1
يممعلا ثحبلاو يلاعلا ميمعتلا ةرازو فيطس نيغابد نيمل دمحم ةعماج -
2 -
مومعلاو قوقحلا ةيمك ةيسايسلا
قوقحلا مسق
:سايقم يف تارضاحم
تارضاحم أ
ةبلط ىلع تيقل :
:صصخت دادعا :
:ةيعماجلا ةنسلا / 2061
2062
2
ديهمت ماع لخدمو
:
ا ددددي سايددددعي ذذذذيفنتا8
لأ ذذذذح تذذذذقل و
ذذذذ دي دلاذذذذقعل و ا
ا يي دددد سياامددددس
ا ا ايددددددددددديي ياا ددددددددددد ياامسددددددددددد ا مددددددددددد وياااددددددددددد يا تدددددددددددس سياا متدددددددددددسساادددددددددددماا يوتدددددددددددسسيا يددددددددددددديا ددددددددددددد أا اايددددددددددددديي ا يددددددددددددديا دددددددددددددتس اايمددددددددددددد مسياامأا دددددددددددددغ ا،)ي -
مدددددددددددددوسك -
ا اادددددددددددددم
دددددددددسكاج يدددددددددتيااتام دددددددددسامسددددددددد اا دددددددددسا يي ددددددددد س ساادددددددددما
امم ددددددددد ما دددددددددي تياا ددددددددد ا8ادددددددددس ي
أااة ددددددددس يااةي ددددددددسياا دددددددد ا ي يددددددددتااددددددددماتأيدددددددد ايدددددددد ماراددددددددي ايواات ددددددددعز سيا ا دددددددديم
ام ااددددددددعمي ي
ااسمدددددددددسعياامم ددددددددد ياات دددددددددعز سا8 ددددددددد تاادددددددددما مددددددددد ويااادددددددددي كاادددددددددما تدددددددددس س يا ددددددددديموا اعس ددددددددددددددددددددددددددددددد ياا دددددددددددددددددددددددددددددددسمسيا 8ا
4102 / 4103 ا دددددددددددددددددددددددددددددددسمسيااا دددددددددددددددددددددددددددددددكما،
8ا 4103 / 4104 را
ا سمسيام اي يا
4104 / 4105 ا
دددددددددددددديم سياا دددددددددددددد أاتا دددددددددددددد وسامددددددددددددددعاة دددددددددددددد عااددددددددددددددي مغايي يااا
اادددددددددددددد ا دددددددددددددد عاتددددددددددددددي ي
ا تددددددددددددس سيا -
ددددددددددددسات ددددددددددددك ا ددددددددددددسك -
ا ااةي ددددددددددددسي ا دددددددددددد عتيااددددددددددددس عا مددددددددددددتوسا دددددددددددد تاادددددددددددد م
تدددددددددددد ا دددددددددددديس تاتدددددددددددديم و أماادددددددددددد ا يددددددددددددس ابم ددددددددددددسأااددددددددددددماا ددددددددددددي سياات
ايمدددددددددددد مسياام
امدددددددددساامدددددددددس ييا ددددددددديا ددددددددد أا ددددددددد تع ا دددددددددسا دددددددددعم اايددددددددديي ا ددددددددد تعيا،)يا ا ااددددددددد ياا دددددددددس ي اما ددددددددددي تياامددددددددددعااددددددددددس سااددددددددددييمأاا ي دددددددددد سايمددددددددددوياي ددددددددددياما ددددددددددي تياا دددددددددد ا ددددددددددي سا دددددددددد امم ددددددددد يااادددددددددما ددددددددد ادددددددددس عاا ددددددددد
ا،
ات دددددددددعز سياا ددددددددد ساادددددددددمايمددددددددد مسياامدددددددددعاضدددددددددي
ااددددددددددي ايوا ا
اادددددددددد وواامددددددددددساا ددددددددددسياااددددددددددسا ييااتام ددددددددددسااددددددددددما دددددددددد سياا ددددددددددستياوااي دددددددددديام
ر يما ي تيامايم مسي ا
ا ددددددددددددددي وتيامااددددددددددددددسا ييااج ددددددددددددددتويايمدددددددددددددد مسياام ددددددددددددددما دددددددددددددد وياا دددددددددددددد امددددددددددددددسا دددددددددددددد لا ام ايمددددددددددد مسياامامااددددددددددد ا، دددددددددددسيا دددددددددددك ابدددددددددددي ياادددددددددددسم عسياا ددددددددددد ياايددددددددددد ا، ددددددددددديسعيا
اا ددددددددددددددي ت ا دددددددددددددد عتي ا،ادددددددددددددديي عياا ددددددددددددددكووااضدددددددددددددد تا يدددددددددددددديمااددددددددددددددي ايواااي دددددددددددددد ياا ددددددددددددددكوو
اي ددددددددددددددتي م ا
ا دددددددددددددد ا ددددددددددددددي تيا 8ا
ا ددددددددددددددتعي ا دددددددددددددد يعتااددددددددددددددتيااتو كدددددددددددددد واماما دددددددددددددد ا دددددددددددددديس م
ريي عيااء ياااماةيم مسيااض تامعاف ت ت ا
3
ام وس ياا س ي ا
ا تس سيااي ستعاا سياااماييوسام ا سابسو ا م
8 ا
لولاا روحملا ةيرظن لوح ةماع ميهافم :
ذيفنتلا .
