• Aucun résultat trouvé

إشكالية النزعة الإيديولوجية في أدبيات التنمية السياسية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "إشكالية النزعة الإيديولوجية في أدبيات التنمية السياسية"

Copied!
12
0
0

Texte intégral

(1)

10 01 106 117 2019 106

ةيسايسلا ةيمنتلا تايبدأ في ةيجولويديلإا ةعزنلا ةيلاكشإ

Ideological Tendency in the Ethics of Political Development

zebiri_ramdane@yahoo.fr 10 09 2018 02 10 2018

*******

ّ خلم

ّ

ةعزنلا زواجتت نأ نم ةيسايسلا ةيمنتلل ةيديلقتلا تايبدلأا زجع ةساردلا هذه شقانت ةبراقم هنوك نع هدعب نم يومنتلا لاو يثيدحتلا روظنلما جرخي مل ثيح ؛اهيف ةنماكلا ةيجولويديلإا ةيراشتنإ نم هنع َرجني امو ي سايسلا ثيدحتلا وحن ةديدجلا لودلا ل َوحتل يطخ راسم مسر ىلإ فدهت " "ةنبرغ" westernization " لاإ"ي سايسلا رَيغتلا"تاسارد ةيمهأ نم مغرلابو ؛ةيسايسلا تاموظنلما كلتل كذت ةيمهأ يأ اهئاطعإ نود لاح ةيسايسلا ةيمنتلا لقح ىلع يبرغلا ةسايسلا ملع ةنميه َنأ تاسارد يف ر .ةقحلالا ةيسايسلا ةيمنتلا تاملكلا ةيحاتفلما : ي سايسلا ثيدحتلا ؛ ةيسايسلا ةيمنتلا ؛ ي سايسلا ريغتلا ؛ ةيمانلا لودلا ؛ ةراضحلا .ةيبرغلا

ّ

Abstract:

This study highlights the inability of the traditional political disciplines and ethics for the political development in transcending ideological tendencies; the modernist and developmental perspectives have not emerged from its dimensions for being spreading approach aimed at drawing a linear path for the transformation of the new states towards political renovation and its result which is embodied in "Westernization". In spite of the importance of the studies of "political change", the dominance of Western political science on the field of political development can be considered as an obstacle towards giving it too much importance in the studies of political development.

Keys words: Political modernization, Political development, Political change, Developing countries, Western civilization.

ّ دـــــقم

:ةــــم

ّ

اياضق تحار ؛ةدعاصلاو ةديدجلا لودلاب فرعي ام روهظو ةيرامعتسلإا ةرهاظلا راسحنا ذنم ةيسايسلا ةيمنتلا نكت ملو ؛ةيعامتجلإا رهاوظلا ةساردب نيلغشنلما نيثحابلا مامتها بطقتست ةيمنتلا

(2)

107 10 01 106 117 2019 نم ىلولأا هريكاوب ذنم مدختسا ةيسايسلا ةيمنتلا موهفم نلأو ؛مامتهلإا اذه نم ةانثتسمب عانص لبق ىتح ديدحتلا مدعو ضومغلا هفل دقف ؛ةيميداكلأاو ةيثحبلا هتامادختسا نم رثكأ ةيسايسلا لاجرو رارقلا يثحاب ضرتعت يتلا ةيجولوميتسبلإاو ةيجهنلما تلااكشلإا ىربك ةباثمب ةيسايسلا ةيمنتلا فيرعت حبصأ ح فلاخلا وأ ضومغلا اذه ،يفرعلما لقحلا اذه يف ةيسايسلا مولعلا ةيمنتلاب ىنعُي يذلا ام ديدحت لو لقح نأو ًاصوصخ؛موهفملل ةزيحتلماو ةرركتلما ةيجولويديلإا تامادختسلإا نم ًاضيأ عبني دق ةيسايسلا ةدرابلا برحلا نوتأب رثأتلما يكيرملأا ةيسايسلا ملع ناضحأ يف عرعرتو أشنو رهظ ذنم ةيسايسلا ةيمنتلا ا ةيمنتلا موهفم ل َم ُح مث نمو ،كاذنآ ثيح ةيجولويديإو ةيميق تلالاد ىلولأا هتايادب ذنم ةيسايسل َ اضهانم ًاعورشم ضعبلا هربتعا ىتح ؛ةيمانلا نادلبلا يف يعويشلا عسوتلا رطخ ةهجاولم ًلاثم مدخُتسا اكيرملأ ًايلاومو ةيعويشلل ي سايسلا رارقتسلإا قيقحتل فدهيو . ةقرولا هذه لواحت يتلا ةيسيئرلا ةيلاكشلإا لعلو :لوح روحمتت اهشاقن ةقيقحو ةعيبط ام ىلجتت اميفو ؟اهروذج نم ةيسايسلا ةيمنتلاب ىنعُي يذلا امو ؟ةيسايسلا ةيمنتلل ةيجولويديلإا ةيفلخلا ةدياحم لئادب نم كانه لهو ؟اهتهجاو يتلا تاداقتنلإاو اهب ترم يتلا لحارلما امو ؟ةيجولويديلإا اهداعبأ يلإا ةقبر نم صَلختلا يف تحجن ؟ايجولويد س يدقن ليلحت ميدقت ةساردلا لواحت إ ةيمنتلاو ثيدحتلا اتيرظن تاضارتفاو تلاوقلم يجولوميتسب اننكمي يذلا نراقلما يئيبلا جهنلما اهمهأ ةيليلحتلا جهانلما نم ةعومجم ىلع دامتعلإا للاخ نم ةيسايسلا عو ةيميقلا ربع داعبلأا مهفل ًلاومشو ًاقمع رثكأ ةرظن نم لئادبو تايرظنلاو ميهافملل ةيراضحلا رب ةمئلالما اه ناكلما ربع ةحلاصلاو . لإا ليلحتلا رهظُي ىلع ريبكو حضاو لكشب تزكر اهنأ ةيسايسلا ةيمنتلا ةيرظنل يل َولأا يجولوميتسب ثيدحتلا ةيرظن تاضارتفاو تلاوقم . إ يميق مازتلإ ىلع ةيسايسلا ةيمنتلاو ي سايسلا ثيدحتلا يموهفم يوطني ىلع ينبم يجولويدي ا قاحللإا ةركف لوح ةروحمتم )ثيدح/يديلقت(ةي َدح ةيئانث برغلاب ةيمانلا تاعمتجملل يراضحل . مغر برغلل يجولويديلإا زيحتلا ةمزأ نم ةيسايسلا ملع لاو ةيسايسلا ةيمنتلا لقح صلختي مل رطي اذل ؛ثيدحتلاو ةيمنتلا ميهافمو ايجولوميتسبلإ ةهجولما تاداقتنلإا لك وأ موهفم نيعباتلما ضعب ح ادايح رثكأ ليدبك ي سايسلا ريغتلا ةيرظن رصاعلما ةيسايسلا ةيمنتلا لقح يف . قفو تايضرفلا عومجم رابتخاو تلاؤاستلا كلت نع ةباجلإا لواحنس ةيلاتلا طاقنلا : ّلولأا ثحبلما : يثيدحتلا روظنلما نم ةيسايسلا ةيمنتلا 1954 _ 1964 ؛ :يناثلا ثحبلما يومنتلا روظنلما نم ةيسايسلا ةيمنتلا ي سسؤلما 1965 -1971 ؛م :ثلاثلا ثحبلما ي سايسلا ريغتلا تاسارد .

