Mathematical Aspect of the Optimal Control Method in Navier-Stokes Equations
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET AUTOMATIQUE. Mathematical Aspect of the Optimal Control Method in Navier-Stokes Equations HUANG Aixiang. N˚ RR-2489 Janvier 1995. PROGRAMME 6 Calcul scientifique, modélisation et logiciel numérique. ISSN 0249-6399. apport de recherche. 1994.
(3)
(4)
(5)
(6) "!#$%" &('
(7) ! ) +*, -+$/.10#23457698;:, -"!< = >,?,@<A ?(BDCBFEHGJILK , M2NPORQSNUT
(8) V"V"WYX5Z [JT
(9) \^]`_a\1bc]`deW-fhgcdjilkm_aWmnmV"OpoJW-q \ed^bcTrgcdeORf4Wsgt\eOSQRd^]udeWs\vfp_aVWsq Ncd^km_aW M2NcORwFWsg xFohWsfpg y Trz{z|OSNPgYohW&NPW
(10) ]U}aWsN~]}{Wfpyyt rmS5Z mT
(11) fhpdeW-N&sRS5Z `zvT
(12) QRW
(13) b. 1`
(14)
(15) aRm%}adb bgc_vohohWTr\^b&tdegc}<gc}aWgc}aWsOSNPd^]-Tr\/vTRbFd^b&Or gP}{WOSzagPdV#Tr\/]uORfpgPNPOS\ " V"Wsgc}aOpoabdf"zaNcdeV"dgPdemWJSTrNPdTra\W ¡OSNPV_a\^T
(16) gPdORf4Trfvo"zvWsfvT
(17) \egF¢¡_{fv]`gPdORf"O
(18) 1gP}aW¤£¥TshdWsNP ¦ gPOS§mW
(19) b%W
(20) km_vTrgcdeOSfvb`¨ ©(ªm«¬P®¯v
(21) °±R²£¥TspdeWsNc ¦ gcOR§mW
(22) b2W
(23) km_vT
(24) gPdeOSfvb`naOSzagPdV#Tr\³]`ORfpgPNcOR\. ´^µ·¹¶ ¸Fºs» ·¶ ±¼ ½¸F¾À¿UÁ ÂcÃÅÄFÆ¡ÄcÇÈÉÀÊ,ËHÄFÌsÍ¡È¡Ä+ÎÏ`ÈtÐ1Ñ
(25) Ñ
(26) ÒÔÓÔÄcÕ#Ö+ÇUÍ¡ÊrÄF×YÇÍ¡ÓØÉDÆcÙ|Ú1Ó^ÛÜÇUÌÝuÓØÇUÏ`Í¡ÏuÌrÞßÌ
(27) ÓÔàuÄÈ¡Æ¡ÓÔÍ^ásÙvÚ±ÓÛÜÇÌãâräcå`åUæ-çrÙ èaé à é ËHÊrÓêÌRÇ. Unité de recherche INRIA Rocquencourt Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex (France) Téléphone : (33 1) 39 63 55 11 – Télécopie : (33 1) 39 63 53 30.
(28) / / 5
(29) 8(: '<: "!#2$ã -
(30) ',! -5 6 8(: -ã!' ) & * -&$.10#23" . ªp ª [/W#gPN~TsRT
(31) de\ ]`OSfv]`WsNcfaW"\T(vTRbFW(gP} Wsq ORNcd^km_aW#ohW
(32) b V Wsq gP}aOpopW
(33) bohW;]`ORfpgPN OR
(34) \W ORzagcdeV#T
(35) \HzvOR_{N¥\eW
(36) b4Wq k _vT
(37) gPdORfvbtohW5£¥TshdWsNP ¦ gcOR§mW
(38) b2¡ORNPV_a\-Wsq W
(39) b2Wsf#STrNPdTra\W
(40) b%zaNcdeV"dgPdemWb OR_;ztWsq fvT
(41) \ed^bpWsq W
(42) b ¯ `¬Uª< W
(43) q km_vT
(44) gPdeOSfvb ohW£¥TshdWsNP ¦ gPOS§mW
(45) b`np]`OSfhgcNOS
(46) \eW&ORzagcdeV#T
(47) \.
(48)
(49)
(50) !#"%$ &(')*
(51) $ ,. -. +. !#2$J('<: -"!. .HWsg0/21436587:9 (OSN + vW(T(vOS_afvohW
(52) o²ohORVãTrdef tdegP} T;.Hdezvbc]}adg%<#]uORfpgPdefp_aOS_vb vOR_afvo{TrNP>=?/@9BA;9BADCFEGADHs¨ê%}aWbg~TrgPdORfvT
(53) NP;£¥TspdeWsNc ¦ gcOR§mW
(54) b/W
(55) km_vTrgcdeORf btTrNPW IJJ MONQP SRUT VSW GRXVZY[9]\ df0/_^ df0/_^ K opde `9ba TPoW JJL = dc egf(9ba^ih N =?7 M Yij:k el 9Bm OSf[An^ t}aWsNcW d^b gP}aWmWs\eOp]`dgF"mW
(56) ]`gcORN OrJgP}aWZp _ad^oHn*( Y dbgP}aWzaNPWbPb_{NPWmn N q C 9r3ts db gc}aW y W-hfaOS\^oab%fp_aVvWsNs¨ .HWsg ¦ ORvOS\eWs#bFzvTR]uW+vWOuv9wTx C T/6WW5 tdgP}"f{ORNPVzy @y HC 9U{ 5|~} C yd | y HC ` u T
(57) fvobWsV4defaOSNPV c dc HC 9 { 5|~} C c | c HC ^ Bu nnu 9Tx C T/6W%W5i^[9 F u ^ c eof9Ba* T
(58) fvo*9w F `nJ ^ ohd `9Ba*m ¨ W&defpgPNPOpop_v]`W¥gc}aW¥¡OR\e\O
(59) tdefaQ\defaW
(60) T
(61) Nsnpade\defaW
(62) T
(63) NtT
(64) fvo. gcNPde\defaWTrN¡_{fv]`gPdORfvT
(65) \^b_. | | 5 =? = T F^nWF9 N TV ^ VW9 N | } C o =? =? ¡ D^ ¢ T ^%nW9 Tohde F^JohdZW ^ £ T F^nWF9 ¤T ^%nWDRX¥ q C ¢ T ^%W ^ | 5 ©=? CT %¦^P®SW§9wT%T VSW¨^c®SWn9 | } C = #ª «^ ¬U ^%®_9 ¬ \^%¯®:R ¬ m^%¯®delo^ f t}af WsNcW JW²TRbPbF_aV"W\° C O±XTÀgP}{W op_vTr\bFzvTR]`WgcO² W nOm Tx q l TADH³W%W5 Trfvo x l TADH³W9w´%µb¶µ;x T/6W & d^b%gP}{W+dV#TrQSW¥OrgP}{W+gcNUTS]`W&V#Trzaz{defaQ ´ ORf>x C T /6W f «· ;x l TADH³UW naJWohW`ivfaW. dfhf¼ » ½ iyFµ>yC^ · 9@´%µc elo¾ ¸ ¹ fl fº f l x q TADHgW/db%gP}aWoh_vT
(66) \1bzvTS]`W gcO0x TADH³W nvbFO «· ±¨>x q l TADH³W~n y · ± y fl el 9 bF_af z » c ¬ · ± ^ · ®delOcÁÀ0y · y lf el l q ¿g¹¤º e l ½ y · y lf e¤l 9. ñà ÌÂ-ñÃ?ÃÅÄUæÆuç.