يناووووووو لا رووووووووحملا :
ةي اوووووووضقلا ماوووووووكحلااو تاراروووووووقلا ذووووووويفنت فوووووووقو ماوووووووظن
.ةيرادلاا ثووووووووولا لا روووووووووحملا لبوووووووووسو ةي اوووووووووضقلا تاراروووووووووقلا نوووووووووم ةرادلاا فوووووووووقوم :
.اهذيفنت ضفر تلااح ةجلاعم ووووووووبارلا روووووووووحملا ةي اووووووووضقلا تارارووووووووقا ذوووووووويفنت ةرادلاا راووووووووبجا ل اووووووووسو :
.ةيرادلاا سماوووووووو لا روووووووووحملا حلاا ذوووووووويفنت تانامووووووووض :
ةي اووووووووضقلا تارارووووووووقلاو ماووووووووك
.ةرادلاا دض ةرداصلا ةيرادلاا
سداسلا روحملا
.ذيفنتلاب مازتللاا مدع تاءازج :
4
لا روحملا و
ذيفنتلا ةيرظن لوح ةماع ميهافم :ل
لا ةرضاحملا ىلو
:
ا ددددددددددددستاماايددددددددددددع ما، ددددددددددددوياا دددددددددددد واااددددددددددددمااسددددددددددددس واادددددددددددد و سا ددددددددددددي تيااادددددددددددد و سا دددددددددددد تعت ا ددددددددددددوا س ايازدددددددددددد ياايمدددددددددددد مساايدددددددددددد يا ا ميدددددددددددد ايدددددددددددد عاادددددددددددد ت يمااددددددددددددسك وسياما ددددددددددددي وتيا
ددددددددددد ي ا دددددددددددكويا ا ددددددددددد ماادددددددددددع ا كددددددددددد ايمددددددددددد مسيااادددددددددددما
ا ت يااز ددددددددددد ان ددددددددددد ي ا دددددددددددي
أا ا،اي م ياا ي ا يي رضي ايي ا ك تساايااح ياوام
ا
اي ددددددددددددعا ددددددددددددوياامااادددددددددددد عياواف دددددددددددد اني دددددددددددد يا ددددددددددددكوياا ميدددددددددددد اما ودددددددددددد أ
ا ا دددددددددددد
اددددددددد عياي دددددددددياا8 دددددددددي تيااب متدددددددددسي
"8 ا جا ددددددددد ا ا
ا ددددددددد اما دددددددددياات دددددددددي ياا ي دددددددددعامدددددددددساءاددددددددد يا
ددددددددددددي تيا
"
ا،
"
وا ددددددددددددو ا دددددددددددد كتا دددددددددددد ياوا دددددددددددد م ا
دددددددددددديا دددددددددددد
"ا ااي ددددددددددددس ياااددددددددددددماء دددددددددددد اا ددددددددددددسك
ادددددددددددددي سعيا ار1
ام اةي دددددددددددددسيااضي دددددددددددددكا دددددددددددددي عا دددددددددددددتا دددددددددددددسك 041
ا مدددددددددددددس ا ييدددددددددددددعتيا ا
يا ا متدددددددددددددسي ي
ا
اي دددددددددد از يا اا ددددددددددسي
4104
"8
ا
ا ددددددددددكااددددددددددما مدددددددددد تامأاادددددددددد ت سيااادددددددددديمييااةزدددددددددد أا ددددددددددكا دددددددددد ع
ي ت افم ياا يس ااممام كسا كااممات م رء ياا كوأا
"
ا
اا اا دددددددددسأاام دددددددددما يدددددددددعيااي دددددددددوتامددددددددد ا ددددددددد يااميددددددددد اء ددددددددد يااادددددددددي غامأا دددددددددس م ا ددددددددد عت
أا دددددددددد ي عا ددددددددددي تياام ددددددددددماادددددددددديميي ا،اددددددددددس عاا ددددددددددسا دددددددددد تع اا عدددددددددد ان دددددددددد يا يدددددددددد ام
فعدددددددددد اادددددددددد ا دددددددددد م ا
اددددددددددم ا اددددددددددي ايواات ددددددددددعز سياا دددددددددد س
،ا ا دددددددددد ااددددددددددما دددددددددد امياثدددددددددديو
ا8م دددددددددددددد عااددددددددددددددي ويا لا
لو اي دددددددددددددد ياا ددددددددددددددي تياامددددددددددددددكسياوا8
، يدددددددددددددد ا
اووووووووووووووينا اة م دددددددددددددد ا8
ااددددددددددي ايوامااددددددددددي يسيااتاءا دددددددددد واامم دددددددددد ااددددددددددماة دددددددددد سياا دددددددددد سياا مدددددددددد تاادددددددددد سا دددددددددد عا ا ياا كوياا متوسا ي تي ا
:ذوووووووويفنتلا موووووووووهفم اادددددددديس ياامددددددددسا ددددددددسياا دددددددد ا8ا دددددددد يا دددددددد ا8ا ددددددددع يا يدددددددد سا ددددددددي تيا
امدددددددددسا دددددددددم اج ددددددددد ما،اددددددددديس ياافمددددددددد ا ددددددددد اا ااا مددددددددد ماا ددددددددد ا ددددددددد ياما، ددددددددد فاا ددددددددد يا
- -1 .ءاضقلا ًف هٌصوٌ يرعشلأا ىسوم ًبأ ىلا باطخلا نب رمع ةلاسر نم
5
ازامددددددددد امددددددددد ا ددددددددد أما ددددددددد سا ددددددددد عس ا8 دددددددددسواما مددددددددد ياا ددددددددد مار ددددددددد سا مددددددددد ياماءاددددددددد يا
ر ايأا سأا ا
ةوووووووووو ل ذوووووووووويفنتلا :
امأاادددددددددد ياا ددددددددددي تا دددددددددد سما، دددددددددد وسازم دددددددددد ياءادددددددددد ياا ددددددددددع امدددددددددد
ا ا ا دددددددددد ياا ك ددددددددددوي أ
ااددددددددددس كما، يدددددددددد عا ي ددددددددددساادددددددددد عيا دددددددددديافا دددددددددد وااي دددددددددد اما، ددددددددددكوام
ااددددددددد ياا ددددددددد ما، ددددددددي تياا م ددددددددديامددددددددسا ددددددددد ماادددددددددمافدددددددد تاا دددددددددسايمدددددددد مااددددددددد عتاي دددددددد ا ا مدددددددد ويااء دددددددد ت ا دددددددد يا وسددددددددسيا ددددددددكعياا دددددددد امدددددددديا دددددددد أا،ادددددددديمييااممددددددددكتا ددددددددسا دددددددد ي غ أا و سا سيع ا س أ رء ياا يياا ي ام
ا
ام اميسدددددددددددد تا ددددددددددددياات عي دددددددددددد تيااتع ددددددددددددساا دددددددددددد ي دددددددددددد ي
ا ا دددددددددددد تما ددددددددددددتا دددددددددددد م
آ ادددددددددددي ا واامي امددددددددددد ياا ددددددددددد اياءامدددددددددددسا، دددددددددددي تياات ددددددددددديي امددددددددددد ا دددددددددددسكا)ت دددددددددددعما سياامم ددددددددددد ا
