• Aucun résultat trouvé

Identifying problem and compulsive gamblers.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Identifying problem and compulsive gamblers."

Copied!
9
0
0

Texte intégral

(1)

Identifying problem and compulsive gamblers

Rose van Es, PHD, CGC

OBJECTIVETo present a meta-analysis of current research on the prevalence, identification, and treatment of problem and compulsive gamblers.

QUALITY OF EVIDENCEProblem and compulsive gambling was not a socio-scientific concern until the last two decades. Hence research on this topic is limited. The summary and analysis for this paper relied on computer searches of journal and news abstracts in addition to direct contact with organizations addressing the identification and treatment of compulsive gamblers.

MAIN MESSAGEAn estimated 5% of those who gamble run into problems. About 1% of those who gamble are predicted to experience serious problems. Successful treatment of problem and compulsive gambling continues to be a challenge. Although cognitive therapy has been the favoured approach, a combination of several therapeutic approaches is advocated.

CONCLUSIONS Problem and compulsive gambling can present a real health threat. As with other addictions, treatment strategies continue to be a baffling social problem. Aware and informed physicians can have a pivotal role in the difficult process of identifying, acknowledging, and remediating problem and compulsive gambling.

OBJECTIFPrésenter une méta-analyse des recherches actuelles sur la prévalence, l’identification et le traitement des joueurs compulsifs et à problèmes.

QUALITÉ DES DONNÉESLe jeu compulsif et le jeu à problèmes comptent au nombre des préoccu- pations socio-scientifiques depuis seulement deux décennies. C’est pourquoi les recherches à ce sujet sont limitées. La synthèse et l’analyse effectuées pour cet article se sont fondées sur des recensions informatisées des revues et des résumés d’actualités en plus des contacts directs avec les organisations qui s’emploient à l’identification et au traitement des joueurs compulsifs.

PRINCIPAL MESSAGEOn estime que 5% des joueurs éprouvent éventuellement des problèmes. On juge qu’environ 1% des joueurs souffriront de problèmes sérieux. Le traitement fructueux du jeu compulsif et à problèmes demeure un défi. Même si la thérapie cognitive s’est révélée l’approche privilégiée, on préconise le recours à une combinaison de diverses approches thérapeutiques.

CONCLUSIONSLe jeu compulsif et le jeu à problèmes peuvent représenter une véritable menace pour la santé. Comme dans le cas d’autres dépendances, les stratégies de prise en charge demeu- rent un problème social déroutant. Des médecins sensibilisés et informés peuvent jouer un rôle central dans le difficile processus d’identifier, de reconnaître et de remédier au jeu compulsif et à problèmes.

This article has been peer reviewed.

Cet article a fait l’objet d’une évaluation externe.

Can Fam Physician2000;46:1323-1331.

résumé abstract

(2)

he stress of being, or living with, a compul- sive gambler can pose a serious health threat.1,2As with other addictions, exces- sive gambling can lead to emotional, social, and financial problems.3

Simply stated, gambling becomes a problem when someone spends too much time, too much money, or too much attention at the bingo hall, in the casino, on lotter y tickets, or on any other form of wagering. The life of the gambler, and the lives of those with whom the gambler interacts, can be seri- ously harmed by this singular obsession with gam- bling through the inherent financial recklessness, severe depression following economic losses, and perhaps even suicide.4

Problem gambling—and cer tainly the more severe “compulsive” or, as defined by the medical profession, “pathological” gambling—can have a dev- astating effect on individuals and their acquaintances.

A gambling addiction is difficult to detect. Problem or compulsive gambling has been described as a hidden illness.5It is difficult to tell whether or not someone has been gambling. Unlike alcohol and alcoholism, you cannot smell it on his or her breath. Further, social convention usually encourages extreme priva- cy about income and spending. This attitude of secre- cy toward money can accord problem gamblers prolonged periods of deception. Therefore, when someone is finally diagnosed as having a gambling problem, their finances, emotions, and relationships are often already in great disarray.

How can we tell when gambling is causing prob- lems in peoples’ lives? When does participation in gambling become a pathological or addictive behav- iour? How many people suffer from this type of dys- functional behaviour, and what types of remedies have been found to be effective? Answers to these questions are of special concern to anyone working in the helping or medical professions.