ّ

ّ

ّ

(3)

10 01 106 117 2019 108

ّلولأا ثحبلما

ّ

يثيدحتلا روظنلما نم ةيسايسلا ةيمنتلا

1954

_

1964

ةعباتلا ةنراقلما ةسايسلا ةنجل لامعأ ةنميهب ةرتفلا هذه للاخ ةيسايسلا ةيمنتلا تاسارد تمستإ لأا سلجملل نم ةرتفلا يف دنولمأ ليئاربج ةسائرب ةيعامتجلإا مولعلل يكيرم 1945 -1963 ؛م هذه سيسأت ناكو ؛ةيناثلا ةيلماعلا برحلا دعب ام ةرتف للاخ تداس يتلا لؤافتلا ةلاحل ًاساكعنا ةنجللا ومن نأب ىرت يتلاو ةسدنهلل ةديشرلا ةينلاقعلا ةسرامملل ًاساسأ لكشي فوس يعامتجلإا ملعلا لولحبو ؛ةيعامتجلإا اهنم يناعي يتلا ةيداصتقلإا تلاكشلما بلغأ نأب يعامتجلإا ملعلا طاسوأ لخاد روعش داس تانيسمخلا تضفخناو يبسنلاو قلطلما رقفلا تلادعم تصقانت ثيح ؛ةرطيسلا تحت تلاكشم يه يعانصلا عمتجلما قراوفلا ةدح ليلقت ىلإ ةيهافرلاو ميلعتلا ىدأو ؛ةلاطبلا تلادعم ؛يعانصلا عمتجلما لخاد ةيعامتجلإا رظنلا متي ملو ،ةينقتلا ةربخلا يمانت للاخ نم لحت نأ نكميو اهيلع بلغتلا متي مل يتلا تلاكشلما ىتحو نيسحت ةلواحم ىلإ ةيعامتجلإا مولعلا تهجتاف ؛ةيفسلفلاو ةيرايعلما اهبناوج اهل تلاكشم اهفصوب اهيلإ ةيجهنلما اهتاينقت ( 1 ) ضعب ترهظف . ةدعاسلما لخادلما :لثم ةيسايسلا ةيمنتلا تاسارد يف لخدلما نراقلما خيراتلا لخدمو ،ةيعامتجلإا ةيلمعلا لخدم ،يفيظولا/يماظنلا ( 2 ؛ةيجذومنلا تارشؤلما لخدم ، ي سفنلاو يجولوكيسلا لخدلما ؛يراشتنلإا لخدلما ( 3 ) . يرظنلاو يجولوميتسبلإا ليلحتلل ىلولأا ريكاوبلا ذنمو هنأ ريغ تزكر اهنأ رهظي ةيسايسلا ةيمنتلل نم دملأا ةليوط ةيلمع ثيدحتلا رابتعاب ؛ثيدحتلا ةيرظن تاضارتفاو تلاوقم ىلع ي ساسأ لكشبو يئانبلا زيامتلاو ةنملعلاو ةداشرلا ( 4 ) يف يئانثلا لخدلما وأ ظفاحلما رايتلاب تاساردلا هذه تفرع دقو ، لا ىلإ رظن يذلاو ؛ةيسايسلا ةيمنتلا تاسارد ملاعلا لودل ةبسنلاب ةيطخ ةيمنت اهنأب ةيسايسلا ةيمنتَ حيزيس يذلا عينصتلا قيرط نعو ؛برغلا نم ميقلاو راكفلأا لقن قيرط نع" يأ ؛"بيرغتلا" هاجتاب يمانلا "هتعيبط يف ًايبرغ ينعي امم "ًاثيدح" ثلاثلا ملاعلا لعج كلذبو ؛ةيديلقتلا ةيفاقثلا تابقعلا ( 5 ) اذهلو ، ن ام ًاريثك وهو ؛ضومغلا نم ريثكلا هفنتكيو ةيلومشو ةيمومع تاحلطصلما رثكأ نم "ثيدحتلا" ةملك دج ةمظنم ةيلمع"هنأب "ثيدحتلا"رنريل لايناد فصو دقو ؛ةفاقثلاو نمزلا ثيح نم ًاقيض ميهافلما رثكأ نم تلااصتلاابو ةيسايسلاو ةيداصتقلااو ةيناكسلا عمتجلما تاعاطق يف ةلماكتم تارييغت لمشت تاريغتلاو ثيدحتلاك :لحارم ىلإ هميسقت نكمي امك ماع لكشب عمتجلما ثيدحت نع ثيدحلا نكميو ،ةيفاقثلا عساو قاطن ىلع ميلعتلا لثم ثيدحتلل رهاظم نع ملكت نم كانهو ،ي سايسلا ثيدحتلاو يداصتقلإا رهاظلما هذه ...ةعيرسلا تلاصاولماو ةيطارقوريبلا وحن هاجتلإاو عينصتلاو ندمتلاو نرقلا يف طقف ترشتنا رضاحلا رصعلل ةزيملما ةراضحلا لاكشأ نم لكشك ثيدحتلل رظنلا نكمي اذل؛نيرشعلا ( 6 ) اذه يوطنيو ، ريغ ةيسايسلا مظنلا نع ةيبرغلا ةيسايسلا مظنلا زَيمت ةي َدح ةيئانثب فارتعلإا ةرورض ىلع ليلحتلا "ثيدح وه امو يديلقت وه ام نيب قرفتو ؛ةيبرغلا ( 7 ) وه ثيدحتلا نأ ىلإ بهذي ًلاثم روم تربلأ اذهف ، ىوتسم ىلإ دعب لصي مل يذلا يديلقتلا عمتجلما مظن ءانب يف لماش يلك لوحت لاخدإ نمضتت ةيلمع يعامتجلإا ميظنتلاو ايجولونكتلا طامنأ نم جذومن للاحإ لوحتلا اذه فدهتسي ثيحب ثيدحلا عمتجلما

(4)

