"واقع استخدام أساليب المحاسبة الإدارية في المؤسسات العاملة بولاية الوادي دراسة إستبيانية "

(1)

زو

را

يممعلا ثحبلاو يلاعلا ميمعتلا ة

يداولاب رضخل ةمح ةعماج

رييستلا مومعو ةيراجتلاو ةيداصتقلإا مومعلا ةـــيمك

ةيبساحملاو ةيلاملا مومعلا مــسق

ةمدقم ةركذم لامكتسلإ ييمداكأ ترسام ةداهش تابلطتم مولعلا ناديم يريستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلإا ةيبسامحو ةيلام مولع :ةـبعشلا :صصخت ةبساحم قيقدتو : ةــبلطلا دادــعإ روتكدلا فارشإ تـحت ة: ةــــــــــــــمـــــيطف نـــــــــــــــب ملاــــــــــــــــحأ شوكب ةفيطل ناـــضمرلاب ةرـــهزلا ةمـــيطف يـــــــــــــــــباز ريــــــــــبع

:ةـــيعماجلا ةـــنسلا

8102

/

8102

ماعلا تاسسؤملا يف ةيرادلإا ةبساحملا بيلاسأ مادختسإ عقاو

مة

يداولا ةــيلاوـــب

ةــــــــــــــــــــــــيناــيبتسإ ةـــسارد

(2)

ﻪﺒﺟوأو ﺮﻜﺸﻟا ضﺮﻓ يﺬﻟا ﺪﻤﳊا .. ﺔﲪر ثﻮﻌﺒﳌا ﻦﻳﺮﻛﺎﺸﻟا ﺪﻴﺳو ﲔﻴﺒﻨﻟا ﰎﺎﺧ ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو ﲔﻌﲨأ ﻪﺒﺤﺻو ﻪﻟآ ﻰﻠﻋو ﲔﳌﺎﻌﻠﻟ . زﺎﳒإ ﻰﻠﻋ ﻪﻘﻴﻓﻮﺗو ﻪﻧﻮﻌﺑ ﺪﻣأ يﺬﻟا ﱃﺎﻌﺗو ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﺮﻜﺸﻟاو ﺪﻤﳊ ﻪﺟﻮﺘﻧ ﺔﺳارﺪﻟا . ﻞﻳﺰﲜ مﺪﻘﺘﻧ ﺎﻤﻛ ﺔﻠﺿﺎﻔﻟا ةذﺎﺘﺳﻷا ﱃإ نﺎﻓﺮﻌﻟاو ﺮﻜﺸﻟا : ةرﻮﺘﻛﺪﻟا ةذﺎﺘﺳﻷا / ﺔﻔﻴﻄﻟ شﻮﻜﺑ ﺎ ﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟ ﺖﻧﺎﻛ ﺚﻴﺣ ، ةﺪﻋﺎﺴﳌاو نﻮﻌﻟا ﺎﻨﺤﻨﻣو ،ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ فاﺮﺷﻹ ةرﻮﻜﺸﻣ ﺖﻠﻀﻔﺗ ﱵﻟاو ﺒﻟا مﺎﲤإ ﰲ ﺮﺛﻷا ﱪﻛأ ﺔﻤﻴٌﻘﻟا ﺎ ﺎﻈﺣﻼﻣو ةرﻮﺼﻟا ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺚﺤ .. ﷲ كرﺎﺒﻳ نأو ءﺎﻋﺪﻟا ﺺﻟﺎﺧ ﺎﻨﻣ ﺎﻬﻠﻓ ءاﺰﳉا ﲑﺧ ﺎﻨﻋ ﺎﻬﻳزﺎﳚو ﺎﻬﻘﻠﺧو ﺎﻬﻤﻠﻋ ﰲ . لﻮﺒﻘﺑ ﻢﻬﻠﻀﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا ﺔﻨﳉ ءﺎﻀﻋأ ةﺪﺗﺎﺳﻷا ةدﺎﺴﻠﻟ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ﺮﻜﺸﻟ مﺪﻘﺘﻧ نأ ﺮﺴﻳ ﺎﻤﻛ ﺔﺳارﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻜﳊاو ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا ﺔﻨﳉ ﰲ كاﱰﺷﻹا .. و ﻢﻬﺤﺋﺎﺼﻨﺑ ﺚﺤﺒﻟا ءاﺮﺛإو ﺔﻨﻴﻤﺜﻟا ﻢ ادﺎﺷرإ . اﲑﺧأو .. ﺎﻓوﺮﻌﻣ ﺎﻨﻴﻟإ مﺪﻗ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃإ .. ﻼﻴﲨ ﺎﻨﻴﻟإ ىﺪﺳأو .. دﻮﻬﺟ نﻮﻜﻳ نأ ﺮﻳﺪﻘﻟا ﻲﻠﻌﻟا ﷲ لﺄﺳأ ﻢ ﺎﻨﺴﺣ ناﺰﻴﻣ ﰲ ﻢ ﺎﻣﺪﺧو ءﻻﺆﻫ .. ﺎﻌﻓ و ﻻﻮﺒﻘﻣ اﺬﻫ ﺎﻨﻠﻤﻋ ﻞﻌﳚ نأو . ﻣ ﺔٌﻨﳌاو ﻞﻀﻔﻟاو ﺪﻌﺑ ﻦﻣو ﻞﺒﻗ ﻦ تﺎﺜﺣﺎﺒﻟا

(3)

ﺔـﺜﻳﺪﳊا و ﺔـﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻳرادﻻا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎﺳا ماﺪﺨﺘﺳا ﻊﻗاو ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ فﺪ ﺪــﻳﺪﲢ و تﺎــﺴﺳﺆﳌا ﻩﺬــﻫ ﰲ ﺎــﻘﻴﺒﻄﺗ ﺐﻴﻟﺎــﺳﻷا ﺮــﺜﻛأ ﻰــﻠﻋ فﺮــﻌﺘﻟاو ،يداﻮــﻟا ﺔــﻳﻻﻮﺑ ﺔــﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎــﺴﺳﺆﳌا ﰲ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺎﻬﻬﺟاﻮﺗ ﱵﻟا تﺎﻗﻮﻌﳌا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﺎﻀﻳأ و ،ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا اﺰﻣ ﺐﻴﻟﺎﺳﻻا ﻩﺬﻫ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺪﻨﻋ . و ﻲﻔــﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨــﳌا عﺎــﺒﺗا ﰎ ﺪــﻗو ﺞﻬﻨــﳌا ﰎ ﺔــﺳارﺪﻟا فاﺪــﻫأ ﻖــﻴﻘﺤﺘﻟ و ،ﺔــﺳارﺪﻟا ﻩﺬــﻫ ﰲ ﻲــﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺖــﻋزو ﺔﻧﺎﺒﺘــﺳا ﻢﻴﻤــﺼﺗ راﺪـــﻘﲟ 60 ﺔــﻨﻴﻌﯩﻠﻋ ﺔﻧﺎﺒﺘــﺳا ﺪـــﻗ و يداﻮــﻟا ﺔــﻳﻻﻮﺑ ﺔـــﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎــﺴﺳﺆﳌا ﻦــﻣ ﺔـــﺳارﺪﻟا ﺎـــــﻬﳘا ﺞﺋﺎـــــﺘﻨﻟا ﻦـــــﻣ ﺔـــــﻋﻮﻤﳎ ﱃإ ﺔـــــﺳارﺪﻟا ﺖﻠـــــﺻﻮﺗ : ﻖـــــﻴﺒﻄﺗ ﻢﺘـــــﻳ ﰲ ﺔـــــﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔـــــﻳرادﻻا ﺔﺒـــــﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎـــــﺳا ﺔﺒــــﺳﺎﶈا بﻮﻠــــﺳا ﻪــــﻴﻠﻳو ﺔــــﻳﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ﺔــــﻧزاﻮﳌا بﻮﻠــــﺳا ﺎــــﻘﻴﺒﻄﺗ ﺐﻴﻟﺎــــﺳا ﺮــــﺜﻛﻻاو ﺔــــﺗوﺎﻔﺘﻣ ﺐــــﺴﻨﺑ تﺎــــﺴﺳﺆﳌا ﺔﺒﺴﻨﻟ ﺮﻣﻻا ﻚﻟﺬﻛ و ،ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﺮﻌﺳ بﻮﻠﺳا ﺎﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺎﻬﻠﻗا و ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا ﺔﺒﺳﺎﳏ بﻮﻠﺳا ﻪﻴﻠﻳو ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﻳﺪﳊا ﺔــﻳرادﻻا ﺔﺒــﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎــﺳﻻ بﻮﻠــﺳا ﺎﻣاﺪﺨﺘــﺳا ﺐﻴﻟﺎــﺳﻻا ﺮــﺜﻛا و ﺔــﺗوﺎﻔﺘﻣ ﺐــﺴﻨﺑ ﻖــﺒﻄﺗ ﺎــ ا ﺚــﻴﺣ ﺔــﺜ ،ﺔﻄـﺸﻧﻻا سﺎﺳا ﻰﻠﻋ ﲏﺒﳌا ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا بﻮﻠﺳا و نرﺎﻘﳌا سﺎﻴﻘﻟا بﻮﻠﺳا ﺎﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺎﻬﻠﻗا و ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا ةدﻮﳉا ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻳرادﻻا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎﺳﻻ ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ ﺐﺴﻨﺑ تﺎﻗﻮﻌﳌا ﺾﻌﺑ ﻪﺟاﻮﺗ ﺎ ا ﻻا ﻔﳌا تﺎﻤﻠﻜﻟا ﺔﻴﺣﺎﺘ : ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ،ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ،ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا . The Abstract

The objective of this study is to identity the use of traditional and modern occunting methods in the istitutions operating in the state of ElOued and to identify the most practical methods

applied in these institutions,specifically the advantages identify the obstacles faced by the institutions in applying these methods. The descriptive and the analytical approach was followed in this study.A questinnair was designed and distributed to the study community,wich is composed of the institutions operating in the state of Eloeud.The study reached a

number of results,the most important of wich is application of traditional administrative accounting methods in institutions in varying proportions and methods.The method of accounting and analytical

(4)

as well as the methods of modern administrative

accounting as it is applied in varing proportions and the methods used in the over all quality method,the

comparative measurement method and the cost-based method are based on activities,but they encounter some obstacles at moderate rate when applied to defferent management acounting methods.

Key Words: Administrative accounting, Administrative accounting methods , Operating institutions.

(5)

(6)

ت ﻮﺘﶈا سﺮﻬﻓ

ﺔـﺤﻔﺼﻟا

ىﻮـــﺘﶈا

- تاﺮﻜﺸﺘﻟا ﺺﺨﻠﳌا I ت ﻮﺘﶈا سﺮﻬﻓ III لواﺪﳉا سﺮﻬﻓ IV لﺎﻜﺷﻷا سﺮﻬﻓ V ﻖﺣﻼﳌا سﺮﻬﻓ أ-د ﺔﻣﺪــﻘﻣ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎﺳﻷ مﺎﻋ ﻞــﺧﺪﻣ ﺔﻳرادﻹا 02 ﺪـــﻴﻬﲤ 03 ﺔﻳرادﻻا ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻠﻟ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺲﺳﻷا : لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا 03 ﺔﻳرادﻻا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻴﻫﺎﻣ :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 06 ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا مﺎﻬﻣ و ،تﺎﲰ ،ﺺﺋﺎﺼﺧ :ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 07 ىﺮﺧﻷا مﻮﻠﻌﻟاو ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﺔﻤﻈﻧﻷ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋو ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا رودو فاﺪﻫأ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 11

ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎﺳأ

_:_{ﱐﺎﺜﻟا}_{ﺚﺤﺒﳌا} 11 ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎﺳأ :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 16 ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎﺳأ :ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 31 ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 31 ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟ تﺎﺳارﺪﻟا :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 34 ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا ﺔﻐﻠﻟ تﺎﺳارﺪﻟا :ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 36 ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﺳارﺪﻟاو ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﲔﺑ ﺔﻧرﺎﻘﳌا:ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 38 ﻞــــﺼﻔﻟا ﺔـــﺻﻼـــﺧ ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﺔﺳارﺪﻟا 40 ﺪﻴﻬﲤ

(7)

41 تاودﻷاو ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا : لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا 41 ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 43 تاودﻷا :ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 45 ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻣو ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا: ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 45 ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ ﺺﺋﺎﺼﺧ :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 51 ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﻻا تﺎﺒﺛ :ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 52 ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﻴﻠﲢ: ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 52 ((-_{SAMPLE K-S}₁ ) فﻮﻣ ﺮﲰ– فوﺮ ﻮﻛ رﺎﺒﺘﺧا ) ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻊﻳزﻮﺘﻟا رﺎﺒﺘﺧا :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 52 ﺔﺳارﺪﻟا تاﺮﻘﻓﻞﻴﻠﲢ :ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 69 ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ 71 ﺔﲤﺎﺧ 74 ﻊﺟاﺮﳌاو ردﺎﺼﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ 79 ﻖﺣﻼﳌا