It is important to know that gambling can become a problem. Social and scientific research provides us with compelling information about the extent to which problem gambling exists in Canada. Second, to make a timely diagnosis, it is useful to understand the basic characteristics of problem and compulsive gambling.

Finally, familiarity with therapeutic options can facili- tate recommendation of ef fective recover y routes once problem or compulsive gambling is suspected or identified.

Quality of evidence

Canadian social and scientific research on problem gambling is severely limited. This addiction has only recently gained recognition in Canada. The American Psychiatric Association first defined com- pulsive (or pathological) gambling as a disorder of impulse control in 1980. A repor t from the First National Symposium on Lotteries & Gambling, held by the Public Policy Program of the School of Criminology at Simon Fraser University in 1988, marks the earliest substantive compilation of research on gambling in Canada, Gambling in Canada: Golden Goose or Trojan Horse?6

This dear th of research on problem gambling necessitated a diversity of research approaches. In addition to the usual computer searches of journal abstracts, research for this article was conducted by examining a comprehensive collection of prevalence studies, comparing a variety of primary data, and con- trasting a summary of therapeutic approaches using a respected epistemological tool: the model of trans- formational stages by Prochaska and DiClemente.7 Information on prevalence rates was located using Canadian News Abstracts and then directly contact- ing researchers for copies of their repor ts. The strength of the evidence from the prevalence studies was generated by relying on cumulative evidence from several different studies. Evidence for the traits of problem and compulsive gamblers relied on the credibility of sources. In turn, the validity of the model for transformation stages by Prochaska and DiClemente7was anchored to the professional com- munity’s positive reception of this model.

The Journal of Gambling Studies (formerly the Journal of Gambling Behavior), published in the United States by the National Council on Problem Gambling and the Institute for the Study of Gambling and Commercial Gaming (University of Nevada at Reno), has only 11 volumes. Bibliographies in this journal were scanned volume by volume for articles pertinent to this study.

Prevalence: the proverbial 1%

With the current expansion of gambling opportuni- ties, such as video lottery terminals (VLTs) and casi- nos, Canadians have become increasingly concerned with the social effect of these changes. Video lottery terminals have certainly sparked the sharpest public concern about the proliferation of legalized gambling.

These computerized gambling toys, which electroni- cally simulate slot machines, popular poker card games, or arcade video games, were first installed in

T

Dr van Es is Director of the Iona College Gambling Institute at the University of Windsor in Ontario.

(3)

Canada’s Maritime Provinces in 1991. The VLTs were often placed in corner stores or bars. This ease of access likely fostered public reaction against this spe- cific form of gambling.

Since 1990, several studies on problem gambling have been conducted in Quebec, Ontario, and Alberta. Table 18-12 lists the researchers, the year, and the geographic location, and summarizes find- ings on the prevalence of problem and compulsive gambling in Canada. In almost all these studies,

“problem” (and, when gambling is defined as a more serious issue, “compulsive”) gamblers were identi- fied using the South Oaks Gambling Screen (SOGS).13

The SOGS was developed as a screening tool by Lesieur and Blume in the late 1980s.9The question- naire consists of 16 items with various subsections. The SOGS begins by asking respondents how frequently they engaged in a variety of gambling activities during the past 12 months and during their lifetime. The sec- ond set of questions explores the amounts of money gambled on “any one day.” As well, respondents are asked whether their parents or acquaintances had gam- bling problems, if they had ever tried to stop gambling, whether they had ever lied about gambling, and other aspects of their gambling activities.

Responses to the questions are scored as positive or negative and then totaled. For example, if respon- dents have parents who have or had a gambling prob- lem, that answer is counted as a “negative” or

“problematic” score. Negative responses to one to four questions indicate “some problem” with gambling and five or more negative responses indicate a “probable pathologic” or compulsive gambling problem.

In each of the research reports summarized in Table 1, a representative, random-sample, telephone survey was conducted using an abbreviated form of the SOGS. That shortened SOGS simply consisted of several questions from the longer form.