اادددددددددددي يسيااتاءا ددددددددددد واامم ددددددددددد ا ددددددددددد اادددددددددددما دددددددددددويا –
دددددددددددسأا ا
ا ددددددددددد 44 - 032 اا ا ي ددددددددددد يا
ااددددددددددددم 6 ا امامددددددددددددد 0744
،ا ا ايامدددددددددددددسياااادددددددددددددماا ددددددددددددد م 112
ا ددددددددددددديا 220
ا يدددددددددددددع اء ددددددددددددد ا ددددددددددددد ا)
ا ددددددددددددددد امم ددددددددددددددد يا 70
- 14 ا ا ي ددددددددددددددد يا 6
ا ا ي دددددددددددددددد ي 0770
ا ددددددددددددددد عتسيا ا
ا ددددددددددددددددكوواا ع ددددددددددددددد
ا ع ا عاا سيا أ
رء ياا كو ا
أامددددددددددسابددددددددددي ياا ددددددددددس ي ام ددددددددددكامام دددددددددد
ا ا ددددددددددي عا ددددددددددكوأاا ددددددددددي تايمدددددددددد مسا دددددددددد م
أ ددددددددددددي س اا ددددددددددددساف ددددددددددددعسا ددددددددددددياممددددددددددددكتام
ددددددددددددي تياا دددددددددددد
8ا،ا ددددددددددددعياي دددددددددددديام ااددددددددددددماجي
أا دددددددددددددسكايي ددددددددددددددعيااء دددددددددددددد ياا ددددددددددددد سيا ا، ددددددددددددددس
ا دددددددددددددس سيااام دددددددددددددد لإ ا دددددددددددددد وسيااادددددددددددددد س
ا دددددددددد يا ا2
ا دددددددددد ا ددددددددددسيا دددددددددد ااي دددددددددد ياا ددددددددددكوواا ددددددددددي تا دددددددددد ت عاا دددددددددد عا دددددددددد أاي دددددددددديا
ااددددددددددددي ايواماادددددددددددي يسيااتاءا ددددددددددد واامم دددددددددددد ما دددددددددددساادددددددددددي يسيااتاءا دددددددددددد واامم ددددددددددد ا دددددددددددي ع ا ددددددددددددددددددددديي و ر
ا 8 دددددددددددددددددددددسمسعم 0
- ددددددددددددددددددددد يا اادددددددددددددددددددددي ي تياااسم
4 - ا ااي ددددددددددددددددددددد ياازمددددددددددددددددددددد ويا 1
- ا
ر) ي تيااتو ك ا ا
- خرؤملا ًئاضقلا رضحملا ةنهم نمضتملا30-30 نوناق ًلاحلا نوناقلاو ، ىغلملا ًئاضقلا رضحملا ةنهمب قلعتملا30-11 نوناق- /03 /30
.0330 2
6
ذووووووووويفنتلا فووووووووويرعت :
اادددددددددي م يااتاءا ددددددددد واامدددددددددساءا ددددددددد اامددددددددد ازددددددددديلإ
ا ا دددددددددي ت امييدددددددددسيا
ددددددددددساميددددددددددع ا
ا ددددددددددكوا دددددددددد عا دددددددددديا مددددددددددكوسياا دددددددددد وتا ددددددددددتسماء ددددددددددممي ا ددددددددددس ي ما دددددددددد ا زددددددددددتيا
ددددددد ا) ددددددد يااادددددددمالاددددددد ماء ددددددد ياامدددددددسا دددددددكوا ميددددددد ا ددددددد امدددددددسا دددددددي تابددددددد ا دددددددياز
ااددددددددددددس سما،اددددددددددددس عيااا ددددددددددددسيااف دددددددددددد امددددددددددددسا دددددددددددد ااز دددددددددددد ا ددددددددددددم اا اما، دددددددددددد امييددددددددددددسيا اوماا8مي سأااي يااا سيا –
ا رم اي يا ي ت يا اي سا يممت ا
ا دددددددددد يا -
ا ا دددددددددديس ما، دددددددددد عاا دددددددددد ا دددددددددد ييسامددددددددددسا دددددددددد واء دددددددددد ت اامددددددددددسام ايدددددددددديااميددددددددددكست
راي م ياا ياماةم ياا سم ا
:ذووووووووووووويفنتلا ناوووووووووووووكرأ أااددددددددددددد لا ا دددددددددددددي ت ي
م دددددددددددددك ا
8اددددددددددددد ا
ي تياا ددددددددددددد أا/أ ام ايددددددددددددديا
ر)مييسيام ا
ر) ي تياا وسا ي تياايم مسا/ب اااااااااااااا
اي ي تيااتاي سياا/ج ر
ا
ا/أ ذيفنتلا ا ووووووووووووووشأ ن ادوووووووووووووولا
نيدووووووووووووووملاو ):
ا ا دددددددددددددد أا ددددددددددددددياي ددددددددددددددي تياا ددددددددددددددويا
بدددددددددددددي ا يدددددددددددددوأا ددددددددددددد سابمددددددددددددد سا ددددددددددددد فاما ددددددددددددد ابدددددددددددددي يا يدددددددددددددوأم ا
ا ددددددددددددد ا دددددددددددددي تيا
فااف ياما)ا يا ر ي ا ي تيااممكيا
ا
أ/
- 1 ن ادووووووووووووولا ذيفنتلا اووووووووووووولاط )8
ا امدددددددددددددسا و ددددددددددددد ا دددددددددددددس سيا دددددددددددددي تيااادددددددددددددما دددددددددددددويا
ياا دددددددددددي تيااا دددددددددددسا لاددددددددددد أااادددددددددددماا دددددددددددسياا ددددددددددد مااددددددددددديمييااادددددددددددماي ددددددددددد
امددددددددددد ا دددددددددددس
اا ددددددددددد وسيا ا ددددددددددد ي
را3
ابددددددددددددي ا م ددددددددددد ا ددددددددددد يا دددددددددددسيما دددددددددددساا، ددددددددددد سيااميدددددددددددعياي ددددددددددديا
ا دددددددددديما دددددددددد وتتامااياا ادددددددددي واماا دددددددددد ياااددددددددد ا م دددددددددد ا دددددددددديما ممدددددددددتتاماابدددددددددد يما دددددددددي تيا ا ددددددددددددي تيااي دددددددددددد ياي ددددددددددددياماي ددددددددددددسياااددددددددددددماتدددددددددددد ياااعمدددددددددددد مسياا وي دددددددددددد ام ايدددددددددددديااا دددددددددددد ا دددددددددددددددي تيااتاءا ددددددددددددددد اا ددددددددددددددد يا ددددددددددددددد ا ددددددددددددددد ياماام ايددددددددددددددد يازمددددددددددددددد يا دددددددددددددددسكا، ددددددددددددددد ت و اءامدددددددددسا)ا ددددددددد واام اييا وي ددددددددد ي ااي ددددددددد امااادددددددددي م ااددددددددد ي ا ددددددددد عاء ددددددددد اا ددددددددد ام دددددددددك
-3
عٌ ام لكو ذٌفنتلا ةمهم ىلوتت )ذٌفنتلا ةرئاد(ةٌئاضق ةهج ذٌفنتلا تاءارجا رشابٌ ثٌح ،ذٌفنت ًضاق ىلع دامتعلاا متٌ ةمظنلاا ضعب ًفو هضرت
.تلااكشا نم
7