(8)

لواﺪﳉا سﺮﻬﻓ ﺔـﺤﻔﺼﻟا لوﺪﳉا ناﻮﻨﻋ لوﺪﳉا ﻢﻗر 41 ةﺪﻌﺒﺘﺴﳌاو ﺔﻌﺟﱰﺴﻣ ﲑﻐﻟاو ﺔﻌﺟﱰﺴﳌاو ﺔﻋزﻮﳌا تارﺎﻤﺘﺳﻹا دﺪﻋ ﺢﺿﻮﻳ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟاو 01 42 ﺔﺳارﺪﻟا تاﲑﻐﺘﻣ ﻦﻣ ﲑﻐﺘﻣ ﻞﻛ ﺲﻴﻘﺗ ﱵﻟا ﺔﻠﺌﺳﻻاو ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﻻا مﺎﺴﻗا 02 45 .ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﲑﻐﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ ﻊﻳزﻮﺗ 03 46 .ﺔﺴﺳﺆﳌ ﺔﻴﻨﻬﳌا ةﱪﳋا ﲑﻐﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ ﻊﻳزﻮﺗ 04 47 .ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا ﺰﻛﺮﳌا ﲑﻐﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ ﻊﻳزﻮﺗ 05 49 .ﺺﺼﺨﺘﻟا ﲑﻐﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ ﻊﻳزﻮﺗ 06 50 .ﺔﻴﺒﻳرﺪﺗ تارود ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا 07 51 . ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ تﺎﺒﺜﻟا تﻼﻣﺎﻌﻣ 08 51 . ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ تﺎﺒﺜﻟا تﻼﻣﺎﻌﻣ 09 52 ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻊﻳزﻮﺘﻟا رﺎﺒﺘﺧا لوﺪﺟ 10 53 .ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈا بﻮﻠﺳأ 11 54 ﺔﻳﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ﺔﻧزاﻮﳌا بﻮﻠﺳأ 12 55 .لزﺎﻨﺘﻟا ﺮﻌﺳ بﻮﻠﺳأ 13 56 .ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا ﺔﺒﺳﺎﳏ بﻮﻠﺳأ 14 56 .ﺔﻄﺸﻧﻷا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﲏﺒﳌا ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا بﻮﻠﺳأ 15 57 .ﺔﻄﺸﻧﻷا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺔﻧزاﻮﳌا بﻮﻠﺳأ 16 58 .ﺔﻄﺸﻧﻷا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ةرادﻹا بﻮﻠﺳأ 17 59 دﺪﶈا ﺖﻗﻮﻟ جﺎﺘﻧﻻا بﻮﻠﺳأ 18 60 .ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا ةدﻮﳉا بﻮﻠﺳأ 19 60 .ﺔﻓﺪﻬﺘﺴﳌا ﺔﻔﻠﻜﺘﻟا بﻮﻠﺳأ 20 61 .ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺔﻠﺴﻠﺳ بﻮﻠﺳأ 21 62 .نرﺎﻘﳌا سﺎﻴﻘﻟا بﻮﻠﺳأ 22 63 .نزاﻮﺘﳌا ءادﻷا ﺔﻗﺎﻄﺑ 23

(9)

65 .ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ماﺪﺨﺘﺳا اﺰﻣ 24 67 .ﺔﻳرادﻻا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎﺳا ماﺪﺨﺘﺳا تﺎﻗﻮﻌﻣ 25

(10)

زﻮﻣﺮﻟاو تارﺎﺼﺘﺧﻻا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ ﺔﻟﻻﺪﻟا ﺔﻳﺰﻴﻠﳒﻹ ﺔﻟﻻﺪﻟا ﺰﻣﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا مﺎﻈﻧ Activity Based Costing

ABC

ﺔﻄﺸﻧﻷا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ةرادﻹا مﺎﻈﻧ Activity Based Management

ABM ﺔﻔﻠﻜﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﺔﻓﺪﻬﺘﺴﳌا Target Costing TC ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا ﺔﺒﺳﺎﳏ Responsibility Accounting RA ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا ةدﻮﳉا ةرادإ Total Quality Management

TQM

نزاﻮﺘﳌا ءادﻷا ﺔﻗﺎﻄﺑ Blanced Score Card

BSC ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا رﺎﻌﺳأ ) لزﺎﻨﺘﻟا ( Transfer pricing TP

(11)

لﺎﻜﺷﻷا سﺮﻬﻓ ﺔــﺤﻔﺼﻟا ﻞـﻜﺸﻟا ناﻮﻨﻋ ﻞــﻜﺸﻟا ﻢﻗر 10 .ﺔﻳرادﻻا ﺔﺒﺳﺎﶈاو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺒﺳﺎﶈاو ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا ﺔﺒﺳﺎﳏ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا 1-1 46 ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟا ﻊﻳزﻮﺗ 1-2 47 .ﺔﻴﻨﻬﳌا ةﱪﳋا ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟا ﻊﻳزﻮﺗ 2-2 48 .ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا ﺰﻛﺮﳌا ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟا ﻊﻳزﻮﺗ 3-2 49 .ﺺﺼﺨﺘﻟا ﺐﺴﺧ ﺔﻨﻴﻌﻟا ﻊﻳزﻮﺗ 4-2 50 ﺔﻳرادﻻا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ماﺪﺨﺘﺳا لﻮﺣ ﺔﻴﺒﻳرﺪﺗ تارود ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا 5-2

(12)

ﻖﺣﻼﳌا سﺮﻬﻓ ﺔــﺤﻔﺼﻟا ﻖـﺤﻠﳌا ناﻮﻨﻋ ﻖﺤـــﻠﳌا ﻢـﻗر 79 ﺔﻋزﻮﳌاةرﺎﻤﺘﺳﻹا 01 85 ﺔﺳارﺪﻟا ﺎﻬﺘﻠﴰ ﱵﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ءﺎﲰأ 02 86 spss ﺞﻣ ﺮﺑ تﺎﺟﺮﳐ 03

(13)

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ ﺔﻟﻻﺪﻟا ﺔﻳﺰﻴﻠﳒﻹ ﺔﻟﻻﺪﻟا ﺰﻣﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا مﺎﻈﻧ

Activity Based Costing ABC

ﺔﻄﺸﻧﻷا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ةرادﻹا مﺎﻈﻧ

Activity Based Management ABM ﺔﻓﺪﻬﺘﺴﳌا ﺔﻔﻠﻜﺘﻟا مﺎﻈﻧ Target Costing TC ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا ﺔﺒﺳﺎﳏ Responsibility Accounting RA ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا ةدﻮﳉا ةرادإ

Total Quality Management

TQM

نزاﻮﺘﳌا ءادﻷا ﺔﻗﺎﻄﺑ

Blanced Score Card BSC ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا رﺎﻌﺳأ ) لزﺎﻨﺘﻟا ( Transfer pricing TP

(14)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

مﺪـﻘﺘﻟا ﰲ ﻞـﺋﺎﻫ رﻮـﻄﺗ ﻦﻳﺮـﺸﻌﻟاو ﺪـﺣاﻮﻟا نﺮـﻘﻟا ﺔـﻳاﺪﺑو ﻲـﺿﺎﳌا نﺮـﻘﻟا ﻦﻣ ﻦﻳﲑﺧﻷا ﻦﻳﺪﻘﻌﻟا ﺬﻨﻣ ﱂﺎﻌﻟا ﺪﻬﺸﻳ ﺎـﻣ اﺬـﻫ ،ﲔﻜﻠﻬﺘـﺴﳌا تﺎﺒﻏر تدﺪﻌﺗو جﺎﺘﻧﻹا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ترﻮﻄﺗ ﺚﻴﺣ ،يدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﺚـﺤﺒﻟا ﱃإ ىدأ يدﺆـﺗ ﺔﻤﻴﻠـﺴﻟاو ﺔـﻘﻴﻗﺪﻟا تﺎـﻣﻮﻠﻌﳌا نﻷ ﻒﻴﻟﺎـﻜﺘﻟا ﻞـﻗ ﻚـﻟذو ،ﺔـﻧوﺮﻣو ﺔـﻤﺋﻼﻣ ﺎـﻫﺮﺜﻛأو تﺎـﻣﻮﻠﻌﳌا قدأو ﻞـﻀﻓأ ﻦﻋ ﺔـــﻳرادﻹاو ﺔﻳدﺎـــﺼﺘﻗﻻا تﻻﺎــ ا ﰲ ﺎـــﺻﻮﺼﺧ ةﺪﻴــﺷﺮﻟا تاراﺮـــﻘﻟا ذﺎــﲣا ﱃإ . ﺮﻳﻮـــﻄﺗ ﱃإ ﺔـــﺳﺎﳌا ﺔــﺟﺎﳊا تﺮـــﻬﻇ ﱄﺎــﺘﻟ و ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ماﺪﺨﺘﺳاو . إ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷ : راﺮـﻘﻟا بﺎﺤـﺻأو تﺎـﺴﺳﺆﳌا ةﺪﻋﺎـﺴﳌ ةﺪﻴﺟ ﺐﻴﻟﺎﺳأو تاودأ رﻮﻬﻇ ىدأ ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ رﻮﻄﺗ نإ ﺮﻳﻮـﻄﺘﻟا ﱃإ ﺎـﻫﲑﻐﻛ ﻰﻌـﺴﺗ يداﻮـﻟ ﺔـﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎـﺴﺳﺆﳌا نأ ﺎـﲟو ،ءادﻸـﻟ ﻢﻴـﻴﻘﺗو ﺔـﺑﺎﻗرو ﻂﻴﻄﲣ ﻦﻣ ﻢﻬﻣﺎﻬﲟ مﺎﻴﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻦــﺴﺣأ ﱃإ ﻞــﺻﻮﺘﻠﻟ دراﻮــﻤﻠﻟ ﻞــﺜﻣﻷا لﻼﻐﺘــﺳﻻاو ﻪــﻨﻣو ،ﻚــﻟذ ﻖــﻴﻘﺤﺘﺑ ﺔــﻠﻴﻔﻛ ﺔــﻳرادﻹا ﺔﺒــﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎــﺳأ نﺈــﻓ ،ﺞﺋﺎــﺘﻨﻟا ﱄﺎﺘﻟﺎﻛ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ حﺮﻃ ﻦﻜﳝ : ؟يداﻮﻟ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ماﺪﺨﺘﺳا ﻊﻗاو ﻮﻫ ﺎﻣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا لاﺆﺴﻟا ﻦﻣ عﺮﻔﺘﻳو : 1 . ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﺟرد ﻲﻫﺎﻣ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷ يداﻮﻟ ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا ) ﺔﺜﻳﺪﳊاو ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا (؟ 3 . ؟يداﻮﻟ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ماﺪﺨﺘﺳا اﺰﻣ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺎﻤﻴﻓ 4 . ؟ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ﻦﻣ ﺪﲢ ﱵﻟا يداﻮﻟ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻪﺟاﻮﺗ تﺎﻗﻮﻌﳌا ﻲﻫ ﺎﻣ ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﻴﺿﺮﻓ ءﻮـــﺿ ﰲ صﻼﺨﺘـــﺳاو ﺎـــﻫرﺎﺒﺘﺧا ىﺮﺠﻴـــﺳ ﱵـــﻟا ﺔـــﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻴـــﺿﺮﻔﻟا ﺔﻏﺎﻴـــﺻ ﺖـــﲤ ﺎﻬﻓاﺪـــﻫأو ﺔـــﺳارﺪﻟا ﺔﻠﻜـــﺸﻣ ﺎﻬﻨﻣ تﺎﻴﺻﻮﺘﻟاو ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا :  ﱃوﻷا ﺔﻴــــﺿﺮﻔﻟا : ﰲ ﺔــــﻠﺜﻤﺘﳌا ﺔــــﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔــــﻳرادﻹا ﺔﺒــــﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎــــﺳأ ﻖــــﻴﺒﻄﺘﺑ يداﻮــــﻟ ﺔــــﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎــــﺴﺳﺆﳌا مﻮــــﻘﺗ ) زﺎــﻨﺘﻟا ﺮﻌــﺳ ،ﺔــﻳﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ت زاﻮــﳌا ،ﺔــﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﺒـﺳﺎﶈا ﺔﻴﻟوﺆــﺴﳌا ﺔﺒــﺳﺎﳏ ،ل ( ﺔــﻠﺜﻤﺘﳌا ﺔــﺜﻳﺪﳊا ﺔــﻳرادﻹا ﺔﺒــﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎــﺳأو ، ﰲ ) ةدﻮـﳉا ةرادإ ،دﺪـﶈا ﺖـﻗﻮﻟا ﰲ جﺎﺘﻧﻹا،ﺔﻄـﺸﻧﻷا سﺎـﺳأ ﻰـﻠﻋ ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا مﺎﻈﻧ ،ﺔﻄﺸﻧﻷا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ةرادﻹا مﺎﻈﻧ ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺔﻠﺴﻠﺳ ،نرﺎﻘﳌا سﺎﻴﻘﻟا ،ﺔﻓﺪﻬﺘﺴﳌا ﺔﻔﻠﻜﺘﻟا ،ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا (.  ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا : اﺰﻣ ﺪﺟﻮﺗ ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎﺳﻷ يداﻮﻟ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻣ .  ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا : ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ماﺪﺨﺘﺳا نود لﻮﲢ تﺎﻗﻮﻌﻣ يداﻮﻟ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻪﺟاﻮﺗ .

(15)

ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﳘأ : ﻦـﻣ ﺔـﻳرادﻹا ﺔﺒـﺳﺎﶈا تاودأو ﺐﻴﻟﺎـﺳأ ماﺪﺨﺘـﺳا ىﺪـﻣ ﻦـﻋ ﺚـﺤﺒﻟا ﰲ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﳘأ ﻞﺜﻤﺘﺗ تﺎـﺴﺳﺆﳌا ﻞـﺒﻗ ﻦـﻣ بﻮﻠـﺳأ ﻦـﻣ ﺮـﺜﻛأ ماﺪﺨﺘـﺳ تﺎـﺴﺳﺆﳌا ﻩﺬـﻫ مﺎـﻤﺘﻫا ىﺪـﻣو ،ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘـﺳا ﻰـﻠﻋ ةﺮﺛﺆـﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟاو يداﻮﻟ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔـــﻳرادﻹا ﺔﺒــﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎــﺳأ ﻖــﻴﺒﻄﺗ تﺎــﻗﻮﻌﻣو ،ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘــﺳا تﻻﺎـــﳎ ﻰــﻠﻋ فﺮــﻌﺘﻟا ﺔــﻟوﺎﳏو ،ﺔــﻳرادﻹا ﺔﺒــﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎــﺳأ ﺎﻬﻴﻓ . ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪﻫأ : ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا فﺪ : 1 . تاراﺮﻘﻟا ذﺎﲣاو ءادﻷا ﻢﻴﻴﻘﺗو ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﰲ ﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻌﻓ ىﺪﻣو ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎﺳأو ﻢﻈﻧ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ؛ 2 . ﺔــــﻳرادﻹا تﻻﺎــــ ا ﰲ ﺔــــﻳرادﻹا ﺔﺒــــﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎــــﺳﻷ يداﻮــــﻟ ﺔــــﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎــــﺴﺳﺆﳌا ماﺪﺨﺘــــﺳاو مﺎــــﻤﺘﻫا ىﺪــــﻣ ﺪــــﻳﺪﲢ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ؛ 3 . ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻪﺟاﻮﺗ ﱵﻟا ت ﻮﻌﺼﻟا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﲢو ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ . عﻮﺿﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧا بﺎﺒﺳأ  لﺎ ا اﺬﻫ ﰲ ﰲﺮﻌﳌا ﺪﻴﺻﺮﻟا ةد ز ﰲ ﺔﺒﻏﺮﻟاو ﱯﺳﺎﶈا لﺎ ا ﰲ ﺺﺼﺨﺘﻟا .  ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﺴﻓﺎﻨﳌاو ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺔﺌﻴﺒﻟا تاﲑﻐﺘﻣ ﻞﻇ ﰲ ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﳘ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا .  ﺎﺳأ رود ﻞﻴﻌﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟا ﺔـﺴﺳﺆﳌا فاﺪـﻫأ ﺔـﻣﺪﺧ ﰲ ﻢﻫﺎـﺴﻳ تﺎـﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﺎـﻣﺎﻈﻧ ﺎـﻫرﺎﺒﺘﻋ ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟ ﻞﺜﻣﻷاو ﺐﺳﺎﻨﳌا راﺮﻘﻟا ذﺎﲣاو .  ﺔـﻤﺋﻼﳌا تﺎـﻣﻮﻠﻌﳌا ﱘﺪـﻘﺗ ﰲ ﺎـﻫرودو ،ﺔـﻳرادﻹا ﺔﺒـﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎـﺳأ ﺔـﻴﳘ تﺎـﺴﺳﺆﳌا ءارﺪـﻣ ىﺪـﻟ ﻲﻋﻮـﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ةد ز ﻢﻴﻴﻘﺗو ﺔﺑﺎﻗﺮﻟاو ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺔﳘﺎﺴﻤﻠﻟ ءادﻷا . ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ : ﺎـــﻤﻛ ةﺮﻫﺎـــﻈﻟا ﺔـــﺳارد ﻰـــﻠﻋ ﺪـــﻤﺘﻌﻳ يﺬـــﻟا ﻲـــﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﻲﻔـــﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨـــﳌا ماﺪﺨﺘـــﺳا ﰎ ﺔـــﺳارﺪﻟا فاﺪـــﻫأ ﻖـــﻴﻘﺤﺘﻟ ةﺮﻫﺎـــﻈﻟا ﻞـــﻴﻠﲢ ﻰـــﻠﻋ ﺎـــﻀﻳأ ﺪـــﻤﺘﻌﻳو ،ﺎـــﻴﻤﻛو ﺎـــﻴﻔﻴﻛ اﲑـــﺒﻌﺗ ﺎـــﻬﻨﻋ ﱪـــﻌﻳو ﺎـــﻘﻴﻗد ﺎﻔـــﺻو ﺎﻬﻔـــﺻﻮﺑ ﻢﺘـــﻬﻳو ،ﻊـــﻗاﻮﻟا ﰲ ﺪـــﺟﻮﺗ ﻳﻮﻄﺗ ﰲ ﻢﻬﺴﺗ تﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳا ﱃإ لﻮﺻﻮﻟاو ﺎﻫﲑﺴﻔﺗو ت ﺎﻴﺒﻟا ﻊﻤﳉ ﻦﻳرﺪﺼﻣ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻ ،ﻪﻨﻴﺴﲢو ﻊﻗاﻮﻟا ﺮ : -ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟا ردﺎﺼﳌا : فﺪــ ﺔــﺳارﺪﻟا عﻮــﺿﻮﲟ ﺔﻠـﺼﻟا تاذ ﺮﻳرﺎــﻘﺘﻟاو ثﺎــﲝﻷاو ﺐــﺘﻜﻟا ﰲ عﻮـﺿﻮﳌ ﺔــﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎــﻴﺑدﻷا ﰲ ﻞـﺜﻤﺘﺗو يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﺔﻴﻄﻐﺗ .

(16)

-ﺔﻴﻟوﻷا ردﺎﺼﳌا : تﺎـﺴﺳﺆﳌا ﻦﻳﺮﻳﺪـﻣ ﺾـﻌﺑ ﻊــﻣ ﺔﻴـﺼﺨﺸﻟا تﻼﺑﺎـﻘﳌا ءاﺮـﺟإ ﰎ ﺔــﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎـﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﺔﺒـﺳﺎﶈا مﺎـﺴﻗأ ءﺎــﺳؤرو ﺔﻧﺎﺒﺘـﺳﻹا ﺮﻳﻮـﻄﺗو ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ءارﻵاو تﺎﻋﺎﺒﻄﻧﻻا ﺾﻌﺒﺑ جوﺮﳋاو ﻊﻗاﻮﻟا ﻰﻠﻋ عﻼﻃﻹا فﺪ يداﻮﻟ . ،ﲔﺒـــﺳﺎﶈا ،ﺔﺒـــﺳﺎﶈا مﺎـــﺴﻗأ ءﺎـــﺳؤرو ، ﻦﻳﺮﻳﺪـــﳌا ﺔـــﻓﺎﻛ ﱃإ ﺖـــﻬﺟو ﺔﻧﺎﺒﺘـــﺳإ ﻢﻴﻤـــﺼﺗ ﰎ ،ﺔـــﺳارﺪﻟا ﻩﺬـــﻫ ت ﺎـــﻴﺑ ﻊـــﻤﳉو ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﺔﻴﻄﻐﺘﻟ ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ تﺎﺴﺳﺆﳌا ىﺪﻟ . ﺔﺳارﺪﻟا دوﺪﺣ : ﰐﻵﺎﻛ ﺔﺳارﺪﻟا دوﺪﺣ ﻞﺜﻤﺘﺗ : -ﺔﻴﻧﺎﻜﳌا دوﺪﳊا : ﺎﻫﺮﺋاودو يداﻮﻟا ﺔﻳﻻﻮﺑ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا . -ﺔﻴﻧﺎﻣﺰﻟا دوﺪﳊا : ﻟ ﺔـﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔـﺳارﺪﻟا ءاﺮﺟإ ةﱰﻓ ﻊـﻗاﻮ ـﺧ ﺔـﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔـﻳرادﻹا ﺔﺒـﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎـﺳﻷ تﺎـﺴﺳﺆﳌا ﻖـﻴﺒﻄﺗ لﻼ ﺎﻬﻃﺎﺸﻧ تاﻮﻨﺳ عﻮﺒﺳأ تﺪﺘﻣا . ﺚﺤﺒﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﱃإ لﻮﺻﻮﻟاو ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﻴﺿﺮﻓ رﺎﺒﺘﺧا ﻞﺟأ ﻦﻣ . ﺔﺳارﺪﻟا ت ﻮﻌﺻ : ﺮـــﻜﻔﻛ ﺔـــﻳرادﻹا ﺔﺒـــﺳﺎﶈا نﻮـــﻛ ﻪـــﺘﺛاﺪﺣو عﻮـــﺿﻮﳌا ﺐﻌـــﺸﺗ ﰲ ﺔـــﺳارﺪﻟا ﻩﺬـــﳍ ﺔﺒـــﺴﻨﻟ ت ﻮﻌـــﺼﻟا ﻢـــﻫأ ﻞـــﺜﻤﺘﺗ ا ﺔﺑﻮﻌـﺻ ىﺮـﺧأ ﺔـﻬﺟ ﻦـﻣو ﺔـﻬﺟ ﻦـﻣ اﺬـﻫ تﺎـﺴﺳﺆﳌا ﰲ فوﺮـﻌﻣ ﲑﻏ ﺚﻳﺪﺣ ﱯﺳﺎﳏ تﺎـﻣﻮﻠﻌﳌا ﺾـﻌﺑ ﻰـﻠﻋ لﻮـﺼﳊ ﺔﺳارﺪﻟا ﺪﻴﻗ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻦﻣ . ﺐﻴﻟﺎــــﺳأ ﺔــــﳉﺎﻌﻣو ﺔــــﺳارد ﰲ بﺎــــﺘُﻜﻟا ﺎﻬﻠﻤﻌﺘــــﺴﻳ ﱵــــﻟا ﱐﺎــــﻌﳌاو تﺎﺤﻠﻄــــﺼﳌا دﺪــــﻌﺗ ﺎــــﻀﻳأ ت ﻮﻌــــﺼﻟا ﻦــــﻣ ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا . تﺎــــﺴﺳﺆﳌا تارادإ ﺾـــﻌﺑ ﺾـــﻓر ت ﺎﺒﺘـــﺳﻹا ﻊـــﻳزﻮﺗ ﺔـــﻴﻠﻤﻋ لﻼـــﺧ ﺎـــﻨﺘﻬﺟاو ﱵـــﻟا ت ﻮﻌـــﺼﻟا ﻦـــﻣ ﻚﻟﺬـــﻛ ﺎﻬﺘﺌﺒﻌﺗ ﰲ نوﺎﻌﺘﻟا . ﺚﺤﺒﻟا تﺎﻤﻴﺴﻘﺗ : ﺔـﺛﻼﺛ ﻪـﻴﻓ ﺎـﻨﻟوﺎﻨﺗ لوﻷا ﻞـﺼﻔﻟا ،ﺔـﲤﺎﺧو ﲔﻠـﺼﻓو ﺔـﻣﺪﻘﻣ ﱃإ ﺔـﺳارﺪﻟا ﻢﻴـﺴﻘﺗ ﰎ ﺔـﺳارﺪﻟا فﺪـﻫ ﱃإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻞــﻴﻠﺤﺘﻟ ﱐﺎــﺜﻟا ﺚــﺤﺒﳌا ﺎﻨــﺼﺼﺧو ،ﺔــﻳرادﻹا ﺔﺒــﺳﺎﺤﻤﻠﻟ ﺔــﻳﺮﻈﻨﻟا ﺲــﺳﻷا ﱃإ لوﻷا ﺚــﺤﺒﳌا ﰲ قﺮــﻄﺘﻧ ﺚــﻴﲝ ﺚــﺣﺎﺒﻣ ،ﺔـﺜﻳﺪﳊاو ﺔـﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔـﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﺔـﺳارﺪﻟا ﲔـﺑو ﺎـﻬﻨﻴﺑ قﺮـﻔﻟاو ﺔﻘﺑﺎـﺴﻟا تﺎـﺳارﺪﻟا سرﺪـﻳ ﺚـﻟﺎﺜﻟا ﺚـﺤﺒﳌاو ﺔﻴﻟﺎﳊا .