Answers from the survey were then calculated to determine whether someone was a nongambler, a non–problem gambler, a problem gambler, or a com- pulsive gambler. Ladouceur8 assessed prevalence rates in Quebec in 1990 and found that 28% of his sample were nongamblers, 68.2% were non–problem gamblers, 2.6% were problem gamblers, and 1.2%

were compulsive gamblers (Table 18-12).

The 1993 study by the Canadian Foundation on Compulsive Gambling (Ontario)9 repor ted even higher rates of problem gambling. This repor t claimed that 8.6% (7.7% problem plus 0.9% compul- sive gamblers) of the people sur veyed were either problem gamblers or “probable pathologic gam- blers.” However, their higher rates could simply reflect the manner in which they used the SOGS.

The irregularity of these findings indicates the need to reassess whether a screening tool such as the SOGS is a reliable sur vey tool. Currently several other organizations in Canada, the United States, and Australia are reviewing use of the SOGS in assessing the extent to which gambling is a problem in society.

In another province, Alberta, Wynne Resources10 surveyed the prevalence of problem gambling. The Wynne Resources study concluded that 4.0% of Alberta’s population were problem gamblers. In this study the percentage of compulsive gamblers was not differentiated.

RESEARCH GROUP YEAR LOCATION NONGAMBLERS (%)

NON–PROBLEM GAMBLERS (%)

PROBLEM GAMBLERS (%)

COMPULSIVE GAMBLERS (%)

Ladouceur8 1990 Quebec 28 68.2 2.6 1.2

Canadian Foundation9

1993 Ontario 33 58.4 7.7 0.9

Wynne Resources10

1994 Alberta 39 57 4.0 Category not

used

Govoni et al11 1995 Windsor,Ont 40 57.7 1.1 1.1

Room et al12 1998 Niagara Falls, Ont

13 82.6 4.4 Category not

used

Table 1.Research reports on prevalence studies of nongamblers and non–problem gamblers, problem gamblers, or compulsive gamblers

(4)

It is interesting to note that Govoni et al11identi- fied the largest percentage of nongamblers in Windsor in 1995. This large percentage of nongam- blers, however, more accurately reflects the number of those who reported they had never been to the casino to gamble.

Like the Ontario and Alberta studies, Govoni and colleagues11 found that about 60% of their sample were gamblers who were not experiencing any prob- lems with their participation in gaming activities. Yet they also found that 1.1% were problem gamblers and 1.1% were compulsive gamblers.

The most recent study, by Room et al,12identified the prevalence of problem and compulsive gamblers as 4.4% in Niagara Falls, Ont, in 1998. In sharp con- trast with other studies, this study found that only 13% of the sample were nongamblers. That decrease in nongamblers cannot be read directly as a dramatic increase in gambling. Instead, once a casino is built as a major tourist attraction, a correlation between numbers attending gambling venues and amounts spent becomes essential to assessing the extent of possible social problems.

Generalizing from these studies, we can conclude that about 1% of the Canadian population (using Quebec and Ontario as representative samples) are compulsive gamblers. So, as with other forms of deviant behaviour (psychopaths, for example), there is a 1 in 100 chance that someone has a serious gam- bling problem.14 More importantly, these research reports indicate that about 4% of people (by adding the sum of problem and compulsive gamblers as sur- veyed by Ladouceur,8Wynne Resources,10Govoni et al,11and Room et al12) have a gambling problem. In other words, problem gambling does exist. In fact, about one in every 25 people who have ready access to gambling venues gambles too much.

These studies also indicate that the prevalence of compulsive gambling in Canada is no different from that in the United States. On their website (www.health.org/mayo/9712/htm/gambling.htm), the Mayo Clinic reported similar rates when they wrote,

“Most people who wager don’t have a problem. But a minority—an estimated 1 percent to 2 percent of the general population—become compulsive gamblers.”15

All in the timing

It should be noted that each report listed in Table 1 represents findings at a time when the expansion and promotion of casino gambling opportunities were rel- atively new. Serious gambling problems might need 2 to 5 years to become more visible. Gamblers have

had increasing access to gambling opportunities for the last 30 years, in the form of bingo and lotteries.

Yet the current widespread promotion of gambling as an attractive leisure activity—along with opportuni- ties to place larger wagers—could indeed become a greater threat to those who gamble and to those already experiencing some gambling problems.