(67) ¡ . f. f. t}aWsNcW ¬ ¾^¾®del&ohWsf{ORgPWb¤gc}aWop_vTr\degF(vWsgF%f W-Wsf;x l TADH³W Trf o`x q l TADH³WU¨³x¹g d^b faORg ohd ã]`_a\ggcO"zaNcOrmWgP}vT
(68) g \ ²±³^ m]Tx q l TADH³W%W5 ¬ \^%]®wR ¬ m^%]®del5n|db¥T ]`ORfpgPdfh_{OR_vb%\defaW
(69) T
(70) N¡_af ]`gPdORfvT
(71) \HORf;gP}aW¤bzvTS]`W ¨a%}{WsNPW`¡OSNPW&gP}{WsNPW¥db%T `²±tb_v]U} gP}vT
(72) g ¬ ^%X®_9 ¬ \^%¯®:R ¬ m^%®del `8T
(73) fvS o y y ±
(74) y¨\0y ± R ydmy lf el n q t}aWsNcS W y ¾?y ± d^b%gP}{W+f{ORNPV O
(75) ¨ ²±u¨ xDf#gP}aW&mWs\Op]`degFpÀz{NPW
(76) bcb_aNcW ¡OSNPV_a\^T
(77) gPdeOSfnmgP}aW&STrNcd^T
(78) gPdeOSfvTr\¡ORNcV Or TP# W/db gcO ivfvo `* b_v]U}#gP}vT
(79) g T F ^FWDR CT F ^nWF9 ¬] ^® ;`*¡¾ TD W xDf#gP}aW&zvWsfvT
(80) \egF¡_afv]`gcdeORf"¡OSNPV_a\^T
(81) gPdeOSfnhgc}aW&STrNPdTrgcdeORf Tr\H¡ORNcV Or TP# WJd^b gcO ivfvo £ `bF_v]}#gc}vTrg £ T £ ^%W?R C³T £ £ ^FWn9 ¬] ^® 8`§^2T + W t}aWsNctW ¥Y £ Ropde £ 9D ^ ¥ db%gP}aW&zvWsfvT
(82) \egF"zvT
(83) NUT
(84) V"WsgPW-Ns¨ xDf#vORgP}]sTRbFWmnhgc}aW&STrNPdTrgcdeORf Tr\¡ORNPV Or Tc# WJ]sT
(85) f(vW&tNPdegcgPWsf;TSb Pg O ivfvo;x b_v]U}#gP}vT
(86) gZT ^%nWDR C T F F^%W9 ¬@ ^%X® 8;x TÀ*W xDf(gP}{W]sTSbWOrTD W~n?x9r*&Trfvo²T ^%nWd9 ¤T ^%FW vdef(gc}aW]-TRbWOr T + Wdx9r TrfvoZ T ^%nW9 £ T ^%nWU¨
(87) "!#$%",$t :<- -"! WohWuivfaW&gP}aW¥¡_af ]`gPdORfvT
(88) \TW2p < TWn9²T M ^% M W%À ^ t}aWsNcW dbtTbFOR\_agPdORf#Or/gc}aW ¦ gPOS§mW
(89) b%W
(90) km_vTrgcdeOSf ® M CT¦%¦^ W ^ >xS¾ ;xG^Z T ^i W9 ¬ ^[ %}aW OSzagPdV#Tr\l]`OSfhgcNPOS\zaNPOSa\eWsV7TRbPbFOp]`d^T
(91) gPW
(92) o#tdegc` } T¡ WJd^b ivfvo ;xbF_v]}#gc}vTrg T ¶ Wn9 V"def TW ¾ ¹º. TDW TDXW T!¡W. " Ì
(93) ÈÀÓ Ç.
(94) .
(95)
(96) !#"%$ &(')*
(97) $. xDg d^b OShpdeOS_vb+gc}vTrG g TX W~¨n T!¡W&}vTsmW"gP}{W#bgcNP_v]`gc_aNPW4Or¤Trf OSzagPdV#Tr\J]`OSfhgcNPOR\tz{NPOR{\eWsV t}aWsNcWtd^b/gP}aW]`OSfhgcNPOS\HmW
(98) ]`gcORN Trfvo d^b/gP}aWbFgUTrgcW&mW
(99) ]`gPOSNs¨TDXW/d^bJTbFgUTrgcW¥W
(100) km_vTrgcdeOSfn t}ade\W&gP}aW¥¡_afv]ugPdeOSfvTr\ T W/dbtT]`O bgt¡_afv]`gcdeOSf¨ xDgd^b]`\W
(101) TrNgP}vT
(102) gdØ bPT
(103) gPd^bDivW
(104) b T¡ W~ngc}aWsf dbT
(105) \^bO gP}aWbOR\_agPdORfO
(106) 0 TD WUn TDX W~n T!¡WU¨[/OSfhmW-NUbW-\emnHdØ db T;bOR\_agPdORf O
(107). T W TDX W~¨n T
(108) W&bF_v]U} gP}vT
(109) g T n WO94a#gP}aWsf Tr\bObPT
(110) gPdb¹ivW
(111) _b T¡ W~¨a%}aW&gPNcde\defaW
(112) T
(113) N2¡ORNPV C T %¦^PG ® W2d^bJ]`ORfpgPdfh_{OR_vb/ORf x<¨ ¦ O%W&]-Trf defpgPNcOpoh_v]`W&gP}{W+f{ORNPV O
(114) C T F %¦^PG ® WJTRb c CT %¦^P[ ® Wc ^ 9 bF_az c C c 6c *c 8 ® c ¹º c d Trfvo#%W&}vTsmW . . . . . . c CT %¨^c®[Wc
(115) c dcCoc cCoc ®8cC¾ }aWsf;V"W
(116) TRb¦ADH9Ba*^ C³T %¦^P®GW/d^btTrfpgPdbpV"V"WugPNcd^]%tdegc}#NPW
(117) bFz|W]`gtgPO0¨^c®#¨adD¨ W . C T %¦^P®[W9 M C³T Fc® ^%nW 8¡^%¦^P® u ¾ TDWtbF}aO
(118) b gc}vTrg-n `>xS^ T nW¦;x ±OTÀgc}aWoh_vTr\bz TR]`W&gPO xW~nvb_v]U}#gP}vT
(119) g. ¨. TDW TDW. . ^%nW ¾ ¬ T nW ^®_9 ¬@ ^%X® M CT . TP¤a W. ¦O. y T nWy ± 9 b_az c ¬ FT ¶W ^%X® Ác ÀQc c C
(120) y y ± R Xc dc HC ¾ ¹¤º T T/6W%W5anagP}{Wsf `>xS^ T nW¦T T/6W%W5an
(121). /bzvW
(122) ]`dTr\e\mnhdØ . . . . . b _az » c ¬U ^%y¨® @M y C T ^%nWc
(123) ¹ ½ def#pdeWs OrgP}aW ¦ OSvOR\eW- W-VvW
(124) oaopdefaQ&gP}{WsORNcWsV T/6W y FT ¶W y 9 . . y y R [c c HC x C T/6W~na%W&}vTsmW . . . . TPS#W. . . . . . TP- W. ³ ¦ > FT ¶W $> Q))
(125) $8³
(126) ¤% x x ± T T /6W%W 5X $
(127) Á$¤ i))
(128) $ ¤% x T T/6WW5 S ² O ¤
(129) ~ n 8%$
(130) %$
(131) . %ª . '&. !#"%$.