(17)

ﺚــﻴﺣ ،يداﻮــﻟا ﰲ ﺔــﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎــﺴﺳﺆﳌا ﻦــﻣ ﺔــﻋﻮﻤﳎ ﻰــﻠﻋ ﺔــﻴﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔــﺳارد ﲑــﺧﻷاو ﱐﺎــﺜﻟا ﻞــﺼﻔﻟا ﰲ ﺎﻨــﺿﺮﻋو ﺎـــﻴﺒﻟا ﻎـــﻳﺮﻔﺗ ﱐﺎـــﺜﻟا ﺚـــﺤﺒﳌا ﰲ ﺎـــﻨﻟوﺎﻨﺗ ﺎـــﻤﻨﻴﺑ ﺔـــﻴﻧاﺪﻴﳌا ﺔـــﺳارﺪﻟا ﺔـــﻴﺠﻬﻨﻣ ﺔـــﻓﺮﻌﳌ لوﻷا ﺚـــﺤﺒﳌا ﺺـــﺼﺧ ﺔـــﳉﺎﻌﳌاو ت تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا رﺎﺒﺘﺧا ﱃإ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﰲو ،ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا .

(18)

ﺪﻴــــﻬﻤﺘﻟا

ﺔــﻳرادﻻا ﺔﺒــﺳﺎﶈا ﱪــﺘﻌﺗ ﺔﻴﺒــﺳﺎﶈا تﺎــﻣﻮﻠﻌﳌا ﻢﻈﻨــﻟ ﱐﺎــﺜﻟا عﺮــﻔﻟا ﺔــﻣزﻼﻟا ﺔﻴﺒــﺳﺎﶈا ت ﺎــﻴﺒﻟا ﺔــﺳارد ﰲ ﺚــﺤﺒﺗ مﺎــﻋ رﺎــﻃا ﰲ ﲔــﻨﺛﻻا ﺞــﻣدو ﺔــﻳرادﻻا تاراﺮــﻘﻟا ذﺎــﲣا ﺔــﻴﻠﻤﻌﺑ ﺎــﻬﺘﻗﻼﻋو ةرادﻼــﻟ ﺔــﺑﺎﻗﺮﻟاو ﻂﻴــﻄﺨﺘﻟا ﱵــﻔﻴﻇو ﻰــﻠﻋ ﺰــﻜﺗﺮﻳ ﺔــﻴﲝرو ﺔــﻴﺟﺎﺘﻧإ ﺮــﺜﻛأ و ﺔــﻔﻠﻜﺗ ﻞــﻗ عوﺮــﺸﳌا فاﺪــﻫا ﻖــﻴﻘﲢ فﺪــ . ا نإ ﺎــﻫﺮﻳرﺎﻘﺗ لﻼــﺧ ﻦــﻣ مﺪــﻘﺗ ﺔــﻳرادﻻا ﺔﺒــﺳﺎﶈ ةءﺎـــﻔﻛ ﻰــﻠﻋ ةﺄــﺸﻨﳌا ﻞــﺧاد ﺔـــﻳرادﻻا ت ﻮﺘــﺴﳌا ﻒــﻠﺘﳐ ﰲ ءارﺪــﳌا ﱃا عوﺮــﺸﳌا لﺎـــﻤﻋا ﻦــﻋ ﺔــﻳﺮﻳﺪﻘﺗو ﺔــﻴﻠﻌﻓ ت ﺎــﻴﺑ ﺔﻨﻜﳑ . ﶈا ﻂﺒﺗﺮـــﺗ مﺪﺨﺘـــﺴﺗ و ةرادﻻا ﻒﺋﺎـــﻇوو ﻒﻴﻟﺎـــﻜﺘﻟا ﺔﺒـــﺳﺎﳏو ﺔـــﻴﻟﺎﳌا ﺔﺒـــﺳﺎﶈﺎﻛ ىﺮـــﺧﻻا مﻮـــﻠﻌﻟ ﺔـــﻳرادﻻا ﺔﺒـــﺳﺎ تاراﺮﻘﻟا ذﺎﲣﻻ ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﲑﻓﻮﺗ فﺪ ﺔﺜﻳﺪﺣ ﺐﻴﻟﺎﺳأ و ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺗ ﺐﻴﻟﺎﺳأ . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺚﺣﺎﺒﳌا ﰲ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﰎ ﻩﻼﻋا ﺮﻛذ ﺎﳌ ﻼﻴﺼﻔﺗ :  لوﻻا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺲﺳﻻا ﻻا ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻠﻟ ﻳراد ؛ﺔ  ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎﺳأ .

(19)

لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا

:

ﻷا

ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻠﻟ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺲﺳ

ــﻣﺪﺧ ﻰــﻠﻋ ﺔــﻳرادﻻا ﺔﺒــﺳﺎﶈا ﺰــﻛﺮﺗ و ﲑﻓﻮــﺗ ﻖــﻳﺮﻃ ﻦــﻋ ةرادﻻا ضاﺮــﻏا ﺔ ﻂﻴــﻄﺨﺘﻟا ﰲ ﺪﻋﺎــﺴﺗ تﺎــﻣﻮﻠﻌﻣ ﱘﺪــﻘﺗ تاراﺮﻘﻟا ذﺎﲣاو ﺔﺑﺎﻗﺮﻟاو ، تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﲑﻓﻮﺘﺑ ﺺﺘﲣ ﻪﻴﻠﻋو ﳌ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا فاﺮﻃﻼﻟ ﺔﺴﺳﺆ . لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳرادﻻا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻴﻫﺎﻣ ﱪﺘﻌﺗ ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻳرادﻹا ﻦﻣ ﻢﻫأ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﺔﻧﻮﻜﳌا مﺎﻈﻨﻟ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻳرادﻹا ﰲ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈاو ﺔ عوﺮﺸﳌا ، مﺎﻈﻨﻟا اﺬﻬﻓ ﺮﻓﻮـﻳ تﺎـﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻳدﺎـﺼﺘﻗﻻاو ﱃﻮـﺘﻳو ﻊـﻴﻤﲡ تﺎـﻣﻮﻠﻌﳌا ىﺮـﺧﻷا ةﺪـﻟﻮﺘﳌا ﻦـﻣ تﺎـﻣﻮﻠﻌﳌا ﻢـﻈﻧ ﺔـﻴﻋﺮﻔﻟا ىﺮـﺧﻷا ﰲ عوﺮﺸﳌا . فﺪـﳍا ﻲـﺳﺎﺳﻷا ﻦـﻣ ﻩﺬـﻫ تﺎـﻴﻠﻤﻌﻟا ﱵـﻟا مﻮـﻘﻳ ﺎـ مﺎـﻈﻧ ﺔﺒـﺳﺎﶈا ﺔـﻳرادﻹا ﻫ ﻮ ةﺪﻋﺎـﺴﻣ ةرادﻹا تﺎـﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺔـﺑﺎﻗﺮﻟا ﱘﻮـﻘﺗو ءادﻷا ذﺎـﲣاو ﻟا تاراﺮـﻘ . ﺺﺘـﲣ ﺔﺒـﺳﺎﶈا ﺔـﻳرادﻹا ﻊـﻴﻤﺠﺘﺑ ﻞـﻴﻠﲢو ﺐـﻳﻮﺒﺗو ﻦﻳﺰـﲣو ت ﺎـﻴﺑ ﺔﻴـﺳﺎﺳأ أ و تﺎـﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦـﻣ ﺔـﲡ ﻢـﻈﻧ ىﺮـﺧأ ﺔـﻴﻋﺮﻓ تﺎـﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﰲ تﺎﻛﺮـﺸﻟا ضﺮـﻐﻟ جﺎـﺘﻧإ تﺎـﻣﻮﻠﻌﻣ تاذ ﻊﺑﺎـﻃ ﻲـﻤﻛ ﱄﺎـﻣ ﲑﻏو ﱄﺎـﻣ مﺪـﻘﺗ ةرادﻺـﻟ . تأﺪـﺑ ﺔﺒـﺳﺎﶈا ﺔـﻳرادﻹا لﻮـﺤﺘﺗ ﻦـﻣ ﻞﺧﺪـﳌا يﺪـﻴﻠﻘﺘﻟا ﱃإ ﻞﺧﺪـﳌا ﺮـﺻﺎﻌﳌا ، ﺚـﻴﺣ ترﻮـﻄﺗ ﺎـﻬﻤﻴﻫﺎﻔﻣ ﺎـﻫدﺎﻌﺑأو ﺎﻬﺒﻴﻟﺎـﺳأو ﺎـﻫﺮﻃأو ﻢﺋﻼﺘـﺘﻟ ﻊـﻣ تﺎـﺒﻠﻄﺘﻣ ﺮـﺼﻌﻟا ﺚﻳﺪـﳊا تﺎـﺟﺎﻴﺘﺣاو ﲔﻜﻠﻬﺘـﺴﳌا ﲔﻴﻠﺧاﺪـﻟا ﲔﻴﺟرﺎﳋاو ، ﻚﻟﺬﺑو ترﻮﻄﺗ ﻦﻣ ﺎﻬﻣﻮﻬﻔﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﻣﻮﻬﻔﻣ يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﱃإ ﺳﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا اﱰ ﺔﻴﺠﻴﺗ 1 . ﻻوأ : ةﺄﺸﻧ ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻳرادﻹا ﺪـﻘﻟ نﺎـﻛ لوأ رﻮـﻬﻇ ﺔﺒـﺳﺎﺤﻤﻠﻟ ﺔـﻳرادﻹا مﺎـﻋ 1900 م ، ﰲ ﻞﻜـﺷ ﻊﻳﺮـﺸﺗ ﱄﺎـﻣ ، يأ نأ مﺎـﻤﺘﻫﻻا ﺐـﺼﻨﻳ ﺔﺟرﺪﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﺣاﻮﻨﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﱵﻟا ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ ﳌا تﺎﺴﺳﺆ ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺗو ، ﻦﻜﳝو ﲑـﺒﻌﺘﻟا ﻦـﻋ ﻲﳜرﺎـﺘﻟا رﻮـﻄﺘﻟا ﻞﺣاﺮﻣ ﱪﻋ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺎﻤﻛ ﻲﻠﻳ 2 :  ﺣﺮﳌا ﻠﺔ ﱃوﻷا : ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺪﻘﻋ تﺎﻨﻳﺮﺸﻌﻟا تﺎﻨﻴﺛﻼﺜﻟاو ﺔﻳاﺪﺑو تﺎﻨﻴﻌﺑرﻷا ﰲ ﺪـﻘﻋ تﺎﻨﻳﺮـﺸﻌﻟا تﺮـﻬﻇ ﺢـﻣﻼﻣ ﺔـﻠﺣﺮﳌا ﻩﺬـﻫ ﻦـﻣ لﻼـﺧ ﺔـﻣزﻷا ﺔـﻴﻟﺎﳌا ﺔﻳدﺎـﺼﺘﻗﻻا ﱵـﻟا ﺖﻠـﺼﺣ مﺎـﻋ 1929 م ، ﱵﻟاو تﺮﺛأ ﻰﻠﻋ قﻮﻘﺣ ا تﺎﺴﺳﺆﳌ ﲔﻠﻣﺎـﻌﺘﳌاو ﺎـﻬﻌﻣ ، ﺪـﻗو ﺖﺛﺪـﺣأ ﻩﺬـﻫ ارﺎـﻴ إ ﺔـﻣزﻷا ةدﺎـﻋاو سﻼـﻓﻹ ﺔﻠﻜﻴﻫ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﻊﻳرﺎﺸﳌا . ﺎﻣأ لﻼﺧ ﺪﻘﻋ تﺎﻨﻴﺛﻼﺜﻟا ﺔﻳاﺪﺑو تﺎﻴﻨﻴﻌﺑرﻷا ﺢﺒﺻأ كﺎﻨﻫ ﻪﺟﻮﺗ ﳓ ﻮ ﺔﺳارد ﺔﻴﲝر ةﺎﺸﻨﳌا قﻮﻘﺣ نﺎﻤﺿو تاﺪﺣﻮﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﲔﻠﻣﺎﻌﺘﳌاو ﺎﻬﻌﻣ . 1 ﺔﻠﻳﻮﻃ ﻦﺑ زﺎﻨﻴﻬﺷ ،ﺔﺧﻮﺸﺨﺷﻮﺑ ﺔﻤﻃﺎﻓ تﺎﻛﺮﺸﻟا ﺔﻤﻛﻮﺣ ﻞﻴﻌﻔﺗ ﰲ ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا رود ، ) ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ( ، ةﺮﻛﺬﻣ ﻞﻴﻨﻟ ﱰﺳﺎﳌا ةدﺎﻬﺷ ، ﺔﻨﺳ ،ﺔﺴﺒﺗ ،ﻲﺴﺒﺗ ﰊﺮﻌﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ 2016 / 2017 ص ، 03 . 2 ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ 03 .

