Géologie du Sahara occidental et central
Jean Fabre
Géo lo gi e du S ah ar a occ id en tal et ce n tr al Je an Fa b re
Géologie du Sahara occidental et central
La géologie du Sahara central et occidental concerne plus de 3 milliards d’années de l’histoire de la Terre.
La zone couverte est immense, plus de 7 millions de km2, partagée par le hasard entre une dizaine de pays riverains du Sahara, s’étendant de la Libye et du Tchad jusqu’en Mauritanie et au Maroc et, vers le sud, jus- qu’au Niger et en Côte d’Ivoire en passant par l’Algérie et le Mali, entre autres. Cet ouvrage comporte une étude tant des socles métamorphiques et magmatiques et des séries sédimentaires précambriennes, que de l’ensemble du Phanérozoïque y compris un développement sur le Quaternaire et le volcanisme récent.
La grande diversité des terrains considérés offre une grande variété de problèmes aux géologues tant aca- démiques qu’économiques et permet d’aborder les zones profondes modelées par les différentes orogenèses qui se sont succédé, leurs minéralisations, le dépôt et l’évolution des sédiments en fonction des variations du niveau de la mer et des climats, ou encore la morphologie du désert qui en reflète les récentes fluctuations.
Ceci implique une Géologie plurielle, imposant la convergence de plusieurs disciplines.
La première partie traite du Précambrien et de sa prolongation cambrienne, de la cratonisation éburnéenne à la formation du Gondwana. Le chapitre 1 traite du craton ouest-africain, avec l’Archéen et le Protérozoïque inférieur de la Dorsale Regueibat et de la Dorsale de Guinée, essentiellement métamorphique et magma- tique, le Néoprotérozoïque sédimentaire des bassins de Taoudenni, du Gourma et des Voltas et se termine par l’Anti-Atlas, la chaîne des Mauritanides et finalement par des perspectives économiques. Le chapitre 2 traite du Précambrien du bouclier Touareg, dominé par l’orogenèse pan-africaine et ses mouvements de ter- ranes et qui comprend le Hoggar, l’Aïr et l’Adrar des Iforas ; une extension vers l’Ougarta et l’Anti-Atlas termine ce chapitre. Le chapitre 3 concerne l’enterrement de la chaîne pan-africaine au Précambrien termi- nal et au Cambrien ainsi que les glaciations qui émaillent cette période.
La deuxième partie considère les premières couvertures sédimentaires de plate-forme et comprend quatre chapitres, étudiant successivement l’Ordovicien, le Silurien, le Dévonien et le Permo-Carbonifère. Chaque chapitre se termine par des informations concernant la paléogéographie, les déformations calédoniennes ou varisques suivant les périodes et le magmatisme, peu abondant.
La troisième partie concerne la seconde couverture de plate-forme et événements associés. Le premier cha- pitre détaille les transgressions successives du Mésozoïque, le deuxième chapitre les dépôts souvent peu épais mais couvrant de grandes surfaces du Cénozoïque. Le troisième chapitre développe les temps moder- nes, le Plio-Quaternaire, avec non seulement les séries sédimentaires mais également des informations sur l’occupation et les activités humaines. Le dernier chapitre décrit et explique le volcanisme récent du Hoggar, objet géologique spectaculaire et souvent magnifié par des photos d’artistes.
Mot- clés – Sahara, Précambrien, Phanérozoïque, Quaternaire, socle métamorphique et magmatique, sédiments, volcanisme.
Jean Fabreest un Saharien dans l’âme. Né en 1925 à Lille, il a vécu, inspiré par N. Menchikoff, une grande par- tie de l’exploration géologique du Sahara d’après-guerre tout en étant, en 2005, un des meilleurs connaisseurs de la situation actuelle de la géologie saharienne. Il a enseigné la géologie près de 10 ans à l’Université d’Alger et a été pendant 15 ans le sous-directeur du Centre de Recherches Sahariennes / Centre de Recherches sur les Zones Arides avant de rentrer en France dans un laboratoire du CNRS à Montpellier puis à Grenoble. Il est l’auteur de nom- breux articles scientifiques, livres et cartes géologiques sur le Sahara. Il était un proche de Théodore Monod qu’il accompagna à la fin de sa vie dans ses pérégrinations sahariennes.