109 10 01 106 117 2019 ةمدقتلما ةيبرغلا تاعمتجملل زيملما يف ةدئاسلا ةيديلقتلا جذامنلا نم ًلادب ًايسايس ةرقتسلماو ًايداصتقا تاعمتجلما هذه ( 8 ) ام ةقدب د َدحن نأ يرورضلا نم سيل"هنأ ركذ نيح تنمايد هيلع د َكأ يذلا يأرلا وهو ؛ خأ ءازجأ يفو ةيلامشلا اكيرمأو ابوروأ يف هارن يذلا ل َوحتلا نم عون هنأ لوقلا ىوس ثيدحتلاب دوصقلما ىر نوكي نأ نكمي ًاضيأ تاتسنزيإ ركذ امك ي سايسلا ثيدحتلاو ،.."ًلاامك لقأ لاكشأب ناك نإو ملاعلا نم مث نمو ؛رشع عباسلا نرقلا ذنم ابوروأ برغ يف تروطت يتلا ةيسايسلا مظنلا نم عاونلأا كلتل ًايواسم ا لودلا ىلإ مث نمو ؛ةيكيرملأا ةراقلل ابوروأ نم ىرخأ ءازجأ يف ترشتنا نينرقلا يف ةيقيرفلأاو ةيويسلأ "نيرشعلا نرقلاو رشع عساتلا ( 9 ) . ثيدحتلا نيب زيميو تاحورطلأا كلت لك فلاخي نوتغنتنه ليئاومص نأ ةظحلالماب ريدجلاو ةنبرغلا(بيرغتلاو westernization نأ يأ ؛ليوط تقوب ًاثيدح نوكي نأ لبق برغلا وه ناك دقف ؛) ت يتلاو برغلل ةيسيئرلا تامسلا ةراضحلاف ،هتاذ برغلا ثيدحت نم مدقأ ىرخلأا تاراضحلا نع هزيم مل ثيدحتلا امنيب ؛ةيلاتلا نورقلا يف ةصاخلا اهتامس تروطو عساتلاو نماثلا نينرقلا يف ترهظ ةيبرغلا ؛ثيدحتلاب موقت ةراضح لوأ يه ةيبرغلا ةراضحلاو ،رشع نماثلاو رشع عباسلا نينرقلا ىتح أدب دق نكي وت ىدأ دقو اوباجتسا يمانلا ملاعلا يف ةداقلاو ؛ةيبرغلا ريغ تاعمتجلما بيرغتو ثيدحت ىلإ برغلا عس :ةيتلآا ثلاثلا بيلاسلأا نم رثكأ وأ دحاوب يبرغلا ريثأتلل ( 10 ) امهينبت وأ ،ًاعم بيرغتلاو ثيدحتلا ضفر امإ .يناثلا ضفرو لولأا ينبت وأ ،ًاعم غنتنه اهيلع زكري يتلا ةيسيئرلا ةركفلاو ،بيرغتلا ةرورضلاب ينعي لا ثيدحتلا نأ يه نوت كلذ ثدح دقو ؛ةصاخلا ةيلحلما اهتفاقث نع ىلختت نأ نود ثدحتت نأ نكمي ةيبرغلا ريغ تاعمتجلماو لعفلاب ( 11 ) للاخ ةيركفلا تاروصتلا ىلع رطيسلما هدحو نكي مل ثيدحتلا نأ نم تاسيرج هدكأ ام وهو ، م هل فيضأ لب ؛تانيتسلاو تانيسمخلا وأ "ةملأا ءانب"ـب فرعي ا "يموقلا ءانبلا" ( 12 ) ةحصلا نم مغرلابو ، راشتنا ةيلمع هيف تلتحا ديدج ملاع يف شيعن اننأ ججاحي سكدنيب دراهنير نأ لاإ ةلوقلما هذهل ةيخيراتلا وأ ةأيهم تناكأ ءاوس لودلا مظعلم لامعلأا لودج ىلع يموقلا ءانبلا لحم ةيبورولأا تاسسؤلماو راكفلأا غ "كلذل ةأيهم ري ( 13 ) ةيلومش ةعافدنإ ًادبأ نكت مل يتلا ةيبورولأا ثيدحتلا ةريسلم فلاخلما رملأا وهو ؛ ةئامسمخو فلأ ىدم ىلع ةيجيردتلا تلااقتنلإا نم ةلسلس لب ؛ر َوطتلا بناوج عيمج تقرتخا ةئجافمو تسلما ىلع ةينادرفلل نكمأ يئانثتسلإا يبقاعتلا لسلستلا اذه يفو؛ًابيرقت ةنس قبست نأ يعامتجلإا ىو ةثيدحلا ةلودلا ليكشت يف نوناقلا مكحو ةيلامسأرلا ( 14 ) . ةل َمحم تناك ةرتفلا هذه يف ةيسايسلا ةيمنتلا تاسارد نأ نيصتخلما بلغأ قفتي مومعلا يفو ةلدابتلما ةعفنلما ةعيبط ىلع دكؤت يتلا ةعزنلا يهو ؛ةيناثلا ةيلماعلا برحلا ذنم تداس ةريبك لؤافت ةعزنب ؛ةفلختلما لودلاو ةمدقتلما لودلا نيب ةقلاعلل )مدقتلما(لولأا ملاعلا نم ةفرعلما لقن ةيناكمإ عم ملاعلا ىلإ لب ،طقف ي سايسلا ررحتلا ةيلمعل ًارربم يطعي نل اذه يجولويديلإا معدلا ماظن نأو ؛)فلختلما(يناثلا مظنلاو ةفاقثلا سرغ ةيلعافو ةمئلالم ارربم هسفن تقولا يف يطعي ةيبرغلا ايجولونكتلاو ( 15 ) .

(5)

10 01 106 117 2019 110 يطخلا اهروصتب قلعتي اميف ةصاخ ةديدع تاداقتنلا ثيدحتلا ةيرظن تضرعت دقف اذه عموَ ةيلمعلا هذهل رصاقلا ينقتلا اهمهفو ثيدحتلا ةيلمعل ( 16 ) "ثيدحتلا"موهفلم ةضفارلا تلاواحلما ىلوأ ناكو ، ةنس "زجير درف" هب ءاج ام 1957 هل ةسارد يف م ماظن وحن :ةيعانصلاو ةيعارزلا تاعمتجلما"ناونعب ةلحرلما نم راسلما ةيطخ ىلإ ريشي هرابتعاب ًاضيأ وه دقتنا دقنلا اذه نأ ريغ ؛"ةنراقلما ةرادلإل يعينصتَ ةيعانصلا ةلحرلما ىلإ ةيعارزلا ( 17 ) ،لاجلما اذه يف تاماهسلإا مهأ نم نوتغنتنه ليئاومص ماهسإ َدعيو ، غنتنه فرتعا ثيح لصفت ملاعلا ءاحنأ ِّ لك يف يعامتجلاا رييغَّتلاو يداصتقلاا ثيدحَّتلا ةَّيلمع" َّنأ ىلإ نوت ةلو َّدلا فعضت امك ،ةخساَّرلاو ةميدقلا ةَّيلحلما تاَّيوهلا نع بوع ُّشلا -"ةَّيوهلل ًاردصمك ة َّملأا ( 18 ) يفو ، ةنس 1963 عي موهفلما اذه نأ ربتعا يذلا ارابمولابلا فيزوج َدر ءاج م فاقيإ حرتقاو ًاحداف أطخ ربت حلا تقولا يف لقلأا ىلع هلامعتسا :بابسأ ثلاثب هتضراعم ًارربم رضا ( 19 ) لاا سلا ليلما نع ةجتانلا ى ضوفلاو كابتر لاا ماظنلاب ي سايسلا ماظنلا لادبت ؛يعامتجلااو يداصتق دقتلما تاعمتجلما يف دجوي يذلا وه ثيدحلا ي سايسلا ماظنلا نأب فرعن امدنع ةصاخ ؛ةم - ولجنلأا رايعلما لمعتسي ام ًابلاغ موهفلما اذه نأ -؛ثيدحتلل يكيرمأ - نأ موهفلما .ي سايسلا روطتلا يف دحاو دعب تاذ ةيمتح ةيرظنب يحوي ناك" هنأ هلوقب ياب نايسول اهركذ ةرابع ريعتسي هسفن دنولمأ لايرباغ ىتح ةقحلا ةلحرم يفو أ لماك ليج ىدم ىلع ةيراضحلا ةيبسنلا نيقلتل لاا نوركفلما داع امف ؛حضاولا هرث نيعنتقم نويعامتج "ةراضحلا لحارم وأ مدقتلاب داقتعلإاب يحوت دق ةركف ةيأب ( 20 ) .

