GIdE]WXUV@BIGI$Q\OBW E]@XIaNPQVS/I`}I$QVSVIQROdZ = W • 6  ™wj}EHW‚—UVYPYV@XAH›@FEHQ UjVNPbgj%NPG`VYPNPIW‡OXj}E]O OXjVI!G^E]OX@XNP )ADQOXj/IaYPIg‚3O j<EHQVS%WBN†S/I A]‚ •—hV¢nD™ NPWNPQ\I@XOBNPqVYPID /AD@!•3hV R™—’•3hV¢J™:OXAq}I)E)`V@XA`}I$@€@BIYƒEH VEHOBN†AQ%AH‚ •Xr†rz™—’•Xr h™ZHqRWXIOBOXNPQV:C  7 ‘N†Q6•—hV \™ ’e•—hV¢JD™$ZHTI WBjVADUVYPSCDI$OOXjVII$_\U<EHOXNPAQVWNPQ •XrPrd™—’•Xr¢hD™‡LjVNPWTbYPIdEH@BY†7NPG`VYPNPIW OBj}EHOT‚3A@  7 /ZR€I)G%UVWBO€j<EzDI Z/• ;:9 6: 9  9 ]F™ 7 > •3h/ ™ Ž[QOXj/N†W@BI`<AD@XOzZ<€I)WXj<EHYPY:bADQ/WXNPSVI@!OXjVI)bdE]WXIjVI$@X#I ZbdE]Q6q<I„I$ \`/@XIWBWXISŒEHW ZV• ; 9 6P 9  9 ]F™ 7 • 6: 9; ™ :> •3h/ s™ LjVNPW)AH‚ bAUV@XWBI%NPWaQVAOaOXj/IG7ADWXOCIQVI@gEHY‚—AD@XG%U/Y E]OXNPAHQ>TŽ[OaNPW!jVAH€I$DI@)IQVAUVCDj ‚3AD@!OXjVI%EH`V`/@XA\E]bgj `V@BIWXI$Q\OBISœN†QOBjVNPW@XI`<AD@BOdZ i“AjVI$@XI€I)WXj<EHYPY:bADQ/WXNPSVI@!OXjVI)bdE]QVADQVNPbdE]Y>Š”)‹ AqVWXI$@XDI$@  •—hVPr ™ 6  5 7 8 • 6: 9; 6™  =XW • 6  ™ Y  5  • 6: 9; ™   7 < = • 6  ™ > •—hVPrDrz™ £ŒIj<EzDIWXj/AHQ%OXj}E]Q6•3hVPr D™—’•3h/PrDrd™¡NPW€E)`V@BAD`<I@@XIYƒE] “E]OXNPADQ%EHQ/S%j}EHW NPQVS/I 6rD €U/O€OBjVNPW NPW QVADO IQ/ADUVCj>Z>TI%G%UVWBOaWXj/AH OBj}EHPO ›EHQVS  5 E]bOXU}E]YPY†bAQRDI@BCDIOBAŸI@XA›•ƒjVNPbgjŒUVQVSVI$@ADqVWBI@XDE]qVNPYPN†O[ E]WXWXU/G`VOBN†AQ%NPG`VYPNPIWOXj}E]O6  bAQRDI@BCDIWOBAOBjVI)UVQ URQVAHQWBOFE]OXI 6 ™#‚3AD@T`V@XA`}I$@bFj/ADNPbI)AH‚   :IOTUVW I VE]GNPQVIaOBjVI)bADQRI@XCIQVbINPWXWXU/IADQEHQI VEHG7`VYPID . . . . . . . . . "!. !. #. !. :{. $&%. ('*).  GJILK<~#TADQVWBN†S/I@OXjVI!‚3AYPY†AHNPQVCWXRWXOBIG 6 5 7 WXNPQ>• 6 O ™ +. k:kmlonp_qr r. 65 O 7 ,. . 6 O  6 ; -,. 9@< 7 6 O. •—hVPrdh™.

(42)  $   

(43) &

(44). m. jVI$@XINPQV`/UVO ; N†W)UVQ/N˜‚—AD@XG7YPbAQ\OBNPQ\U/ADUVWEHQ/S q<ADUVQ/SVIS>%Lj/IAqVWXI@BDI@‚3A@„OBjVNPW)WXRWXOBIG Z>E]WTI j}EzI)`V@XA`}AWXIS6NPQœ•3hVPr D™—’•3h/PrDrd™$ZDNPWTOXjVIŠ”„‹  •—hVPr`™ 6  55 7 WBN†Q‡• 6  O ™6   5 •—hVPr R™ 6  O 7  6  O  6  ;     O   7 < 6  O •—hVPrdJ™ jVI$@XI  SVIQ/ADOXI$WOXjVI P’[OXj7IQROX@X%A]‚ ‡Ž[O€NPW WBOX@gEHNPCDjRO[‚—AD@XEH@BS%OXADI@BN‰‚3OBj}EHO OXjVNPWŠ”„‹œj<EHWTN†Q/SVI r)EHQVSOBj}EHOTNPO€bdE]QIdEHWBN†YPq}I)NPQROXIC@FE]OXISUVWBN†Q/CWBOFEHQ/S}EH@BS Š ”„‹ WXADYPI@XWz€ :I$OUVW€Q/AH I VEHG7N†Q/IOXjVI eBI@X@BAD@aI$_\U<EHOXNPAQ g} :IO •—hVPrdm™ 6^ 7 6   6 LjVI$Q‚3@XAG •3h/PrdhD™TEHQ/S •—hVPr `™—’•3h/†rzJD™$ZHq}I$WXNPSVI W 6  O 7 VZRTI)ADqVOgEHNPQ  •—hVPrdn™ 65 7   5  7 6  ;  P  O  •—hVPr ™ jVNPbgjbdEHQq<II R`V@BIWXWBIS E]WOXjVI!‚3AYPY†AHNPQVCo„Š)‹  ,. ,. ,. !. ,. ,. ,. 6  5 5 7. 6 > •—hVPrds™ O iRAOBjVI%I@X@BAD@I$_\U<EHOXNPAQ6NPW‘E7YPNPQVIdE]@aI_RU}E]OXNPADQœqVUVO)SVI`<IQVS/WAQ6OXjVI^URQVAHQ1•ƒG7IdEHWBUV@XI$S}™!N†Q/`VUVO ;  Ž[Q›OXjVNPWbdEHWBIDZT€I7bdEHQ }Q QVS qR E6WBNPG`VYPI% :\E]`VUVQVAHŒEH@BCDUVG7IQROd Ž[Q `}E]@XOXNPbU/Y E]@dZbAQVWXNPSVI$@%OXjVI  ¡\EH`/UVQVAH‚3UVQ/bOXNPADQ 7 6  O  1 O 9.

(45) > •—hV¢h ™ LjVI$Q>Z 5 7 h/•   ; ™6    h  O  O > •—hV¢hVrz™  ¡IO •—hV¢hDh™  Z7 ;:9  O

(46)  9 OBjVIQ kNPWS/Ib@XIzEHWXNPQVCŒEHQ/S ŒbAQ\I@XCIWOXA6ŸI$@XA •žLjVIAD@BIG < 7A]‚ PY r 3[ ™$LjVNPWzZ>UVWBNPQVCOXjVI+‚ EHbO OBj}EHO 75 NPWUVQVN‰‚3A@XGYP)bAQ\OBNPQ\U/ADUVWzZRN†G7`VYPNPIW OXj<EHO 5 bADQRI@XCIWOXAŸI@BA^EHWTTIYPY ‡LjRUVWNPWE`V@BAD`<I@ @BIYƒEH VEHOBN†AQ> !c ADOBI€OBj}EHOVcgUVWBO q<IbdEHU/WXIaOBjVIT@XIYƒEH VE]OXNPADQNPW>`V@BAD`<I@dZRNPO>S/A\I$W QVADOG7IdEHQOBj}EHO6  bADQRI@XCIW OXA 6  /AD@I VE]G`VYPIDZN‰‚ ; NPWbADQVWBOFE]Q\O)EHQVS7I_RU}EHY‡OXA:VZ 6 NPW€b$ADG`/Y†I$OXIYP%SVIb$ADUV`VYPIS ‚3@XAG < EHQVSbYPIdE]@XYP bdE]QVQVAOq<IIWBOXNPG^E]OXIS‡Ž[ONPWWBOX@FE]NPCDjRO[‚3A@XEH@BSŒOXAœDI@BN˜‚— OBj}EHONPQŒOBjVNPWbdE]WXI7OXjVI7AD@XNPCN†Q<EHY WB\WBOXIG NPW)QVADO!ADqVWBI@XDE]qVYPIDLA%CU}EH@gEHQROXIIADq/WXI@BDEHqVNPYPNPO[\Z/€IQVIISœOXAGEDU IE]SVSVNPOXNPADQ<EHY#E]WXWBUVG`VOBNPADQVWAQ ;WBjVADŽ[UVQ6YPS`}CDE]A@XOBN†OXb$A%UVŸ$YƒEHI@d@XAZ<N‰‚EHW; TNPW^IYPY Be  `}I@BWXNPWXOBIQROXYP6I RbNPOBN†Q/C}g Z:E]W œEHQVS  5 CDA%OBAŸI$@XA}Z¡OXj}E]QRU WaOXAœ•3h/†r D™$Z6  Ž[QOBjVNPWI VEHG`/Y†IZDOBjVI)I@X@BAD@aI$_\U<EHOXNPAQ^EHWYPNPQVIdE]@ ‚—AD@OXj/I„bzEHQVAQVNPbdEHY>Š ”„‹›ADqVWBI@XI@<h NPOTADUVYPS . ,. . . . . ;.  ,  . . . -,. . !. ,. ,. ,. ,. ,. . ,. ,. ,. QVAO)q}IYPNPQVIdE]@‚3A@aWBOFEHQ/S}EH@BS o)Š)‹1ADq/WXI@BDI@BWdLj/N†W!AH‚ bAUV@XWBI%N†W!QVADO)EHYPEz\WOBjVIbdEHWBIDZ:jVAHTIDI$@dZ [L\:k[L].