Il a été secondé pour cet ouvrage par plusieurs spécialistes de la géologie saharienne : Louis Latouche (†), A. Moussine-Pouchkine, N. Kazi-Tani, J.M. Dautria, F. Aït Hamou et M. Maza.
royal museum for central africa | www.africamuseum.be
issn 1780 - 8561
leuvensesteenweg 13 B-3080 tervuren
musée royal de l’afrique centr ale – belgique
9 789075 894660
I S B N 9 0 - 7 5 8 9 4 - 6 6 - X
te r v u r e n a f r ic a n g e o s cie n ce c o l l e c t i o n v o l . 1 0 8
108
051023K_KMMA_Geologie 10-11-2005 12:08 Pagina 1
Géologie du Sahara occidental et central
Jean Fabre
musée royal de l’afrique centr ale – belgique
051023B_Katern01 15-11-2005 08:26 Pagina I Ordernr. 051023 P2
Page 1
KATERN 1
© Musée royal de l’Afrique centrale, Tervuren, 2005
Toute reproduction de cette publication, que ce soit par impression, photo-offset, pho- tocopie, microfilm ou tout autre moyen, est interdite sans l’autorisation écrite préalable du Musée royal de l’Afrique centrale, Leuvensesteenweg 13, 3080 Tervuren, Belgique
isbn90-75894-66-x D/2004/0254/06 issn1780 - 8561
051023B_Katern01 23-11-2005 08:32 Pagina II
051023B_Katern01 23-11-2005 08:32 Pagina III
V
XV XIX XXV XXIX
XXXV
051023B_Katern01 15-11-2005 08:26 Pagina V Ordernr. 051023 P2
Page 5
VI
051023B_Katern01 15-11-2005 08:26 Pagina VI Ordernr. 051023 P2
Page 6
VII
051023B_Katern01 15-11-2005 08:26 Pagina VII Ordernr. 051023 P2
Page 7
VIII
051023B_Katern01 15-11-2005 08:26 Pagina VIII Ordernr. 051023 P2
Page 8
IX
051023B_Katern01 15-11-2005 08:26 Pagina IX Ordernr. 051023 P2
Page 9
X
051023B_Katern01 15-11-2005 08:26 Pagina X Ordernr. 051023 P2
Page 10
XI
051023B_Katern01 15-11-2005 08:26 Pagina XI Ordernr. 051023 P2
Page 11
XII
051023B_Katern01 15-11-2005 08:26 Pagina XII Ordernr. 051023 P2
Page 12
XIII
051023B_Katern01 15-11-2005 08:26 Pagina XIII Ordernr. 051023 P2
Page 13
XIV
051023B_Katern01 15-11-2005 08:26 Pagina XIV Ordernr. 051023 P2
Page 14
XV PRÉFACE I
Le Sahara, terre d’accueil, d’échanges et de convoitises, a de tout temps émerveillé l’Homme. Lieu de réflexion et de confrontation d’idées, cette région fascinante a toujours été attrayante pour de nombreux scientifiques. Dans cette optique, ces immenses affleurements géologiques offrent aux géoscientifiques un magnifique pôle d’observations et de réflexions où de nombreuses questions ont trouvé des éléments de réponses même si de nos jours d’autres restent encore posées et continuent de susciter un intérêt scientifique et économique.
De nombreux ouvrages ont été alors consacrés à cette région. Qui des explorateurs, ingénieurs, étudiants ou passionnés des géosciences n’a consacré du temps pour lire et s’instruire sur la géologie du Sahara ? Les écrits de Jean Fabre sur cette région décrivant les aspects géologiques ont été très nombreux et le lecteur a toujours su trouver la curiosité recherchée.
Cet ouvrage, ô combien riche en informations et en enseignements, est le fruit d’une passion pour une région du Monde comme le Sahara, d’un travail laborieux, d’une vie dans laquelle l’auteur a passé beaucoup de temps à réfléchir, à répondre aux nombreuses questions, à la faire connaître et la faire aimer. On peut comprendre à travers sa lecture l’histoire géologique de la Terre en remontant le temps depuis le Protérozoïque à l’Actuel.