يناثلا ثحبلما

ّ

ّيومنتلا روظنلما نم ةيسايسلا ةيمنتلا

-ي سسؤلما

1965

-1971

م

داعتبلإاو بورهلا ىلإ نيللحلما ضعب ظفاحلما يثيدحتلا روظنملل تاداقتنلإا ةدح تعفد نع لا وأ دجوت يتلا فورظلا ةعومجم وأ فورظلا ىلع زيكرتلا ىلإ ءوجللاو ؛نئاك وه ام ىلع زكرت يتلا فيراعتلا "ةيمنتلا"ىمسم تحت تاساردلا هذه يديه ليريف نونع دقو ؛نيعم ي سايس ماظن يف دجوت ( 21 ) . ل اهمدق يتلا ةرشعلا يناعلما ةيسايسلا ةيمنتلا فيرعت يف تاماهسلإا زربأ لعلو ةيمنتلل ياب نايسو يف ةيسايسلا 1966 م  ؛ثيدحتلاو ةيسايسلا ةيمنتلا نيب يواسي فيراعتلا دحأ نأ ةظحلالماب ريدجلاو ، نع "وتسور تلاو" تاحورط عم قباطتي راسم وهو ؛ةيطخلا ةيمنتلا راسم نمض جردني يذلا رملأا وهو ا ةيسايسلا ةيمنتلا لحارم نع ىتح وأ ؛"يداصتقلإا ومنلا لحارم" اهرصحو يكسناجروأ اهنع ثدحت يتل :لحارم عبرأ يف ( 22 ) .ةرفولا ؛ةيموقلا ةيهافرلا ؛ عينصتلا ؛يئادبلا يموقلا ديحوتلا هاجتاف ؛ًادحاو ًائيش اسيل ةيسايسلا ةيمنتلاو يداصتقلإا ثيدحتلا نأب لوابو دنولمأ ججاحيو اهاجتاب ًابوحصم نوكي ام ًابلاغ ةثيدحلا ايجولونكتلا وحن ناكسلا رييغتلا ىوق نكلو ؛ةيناملع ت ةينبلأا عيطتست لا امدنع ثدحت ةيمنتلا نلأ ؛ةيسايس ةيمنت ًامئاد جتنت لا يعامتجلااو يداصتقلإا ةحورطلما تايدحتلاو لكاشلماو ةدوجولما تارييغتلا بعوتست نأ ةمئاقلا ةيسايسلا ةفاقثلاو ( 23 ) .

(6)

111 10 01 106 117 2019 ؛ةيسايسلا ةيمنتلا لوح فيراعتلا ترثك ةرتفلا هذه يفو نمو زجير ديرف روسيفوربلا نأ ىتح هل ًامادختسا نيتسو ةسمخ نع لقي لا ام ى صحأ ةيسايسلا ةيمنتلا موهفلم هتعجارم للاخ ( 24 ) ، دجو امك نم ةرتفلا يف ةيسايسلا ةيمنتلا عوضوم لوح بتك ام ةجيتن زوجنميدو نوتغنتنه 1960 ىلإ 1975 نأ م ولواح دقف اذل ؛ةجعزم ةبسنب ترثاكت تافيرعتلا ءافضلإو اهتيمهأب اودقتعا يتلا ءايشلأا ىلع هقيبطت ا ؛ةنيعم ةيسايس ةمظنأ ىلع ةيعرشلا ةفلتخم قرط عبرأب لمعُتسا ةيسايسلا ةيمنتلا حلطصم نأ اوأرو :يهو ( 25 ) - :ًايفارغج ّ ايسآ( ةيمانلا لودلا يف ةيسايسلا ةيلمعلل ريشي -ايقيرفأ -؛)ةينيتلالا اكيرمأ :ًايوغل ةيمنتلا طبرب كلذو ؛)ثيدحتلل ةيسايسلا جئاتنلا( ةعساولا ثيدحتلا ةيلمعب ةيسايسلا :ًايدصقمو ًايفده لاا يأ ؛ي سايسلا ماظنلا اهاري يتلا ةوجرلما فادهلأا ىلإ لاقتن :ًايفيظو .يعانصلا عمتجلما يف ةيسايسلا ةيلمعلا هب زاتمت ام وحن ي سايسلا ماظنلا ةكرح يأ ىلإ نوتغنتنه ليئاومص رظن دقو تاسسؤلما ةءافك يف ومن ةيلمع اهفصوب ةيسايسلا ةيمنتلا يف مهاس ام وهو ؛ةيسايسلا ةكراشلماو ةيعامتجلإا ةئبعتلا تايضتقم عم لماعتلا ىلع ةرداق نوكت ثيحب (ماظنلا ىلع زيكرتلا ىلإ ةيطارقميدلا ىلع زيكرتلا نم لاقتنلإا order لودلا يف ي سايسلا ماظنلا ًاصوصخو ) ةديدجلا ( 26 ) ، هذه تفرع دقو ؛ةطرقمدلا ىلع ةيولولأا ي سايسلا ماظنلا ةسسأم ءلايإ نوتغنتنه حرتقي اذل ب ةيجيتارتسلإا ـ ناوياتو ةيبونجلا ايروكو ايكرت هتعبتا يذلا ليبسلا وهو ؛"ةيدادبتسلإا ةيلاقتنلإا ةلحرلما" ملو ؛نيدبتسم ماكح لظ يف يداصتقلإا ثيدحتلا اهلك تَنبت يتلاو ...ايسينودنإو ةيسايسلا اهتمظنأ حتفنت ًاقحلا لاإ ( 27 ) تاهجوتب ةلقثم لازت لا ةيسايسلا ةيمنتلاب ةصاخلا بتكلا" نأ امايوكوف ركذ اكيرمأ يف ىتحو ؛ اكيرمأ يف ةيعامتجلإا مولعلاف ..راسلما لدعي يذلا ريغتلا ىلع اهديكأتبو ؛ةيطارقميدلا ةيددعتلل رارقتسلإا ريغتلل يدصتلل ًاينهذ ةأيهم ريغ يجذومنلا مازتللإاب ةعبشم يهو ؛ي ساسلأا ماظنلا يف لوحتلاو يرذجلا "ماظنلاب ( 28 ) . اهح َضو امك_ يهو ؛ي سايسلا ليلحتلا يف يزكرم عوضوم "ةيتاسسؤلما" وأ "ةسسألما" تتاب ةمث نمو يأ يف ةيتاسسؤلما نأ امك ،ًاتابثو ةيمتح تاءارجلإاو تاميظنتلا اهب بستكت يتلا ةيلمعلا" _نوتغنتنه ماظن "هتاءارجإو هتاميظنت كسامتو ةيللاقتساو ديقعتو فيكت يف رهظمتت ي سايس ( 29 ) ىلع انه نوتغنتنه ز َكريو ، ةيسايسلا ةكراشلماو ؛تاسسؤلما زيامتو ؛ةطلسلا ديشرت لثم ةيسايسلا ةيمنتلا تاموقم ( 30 ) ديؤي امك ، ومو تاتسنزيإو تنمايد لثم حرطلا اذه ةنراقلما ةسايسلا يثحاب نم ريثك ىري ًلاثم ريخلأا اذهف ؛رلماب هيتن ىلع ةرداقلا تاسسؤلما نم ماظن قلخ ةيفيك وه ةيسايسلا ةيمنتلا هجاوي يذلا ي سيئرلا يدحتلا نأ يرشبلا دراولما ةئبعت ىلعو ناكسلا طبض لاا فادهلأا قيقحت وحن ةيدالماو ة ثيدحتلا وحنو ةيداصتق