(132) 6. 87:9. 7=<. . *&'+,.-0/2143. $. $. . >. BA. . >. BA. #.
(133) .
(134). >6. 2?. `Tc C c C R c H c C W¤c C M. Tc C c C R c H c C W¤c C M . . '5. . $. y T W M FT W6y ± y T W M FT W6y . ñà ÌÂ-ñÃ?ÃÅÄUæÆuç. )(. !5. ;6. @&. $. . . H cC ^ C ^ H ` xG^ H cC ^ C ^ H ` xG¾.
(135) ¡ . X. x. %}aW {de\edfaW
(136) T
(137) N¡_afv]ugPdeOSfafvT
(138) \ ZT ^%nW/d^bt]uORfpgPdefp_aOS_vbtTrfvo;]`OmWsN~]`demW¥OSf c² T ^%nWc
(139) c c C
(140) c cC^ c ZT F^%nW¤c@´cnc HC ¾ %}aW dfhgcNPOpoh_ ]`gPdORf#Or( TP¤ a WJdefpgPOGTDXW%\W
(141) TRo{b%gPO x. i fvo ;x bF_v]}#gc}vTrgZT ^ ©W9 ¬ TW ^0® >xS¾ TP + W %}aWsNcW WhdbgUb&T(_af{d^km_aW#bOS\e_agcdeOSf 9 d ¡OSN[Tc + W5TR]-]`ORN~ohdefaQ;gPO8.T h
(142) (de\QRNUT
(143) V Ôb gP}aW-ORNPW-V,nHbFO#gP}aWOSz|W-NUTrgcOR²N 9d²ohW`ivf{W
(144) o(h¯TP + W d^b&TV#T
(145) zazadfaQ¡NPOSV x defpgPO0xnvTrfvo. ..
(146) q C y FTÅFWdy ±
(147) q C T³y°y ± R Xc c HC W `>xS¾ xDf,TRo{ohdegcdeORf³nat}aWsf T T/6W%W5Trfvo(V"WTRb¨ADHd9BahnvgP}{Wsf89 Tx c c C. . Trfvo. PT uW H T/6W%W5. . . . . y TWdy
(148) Ty y Rc 6c HC W 8;x TP- W xDf,ORgP}{WsNJORN~oab`n dbTVãTrzazadfaQ¡NPORVx defpgPO Tx H *T/6WW5p¨Ybdef{Q"\eWsV4V"TTrfvo .Tp (d\eQSNUTrVÔ bgc}aWsOSNPWsV JW]sTrf#OR{gUTrdf %ª ! )gQ#$o / $ )* ; 35 n Ái$ ! ) A [ ³ ¦ #" $ i)*) $ ¤% x x ) H ² $O ³ ~ #$ $ ^ XT T/6W%W5%$ #$ ADH9Ba&$ $
(149) Á$¤ *i)*)
(150) $ H ¤% x Tx T/6W%W5 [ ¤
(151) ~ §
(152) y'C C M HocH_C y
(153) T c q C TcCnc R cCc R H#c C³c WcH# c C³Wc H
(154) M cC H
(155) cC ^^HH>>xxS¾ c H M M
(156) a( NPORV \eWsV"VãTRbt&Trfvo; ¢JW&deV"V"W-ohdTrgPW-\jOSagUT
(157) def %ª *) ²³
(158) $ 6i ¤ x x %ª *+ ! )gQ#$o / $ )* : 3 5 § , Ái$ ! )* A`9]A C EGA H ^ x29 y d@y H 9. . . . . . . +. . "%$. &. &. $. ,. 6. 5. )(. . 6. . *&. &. +,. -0/. &. 6. 3. ?. ;5. . >6. $. 7. < 6. $. ,. +. 5. . . &. &. $. . . +. $. 2?. . 5 $. $. 6. &. &. . *&. . . . . . 5. "%$. +. . 7. &. 25. *&. &. 6. 6. 7. ?. $. 5 $. +. &. ,. "%$. " Ì
(159) ÈÀÓ Ç. 7.
(160)
(161)
(162) !#"%$ &(')*
(163) $. . $. ^%W $ #"o i)*) $ x C³T #"o x 9 \edV C³T _ ^%Wn9 ³C T F ^%W 8;xG¾ _ ²³ %
(164) $ F #"o Q))
(165) $ ¤ x * x _ . /27. $. :?. . - ?. . 7. . $. . @,. . 7. 7. TP-X W. @, 3. :?. . 5. @,. 5.
(166) 6. F #"o x29. - ?. @,43. . 7 7. TP
(167) W. F #"g xS¾. - ?. @, 3. M2NPOmOr R¨ ¦ dfv]`W(gc}aW,WsVvW
(168) oaohdfaQ,ORzvWsN~TrgPOSN x T H T/6W%W 5 d^b]`OSV"zvTR]ug"T
(169) fvoTrf T
(170) NP adgPNUT
(171) NP²\edef{W
(172) TrN4]`ORV4zvTR]`gORzvWsN~TrgcORN"¡NPOSV T NcW³pvW pdemW tT
(173) fvTR]U} bz TR]`W,dfhgcOT. tTrf TR]U} bFzvTR]uW db]`WsNcgUTrdfa\e T,bgcNPOSfaQR\ ]uORpf gPdefp_aOS_vb ORzvWsN~TrgPOSNsnJbO TDbFgPNcORfaQS\e W%d` f T H T/6W%W5p¨ . . . . £O
(174) &n 8;xG^ ¦^P®° u n %¨^c®[W%R CT P® ^%FW§9
(175) e T®GW T jnW M ®ohd S9 el T®[W T jFW CT .HWsg 4 ® T T/6WW5anagc}aWsf c C³T _^PG ® W M CT ^P®SW¤c 9 c C T M P® ^ n WDR C T P® ^ M WR el T%T M n WD®GW T j¶W T | ® W % T T ¶ ¼ W ¶ j W c M el M ® c C T³y @ y R y y W
(176) R y y M @wyy H_ c ` c ®8c T³c dc e6R c Oc e W ¾ . . . . . Trf o. . . . . e xDg2d^b1%WsC \\h§pfaO
(177) tfgP}vT
(178) g/TRb ¬ T7 M oW%ÀT7 M W ^ x C T /6W ³TAW±db2]`OSV" zvTR]ugsn Trf oSx T/6W T/6UW ¨ aNcORVgP}adb%WY}vTsmW XTDbFgPNcORfaQS\eW/def;T TAW%W5 M. . e. . . . . (. . . . . . c C³T _ ^P®GW M C T ^P®SW¤c c ®`c C Tc dcCnR c OcC³Wy M y ¨ H R [c ®`c C³T³c c CR c OcC³Wy M @ y e ¾
(179) . . . . . ñà ÌÂ-ñÃ?ÃÅÄUæÆuç.