L’auteur, toujours passionné par cette belle et riche région du Monde, a su donner dans cet ouvrage à travers sa lecture une source d’inspiration à la géologie saharienne, à l’Afrique et à l’histoire tectonique de la Terre.
Ainsi, Monsieur Fabre restera toujours cet ami fidèle de ce musée à ciel ouvert qu’est le Sahara qu’il a crapahuté du Nord au Sud et d’Est en Ouest, cheveux en l’air ou barbe blanche, rien n’a changé dans la démarche du géologue et encore moins dans la passion du fidèle. Quand nous évoquions en 1992 la revisite de ce manuel de géologie saharienne, avec feu A. Boudjamâa, je savais qu’il avait déjà commencé à en asseoir les premières bases et que, pratiquement, ce livre était déjà écrit dans sa tête. Je n’ai pas eu le courage d’en préparer la partie géophysique ainsi que tu me l’as demandé, Jean, mais toi, tu l’as déjà écrite dans tous ses compartiments et nul ne peut être meilleur saharien que toi.
SONATRACH, par le biais de la Division Exploration, rend un vibrant hommage à l’auteur et c’est avec un immense plaisir qu’elle a contribué à l’édition de cet ouvrage qui restera un document de référence et de valeur.
D. Takherist
051023B_Katern01 15-11-2005 08:26 Pagina XV Ordernr. 051023 P2
Page 15
051023B_Katern01 15-11-2005 08:26 Pagina XVI Ordernr. 051023 P2
Page 16
PRÉFACE II
Jean Fabre est Européen et Saharien. C’est ainsi qu’il est perçu sur les deux rives de la Méditerranée. De famille languedocienne, mais né en 1925 à Lille où son père était pasteur dans le bassin minier, il a passé sa jeunesse dans cette grande ville flamande, tout en se nourrissant abondamment à ses racines du sud de la France. Il passait là-bas ses vacances dans la maison familiale à Nîmes, une bâtisse du 16ième siècle dans un parc peuplé d’oliviers, construite par une branche italienne de sa famille, les Loubachini. Ce nom a disparu de la région à la révocation de l’Édit de Nantes quand, par ordre de Louis XIV, tous les mâles de cette famille, sauf un petit garçon, furent envoyés aux galères ou au bûcher par les tribunaux de Montpellier. Une grande partie de la famille de Jean Fabre a alors émigré vers la Suisse, le Danemark, la Hollande et l’Angleterre. Son arrière grand-mère, qui avait passé toute sa jeunesse à Londres, a importé dans le Nîmois des manières d’être typiquement «British». Avec une telle histoire, comment Jean Fabre aurait-il pu ne pas se sentir Européen dans l’âme? Comment aurait-il pu «être né quelque part» et y rester? Comment sa vie aurait-elle pu s’insérer dans un moule commun?
Après une licence en sciences à l’Université de Lille, couronnée du Prix de Licence de la Faculté des Sciences, Jean Fabre, entame une carrière d’ingénieur géologue au Bureau de Recherches Géologiques et Géophysiques (BRGG). Il s’y consacre de 1947 à 1958 à l’étude de la Zone Houillère de Maurienne et Tarentaise dans les Alpes, sur laquelle il soutiendra en 1958 à Paris une Thèse d’État honorée du Prix Joseph Labbé de l’Académie des Sciences et du Prix Pierre Pruvost de la Société Géologique de France. Grâce à Pierre Pruvost, qui fut son premier maître, il développe un grand sens de l’observation et une faculté de représenter par le dessin les objets géologiques. Il sera par ailleurs toujours intransigeant dans la rigueur du raisonnement sous une expression écrite très agréable et souvent fleurie. François Ellenberger et Jean Goguel, chacun à leur manière, lui montrent pendant sa thèse l’importance de l’approche pluridisciplinaire en l’initiant à la géologie structurale et à la géophysique, une approche qui ne le quittera plus et dont témoigne le présent livre.