(20)

 ﺔﻠﺣﺮﳌا ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا : ﺎﻣ ﺪﻌﺑ بﺮﳊا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔ ، ﻒﺼﺘﻨﻣ تﺎﻴﻨﻴﻌﺑرﻷا ﱃإ ﺔﻳﺎ تﺎﻨﻴﺴﻤﳋا تﺰـﻴﲤ ﻩﺬـﻫ ﺔـﻠﺣﺮﳌا ﺪـﻴﻛﺄﺘﻟ ﻰـﻠﻋ ءاﺮـﺟإ تﻼﻴـﻠﺤﺘﻟا ﺔـﻴﻟﺎﳌا تادﻮـﺟﻮﳌ ﳌا ﺔـﺴﺳﺆ ، ﺪـﻗو ﺖﻣﺪﺨﺘـﺳا جذﺎـﻤﻨﻟا ﺔﻴـﺿ ﺮﻟا ﰲ لﺎـﳎ ﻢﻴـﻴﻘﺗ نوﺰـﺨﳌا تﺎﻘﻓﺪـﺘﻟاو ﺔـﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔـﻴﻧﻮﻳﺪﳌاو تادﻮـﺟﻮﳌاو ﺔـﺘﺑﺎﺜﻟا ، ﺎـﻤﻛ تزﺮـﺑ ﻞـﻴﻤﲢ ﺔـﻴﺣ ﻢﺋاﻮـﻘﻟا ﺔﻔﺼﻛ ةﺰﻴﳑ ﻩﺬﳍ ﺔﻠﺣﺮﳌا ، ﺔﻓﺎﺿﻹ ﱃإ ﺟﻮﺗ ﻪ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﻦﻳﺮﻜﻔﳌا ﲔﻴﻟﺎـﳌا ﲔﺒـﺳﺎﶈاو ﳓ ﻮ ﱘﺪـﻘﺗ ﺔـﻴﳝدﺎﻛﻷا تﺎـﺳارﺪﻟا ﺔﻘﻤﻌﺘﳌا ﻊﺿﻮﺑ ﻊﻳرﺎﺸﳌا لﻼﺧ ﻩﺬﻫ ةﱰﻔﻟا .  ﺔﻠﺣﺮﳌا ﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔ : ﺔﻳاﺪﺑ تﺎﻨﻴﺘﺴﻟا ﱴﺣ ﺮﺼﻋ ﺮﺿﺎﳊا تﺰﻴﲤ ﻩﺬﻫ ﺔﻠﺣﺮﳌا تاراﺮﻘﻟا ﺔﺳارﺪﺑ تاذ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺎﻬﻠﻳﻮﲤو تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻ ، ﺮﻣﻷا يﺬـﻟا ﺪـﺟوا اﲑـﺒﻛ ﺎـﺟﺎﻴﺘﺣا ماﺪﺨﺘـﺳﻻ جذﺎـﳕ ﺆـﺒﻨﺘﻟا داﺪـﻋإو ﺔـﳉﺎﻌﻣو تاﺮﻳﺪـﻘﺘﻟا تﻻﺎـﺣ مﺪـﻋ ﺪـﻛﺄﺘﻟا ، ﺎـﳑ ﲏـﻌﻳ نأ مﺎـﻤﺘﻫﻻا ﺔـﻔﻠﻜﺘﺑ نﺎـﻛ رأ س لﺎﻣ ﺮﻤﺜﺘﺴﳌا ، ﺎﻫﺪﻌﺑو ﺮﻤﺘﺳا ﺮﻣﻷا ﻛﱰﻟ ﺰﻴ ﳓ ﻮ ﺜﺘﺳﻻا تارﺎﻤ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﻞﺟﻷا داﺪﻋإو ﺔﻳﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ت زاﻮﳌا ، ﰎ ماﺪﺨﺘﺳا ت ﺎـﻴﺑ ﺔﺒـﺳﺎﳏ ﻒﻴﻟﺎـﻜﺘﻟا ثﻮـﲝو تﺎـﻴﻠﻤﻌﻟا ﺐﻴﻟﺎـﺳﻷاو ﺔﻴﺋﺎـﺼﺣﻹا ﺔـﻔﻠﺘﺨﳌا ، فﺪـ ﻚـﻟذو ﺪـﻴﻛ ﺔﻴﻋﻮـﺿﻮﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺎﻫﲑﺛ و ﰲ ﻊﻨﺻ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا تاراﺮﻗ ﺔﻤﻴﻠﺳ . ﺎـﻣأ ﰲ ﺖـﻗﻮﻟا ﺮـﺿﺎﳊا نﺎـﻓ كﺎـﻨﻫ ﺎﻋﺎـﺴﺗا ﺎﺤـﺿاو ﰲ لﺎـﳎ ماﺪﺨﺘـﺳا ﺔﺒـﺳﺎﶈا ﺔـﻳرادﻹا ﻢـﻋد ﰲ ﺎـﻫﲑﺛ و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تاراﺮﻘﻟا ، ﻚﻟذ ﺮﻬﻈﻳو ﻦﻣ ﲑﻜﻔﺘﻟا لﻼﺧ ﳓ ﻮ ﻢﻴﻤﺼﺗ مﺎﻈﻧ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞﻣﺎﻜﺘﻣ ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻠﻟ ﺺﺘﳜ ﺔﻏﺎﻴﺼﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻣﺪﺧ تﺎﺒﻠﻄﺘﳌ ةرادﻹا ﰲ ﺎ ﺎﺟﺎﻴﺘﺣاو ﺔﻓﺎﻛ تﻻﺎ ا نأ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻊﻣ نﻮﻜﺗ ﻊﻓﺎـﻨﳌا ﺔـﻘﻘﺤﺘﳌا ﱪـﻛأ ﻦﻣ ﺎﻬﻔﻴﻟﺎﻜﺗ 1 . ﺎﻴﻧ : ﺎﻬﻔﻳﺮﻌﺗ ﺎــــﻬﻔﻳرﺎﻌﺗ ﺖــــﻋﻮﻨﺗو ﺔــــﻳرادﻹا ﺔﺒــــﺳﺎﶈا ﻢﻴﻫﺎــــﻔﻣ تدﺪــــﻌﺗ ﺪــــﻘﻟ . ﺔــــﺒﻛاﻮﻣو مﻮــــﻬﻔﳌا اﺬــــﻫ ﺔــــﻴﻟﻮﴰ ﺐﺒــــﺴﺑ ﻚــــﻟذ ﺔــﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا تارﻮــﻄﺘﻟا . و نﻮــﻳ ﺎــﻬﻓﺮﻋ ﺪــﻘﻓ ﺎــ ﺮــﻠﻣ : تﺎــﻣﻮﻠﻌﳌا داﺪــﻋ ﻖــﻠﻌﺘﺗ ﱵــﻟا ﺔﻴﺒــﺳﺎﶈا ﻒﺋﺎــﻇﻮﻟا ﻦــﻣ ﺔــﻋﻮﻤﳎ ﻦﻣ ةرادﻹا ﻦﻜﲤ ﱵﻟا و ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا لﺎﳎ ﰲ ﺎﻬﻔﺋﺎﻇو ءادأ ﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮ و ﻪﺟﻮﺘﻟاو تاراﺮﻘﻟا ذﺎﲣا . ﻼﻣﺎﻜﺗ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا اﺬﻫ ﺮﻬﻈﻳ ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا رود ﲔﺑ ﺎﺤﺿاو . ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ةرادﻹا ﻒﺋﺎﻇوو . ﻢـﻋد ﺔﻴﻟوﺆـﺴﻣو ﺔـﺑﺎﻗﺮﻟاو ﻂﻴـﻄﺨﺘﻟا ﺔـﻔﻴﻇو لﻼـﺧ ﻦـﻣ زﱪـﺗ ﺔـﻳرادﻻا ﺔﺒـﺳﺎﶈا نأ ﲔﺟﺮـﻳاو ﱳﺴﻳو ىﺮﻳ ﲔﺣ ﰲ طﺎﺸﻨﻟا ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻴﻜﻤﺘﻟ ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌ ةرادﻹا ﳓ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ﺔﻔﻠﻜﺘﻟ و ﻞﻀﻓﻷا . ﳓ ةرادﻹا دﻮﻬﺟ ﻢﻋد ﰲ ارود ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻠﻟ نﺈﻓ ﱄﺎﺘﻟ و ﻮ يدﺎﺼﺘﻗﻹا طﺎﺸﻨﻠﻟ ىﻮﺘﺴﻣ ﻞﻀﻓأ ﻖﻴﻘﲢ 2 . 1 ،ﺔﺧﻮﺸﺨﺷﻮﺑ ﺔﻤﻃﺎﻓ ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ 04 . 2 ،ﺪﲪأ ﻰﻔﻄﺼﻣ ﱂﺎﻋ ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا ﻦﻳز ،ﺮﻤﻋ جﺎﺣ مﺎﻣإ ﻒﻴﻄﻠﻟا ﺪﺒﻋ ،ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻨﺳ ،ءﺎﻌﻨﺻ ،ﻲﻌﻣﺎﳉا بﺎﺘﻜﻟا راد 2011 ص ، 15 .

(21)