(47)  

(48)  ! " #$%'&($)*+     ,& ,$- WBN†Q/bIN†QŒOBjVI^Š ”„‹šEH`V`V@BA\E]bFj‡Z€I7bdEHQ›WXUVqVWBOXNPOXU/OXIOXjVI7GIdE]WXUV@BISŒWXOgEHOBIW%qRŒOXjVI7bAD@B@XIWB`}AQVSVNPQVC AUVOX`VU/OXWjVNPbgj6EH@XI)bAGG7ADQOXAq}AOXjOXjVI)A@XNPCDNPQ}E]Y}WB\WBOXIGEHQ/SOXj/I„AqVWXI$@XDI$@dZ<€I)A]‚3OXIQ7ADqVOgEHNPQ^E WBN†G7`VYPI@dTZ eBGAD@BIYPNPQVIdEH@ gI@X@BAD@I_RU}E]OXNPADQ‡Z:bADG7`}EH@BIS6OBA^OBjVI%AD@BNPCDNPQ}EHY‡WXRWXOBIG AD@)j}E]O„TI%TADUVYPS AqVOFE]N†Q1UVWBNPQVC WBOFE]QVS}EH@BS ADq/WXI@BDI@BWdLjVNPW%NPWEHQ1NPG`<AD@XOgEHQROE]SVDEHQROFE]CDI7AH‚„OBjVI Š ”„‹ EH`V`/@XA\E]bgj jVNPbgjNPWbYPIdEH@BY†7NPY†YPUVWBOX@gEHOXI$SqROBjVI!‚3ADYPYPAHNPQVCI VEHG7`VYPID :{  GJI G¡~#TADQVWBN†S/I@OXjVI)WB\WBOXIG •—hV¢h `™ 6 5 7 # 6  • 6 ™ •—hV¢ h R™ < 7 d 6 jVI$@XI  E]QVS  EH@XI)bAQVWXOgEHQROG^E]OX@BN†b$IWaEHQVS NPW€WBUVbgj^OBj}EHOOBjVI@BII RNPWXOXWaE‚—UVQVbOBN†AQWgEHOBN†W ‚3RNPQVC  • 6 ™ 7 “• d •—hV¢hDJ™  6™ ‚3A@aEHYPY 6 >LjVIbdEHQVAQVNPbdEHY>Š ”„‹›ADq/WXI@BDI@!N†Q7OXjVNPWbdE]WXINPW  •—hV¢hDm™ 6 5 7  6   • 6  6™   Y  5   •—hV¢hDn™ < 7  6 > TUVOaOBj}EHQ U\WOBA6•3h/ hJD™$ Z :• 6  ™ 7 :• 6 ™ZRWBA%OXjVII$@X@XA@aI_RU}E]OXNPADQ7q}I$bADG7IW •—hV¢h ™ 6  5 7  6    Y #5   •—hV¢hDs™ < 7  6 jVNPbgj6NPWaYPNPQVIdE]@dTLjVNPWaNPW!@XIG7N†Q/N†WBbIQROAH‚ QVAQVYPNPQVIdEH@!ADqVWBI@XI@)SVIWBN†CQ EHQ/S^NPQ6`<EH@XOBNPbUVYƒEH@OBjVIb$ADQR’ WBOX@XU/bOXNPADQ7AH‚>OBjVI  " GX&  : caAOXIaj/AH€II@ OBj}EHOTNPQ%OXjVI)Š”„‹ŒE]`V`V@BA\EHbgj>ZOXj/IaADU/OX`VUVO NPQdcgI$bOXNPADQ7jVNPbgj%Y†NPQVIzEH@XNPŸI$W€OBjVI)I@X@BAD@TSVRQ}EHG7N†b$W NPW SVADQ/I„EHU/OXADGEHOBN†bzEHYPYP„q<IbdE]UVWXI)NPO NPWTqVUVNPYPO NPQ%OXjVI ‚3A@XG%UVYƒE]OXNPADQAH‚OXjVIAqVWXI$@XDI$@d $&%. ('*). !. . !. .   .8?%4 7,4 ;=0.17 @B4,@ Ž[QOXj/ICDIQ/I@FE]Y>bdE]WXIDZ/€I)bdE]QVQVADOI$ \`/@XIWBW„OBjVI)IWXOBNPG^EHOBNPADQ%I@B@XAD@!NPQOXI$@XGWA]‚wEYPN†Q/IdEH@WB\WBOXIGœoiRA}Z TIabAQVWXNPSVI$@ jVI@BI„OBjVIYPARbdEHYVq<Ij}EzRNPAD@ AH‚:OXjVI!I@X@BAD@EH@XAUVQVS%ŸI$@XA}LA)bdE]@X@X%AUVOOXjVI!YPA\bzEHY}E]Q}EHYPRWXNPWdZ TI)QVIIS6OBA%G^E UDIWXAGI)EHWXWBUVG`/OXNPADQVWz t7vdv #x

(49)  vat ~:Ž[QVNPOXNƒEHYVb$ADQVSVNPOBN†AQ 6 • ™ EHQVS7NPQV`VUVO ‚3UVQVb$OXNPADQ ; • ]F™€E]@XI)WXUVbgjOXj<EHOTN˜‚>TI)YPIO 6 • ]F™ SVI$QVADOBIOXjVIWXADYPUVOBNPADQA]‚ •BrDPrd™ ’e•BrD¢hD™$ZDTI)j}EzDI)OXj/Ia‚—ADYPYPAHN†Q/C„`/@XAD`<I@BOXNPIW   8 Z:E]QVS6NPOXW Q}@XWBO„EHQ/S6WXIb$ADQVSœAD@BSVI@a`<EH@XOBNƒEHY>S/I@XNPDEHOBNPDIWNPOXj @XIWB`}Ib$OOXA 6 EH@BIq}AUVQVSVI$S6NPQ EQVINPCDjRq<AD@BjVARA\S7AH‚a• 6 • ]F™ 9; • ]F™B™ZRUVQ/N˜‚—AD@XG7YPNPN Q ]dZ  = W EHQ/SNPOXW`}E]@XOBN E]Y}S/I@XNPDEHOBNPDIaNPOBj@XI$WX`<IbOaOBA 6 E]@XI)q}AUVQVSVI$S^NPQEQVI$N†CjRq}A@XjVARARSA]‚ 6 • ]F™Z UVQVN‰‚3A@XGYPNPQ ]dZ (*) (. ('. k:kmlonp_qr r. .

(50)  $   

(51) &

(52).  =XW = YW HE QVS HE @XI)q<ADUVQ/SVIS6NPQ^EQ/INPCDjRq}A@XjVARARSAH‚• 6 •]F™ 9_; • ]F™X™$ZRUVQVN‰‚3A@XGYPNPQ ]d  F  Œ{HGJI G G _   * ,$-  o$ #

(53)    $-X& ,$-' b 6^ 7 6   6 o&_ $-& ,_No$)

(54) @ 

(55)  ,. !. _&$ _& JO%Q   "   T   T T ($L  $- -X!X&) ooG

(56) &" V C G= W • 6  ™ Y 6  55 7 8 W • 6: 9; ™ • 6: 9; ™ 6  

(57) %• 6   O ™ >     = W • 6 ™ . . .  . .  . . . . . . . •—hVa` ™. . !. . . . )y ~!WXNPQVC6•BrDPrd™ ’e•BrD¢hD™ E]QVSŒ•3h/†r D™ ’e•—hVPrDrz™Z€I)ADq/OFEHNPQ •—hVa`Vrz™ 6  5  6 5 7 8 • 6  9_; ™ R8 • 6 9_; 6™  =XW • 6  ™Y #5  • 6  9_; ™,  7 = • 6  ™ R= • 6 ™ 9 •—hVa`Dh™ ‚3@BADG jVNPbgj>ZRUVWXNPQVC •—hVa``™ = • 6  ™ R= • 6 ™ 7 = W • 6  ™ 6  

(58) %• 6   O ™ •—hVa` R™ 8 • 6  9; ™  8 • 6:9_; ™ 7 8 W • 6: 9_; ™6  

(59) %• 6   O ™ 9 TI)CDIO•3hVa ` D™ Ž[Q7CDIQ/I@FE]Y Z/YPA\bzEHY<q}Ij<Ez\NPA@aEHQVS7N†Q7`}EH@BOXNPbUVYƒE]@Y†ARbdE]Y:WXOgEHqVNPYPNPO[A]‚#QVAQVYPN†Q/IdEH@Š”)‹! W€bdE]QVQVAOq}I WBOXUVSVNPISœqR6OXj/INP@„YPNPQVIdE]@XNPŸdE]OXNPADQVWzLjVI@BI%I RNPWXO)jVAHTIDI@)WB`}Ib$N E]YbdEHWBIWjVI@BI%YPA\bzEHY>WBOFE]qVNPY†NPO[bdE]Q SVI%S/ISVUVbI$SŒ‚3@BADGWXOgEHqVNPYPNPO[AH‚OXjVI%YPNPQVIdE]@XNPŸdEHOBNPADQ • ‚3AD@EHQ I VEHG`/Y†IWXII Y†rzm [3™Ž[OOXUV@BQVWADU/O„OBj}EHO •—hVa ` ™ bA@X@BIWX`<ADQVS/W„OBA%WXUVbgj EWX`<IbNƒE]Y>bdE]WXIE]QVSOXj}E]OOXjVI)YPNPQVIdEH@OBNPGIg’[DEH@B\NPQVCŠ ”„‹ C G= W • 6  ™ Y  5 7 8 W • 6: 9; ™ • 6  9_; ™  •—hVa`DJ™   = W • 6 ™  bdE]Q q<IUVWXISœOXA7IWXOgEHqVYPNPWXjœYPARbdEHY‡WXOFE]qVNPYPN†O[7`V@XA`}I$@XO[œAH‚ OXjVIQVAQVYPN†Q/IdEH@!I@X@BAD@)I_RU}EHOBNPADQ E]WXWXARbNƒE]OXIS NPOXjOBjVI)bdEHQVAQVNPbdEHYŠ”)‹ŒADq/WXI@BDI@z   <y  >  GJILK   _   * ,$-  $ Z 

(60) $%$-^$- B . d$ SR!*  $-& - L ,&  

(61)  ,$ X& ,$-  b 6^ 7 63 ^6 &_ $-& _do$)

(62) ^ 

(63)  _&$ _& OQ ! "  " ,  SR!*  $-& - . ,  b#*Pb"$-_ 6  • D™  6 • D™ Z& >• D™ &b  $-  ) !X&)  )y ~ TAQVWXNPSVI$@aOXj/I„b$A\A@XSVNPQ}E]OXI)OX@gEHQVW ‚3AD@BG^E]OXNPADQ  • ]F™  7 6  55 •—hVa `Dm™ . . !. . . . !. . . .  . . . . . . . . . . . jVI$@XI . O. . ,. . .  • ]F™  O •]F™ 7 C  = W • 6  •]F™B™ Y = W • 6  •]F™B™ =XW • 6  •]F™B™ Y  =XW • 6  •]F™B™ X= W • 6  •]F™X™ Y >  O •]F™  O_O •]F™ C   =XW • 6  •]F™B™ =XW • 6  • ]F™X™ Y   =XW • 6  • ]F™X™ , ,. ,. ,. ,. . ,. •—hVa`Dn™. [L\:k[L].

(64)  

(65)  ! " #$%'&($)*+     ,& ,$- /AD@ 6  WXU!b$N†I$Q\OBYPWXGEHYPY[ZR”aWBWXUVG7`VOXNPADQ/W” jVADYPS6EHYPWXA‚—AD@aOBjVIOBN†G7IaOB@FEcgI$bOXA@X • 6  9_; • ]F™X™TNPQjVNPbgj bdE]WXI!N†O N†W WXOX@gEHNPCDjRO ‚3AD@B E]@XS%OXAWXjVAH1OXj<EHO  • ]F™NPW q<ADUVQVS/IS^E]QVS%j}EHWTE)q}AUVQVSVI$S%N†QRI@XWBID ‹ R`V@XI$WXW[’ NPQVC6•—hVa` ™TN†QOBjVNPWaQVI b$A\A@XSVNPQ}E]OXIWBRWXOXI$G ZVTIAqVOFE]N†QŒ•žSV@XA`V`VNPQVC%OXj/II R`VYPNPbNPOSVI`<IQVSVIQ/bINPQ ] OBA%WXNPG`VYPN‰‚3OBjVIQVAOFE]OXNPADQVWg™ZVE]WXWXU/GNPQVCOBj}EHO 6  E]QVS  EH@XIWXU!bNPIQROBY†%WBG^E]Y†Y[Z  5 7 8 W • 6: 9; ™   • 6: 9; ™  O D  5  = W • 6  ™Y  5 O    . ,. , ,. TUVOdZ. ,. , ,. 8 W • 6: 9; ™  O  • 6: 9; ™  OO  7 =XW • 6  ™  O   5 O_O  O 

(66) %• . . !. . ,. !. O.   . . ,.  5 O  = W • 6  ™Y  5 _O O  O 

(67) %•  O ™ O O .   . . , ,. ,. jVNPbgjbdEHQq<IUVWBIS6OXAWXNPG7`VYPN˜‚—•3h/ ` D™ ’e•—hVa`Ds™ EHWT‚3AYPY†AHW  ,. . jVI$@XI.  O™ O = W • 6  ™ = W • 6  ™ Y   O 

(68) %•  O O ™.  • ]F™  %• ]F™  O 

(69) +•. ,. ,. 7.  . . ,. . . . .  .  • ]F™ 7 8 W • 6  9_; ™   • 6: 9; ™  O  =X5 W • 6  ™ Y  O %•]F™ 7 8 W • 6  9_; ™  O  • 6: 9; ™  O_O  = 5 W • 6  ™ Y > iRNPQVb$I = W • 6  ™ = W • 6  ™ Y j}E]WaEq}AUVQVSVI$S6NPQ\I@XWBIDZR‚—@XADG •3hV RJD™ZTI„b$ADQVbYPUVS/IOXj}E]O  O 7

(70) %•    O ™> o!Q6OBjVI)ADOXj/I@aj}E]QVS>Z =X5 W • 6  ™ Y N†WTq<ADUVQVS/IS6WXNPQVb$I 5 •  ™Y = W • 6 ™ 6 5 Y ,. !. ,. ,. =W 6 7. . E]QVSUVWXNPQVC6•—hV¢nD™TEHQVSŒ•BrD¢hD™$ZDTI)bdEHQ6WBjVAH OBj}EHO. . 6. W W. ,. •—hV \m™ •—hV \n™ •—hV ™ •—hV \s™.