La vie de Jean Fabre prend un tournant quand en 1959 il entre au CNRS et est détaché à la Faculté des Sciences d’Alger. Nommé chargé de cours de Géologie Historique et de Géologie appliquée en 1964, il y reste jusqu’en 1972. De 1959 à 1974, il est également le sous-directeur du Centre de Recherches Sahariennes / Centre de Recherches sur les Zones Arides et responsable de l’activité scientifique de la station de la jolie oasis de Béni Abbès dans la Saoura, centre scientifique toujours en activité actuellement. Cette responsabilité, confiée par Nicolas Menchikoff (Jean Fabre devint un nouvel «Ouled Ben Chikouf» – fils de Menchikoff – pour la population de la Saoura), lui ouvre les portes du Sahara où il rêvait d’aller depuis sa lecture à l’âge de 13 ans de «Méharées» de Théodore Monod. Il accompagnera ce dernier à la fin de sa vie dans ses pérégrinations mauritaniennes, extraordinaire aboutissement!
XVII
051023B_Katern02_uitvouw 15-11-2005 08:51 Pagina XVII Ordernr. 051023 P2
Page 1 of 2
KATERN 2
Pendant ces années algériennes, il travaille essentiellement dans les terrains sédimentaires phanérozoïques sahariens, en particulier ceux du Permo-Carbonifère de Béchar à Regane. Jamais il ne se départit de son approche globale et il devient rapidement un grand spécialiste reconnu de la géologie algérienne. Il publie en 1976 un ouvrage de plus de 400 pages intitulé «Introduction à la géologie du Sahara algérien» accompagné d’une carte synthétique de la géologie de l’Afrique de l’Ouest dont les 5000 exemplaires furent épuisés rapidement.
En 1972, il rentre en France au Centre Géologique et Géophysique de Montpellier qu’il quitte en 1982 pour l’Université de Grenoble jusqu’à sa retraite officielle, qui n’a guère affecté son activité géologique. A Montpellier, il fut l’un des leaders du grand programme géologique sur l’Adrar des Iforas, toujours au Sahara mais dans le nord du Mali cette fois. Il en étudia en particulier les séries sédimentaires précambriennes et, avec Russell Black, les granitoïdes de cette région quasi inconnue à l’époque. Il fut le maître d’œuvre en 1982 de la carte géologique au 1/500.000ième de cette région touarègue et de sa notice explicative. Il publia également en 1983, un autre volume intitulé «Afrique de l’Ouest: introduction géologique et termes stratigraphiques». Il est l’auteur de nombreuses publications, souvent à caractère synthétique, dans des revues internationales. Ces vingt dernières années, il n’a cessé de parcourir le Sahara algérien et mauritanien en encourageant ses jeunes collègues, surtout algériens, à trouver les moyens de faire de la bonne géologie.
Par sa gentillesse, son humanité et son désir de relations vraies dans un respect mutuel, Jean Fabre s’est toujours parfaitement intégré dans les régions où il a vécu et travaillé, que ce soit au Sahara, où il est considéré comme d’abord Saharien ou dans les Alpes, où ce Languedocien de Lille est devenu maire de son village d’adoption.
Quand j’ai rencontré Jean Fabre en 1980, j’ai été frappé par son abord aisé, sa grande modestie malgré ses connaissances encyclopédiques, son enthousiasme dès qu’il était question de géologie saharienne et la manière extraordinaire qu’il avait, sans en voir l’air, de motiver son interlocuteur à y faire progresser les connaissances. En contrepartie, Jean Fabre était intransigeant sur la rigueur intellectuelle, l’honnêteté et la clarté des propos. Toutes mes rencontres et mes discussions avec lui ont été non seulement extrêmement productives mais tellement agréables. Au Sahara central et occidental, Jean Fabre est considéré comme un père bienveillant par les géologues sahariens, qu’ils soient africains ou européens. C’est donc avec un plaisir non dissimulé que je lui ai proposé de faire publier son œuvre magistrale au Musée Royal de l’Afrique Centrale. De son côté il m’a dit sa satisfaction d’être édité par une Institution scientifique centenaire du cœur de l’Europe tournée entièrement vers l’Afrique. Mes collègues, Magda Geyskens et Jacques Delhal m’ont souvent dit leur plaisir à travailler à la mise en page et à l’édition de cette somme scientifique remarquable par son apport, par sa présentation et par la personnalité de son auteur. Je suis certain que les lecteurs comprendront.