(7)

10 01 106 117 2019 112 لاا رَيغتلا نع ةمجانلا لكاشلما ةجلاعمو يعامتج نع لزانتلا نود يعامتجلااو يداصتقلااو ي سايسلا ةيسايسلا دراولما ةئبعتو ةباقرلا ةيلوؤسم ( 31 ) . ةنس ىتح ةيسايسلا ةيمنتلا لقح يف نارطيسم "ماظنلا ىلع ظافحلا"و "ةسسألما" تلظ دقو 1963 فقوتب ترهظمت ةديدج تلاَوحت تثدحو ةنراقلما ةسايسلا ةنجل ةسائر ياب نايسول ىلوت نيحَ أ "تامزلأا" ةركف ىلإ اوهجتاو ،يومنتلا اهرودو"تاسسؤلما"لوح تاسارد رادصإ نع ةنجللا هذه ءاضع ؛ةيسايسلا ةيمنتلا ةيلمع يف راثُت ام ةداع يتلا تامزلأاو ةيساسلأا تلاكشلما ليلحتو ةيوه ديدحت ةرورضو :تامزأ ةتس يف تامزلأا هذه ةنراقلما ةسايسلا ةنجل تددح دقو ؛ةيوهلا ةمزأ ةردقلا ةمزأ ؛ةيعرشلا ةمزأ جامدنلإا ةمزأ ؛عيزوتلا ةمزأ ؛ةكراشلما ةمزأ ؛لغلغتلا ىلع ( 32 ) يذلا ريخلأا دلجلما يف ًاحضاو اذه رهظو ، ةيمنتلل هيف رظنلا متو "اهتاعبتو ةيسايسلا ةيمنتلا ةمزأ"ناونع لمحو ةنراقلما ةسايسلا ةنجل هترشن ايسلا ماظنلا ةردق د َسجت اهفصوب ةيسايسلا تلاكشلما كلت عم فيكتلا وأ/لماعتلا ىلع ي س ( 33 ) دقو ، يف ةيبرعلا ةقطنلما يف ي سايسلا عضولا ليلحتل راطإك "تامزلأا" هذهب ًلاثم ميهاربإ نيدلا دعس ناعتسا ةلحرلما هذه ( 34 ) . ذنم نالموك رذح دقف ةلصاحلا تلاوحتلاو يفرعلما مخزلا اذه لك عمو 1965 زكرمتلا نأ نم م زيحتلاو يقرعلا ؛ةيسايسلا ةيمنتلا فصوو ر َوصت ةيلمع دقعي ديحوو يعوضوم سايقم بايغو يئاغلا تدقُتنا اهنأ َلاإ ةيطخلا ةيمنتلاو ةيخيراتلا لحارلما نع عجارت ةركف سركت اهنأ مغر تامزلأا ةركف ىتحوَ ةرادإ لوحتت نأ نم ةلمتحلما ةروطخلا ةهجو نم ًاضيأ تدقُتناو ؛ةيعقاولاو لومشلا ةيحان نم ىلإ ةيمنتلا تامزلأا ةرادإ ( 35 ) .ةيسايسلا ةيمنتلاب ةقلعتلما ةيميداكلأا تاساردلا نم ريثك يف ًاقحلا لصح ام وهو ؛

ثلاثلا ثحبلما

ّ

ي سايسلا ريغتلا تاسارد

ّ

ةوقلا ىلإ دوعت لا ةيمنتلاو ثيدحتلا لوح ةيبرغلا سرادلما ةدايس نأ نيثحابلا دحأ ججاحي ل ةيفرعلماو ةيرظنلا ةناصرلاو ايجولويسوس ةدايس ءاروف ،ًانيعم ًايلود ًاعضو سكعت ام ردقب سرادلما هذه لوحتت نأ بجي ةيمنتلا ايجولويسوس نإف ةمث نمو ،يلامسأرلا برغلا ةدايس ةطاسبب لكب كانه ؛برغلا نيب يجولويسوسلا راوحلا يعاري ديدج يملاع يجولويسوس عضو نع ثحبلا ىلإو ؛ايجولويسوسلا ةيمنت ىلإ ونجلا جذومنلا رود لامشلا ايجولويسوس بعلت نأ نود بونجلاو ب ( 36 ) تداز تانيتسلا ةياهن ذنمو اذل ، "ي سايسلا ريَغتلا" لوح ةليدب جذامن ىلع ز َكري ةيمنتلل ماعو يملاع جذومن داجيإ ةيناكمإ لوح تلاؤاستلا ةنميهلما ةيبرغلا جذامنلا ىلع لعف َدرك ( 37 ) . ا ىلإ ارابمولابلا فيزوج راشأ دقو :ليبق نم تاحلطصم لامعتسا نع ةمجانلا رطاخلم ؛ثيدحت لاا مدعو ؛ةيمنتو ؛ةيمانو ؛يرصعو ةيلمعل ةيسايسلا جئاتنلا" هباتك يف يكستواك نوج نأ امك ؛اهل حايتر ةيلمع نع جتنتو قبست يتلا تايلمعلاب صتخي هنوك يف ةداعلا ريغ ىلع ثيدحتلا موهفم رصح "ثيدحتلا ةيمنتلا" ًاضيأو "ي سايسلا ثيدحتلا" تاحلطصم بنجت بجي اذل ؛ةيسايسلا بناوجلا ءانثتساب عينصتلا لأ "ةيسايسلا "يكستواك" انهو ؛"ةيبرغلا ةيطارقميدلا"وهو لاأ دحاو جذومن وحن روطتلا ىلإ ناريشي امه َن