(71) . ^6  5 7 8 • 6  9_; ™6

(72) %• 6  ™ > . . . . . . . k:kmlonp_qr r. •—hVa`Ds™. •—hV \J™. .  . !. . •—hV R™. . . , ,. •—hVa` ™. •—hV B™ •—hV }rz™ •—hV \h™ •—hV `™. ,. 5 7. . . .  O 7 =XW • 6  ™ Y  O_O 7 C  5 O_O 7  = W • 6  ™ Y  5 O 7  5 3 = 5 W • 6  ™ Y  O ,. . . . ™>. ,. ,. . . ,. . . . ,. ,. . •—hV¢J ™.

(73)  $   

(74) &

(75). r. iRA  •]F™E]QVS %•]F™!EH@XI)q<ADUVQ/SVIS> %•]F™Tq<ADUVQ/SVIS6NPG`/Y†NPIW OXj}E]O•3hV \™—’•3h/ \JD™wN†WTI_RUVNPDEHYPIQROTOXA  5 7  •]F™  

(76) %•   O ™ > •—hV¢JVrz™ ”!QVS  • F] ™‡q}AUVQVSVISN†G7`VYPNPIW}OBj}EHOT•3h/ J/rd™<NPW:YPARbdEHYPYPaI R`<ADQVI$Q\OBNƒEHYPYPaWXOgEHqVYPI N‰‚VOXj/I YPN†Q/IdEH@‡OXNPGIg’[DEH@BRN†Q/C WB\WBOXIG  5 7  •F] ™  •—hV¢JDh™ NPWI R`<ADQVI$Q\OBNƒEHYPYP^WBOFE]qVYPI6•ƒWXI$I%‚3A@„I$ “E]G`VYPINPY r  [ Z¡bFj‡R™ €U/OI R`}AQVIQROXNƒE]Y WXOgEHqVNPYPNPO[6AH‚•3h/ JhD™ N†W I_RUVNPDE]Y†I$Q\OOBAOBj}EHOA]‚  5 7  •F] ™   %•F] ™  O •—hV¢J` ™  7 X= W • 6  ™ X= W • 6  ™ Y   O •—hV¢J R™ jVNPbgjNPWQVADOBjVNPQVCq/UVO•3h/ ` JD™ I R`V@XI$WXWXI$S NPQbARAD@BSVNPQ}EHOBI„WBRWXOXI$G  7  • F] ™  > •—hV¢JDJ™  O LjVNPW`V@BAHDIW!OXjVI)OBjVIAD@BIG 

(77) (&N 

(78) X $%$)  7  $)  }y 3{Vy GJILK  **  !d _   * ,$-   5 7 • +• 6  •F] ™ 9_; •F] ™X™6 • 6  • F] ™ 9_; • F] ™X™ • 6  •F] ™X™B™  •—hV¢JDm™ $dS R_* ,$-& - X ,&  X

(79)  b. Œ• 6  ™ 7 •—hV¢JDn™  • = W • 6  ™ X= W • 6  ™Y€™  X= W • 6  ™Y %• 6P 9_; ™ 7 8 W • 6: 9_; ™  %C   = W • 6  ™ Y  = W • 6 ™ 68 • 6: 9_; ™ YW W  Œ• 6  ™  > •—hV¢J ™ M

(80)  d 

(81) @ ! ,$-X& ,$-  b 6  26 &_ $-& _ o$- 

(82) R 

(83)  _&$ _&  O%QJ "  _" ,  S R_* ,$-& -    bL*Pb"$-_ 6  •D™ R6 •™ & ‡•D™ & d  $-  )  & -  )y ~}Ž—‚a•—hV¢JDm™ NPWI R`<ADQVIQROBN E]YPY†%WBOFE]qVYPI„OBjVIQ  5 7 • %• 6  •F] ™ 9; •F] ™B™ • 6  •F] ™ 9; •F] ™B™ Œ• 6  • F] ™X™X™  

(84) %•   O ™ •—hV¢JDs™ NPWYPARbdEHYPYP%I R`}AQVIQROXNƒE]Y†YP%WBOFEHq/Y†I €UVOOBj}EHQ\U WOBA6•3h/ RmD™ ’e•—hV¢J ™Z<•3hV¢JsD™NPWI_RUVNPDEHYPIQROTOXA6•—hV¢JVrz™  ¡IO:UVW‡WXUV`V`<ADWBI€”!WXWBUVG`VOBNPADQVW<” jVAYPSa‚—AD@>EHYPY# 6 

(85) ? EHQVS ;

(86) %H :Lj/I ADqVWBI@XI@SVIWBN†CQ)`V@XAqVYPIG @BISVUVbI$WOXAOBj}EHO A]‚W<Q QVSVNPQVCE OBj}EHO WBOFE]qVNPY†NPŸI$Wa•3h/ JmD™$:LjVI@BIaNPW QVA)WXRWBOXIGEHOXNPbSVI$WXNPCDQ%`V@BARbISVUV@BI . . ,. ,. ,. ,. ,. . ,. ,. . . ,. ,. . .   ) ). !. ,. . .

(87) . . . . . . . . . ,. ,. !. ,. *. . ‚3A@bADQVWBOX@BUVbOXNPQVCWXU/bFjE >Ž[Q%WBADGI bdEHWBIWdZVE!bAQVWXOgEHQRO G^Ez)WXU'!bIDZREHQVS%OBjVI`V@XAqVYPIG q<IbAGIW bYPAWXIYP@BIYƒEHOBIS6OXA%OBjVI)@XAqVUVWXO!WXOgEHqVNPYPNPO[%`V@XAqVYPIGkNPOXj`}E]@FEHG7IOX@BNPbaUVQVb$I@XOgEHNPQRO[%‚3A@jVNPbFjGEHQR WBADYPUVOXNPAQVW j}EzIq}II$Q`V@BAD`<ADWXI$S%N†Q%OBjVI šbADQROB@XADY/Y†NPOBI@FE]OXUV@BI•ƒWBII‚—AD@ I VE]G`VYPIGY¢nRZ<r` [3™‡Ž[Q%ADOBjVI@ bdE]WXIWzZ :\E]`VUVQVAHœ‚—UVQVbOBN†AQVWG^Ez6q<IUVWXIS›‚3A@bAQVWXOB@XUVbOBNPQVCŒGA@XI%CDI$QVI@FE]Y  WzœŽ[Q iRIb$OXNPAD2 Q `VZ TINPYPYbADQ/WXNPSVI@)WXI$Y†I$bOXNPADQŒA]‚ OBAWFEHOBNPW[‚3WXOgEHqVNPYPNPO[b@XNPOXI$@XNƒE7@XIYƒEHOBISœOXAI ROXIQ/SVISR’[YPN†Q/IdEH@BN†ŸzEHOXNPAQ bAQVWXNPSVI$@FEHOBNPADQVWzk‹DIQ OXjVAUVCDj OBjVNPWG7IOXjVARS S/A\I$W^Q/ADOCU}EH@gEHQROXI$I6WXOgEHqVNPYPNPO[ AH‚•3hV¢JmD™ZTUVQ/Y†I$WXW E]SVSVNPOXNPADQ<EHY€E]WXWXU/G`VOBN†AQVWE]@XIGEHSVIZ>NPO`V@XAHRNPSVIW%EWXRWBOXIGEHOXNPb%SVI$WXNPCDQ›`V@XARbIS/UV@XI E]QVS RNPIYPSVWE WgEHOXNPW ‚ EHbOBAD@B^AqVWXI$@XDI$@aNPQG^EHQRWXNPOXU<EHOXNPAQVWdZRNPQ`}EH@BOXNPbUVYƒE]@jVIQ6WB\WBOXIGNPQV`/UVOXWaE]@XI)WXYPAHYP%OXNPGIe’ DE]@XRNPQVC} !. !. !. !. !. [L\:k[L].

(88)  