These statistics do not provide a face to problem or compulsive gamblers. Traditional stereotypes of the problem gambler as a slick, ostentatious man who risks all at a fancy, high-stakes game of poker bear revision. Today, problem gamblers are just as likely to be male or female, young or old, rich or poor.16While most people engage in gambling activi- ties for fun, excitement, and sociability, problem and compulsive gamblers focus on winning money and

“chasing” their losses.

In fact, “chasing” may be the most visible indicator of problem gambling. Chasing was first defined by Dr Henr y Lesieur in his pioneering work on gam- bling, The Chase.17Chasing best describes an obses- sive, compulsive, or overwhelming drive to engage in gambling; trying to win “back” or retrieve money lost during gambling activities.

Certainly an obsession with gambling can be a problem. Yet, for anyone needing to assess whether or not a person has a gambling problem, more infor- mation about the nature of gambling as an addiction could prove beneficial.

Gambling as a problem or compulsion

Currently, the most per vasive medical definition of compulsive gambling is set forth by the American Psychiatric Association (APA) in their Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM-IV).18 The APA classifies compulsive gambling, also called pathologic gambling, as an impulse-control disorder.

The APA claims that this disorder has strong paral- lels to substance dependence.

The DSM-IV lists 10 criteria for problem gam- blers.18 Compulsive gamblers are identified as exhibiting at least five of the characteristics listed in Table 2.

The APA begins the list of criteria by naming “pre- occupation” as the first characteristic. Then, as with other addictions, the DSM-IV stresses the progres- sive nature of the problem gambler’s need for increased stimulation. This criterion is identified as the next impor tant indicator through “increased”

spending.

Lack of control is listed as a third criterion for assessing problem gambling. The issue of control can

(5)

be identified through a failure in efforts to stop or even, as a fourth criterion, restlessness or irritability when attempting to stop.

The next diagnostic indicator concerns emotions.

Is the gambler using gambling as an escape from anxiety, depression, or guilt? The DSM-IV also ques- tions whether escapism and action or excitement are important motivators, implying that a strong need to hide from life mentally by gambling indicates prob- lem gambling.

Moral lapses are yet another indicator of problem or compulsive gambling. These lapses can consist, in part, of lying to family members, therapists, or oth- ers about the gambling. Dishonesty could also include the more serious misdemeanours of illegal behaviours.

Further, if gambling interferes with life itself or necessitates borrowing in order to relieve desperate financial stress, a person is deemed to be a problem or compulsive gambler.

For most criteria, characteristics of compulsive gambling listed in the DSM-IV have a direct parallel with items on the SOGS. The SOGS added, however, that the social context—whether or not family mem- bers and friends have a gambling problem—is an important element. Recent research on gambling and dopamine-related genetic configuration certainly sug- gests the possibility of inherited addictive tendencies.19But the APA, with its emphasis on indi- vidual pathologies, makes no reference to this aspect of problem or compulsive gambling.

Table 2 also summarizes the traits of problem gamblers as defined by Gamblers Anonymous (GA).

Gamblers Anonymous has played a pioneering role in encouraging the medical profession to address com- pulsive gambling. The organization’s “Twenty Questions” is a self-diagnosis tool that also provides useful criteria for identifying problem gambling (Table 3). As Table 2 indicates, GA tends to define gambling primarily as a financial addiction. According to this group, gambling becomes a problem when it interferes with a person’s job and leads to financial mismanagement or illegal financial behaviours.

Gamblers Anonymous expands the notion of chasing by including borrowing, neglecting to pay back debts, and causing unhappy relations in the home.