ااددددددددددددد كتاثددددددددددددديو ا ددددددددددددد ماة ايوااادددددددددددددي اااددددددددددددد ا ددددددددددددد اةيمددددددددددددد سيااادددددددددددددي أامارادددددددددددددي تااما ر ي تيااءا اا سي ا
/ا - 2 نيدملا دوووووووووووض ذوووووووووووفنملا )8
ا امييدددددددددددسيااادددددددددددماادددددددددددي أاماا ددددددددددد يااضي دددددددددددكا تددددددددددد ي
، دددددددددديا يدددددددددد ا ددددددددددي كامأا يدددددددددد ا ييددددددددددسام ددددددددددكاءامددددددددددسااعمدددددددددد مسياا وي دددددددددد ا
اض دددددددددد م
ا تدددددددد يامددددددددس يدددددددد ا دددددددد سياااددددددددماة ايواااددددددددي اا
ا ا دددددددد تعاا ددددددددوساتددددددددسييا ددددددددتيا ااماا ددددددددس م
وساا ددددددددددد اة ددددددددددد ياات م ددددددددددد تيااادددددددددددي اا ددددددددددديما تددددددددددد ياوا ددددددددددد م ام دددددددددددكاا اا دددددددددددساا، ددددددددددد
مأاادددددددددددي واا ددددددددددد ا
اءوؤددددددددددد ا ددددددددددد سيامدددددددددددسايددددددددددد اتاءا ددددددددددد واا دددددددددددي متابددددددددددد ما سييدددددددددددع
وا ر
ا
دددددددددددد أاا ددددددددددددع ا دددددددددددد عاتاء تددددددددددددسااي ددددددددددددتاماامددددددددددددكسيامددددددددددددكي ازمدددددددددددد ياواثدددددددددددديو ا
ا ددددددددددي تيا اة دددددددددد سياايددددددددددعام يا دددددددددد ي ااددددددددددييميياات دددددددددد ي يامااددددددددددي أاا ميددددددددددياا8 دددددددددد سا يدددددددددد
ايميدددددددددددددددياامم ددددددددددددددد يااادددددددددددددددم -
ا اات دددددددددددددددك تسسياماادددددددددددددددس عيااادددددددددددددددي تعواا ددددددددددددددد وامااددددددددددددددديمييا
ر ي عاز وياازم ياوما،اس عاوامسااة تعسيا ا
ا :ذيفنتلا ابس/
ا ا ك يامااعم مسيااميي عساض ر
ا
يعوووووووووووووضوملا ىوووووووووووونعملا :
ا سياااعمدددددددددددد مسياا ددددددددددددويااادددددددددددد عي ددددددددددددي عايز دددددددددددد ت
ا ايا ددددددددددددسيام
أابدددددددددددددد يما دددددددددددددد ت س ا ددددددددددددددي تيا ا ددددددددددددددوما ايدددددددددددددد سيااميددددددددددددددعسا،يمدددددددددددددد مياا دددددددددددددد وساممددددددددددددددكيام
رءايوا ا
يمكووووووووووووشلا ىوووووووووووونعملا اي تددددددددددددسسياامااةايأاماا يددددددددددددسميااادددددددددددد عياي دددددددددددديااي ددددددددددددسيااادددددددددددد عيا8
اةي ددددددددسيااتدددددددد ايدددددددد ما،ي ددددددددي تيااي ددددددددسياا سددددددددسياي ددددددددياما دددددددد ت س ا ددددددددي تيااي دددددددد ياي دددددددديا 411 ا مس ا اا ااا
4) ا ي س اواا ي تياازم ياواا"ا8 أ ا
راي ي ت ا
ج ذووووووووووويفنتلا عووووووووووووضوم / /ج8
0 - وووووووووووموهفم ا دددددددددددي تياايا دددددددددددسياااي دددددددددددسياا دددددددددددوياااددددددددددد عيا8
سا ميدددددددددد ا زددددددددددت يامييددددددددددسياام ددددددددددما دددددددددد واابددددددددددسو ما، ددددددددددي ع ام ددددددددددكاماا،يمدددددددددد ياامددددددددددساددددددددددد
- 4 مقر نوناق -30
ءارجلاا نوناق نمضتملا 31 ًف رداصلا ةٌرادلااو ةٌندملا تا
-02 -30 ةٌرئازجلا ةٌروهمجلل ةٌمسرلا ةدٌرجلا .0330
خٌراتب ،ةٌبعشلا ةٌطارقمٌدلا -00
-30 مقر ددعلا0330 .01
8
ددددددددد ا زدددددددددت ي ءا
اآ ا ددددددددد وماةيددددددددديي ا مدددددددددعيا دددددددددي عاتدددددددددعم ا،ء دددددددددممياامدددددددددعا دددددددددك ا ددددددددد ا ددددددددد
امييددددددددددسياا ازي دددددددددد ايدددددددددديي ا ددددددددددكوا دددددددددد ع ا ددددددددددي تياااددددددددددممارييدددددددددد ا دددددددددد ساماا يمددددددددددعتا ميدددددددددد
رمييس ياايي سياااس ياا ياا متي ام ايياا م ياايك سياايز ماز وي ا
/ج 2 - : زجح دارملا لاملا طورش
- اي ددددددددددددد ياا ددددددددددددي تيااماما،ء يددددددددددددد أا دددددددددددد عاةي اماادددددددددددديي سياا مددددددددددددد ويااممددددددددددددكتامأابدددددددددددد ي
ددددددددددد سياا دددددددددددي تياا دددددددددددكعا امدددددددددددسواا ددددددددددد عاوااي دددددددددددياو ا
أامدددددددددددكسياي ددددددددددديا ا ددددددددددديام
ا ددددددددددد عاي
ا دددددددددد ااو دددددددددد سيا دددددددددد ا دددددددددديااي ددددددددددستا سيدددددددددد عاا دددددددددد ويااايأددددددددددسسالا ددددددددددسما دددددددددد ا ار
ا مددددددددددددد وياماادددددددددددددي ياا م وي دددددددددددددكااددددددددددددديي سياا ددددددددددددديغا مددددددددددددد وياا ددددددددددددد عا دددددددددددددي تياان ددددددددددددد ياوم اتددددددددددد ايددددددددددد ما،ب ددددددددددد ت وااادددددددددددما دددددددددددوياما دددددددددددسوااادددددددددددما وي دددددددددددكا8ايددددددددددد ي ااددددددددددد عتسيا اةي دددددددددددددددسيا 414
ا ا8 ددددددددددددددد يم ازددددددددددددددد و يااددددددددددددددد ا ددددددددددددددديغا امدددددددددددددددسأاا ددددددددددددددد عا)اا ااا امدددددددددددددددس ا"
امددددددددددددددددددددددددددسأا ا امسأرررراددددددددددددددددددددددددددمم مسياا امددددددددددددددددددددددددددسوااررادددددددددددددددددددددددددديمي يااددددددددددددددددددددددددددكم سسياااددددددددددددددددددددددددددس عياا ا
"ررراي ياا سعيااتاميارررتا سيا ا