(89)  ! " #$%'&($)*+     ,& ,$- (*). TT. =AD7 .  4 230%@%4 4   C A

(90) 56A  2 C ADC 23?@AC'E*AC @ . Ž[Q›OXjVNPWWBIbOXNPAQ>Z TI%I VEHG7N†Q/IOBjVI@BIYƒEHOXNPAQVWXjVNP`Œq<IO[TIIQ1OXjVIŠ”)‹ADqVWBI@XI@ E]QVS @BISVUVb$Ig’ A@XSVI$@ AqVWXI@BDI@BWd Ž[Q ‹ VE]G`VYPI hVPrDZzTIj}EzDI WXIIQ%OBj}EHOOBjVI`}EH@BOAH‚}OBjVIWXOgEHOXIj/N†bgjNPWSVNP@XI$bOXYPAqVWXI@BDIS‡Z NPQ6OBjVNPWbdEHWBI 6 O ZVNPW eXIWBOXNPG^E]OXISNPGG%IS/N E]OXIYP g cgUVWBO„EHW!NPQ^bzEHWXIAH‚ @BISVUVbI$SR’ A@XSVI$@ADqVWBI@XI@XWzLjVI @BIWXIG%q/Y E]QVbI!N†OBj@BISVUVb$ISR’[AD@XS/I@aAqVWXI@BDI@BWjVAHTIDI@ IQVSVWTjVI@BID Ž[Q%`}E]@XOBN†b$UVYƒEH@dZADq/WXI@BDI@)•3h/†r D™ ’ •—hVPrDrz™SVARIW%Q/ADO%j}EzIOXj/I^TIYPY URQVAHQ `/@XADq/Y†I$G A]‚„WXI$QVWXNPOXNPRNPO[ŒOXAœjVNPCDj ‚3@XI_RUVI$QVb1QVADNPWBI^OBj}EHO @BISVUVbI$SR’ A@XSVI$@ADqVWBI@XI@XW!j}EzDI  :IOUVW!NPY†YPUVWBOX@gEHOXI!OXjVNPW`<ADNPQROqREWXNPG`VYPII VE]G`VYPID :{  GJI ¡~ Ž[Q`V@FE]bOXNPbIDZ/OXjVI$@XIN†WTQVA%`<ADNPQROaEH`V`/Y†RNPQVCOBjVIŠ ”„‹ŒAqVWXI$@XDI$@„OBAYPNPQVIdE]@WXRWXOBIGW q<IbdE]UVWXIDZRNPQOXjVNPWbdE]WXIDZROBjVI Š ”„‹œWBADYPDI@jVNPbgjN†W E!YPNPQVIdEH@SVI$WXb@BN†`/OXAD@ WXRWXOBIG ZHbzEHQ%q<IOX@FE]QVW[‚—AD@XG7IS NPQROXA%EHQ7I R`VYPN†b$N†O Y†NPQVIzEH@TWXRWXOBIG  aAHTIDI$@dZVI$ “E]GNPQVNPQVC!OXjVI)@XI$WXUVYPOADQE)WXNPG7`VYPII VEHG`/Y†IbzEHQWBjVIS WBADGI)YPNPCDjROTADQOXjVI`V@XA`}I@BOXNPIW)AH‚ OBjVIADq/WXI@BDI@)EHQVS6NPQ`}E]@XOXNPbU/Y E]@NPOXW@XI$Y E]OXNPADQ/WXjVNP`NPOXj7‚3UVYPY>EHQ/S @BISVUVbI$SR’ A@XSVI$@ADqVWBI@XI@XWzZ iRA<ZVbAQVWXNPSVI$@OXjVIYPNPQVIdE]@€WBRWXOXI$G $&%. ('*). . . 6 55 7 6 O 9 < 726 6O 7. +. -,. •—hV¢m ™. -,. LjVIWXOFE]QVS}E]@XS7‚3UVYPY‰’ A@XSVI$@€AqVWXI@BDI@ ‚3AD@OBjVNPW`V@XAqVYPIG ƒ• I R`V@BIWXWBIS NPQ >EH`/Y E]bI)SVADGEHNPQ}™NPW  •—hV¢mVrz™ 6^ 7 O  r      O < ,. . . . O. O. , . . . jVI$@XI  EHQVS  O bdEHQŒOgEUI E]Q\ `}AWXNPOXNPDI•ƒOBACDU}E]@FEHQROBII%WXOgEHqVNPYPNPO[“™ DEHYPUVIWz%LjVI%@BISVUVbI$SR’ A@XSVI$@ AqVWXI@BDI@%•žWXIINY¢s [XZiRIb$OXNPADQU}a`™‚3A@OXjVNPWWB\WBOXIG NPW r  •—hV¢mDh™ ,. 6^7. <. .  . . jVI$@XI  NPW„E]Q\ `}AWXNPOXNPDIWXbdE]Y E]@dL#A7WXjVAH jR6OBjVNPW)@XISVU/bISR’[AD@BSVI@ADqVWBI@XI@NPW)GAD@BI)WXIQVWBNPOXNPDI OBj}EHQ7OXjVI!‚3UVYPY<AD@BSVI@ADq/WXI@BDI@zZVYPIOTUVW€WBUV`V`<ADWBIOXj}E]O€OBjVIaG7IdEHWBUV@XI$GIQRO€EzDE]N†YƒE]qVYPI ‚3A@€OBjVI)ADqVWBI@XI@ NPWaQ/ADOI VEHb$OXYP < •]F™ qVUVO!@FEHOBjVI@ < •]F™1  •]F™ jVI@XI  •]F™TNPWaEWXGEHYPY}q/UVOajVNPCjR’3‚—@XI_RUVIQ/bQVADNPWXI€Ž[O NPWIdE]WXOBA%WXIIOXj}E]ON†QOBjVI)bdEHWBIAH‚@XISVU/bISR’[AD@BSVI@AqVWXI@BDI@zZVOBjVIIWBOXNPG^E]OXNPADQ%I@B@XA@aNPW r   •—hV¢m`™. iRA7OXjVII@B@XAD@)NPQOXjVIIWBOXNPG^E]OXNPADQAH‚ 6. 6^7. .  . PN WaWBG^EHYPY • 7 bdE]Qq}II@X7YƒEH@XCI)WXNPQVbIEHOj/N†Cj%‚3@BI_RUVIQVb$N†I$WdZ 6  O 7  ,. . . . .  . •]F™X™ qVUVO!OXjVII@X@BAD@!N†Q OXjVIIWXOBNPG^EHOBNPADQA]‚  . 6O. •—hV¢m R™. E]QVS  G%UVWXO q<IaYƒE]@XCDI ‚3AD@w‚ EHWBO€bAQRDI@BCDIQVb$I„A]‚>OXjVI!IWXOBNPG^EHOBNPADQI@X@BAD@d LjVIaI$WXOXNPGEHOXNPAQI@B@XA@AH‚ 6 NPQ%OXj/IT‚3UVYPYRAD@XS/I@€bzEHWXIAQ%OXjVIAOXjVI$@ j}EHQ/S%N†WTEaYPAHT’[`}EHWBW:Q}YPOXI@€E]`V`VYPNPISOXA  E]QVSNPONPW YPIWXW WXIQVWBNPOXNPDIO OBA%jVNPCDj%‚—@XI_RUVIQ/bQVADNPWXI. k:kmlonp_qr r.

(91)  $   

(92) &

(93). rzh.  ¡IOTUVWQVAH I VE]GNPQVIOXj/I„AqVWXI$@XDI$@ADqVOgEHNPQVIS7q\Š”)‹ EH`/`V@XAREHbgjVIWz >NP@BWXObAQVWXNPSVI@OBjVIŠ”)‹ •—hVPrd™$Z:•3hVa`™‡Ž—‚wTI)YPIO Y 7 Y   [XZR@XI$C\EH@BSVYPIWXW)A]‚#OXj/I„DE]YPUVI)AH‚  ZVTI„AqVOFE]NPQOXj/IADqVWBI@XI@ •—hV¢mDJ™ 6^ 7 r <d7 << 5 jVNPbgj NPWOBjVII$ “E]bO%WXAYPUVOXNPADQ1•ƒNPQ›OXjVIEHqVWBIQVbIAH‚aQ/ADNPWXId™qVUVONPONPWbYPIdE]@XYPŒDI@BŒQVADNPWBI%WXIQVWBNPOXNPDI q<IbdE]UVWXI%OBjVII$WXOXNPGEHOXNPAQI@B@XAD@)AQ 6 O I_RU}EHYPW  5 Ž—‚€TIYPIO Y 7 YPr  [XZ<€IADqVOgEHNPQ6OXj/I@XIS/UVbISR’ A@XSVI@!ADqVWBI@XI@•—hV¢mDh™ o!QOBjVI AOXjVI@‡j}EHQ/S>ZHOXj/I bdEHQ/ADQVNPbdE]Y\Š”)‹ADq/WXI@BDI@•3h/Pr D™ ’e•—hVPrDrz™RRNPIYPSVW>OBjVI‚3AY†YPAHNPQVCTADqVWBI@XI@ r  •—hV¢mDm™ . !. . . . . . !. 6^7. .    . . . <.  jVNPbgj1GIdE]QVW%OXj<EHO%OXj/I^I$WXOXNPGEHOXNPAQ AH‚ 6 • 6  7 < ™NPWacgU/WXO^E]W%NPQ XO j/I6bdEHWBI6AH‚@BISVUVbI$SR’ A@XSVI$@ AqVWXI@BDI@qVUVOOXjVI%IWBOXNPG^E]OXNPADQA]‚ 6 •ƒjVNPbgjœ E]W„Q/ADNPWXI%WBIQVWXNPOBN†I%NPQ OBVj I%@XIS/UVbISR’[AD@BSVI@%bdE]WXId™‘N†W cgU/WXOaEHWNPQOXj/Ia‚—UVYPY:AD@XS/I@aAqVWXI@BDI@!bdO EHWBID ,. ,.  ) a V"z^!&) " &)#"z

(94) + * +

(95) 7 c!ADQVYPNPQVIdE]@ ADqVWBI@XI@XWj/N†bgjE]@XIq}E]WXIS7ADQ%YPNPQVIdEH@BNPŸNPQVC)OXjVI!ADqVWBI@XDE]OXNPADQ%I@B@XA@€SVRQ}E]GNPbWqROB@FE]QVW[’ ‚3A@XG7N†Q/C%OXjVI%WB\WBOXIG NPQROXA  ! " ^X&W  I RNPWXOAQVYP‚—AD@E7@XIWBOX@XNPbOBIS b$Y E]WXWA]‚€WXRWBOXIG7Wd ‹IQN‰‚#WXU/bFj6EOB@FEHQ/W[‚3A@XG^E]OXNPADQSVARIWI RNPWXOT‚—AD@aEWXRWXOBIG ZROBjVNPW€G7IOXjVARS7jVNPbFj7@XI_RUVNP@BIWaOBjVI)bADG+’ `VU/OFEHOBNPADQA]‚>G%UVYPOXNP`VYPI€ ¡N†I!SVI@BN†DE]OXNPDI$W€NPQRDAY†RNPQVC 8 E]QVS = GEzQVADO q}IEH`/`V@XA`V@XNƒEHOBIN‰‚ 8 EHQVS = SVA QVAO€G7ARSVIY<OXjVI)`VYƒEHQRO I@XE]bbUV@gEHOBIYP\Ž[Q7WXADG7I„E]`V`VYPNPbdEHOBN†AQVW WBUVbgj^EHWTNPQ@BADq<ADOXNPbWT`V@BADqVYPIG7WdZOXjVI G7A\S/IYRN†WbAQVWXOB@XUVb$OXIS+‚3@XAG EHQ<EHYPROXNPbdEHYbADQ/WXNPSVI@gEHOXNPAQVWa•ƒ`/j\RWBN†bzEHYRYƒEzWF™‡WXA)IIQ%N‰‚}OXjVI`<EH@FE]GIOBI@XW A]‚€OXjVIGARSVIY:SVA7QVADOGEHOBbFjI VE]bOXYPOXjVAWXIA]‚ OXjVI@XIdE]Y>WB\WBOXIGœZ<OXjVIS/I@XNPDEHOBNPDIW!AH‚ 8 E]QVS = E]@XI WBOXNPYPY:GIdE]QVNPQVCH‚3U/Y ¡Ž[Q^AOXjVI$@aEH`V`VYPNPbdE]OXNPADQVWzZDj/AH€II@dZ/WXUVbgj E]WOXjVAWXI)IQVb$ADUVQROXI$@XISœNPQ^bgjVI$GNPbdEHY:EHQ/S E]UVOXAGADOBNPDITN†Q/SVUVWXOB@XRZ 8 EHQ/S = EH@BI„A]‚3OXI$QNPSVIQROXfN Q}I$S^EHQ/S^OBjVINP@TSVI@XNPDE]OXNPDIWTbdE]Q^q<IaI@X7SVN‰ˆ I$@XIQRO ‚3@BADG OXjVAWXIA]‚ OXjVI@BIdEHY 8 E]QVS = •žN‰‚#OXj/II RN†WBO„E]OaEHYPYƒ™o iROgEHQVS}E]@XS6YPNPQVIdE]@XNPŸdE]OXNPADQEH@XAUVQVS6EWXNPQVCYPI I_RUVNPYPNPqV@XNPUVG `<ADNPQROdZVNPQCDI$QVI@FE]Y[Z}bzEHQVQVAOaq<IWBUVbbI$WXW[‚—UVYPY†œEH`V`VYPNPISOXA7OXjVI$WXIWXRWXOBIGW!INPOXjVI@z„‹wDIQ OBjVADUVCjN†Q/`VUVOXWA]‚#WBUVbgj6WXRWXOBIGWaE]@XI)AH‚—OXIQ@XIe‚3I@XI$QVbIWXNPCDQ}E]YPW€jVNPbgjDEH@B%WXYPAHYPA@aEH@XI)bAQVWXOgEHQRO AHI@YPADQVC`}I$@XNPARSVWAH‚OXNPGIDZOXj/IWXIWBRWXOXI$GWTUVWXU}E]YPY†%j<EzDI)G%UVYPOXNP`VYPIEHQVS7SVNPWXOFE]QRO _* & ,$-L*$- -  ‹ ROBIQVSVISœYPNPQVIdEH@BNPŸdEHOBN†AQ%NPWADQVI)Ez%OXAEHS/SV@XIWBWaOBjVIWXI`V@BADqVYPIG7Wd ‹w \OBIQVSVI$SYPNPQVIdE]@XNPŸdEHOBNPADQ)NPW#ECIQVI@gEHYPNPŸdEHOBNPADQA]‚“YPNPQVIdE]@XNPŸdE]OXNPADQEH@BADUVQ/SEWBN†Q/CDYPI AD`<I@gEHOXNPQVC•ƒI_RUVN‰’ YPNPqVNPUVG^™w`}AN†QROz iRA%YPIOU/TW Q}@XWBOabAQVWXNPSVI@!OXjVNPWTYƒEHOXOBI@abzEHWXI . .   .80 .1C 7,4 0AD.1C 4