(180) ¡ . %}aWsNcW`¡ORNcW \ deV C³T _^P®GWn9 CT ^P®SW def;hdWs Or/gc}aW vOR_{fvohW
(181) ohf{W
(182) bPbO
(183) +df;x<¨l%}p_vbtTcsXWt}aOR\oabth#pdeNPgc_aW&Or gP}{W opWsfvbdgF"Or(T T/6W%W5df x<¨ h¨ xDgtd^b%W
(184) TSb"gcOOSagUT
(185) def¯TP ¡WU¨. " wT T/6W%W5$ $ F #"o x29 $
(186) xG¾ TP- W M2NPOmOr x¦TcsW%db%faORg gPNc_aWm¨v%}aWsf#gc}aWsNPW&W p d^bFgUbJTbF_avbWk _aW-fv]`W0 ¡b_v]U}#gP}vT
(187) g c M c C6®X¥ ¥O®]a*¾ TP- W. %_ag/%Wt}vTsmW (def0x Trfvo}aWsf ]`WO db±_afadØ¡ORNcV"\e&vOR_af ohW
(188) odef x<¨ ¥b d^bt]`OSV"zvTS]`gsnmgP}{WsNPW¥WhdbgUbJTb_a bW
(189) km_aWsfv]uWZ ¥O
(190) d +tdgP}* ® defGx¨ f(gP}{W ORgc}aWsN }vTrf oHn 9 p"hdNPgc_aW&OrTc
(191) W~¨
(192) Yb gc}aW&%W
(193) T
(194) § \edV"degtdb¤_{fad^km_aW JW]`ORf ]`\e_vopWgP}vT
(195) g+® 9 /nHT
(196) fvo<gP}p_vb def8x<¨1%}adb ]`ORfpgPN~TRohd]`gUbOTP- W~nHT
(197) fvo,bO%W5]`ORfv]u\e_vohW&gc}vTrg def;xnadD¨ Wm¨ d^b bgcNPOSfaQR\ ]`ORfpgPdfh_{OR_vbu¨ [ $G 0 . #$ ; @ $_$%
(198) i))
(199) $ ¤% x x . %ª . ³%
(200) . &. 5. $. ,. &. &. 6. - ?. . 6. 5. &. . $. 7 7. @,43. -. . @,43. . . . . . . %ª . ²³
(201) . "%$. . ZT
(202) ~T ¶W® ^FW9. $ 6
(203) ) O ³ 0# &. 2+. ,8? $. ² x. $ . 7 7. DT ¡a W CT FP® %^ nW M C³T¡® ^%W ¦^P®°;xS¾ T nW $ Ái$ i)*) $ x C y T C³W M T H Wy
(204) DT p#W q c C M H
(205) cC C ^ H6;x ) ³ $O ¨$¤
(206) $ d ;;x T nW $ Z Q ³ ¤ x zx. . &. 5 $. $. 25. ! . 6. . $. 6. 7. $. 5. $. :5. &. 6. . ". (. *&. $. $. 5. " Ì
(207) ÈÀÓ Ç.
(208) .
(209)
(210) !#"%$ &(')*
(211) $. M2NPOmOr x¹gJd^b%faOSg¥opd ã]`_a\egJgPOORag~Trdf`T
(212) aWU¨ OzaNPO
(213) mW0TD p#WJ%W&OR bWsNcmW¥gP}vT
(214) g. ZTT T . Wsfv]uW. CW M. T H W%W® ^%Wn9. ' T C W M T H³Wy
(215) q C y. CT H M. C P® ^nWDR. C TÀ® H M. C ^%W ¾. c C³T H M CP® ^nWDR C³TÀ® H M C^%Wc ¾ c ` ® c
(216) C c c ¹º. b _{z . . . . 2V"za\eO
(217) pdefaQ TDWUna%W&OSagUT
(218) defT hoWU¨. %"pdeNcgP_aWOr TP- W T
(219) fvo(gP}{W NPW-QR_a\TrN¥gc}aWsORNcWsV ¡ORN ¦ gPOS§mW
(220) bzaNcORa\WsV#bun T ¶W® H Tx T/6W%W5 zx<¨ Wsfv]`W T nW/d^bt]`OSV"zvTR]ugs¨ . . . . 6 ,
(221) 25! .
(222) ! 0 8(: !< . . ,&$% . !<'. . r!
(223) u.. %}aW ST
(224) NPd^T
(225) gPdORfvT
(226) \zaNPOSa\eWsVTDX /W db%W
(227) km_adeSTr\Wsfpg%gPOgP}{W+OSzvWsNUT
(228) gPORN W
(229) km_vTrgcdeOSf 9 ¾ ` %}vTrg d^btTbFOR\e_{gPdeOSf(O
(230) d TX WJdj Trfvo#ORfa\"dj d^btT+i hW
(231) o"zvORdfhg Or &¨ 1ªh¯v
(232) ª . !)i#$o ;x ± . . Q d 9 F r 6 $oxG
(233) ^
(234) c dc
(235) q . 6. $. 7. . . &. . q. H y y DT + W ± ¬ ¾ X G ¡ $$ )*i')i y y± 7. "%$. $. ¨vx§ nagP}aWsf ±( deN~bgsnp%W&zaNcOrmWYgP}vT
(236) g d^b T V#Trz{zadefaQ. c c C
(237) q C T³y y ± R c c HC W
(238) q C T³y y ± R q H y y H± W
(239) q C y . M2NPOmOr. (. *&. . . ñà ÌÂ-ñÃ?ÃÅÄUæÆuç. TD S W. 2. y±.
(240) ¡ . a. ¨ h4hdNPgP_{W¥OrTc`*WtT
(241) fvo`T + W~¨ ¦ O :. ¦ W
(242) ]`OSfvoh\mn d^bT,]`OSfhgcNUTS]`gPdORfV#Trz{zadefaQ;def 2¨ xÀ TD + W . . . ^% . n1gP}aW-f dfhdWs Or. . A.
(243) q Tc ic C R c c C Wc M c ¬ c M ic C ¦ Oan d^bJT ]`OSfhgcNUTR]ugPdeOSfVãTrzazadfaQ. ¨ W&]`OSfv]`\_vohW gP}vT
(244) g%gP}{WV#T
(245) zazadfaQ }vTRb T¢_{fad^km_aW¥i pW
(246) ozvORdfhg def ¨ xDg"dbãJWs\e\ §pfaO
(247) gP} Trg#dj Z T F^%nW89 oT ^%nW ^ x 9 *,Trf o V"W
(248) TSb[ADH 9 apn gP}aW-f z{NPOR{\eWsv V T R W%}vTSbT
(249) g\W
(250) TRbFgtORfaWbFOR\e_{gPdeOSf ± t}{d^]U}#bPT
(251) gPd^bDivW
(252) b c ± c
(253) q y y ± ¾ TD
(254) W xDf TSoaohdgPdeOSfn2djY q H y y ± ¬ |n1gP}aW-f zaNcORa\WsV T R W }vTSbT,_afadk _{W(bFOR\_agPdORf t}ad^]U};bPT
(255) gPd^bDivW
(256) Ob TD
(257) WU¨ xDf;TrfaOSgP}aW-N ]sTRbFWmna%W&}vTsmW c d. >. M d ic C A. C. . >. A. >. A. >. A. . . . 2. . 1ªh¯v
(258) ª !)i#$o ZT ^%W9 £ T F^FW ^ Xx ±^ x $ $ ^ 6$¤)
(259) . :5. ?. $. $. . 5 $. $² !. 2+. . ®
(260) ³. $. . ¶À . ® a^ ] M $ &. + *&2&. 5. . . 9 . $ #$. $. ADHO9ra &. ®]a. . y @y
(261) [c c C ` u ^ 7 i¾ ¨i
(262) 0 ³
(263) i
(264) i ³ ¤6 _O ¤ Å!#" % $[')*
(265) #$² )Q')©O$¤
(266) ~)8$o C9w `§^
(267) y @y
(268) ^
(269) c c C
(270) q C y y ± . "%$. $. ,.
(271) ". . 2+. /27. -. q. C . 36. $. &. $. y y±¬. ^. 6. TD S W. " Ì
(272) ÈÀÓ Ç.
(273) R.