Jean-Paul Liégeois Chef de Section MRAC, Tervuren
XVIII
Ordernr. 051023 P2
Page 2 of 2
XIX
051023B_Katern03 15-11-2005 08:59 Pagina XIX Ordernr. 051023 P2
Page 19
KATERN 3
XX
051023B_Katern03 15-11-2005 08:59 Pagina XX Ordernr. 051023 P2
Page 20
XXI
051023B_Katern03 15-11-2005 08:59 Pagina XXI Ordernr. 051023 P2
Page 21
XXII
051023B_Katern03 15-11-2005 08:59 Pagina XXII Ordernr. 051023 P2
Page 22
XXIII
051023B_Katern03 15-11-2005 08:59 Pagina XXIII Ordernr. 051023 P2
Page 23
051023B_Katern03 15-11-2005 08:59 Pagina XXIV Ordernr. 051023 P2
Page 24
XXV
051023B_Katern03 15-11-2005 08:59 Pagina XXV Ordernr. 051023 P2
Page 25
XXVI
051023B_Katern03 15-11-2005 08:59 Pagina XXVI Ordernr. 051023 P2
Page 26
XXVII
051023B_Katern03 15-11-2005 08:59 Pagina XXVII Ordernr. 051023 P2
Page 27
XXVIII
051023B_Katern03 15-11-2005 08:59 Pagina XXVIII Ordernr. 051023 P2
Page 28
XXIX
051023B_Katern03 15-11-2005 08:59 Pagina XXIX Ordernr. 051023 P2
Page 29
XXX
051023B_Katern03 15-11-2005 08:59 Pagina XXX Ordernr. 051023 P2
Page 30
XXXI
051023B_Katern03 15-11-2005 08:59 Pagina XXXI Ordernr. 051023 P2
Page 31
XXXII
051023B_Katern03 15-11-2005 08:59 Pagina XXXII Ordernr. 051023 P2
Page 32
XXXIII
051023B_Katern03 15-11-2005 08:59 Pagina XXXIII Ordernr. 051023 P2
Page 33
XXXIV
051023B_Katern03 15-11-2005 08:59 Pagina XXXIV Ordernr. 051023 P2
Page 34
PRÉFACE II
Jean Fabre est Européen et Saharien. C’est ainsi qu’il est perçu sur les deux rives de la Méditerranée. De famille languedocienne, mais né en 1925 à Lille où son père était pasteur dans le bassin minier, il a passé sa jeunesse dans cette grande ville flamande, tout en se nourrissant abondamment à ses racines du sud de la France. Il passait là-bas ses vacances dans la maison familiale à Nîmes, une bâtisse du 16ième siècle dans un parc peuplé d’oliviers, construite par une branche italienne de sa famille, les Loubachini. Ce nom a disparu de la région à la révocation de l’Édit de Nantes quand, par ordre de Louis XIV, tous les mâles de cette famille, sauf un petit garçon, furent envoyés aux galères ou au bûcher par les tribunaux de Montpellier. Une grande partie de la famille de Jean Fabre a alors émigré vers la Suisse, le Danemark, la Hollande et l’Angleterre. Son arrière grand-mère, qui avait passé toute sa jeunesse à Londres, a importé dans le Nîmois des manières d’être typiquement «British». Avec une telle histoire, comment Jean Fabre aurait-il pu ne pas se sentir Européen dans l’âme? Comment aurait-il pu «être né quelque part» et y rester? Comment sa vie aurait-elle pu s’insérer dans un moule commun?