- امأا ددددددددددددي كياا ددددددددددددسا دددددددددددد عاء تددددددددددددساما8مييددددددددددددس يا ددددددددددددكم سسا ددددددددددددسيااممددددددددددددكيامأابدددددددددددد ي
مم سياا عيا ا
- ا رمييعت يالا امأا يعسا سيااممكيامأ ا
يذووووووووووويفنتلا دنوووووووووووسلا فووووووووووويرعت الاكددددددددددد ا ددددددددددد تياا م ددددددددددد ا دددددددددددسعا دددددددددددكامددددددددددد ا8
ا ددددددددددد يعس
يي ياي ياام ايياا وامس تيم ا
ر وياي يااء ت وا ا
0 - / تادنوووووووووووسلا عاوووووووووووونا اةي دددددددددددسياات دددددددددددك ا8
411 ا اةمددددددددددد ابدددددددددددسواادددددددددددي ي تيااتاي دددددددددددسيا
ا يددددددددددددددكوتياا ددددددددددددددكواا،ن دددددددددددددد ياا دددددددددددددد وسا،اي دددددددددددددد ياا ددددددددددددددكوواا8اددددددددددددددي م ياا دددددددددددددد تي و رخياارراجت سيامات كي يام ا
9
دنووووووووووسلا طورووووووووووش /ا
8ا ي ددددددددددسا تدددددددددد ي 0
- ا اميدددددددددد امددددددددددساة دددددددددد تعساةايأاا دددددددددد اممددددددددددكتاما
اتاي ددددددددددددددسيا ااراعي دددددددددددددد تا دددددددددددددد ابدددددددددددددد مس ااددددددددددددددي ي تيا
4 - اأ ا دددددددددددددد عاا ستدددددددددددددد ساممددددددددددددددكتام
راي ي تياااغي يا ا
ااااا أامدددددددددددددددددسم أماتاي دددددددددددددددددسياا ددددددددددددددددد
ا8اددددددددددددددددد ااددددددددددددددددديز سا ددددددددددددددددد لاع اي ددددددددددددددددد ياا دددددددددددددددددكوأا
اا
ايددددددددددددع مافا دددددددددددد وااي سددددددددددددسايددددددددددددع ا دددددددددددد يما دددددددددددد تمااسمدددددددددددد ياااددددددددددددما دددددددددددد تا دددددددددددد تع ا ازدددددددديااضددددددددي ا دددددددد عاادددددددد يت ي ما، ددددددددكو ا ددددددددي ا دددددددد ياا تدددددددديا ددددددددس تاء عياا دددددددد عايلادددددددد وا ا ددددددددددسازياما ددددددددددت امسااددددددددددما ددددددددددويااضددددددددددي ا دددددددددد تامددددددددددس ءايأدددددددددد
ا اضددددددددددي امددددددددددعاجت دددددددددد ياا ددددددددددسازتيا
ا ددددددددددد از يااي ددددددددددد سيااييدددددددددددوايددددددددددد مار دددددددددددتي واا دددددددددددكويااتددددددددددد أاي ددددددددددديااا م ددددددددددد ياازدددددددددددك سيا اي
– ا
اددددددددددددددد سياات عي دددددددددددددد تيااا دددددددددددددد ك -
ا ا دددددددددددددددكوواا ددددددددددددددي تا ددددددددددددددد يا ددددددددددددددسيماادددددددددددددددس عاةيددددددددددددددع
ا ددددددددد يمامدددددددددع ياا ايا دددددددددساا ددددددددد ا دددددددددكوواا دددددددددي تازمددددددددد ياوا8اددددددددد مااي ددددددددد يا اف تدددددددددسو
ز دددددددددد اادددددددددد عسيام -
ا ا ددددددددددعسيااماا يدددددددددد اف أتددددددددددسسياا ددددددددددكوياا ددددددددددغ ياماامددددددددددكسيا دددددددددد أ
بددددددددددد مسالاددددددددددد ا دددددددددددي تيااممدددددددددددكيا ددددددددددد ما يدددددددددد ا
- اا،ايدددددددددددتسسا از دددددددددددسامدددددددددددع يااي دددددددددددعيسم اا ااو
ي اايمسددددددددد ساتددددددددد ك ددددددددد م ا دددددددددي عا ددددددددد م سا ددددددددد عسياا ددددددددد
اادددددددددماة ي ددددددددد ياا سامأ دددددددددكا
)اددددددددددددددت ؤسياا ي ايددددددددددددددتياما،ايي عتددددددددددددددسوااةي ددددددددددددددسيا ا
دددددددددددددد امأ ا
يا ء دددددددددددددد ا
ابو دددددددددددددد ابدددددددددددددد ي
مأ يا اأ ) عسياا ي ا كوياا س يام ر
ا
4 - ذوووووووويفنتلاب رووووووووي لا ةووووووووقلاع / افا دددددددد اا دددددددد ماادددددددد عياي ددددددددي تيااي ددددددددسيااماا دددددددد أاا8
ي تياااسمددددددددددد يا ا يدددددددددددعتيايددددددددددد امدددددددددددكيا، ددددددددددد ما ااواا دددددددددددي تيااممسددددددددددد س ا زدددددددددددت ياوما،ادددددددددددي
ايمدددددددعيا دددددددي تياامااا ددددددد ا ددددددد عسا يددددددديما، ددددددديما دددددددم امدددددددكيا ددددددديا ددددددد ا دددددددياا دددددددي تياا ددددددد ا ضا دددددددددد اا ددددددددددكوياا ددددددددددي تا ز تددددددددددسيايدددددددددد امددددددددددكيا، دددددددددد ا يدددددددددد يامااةيدددددددددد ي ا دددددددددديغياا دددددددددد ع ا
اتلا دددددددددددددسياااددددددددددددد وما، ددددددددددددد ايميااء ددددددددددددد ساما،ممي ددددددددددددد ياا ا وي دددددددددددددكا8 ددددددددددددد يتاماا ددددددددددددديغيا ازمدددددددددددددد وسياما،ي دددددددددددددد عياا دددددددددددددد يااا مددددددددددددددسكا8ا تدددددددددددددد ي ما ددددددددددددددكو اماا ددددددددددددددت ا ت دددددددددددددد يغياا ييامييس يا ساز وااماا ييي ر
ا
ا
10
ةماع ةروصب ىواعدلا يف ي اضقلا مكحلا را آ
دددددددددددتستت اا
ااادددددددددددتياما ددددددددددد ااددددددددددد سياا دددددددددددسوااادددددددددددي و ااي ددددددددددد ياا دددددددددددكوو ددددددددددد ايددددددددددد ي
8 ا
دددددددددد ياي ددددددددددياا دددددددددد أا مدددددددددد سيااا دددددددددد يامأا دددددددددد عسما، ددددددددددكوياا مدددددددددد سا دددددددددد عامم دددددددددد ياا ي
اا
اادددددددد ي وياامامدددددددد عا دددددددد سيا اا، ددددددددكويااضددددددددي ا دددددددديغا مدددددددد يامددددددددساادددددددد امسااددددددددماةمدددددددد مااددددددددي و ء ددددددددددددد ياا ددددددددددددد ا ددددددددددددد اادددددددددددددتيا أاة دددددددددددددسا ددددددددددددد عيا ددددددددددددد ساوما،