(274)
(275) !#"%$ &(')*
(276) $ _ d i
(277) tQ % ¥ $_$¤
(278) n i) $¤)
(279) f a*Ô¾ TÅ¥À W l y y ±
(280) ¾ 7. ,. $. M2NPOmOr. $. 5 $. $. TD SX W. x¹gJd^b%W
(281) TSb#gPOz{NPO
(282) mW&gP}vT
(283) g. c CT %¨^nWc
(284) a ¾ê c c HC y²ohd @y F^%8;x ÀT ® ^%Wn9 £ ¡T ® ^FWDR C T P® ^nWU¨v%}aWsf ` C. TD
(285) W. . .HWsg. . R¨. . T%¾ ^¾ Wd^btT]`ORfpgPdfh_aOS_vb%ad\edef{W
(286) TrN/¡ORNPV. h¨. . T%¾ ^¾ Wd^bdx/Ws\e\dezagcd^]RnSdD¨ W. . . ORf;x x. ¨. . ÅT ¨^nW c 6c HC 8;xS¾ xDfãTS]`gsnap;T
(287) W Trf o`TD
(288) W~n ` C T¦^%W9 c 6c HC R¥ q C y ohde²]y H R C³T F%¦^%nW9 T M nÀ
(289) W¤c c HC . . Wsfv]uW¥gP}aW&W pd^bFgPWsf ]`W¥OrgP}{W+_{fad^km_aWbOS\e_agcdeORf;gPO . . T¡® ^nWF9 ¬] ^®. . . TD S W c c HC. . TD S W ® 9. 8;x. d^b%QS_vTrN~TrfpgPWsW
(290) o"pgc}aW².Tp (d\eQSNUTrV gP}aWsOSNPWsV¨m%}vTrg d^bunaT V#T
(291) zazadfaQ° db%%Ws\\ohWuivfaW
(292) o"p; TD S W . 8;xG¾. . c c 9rc ®8c
(293) q y y ± ¾ xDf(TSoaohdgPdeOSfnap"hdNPgc_aW¥OrTD RWtT
(294) fvo`T RW%JW¥}vTsmW ¥ q C y²ohd ®vy H R c ®8c HC
(295) y y ± c ®8cC¾ ¥bdfaQ
(296) H R H À ÀT WÀT t}aWsNcW ®U¢ a dbtTrf,T
(297) NPadgPN~TrNPã]`ORfvbFgUT
(298) fhgW/%W&}vTsmW ¥ q C y²ohd ®vy H R²T M W¤c ª c HC
(299) y y H± ÀT¡ W ¾ . . ñà ÌÂ-ñÃ?ÃÅÄUæÆuç. . .
(300) ¡ . s ¦ WsgcgPdef{Q. T
(301) fvo _ bdef{Q T RX JW %WYORag~Trdef yohde ® y
(302) F¾ [/ORfvbFW
(303) km_aWsfpgP\e d^b%gc}aW&V#Trz{zadefaQ C Cs¨ (a_aNcgP}aWsNcV"ORNcWmn dbT4]`ORfpgPN~TR]`gcdeORf;V#Trz{zadefaQ{¨vxDf TR]ugsnvdj/®0C69 HsnaJW+} TmW 9. . C¥T
(304) fvo(®0H9. ¦. ® H^%Wn9Ba*¾ £ TÀ®0C M ®0H^%W?R CT C M HP®0C^%W?R CT HP®0C M 0 WsgcgPdef{Q 9 ® M ® ¢JW&ORag~Trdef . . A. xDg%¡OR\e\O
(305) b%gP}vT
(306) g. l TÀ® C M. ® H ^P®. H Wn9 C T H M. ®. C M. C P® C ^P®. ®. C M. HW¾. H c ®0C M ®0H
(307) cC
(308) q y y ± c C M H
(309) cC hhdNPgc_aWtOrl® C C ¨ Ybdef{QT RW±JW ]`ORf ]`\e_vopW%gP}{Wsg db2T&]`ORfpgPN~TR]`gcdeORfVãTrzazadfaQa¨ ¦ O® 9 ¥®TSb gc}aW&_afadk _aW i hWoãzvOSdefpgtdef C ¨. . ¥bcb_aV4W"gP}vT
(310) g;T . gPdmWs\em¨p%}aW-f JW&}vTsmW. ). 1ªh¯v
(311) ª . ? $. C $t. . "%$. 5. . %ª . . F !?. $. #. &. . . o T ^Y W T
(312) NPW;gP}aWbFOR\e_{gPdeOSfvbO
(313) 0T + W Trfvo T W NcW
(314) bzvW
(315) ]u. £ ^ Y £ W5Trf . , $. Trd. . i
(316) %$¤ $ -. $. c M. $ . . " 3. ¤
(317) ~ n `$
(318) $. >6. 2?. £ cC R ynY M Y £ y .
(319). . $.
(320) #$ @&. C%¥*^. 07. $ $¤)*d
(321) ± $ $¤
(322) ~)[ $. ® M. T ± W®. 6. -. 9]a 9. 3. ®. . &. 5. ". ² $¨$¤
(323) $ d &. -. 3. (. *&. 9Ba¾. " Ì
(324) ÈÀÓ Ç. 7.
(325) +.
(326)
(327) !#"%$ &(')*
(328) $. 2M NPOmOr xDf¥TR]`g-n ZT¡® M T ± W® ^%W9 ²TÀ® ^%nW%R CT ±³P® ^%W%R CTÀ® ±^%FW ^ > x<¨Q.HWsg T ±P® ^nWF9 ZT¡® M T ±³WD® ^%nW~¨ 2V"za\Orpdef{Q TDWUn?T + WJTrvf ogc}vTrg ZT%¾ ^¾ W d^bt]`OSfhgcdefp_aOR_ bT
(329) fvo#]`OmWsNU]udemW¥OSf;x x<naJW&ORag~Trdef . . . . H H H. T ± c® ^P®GW TP M x8 q y y ± Wc ®8c C ® c ®8c C ® ; dD¨ Wm¨]`OmWsN~]`demW-faW
(330) bPb Or T ±¤¾^¾~W ¾ T ±¾ ^¾ Wtdb&Tr\^bFO]`ORfpgPdfh_{OR_vb¥ORf x x<¨. T ±P® ^%Wn9Ba*^ 8;x29 ® 9Ba ¾ . . . =. Wsfv]uW. . .HWsg ¶ T nW/|WT ¡_afv]`gcdeOSfvTr\1ohWuivfaW
(331) o"p;TDW. T nW9 ²T M F^ M ¶WÀ
(332) Z9ZT M ^ M W%À ¾ xDgtd^b%W
(333) TSb#gPO]U}aW
(334) ]U§gc}vTrg ¶T nW/d^bYTrgcW
(335) Tr_ ;ohdlWsNPWsfpgPdTra\W¥WsmWsNcht}{WsNPW def x<nvT
(336) fvo T n W ^c4 ® ®9 ZT M F^c® M T nWD®GW ¬ N~TRo 9ZT
(337) M ^PS ® WDR CT P® ^ M ¶ WDR CTÀ® F^ M nW ^ ^P®°;xS¾ T + a W ¦ O%W]`ORf ]`\e_vopW+gc}vTrg dj ± dbtTbFOR\e_{gPdeOSf#Or T R W~n|d¨ Wm¨{T+i pW
(338) o"z|OSdefpgO
(339) &nhgP}{Wsf ± d^btTbg~TrgPdORfvT
(340) NP#zvORdfhgtO
(341) NUTSo ¶ T ± WF9Ua¾ T + # W xÀ ± dbtTbFgUT
(342) gPdeOSfvTrNc#z|OSdefpgtOr nhgP}{Wsf#%W&}vTsmWmnhp; T+ a W T
(343) ± M ± ^P® M T ± WDG Z ® WF9ba ® ;xG¾ T+ W (aNPOSV\WsV"V4TRbtX#Trfvomnl%W]`OSfv]`\e_ ohWgP}vT
(344) g M T ±³Wtdb&Trf,d^bFORV"OSNPza}{d^bV Or x<¨ ¦ O T + WJhdWs\^o{b ± M ±9¨ W-fv]`W¥JW¥ORag~Trdf. . + $ $
(345) i Q ¦" $ $¤
(346) $t ~) $¤
(347) ; ~) 8 . 1ªh¯v
(348) ª . &. io $o 7. 5. &. -. @,. 3. ,. 1ªh¯v
(349) ª . 6. -. 6. 3. ! )i#$o / $O )* G 3 5 § G ² O O § Q
(350) %$o$. +. &. 6. $. ñà ÌÂ-ñÃ?ÃÅÄUæÆuç. ?. $. ,. $. . &. *&. &. 6. ?. $² $
(351) i Q¦ ,. 6. $. -. 3. 7. Ái$ ! 5 $. +. ) A &. ,. 6.