Après une licence en sciences à l’Université de Lille, couronnée du Prix de Licence de la Faculté des Sciences, Jean Fabre, entame une carrière d’ingénieur géologue au Bureau de Recherches Géologiques et Géophysiques (BRGG). Il s’y consacre de 1947 à 1958 à l’étude de la Zone Houillère de Maurienne et Tarentaise dans les Alpes, sur laquelle il soutiendra en 1958 à Paris une Thèse d’État honorée du Prix Joseph Labbé de l’Académie des Sciences et du Prix Pierre Pruvost de la Société Géologique de France. Grâce à Pierre Pruvost, qui fut son premier maître, il développe un grand sens de l’observation et une faculté de représenter par le dessin les objets géologiques. Il sera par ailleurs toujours intransigeant dans la rigueur du raisonnement sous une expression écrite très agréable et souvent fleurie. François Ellenberger et Jean Goguel, chacun à leur manière, lui montrent pendant sa thèse l’importance de l’approche pluridisciplinaire en l’initiant à la géologie structurale et à la géophysique, une approche qui ne le quittera plus et dont témoigne le présent livre.
La vie de Jean Fabre prend un tournant quand en 1959 il entre au CNRS et est détaché à la Faculté des Sciences d’Alger. Nommé chargé de cours de Géologie Historique et de Géologie appliquée en 1964, il y reste jusqu’en 1972. De 1959 à 1974, il est également le sous-directeur du Centre de Recherches Sahariennes / Centre de Recherches sur les Zones Arides et responsable de l’activité scientifique de la station de la jolie oasis de Béni Abbès dans la Saoura, centre scientifique toujours en activité actuellement. Cette responsabilité, confiée par Nicolas Menchikoff (Jean Fabre devint un nouvel «Ouled Ben Chikouf» – fils de Menchikoff – pour la population de la Saoura), lui ouvre les portes du Sahara où il rêvait d’aller depuis sa lecture à l’âge de 13 ans de «Méharées» de Théodore Monod. Il accompagnera ce dernier à la fin de sa vie dans ses pérégrinations mauritaniennes, extraordinaire aboutissement!
XVII
051023B_Katern02_uitvouw 15-11-2005 08:51 Pagina XVII Ordernr. 051023 P2
Page 1 of 2
KATERN 2
1
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 1 Ordernr. 051023 P2
Page 35
KATERN 4
2
Le relief (ombré) de l’Afrique de l’Ouest
(Source: GTOPO30, EDC, US Geological Survey. Traitement d’image: J. Lavreau) 051023B_Katern04_40 23-11-2005 08:48 Pagina 2
3
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 3 Ordernr. 051023 P2
Page 37
4
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 4 Ordernr. 051023 P2
Page 38
5
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 5 Ordernr. 051023 P2
Page 39
6
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 6 Ordernr. 051023 P2
Page 40
7
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 7 Ordernr. 051023 P2
Page 41
8
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 8 Ordernr. 051023 P2
Page 42
9
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 9 Ordernr. 051023 P2
Page 43
10
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 10 Ordernr. 051023 P2
Page 44
11
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 11 Ordernr. 051023 P2
Page 45
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 12 Ordernr. 051023 P2
Page 46
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 13 Ordernr. 051023 P2
Page 47
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 14 Ordernr. 051023 P2
Page 48
15
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 15 Ordernr. 051023 P2
Page 49
16
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 16 Ordernr. 051023 P2
Page 50
17
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 17 Ordernr. 051023 P2
Page 51
KATERN 5
18
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 18 Ordernr. 051023 P2
Page 52
19
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 19 Ordernr. 051023 P2
Page 53
20
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 20 Ordernr. 051023 P2
Page 54
21
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 21 Ordernr. 051023 P2
Page 55
22
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 22 Ordernr. 051023 P2
Page 56
23
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 23 Ordernr. 051023 P2
Page 57
24
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 24 Ordernr. 051023 P2
Page 58
25
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 25 Ordernr. 051023 P2
Page 59
26
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 26 Ordernr. 051023 P2
Page 60
27
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 27 Ordernr. 051023 P2
Page 61
28
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 28 Ordernr. 051023 P2
Page 62
29
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 29 Ordernr. 051023 P2
Page 63
30
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 30 Ordernr. 051023 P2
Page 64
31
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 31 Ordernr. 051023 P2
Page 65
32
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 32 Ordernr. 051023 P2
Page 66
33
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 33 Ordernr. 051023 P2
Page 67
KATERN 6
34
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 34 Ordernr. 051023 P2
Page 68
35
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 35 Ordernr. 051023 P2
Page 69
36
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 36 Ordernr. 051023 P2
Page 70
37
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 37 Ordernr. 051023 P2
Page 71
38
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 38 Ordernr. 051023 P2
Page 72
39
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 39 Ordernr. 051023 P2
Page 73
40
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 40 Ordernr. 051023 P2