نﺮﻜﻧ رﻮﻫ ىﺮﻳ ﲔﺣ ﰲ : روﺪـﺑ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘـﺳا ﻢﺘﻳ ﱵﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاو ت ﺎﻴﺒﻟا ﺰﻴﻬﺠﺘﺑ ﻢﺘ ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا ن ﺨﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﻊﺳاو ح رﻷا ﻰـﺼﻗأ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ تاراﺮﻘﻟا ﻊﻨﺻو ﺔﺑﺎﻗﺮﻟاو ﻂﻴﻄ . ﺔﺒـﺳﺎﺤﻤﻠﻟ ﻒـﻳﺮﻌﺘﻟا اﺬـﻫ ﺮـﻬﻈﻳ ﻚﻟﺬـﺑو ﺎﻬﻣﺪﻘﺗ ﱵﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاو ت ﺎﻴﺒﻟا ﻦﻣ ﺔﻘﻘﺤﺘﳌا ر ﻵا ﺔﻳرادﻹا و ح رﻷا ﻰﺼﻗأ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺎﻫرود . ﺔﻴﺗﻵا تارﺎﺒﺘﻋﻹا ﺪﻳﺪﲢ ﻦﻜﳝ ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻠﻟ تدرو ﱵﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا لﻼﺧ ﻦﻣو : ﺔﻴﻟﻮﴰ نإ ﺔﺒﺳﺎﶈا فاﺪﻫأ ؛ﱯﺳﺎﶈا ﻞﻘﳊا اﺬﳍ دﺪﳏو ﺖﺑ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺪﻳﺪﲢ مﺪﻋ ﻰﻠﻋ اﺮﺛأ ﺖﻛﺮﺗ ﺔﻳرادﻹا ﻪــﻴﺟﻮﺘﻟاو ﺔــﺑﺎﻗﺮﻟاو ﻂﻴــﻄﺨﺘﻟا لﺎــﳎ ﰲ ةرادﻹا ﻒﺋﺎــﻇو ﻊــﻣ ﺔــﻳرادﻹا ﺔﺒــﺳﺎﶈا ﻒﺋﺎــﻇو ﻞﺧاﺪــﺗ نﺄــﺸﺑ ﺎــﻗﺎﻔﺗإ كﺎــﻨﻫ نإ ؛تاراﺮﻘﻟا ذﺎﲣإو -ا ت ﻮﺘﺴﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﱃإ فﺪ ﺔﻳر-ادﻹ-ا ﺔﺒﺳﺎﶈ-ا ؛ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻹا ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﺧاد ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ةرادﻹ -ﺔﻴﺒﺳﺎﶈاو ﺔﻳرادﻹا ئدﺎﺒﳌاو ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﺔﻓﺎﻛ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا نإ . تﺎـﻣﻮﻠﻌﳌا ﲑﻓﻮﺘﻟ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﻞﺋﺎﺳو مﺪﺨﺘﺴﺗو و ؛ﺎﻬﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻣ تﺎﺟﺎﻴﺘﺣإ ﻖﻓو ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺗ -ﺔــﻌﻔﻨﳌا أﺪــﺒﳌ ﺎــﻘﻴﻘﲢ ﻚــﻟذو ﺔﺒــﺳﺎﻨﳌا ﺔــﻔﻠﻜﺘﻟ تﺎــﻣﻮﻠﻌﳌا ﲑﻓﻮــﺗ ةﺎــﻋاﺮﻣ ﻲــﻐﻨﺒﻳ ﺔــﻘﻘﺤﺘﳌا ﻊﻓﺎــﻨﳌا نﻮــﻜﺗ نأو ﺔــﻔﻠﻜﺘﻟاو ت ﺎﻴﺒﻟا ﺔﳉﺎﻌﻣ ﺔﻔﻠﻜﺗ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ 1 . ﺎــــ أ ﻰــــﻠﻋ ﺎــــﻀﻳأ فﺮــــﻌﺗو : ﺔــــﻴﻠﺧاﺪﻟا ةرادﻻا ﰲ ﺔــــﻔﻠﺘﺨﳌا ت ﻮﺘــــﺴﳌا ﱃا تﺎــــﻣﻮﻠﻌﳌاو ت ﺎــــﻴﺒﻟا ﲑﻓﻮــــﺘﻟ ةادأ ﺔـــــﻔﻠﺘﺨﳌا تﺎـــــﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔـــــﺑﺎﻗرو ﻂﻴـــــﻄﲣ ضاﺮـــــﻏأ ﰲ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘـــــﺳﻹ ﺔﻳدﺎـــــﺼﺘﻗﻻا ةﺪـــــﺣﻮﻠﻟ ، ت ﺎـــــﻴﺒﻟا ﲑﻓﻮـــــﺗ ﻢﺘـــــﻳ نأ ﻰـــــﻠﻋ ﺔــﻴﻨﻴﺗوﺮﻟا تاراﺮـﻘﻟا ذﺎـﲣإ ﰲ ةﺪﻋﺎــﺴﻤﻠﻟ ﺮﻤﺘـﺴﻣ ﻞﻜـﺸﺑ تﺎـﻣﻮﻠﻌﳌاو و ﰲ ةرادﻹا ﻪــﺟاﻮﺗ ﱵـﻟا ﻞﻛﺎـﺸﳌا ﻞــﳊ ﺔـﻴﻨﻴﺗوﺮﻟا ﲑـﻏ ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ﺎﳍﺎﻤﻋأ 2 . ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ،ﺺﺋﺎﺼﺧ ، مﺎﻬﻣ ، ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﻒﺋﺎﻇوو مﺎﻬﻣو تﺎﲰو ﺺﺋﺎﺼﺧ ﱃا ﺐﻠﻄﳌا اﺬﻫ ﰲ ءﻮﻀﻟا ﻂﻠﺴﻳ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﺔﻳرادﻻا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﻒﺋﺎﻇوو : ﻻوأ : ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻠﻟ ﺔﻳرادﻹا ةﺪﻋ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﰎ ﺎﻬﺟﺎﺘﻨﺘﺳا ﻦﻣ ﻒﻳرﺎﻌﺘﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﱵﻟاو ﻞﺜﻤﺘﺗ ﰲ : -ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻰـﻠﻋ تاءاﺮـﺟﻹا ﺔﻴﺒـﺳﺎﶈا ﺔـﻓوﺮﻌﳌا ﻦـﻣ ﻊـﻴﻤﲡ ﻞﻴﺠـﺴﺗو ﺐـﻳﻮﺒﺗو ﺺﻴـﺨﻠﺗو ضﺮـﻋو ﲑـﺴﻔﺗو ت ﺎـﻴﺒﻟا ، ﺎـﻣإ ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ مﺎﻈﻨﻟا ﱯﺳﺎﶈا أ و ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﺻﺎﳋا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺎﻛ ﱄﺎﳌا 3 ؛ 1 ﺪﲪأ ﻰﻔﻄﺼﻣ ﱂﺎﻋ ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا ﻦﻳز ،ﺮﻤﻋ جﺎﺣ مﺎﻣإ ﻒﻴﻄﻠﻟا ﺪﺒﻋ ، ﻧ ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔ 15 . 2 ،ﱄﺎﻴﳊا ﻲﺟ ﺪﻴﻟو ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﰲ ﻞﺧﺪﳌا ﺔﻨﺳ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻲﻣ ﺔﺴﺳﺆﻣ ، 1991 ص ، 05 . 3 ،ﺶﻳورد ةرﺎﺳ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةﺰﻴﳌا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا تﺎﻴﻟآ ) ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ﺔﻠﻴﻠﻣ ﲔﻋ ت رﺎﻄﺒﻟا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟ ﻖﻔﺸﻟا ( ، ﰊﺮﻌﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﱰﺳﺎﳌا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ةﺮﻛﺬﻣ ﺔﻨﺳ ،ﻲﻗاﻮﺒﻟا مأ ،يﺪﻴﻬﻣ ﻦﺑ 2015 -2016 ص ، 06 .

(22)

-مﻮﻘﺗ ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻳرادﻹا ﺎﺳﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺪﺧ ةرادﻹا ﺎ ﺪﻋﺎﺴﻣو ﰲ ﺔﻳد ﺎﻬﻔﺋﺎﻇو ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﻰﻠﻋ ؛ﻪﺟو ﻞﻤﻛأ -مﺪﻘﺗ ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻳرادﻹا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻬﺟﻮﻣ ﺎﺼﻴﺼﺧ تﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﰲ ؛ﺔﺴﺳﺆﳌا -ﺮﻓﻮﺗ ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻳرادﻹا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﺋاد ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻞﻛﺎﺸﳌا ﺔﻴﻨﻴﺗوﺮﻟا ﲑﻏو ﺔﻴﻨﻴﺗوﺮﻟا ﱵﻟا ﺎﻬﻬﺟاﻮﺗ ﺪﻗ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﺎﳍﺎﻤﻋأ ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا 1 . ﺎﺜﻟ : مﺎﻬﻣ ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻳرادﻹا ﻣ ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا مﺎﻬﻣ ﻦ : -ا ﻊﲨ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﲑﻏو ﺔﻴﻟﺎﳌا ت ﺎﻴﺒﻟ ؛ -ت ﺎﻴﺒﻟا ﻚﻠﺗ ﺺﻴﺨﻠﺗو ﺐﻳﻮﺒﺗ ؛ ﺔــﻴﻟﺎﳌا ﺮﻳرﺎــﻘﺘﻟا داﺪــﻋإ أ ﺔــﻄﻄﺨﳌا ﻞﺧﺪــﻟا ﺔــﻤﺋﺎﻗ ﻞــﺜﻣ ﺔــﻳﺮﻳﺪﻘﺘﻟا و أ ﺔــﻧزاﻮﳌا ﺔــﻳﺮﻳﺪﻘﺘﻟا و ﺔــﻳﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ﺔــﻴﻧاﺰﻴﳌا و ﺔــﻤﺋﺎﻗ ﻚﻟﺬــﻛ ﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ةرﺪﻘﳌا ﺔﻳﺪﻘﻨ ؛ -ﺔﻳﱰﻔﻟا ﻢﺋاﻮﻘﻟا داﺪﻋإ 2 . -ﺎﻴﻧ : تﺎﲰ ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻳرادﻹا -ﳌا ﺎﻣأ ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا تﺎﻤﺴﻟ دﻮﺼﻘ : فاﺮــــﻃﻷا ﺔــــﻣﺪﳋ ﺔــــﻬﺟﻮﻣ ﺔــــﻳرادﻹا ﺔﺒــــﺳﺎﶈا نإ ﲔﻣﺪﺨﺘــــﺴﻤﻠﻟ ﺮﻳرﺎــــﻘﺘﻟا داﺪــــﻋإ ﻰــــﻠﻋ ﺰــــﻛﺮﺗ ﺚــــﻴﺣ ﺔــــﻴﻠﺧاﺪﻟا ﲔﻴﻠﺧاﺪﻟا ) ةرادﻹا (. -ﻫ ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺮ-ﻫﻮﺟ نأ ﻮ ﻞﻴـﺻﻮﺘﻟاو سﺎـﻴﻘﻟا ، ﱃإ ﺔﻓﺎـﺿﻹ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘـﺴﳌا ﻢﻴـﻘﻟا سﺎـﻴﻗ ﻰـﻠﻋ ﻞﻤﺘـﺸﻳ سﺎـﻴﻘﻟﺎﻓ ةﺄﺸﻨﳌا ﻞﺧاد ةرادﻺﻟ ﻢﺘﻴﻓ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺎﻣأ يﺪﻘﻧ ﲑﻏو يﺪﻘﻧ سﺎﻴﻘﻟا نﻮﻜﻳو ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا ﻢﻴﻘﻟا . -ﻫ ﺔـــﻳرادﻹا ﺔﺒـــﺳﺎﶈا ﻦـــﻣ فﺪـــﳍا نإ ﻮ تاراﺮـــﻗ ذﺎـــﲣاو ﻂﻴـــﻄﲣ ﻦـــﻣ ﺔـــﻔﻠﺘﺨﳌا ﺎـــﻬﻔﺋﺎﻇو ﺔـــﺳرﺎﳑ ﰲ ةادﻹا ﺔـــﻣﺪﺧ ﺔﺑﺎﻗرو 3 . 1 ،ﺶﻳورد ةرﺎﺳ ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ 06 . 2 ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ ، ص 35 . 3 ،ﻒﻳﺮﺸﻟا ﷲ بﺎﺣ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟاو ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﲔﺑ ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ) ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﺳارد ( ، ،يﺪﻴﻬﻣ ﻦﺑ ﰊﺮﻌﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﻩارﻮﺘﻛد ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ةﺮﻛﺬﻣ ﺔﻨﺳ ،ﻲﻗاﻮﺒﻟا مأ 2015 -2016 ص ، 35 .

(23)

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ىﺮﺧﻷا مﻮﻠﻌﻟاو ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﺔﻤﻈﻧﻷ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋو ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا رودو فاﺪﻫأ ﻊـــﺘﻤﺘﺗ ﺔﺒـــﺳﺎﶈا ﺔـــﻳرادﻻا فاﺪـــﻫ ﺔﻴـــﺳﺎﺳأ ﺎـــﻤﻛ ﻊـــﺘﻤﺘﺗ ﺎـــﻀﻳا روﺪـــﺑ ﻢـــﻬﻣ ﰲ ﲔـــﺣ ﺎـــﳍ تﺎـــﻗﻼﻋ ﺔـــﻤﻈﻧﻻ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا مﻮﻠﻌﻟاو ىﺮﺧﻻا . ﻻوأ : فاﺪﻫأ ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻳرادﻹا ﻰﻌﺴﺗو ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻳرادﻹا ﱃإ ﻖﻴﻘﲢ ﺔﻠﲨ ﻦﻣ فاﺪﻫﻷا ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻴﺑ 1_:  ﲑﻓﻮـﺗ تﺎـﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔـﻣزﻼﻟا ﱵـﻟا ﺎـﻬﺟﺎﺘﲢ ةرادإ ﺔـﺴﺳﺆﳌا ذﺎـﲣﻻ ﺔـﻳرادﻹا تاراﺮـﻘﻟا ﺔـﻔﻠﺘﺨﳌا ، تﺎـﻴﻠﻤﻌﺑ مﺎـﻴﻘﻟاو ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﻢﺳرو تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ؛ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا  ةﺪﻋﺎﺴﻣ ءارﺪﳌا ﰲ ﻪﻴﺟﻮﺗ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟاو ؛ﺎﻬﻴﻠﻋ  ﻞﻤﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻔﲢ ﲔﻔﻇﻮﳌاو ءارﺪﳌا ﺎﲟ مﺪﳜ ﻖﻴﻘﲢ فاﺪﻫأ ؛ﺔﺴﺳﺆﳌا  ﻢﻴﻴﻘﺗ ءادﻷا ﺪﻛﺄﺘﻟاو ﻦﻣ ةءﺎﻔﻛ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ﰲ ﻖﻴﻘﲢ فاﺪﻫﻷا ةﻮﺟﺮﳌا ﻞﻗ و ﺔﻔﻠﻜﺗ ؛ﺔﻨﻜﳑ  ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻊﺿﻮﻟا ﻲﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةﺄﺸﻨﻤﻠﻟ ﻞﻤﻌﻟاو ﻊﻣ ﻲﻗ ﻖﻳﺮﻔﻟا يرادﻹا نﺎﻤﻀﻟ ﺔﻳراﺮﻤﺘﺳا ةﺰﻴﳌا ةﺄﺸﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﻰـﻠﻋ ىﺪﳌا ؛ﺪﻴﻌﺒﻟا  ﺔﳘﺎﺴﳌا ﰲ ﻊﻨﺻ تاراﺮﻘﻟا ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻂﻴﻄﺨﺘﻟاو لاﻮﻣﻸﻟ ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟاو ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﲟ ﻦﻤﻀﻳ ح رﻷا ﻖﻴﻘﲢ . ﺎـــﻴﻧ : رود ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻳرادﻹا 1 -رود ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻳرادﻹا ﰲ مﺎﻈﻨﻟا ﱯﺳﺎﶈا إ ﻚــــﺳﺎﻤﺘﻣ ﻞـــﻣﺎﻜﺘﻣ مﺎـــﻈﻧ ﻪــــﻧأ ﺪـــﻛﺆﺗ ﱯـــﺳﺎﶈا مﺎــــﻈﻨﻠﻟ ﺔـــﺜﻳﺪﳊا ةﺮـــﻈﻨﻟا ن و ﲔﻋﻮــــﻧ ﺔـــﻣﺪﲞ مﺎــــﻈﻨﻟا اﺬـــﻫ مﻮـــﻘﻳ مﺎﻈﻨﻟا ﺎﻫرﺪﺼﻳ ﱵﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻣو تاراﺮﻘﻟا يﺬﺨﺘﻣ ﻦﻣ ﲔﻴﺴﻴﺋر : 2 -لوﻷا عﻮـــﻨﻟا : ﻢـــﻬﻠﻤﻋ ﻊـــﻘﻳ يأ نﻮﻴﺟرﺎـــﺧ نﻮﻣﺪﺨﺘـــﺴﻣ و ﳌا جرﺎـــﺧ ﻢﻬﻣﺎـــﻤﺘﻫا ﺔـــﺴﺳﺆ . عﻮـــﻨﻟا اﺬـــﻫو كﻼـــﻣ ﻢـــﻀﻳ ﻞﺜﻣ عوﺮﺸﳌا : ﺔﳘﺎﺴﳌا تﺎﻛﺮﺸﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟ ﲔﳘﺎﺴﳌا ، تﺎﻛﺮـﺸﻟا ﰲ ﺔـﻣﺎﻋ ﺔﻔـﺼﺑ ﺐﻌﺸﻟاو ﻦﻣﺎﻀﺘﻟا تﺎﻛﺮﺷ ﰲ ءﺎﻛﺮﺸﻟاو نﻮﺿﺮﻘﻣو ،ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا تﺎﻤﻈﻨﳌاوأ . ﱐﺎــــﺜﻟا عﻮــــﻨﻟا : ﻢــــﻬﻠﻤﻋ ﻊــــﻘﻳ ﻦﻳﺬــــﻟا ﻢــــﻫو نﻮــــﻴﻠﺧاد نﻮﻣﺪﺨﺘــــﺴﻣ و ﳌا ﻞــــﺧاد ﺔﻴــــﺴﻴﺋﺮﻟا ﻢ ﺎــــﻣﺎﻤﺘﻫا ﺔــــﺴﺳﺆ ، يأ نوﺮﻳﺪﳌا ءﺎﻀﻋﻷا و ﰲ نوﺬﻔﻨﳌا ﺔﺴﺳﺆﳌا . 1 ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﺶﻳورد ةرﺎﺳ 08 . 2 بﺎﺣ ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻒﻳﺮﺸﻟا ﷲ 37 .