(8)

113 10 01 106 117 2019 يقبُيل "ي سايسلا ريغتلا"لثم ةيدايح رثكأ تاحلطصم لضفي حلطصملل د َدحم فيرعتب بابلا قلغ نم ًلادب .ةيسايسلا تاريغتلا هذخأت يذلا هاجتلإاب قلعتي اميف ًاحوتفم ثحبلا لاجم لاطتسا يفو رخاوأ ذنم ةسايسلا ءاملع نأ امهنم لك ظحلا "نوتغنتنه"و "زودجنمود" هارجأ ع "ي سايسلا ريغتلا" يف تايرظن نع ةيمومع رثكأ تارابعب نوركفي اوأدب تانيعبسلا لئاوأو تانيتسلا ي سايسلا ليلحتلا تاياغل ةثادحلاو مدقلا ةيئانث عوضوم لوح شاقنلا ةميق تلءاضت املك هنأ اوظحلاو وهو اهلاصتا دادزاو ثيدحتلا ةسارد نع ةيسايسلا ةيمنتلا ةسارد تلصفنا املك ؛لصاحلا عضولا زيكرتلا بوص نوكيس ةنراقلما تاساردلا لبقتسم نإف كلذ نم رثكلأاو ،لماشلا "ي سايسلا ريغتلا" عوضومب يقلل ةزيملما طامنلأا ىلع زيكرتلا يأ ؛ثيدحتلا تايوتسم نم رثكأ ةيفاقثلا لماوعلا ىلع تادقتعلماو م ىربكلا ةيفاقثلا تاعمجتلل ةيكولسلاو ةيسايسلا  موهفم لادبتسا وحن هجوتلا ىدم يديه ليريف طبريو ، ناموهفلما نوكب ةقلاع اهل ةيثحب تارابتعاو لكاشم ة َدعب ةيسايسلا ةيمنتلاو ثيدحتلا يموهفمب رَيغتلا ميقلا لولدلما نأ رابتعاب يأ ؛لبقتسلماب قلعتي اميف نادماج ىلع ةدودحم ةيلباق هل نيموهفلما نيذهل ي :ةيمان ةفنصلما كلت وأ ةمدقتم ةفنصلما لودلا يف ءاوس اهثودح نكملما ةيلبقتسلما تاريغتلا عم لماعتلا ( 38 ) "ةمدقتلما" ةيعانصلا لودلا هذه نأ تاعقوتلا ريشت ةمدقتم اهنأ ىلع ةفنصلما لودلل ةبسنلابف اد" اهامس ةديدج ةلحرم ىلع ةلبق ُم "دعب ام" ةملكو "يعانصلا دعب ام عمتجلما" "ليب لاين Post ىلإ ريشت " عمتجلما نع ريخلأا اذه فلتخا امك يعانصلا عمتجلما نع ًادج ًافلتخم نوكيس ديدجلا عمتجلما نأ ؛ةفرعلما عمتجم"نوكيس يذلا ديدجلا عمتجلما نم رثكأ همهف نكمي يعانصلا عمتجلما نأ امك ،يعارزلا ولعلما عمتجمو ةينلاقعلا رايهنإ اذه ىلإ فاضي ..ينقتلا عمتجلماو ؛جمربلما عمتجلماو ؛يهنلما عمتجلماو ؛تام بيرختو ايجولونكتلا ةيناسنإ لا لكاشم لح ىلع ةيعانصلا تاعمتجلما ةردق مدع يف ةلثمتلماو ةينقتلا ند" حرط دقو ؛يلودلا عمتجلما ىوتسم ىلع ةيقبطلا ةدايزو ةئيبلا Dunn ديدج ةيرظن " قايسلا اذه يف ة ند" ـل ًاقفوو ؛"ةينقتلا دعب ام"ةيرظن اهامس Dann لب ةينقتلا ةينلاقعلا نع يلختلا سيل بولطلما نإف " ًادفار نوكت نأ بجي ةلودلا يف ةرطيسلما يه ةينقتلا ةينلاقعلا هذه نوكت نأ نم ًلادبف ؛اههيجوت ةداعإ " ربتعيو ،ةيفاقثلاو ةيعامتجلإا تايولولأاب ةقحلمو ند Dann ةيمنتلا اتيرظن"نع ةليدب ةيرظنلا هذه " ."ثيدحتلاو ةامسلما لودلاب قلعتت يهف ةيسايسلا ةيمنتلاو ثيدحتلا اتيرظن اههجاوت يتلا ىرخلأا لكاشلما امأ هسفن هاجتلإا يف ريسلا وه لودلا هذه لبقتسم نأ ًاقبسم ضرتفت "ةيمان" ةرابع نأ دجنف ؛"ةيمانلا "ـب ودلا هتذختا يذلا ؟ةعرس يأبو ؟لودلا هذه ريست فيك :يه انه ةراثلما ةيسيئرلا تلااكشلإاو ؛ةمدقتلما ل يف رَيغتلا عوضوم جلاعن فيك ؟هاجتلإا اذه لثم ذخأت نأ يف ةبغار وأ ةرداق لودلا هذه نكت مل ول اذامو هراسم عبتت نكمي يتلا تاعمتجلما هتجهتنا يذلا هاجتلإا ريغ ناك اذإ تاعمتجلما هذه لثم ؟ًايخيرات ا ؛تاذلا ىلع ريبك لكشب دمتعت نأ بجي ةيمنتلل ةيلبقتسم ةيرظن يأ نأ ىلع سومارو ناد قفتيو ةيعانصلا تاعمتجلما ديلقت ىلع دامتعلإا وه سيل ثيدحتلا نأ ىلع نادكؤيو ؛راكتبلإا ىلع ةردقلا ىلعو نأ امك ،رييغتلا ةيلمع يف ةيمنتلل دحاو جذومن دوجو ةركف ضفر بجي لب رييغتلا موهفم لادبتسا ىدم

(9)

10 01 106 117 2019 114 هنأ عم ؛لبقتسلما اهررقي ةلأسم ىقبتس ةيسايسلا ةيمنتلا موهفمو ي سايسلا ثيدحتلا يموهفمب ي سايسلا ريغو يدايح موهفمب ةيميقو ةيدرف ميهافم لادبتساب زيمتت اهنلأ كلذو ؛هيف بوغرم هاجتإ اهنأ دكؤلما نم يردتلا يميداكلأا لوحتلل ٍفاك ببس اذهو يميق ."ي سايسلا ريغتلا" موهفم لامعتسا وحن يج