It should be noted that GA also identifies one indi- cator not mentioned in the DSM-IV. In their “Twenty Questions,” they include the plan to commit suicide as another trait of problem and compulsive gambling.20 This comparison between APA criteria, the SOGS list of traits, and criteria used by GA highlights the

DSM-IV SOGS GAMBLERS ANONYMOUS

Preoccupation Preoccupation measured through frequency of par- ticipation. Time lost from work

Time lost from work

Needing to spend progressively more money

Amount of money spent on gambling

Secretive about and “protecting”

money for gam- bling

Unsuccessful efforts to quit gambling

Playing more than intended

Gambling longer than planned

Emotional pain when trying to quit

Self-identified problem, feeling guilty

Emotional pain after losing

Gambling as escape

Gambling to escape or cele- brate

“Chasing” losses Asking about

“going to win back”

Intensifying partic- ipation after win- ning and losing

Lying Lying about win-

ning, hiding proof of participation

Illegal acts such as forgery, fraud, theft, embezzle- ment

Not just illegal acts but also such socially damaging things as loss of reputation Risking jobs, edu-

cation, or relation- ships

Arguing about gambling with friends or rela- tions

Loss of reputation, unhappy home life

Borrowing to relieve desperate financial stress

Borrowing, and from whom; not paying them back

Borrows (from loan sharks) with- out paying back loans

Family members have a gambling problem.

Table 2.Characteristics of problem and compulsive gamblers

(6)

more important traits of gambling as an addiction.

Instead of gambling as a form of budgeted recreation and a feasible source of entertainment, problem and compulsive gamblers use this form of leisure in a detrimental manner.21

It should be emphasized that the lists of traits and characteristics are not complete. No mention is made of the personality traits of problem and compulsive gamblers, for example. The main reason for that omis- sion is a lack of conclusive evidence. A review of the research on gambling as a personality disorder has

not yielded any conclusive information, according to extensive research conducted by Dr Michael Walker and reported in The Psychology of Gambling.22

Another shor tcoming of the criteria listed in Table 2 is that the list does not address the issue of irrational thoughts. Research has shown that gam- blers tend to think they have some control over gam- bling technologies; they may believe there is legitimacy to their “feeling lucky” or validity to “the gambler’s fallacy” (the idea that with time and repeat- ed attempts, the win must happen).16

While the traits listed in Table 2 are not compre- hensive, this summary of DSM-IV and SOGS criteria, along with the very practical experiences of GA, pro- vides a useful starting point for identifying problem and compulsive gamblers. These people are preoccu- pied with gambling to the point where gambling dras- tically interferes with a healthy, balanced lifestyle;

they might need treatment to overcome their addic- tion. And people encountering a problem or compul- sive gambler will find it helpful to have some familiarity with treatment options.

Treatment strategies

Many therapeutic strategies have been explored with problem and compulsive gamblers. These strategies range from cognitive, behavioural, and pharmacologic approaches to group, residential, and self-change ther- apies.

When gambling was first acknowledged as a treatable problem, cognitive therapy was seen as the best approach, especially in response to that classic misconception, the gambler’s fallacy. In The Psychology of Gambling,22 for example, Walker claimed that cognitive therapy would be most effec- tive in coping with gambling problems because this approach directly addressed the irrational thinking of the gambler. Use of the cognitive approach was suppor ted by Ladouceur and colleagues working with problem gamblers in Montreal, Que.

Ladouceur8 reported that correcting the irrational beliefs of video poker players greatly reduced their urge to continue playing.

Cognitive therapy alone has not been found to have high rates of recovery, however.23Even in GA, only 8%

of those who attend a first meeting stay for 1 year.24 First of all, problem and compulsive gambling is a complex addiction including financial, emotional, and social dysfunctions (Table 2). Further, the whole field of addictions continues to baffle the scientific community. Recover y rates have not been high for any of the addictions.

Table 3.Twenty questions from Gamblers Anonymous: Seven or more positive responses indicate a gambling problem.

1. Have you ever lost time from work due to gambling?

2. Has gambling ever made your home life unhappy?

3. Has gambling affected your reputation?

4. Have you ever felt remorse after gambling?

5. Do you ever gamble to get money to pay debts or otherwise solve financial difficulties?

6. Does gambling cause a decrease in your ambition or efficiency?

7. After losing, do you ever feel you must return as soon as pos- sible and win back your losses?

8. After winning, do you have a strong urge to return and win more?

9. Do you often gamble until your last dollar is gone?

10. Do you ever borrow to finance your gambling?

11. Have you ever sold anything to finance your gambling?

12. Are you reluctant to use “gambling money” for normal expenses?

13. Does gambling make you careless of your own welfare or your family’s?

14. Do you ever gamble longer than you had planned?

15. Have you ever gambled to escape worry or trouble?

16. Have you ever committed, or considered committing, an ille- gal act to finance gambling?

17. Does gambling cause you to have difficulty sleeping?

18. Do arguments, disappointments, or frustrations create within you an urge to gamble?

19. Do you ever have an urge to celebrate good fortune by a few hours of gambling?

20. Have you ever considered self-destruction as a result of your gambling?

(7)