(352) ¡ . ` /27. ZT%¾ ^¾ W§9 7. oT%¾ ^¾ W ^nx29 *o^ 8 ± ^. ZT%¾ ^¾ W9 £ T%¾^¤¾ W ^§x29 n^ T T/6W%W 5 ^ A T n W $ F #"o G ~ Ft$o *i)*)
(353) $ x . $.
(354) #$ )4
(355) n$¤dQ¦ x @&. 7. "%$. M2NPOmOr H. Wsg . ?. . @,. 2?. . 5. T +¡+ W. $ ³ ~ #$ $ 6:5. ; &. 25 $. . H. T + W. #%$ $0 (. 7. bT¡%W
(356) T
(357) §h\ W def < x ¨. R¨d}aWsf¯T +¡+ JW d^b%STr\d^oHnpgP}aWsf#p"\eW-V"V"T¥{n . . . TÀ%WTr§p\eW2def x¨. h¨d}aWsfwT + *Wd^bST
(358) \ed^oln2gP}aWsfgc}aWsNcW(W pd^bFgUbT b_a bW
(359) km_aWsfv]uW`Tbgcde\e\YohWsf{ORgPWo p
(360) WJb_ ]}#gP} Trgsnap"\WsV"V#T + n TbgcNPORf{QR\eW/def©xS¾ ¦ O%W&}vTsmW @9 M Z9 M @ T¡%W
(361) T
(362) §h\ Wdef x<¨vxDf;TRo{ohdegcdeORf³n . T Z Wsfv]uW¥%W&QRW-g. M i. . . T 6^ W M W :aZ9 Z. . ²T ^W M ²Ti^W ¾. \edVdefh ¶T W ¶T nW ¾ T+ W ¦ deV4de\^T
(363) NP%W5]sTrf;zaNPO
(364) mW gc}vTrg T + Wtd^b Tr\bOgPNc_aW+¡OSN¥gP}aWt}aOR\WbFW
(365) k _{Wsfv]`W0 _m¨ ¦ O %W]`OSfv]`\e_ ohW&gP}vT
(366) g <db%%W
(367) T
(368) §h\\O
(369) %WsN bFWsV"d^]uORfpgPdefp_aOS_vb2OR; f x¨. f gc}aW(OSgP}aW-N"}vTrf oHn T ¶W T¢V4defadV"d~<sdØfaQbW
(370) km_aWsfv]uW. a*^ ° °x<¨¦.HWsg. T dW9 \edV . 9. defh. T nW ^¤ d,vW ¹¤º . ¾. " Ì
(371) ÈÀÓ Ç.
(372) s.
(373)
(374) !#"%$ &(')*
(375) $. (aNPORV. gP}adb+n. Wsfv]uW gP}vT
(376) g. T ^ dW
(377) ¾ ² ¥d^b%_afadØ¡ORNcV#Tr\|OS_afvohWoH¨ (a_aNPgc}aWsNPV4ORNPW n dg¡OS\e\eO
(378) b2¡NPORV W
(379) k _ TrgPdORf8TDXW ZT ^%W?R. ¦O. T (^%FW ¾ CT _ ^%FW§9 ¬ ^%X® M Z. . . c C
(380) q C T y y ± R c gc}aW]sTRbFW O
(381) dT + W~nHbFWsgPgcdefaQ 89 def8T + X W. xDf. c. &(. cC W.
(382). T+ X W. H¾ . ho de y Wc Oc C
(383) y y ± R c OcC
(384) ¦H gc}aW%z{NPOmOr³OrlgP}{WsORNcWsV JW%§pfaO
(385) gP}vT
(386) g2dj¥td^bbV#T
(387) \e\mWsfaOS_aQR} y® a¾ê ¨ ¦ O; d^b_af{dj¡ORNcV"\evOR_af ohW
(388) oH¨ %}aWsNcW` ¡ORNcW+JW]sTrf#W pgPN~TR]`g Tb_a bM W
(389) km_aWsfv]u. W ¡ O
(390) d b_v]U}#gP}vT
(391) g « TÀJW
(392) Tr§p\e W2d4 f x \edV T W9 dfh TWn9 ¾ ¹º ¦ def ]`WT nW/d^b%JW
(393) Tr§p\e\eO
(394) %W-NtbW-V"d^]`OSfhgcdefp_aOR_ bORf x 9 \de V ¶ T W T
(395) W ¾ . %_agtp"gP}aWohWuivfadegcdeOSf O
(396) JW+V_vbFg%}vTsmW T « W nadD¨ W T « WF9 ¨. T M a*¾Ô hhdNPgc_aW%O
(397) TD ¡WU¨ aNcORV gP}aW-f M a¾Ô 4y ohde 2. y. 2. . . . 1ªh¯v
(398) ª !)i#$o ¤ [ $o')© ³ . 5. "%$. _. 6. $. $t O d$¤
(399) $ ( [ ² i $t$¤)
(400) :5. &. 6. 5 $. (. @,. $. ñà ÌÂ-ñÃ?ÃÅÄUæÆuç. &. $. $. W 9Ba¾ \edV T n io $t$%
(401) _$¤
(402) ~) 5. *&. . «. xG¾. 6. -. . T +
(403) W 3 . T+ W.
(404) ¡ . sX. M2NPOmOr %}aWzaNcOmOrtO
(405) JgP}aWsOSNPWsV "bF}aO
(406) %W
(407) o(gc}vTrgYgP}aWsNcW W pd^bFgUb¥T4b_avbFW
(408) km_aWsfv]`W Or bF_v]}gP} Trg D^ T DWO9 dfh TÅFW9°ah¨ ¥]s]`OSNUohdfaQ"gcO(\eW-V"V"T gc}aWsNcW Tr\bOW hdbg~btTbF_avbWk _aW-fv]`W TbgPd\e\³ohWsfaOSgPW
(409) o"p oWJOr b_ ]}#gP} Trg . TDbFgPNcORfaQS\eW/def . xDf(TSoaohdgPdeOSfnDT +.