(96) 6.  4 230 TAQVWXNPSVI@)OBjVIWBOFE]qVNPY†NPO[AH‚TOXjVII_RUVNPYPN†q/@XNPUVG `}AN†QRO• ;'7 ; Z 6'7 6' 7 OBj}EHQURW!OXALjVIAD@BIG hVPrZDTI)QVIIS6OBA%WXOBUVSVOBjVIWBOFEHq/N†YPNPO[AH‚ C G=XW • 6  ™ Y  5 7 8 W • 6  9_;  ™   =XW • 6  ™  ),+. . . . 6. !. . . . Z6. 7. ™)Ž[QœOXjVNPWabzEHWXIZ. • `/†rz™ [L\:k[L].

(97)  

(98)  ! " #$%'&($)*+     ,& ,$-. T .. JILK  **  ! • ™

(99) & Z -   b&   M

(100)   Z 

(101)  o$- ,  $% b    b

(102)  O%Q .  T _ ,* 

(103) N =X$%W 6 " &  N N 

(104) NX& ,$R    

(105)  b  7J8 W • 6 9; ™  7 =XW • 6 ™ o& • `/ h™ 7 •   Y  ™$•   Y ™  > )y ~ ‡NPQVNPOXI!INPCDIQ“’ G7A\S/IW AH‚OXjVIŠ ”„‹ •,V` Prd™ EH@XI)OBjVILQ}QVNPOXI!INPCDIQR’[GARSVI$W€A]‚#OXj/IaG^E]OX@BN† `<IQVbNPY  C Y 9     .   <y   . . . . . . . . . . . . . . . . . ,. . !. . . . . +. . . . . . !. . . jVNPbgjE'‚3OXI@E ‚3IŒWBN†G7`VYPI>IYPIG7IQROFE]@XaA`}I$@FEHOBNPADQVWT•ƒjVNPbgj)bYPIdEH@BY†)SVARIW‡QVADOEzˆ:IbO‡OXjVI I$N†CIQR’[GARSVIW A]‚wOBjVI)`}I$QVbNPYƒ™Tq}Ib$ADGI$W C  9         Y         Y jVI$@XI N†WCNPDIQ7N†QŒ,• `V¢hD™$ c!ADOXI)OBj}EHO    Y N†WNPQRDI$@XOXNPqVYPI)WXAOXj/I`}I$QVbNPY>j}E]WNPQVSVI œrEHQVS C           Y  SVIO • `/ `™ 7       Y +. . . !. . . . . . . !. (. N‰‚wE]QVSADQVYP%N‰‚. SVIO6• C  •       ™B™. . • `/ R™. 7 9. . `V@BAHRN†Q/COBjVIOXj/IAD@BIG . . . . }y 3{Vy JILK  & _N& 4 o $- M

(106) b  .  T &  **  N 

(107) &

(108) & G -   b& N& •  9   ™ $# !  " &   :M

(109)  '

(110)  $- ,  $% bX     .  T _& X & $- ,b&$ & $%_@L*Pb!*   

(111) $ _Xb  )y ~ Ri NPQVb$I•  9  ™NPW!ADqVWBI@XDE]qVYPITIbdE]Q'Q}Q/S WXU/bFjœOXj<EHOaOBjVIINPCDIQRDEHYPUVI$WaAH‚    j}EzI)OXjVIS/IWXNP@XI$S6DEHYPUVIWz c!AH–YPIO • `/ J™ @7 •    ™  Y > LAWXjVAH OBj}EHOTOXj/N†WbgjVANPbIaA]‚ SVARIWOXjVI cgAq>Z€I)UVWBI„OBjVI)@XIWBUVYPOAH‚>LjVI$AD@XI$G /` †r ‚3@XAGkjVNPbgjTI CIOaOBj}EHOOBjVIL}Q QVNPOXI)INPCDI$QR’ G7ARSVIWTAH‚a• /` †rz™ I$_\U<EHY:OXj/IINPCDIQRDE]Y†U/IWAH‚    7   •   Y  ™$•   Y ™   • /`  m™ 7    >  .  ) ). . . . . . . . . . . . . . . . . . !. . . . !. . . . !. . . . . . . k:kmlonp_qr r. . . ,. . . LjVNPWbAG`VYPIOBIWOXj/I„`/@XARAH‚ AH‚OXjVIbAD@BADYPYƒEH@XR. i“ANPQOXjVI)bAQROXI ROaA]‚#WBOFEHQ/S}EH@BS^YPNPQVIdE]@XNPŸdE]OXNPADQ>Z. !. !. . bdE]Q^q<IbAQVWXOB@XUVb$OXISŒEHW`V@BAD`<ADWBIS6NPQ •,`V¢JD™$.

(112)  $   

(113) &

(114). r <  A0 A N7 4,0A.1C 4

(115) 6. '4,230. ) (. LjVI7NPSVIdEA]‚„‹ ROXIQVS/ISR’[Y†NPQVIzEH@XNPŸdE]OXNPADQŒNPQŒAqVWXI@BDI@SVIWBNPCDQ j<EHWq<IIQ›N†QROB@XARSVUVbI$S NPQ2Y¢hRZ ` [ 7LjVI GEHNPQNPSVIdE+NPQ6OXjVNPW)EH`V`V@BA\E]bFj‡Z}j/N†bgj6NPW!bYPADWXI$Y†@BIYƒEHOXI$S OBAOXj/ICREHNPQWXbgjVISVU/Y†NPQVC7OXIbgjVQ/N†_RUVIZ:NPWaOXA CU}EH@gEHQROXIIYPARbdE]YDWXOgEHqVNPYPNPO[)AH‚}OBjVI€I$@X@XA@ SVRQ}E]GNPbW:AH‚<OXjVIAqVWXI@BDI@ QVADORcgUVWXO E]@XADU/QVS E]QI_RUVNPYPNPqV@XNPUVG `<ADNPQROqVUVOT‚3A@ E‚[EHGNPYPA]‚#I_RUVNPYPNPqV@XNPUVG `<ADNPQROXWd   

(116) —x

(117)  JILK A H  ? $ _&-_^&N   $ $- $L   $ L&- • ;  9_6  ™

(118)  & ,$- 8 • 6  9_;  ™ 7 . . . X.   <y  . JI G . .    _ &'  $$- $L     

(119)

(120) & +#&) • ;9_6 ™

(121)  oo

(122) &"  . T  = W • 6 ™

(123) &Z ) b  & . B• =XW • 6  ™ 9_8 W • 6  9_;  ™X™ $  "&  M

(124) 

(125)  GSR $ ) •  ™   _

(126)

(127) &. 

(128) L bT&X$ G& _!  $-& ,_do$- 

(129) ^  "    T     T T $T  _&- ,&  G&b !  6P 9_;  " L

(130)   $ $)$   *$) $-  * b"$)_ 6  •D™ 7 6  •D™  6 •D™ $ o   $-  - X&-  )y~  :IO • 6: 9; ™q<IaEHQ  G3GEHOB@XNP )N†OBj%IQROX@BN†I$W€jVNPbgjEH@BI‚3U/QVbOXNPAQVW AH‚ 6 

(131) ?kE]VQ S ;

(132) H WBUVbgj6OXj}E]O 8 W • 6  9_; ™  • 6: 9; ™ = W • 6  ™TNPW aUV@BN†OBŸ!‚3AD@aE]Y†Y• ;:9 6  ™

(133)  EHQVS7Y†I$O • • 6: 9; ™ =XW • 6  ™  8 W • 6P 9_; ™B™ =XW • 6  ™Y > • `/ n™ ! • 6  9_; ™ 7. LA WBjVAHOXj<EHOOBjVNPW WFEHOBNPW Q}IWOBjVI6bAQVSVNPOXNPADQ/WAH‚LjVIAD@BIG V` ¢h/Z€TI Q}@XWBOQVII$S–OBA WXj/AHOXjVI ‚3AYPY†AHNPQVCUDI7Y†I$GG^E/ F  Œ{ JILK  • ;  96  ™

(134)  & _ $-L&N   $ $- $L  * $- 6 7 6  6^ 7 6   &  7   !. . ST  T  T  N& B T   B T T @&_  $-& ,_No$)

(135) _ ! ,& Z$- *   7 8 • 6  9;  ™  7 8 • 6   9;  ™ ! • 6   9;  ™   . . . ; Z$   . . • `/ ™ • `/ s™ •,`VPr ™. < 7 = • 6 ™ 7 = • 6 ™ 

(136)   $# o_N$- .   M

(137)  '

(138)  dSR$ )

(139)    

(140)

(141) & o$   6  j6   .  .  T  $- *W^

(142) & 6  76 &  7   )y ~ i“UV`V`<ADWXI7‚3A@EHYPY  OXj/I@XI6I$ \NPWBO 6  Z 6 E]QVS  WFEHOBNPW[‚3RNPQVC1• `V ™—’• `VPr D™)WBUVbgjOBj}EHO  6   6 dZE]QVS 6  '7 6  26 EHQVSWV]AD@: N†W%Q/ADOŸI@XA< /AD@WBU!bNPIQROXYP WBG^E]Y†Y[Z‡‚3@BADG •,`V D™ ’e•,`VPr™ZN†OBj

(143) %•_O™E]bbUV@gEHbRZVTI)CDIO 8 W • 6 • 9; ™ ™ • 6  9_; ™ 6  7 > •,`VPrDrz™ =W 6 . . !. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !. . . . . . ". . . . . . . . . . [L\:k[L].