Currently the most promising approach to addic- tion is the process model pioneered by Prochaska and DiClemente.7This approach identifies a series of distinct stages in the treatment process for personal change. It thereby underscores the notion that reme- diation of addictive behaviour is a highly complex process, suggesting that no one therapeutic approach would be capable of fostering long-term change.

Table 425 summarizes the various therapeutic approaches by building on the Prochaska and DiClemente7model of change. Transformation stages are precontemplation (that stage when the need for change has not yet been personally identified), con- templation of the need to change, acting on the per- ceived need to change, maintaining transformation, and a possible relapse stage. Each of these stages is matched with a variety of therapeutic approaches and specific examples of these types of therapies.

Public awareness is a crucial component of the pre- contemplation stage (Table 4). While problem or com- pulsive gamblers might not yet have become aware of the need for change, others need to be made aware of the problem: identification of a possible problem can be prompted by media advertising, for example.

TRANSFORMATION STAGE THERAPEUTIC APPROACH EXAMPLES Precontemplation Public and profes-

sional awareness

Advertisements, billboards, reliable research

Contemplation Self-identification tools, confronta- tion or motivation

Twenty questions from GA Approach to interventions from Miller and Rollnick25

Action Behavioural, cog-

nitive, pharmaco- logic, residential, or outpatient group therapy

Desensitization Cognitive restruc- turing

Serotonin reup- take inhibitors Relaxation or fami- ly therapy Gamblers Anonymous Maintenance Continued group

involvement Self-education

Gamblers Anonymous or institutionally organized group Bibliotherapy Relapse Harm reduction Might return to

precontemplation, but more likely to be at contempla- tion stage again

Table 4.Summar y of therapeutic approaches

Key points

• Canadian studies indicate that about 5% of those who gamble are “problem gamblers” and about 1% are “compulsive gamblers.”

• While most people gamble for fun, excitement, and sociability, problem and compulsive gamblers focus on winning money and “chasing” (winning back) their losses.

• The Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 4th edition, classifies compulsive gam- bling as an impulse-control disorder. The condi- tion has strong parallels with substance dependence.

• Treatment stategies have included cognitive and behavioural therapy, medication, group counsel- ing, and self-change, but currently the model of Prochaska and DiClemente is seen as most appro- priate for changing complex addictive behaviour.

Points de repère

• Des études canadiennes font valoir qu’environ 5%

des personnes qui s’adonnent au jeu sont des

« joueurs à problèmes» et qu’environ 1% sont des

«joueurs compulsifs».

• Si la majorité des gens jouent pour le plaisir, l’exaltation et la nature sociale de l’activité, les joueurs à problèmes et compulsifs se concentrent sur le gain d’argent et la récupération des som- mes perdues.

La quatrième édition du Manuel diagnostique et statistique des troubles mentauxcatégorise le jeu compulsif comme un trouble de maîtrise des impulsions. On peut tirer des parallèles étroits entre ce comportement et la toxicomanie.

• Au nombre des stratégies de traitement figurent la thérapie cognitive et comportementale, la médi- cation, le counseling en groupe et le changement de soi, mais à l’heure actuelle, le modèle de Prochaska et DiClemente est considéré comme le plus approprié pour changer ce complexe com- portement de dépendance.

(8)

When gamblers begin to contemplate the need for change, self-identification tools such as GA’s “Twenty Questions,” in addition to the skills of a counselor using Miller and Rollnick’s guidelines for motivating change, can be crucial.25 At this stage, for example, Miller and Rollnick warn counselors or advisors against a confrontational approach. Instead they advo- cate using a non-directive, empathetic approach to encourage self-identification of an addiction problem.