Page 74
41
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 41 Ordernr. 051023 P2
Page 75
42
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 42 Ordernr. 051023 P2
Page 76
43
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 43 Ordernr. 051023 P2
Page 77
44
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 44 Ordernr. 051023 P2
Page 78
45
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 45 Ordernr. 051023 P2
Page 79
46
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 46 Ordernr. 051023 P2
Page 80
47
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 47 Ordernr. 051023 P2
Page 81
48
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 48 Ordernr. 051023 P2
Page 82
49
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 49 Ordernr. 051023 P2
Page 83
KATERN 7
50
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 50 Ordernr. 051023 P2
Page 84
51
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 51 Ordernr. 051023 P2
Page 85
52
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 52 Ordernr. 051023 P2
Page 86
53
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 53 Ordernr. 051023 P2
Page 87
54
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 54 Ordernr. 051023 P2
Page 88
55
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 55 Ordernr. 051023 P2
Page 89
56
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 56 Ordernr. 051023 P2
Page 90
57
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 57 Ordernr. 051023 P2
Page 91
58
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 58 Ordernr. 051023 P2
Page 92
59
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 59 Ordernr. 051023 P2
Page 93
60
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 60 Ordernr. 051023 P2
Page 94
61
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 61 Ordernr. 051023 P2
Page 95
62
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 62 Ordernr. 051023 P2
Page 96
63
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 63 Ordernr. 051023 P2
Page 97
64
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 64 Ordernr. 051023 P2
Page 98
65
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 65 Ordernr. 051023 P2
Page 99
KATERN 8
66
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 66 Ordernr. 051023 P2
Page 100
67
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 67 Ordernr. 051023 P2
Page 101
68
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 68 Ordernr. 051023 P2
Page 102
69
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 69 Ordernr. 051023 P2
Page 103
70
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 70 Ordernr. 051023 P2
Page 104
71
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 71 Ordernr. 051023 P2
Page 105
72
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 72 Ordernr. 051023 P2
Page 106
73
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 73 Ordernr. 051023 P2
Page 107
74
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 74 Ordernr. 051023 P2
Page 108
75
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 75 Ordernr. 051023 P2
Page 109
76
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 76 Ordernr. 051023 P2
Page 110
77
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 77 Ordernr. 051023 P2
Page 111
78
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 78 Ordernr. 051023 P2
Page 112
79
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 79 Ordernr. 051023 P2
Page 113
80
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 80 Ordernr. 051023 P2
Page 114
81
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 81 Ordernr. 051023 P2
Page 115
KATERN 9
82
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 82 Ordernr. 051023 P2
Page 116
83
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 83 Ordernr. 051023 P2
Page 117
84
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 84 Ordernr. 051023 P2
Page 118
85
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 85 Ordernr. 051023 P2
Page 119
86
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 86 Ordernr. 051023 P2
Page 120
87
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:31 Pagina 87 Ordernr. 051023 P2
Page 121
88
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:32 Pagina 88 Ordernr. 051023 P2
Page 122
89
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:32 Pagina 89 Ordernr. 051023 P2
Page 123
90
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:32 Pagina 90 Ordernr. 051023 P2
Page 124
91
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:32 Pagina 91 Ordernr. 051023 P2
Page 125
92
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:32 Pagina 92 Ordernr. 051023 P2
Page 126
93
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:32 Pagina 93 Ordernr. 051023 P2
Page 127
94
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:32 Pagina 94 Ordernr. 051023 P2
Page 128
95
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:32 Pagina 95 Ordernr. 051023 P2
Page 129
96
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:32 Pagina 96 Ordernr. 051023 P2
Page 130
97
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:32 Pagina 97 Ordernr. 051023 P2
Page 131
KATERN 10
98
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:32 Pagina 98 Ordernr. 051023 P2
Page 132
99
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:32 Pagina 99 Ordernr. 051023 P2
Page 133
100
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:32 Pagina 100 Ordernr. 051023 P2
Page 134
101
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:32 Pagina 101 Ordernr. 051023 P2
Page 135
102
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:32 Pagina 102 Ordernr. 051023 P2