(144)  

(145)  ! " #$%'&($)*+     ,& ,$-. T. iRA7OXA`V@BAHDIOBjVI  ¡IGGETIG%UVWBOaWBjVAH OXj}E]OaOBjVIGEHOB@XNP NPQ •,`VPrDrz™ZVj/N†bgj6U/WXNPQVC •,`V¢nD™ bdEHQ q}I I R`V@BIWXWBIS EHW 8 W • 6 •  9; ™  ™ • • 6  9; ™ =XW • 6  ™   8 W • 6  9_;  ™B™ =XW • 6  ™ Y 9 =XW 6  NPW%NPQRDI@BOXNPqVYPID TUVONPONPWIdE]WX›OXAŒWXj/AHkOXj}E]OdZ q\›IYPIGI$Q\OgEH@BŒAD`<I@FE]OXNPADQVWzZ OBjVNPW%G^EHOB@XNP 6bdE]Q1q}I OB@FEHQ/W[‚3A@XGI$S^NPQROXA 8 W • 6  9;  ™  • • 6 ™  9_; ™ = W • 6  ™ • ™  • ™ Y 9 =XW 6  =XW 6  = W 6  jVNPbgjNPW NPQRDI$@XOXNPqVYPITq}I$bdEHUVWBI%•Xr 9 rd™ ’ q/Y†AR_b UIQROB@X%NPW aU/@XNPOXŸ!q\bAQVWXOB@XUVbOBNPADQ^E]QVS%OXj/I•3h 9 h™—’[qVYPARb U IQROB@XNPWN†QRI@XOBN†q/Y†I!q}I$bdEHUVWBI =XW • 6  ™Tj}EHWT‚3U/Y†Y:@BAH @FE]Q U:LjVNPW`V@XAHIWOXj/I :IG7G^E/ Lj<EHQ URW)OXA6 :I$GG^^E `/PrDZ<€^I URQVAHšOXj}E]O)OXjVI%I_RUVNPYPNPqV@XNPUVG`<ADNPQROXWE]@XADU/QVS j/N†bgjœ€I%Q/IISŒOXA YPNPQVIdE]@XNPŸI•BrDPrd™ ’e•BrD¢hD™E]QVS •3h/Pr D™ ’e•—hVPrDrz™ b$ADNPQVbNPSVIE]W‚ E]@aEHW 6 NPWab$ADQVbI$@XQVIS E]QVS6OBjVII_RUVNPYPNPqV@XNPUVG `<ADNPQRO œNPQŒ•3h/†r D™ ’e•—hVPrDrz™ bdE]QVQVAO„q<I%EHQRROXjVNPQVC%IYPWBIqVU/O V# iRA7€I%EH@BINPQ6OXjVIWFE]GI)WXNPOBU}EHOBN†AQ EHW NPQ6OBjVIWXOgEHQVS<EH@XS Y†NPQVIzEH@XNPŸdE]OXNPADQ7bdEHWBIS/N†WBbUVWBWXISœIdEH@BYPN†I$@dZR‚—AD@aI$DI@B • ; 96 ™

(146) € €bAQVWXOB@XUVb$OXNPADQ WXOFE]qVNPYPN†Ÿ$IWOXjVI)WB\WBOXIG 8E]W@XAD• U/6QV9_S6;EH ™YPY:I_RUV• NP6YPN†q/9_@X; NPUV™ G= W •`}6A NP™Q\OBNPWW a•ƒWBIUVI@BOXj/N†OBIŸDZV`VWB@XA ARA]‚#AHE]‚WOXSVjV_I IQ}Q/bADIS6@BADNPYPQYƒEH@X,• %`V¢A]nD‚#™ LYPA\jVbzI$EHADYPYP@X%I$D G `VPrd™$ Lj/I@XI)EH@XIDE]@XNPADU/W#EzRWOXAbAQVWXOB@XUVb$OG^EHOB@XNP • 6P 9_; ™ •3EHQ/SOBj\U/W • 6P 9_; ™B™‡LjVNPW G^E]OX@BN† )G%UVWBO q<IWXI$Y†I$bOXISœWXU/bFjOBj}EHO 8 W • 6: 9_; ™  • 6  9_; ™ =XW • 6  ™TN†W !UV@XNPOBŸa‚—AD@aEHYPY• ;:9 6  ™

(147) €‡Ž[QWXADG7IabdE]WXIWzZ<N†O NPW)WXOB@FEHNPCj\O ‚3AD@B E]@XSOXASVA7OXj}E]O‚3A@„E]Y†YT• ;:9 6  ™)Ž[Q6AOXjVI@)bdE]WXIWjVAH€I$DI@zZ}TIQVIISœOXA7@XIWBOX@XNPbOOXjVI SVAG^E]N†Q OXA  OXA6@BISVUVb$I^b$ADG`/Y†I$ \NPO[AD@%EzDANPS WBN†Q/CDUVYƒEH@BNPOXNPIWd :I$O  • 6: 9; ™EHQ/S  • 6P 9_; ™)SVIQVAOXI @BIWX`<IbOBN†IYP 8 W • 6  9_; ™€E]QVS = W • 6  ™T@BIWXOB@XNPbOXI$S OBA *  ,• `VPrdh™  • 6: 9; ™ 7 8 W • 6  9_; ™ W ,• `VPr `™  • 6: 9; ™ 7 = W • 6  ™ W LjVI$Q>Z • 6: 9; ™G%U/WXOq<IWBIYPIbOXI$SŒN†Q WXUVbgjŒE%EzOXj<EHO  • 6  9_; ™  • 6  9_; ™  • 6W 9_; ™NPW !UV@XNPOXŸ)Ž[Q ‚3AYPY†AHNPQVCWXIbOBNPADQVWzZVTI„CNPDI)O[€AGI$OXjVARSVW ‚3AD@b$ADQVWBOX@XU/bOXNPQVC • 6  9_; ™ c!ADOBI OXj}E]OdZzNPQCDI$QVI@FE]Y[Z  • 6: 9; ™:EHQ/S  • 6: 9_; ™:E]@XI QVAO>UVQ/N†_RUVITEHQVSbzEHQq<I I R`V@BIWXWBIS%NPQSVN‰ˆ I$@XIQRO EzRWd €U/OdZ:NPO)NPW„Q/ADOEHYPEz\W!`}AWXWBN†q/Y†IOXAI R`V@BIWXWOXj/IG NPQVSVI$`}IQ/SVIQROAH‚6  •ƒj/N†bgjœGIdE]QVWaOBj}EHO I_RUVNPYPNPqV@XNPUVG `<ADNPQROXWbdE]QVQVADO)EHYPEz\Wq<I`}E]@FE]GIOBI@XNPŸIS q\NPQV`VU/OXWF™$LA%NPY†YPUVWBOX@gEHOXI)OBjVNPWa`<ADNPQROdZVYPIO UVW!bADQ/WXNPSVI@OBjVI)‚3AY†YPAHNPQVC)WXNPG7`VYPIaI VEHG7`VYPIjVNPbgj^j<EHWQVA%NPQV`VU/O ;  . . (. . . . . . . !. . !. .  .  .  .

(148)  . . . 6 55 7 6 O D 6 O 7 6 6 O 9 <X7 6 `}AN†QRObA@X@BIWX`<ADQVS/W„OBA 6 O 7 %EHQVS 6  r  • 6  9_; ™ 7  6  > +. TYPIdE]@XYPOBjVI)I_RUVNPY†NPqV@BNPUVG. ,. ,. . Ž[QOXj/N†WbzEHWXI  • 6: 9; ™. k:kmlonp_qr r. 7. -,. r  . . •,`VPr R™. ,. ,. E]@XqVNPOB@FEH@B%jVNPbgj^NPG7`VYPN†I$W OXj}E]O. •,`VPrdJ™.

(149)  $   

(150) &

(151). rzm ). <.15  A4*A0 E3.17

(152) A  7 .156ANA0 . Ž—‚ 3 7 r%•žWXNPQVCY†I!ADUVOB`VUVObdE]WXId™$Z<€I)bdE]Q^U/WXI”!bUI@XGEHQVQ W ‚3A@XG%UVYƒEXYPr [#OXA%b$ADQVWBOX@XU/bO • 6: 9_; ™ WXUVbgj BO j}EHO • 6: 9; ™  • 6P 9_; ™ [ •,`VPrdm™   • 6  9_; ™ 7 INPCDIQRDE]Y†U/IW€A]‚ Y  • 6  9_; ™  j}EzIS/IWXNP@XI$SŒbADQVWBOFE]Q\ODEHYPUVIWz :I$O a• ™)q<IOXjVI%`<ADYPRQVADG7NƒEHY<j}EzRN†Q/C    W!‚3AD@!@XARADOBW)jVI@XI    W E]@XIOBjVI%•ƒbAQVWXOgEHQROF™ SVIWXNP@BIS6INPCDI$Q\DE]YPUVIWdZROBjVIQ . • 6: 9; ™ 7 a•  • 6: 9_; ™B™. . .

(153) . . ,. . r. jVI$@XI S/IQVADOBIW)OXjVI)AqVWXI@BDEHqVNPYPNPO[%G^E]OX@XNP 6. . •,`VPrdn™.

(154)  • 6  9_; ™. •  ™ •  ™  P 6 _ 9 ;  P 6  9 ;  7 > •,`VPr ™ .   • 6  9_; ™  • 6P 9_; ™ F  LjVI!QVNPbIaOBjVNPQVCE]q}AUVO OXj/N†W ‚3A@XG%UVYƒETNPW€OBj}EHO N†O CDNPDIWTEHQ%I R`VYPNPbNPO I R`V@BIWXWBN†AQ7‚3AD@ • 6  9_; ™$>Lj/I@XI!N†W QVAI_RUVNPDEHYPIQRO‡‚3A@XG%UVYƒET‚—AD@ OBjVIZ3

(155) r•žG%UVYPOXN‰’ AUVOX`/UVOF™¡bdEHWBIDZVWBN†Q/bIaNPG`<ADWBNPQVC  SVARIWTQVAO UVQVNP_RUVIYP SVI$OXI@BGNPQVI  !AH€II@dZ/N‰‚  • 6: 9_; ™ NPW€bRbYPNPb!‚3AD@EHYPY:EHSVG7NPWXWXNPqVYPITI_RUVNPYPN†q/@XNPUVG `}ANPQ\OBW„•žAH‚N†QROBI@XIWBOF™$Z TIbzEHQ@Q}Q/S E rN36IbOXA@PZV• 6: 9_; ™ WXUVbgjœOXj}E]OaOXj/I`}E]NP@• Z/• 6: 9; ™  • 6P 9_; ™ 9  • 6P 9_; ™X™NPW!ADqVWBI@XDE]qVYPI •žN†Q+‚ EHb$OdeFE]Y†G7ADWBO#EHQR gIbOXA@ ZSVARIWTOXjVIcgADq‡Z\E]QVS%NPQ%`}EH@BOXNPbUVYƒEH@TTIbdEHQ7OFE UI ZOBAq<Iab$ADQVWBOFEHQROg™ LjVI$Q6UVWXNPQVC”ab_UI@XGEHQVQ# WT‚3A@XG%UVYƒE!ADQ7OXjVNPWQVI$ `}EHNP@T€I)CDI$O . ,. . ,. • 6  9_; ™ 7 a•  • 6: 9; ™X™. . ,.  ,. r. jVI$@XI SVIQVAOXIW!OXjVIAqVWXI$@XDEHq/N†YPNPO[G^EHOB@XNP 6 ,. . E]QVSOXjRUVWTIbdEHQYPIO. Z7 ,. Z  • 6  9_; ™ Z  • 6  9_; ™  • 6  9_; ™ . Z  • 6  9_; ™  • 6P 9_; ™ F.

(156) . .  .