(24)

2 -راﺮﻘﻟا ذﺎﲣإ ﰲ يرادﻹا ﺐﺳﺎﶈا رود : ﻫ ﺔـــﻳرادﻹا ﺔﺒـــﺳﺎﶈا ﻮ أ ﺎـــﻣ راﺮـــﻗ ذﺎـــﲣإ ﰲ ﺪـــﻴﻔﺗ ﺮﻳرﺎـــﻘﺗ ﱘﺪـــﻘﺗ ﻰـــﻠﻋ مﻮـــﻘﻳ يﺬـــﻟا ﰐﺎـــﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎـــﻈﻨﻟا ﻚـــﻟذ و ﱴـــﺣ أ ﻊـــﺳﻮﺘﻟا ﻞـــﺜﻣ ﺎـــﻣ راﺮـــﻗ ذﺎـــﲣإ ﰲ ةرادﻹا ةﺪﻋﺎـــﺴﻣ و أ ءاﺮـــﺸﻟا تاراﺮـــﻗ و أ ﻊﻨـــﺼﻟا و راﺮـــﻗ أ ةﺪـــﻳﺪﺟ ﺔـــﻗﺎﻃ ﺔﻓﺎـــﺿإ و ﺪـــﺣأ ﻖـــﻠﻏ مﺎﺴﻗﻷا . و ﺮﻳرﺎــــﻘﺘﻟا ﻚــــﻠﺗ ﺔــــﻤﺋﻼﻣ ﺚــــﻴﺣ ﻦــــﻣ ﺔــــﻤﺋﻼﳌ ﻢــــﺴﺘﺗ نﺄــــﺸﻟا اﺬــــ ﺮﻳرﺎــــﻘﺘﻟا ﱘﺪــــﻘﺗ ﰲ ﻞــــﺜﻤﺘﻳ ﺐــــﺳﺎﶈا رود و راﺮﻘﻟا يﺬﺨﺘﳌ ت ﺎﻴﺒﻟا و ﺢﺼﻨﻟا ﱘﺪﻘﺘﺑ راﺮﻘﻟا ذﺎﲣإ ﰲ ﻢ ﺪﻋﺎﺴﻣ و ةرﻮﺸﳌا . ﺮــﻘﻟا ذﺎــﲣإ نﻮــﻜﻳ ﱴــﺣ ﺐــﺳﺎﻨﳌا ﺖــﻗﻮﻟا ﰲ تاراﺮــﻘﻟا ﻚــﻠﺗ ﱘﺪــﻘﺗ ﰲ ةﲑــﺒﻛ ﺔــﻴﳘأ ﺖــﻴﻗﻮﺘﻠﻟ نأ ﺚــﻴﺣ ﺎﻤﻴﻠــﺳ را تاراﺮــﻘﻟا ﻚــﻠﺗ ﻞــﺜﻣ حﺎــﳒ و ﺖــﻨﻴﺑ ﺚــﻴﺣ ض نﺄــﺸﺑ ﺮﻳرﺎــﻘﺘﻟا ﱘﺪــﻘﺗ ﰲ يرادﻹا ﺐــﺳﺎﶈا ﺮــﺧ نأ تﺎــﺳارﺪﻟا ىﺪــﺣإ راﺮـﻘﻟا حﺎــﳒ ﻰـﻠﻋ ةﲑــﺒﻛ ﺔﺒـﺴﻨﺑ ﺮﺛﺆــﺗ ﺪـﻳﺪﺟ عﺮــﻓ حﺎـﺘﺘﻓا و ﺮﻳرﺎـﻘﺘﻟا نﻮﻤــﻀﳌا ﺚـﻴﺣ ﻦــﻣ ﺔـﻤﺋﻼﳌا ﺎــﻀﻳأ و ﺮــﻳﺮﻘﺘﻟا نأ ﺚــﻴﺣ ــﻫ ﻮ ﻮﻣ ﺔﻟﺎــﺳر ﺔــﺑﺎﺜﲟ رﺎــﺒﺘﻋﻹا ﰲ ﺬــﺧ نأ يرادﻹا ﺐــﺳﺎﶈا ﻰــﻠﻋ ﺐــﳚ ﺔــﻨﻴﻌﻣ ﺔــﻴﻓﺎﻘﺛ ﺔــﻴﻔﻠﺧ ﻪــﻟ راﺮــﻗ ﺬــﺨﺘﳌ ﺔــﻬﺟ و ﻻ تﺎــﻴﺜﻴﳊا ﻞــﻜﺑ ﻢــﻠﻋ ﻰــﻠﻋ مﺪﺨﺘــﺴﳌا نأ ضﱰــﻔﻳ و ﺮﻳﺪــﻤﻓ مﻮــﻬﻔﻣ ﻂﻴــﺴﺑ ﻞﻜــﺷ ﰲ ﺮــﻳﺮﻘﺘﻟا ﺮﻓﻮــﻳ نأ ﻪــﻴﻠﻋ ﻞــﺑ تﺎــﻴﻔﻠﳋا ىﻮﺘﶈا ﰲ ﻒﻠﺘﳜ ﺮﻳﺮﻘﺘﻟ ﺔﺟﺎﲝ جﺎﺘﻧﻹا و ﻞﺑ نﻮﻤﻀﳌا و ﻞﻜﺸﻟا ﺮﻟ مﺪﻘﻣ ﺮﻳﺪﻘﺗ ﻦﻋ ﺎـ أ ﱴـﺣ ت ﺎـﻴﺒﻟا ﻰـﻠﻋ دﺎـﻤﺘﻋﻹا ﰲ ﺔـﻴﻗﻮﺛﻮﳌا ﺪـﻛﺄﺘﻟا ﺔـﺟرد ﰲ ﺬـﺧﻷ ةرادﻹا ﺲﻠﳎ ﺲﻴﺋ ةﱪــﳋا ﺚــﻴﺣ ﻦــﻣ ﺮﻳرﺎــﻘﺘﻟا ﻚــﻠﺗ ىﺪــﲟ ﺮﺛﺄــﺘﺗ ﺔــﻳﺮﻳﺪﻘﺗ ت ﺎــﻴﺑ ﺎــﻬﻤﻈﻌﻣ ﺐــﻟﺎﻐﻟا ﰲ و ﻲــﺼﺨﺸﻟا ﻢــﻜﳊا و ﺔــﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔــﻴﻔﻠﳋا و ﺔﻴﻟﺎﳌا ت ﺎﻴﺒﻟا ﺚﻳﺪﲢ مﺎﻤﺘﻫﻻا تﻻﺎﳎ و ﰲ ﺪﻴﻔﻳ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻦﻋ ﺮﻳﺮﻘﺘﻟا ﻚﻟﺬﻛ راﺮﻘﻟا ذﺎﲣا 1 . ﺎﺜﻟ : ﺔﻗﻼﻋ ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻳرادﻹا مﻮﻠﻌﻟ ىﺮﺧﻷا 1 -ﺔﻗﻼﻌﻟا ﲔﺑ ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻳرادﻹا و ةرادﻹا ﻢﻠﻋ ﺔـــﺴﺳﺆﳌا ﻒﺋﺎـــﻇو ﺔـــﻣﺪﳋ ﺔـــﻣﺎﻫ ﻒﺋﺎـــﻇو ةﺪـــﻌﺑ ةرادﻹا مﻮـــﻘﺗ و ﺎﻬﻓاﺪـــﻫأ ﻖـــﻴﻘﲢ ، ﻂﻴﻄﺨﺘﻟﺎـــﻛ ، ﺔـــﺑﺎﻗﺮﻟا ، ذﺎـــﲣا ﺎــﻫﲑﻏو تاراﺮــﻘﻟا . .. ت ﺎــﻴﺑ ﱃإ ةرادﻹا جﺎــﺘﲢ ﻒﺋﺎــﻇﻮﻟا ﻩﺬــﻫ ءادﻷو و ﺔﻴﺒــﺳﺎﳏ تﺎــﻣﻮﻠﻌﻣ ، ﺔــﻳرادﻻا ﺔﺒــﺳﺎﶈا مﻮــﻘﺗ ﻲــﻛو ةرادﻺﻟ ةﺪﻴﻔﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻩﺬﻫ داﺪﻋ ، ﺔﻳرادﻹا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ ﺎ ﺎﻴﺑ ﺪﻤﺘﺴﺗ نأ ﺎﻬﻴﻠﻋ ، ﺔﺒـﺳﺎﶈا ﲔـﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا نﺈﻓ اﺬﻟ ﺔﻳرادﻹا و ةرادﻹا ﻢﻠﻋ ، ﻞﻣﺎﻜﺗ ﺔﻗﻼﻋ و جﺎﻣﺪﻧا 2 . 1 ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ ص 40 . 2 ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻹا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻤﻴﻗ ﻢﻴﻈﻌﺗ ﰲ ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻠﻟ ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺐﻴﻟﺎﺳﻷا ﺔﳘﺎﺴﻣ ،يزﺎﻤﻗ مﻮﳒ ﻒﻴﻄﺳ ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺋﺎﺼﻘﺘﺳا ﺔﺳارد – ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ةﺮﻛﺬﻣ ﻒﻴﻄﺳ سﺎﺒﻋ تﺎﺣﺮﻓ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﻩارﻮﺘﻛﺪﻟا 1 ﺔﻨﺳ ، 2017 -2018 ص ، 28 .