ّ

ةمتاخلا

ّ

تلاوحتلا نم ديدعلا ةيسايسلا ةيمنتلا تدهش ةيناثلا ةيلماعلا برحلا بقع اهروهظ ذنم عساولا داقتعلإا نع ةجتان لؤافتلا نم ةلاح هتيادب يف ةيسايسلا ةيمنتلا موهفم دلو ثيح ؛ةيجولويديلإاَ عنصي يذلا وه ناسنلإا نأب لقن بجوتسا ام وهو ؛لولح اهل اههجاوي يتلا تلاكشلما عيمج نأو هخيرات ةيطخ ةيئانث كانهف ؛ًاثيدح ةلقتسلما لودلا نم ةديدجلا تاعمتجلما ىلإ يراشتنلإا /يطخلا روصتلا اذهَ هنع ربعي دحاو ةيسايسلا ةيمنتلا راسم نأ ىلع ديكأتلا عم ثيدح وه امو يديلقت وه ام نيب قرفت يدحتلاب نع مجن دقو ؛ةيسايسلا ةموظنملل "ةنبرغ" وأ "بيرغت" لاإ نوكي نل ةياهنلا يف يذلاو ي سايسلا ث َبعلما "ةيسايسلا ةيمنتلا" موهفم وحن لوحتلل تعفد يتلا تاداقتنلإا نم ديدعلا اذه ةعومجم نع ةر كرحلما يه لودلا نوك ىلع زيكرتلاو ؛ةنيعم تاعمتجم يف دجوت لا وأ دجوت يتلا فورظلا عقيو ي ساسلأا "ماعلا ماظنلا" وحن ثحبلا ةلصوب كيرحت بجو اذل ،تاعمتجلماب ضوهنلا يف ي سيئرلا ئبعلا اهيلع ةيومنتلا ةيلمعلا هجاوت يتلا ةيساسلأا تلاكشلماو "تامزلأا" وحن ةقحلا ةلحرم يفو "ةسسألما"و ملاعلا يف ثلاثلا نم مغرلابو ،اهَلح ىلع ةردقلاو لك نإف تلاوحتلا هذه ًاريثك فلتخي مل ةيسايسلا ةيمنتلا موهفم دوجوب قبسلما ضارتفلااو يجولويديلإا يئاغلا زيحتلاو يقرعلا زكرمتلا ةيضق يف ي سايسلا ثيدحتلا نع يليلحت راطإ وحن لوحتلا ىلإ ي سايسلا ليلحتلاب عفد ام اذهو ؛رييغتلا ةيلمع يف ةيمنتلل دحاو جذومن ،"ي سايسلا رَيغتلا"ـب فرع ديدج ب تاريغتلا هذخأت يذلا هاجتلإل لاجلما حتفي ًادياحم ًاموهفم هرابتعا تا َذلاو ةراضحلاو ةفاقثلا لظ يف راكتبلإا ةيمهأب ةقلاع هل موهفم وهو ؛ةديدجلا لودلا يف ةيسايسلا راطلإا اذه نأ ريغ ؛ىربكلا ةيفاقثلا تاعمجتلل ةيكول َسلاو ةيسايسلا تادقتعلماو ميقلاو ةيسايسلا يليلحتلا َقح ذخأي مل ي سايسلا ريغتلاب قلعتلما لحارم يف ةيميداكلأا تاساردلا هتلمهأو ثحبلا يف ًاضيأ ه .يبرغلا عباطلاو أشنلما تاذ ةيسايسلا مولعلا يف يجولويديلإا زَيحتلا ةيلاكشإ ببسب ةقحلا

شماوهلا

:

( 1 ) ةعبطم ،ةيسايسلا تاساردلل يملعلا زكرلما :)ندرلأا(نامع ،)خآو(نمحرلا دبع يدمح ةمجرت ،ةيسايسلا ةيمنتلا ةيرظن ،توجيه دراشتير ةيندرلأا ةعماجلا ، سرام ىلولأا ةعبطلا 2001 ص ص م 43 -44 . ( 2 ) اق تاروشنم :ايبيل ،ةنراقلما ةسايسلاو ةيسايسلا ةيمنتلا ،يبريغلما ريشب يهاز دمحم ط يزاغنب سنوير 1 1998 ص م 178 . ( 3 ) ةزمح رينم ناسغ ةلودلاو ةلموعلا ،)خآو( ،ةيلماعلا ةيداصتقلإا ةنميهلا لظ يف يندلما عامتجلإاو ةيمنتلا يف تاسارد_يملاعلا عمتجلماو نطولا ضهنلا راد :توريب ط ةيبرعلا ة 1 2002 ص م 76 ىلإ 80 . ( 4 ) ص قباس عجرم ،توجيه دراشتير 09 .

(10)