(157) . . ,. . •,`VPrds™. •,`V¢h ™. • 6  9_; ™ 7 • 6  9_; ™ Z •,`V¢hVrz™ Ž—‚  • 6  9_; ™ NPWQVAObRbYPN†bZRN†ONPW`<ADWBWXNPqVYPI)OXAQ}QVS6E`V@XI$Y†NPG7N†Q<EH@XADU/OX`VUVONPQdceIbOXNPAQ S WBUVbgj6OXj<EHO •,`V¢hDh™  S • 6: 9; ™ 7  • 6: 9; ™  S  • 6P 9_; ™ NPWbRbYPNPb)WXA%OXj<EHOOXj/I`V@XI$\NPAUVWGIOBjVARSbdE]Qq}IE]`V`VYPNPIS^E]C\E]N†Qœ•ƒWBIN I Y¢s [XZ iRIbOBN†AQ6nVPrD¢hD™$ ,. [L\:k[L].

(158)  

(159)  ! " #$%'&($)*+     ,& ,$- T. =A *4 230%.17#AD4 *AD03E3.17

(160) %A  7,.856ANA0 . ). . o ‚3OBIQ>ZOBjVI6I VEHb$OYPARbdEHOBN†AQVW%AH‚)OXjVI INPCDIQRDEHYPUVI$W%AH‚OXjVI I@X@BAD@S/\Q<EHGNPbWzZ   • 6P 9_; ™$Z E]@XI6Q/ADO%WXA NPG`<AD@BOFE]Q\Oz>Ž[QGEHQRbzEHWXI$WdZVNPONPWIQVAUVCDjOBA@BI_RUVNP@XIOBj}EHOOBjVIq<I'eBWXU!bNPIQROBY†%WBOFE]qVYPIg}Z/N  IDPZ • 6  9_; ™ 9 i ID•   • 6P 9_; ™B™  . ,• `V¢h `™ ‚3A@WXAGIa`<ADWBNPOXNPDI)WXbzEHYƒEH@ T F  Œ{ JI G   & *  !$) $-" X o$- , X& ,$R &  . %• 6  9; ™

(161)  ,• `V¢ h R™ _X

(162) # $   L*  $- $)"X o$- ,!   ,$-' d 

(163)   $ _& ,$    & ,$- h %• 6+ 9_; 6 ™   • 6  9_; ™ %• 6  9; 6™  %• 6P 9_; ™  • 6: 9_; ™ Y  %• 6P 9; ™  • 6P 9_; ™ Y  • 6  9_; ™ %• 6+ 9_; 6™  C 7 > ,• `V¢hDJ™ M

(164)  .  .

(165)   d$  • 6: 9; ™ 7 hr %• 6P 9_; ™  • 6P 9; ™ Y > •,`V¢hDm™ )y ~ /@XAG ,• `V¢hDJ™ EHQ/S ,• `V¢hDm™ZRTI)ADqVOgEHNPQ h +• 6P 9_; 6™  •  • 6: 9; ™  • 6: 9_; ™  • 6P 9_; ™X™ +• 6P 9_; 6™  %• 6  9; ™•  • 6: 9_; ™  • 6  9_; ™  • 6P 9; ™X™ Y RC 7 • C  • 6: 9_; ™  • 6P 9_; ™  • 6P 9; ™X™ %• 6  9; 6™  %• 6P 9_; ™$• C  • 6: 9_; ™  • 6  9_; ™  • 6P 9; ™X™ Y RC 7  • /` ¢hDnD™ qVU/O OXjVNPWNPWQVADOBjVNPQVCaqVU/OwE) ¡\EH`/UVQVAH)I_RU}EHOBNPADQjVNPbFjNPG`VYPNPIW:OBj}EHO C6  • 6  9_; ™  • 6  9_; ™  • 6  9; ™ NPWWXOgEHqVYPI)jVNPbgjN†WI$_\U/N†DE]YPIQRO€OBA%bADQVS/N†OBNPADQ ,• `V¢h `™ LAWXjVAH OXj}E]O• `V¢hJD™j}E]WaEUVQVNP_RUVIa`<ADWBNPOXNPDI)WXAYPUVOXNPADQ‡ZDWBN†G7`VYPQ/ADOXI)OBj}EHOTNPObdEHQ7q}I@BI@XNPOBOXIQ E]W • C  • 6: 9; ™X™ %• 6+ 9_; 6™  %• 6P 9; ™• C  • 6  9_; ™X™ Y  %• 6P 9_; ™  • 6P 9_; ™ Y  • 6: 9_; ™ %• 6P 9_; 6™ RC 7  ,• `V¢h ™ jVNPbgjNPWaEWBOFEHQ/S}EH@BS iNPbbdE]OXN:I_RU}E]OXNPADQjVNPbgjj<EHWaEUVQVNP_RUVI)`<ADWXNPOBN†IaWBADYPUVOXNPAQ`V@BAH\NPSVI$S •  • 6: 9_; ™ 9 C  • 6: 9; ™X™ N†WAqVWXI$@XDEHq/Y†IZ ,• `V¢hDs™ • C  • 6: 9; ™ 9 CD™ N†Wb$ADQROX@BADYPYƒEHqVYPID ,• `Va ` ™ LjVI Q}@BWXObAQVSVNPOXNPAQ6jVADYPSVW!q}I$bdEHUVWBI6•  • 6  9_; ™ 9  • 6  9; ™X™ N†W!ADqVWBI@XDE]qVYPI E]QVS6OBjVI%WXIb$ADQVSœNPW„OB@XNPRNƒEHY[ . . . . . . . . (.  . . . . . . . . . . . . . . .

(166) . . . . . . . . c!ADOBI6OXj}E]OG^EHOB@XNP •žjVNPbFj G^EzE]YPWXA S/I`}I$QVS–AQ ; EHQVS 6  ™7NPW^EHQEHSVSVNPOBN†AQ}EHYOBUVQVQVNPQVC `}E]@FE]GIOBI@jVNPbgj^bzEHQq}I)UVWBIS6OBAEHSdcgU/WXOOXj/I„q<Ij}EzRNPAD@A]‚#OBjVII@B@XAD@S/\Q<EHGNPbWz  ¡IGGGE `/ h!`V@BAHRN†S/IW E‘WXOX@gEHNPCDjRO ‚3AD@B E]@XS%GI$OXjVARS‚3A@ bADQ/WXOX@BUVbOBN†Q/C • 6  9_; ™ EHQVS%OBjRUVW • 6: 9; ™ !AH€II@dZ]N†O‡SVARIWQVADO‡`V@XAHRNPSVI€E]QI R`VYPNPbNPO>WBADYPUVOXNPAQa‚—AD@>NPOz>LAbAQVWXOB@XUVbO • 6  9_; ™ZTITQVIISOXA!WXADYPI OBjVIiNPbbdE]OXNI_RU}E]OXNPADQ1• `/ hJD™$aLjVNPW)G^Ez7AD@)G^Ez7QVADO)q<I‚—IdEHWBN†q/Y†INPQ6@XIzEHY‰’ OBNPGID!Ž[Q G7ADWBOabdE]WXIWzZ TI%QVIIS›OXA6`/@XIbAG`VU/OXI ‚3AD@E@BIdEHWBADQ}E]qVYP6SVIQVWBIWXIOA]‚ ;  WEHQ/S 6   WEHQVSŒU/WXIDZ‡NPQŒ@XIdE]Y˜’[OXNPG7IDZ NPQROXI@B`}AYƒEHOXNPAQAD@WBNPGNPYƒEH@ G7IOXjVARSVWTbAGGAQVYP)UVWXIS N†QCREHNPQWBbFj/ISVUVYPNPQVC} . !. . k:kmlonp_qr r.

(167)  $   

(168) &

(169). r. 0 ()*)&)#"

(170) +. "$# a c!UVGI@BNPbdEHY)NPG`VYPIG%I$Q\OgEHOBN†AQŒNPW E]Q NPWXWBUVI j/N†bgj NPW@FE]@XIYP1bAQVWXNPSVI@BIS NPQ OXj/I AqVWXI@BDI@ SVIWXNPCQ YPNPOXI@gEHOBUV@XID LjVIa@BIdEHWBADQ+‚3AD@ OBj}EHOTNPW OXj<EHOdZNPQG7ADWXObdE]WXIWzZVOBjVIQ}Q<EHY<N†G7`VYPIGI$Q\OgEHOBN†AHQN†W SVADQVI!UVWXNPQVC WBOFEHQ/S}EH@BSb$A\S/I‚—AD@%o„Š)‹! W%jVNPbgjE]@X@ I URQVAHQ OBA q<IDI@B @BIYPN E]qVYPIDŒLj}E]QURWOBAŒNPOXW`}EH@BOXNPbUVYƒEH@ WBOX@XU/bOXUV@BIDZ‡OXjVIbzEHQVAQVNPbdEHYŠ”„‹ WXADYPI@abdE]Q6EHYPWXA%q<INPG7`VYPIGIQROBIS%UVWXNPQVC7I RNPWXOXNPQVC%@BIYPNƒEHqVYPI)bARSVI W h qVU/ON†QOBjVNPWbdEHWBIDZ}Š ”„‹›WXAY†I@XWz Ž[G7`VYPIGI$Q\OBNPQVCADqVWBI@XI@)•3hVPr D™—’•3h/PrDrd™¡NPW QVADO G%UVbgjSVN‰ˆ:I@XI$Q\OT‚—@XADGšNPG`VYPIG7IQROXNPQVCaE!WXOgEHQVS}E]@XS o)Š)‹›q}EHWBIS6ADq/WXI@BDI @ h}TI)WXNPG`/Y†j}EzIaOXA%U/WXIEŠ”)‹ WBADYPDI$@N†Q/WXOXIzEHSAH‚€EHQo)Š„‹›WBADYPDI@z f ADWXOŠ”„‹ WXAYPDI@BWEH@BI%q}EHWBIS AQ OBjVI Š • EH_b UR E]@XS Š!N‰ˆ I$@XIQROXNƒE]OXNPADQ VA@XG%UVYƒE™GI$OXjVARS NPQROX@BA\S/UVbIS6A@XNPCDNPQ}E]YPY†NPj Q Y [X TADQVWBNPSVI@OXj/IŠ”)‹ %• ] 99  5 ™ 7 > L• <†rz™ LjVI Q}@XWBOAD@XS/I@ Š ŒGI$OXjVARSb$ADQVWBN†WBOXW!AH‚#S/N†WBb@XI$OXNPŸNPQVC • }Prd™TEHWT‚—ADYPYPAHW    ™ > %• ] 9  9  L• < h™ ] ] . . . . (. .  ,.  ,.  ,. .  ,. ”O)IdE]bFjœOXNPG7I„WBOXI`‡Z   N†W!bADG7`VUVOBIS6NPQ6OXI$@XGW!AH‚   qR6WXAYP\NPQVCE+WXIO)A]‚€QVADQ/Y†NPQVIzEH@aEHYPCIqV@FE]NPb I_RU}E]OXNPADQ/W•ƒUVWBU}EHYPYPqR'caIOBADQ# WfIOBjVARS}™ LjVNPW)WXNPQVCYPIWBOXI`ŒG7IOXjVARS6bzEHQœq}I%CIQVI@gEHYPNPŸISŒOXA EœG%UVYPOBN†WBOXI`›GIOBjVARS qRŒI R`V@BIWXWBN†Q/C  5 E]Od] 7 ]  qRŒOXjVI SVI@XNPDE]OXNPDI7AH‚E6`<ADYPRQVAGNƒEHY OBj}EHO NPQROXI@B`}AYƒEHOXI$WaOXj/IbADG7`VUVOBISWXADYPUVOBNPADQVW  Z  7 \r   9 >>> 9 \rDZ/IDEHYPU}E]OXIS6EHOT] 7 ] LjVI G%UVYPOBN˜’[WXOBI` Š œŠ”„‹œWBADYPDI$@ NPW `}EH@BOXNPbUVYƒE]@XYPTIYPYVWXUVNPOBIS%‚3A@ WXAYP\NPQVC  $   $-SR T `/@XADq/Y†I$GWd   

(171) —x

(172)  DILK

(173)  | I JI G M

(174) ^  $-_& O%Q   T ($#&$)( ,@_: $  J$-SR&TN$ . 