(410) W. b}aO
(411) btgP}vT
(412) g \edeV ²T ^. dW9Ba^. 9 M c C 9ba¾. T+ W. xS¾. ^ %¾~s
(413) ¾ . \ deV c (aNPORVT + WUnTÀ a WJ%W]`ORf ]`\e_vopW¥gP}vT
(414) g D 6TbgcNPORf{QR\eWJdef0xG¾ ¥bdfaQGT +¡+ WJ%W&}vTsmW ²T ^%W?R C T ^%Wn9 ¬ ^%X® M Z T ^%W ^ .HWsgPgcdefaQ Y %W&OSagUT
(415) def T D ^FWR CT D D o^%Wn9 ¬] ^%® >;x Z h4hdNPgP_{W¥Or T¡ aWtT
(416) fv` o T¡a# W~nadD¨ Wm¨ d^btTbOS\e_agcdeORf;Or( TÀ* WU¨. TÀ a W TÀ{#W. . ;;xG¾. . TÀ W. Dx gNPWsV#T
(417) defvb gcO<z{NPO
(418) mWT + W~¨ ¥bcb_aV"W#gc}vTrgdegd^bf{ORggPNP_{Wm¨%%}{WsfgP}aW-NPW(WhdbgUb TbF_avbFW
(419) k _{Wsfv]`W0 +O
(420) b_v]U}#gP}vT
(421) g c M D cC6®X¥ ¥O®]a¾ TÀ + W. %_a² g d^b Tr\bO#TV"defadVd <`dfaQbFW
(422) km_aWsfv]`W&O
(423) t}ad^]U};bPT
(424) gPd^bDivW
(425) Zb T + ¡WU¨ ¥]-]`ORN~ohdefaQ gPOgP}aW&zaNcWspdeOR_ btohd^bc]`_vbPbFdeOSf JW&ORag~Trdef D _TbgPNcORfaQS\e W/def xG^ t}aWsNcOW tdb2T&b_avbFW
(426) km_aWsfv]`WJOr¶ m¨m%}{d^b2]`OSfhgcNUTSohd^]`g~b2TRbcb_aV4zagPdORG f TÀ + W~nmTrfvo %W&}vTsm0 W T + WU¨ . . . " Ì
(427) ÈÀÓ Ç.
(428) .
(429)
(430) !#"%$ &(')*
(431) $ . ã!2$ : -"! . r!
(432)
(433) ! 0# 8(: !< . £O
(434) &na\eWsgJ_vbtV#Tr§mWYT¢V4defadV"d~<sdØfaQbW
(435) km_aWsfv]uWm¨ Hª : W&gUT
(436) §mW. RT btgP}{W bFOR\_agPdORf(O
(437) 2gc}aW]`ORNcNPW
(438) bFzvORfvohdfaQ ¦ gcOR§mW
(439) b%Wk _vT
(440) gPdORf8 T D ^%Wn9 ¬] ^%¯®t^ >;xS¾ ² %}aWsf ]`OSV"za_agcZW mi x pZ Tmi^%W69 ¬ NUTRo T « W ^%]® @XxnTrfvo bW-g
(441) 69Bmis¨. ¥bPbF_aV"dfaQ TRb%¡OR\\eO
(442) b. ^m. ^ -^ TrNPW/§pfaO
(443) tf¥¡ORN . 9Ba^s¡^U ¾ ¾¾ ^s]`OSV"za_agcW. . ^ m ^ . . . Hª W
(444) bP]`W-fhg-¨|[/ORV4za_agPW. N ]9. TrNcQ%V"df T ¹. M@N 6W ^ Cd9 @ M N. [JT
(445) \^]`_{\^TrgcdeOSf O
(446) /gP}{W £ Ws
(447) W
(448) bP]`W-fhg deNcW
(449) ]`gPdORf¨ ±( dfvoGm C;x bF_v]U} gc}vTrg. Hª. TÀSW. ZTm. xÀ) yW
(450) bFgs¨ C. Hª. ;x C^%Wn9 ¬ NUTRo T C³W ^%¯® C 9 Z T m C ^ m C m W À ² T m _^ m dW ^ M C9Bm C¶R C ¾. ¥#ORNGc T C³Wc
(451) ¥"gP}aW-fbgcORz Ws\bWQSO,gPO;bgcWszgcO
(452) ]`OSfhgcdefp_aWm¨ .HWsg¨>3 ¨HxDg/¡OR\e\O
(453) b gc}vTrg ZTOT [RFG ® W ^%Wn9 ¬] ^%¯® M C³T SRF® SR® ^%W ^ Trf o OT S RFS® Wn9 S R T nWD®R TÀ®GWD® H À
(454) *¾ . ñà ÌÂ-ñÃ?ÃÅÄUæÆuç. M 4yC.
(455) ¡ . s. ¦ def ]`WT nW/d^btohWuivfaW
(456) o"p;TDWUnDTJX UW ¨ ¦ O T SRW2dbtT¢zvOR\hf{ORV"dTr\HO
(457) JohWsQSNPWsW&Or. d ;3Z^%X;xG^. ¶T SR Wn9 T W¨9. t}aWsNcW. . nW ^. 69 ZT SR F^ M H9 ZÅT M T ¶W¨^ 9 ZT T nW M ¨^ xDgdb]`\W
(458) TrN gP} Trg 9. R. HH R. C R. . . R . C9. TÀ W. ^ . ^% M T nWW ZT TÅFW¨^ TWW%ÀsQ¾ ZT . ^ TWW
(459) TWW ^ 9 ^ C 9 T ¶W¨^ H 9 TWÀ
(460) TrNPWgP}aW5bOS\e_agcdeORf bOr/gc}aW ¡OR\\eO
(461) tdefaQST
(462) NPd^T
(463) gPdORfvT
(464) \±zaNcORa \WsV#b/NPW
(465) bFz|W]`gPdm Ws\e ZT ¤^©W9 ZT C^© W9 ZT H^© W9. 1ªh¯v
(466) ª . ¤. % ³ 2+. T ¶WFW M ZT . M. $. ^%8x . M. . M. ¬] ^ 0® M C³T F FiW ^ M CT %¦^W M CT¦ ^W ^ >x M CT¦%n^ ©W ¾ ¡ $$0 $¤
(467) ~)8 ² _¤$ ¡ 0 ³ i 6. $. 2+. $. ± 9T
(468) NPQ%V4def ¶ T[ RFW ^ ¹. &. 6 i
(469) ,
(470) i
(471) ± $² otQ¦ . T W§9. . . ? $. T W $ ¦ :&. (. *&. +. ,. -. 3. 7. M2NPOmOr xDgtd^b%§pfaO
(472) tf"¡NPOSVvTÀ JW gP}vT
(473) g R¨ xÀ 9 naORfaW}vTRb 9rT H ^ H W(®BahnvOrtdfaQgPOgP}aW]`OmWsN~]`demW-faW
(474) bPb%O
(475) ZT¾^¾~WUn bO T WJd^b T¢zvOS\epfaORV"dTr\O
(476) topWsQRNcWsW&a¨[/WsNPg~Trdef{\emnT WtTS]}{deWsmW
(477) b/deg~b dfhivV_aV def#gc}aW¥ivfadegcW&defpgPWsNcRT
(478) \D¨ . A. h¨ xÀ 9 naORfaW&}vTSb 9bah¨O
(479) %W-mWsNsn 9 M Z TÅ C^ H W9Ba H(9 Z T MM C ^ M C³W M ZT M o^ H³W§9ZT M C^% M C³W ¾ A. . " Ì
(480) ÈÀÓ Ç.
(481) s.