Action can be the most complex par t of the change process. Several therapeutic options are list- ed at this point. Each example of therapeutic approaches listed for this stage has had limited suc- cess. For example, desensitization can be used as behaviour modification: this approach could consist of taking a gambler to a gambling location and not participating for an extended period.

Other approaches at the action level include cogni- tive restructuring, pharmacologic interventions, pro- longing treatment on an outpatient or residential basis, or encouraging long-term participation in GA.

In general, research on treating problem or com- pulsive gamblers advocates a combination of several approaches. For example, the pharmacologic strate- gies used for other obsessive-compulsive disorders, combined with several other treatment strategies, have been effective for severe cases.26

Although the action stage is often the most complex, longitudinal research on recovery rates indicates that the maintenance phase is the most difficult. Long-term moderation or abstinence from an addictive behaviour, even one like gambling, is difficult to maintain.

Inability to maintain long-term abstinence or con- trol might, in fact, support the claim that relapse is the crucial stage in the recovery process. While pro- fessionals are inclined to perceive relapse or the retur n to addictive behaviours as failure, the Prochaska and DiClemente model7recognizes this stage as an important opportunity to return to the contemplation stage and intensify work at each of the subsequent stages for improved recover y at the maintenance stage. Relapse could in essence lead to greater confidence in staying abstinent from or main- taining control over an addiction.

For anyone advising a problem or compulsive gambler, therefore, the recommended recover y process would combine several approaches. Planning a diversified treatment strategy would require famil- iarity with both the options and community resources. Provincial hot-lines and their toll-free tele- phone numbers currently provide helpful information about these resources.

Conclusion

Problem and compulsive gambling does exist. It harms both gamblers and their families and friends. Consistent therapeutic support for victims and relations of problem gamblers plays a crucial role in the recovery process.

In the last 10 years, we have gained a much- improved understanding of the nature of the prob- lem. And while the complexity of a gambling addiction is daunting, we have also gained a wider variety of treatment options.

Health professionals, however, need to maintain a broader concern with the expansion of the gambling industr y in Canada. Should increased problems be noted, the more effective strategy might not be mere- ly to help clients individually. Instead we might need to take a more active role in lobbying for responsible gaming policies. Research on alcoholism shows adver tising to encourage smar t use is ef fective.27 The expansion of gambling in attractive casinos with VLTs and on the Internet is cer tainly a new development in Canada. Our best defence against problem gambling and compulsive gambling could well be an informed concern.

Correspondence to: Dr Rose van Es, Iona College Gambling Institute, Iona College, University of Windsor, Windsor, Ont; telephone (519) 253-3000, extension 3442;

fax (519) 973-7039; e-mail vanes@uwindsor.ca

References

1. Lesieur HR. Pathological gambling in Canada. In: Campbell CS, Lowman J, editors. Gambling in Canada: golden goose or Trojan horse? Burnaby, BC: School of Criminology, Simon Fraser University; 1988.

2. Lorenz VC, Yaffee RA. Pathological gambling: psychosomat- ic, emotional, and marital difficulties as reported by the spouse. J Gambling Behav 1988;4:13-26.

3. Lorenz VC, Yaffee RA. Pathological gambling: psychosomat- ic, emotional, and marital difficulties as reported by the spouse. J Gambling Behav 1988;4:40-9.

4. Custer RL, Milt H. When luck runs out: help for compulsive gamblers and their families. New York, NY: Facts on File Publications; 1985. p. 231-2.

5. Heineman M. When someone you love gambles. Centre City, Md: Hazelden; 1988.

6. Campbell CS, Lowman J, editors. Gambling in Canada: gold- en goose or Trojan horse?Burnaby, BC: School of

Criminology, Simon Fraser University; 1988.

7. Prochaska JO, DiClemente CC. Toward a comprehensive model of change. In: Miller WR, Heather N, editors. Treating addictive behaviors: process of change. New York, NY: Plenum Press; 1986. p. 3-27.

(9)

8. Ladouceur R. Prevalence estimates of pathological gambling in Quebec. Can J Psychiatry1991;36(10):732-4.

9. Canadian Foundation on Compulsive Gambling (Ontario). Prevalence of problem and pathological gambling in Ontario using the South Oaks Gambling Screen. Toronto, Ont: Insights Canada Research; 1993.