ددددددددددددد ا
ا،ء ددددددددددددد ياا ددددددددددددد ع
8 س مامي اامي ي ا ياااي وياا افي تستم ا
ا ومأ اااددددددددددي م ياازددددددددددكا سياا ا تددددددددددساا دددددددددد عا دددددددددد وات ددددددددددعز سيااييدددددددددد تيايددددددددددوا دددددددددد ما8
8 دددددددددددي ا
ام دددددددددددعم ااادددددددددددي وياماراي ددددددددددد ياا دددددددددددكوأاا ددددددددددد تماا دددددددددددعتا يدددددددددددعام سددددددددددد
ا8 دددددددددكووااادددددددددما ددددددددد أاايدددددددددعتاادددددددددتياماة دددددددددي أاا ددددددددد يااا دددددددددس ي ا دددددددددسأماااي دددددددددس مااددددددددد س وياا يدددددددددد اي ددددددددددياايازدددددددددد ياافا دددددددددد اا ددددددددددكوياا يددددددددددعتياوا ا دددددددددد سااددددددددددي وما، يددددددددددما ددددددددددك
اا
أا اجتوي راام كياا س
ا
ا اماما ددددددددددددتوااي ددددددددددد اا دددددددددددسامدددددددددددساادددددددددددد يا دددددددددددس ا يددددددددددد ياا ددددددددددد ياا دددددددددددكويااما
ا عتدددددددددسساةي دددددددددساادددددددددما يددددددددد ايددددددددد ام دددددددددك ا
ا دددددددددكوياا ددددددددد ممياادددددددددتياااي ددددددددد يااادددددددددي سوياما،
اة ددددددددددي أاا دددددددددد ااددددددددددي م ياااددددددددددي سوياا دددددددددد تاومايددددددددددكؤتما دددددددددد تاء دددددددددد ياامددددددددددسا ي دددددددددد يا ما ددددددددد سمارايعمددددددددد مسيااةيدددددددددع يااادددددددددما دددددددددساةيمددددددددد مسيا ا ددددددددديا ددددددددد تزمو اي دددددددددياا دددددددددكويااا ددددددددد
ر يسس اا وسا تع ات واااماايولا ما ياااماةم مااي ي تاةم ا
ةي اووووووووووووضقلا ماووووووووووووكحلا روووووووووووووص اتا دددددددددددد تعاابددددددددددددسوااي دددددددددددد ياا ددددددددددددكووااييددددددددددددعتتا8
8 سماةيييع ا
اماا مددددددددددددد ياا مددددددددددددد وابدددددددددددددسو اادددددددددددددي يغياا دددددددددددددكووامااي مددددددددددددد وياا ددددددددددددكوأا ر يغ
11
ا ا دددددددددددددكووامااددددددددددددي ياا ددددددددددددكووا أاا دددددددددددد ياا ددددددددددددد يا ددددددددددددع تااددددددددددددي ايت وا
اا ايدددددددددددددت واام
راسم ياامااياز ي اا ا دددددددددد عس ا8اددددددددددي ويااثدددددددددديوامددددددددددس أا دددددددددد أاة ددددددددددسا معيددددددددددياا ددددددددددم اةي ددددددددددعاامددددددددددكسي
ا،وا
ا ددددددددديمواا معيددددددددديااب وددددددددد أا ددددددددد امدددددددددسم ا
ا دددددددددكووااتددددددددد كاا اا دددددددددسابدددددددددسو ا ددددددددديغياامأ
راي س امااا سااي وااتا ا ا دددددددددددد تز يواثدددددددددددديوامددددددددددددس أااددددددددددددي ي تيااةمدددددددددددد ي
دددددددددددد ما،اوا ا تيولادددددددددددد ا دددددددددددد عا ؤددددددددددددياا
روا أا ييااا وياااي وااماي ياا ي ت ي
رايع ا يغا أماايع ا كوأ
اييي ستا أمااي ي وتا كوأ
ار
ا ثووووووويح نوووووووم اوووووووهري أت
يعووووووووضوملا قوووووووحلا ىووووووومع أماة ددددددد سا دددددددكوأاض ددددددد ما8
ا ددددددد
ر ز تما سأتايأااسز ساا ي مااةأ س اادددددددددتيااادددددددددي وياااددددددددد اا ددددددددد ياا دددددددددكوياا ددددددددد آا ددددددددد أاما اج دددددددددتوتاادددددددددتياما ددددددددد ا دددددددددتستي
8اي تياامو ياا عا ي تا يا ا
ةووووووووويجحلا فووووووووويرعت
:ا ا دددددددددتستتاادددددددددتيااادددددددددي م يااا ددددددددد وياماادددددددددس وياامدددددددددسايمددددددددد ااددددددددد
اوا دددددددددددكوياا مددددددددددد سياممدددددددددددكتاادددددددددددي وياا ددددددددددد ما،اي ددددددددددد ياا دددددددددددكوواا ددددددددددد ب دددددددددددسلأي
ا ااوا
ارا ز ت يا ا يغا ي ما ت اا كوياا م س ا ت سماالا تساام كا س ا
ا فوووووووووويرعت روووووووووو آ
ا8
"
ا ددددددددددكويااممسدددددددددد سا ددددددددددو ياي دددددددددد ياا ددددددددددكو اتدددددددددد افدددددددددد ماادددددددددد
اممدددددددددددكيما،ايعمددددددددددد مسيااادددددددددددي م ياازدددددددددددكا سيااادددددددددددما ددددددددددد ماي دددددددددددياا دددددددددددسواامااا ددددددددددد يا ددددددددد ااة دددددددددسا ددددددددديمااددددددددد س يا ددددددددد ا ددددددددديغ
"
تددددددددد ايددددددددد يمار ا
ااي ددددددددد سياا ددددددددديااادددددددددسكوس
اادددددددددددماتددددددددددد ام 0
ا ا سممددددددددددد 0775
ا اامدددددددددددعس يا ددددددددددديااعي ددددددددددد يااء ددددددددددد مام دددددددددددكام ددددددددددديما"8 ددددددددددد
دددددددددي واأيددددددددد س اا ددددددددد واا ددددددددد ع ا ددددددددد ااواا، ددددددددد لا اا ددددددددد عا دددددددددكووااا
م دددددددددعسإ ا
اادددددددددما ددددددددد يا
12
اواا دددددددددددددد امياااددددددددددددددماتددددددددددددددسييا دددددددددددددد ااندددددددددددددد تيا) كويا ددددددددددددددي عاتي مااددددددددددددددتيااتاء تددددددددددددددسوا ا دددددددددد م م ةي ددددددددددعلإ
ا اة دددددددددد سياا ددددددددددكوواااددددددددددمامددددددددددع ياا مدددددددددد ما دددددددددد تا،يازدددددددددد ياااددددددددددما دددددددددد يا
ا ييوياامي ام ياااما ييو اا"
ا
ا ا تماا ياا كوياااي وا ي عا تااتياائي سياامسم 8 يم ما
ا
0 ر ت سم ياايي تا س ر
4 ر أاا ا تسااة عا س اي ياا كو
.