(482)
(483) !#"%$ &(')*
(484) $ .Hde§mW-td^bW. nht}aWsf C 9B a*^ H®Ba^ T W/d^b T¢zvOS\epfaORV"dTr\lOrJohW-QRNPW-W pnvTrfvo TR]U}adWsmW
(485) bdgUb%dfhivV_aMV def"ivfadgPW&defpgPW-NPSTr\¨ ¨ xÀn M C9Ba*^ Hd9BahnaOSfaW&}vTRb 9 9 Hd9]axDf#gP}adbt]sTRbFW C9 ZT M o^ M C³W9Ba bO T W 9 ¨%%}{Wsf T W¢]sTrf TS]}adWsmW#deg~b¢dfhivV_aV,¨ ¥]s]`OSNUohdfaQgPO Rnê Trfvo + n T W69 C R H nR + H R² dbT"zvOR\hfaOSV"d^T
(486) \±O
(487) JOpoao<opWsQRNcWsWmnv}aWsfv]`Wgc}aWsNcW W pd^bg~btTrg \eW
(488) TSbg ZT <sW-NPOzvORdfhg Or T WJTrg t}ad^]U} T WJTR]U}adeWsmWbdeg~b%defhi V_aV¨ xDfzaN~TR]`gcd^]`Wmn/gP}{d^b"gP}aW-ORNPW-V d^b"mWsNcdeV"zvORNcgUT
(489) fhg-¨ _aW,gcO deg-ngc}aWsNcW T
(490) NPW,V#T
(491) fh deV"z{NPO
(492) mWsVWsfhg~bÅdf#]`OSV"za_ag~TrgPdORfvT
(493) \HW ã]`dWsfv]`5Trfvo#TR]-]`_aNUTS]`¡ORNtgP}{W&]`ORfSwF_aQmT
(494) gPW&QRN~Tr ohdeW-fhg"V4WsgP}aOpol¨ (aORN#gc}ad^bNcW
(495) TRbFORf gcO²bOR\mW,gP}aW,V4defadVd <
(496) TrgcdjOSfzaNPOSa\eWsV TÀS W"OSfaW ORfa\<} TRb gPO#ivfvo T(NcOmORgO
(497) gP}aWW
(498) km_vTrgcdeORf OrYohWsQSNPWsW + ¨2xDfORN~ohWsN gcO,WsSTr\_agPW dg d^bf{W
(499) ]`W
(500) bcbPTrNc#gPO#]`OSV"za_agcW CT%¾¤¾^¾~W ^vTrf oZT%¾ ^¾ WJT
(501) fvo(gPO#bFOR\mW gP}{W ¦ gcOR§mW
(502) bz{NPOR{\eWsV ORfv]uWm¨ +. . . &m&$% !< 5. . .
(503) . bOS\e¨_a %gcdeWsORN~f4]`O
(504) OrhdW h&dbPTr]`fOS_vo b dfv¨ ]`2ORfaV4QSzaWsNP\eVãW
(505) bcTrbdfa¨ \eW¨ pvivO
(506) f{ debugP¨WtW-\eWsV" W-6fhgv ¡ORN/gP}a$W n fpT _a+ V"aW Wse-Nchd^]sT
(507) \. . 2. 7. . . . 5. . . =7. $. ,.
(508) apRn1s h¨ Trd .Hd Trdeg~Trd¨ (d pW
(509) ovOR_af oaTrNc ST
(510) \e_aW&zaNcORa\WsVL¡ORN £YTpdeW-NP ¦ gPOS§mW
(511) bW
(512) km_vT
(513) gPdORfvbu¨ ! * i
(514) _i ¨HS r + aRXp¨ ¥d êTrfRdTrORgcORfaQ fad mWsNUbFdegFm¨
(515) ¥S ².Hd T
(516) deg~TrdDn _ TrfaQ d pd^T
(517) faQan& ,T ¥d]}{WsfnSTrfvo[.Hd _³¨ zagcdeV#T
(518) \a]uORfpgPNPOS\ ivfadgPWWs\eW-V"Wsfpg(T
(519) zazaNcO pdeVãTrgPdORf ¡ORN z|W-fvTr\ST
(520) NPd^T
(521) gPdORfvT
(522) \zaNcORa\WsV Or £¥TshdWsNP ¦ gcOR§mW
(523) b/W
(524) k _ TrgPdORfvbud¨ TP-X¢ # W ÔS pShn1sSR h¨ ohW a¨v¥¨ ohW-f¨ty xM2
(525) (WsgP}{Opoab ¡OSN ¦ gPOR§mWbd^T
(526) f (±\O
(527) b`¨ Q O&¦ ~)* #$ Dn TÀ* WU¨/R}aOS f de\\eWs4Trf o ¦ OSfvb`¨ . . . &. ñà ÌÂ-ñÃ?ÃÅÄUæÆuç. (5. &. ". *5 $. 5.
(528) ¡ .
(529) a ytW
(530) oa¡a . . a¨%£¨/y W
(531) o{ohm¨ f gP}{W(V#T
(532) gP}aWsVãTrgPd]sTr\/gc}aWsORNcOrgP}aW;zvWsfvTr\gF i fadegcW Ws\eW-V"WsfpgUb%¡ORN£¥TshdWsNP ¦ gcOR§mW
(533) b /km_vTrgcdeOSfvb`¨ (% ³ #$ 0 " ³i
(534) i
(535) ² o ³> i[&¨ ~ (% t$ n TD W~n sS
(536) ah¨ y+¨1WsV#T
(537) V,¨£¥TspdeWsNcDbFgPOR§mWbW
(538) km_vTrgcdeORf b`¨,s ¨,£ORNcgP}a OS\^Trf o< V" bgcWsNUoaT
(539) V,¨ . . 6. WsV . 5. 5. *&. 6. 2?. $. 4&. <. 2+. " Ì
(540) ÈÀÓ Ç.
(541) Unité de recherche Inria Lorraine, Technopôle de Nancy-Brabois, Campus scientifique, 615 rue du Jardin Botanique, BP 101, 54600 Villers Lès Nancy Unité de recherche Inria Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 Rennes Cedex Unité de recherche Inria Rhône-Alpes, 46 avenue Félix Viallet, 38031 Grenoble Cedex 1 Unité de recherche Inria Rocquencourt, Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 Le Chesnay Cedex Unité de recherche Inria Sophia-Antipolis, 2004 route des Lucioles, BP 93, 06902 Sophia-Antipolis Cedex. Éditeur Inria, Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 Le Chesnay Cedex (France) ISSN 0249-6399.
(542)
Documents relatifs
2) Le développement local c'est-à-dire les expériences d'intervention en développement économique communautaire, en économie sociale et en économie solidaire mises
La définition générale du concept d'évaluation formative des apprentissages retenue pour cette recherche constitue une synthèse découlant de la recension d'un ensemble
Effets et pouvoirs de la voix dans la philosophie et la littérature antiques Paris, Classiques Garnier, 2021 (Kaïnon - Anthropologie de la pensée ancienne, 19), ISBN :
relève de traités, et que les États membres sont des États au sens du droit international public, c’est à ce juste titre que J. Fischer peut qualifier l’Union actuelle de
Afin de saisir le déploiement de ce discours, j'analyserai dans un premier temps les représentations liées au temps dans le roman, en m'arrêtant d'abord sur toutes celles qui,
Cette recherche, de type qualitatif, consiste en une exploration de la littérature dont les buts sont de décrire selon divers auteurs, différe ntes expériences
For each sam- pling point is also given the value output of the merging process with the difference between the SH degree 100 expansions subtracted, the index corresponding to the
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des