10. Wynne Resources Limited. Gamblings and problem gambling in Alberta: summary report.Edmonton, Alta: Wynne Resources Limited. Prepared for Alberta Lotteries and Gambling; 1994.

11. Govoni R, Frisch GR, Rupcich N. The impact of the Windsor Casino on adult gam- bling in the City of Windsor. Preliminary Report. Windsor, Ont: Problem Gambling Research Group, Department of Psychology, University of Windsor; 1996.

12. Room R, Turner NE, Ialomiteanu A.

Community effects of the opening of the Niagara Casino: a first report. Toronto, Ont:

Addiction Research Foundation Division, Centre for Addiction and Mental Health; 1998.

13. Lesieur HR, Blume SB. The South Oaks Gambling Screen (the SOGS): a new instru- ment for the identification of pathological gamblers. Am J Psychiatry 1987;144:1184-8.

14. Hare R. Without conscience: the disturbing world of the psychopaths among us. New York, NY: Pocket Books; 1993.

15. Mayo Clinic. Compulsive gambling.

Odds are it’s a growing problem [article online]. 1997 Dec 31 [accessed 1999 November 19]. Rochester, Minn: Mayo Foundation for Medical Education and Research; 1997. Available from:

http://www.mayohealth.org/mayo/9712/

htm/gambling.htm.

16. Martinez TM. The gambling scene: why people gamble. Springfield, Ill: Charles C.

Thomas; 1983.

17. Lesieur HR. The chase: career of the com- pulsive gambler. Cambridge, Mass:

Schenkeman Books; 1984.

18. American Psychiatric Association.

Diagnostic and statistical manual of mental disorders. 4th ed. Washington, DC:

American Psychiatric Association; 1994.

19. Comings DE. The molecular genetics of pathological gambling. CNS Spectrums 1998;3(6):20-37.

20. Phillips DP, Welty WR, Smith MM.

Elevated suicide levels associated with legal- ized gambling. Suicide Life Threat Behav 1997;27(4):373-8.

21. Abt V, McGurrin MC, Smith JF. Gambling:

the misunderstood sport—a problem in social definition. Leisure Stud 1984;6(2):205-20.

22. Walker MB. The psychology of gambling.

Oxford, England: Pergamon Press; 1992.

p. 210.

23. Blaszczynski A, Silove D. Cognitive and behavioural therapies for pathological gam- bling. J Gambling Stud 1995;11(2):195-220.

24. Stewart RM, Brown RIF. An outcome study of Gamblers Anonymous. Br J Psychiatry1988;152:284-8.

25. Miller WR, Rollnick S. Motivation interview- ing: preparing people to change addictive behavior. New York, NY: Guilford Press; 1991.

26. Steketee G. Treatment of obsessive compul- sive disorders.New York, NY: The Guilford Press; 1993. P. 54-63.

27. Mann RE, Smart RG. Treatment, health promotion and alcohol controls and the decrease of alcohol consumption and prob- lems in Ontario: 1975-1993. Alcohol Alcohol 1995;30(3):337-43.

...

Références

Documents relatifs

This paper is organized as follows: Section 1 is devoted to the setting of the starting and stopping problem. In Section 3, we study the case where the process X is a solution of

At the same time, the Chamber of Arbitration of Milan, which was already providing Alternative Dispute Resolution services for the traditional market such as arbitration and

If we look to the relevant research papers, the picture is disappointing: the three major conferences on data management are not really concerned with issues like metadata management

Computers want numbers that they can hold easily in an electronic form, and where arithmetic is easy.. If you look at your TV, you may see that the on/off switch

The idea behind such a division of labor seems to have been that whilst lawyers should establish a legal framework for the Convention, the ICH scholars should clarify the substance..

The static semantics of λ H shows the benefits of using a type language as ex- pressive as TL. We can now define the type constructors of λ H as constructors of an inductive kind

Hier möchte ich aber Gordon auch widersprechen, denn nach einer Reflektion [sic] meines Handelns war für mich meine Lösung auch nicht mehr annehmbar, denn ich wollte nicht,

Environmental factors including support in high school, the manner by which math is taught (e.g., giving students plenty of examples), and doing well at math (e.g., having good