1 ر ر ت ي ماء يااايوما عا ويا
2 ر را سيااايايعياا عااس عياااو سياا يي ت
3 ر رايع ياازكا سياما م وياا ا تسااة عا س
لا ةوق فيرعت ب يضقملا رم
8 ا
اا اتددددددددسييما ددددددددياادددددددد مكسياا دددددددد عامددددددددساتددددددددسيياادددددددد ماا دددددددد ياا ددددددددكو ياا دددددددد اادددددددد ايددددددددددديمزتا دددددددددددياافيددددددددددد تما مم ددددددددددد ياامددددددددددد ا ددددددددددد سياا يددددددددددد سما، توددددددددددد ا م ددددددددددد امدددددددددددس
ي ددددددددد ياا دددددددددي تياا ددددددددد يا دددددددددسسام دددددددددكاا اا،ا ددددددددد ا دددددددددي ت ا ددددددددديانسدددددددددستاةمددددددددد ا دددددددددكويا اةمددددددددد ما،
ايددددددد متياتددددددد كا دددددددسات ددددددد ا ددددددديا دددددددكوياا دددددددع تاادددددددي ي ماة دددددددكمااددددددد ا ددددددد ااددددددد سياا دددددددسأا ميا ي ا ر اا سيااءا ياااي ويا مااز وا كويااا ام ك ا
لوووووووووقي روووووووو آ فوووووووويرعت ا دددددددد ياا ددددددددكوياااددددددددي ا يددددددددعاادددددددد ا8
ا اددددددددي يسيااةي ددددددددسياااددددددددم ا
اممدددددددددددددكياا ددددددددددددد مااددددددددددددد عسياماف تدددددددددددددسواااددددددددددددد مااددددددددددددديي يتعواا ي ددددددددددددد ا ددددددددددددديمامدددددددددددددع ي ا ياا كو ي ر
ا
أاا ددددددددددددت يا ددددددددددددساا ددددددددددددي كم ا ددددددددددددسوااةمدددددددددددد ما دددددددددددد اادددددددددددد سياا ددددددددددددسواااددددددددددددي واميدددددددددددد ا ددددددددددددس
ا ددددديملأياايدددددس يااادددددس تياامأما، ددددد ااددددد سيا ااددددد
autorité de la
chose jugée ا
ادددد اااددددي ياايددددس ياااددددس تياام ددددم،
8ا la force de la
chose jugée
ا امددددددددسا ددددددددتوا يدددددددد ا،ايددددددددواما يدددددددد ا ددددددددس تعاما دددددددد تيوااا دددددددد ما،
13
يدددددددددددسياامم ددددددددددد ياا ددددددددددد تعاا اا دددددددددددس ا ي ددددددددددد تيا اا دددددددددددتي ساادددددددددددماي ددددددددددد از يااا
116 ا ا"8 ددددددددددديم
امدددددددسا ددددددديمات ددددددد ما دددددددس ااددددددد واممدددددددكتا ددددددد ااددددددد سيااءاددددددد يااةمددددددد اتز دددددددواادددددددتياا دددددددكوأا
"رررررادددددددددددي وياا ددددددددددد ا دددددددددددكووااضددددددددددد تياممدددددددددددكتاوماررررررر مددددددددددد ويا اادددددددددددما ددددددددددد ياا ددددددددددد يما،
ا ددددددددد اادددددددد سياا ددددددددسوااةمددددددددد ماا دددددددد اادددددددد سياا يددددددددد ياااددددددددي واميدددددددد ام ددددددددديوواامددددددددسا ددددددددي ك ا دددددددد ا دددددددد عااددددددددتيااة ددددددددي واا دددددددد ا
مددددددددع ا ااي دددددددد ياا ددددددددكوواا دددددددد ا ددددددددتستتااددددددددتياااددددددددي ويا
ك يااا سيااةي سيااام
ر5 ا
اااا ةلأووووووووووسم 8ا
ا دددددددددديمامددددددددددع يا دددددددددد اا ايددددددددددت واا ددددددددددكوياام ددددددددددكاا اا ددددددددددسا أددددددددددسيايدددددددددد
ياا دددددددددم م أما، ددددددددد سيااي ددددددددددعيسياااددددددددددمما ويوددددددددد امددددددددددع
ا ددددددددددسأامددددددددددع يااا ددددددددد اءا دددددددددد ااء دددددددددد
؟ا ي سام ا سمااي وياا اممكتاميأما،اي يااا ييا ا!
ار ا
ااوووووووووووجلا 8ا
اضددددددددددي ا دددددددددديييما،ا دددددددددد مااددددددددددي عممااددددددددددس ااددددددددددي وياا دددددددددد ااددددددددددمااددددددددددي ويااما
تسيا دددددددد أ دددددددد أاة ددددددددسايازدددددددد يااح دددددددد ازمدددددددد ياوماا دددددددد
ا أاةيدددددددديي ا معيدددددددد ا،اادددددددد يا مأا ددددددددس
دددددددددددت ماايازددددددددددد يااادددددددددددما ددددددددددد ياا دددددددددددس ا ميدددددددددددياا تيدددددددددددسا ددددددددددد ما ددددددددددد واا دددددددددددم ا
ا،ادددددددددددي ويا
ا ميددددددددددياازددددددددددي تامي امدددددددددد ياا ددددددددددع اماا دددددددددد ا، ددددددددددس اء دددددددددد تامددددددددددساضددددددددددي اة دددددددددد اااددددددددددسكوس يم ادددددددددي ولإ اا
ددددددددد ت لاي ا
اددددددددددي ياااددددددددد يياا ددددددددديااادددددددددد يا ماامدددددددددس ااددددددددددماادددددددددي ويااء ددددددددد ام اا،
ا ددددددددد تعيا،ادددددددددي اا ددددددددد ايمددددددددد مسيااادددددددددما ددددددددد ياا ددددددددد مامدددددددددع يااء ددددددددد أا ددددددددد اادددددددددي و دددددددددد ايدددددددددد يمااددددددددددمم مسااددددددددددي وايأا" ددددددددددمم مس"اء دددددددددد اا مدددددددددد س ياا يددددددددددي افدددددددددد ما دددددددددد اف مي
اايعمدددددددددددددد مسياا ددددددددددددددكوياا دددددددددددددد آابدددددددددددددديت تا دددددددددددددد عا دددددددددددددد ا ااعمدددددددددددددد مسياازددددددددددددددك سياا دددددددددددددد ع
اةي تدددددددددددسواامدددددددددددكسياوااعمددددددددددد مسياازدددددددددددك سيااا ددددددددددد ا،اددددددددددد يا ماامدددددددددددسا ددددددددددديما مددددددددددد سيا يمددددددددم سيااف تددددددددسواااددددددددما دددددددد ياايددددددددع اواا دددددددد س -
ا ددددددددم اما -
ا اا دددددددد ا دددددددد ا ددددددددسا ددددددددياا ددددددددسا