Page 136
103
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:32 Pagina 103 Ordernr. 051023 P2
Page 137
104
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:32 Pagina 104 Ordernr. 051023 P2
Page 138
105
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:32 Pagina 105 Ordernr. 051023 P2
Page 139
106
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:32 Pagina 106 Ordernr. 051023 P2
Page 140
107
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:32 Pagina 107 Ordernr. 051023 P2
Page 141
108
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:32 Pagina 108 Ordernr. 051023 P2
Page 142
109
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 109 Ordernr. 051023 P2
Page 143
110
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 110 Ordernr. 051023 P2
Page 144
111
051023B_Katern04_40 23-11-2005 08:48 Pagina 111
112
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 112 Ordernr. 051023 P2
Page 146
113
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 113 Ordernr. 051023 P2
Page 147
KATERN 11
114
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 114 Ordernr. 051023 P2
Page 148
115
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 115 Ordernr. 051023 P2
Page 149
116
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 116 Ordernr. 051023 P2
Page 150
117
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 117 Ordernr. 051023 P2
Page 151
118
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 118 Ordernr. 051023 P2
Page 152
119
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 119 Ordernr. 051023 P2
Page 153
120
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 120 Ordernr. 051023 P2
Page 154
121
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 121 Ordernr. 051023 P2
Page 155
122
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 122 Ordernr. 051023 P2
Page 156
123
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 123 Ordernr. 051023 P2
Page 157
124
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 124 Ordernr. 051023 P2
Page 158
125
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 125 Ordernr. 051023 P2
Page 159
126
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 126 Ordernr. 051023 P2
Page 160
127
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 127 Ordernr. 051023 P2
Page 161
128
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 128 Ordernr. 051023 P2
Page 162
129
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 129 Ordernr. 051023 P2
Page 163
KATERN 12
130
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 130 Ordernr. 051023 P2
Page 164
131
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 131 Ordernr. 051023 P2
Page 165
132
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 132 Ordernr. 051023 P2
Page 166
133
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 133 Ordernr. 051023 P2
Page 167
134
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 134 Ordernr. 051023 P2
Page 168
135
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 135 Ordernr. 051023 P2
Page 169
136
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 136 Ordernr. 051023 P2
Page 170
137
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 137 Ordernr. 051023 P2
Page 171
138
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 138 Ordernr. 051023 P2
Page 172
139
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 139 Ordernr. 051023 P2
Page 173
140
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 140 Ordernr. 051023 P2
Page 174
141
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 141 Ordernr. 051023 P2
Page 175
142
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 142 Ordernr. 051023 P2
Page 176
143
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 143 Ordernr. 051023 P2
Page 177
144
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 144 Ordernr. 051023 P2
Page 178
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 145 Ordernr. 051023 P2
Page 179
KATERN 13
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 146 Ordernr. 051023 P2
Page 180
147
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 147 Ordernr. 051023 P2
Page 181
148
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 148 Ordernr. 051023 P2
Page 182
149
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 149 Ordernr. 051023 P2
Page 183
150
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 150 Ordernr. 051023 P2
Page 184
151
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 151 Ordernr. 051023 P2
Page 185
152
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 152 Ordernr. 051023 P2
Page 186
153
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 153 Ordernr. 051023 P2
Page 187
154
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 154 Ordernr. 051023 P2
Page 188
155
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 155 Ordernr. 051023 P2
Page 189
156
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 156 Ordernr. 051023 P2
Page 190
157
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 157 Ordernr. 051023 P2
Page 191
158
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 158 Ordernr. 051023 P2
Page 192
159
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 159 Ordernr. 051023 P2
Page 193
160
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 160 Ordernr. 051023 P2
Page 194
161
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 161 Ordernr. 051023 P2
Page 195
KATERN 14
162
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 162 Ordernr. 051023 P2
Page 196
163
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 163 Ordernr. 051023 P2
Page 197
164
051023B_Katern04_40 16-11-2005 11:33 Pagina 164 Ordernr. 051023 P2
Page 198