(175) ^$-SR@bX

(176) ^ & $"R# * $  9  Z:

(177)  b  7   • ] 99  5 ™ &  7   • ] 99  5 ™ $   & - • ] 99  5 ™ $-'&N$%

(178) _b

(179)  @ d

(180) Gb&_*

(181) ' d

(182) d   $)'    T T& $  T 

(183) T*& ,$-&P $-" & ,$-" #b  o$- 

(184) b  * .  ]  ^ 5 SR$ ! & &b#_  _($)(&^$%

(185) _  ,. ,.  ,. .  ,. . . . . . . .  .

(186)  @  

(187)   ,$-.

(188)   &  b  $   & $-'&  $%

(189) _b

(190)  N d

(191) d   $)  . . B. . ‹ R`V@BIWXWBNPQVCOBjVIbdE]QVADQVNPbdE]Y>Š”)‹ AqVWXI$@XDI$@•3h/PrD™ ’e•—hVPrDrz™ EHWNPQœ•L}Prz™ RNPIYPSVW  ] 9 6  9 6  55 7! 6 5  8 • 6: 9_; • ]F™X™ < R• ]F= ™ W R• 6  = ™ •Y 6   5™  • 6: 9_; • ]F™X™  " F  Œ { DILK  G _   * ,$-   6    $) )   d , 6 

(192) OQ . . . . B T T @$ .  . $   $- RUT . !. . . . . LjVI`V@XARAH‚NPWWXOX@gEHNPCDjRO ‚3AD@B E]@XS^E]QVSNPWADGNPOBOXIS>. l l l. #%$&('*)+'*)' -,. 0/132 ) /54 ' / & / &(6 ,72 )36 .8:9<;= 67A0B 1 6))3' . H8I.?1JKL #?M. . _l. 7 >   "  l. ) .?>*@ 6 1 ) 4 &(6 1 66ACB > ' , ' /5=5D(> 6 1E *' ) , 1 6 / *' F ? 2 / ' . > 6 2?E ) /3.G2. •L< `™ B T.  . . . 6ACB > ' , ' /. [L\:k[L].

(193)  

(194)  ! " #$%'&($)*+     ,& ,$-. T

(195). DILK |I JI G    T _ &  $   $)SR T&O%Qm2& $)  " & C Y ] 9 ] T[  M

(196)  R 

(197) @   X$ & o  ,$-Rb  T j' 

(198)  \   **O o$- 

(199) R  , *+$   7   \ n _"  X 

(200) %•  ™ $ 

(201) ^$-$- ,$-& _$- ,$- $ b Z ,

(202) +• ™ &   & N&'$ d 

(203)   o , $-  b& $)@ _& _

(204) @  * $ G"_N ,

(205) +• ™ &  b&   ‡NPQVSVNPQVCE)b$AD@X@BIbO!N†Q/N†OBNƒEHYRbADQ/SVNPOXNPADQ‚3A@a•3h/PrD™ ’e•—hVPrDrz™:NPWT@FEHOBjVI@TIdEHWBPRh N†Q%`<EH@XOBNPbUVYƒEH@zZ\E]Q\ 6  •D™ WgEHOXNPW ‚3RN†Q/C < •D™ 7 = • 6  •D™B™)EHQVS E]QR ‡•™•ƒNPQ6`}E]@XOXNPbU/Y E]@P>•D™ 7 D™ bADQVWBOXNPOXU/OXI%Eb$AD@X@BIbONPQVNPOBN E]Y bAQVSVNPOXNPAQ>”!Wa‚—AD@)OXjVIbgjVADNPbI%A]‚€WXOBI`VWBN†Ÿ$I E]QVS A@XSVI$@ \ AH‚TOXjVI%NPQROXIC@FE]OXAD@zZ:OXj/I6SVI`<IQVSŒAQ E QRUVG%q<I@TAH‚>‚[EHbOBAD@XW@BIYƒEHOBISOXA%OXj/I„`<I@ ‚3AD@BG^EHQ/bIaA]‚#OXj/I„G7IdEHWBUV@XNPQVCSVIRNPbI%•P‚—AD@TGIdE]WXUV@BN†Q/C ; EHQ/S < ™„E]QVSOXjVIbADG7`VUVOFE]OXNPADQ<EHY<`}AHTI@„EzDE]NPY E]qVYPID /AD@I VEHG7`VYPIDZRNPOSVARIWaQ/ADOaGEU IaWXI$QVWXIOXA%j}EzI  WBG^EHYPYPI@TOXj}E]QOXjVI)G^E]CDQVNPOBUVSVIAH‚ OBjVI)GIdE]WXUV@BIGIQROTQVADNPWBID Š ”„‹ WXADYPI@XW!UVWXU}E]YPY†%@BI_RUVNP@XI)OXj<EHO\E]bADq/N E]QG^EHOB@XNPbIW  EHQ/S q<I`V@XAHRNPSVIS‡ZRN˜‚QVADOzZROXjVI$ QVI$ISŒOXA7q}II$WXOXNPGEHOXI$S6jVNPbgj6bdEHQ WXYPAH SVAHQ6OBjVINPQROXI$CD@FE]OXNPADQ6E]QVS6NPQVb@BIdEHWBI%OXjVI@BNPWb6 U A]‚#‚[EHNPYPUV@XID EHWBIS6ADQŒ• }aD` ™$ZROXjVIWBIG^E]OX@BN†b$IW€bzEHQq}IIdEHWBN†YP%bAG`VU/OXIS • 6: 9_; • F] ™X™  W

(206) W  W  • 6P 9; •F] ™B™ G  8 W  •L< R™ 7  6     = W • 6 ™  •L< J™ 7 C G= W  • 6  ™ Y > 6 5 5.   <y  . . . . .

(207) . . . . . . . . . . . . . . .  ,. . .  . .  . . . . . . . . . . . . . .  . . .   . .  .  . . !. . . . . . ” Q\U/G%q}I@)A]‚aG%UVYPOXN‰’ WBOXI` Š bARSVIWE]@XI%QVAHkEzDE]N†YƒE]qVYPIEHQVSŒNPSVI$Y†œSVNPWXOB@XNPqVUVOBIS>ZWBUVbgjEHW Š ” iiV  YPr [X /AD@E)@XIdE]Y‰’ OBN†G7IaEH`V`/Y†NPbdE]OXNPADQ‡Z\Š ” iiV  G^EzQVADOTq}IE]`V`V@XA`V@XNƒE]OXIaWBNPQVbI)NPO€DE]@XNPIWTOXjVI WBOXI`›WXNPŸI^E]QVSŒNPQ E @XIdE]Y€EH`V`/Y†NPbdE]OXNPADQ‡Z:UVWXU<EHYPYP6OXjVI7GIdE]WXUV@BIGI$Q\OBW)AH‚ EHQ/S EH@BIEzDEHNPYƒEHqVYPIqR Q} RISWBOXI`6WgEHG7`VYPN†Q/C}:fAD@BIAHDI$@dZVNPOTSVARIWaEYPADO A]‚#I@B@XA@abAQ\OB@XAY ZROBAjeB`V@X; AOXIb$Obg%< OXj/I„U/WXI@zZ}j/N†bgj7N†W QVAO€Q/IbIWBWFEH@B‚3A@ @XIdE]Y>OBN†G7I€NPG7`VYPIGIQROgEHOXNPAQ> VA@ I R`}I$@XNPGIQROgEHOXNPAQjVAHTIDI$@dZVŠ#” iiV  `V@XAHRNPSVIW EQVNPbI)`VYƒE]O[‚3A@XG ¡LjVI!‚3ADYPYPAHNPQVCI VEHG7`VYPIj}EHWq<IIQ N†G7`VYPIGI$Q\OBIS%UVWBN†Q/CŠ” iiV   . . . . . & *( TAQVWXNPSVI@!OXjVI)G7A\S/IY:AH‚ EOBjV@XIIe’ `Vj<EHWXIbUV@B@XIQRO)GAOXA@ UVWXI$S6NPQjY [X . 6 55. 6 WBN†Q‡O •. !6 •O ]F™   O 6   6 ™ b ADWzO • O ™ WBN†Q‡•3h 6 ™ 9 <d7 66 O > •3J/†rz™ 6 ;  6  O 6 £ŒIU/WXII VEHbO)`<ADYPI`VYƒEHb$IGIQRO)EHWaS/N†WBbUVWBWXISŒNPQ6OBjVI`V@BIRN†AUVW)WXIb$OXNPADQœOXA7`VYƒEHbIOBjVI`}AY†I$W„A]‚ OXjVI I@B@XA@€SVRQ}E]GNPbW EHO!•  r 9  r 9  r D™ >NP@BWXO TIQVIIS7OXAb$ADG`/UVOXI  • 6: 9; ™EHQVS  • 6P 9_; ™$>LjVI$QTI j}EzIOXALQ}QVS • 6  9_; ™¡WXUVbgj7OXj}E]O#OBjVIINPCDI$Q\DE]YPUVIW A]‚  • 6  9_; ™  • 6  9_; ™  • 6P 9_; ™>EH@BIaEHYPYVI_RU}E]YVOXA  r ‚3A@I_RUVNPYPN†q/@XNPUVG `}ANPQ\OBW• ;:9 6  ™Ž[OOXU/@XQVW!ADUVOTOXj}E]O€I)bdE]Q6`VYƒEHb$I„OBjVI)INPCDIQRDE]Y†U/IWT‚3AD@EHYPY • ; 9 6  ™TWXA TIaSVAQ# O QVII$S^OBAI R`VYPNPbNPO[b$ADG`/UVOXIOBjVIaWBIO€A]‚>I_RUVNPYPN†q/@XNPUVG WBOFE]OXIWT Ri AY†I$O  • 6: 9; ™ 728 W • 6: 9; ™.

(208). 65 O 7 ,. . . 3  ,. ,. ,. #. k:kmlonp_qr r.

(209). -,. , . ,. -,. . . -,. .

(210)  $   

(211) &

(212). h  E]QVS  • 6: 9; ™ 7 =XW • 6  ™   • 6: 9; ™. . 7.   O 6   b$ADWH• 6  ™   O bADWH•3h6  ™      O WBN†Q‡• 6  ™ -,. r. ,. .

Références

Documents relatifs

2) Le développement local c'est-à-dire les expériences d'intervention en développement économique communautaire, en économie sociale et en économie solidaire mises

La définition générale du concept d'évaluation formative des apprentissages retenue pour cette recherche constitue une synthèse découlant de la recension d'un ensemble

Effets et pouvoirs de la voix dans la philosophie et la littérature antiques Paris, Classiques Garnier, 2021 (Kaïnon - Anthropologie de la pensée ancienne, 19), ISBN :

relève de traités, et que les États membres sont des États au sens du droit international public, c’est à ce juste titre que J. Fischer peut qualifier l’Union actuelle de

Afin de saisir le déploiement de ce discours, j'analyserai dans un premier temps les représentations liées au temps dans le roman, en m'arrêtant d'abord sur toutes celles qui,

Cette recherche, de type qualitatif, consiste en une exploration de la littérature dont les buts sont de décrire selon divers auteurs, différe ntes expériences

For each sam- pling point is also given the value output of the merging process with the difference between the SH degree 100 expansions subtracted, the index corresponding to the

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des