امدددددددددد امددددددددددسما ددددددددددوياابو دددددددددد امدددددددددد امددددددددددسايددددددددددييوتامددددددددددعافدددددددددد تااددددددددددي وياام ددددددددددما دددددددددد يا س ر ا
-5
،ًلماك دارم : رثكأ لٌصفتلل يئاضقلا مكحلا ةيجح
،رئازجلا ،ىدهلا راد ،ًعضولا نوناقلاو ةٌملاسلاا ةعٌرشلا نٌب ةنراقم ةسارد . .0310
.ص .ةماع ةفصب تابثلاا بتكو ،طٌسولا ًف يروهنسلا باتكو .30
14
اااااا اايعمدددددددددددد مسياا دددددددددددد فااضدددددددددددد تاادددددددددددد اضي ددددددددددددكااي دددددددددددد ياا ددددددددددددكوأاا دددددددددددد آامددددددددددددسم
8ايعم مسياا آامسمااي ا وام ا
أا - ي ي تياا أا 8
ا امس ددددددددددددددكياا دددددددددددددوياام دددددددددددددد اا دددددددددددددسياامااا دددددددددددددد يواا ا ددددددددددددد واامسدددددددددددددد تياي ددددددددددددديام
ا سا ا ياوامأا ي ا
بار - ددددددد سياا ددددددد واا ا ييدددددددعتاماايددددددديي ا ددددددددواةأددددددد ا ددددددديااييؤددددددديا ددددددددكويااا ددددددد ا8
ا دددددددد آ
راء وااماا ياامأاةي يزي ا ا و ا
ج - ازيلإ دددددددددد ا ددددددددددكوأاا ا ددددددددددي تياا دددددددددد تاادددددددددد ما ازدددددددددديواا م ددددددددددعيااددددددددددما يدددددددددد تاادددددددددد ما8
امااا دددددددددددديت ااواا ؤايأامددددددددددددكسياواءاياا دددددددددددد عايمددددددددددددتوتا دددددددددددد ااثدددددددددددديوا،اي دددددددددددد يا ااي دددددددسا ددددددد تعياي دددددددياامددددددد ا ددددددد ما دددددددي واايمددددددد يااا ددددددد ما، مدددددددك يااادددددددي واادددددددماا ددددددد ي تا أا ي ي ت ر6
ا
ا ا ا ا ا ا ا ا ا
-6
عزانتملا قحلاو ةموصخلا عونل اعبت ماكحلاا فلتخت ًملاسلاا ءاضقلا هقف ًفو .
15
ي اضقلا مكحلا ةيجح را آ 8
ا
اا ييددددددددددددددعتسا دددددددددددددد آااددددددددددددددي و ي أا مدددددددددددددد ياا يددددددددددددددسمكا سعتددددددددددددددستاادددددددددددددد ماة
ام ميددددددددددددددك اا
- اما
دددددددددددددي عتياانددددددددددددد -
ا ااددددددددددددد ي امأاء دددددددددددددعيواا ميددددددددددددديا سعتدددددددددددددستما مييدددددددددددددوام احلادددددددددددددسااددددددددددددد م
ر ويااتا ات لإ ا
وووووووب يوووووووضقملا روووووووملاا ةووووووويجحب فدووووووولا /أ
8امددددددد ما ددددددد وايددددددديمتاادددددددي ويااما أاا8
ا ددددددد
امدددددددسا ددددددد سياي ددددددديا ددددددد يااةي دددددددعا
دددددددسيااضددددددد سيا ددددددد ما،يازددددددد يااادددددددماادددددددي ا ا يﹶ
اادددددددما دددددددي عا دددددددع
اادددددددددددعمم سياا معيددددددددددديا ةي دددددددددددعلإ
ا اا ا دددددددددددكت امأ ا ددددددددددد يما ددددددددددد ياا دددددددددددساايددددددددددد اادددددددددددما ددددددددددد ي
يدددددددددددياا) ددددددددددد يما ددددددددددد يااادددددددددددماأيددددددددددد يا ﹶ م
ا اي دددددددددددوتوااب دددددددددددسيااتا ددددددددددديا معيدددددددددددياا مددددددددددد ا يدددددددددددع
رب سياما وسيا ا
كوووووووووسمتلا طوروووووووووش روووووووووملا ةووووووووويجحب
وووووووووب يوووووووووضقملا
8ادددددددددسستياابددددددددد تي اادددددددددي وي اض
8ااددددددددددد ما م ددددددددددد ا
اةي دددددددددددسياا دددددددددددتا،ب دددددددددددسيامايمددددددددددد مسياما مددددددددددد يااةيدددددددددددوم 116
ا امدددددددددددس
اوااادددددددددددي وياا ددددددددددد ا دددددددددددكوأااضددددددددددد تياممدددددددددددكتاوامدددددددددددكيماررر"8ي ددددددددددد از يااا يدددددددددددسياامم ددددددددددد يا ا مدددددددددد و ا دددددددددد عتتما ت دددددددددد ا دددددددددديغتتاماامميا، ددددددددددس اا مدددددددددد يااميدددددددددد ا دددددددددد ايازدددددددددد ااددددددددددم ر"ب سياما وسياا ا ي ا
لولاا طروووووووووووشلا –
مووووووووووووص لا ةدوووووووووووحو
ا8ا ددددددددددد ا مدددددددددد يااممدددددددددددكياماا تددددددددددد ي امدددددددددددسا دددددددددددس أ
ا ددددددددد أاما،ا دددددددددسااسمددددددددد اادددددددددما دددددددددي ا ددددددددد ماماما دددددددددسا دددددددددكوايددددددددد اةيددددددددديي ياا معيدددددددددياا دددددددددم ي اماايي دددددددددددددعيااء ددددددددددددد يااادددددددددددددماءامدددددددددددددسااسمددددددددددددد ياافا ددددددددددددد أا يدددددددددددددعتتاوااي دددددددددددددس اادددددددددددددي وياا ددددددددددددد اما اددددددددددما دددددددددد ا كدددددددددد ماي ايوا ا
ااادددددددددد اء ددددددددددغيواا مددددددددددعي ا معيددددددددددياا مدددددددددد ياا يددددددددددع ا ي دددددددددد ياا ددددددددددكوي
أ يا ددددددددم ا ددددددددس ا دددددددد يازمدددددددد ياواا دددددددد يا8ا دددددددد ي ام ا ددددددددسااب ددددددددسيامايمدددددددد مسياا دددددددد اةيدددددددديي ا مددددددددع
اددددددددد ياا ددددددددد ا
ء دددددددددغيلإ ا دددددددددكو ياا دددددددددس ي ا دددددددددسأارادددددددددي ايواااي ددددددددد يا ا
اادددددددددي و ا دددددددددتستيا ددددددددد م
ا س ا ر اضسستياااي وياا ياج تويامسيازم يما،ام كيااا امساامم اا
ا
يناوووووووو لا طرووووووووشلا -
عوووووووووضوملا ةدووووووووحو
أايازدددددددد ياايمدددددددد مساةيددددددددوماضي ددددددددكا تدددددددد يا8ام
ااسمددددددددد يا دددددددددسعلإ
ا ةيددددددددديي اادددددددددييأ امددددددددديماادددددددددي ايازددددددددد يااادددددددددما ددددددددد ياا ددددددددد تسيما،ادددددددددي ويا ا