115 10 01 106 117 2019 ( 5 ) ةرصاعلما ةيسايسلا ةيمنتلا تايرظن،فراع دمحم رصن -يملاسلإا يراضحلا روظنلما ءوض يف ةنراقم ةيدقن ةسارد ركفلل يملاعلا دهعلما راد :ةرهاقلا ،يملاسلإا يبرعلا ئراقلا 1981 ص ص م 238 -239 . ( 6 ) ط ،يتويرقلا مساق دمحم ةمجرت ،نراقم روظنم ةماعلا ةرادلإا ،يديه ليريف 2 :رئازجلا ةيعماجلا تاعوبطلما ناويد 1983 ص ص م 59 -60 . ( 7 ) ص قباس عجرم ،توجيه دراشتير 09 . ( 8 ) ط عيزوتلاو رشنلل رجفلا راد :ةرهاقلا ،ةلموعلا ىلإ ثيدحتلا نم عمتجلما ةيمنت ،)خآو(يبرغ يلع 1 2003 ص م 40 . ( 9 ) ص قباس عجرم ،يديه ليريف 60 . ( 10 ) مادص ،نوتغنتنه ليئاومص تاراضحلا -ط ،بياشلا تعل-ط ةمجرت ،يملاعلا ماظنلا عنص ةداعإ 2 ةيرصلما بتكلا راد :ةرهاقلا 1998 م ص 113 ىلإ 119 . ( 11 ) ص قباس عجرم ،تاراضحلا مادص ،نوتغنتنه ليئاومص 129 . ( 12 ) لما :توريب ىلولأا ةيبرعلا ةعبطلا ،ةيجهنملالا ةسايسلا لظ يف ةيبرعلا ةيمنتلا ةرادإ ،تاسيرج ليمج رشنلاو تاساردلل ةيبرعلا ةسسؤ 1998 ص م 16 . ( 13 ) ص ص قباس عجرم ،يديه ليريف 60 _ 61 . ( 14 ) نيعم /ماملإا باجم ةمجرت ،لولأا ءزجلا ،ةيسنرفلا ةروثلا ىلإ ناسنلإا لبق ام روصع نم ،ي سايسلا ماظنلا لوصأ ،امايوكوف سيسنارف ط ةيلودلاو ةيبرعلا تاقلاعلا ىدتنم :ةحودلا ،ماملإا 1 ؛ 2016 ص م 602 . ( 15 ) ص قباس عجرم ،توجيه دراشتير 23 . ( 16 ) ص هسفن عجرلما 47 . ( 17 ) ص قباس عجرم ،يديه ليريف 61 . ( 18 ) ليئوماص (نوتغنتنه خآو ،) تاراضحلا مادص قباس عجرم ص 20 . ( 19 ) ص قباس عجرم ،يديه ليريف 61 . ( 20 ) ط رشنلاو ةمجرتلل مارهلأا زكرم :ةرهاقلا ،نيمأ دمحأ نيسح ةمجرت ،رشبلا متاخو خيراتلا ةياهن ،امايوكوف سيسنارف 1 1993 ص م 307 . ( 21 ) ص قباس عجرم ،يديه ليريف 62 .  َنبت نع ربعت يهو ؛ةيداصتقلإا ةيمنتلا قيقحتل ًايساسأ ًابلطم لثمت : اهنأ يه هذه ةيسايسلا ةيمنتلا يناعم ؛ةيعانصلا تاعمتجلما ةسايس ي ةكراشلما ًاضيأ يهو ؛ةينوناقلاو ةيرادلإا ةيمنتلا اهنأ ىلإ ةفاضلإاب ؛ةيموقلا ةلودلا ةيلاعف ًاضيأ يهو ؛ي سايسلا ثيدحتلا اهنأ امك ةئبعتلاو بأ دحأ لثمت اهنأو ؛ةوقلاو ةئبعتلاو ؛طبضنلما ريغتلاو رارقتسلإاو ؛ةيطارقميدلا ءانبو ؛ةيريهامجلا :اذه يف رظنأ .يعامتجلإا ريغتلا ةيلمع داع ص قباس عجرم ،توجيه دراشتير 07 . ( 22 ) رشنلاو ةعابطلل ةلات :نانبل/سلبارط ،يودهلما يرون دمحم ةمجرت ،ةيسايسلا ةيمنتلا ،يداب دنارترب 2001 ص م 66 ىلإ 70 نكمي امك ، ص قباس عجرم ،يبريغلما ريشب يهاز دمحم :ىلإ رظنلا 336 . ( 23 ) سلا ةيمنتلا تايرظن ،فراع دمحم رصن ص قباس عجرم ،ةرصاعلما ةيساي 239 . ( 24 ) ص قباس عجرم ،توجيه دراشتير 08 . ( 25 ) ص ص قباس عجرم ،يديه ليريف 63 -64 . ( 26 ) ص قباس عجرم ،توجيه دراشتير 48 . ( 27 ) ص قباس عجرم ،ي سايسلا ماظنلا لوصأ ،امايوكوف سيسنارف 601 . ( 28 ) ص قباس عجرم ،رشبلا متاخو خيراتلا ةياهن ،امايوكوف سيسنارف 307 . ( 29 ) ىلولأا ةيبرعلا ةعبطلا يقاسلا راد :توريب ،دوبع ولف ةيمس ةمجرت ،ةريغتم تاعمتجلم ي سايسلا ماظنلا ،نوتغنتنه ليئاومص 1993 ص م 21 . ( 30 ) يردنكسلإا،ةيسايسلا ةيمنتلا تاياغو ي سايسلا فلختلا ،نابهو دمحأ ط ةعابطلل للاجلا ةكرش :ة 1 2000 ص 108 . ( 31 ) ص قباس عجرم ،يديه ليريف 68 ىلإ 75 . ( 32 ) ص قباس عجرم ،نابهو دمحأ 73 ىلإ 87 . ( 33 ) ص قباس عجرم ،توجيه دراشتير 49 . ( 34 ) ط ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم :توريب ،يبرعلا نطولا يف ةلودلاو عمتجلما ،)خآو(ميهاربإ نيدلا دعس 1 1988 م.

(11)

10 01 106 117 2019 116 ( 35 ) ةيبرعلا ةيمنتلا يف تاسارد ،)خآو(ةليلد فراع – قافلآاو عقاولا - ط ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم :توريب 1 توأ 1998 ص م 81 . ( 36 ) ص قباس عجرم ،)خآو(يبرغ يلع 20 . ( 37 ) ص قباس عجرم ،يبريغلما ريشب يهاز دمحم 221 .  فلأاو ؛ةيزيلالماو ؛ةيفلاسلاو ؛ةينيصلاو ؛ةيملاسلإا ةيبرعلاو ؛ةيسودنهلاو ؛ةينامرجلاو ؛ةينيتلالا :لثم ةيسيئرلا ةيفاقثلا تاعمجتلا خلا...ةيقير . ( 38 ) يف ص قباس عجرم ،يديه لير 82 ىلإ 87 . ّ ّ ّ ّ ّ ّ ّ ّ ّ ّ

(12)

117 10 01 106 117 2019 ّ ّ ّ ّ ّ ّ ّ ّ

Références

Documents relatifs

We already introduced in section 3.4.1 the two families of algorithms: “Is a” algorithm to label an already segmented region, and “Find all” algorithms to extract

ﺎﻌﺑار / رﯾﺛﺄﺗ إ ﻹا تﺎﺳﺎﻛﻌﻧ ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻟوﻌﻟا ﺔﻣوظﻧﻣ ﻲﻓ ﻲﺑرﻐﻣﻟا

مـﻬﻌﻓد ﺎـﻤ اذـﻫو.. مﻬﺘﺎـﺠﺎﺤ ﻪـﻴﻠﻤﺘ ﺎـﻤ بـﺴﺤ اذـﻫو ،رـﺌازﺠﻠﻝ مﻬﻝﻼﺘﺤا دﻌﺒ دﻴدﺠ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻊﻨﺼ ﻲﻓ رﻴﻜﻔّﺘﻝا ﻰﻝإ ّلــﻜ ﻲــﻓ مّﻜﺤﺘــﺘ تــﻨﺎﻜ ﻲــﺘﻝا مﻬﺘﺎطﻠــﺴو

درﻔﻤﻝا رﺒﺨﻝا طﺒرﻴ ﺎﻤﻋو ،ﺔطﻴﺴﺒﻝا ﺔﻴﻤﺴﻻا ﺔﻠﻤﺠﻝا ﻲﻓ طﺒرﻝا نﻋ اوﺜدﺤﺘﻓ ،نوﺜدﺤﻤﻝا نوﺴرادﻝا مﻴدﻘﻝا ﻲﻓ ﺎﻌﻴﻤﺠ مﻫدﻨﻋ ،ﻩرﻴدﻘﺘ ﻲﻓو ﻪﻋوﻨ ﻲﻓ فﻼﺨﻝا ثدﺤ دﻘﻓ

The specifics of Chicana mother- daughter relationships are thoughtfully contextualized in her introduction in relation to other ethnic women’s literatures

To measure safety culture across a national sample of Swiss hospitals, we translated the SOS into German, French and Italian and then used the translated versions within the

[r]

[r]