(25)

2 و ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻹا ﻢﻠﻋ ةﺮــﺿﺎﳊا ثاﺪــﺣﻷا ﻊــﻣ ﻞــﻣﺎﻌﺘﺗ ﺔــﻳرادﻹا ﺔﺒــﺳﺎﶈا نأ ﻦــﻣ ﻢﻏﺮــﻟ و ﻊــﻗاﻮﻟا ﻦــﻣ ﺔــﺒﻳﺮﻗ ﺔــﻴﻤﻛ ةرﻮــﺻ ﰲ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘــﺴﳌا ﻫ ﺎـــﻤﻛ ﺎـــﻫﺮﻳرﺎﻘﺗ ﺔﻏﺎﻴـــﺻ ﰲ دﺎـــﺼﺘﻗﻻا ﻢـــﻠﻌﻟ ﺔـــﻳﺮﻈﻨﻟا ﻢﻴﻫﺎـــﻔﳌا ﻰـــﻠﻋ ﺪـــﻤﺘﻌﺗ ﺎـــ أ ﻻإ ﻲـــﻤﻠﻌﻟا ﻮ ﺔـــﻄﻘﻧ تﺎـــﺳارد ﰲ لﺎـــﳊا لدﺎﻌﺘﻟا و ﺔﻳﺪﳊا ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا و ﺔﺻﺎﳋا تﺎﺳارﺪﻟا و ةﲑﻐﺘﳌاو ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا 1 . 3 -ﺔﻗﻼﻌﻟا ﲔﺑ ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻳرادﻹا مﻮﻠﻌﻟاو ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟا ﺔﻴﻛﻮﻠـﺳ ﺐـﻧاﻮﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ يﻮﻄﻨﺗ ، مﺎـﻈﻧ ﻢﻴﻤـﺼﺗ ﺪـﻨﻋ رﺎـﺒﺘﻋﻻا ﰲ ﺎﻫﺬـﺧأ ﺐـﳚ ﱵـﻟاو ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا . ﻓ ﺔـﻔﻠﻜﺘﻟا ﺚـﻴﺣ ﻦـﻣ ﺔـﻧزاﻮﳌ ةﺮﻫﺎـﻈﻟا تاﺮﻳﺪـﻘﺘﻟا ﻰـﻠﻋ ﲑﺛﺄﺘﻟا لوﺎﳛ ﺪﻗ ﺮﻳﺪﳌﺎ و ﺎـ أ ﺚـﻴﺣ تاداﺮـﻳﻻا ﻚــﻟذ ﺪـــﻌﺑ ﻩادأ ﻢﻴــﻴﻘﺘﻟ ةادﺄـــﻛ مﺪﺨﺘــﺴﺗ فﻮــﺳ . ت ﺎــﻴﺒﻟا ﻢـــﺠﺣ ةﺎــﻋاﺮﻣ ﺎـــﻀﻳأ ﲔــﻌﺘﻳ و ﺮﻳرﺎـــﻘﺗ ﺎــﻬﻳﻮﺘﲢ ﱵـــﻟا تﺎــﻣﻮﻠﻌﳌا نﺄـــﻓ ﲑـــﺒﻛ ﺪـــﳊ ءادﻷا ﺮـــﻳﺮﻘﺗ ﰲ ﻞﻴـــﺼﻔﺘﻟا ﺔـــﺟرد تداز اذإ ﻪـــﻧأ ﻚـــﻟذ ءادﻻا ةرادﻹا ﻰـــﻠﻋ ﺎـــﺌﺒﻋ ﻞﻜـــﺸﻳ ﻚـــﻟذ ، ﺪـــﻗ ﺎـــﳑ ﺮﻳﺮﻘﺘﻟ ﺔﻣﺎﳍا طﺎﻘﻨﻟا ﻦﻋ ﺎﻫﺮﻈﻧ فﺮﺼﻳ ، ﺎـﻤﻬﺒﻣ نﻮـﻜﻳ ﺪـﻗ ﻪـﻧﺈﻓ مزﻼـﻟا ﻦـﻣ ﺮﺜﻛأ اﺰﺟﻮﻣ ﺮﻳﺮﻘﺘﻟا نﺎﻛ اذإ و ﱃإ يدﺆـﻳ ﻻ ﻪــﻨﻣ ضﺮـﻐﻟا ، كﻮﻠــﺴﻠﻟ ﺔــﻳرادﻹا ﺔﺒــﺳﺎﶈا ﺮﻳرﺎـﻘﺘﺑ ﺮــﻬﻈﺗ ﱵــﻟا ﻞﻴـﺻﺎﻔﺘﻟا ﻢــﺠﺣ ﻰــﻠﻋ ﺮﺛﺆـﺗ ﺔﻴﻛﻮﻠــﺴﻟا ﻲﺣاﻮــﻨﻟا نﺈـﻓ ﻚﻟﺬــﻟو ﱐﺎﺴﻧﻹا ، ﻛ ةرادﻺﻟ ﺎﻬﻣﺪﻘﻳ ﱵﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ةءﺎﻔﻛ تداز ﺎﻤﻠ 2 . ﻪـــﻨﻣو لﺎـــﳎ ﰲ ﺔﻴﻛﻮﻠـــﺴﻟا مﻮـــﻠﻌﻟا تﺎـــﺳارﺪﺑ ﺔـــﻳرادﻹا ﺔﺒـــﺳﺎﶈا ﻢﺘـــﻬﺘﻓ يﺮـــﺸﺒﻟا ﻞـــﻣﺎﻌﻟ ﻢﺘـــ ﺔـــﻳرادﻹا ﺔﺒـــﺳﺎﶈا ﺰﻓاﻮﳊا و ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا ﺔﺒﺳﺎﳏ ﺮﻳرﺎﻘﺗ و ﺔﻛرﺎـﺸﳌا ﺐﻴﻟﺎـﺳأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا رﻮﺟﻷا ﻊﻓد ﻢﻈﻧ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﺎﻤﻛ ءﺎﻨﺜﺘﺳﻹ ةرادﻹا ﺔﻴﻄﻴﻄﺨﺘﻟا ت زاﻮﳌا داﺪﻋإ ﰲ . 4 -ﺔﻗﻼﻋ ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺒـﺳﺎﶈا ﺔـﻴﻟﺎﳌا ﻲـﻫ ﻚـﻟذ ءﺰـﳉا ﻦـﻣ ﺔﺒـﺳﺎﶈا ﻖـﻠﻌﺘﳌا ﰲ سﺎـﺳﻷا داﺪـﻋ ﻢﺋاﻮـﻘﻟا ﺔـﻴﻟﺎﳌا ﺔـﻣﺎﻋ ماﺪﺨﺘـﺳﻻا ﲔﻨﺋاﺪـﻠﻟ ﻦﻳﺮﻤﺜﺘـﺴﳌاو ﻢﻫﲑـﻏو ﻦـﻣ ﻦﻳﺪﻴﻔﺘـﺴﳌا جرﺎـﺧ ﺔﻛﺮـﺸﻟا ) ﻦﻳﺪﻴﻔﺘـﺴﳌا ﲔﻴﺋﺎـﻬﻨﻟا ( ، ﻦـﻣو ﺔـﻬﺟ ىﺮـﺧأ ﺪـﳒ نأ ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻳرادﻹا ﻖﻠﻌﺘﺗ ﰲ سﺎـﺳﻷا داﺪـﻋ ﻢﺋاﻮـﻘﻟا ﺔـﻴﻟﺎﳌا ﺎﻬﻣﺪﺨﺘـﺴﻴﻟ ﺮﻳﺪﻣ و تﺎﻛﺮـﺸﻟا مﺎـﻴﻘﻠﻟ تاراﺮـﻘﻟا ﻊﻨـﺼﺑ ﻢـﻫراود ﻢ ﺎﻛﺮﺷ ﻞﺧاد ) ﲔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﻦﻳﺪﻴﻔﺘﺴﳌا ( 3 . 1 ﷲ بﺎﳓ ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻒﻳﺮﺷ 20 -21 . 2 ،ﺐﻴﺒﺣ ﻦﺴﺣ ﺮﻔﻌﺟ ﺔﺒﻫ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﺑﺎﻗرو ﻂﻴﻄﲣ ﰲ ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎﺳأ رود ) ﻞﻴﻨﻟا ﺮ ﺔﻳﻻﻮﺑ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ ﺔﺳارد ( ، ﻞﻴﻨﻟ ﻩﺮﻛﺬﻣ ﺔﻨﺳ ،نادﻮﺴﻟا ،يﺪﻨﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﻩارﻮﺘﻛﺪﻟا ةدﺎﻬﺷ 2017 ص ، 73 . 3 ﳌا ﺲﻔﻧ ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮ 73 .

(26)

5 -ﺔﻗﻼﻌﻟا ﲔﺑ ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﳏو ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا ﱪـﺘﻌﺗ ﺔﺒـﺳﺎﳏ ﻒﻴﻟﺎـﻜﺘﻟا ةادأ ﺔـﻴﻠﻴﻠﲢ ﺔـﻴﺑﺎﻗرو ﺔـﻣﺎﻫ ﺎـ ﻮﻜﻟ ﺪـﲤ ﻒـﻠﺘﳐ ت ﻮﺘـﺴﳌا ﺔـﻳرادﻹا ﰲ ﺔـﺴﺳﺆﳌا ﺔﻳدﺎـﺼﺘﻗﻻا تﺎـﻣﻮﻠﻌﲟ ت ﺎـﻴﺑو يأ ﻞﻜـﺸﺗ ةﺪـﻋﺎﻗ ت ﺎـﻴﺑ ﺔـﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﺔﻴﺒـﺳﺎﶈا ﺔـﻴﻟﺎﳌاو ، ﺎﻬﻣﺪﺨﺘـﺴﺗ ةرادﻹا ﺔـﺑﺎﻗﺮﻟا ﰲ ﻰﻠﻋ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا فﺪ ذﺎﲣا تاءاﺮﺟﻻا ﺔﻴﻨﻔﻟا ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟاو ﺔﻳرادﻹاو ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا ﺢﻴﺤﺼﺘﻟ تﺎﻓاﺮﳓﻻا نإ تﺪﺟو 1 . ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا ) -1 1 :( ﺔﻳرادﻻا ﺔﺒﺳﺎﶈاو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺒﺳﺎﶈاو ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا ﺔﺒﺳﺎﳏ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا . ﺔﻴﺟرﺎﳋا فاﺮﻃﻷا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا فاﺮﻃﻷا ) ةرادﻻا ( رﺪﺼﳌا : ا داﺪﻋإ ﻦﻣ تﺎﺒﻟﺎﻄﻟ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻹ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﱄﺎﳌا ءادﻻا ﲔﺴﲢ ﰲ ﺔﻳرادﻻا ﺔﺒﺳﺎﶈا تاودأ ماﺪﺨﺘﺳا ،ءﻼﳒ ﻲﻠﺑﻮﻧ بﻮﻨﺠﻠﻟ ىﱪﻜﻟا ﻦﺣﺎﻄﳌا -ﺔﻨﺳ ،ةﺮﻜﺴﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﻳرﺎﲡ مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ ،ﻩارﻮﺘﻛﺪﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻟﺎﺳر ،ةﺮﻜﺴﺑ 2014 -2015 ص ، 91 . 1 ﺔﻠﻳﻮﻃ ﻦﺑ زﺎﻨﻴﻬﺷ ،ﺔﺧﻮﺸﺨﺷﻮﺑ ﺔﻤﻃﺎﻓ ، ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ 09 . ﺔﻴﻟﺎﳌاو ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﺔﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻳرادﻹا ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا ﺔﺒﺳﺎﳏ ت ﺎﻴﺒﻟا ةﺪﻋﺎﻗ راﺮﻘﻟا ذﺎﲣا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ءادﻷا ﻢﻴﻴﻘﺗ

(27)

ﺔﺒـﺳﺎﳏ ن ﻞﻜﺸﻟا ﻦﻣ ﺎﻴﻠﺟ ﺢﻀﺘﻳ أ سﺎـﺳﻷا ﻲـﻫ ﱪـﺘﻌﺗ ﻒﻴﻟﺎـﻜﺘﻟا و ﺔﺒـﺳﺎﶈا ﻦـﻣ ﺎـﻬﻴﻠﻋ ﺰـﻜﺗﺮﻳ ﱵـﻟا ةﺪـﻋﺎﻘﻟا ﺔــﻳرادﻹا و ﺔــﻴﻟﺎﳌا ﺔﺒــﺳﺎﶈا ، ﺔــﻳرادﻹا ﺔﺒــﺳﺎﶈا ﲔــﺑ ﺔــﻴﻠﻣﺎﻜﺗ ﺔــﻗﻼﻋ كﺎــﻨﻫ يأ و ﻞــﻛ نﻷ ﻒﻴﻟﺎــﻜﺘﻟا ﺔﺒــﺳﺎﳏو ﺔــﻴﻟﺎﳌا ﺔﺒــﺳﺎﶈا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﻦﻣ و ﺔﺒﺳﺎﳏ تﺎﺟﺮﳐ ﻦﻣ ﺎﻤ ﻼﺧﺪﻣ ناﺪﻤﺘﺴﺗ ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا .

ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا

:

ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎﺳأ

ﺔﻳدﺎــﺼﺘﻗﻻا تﺎﻋوﺮــﺸﳌا ﻢــﺤﺣ ﱪــﻛو عﺎــﺴﺗاو رﻮــﻄﺘﻟ ﺔــﺠﻴﺘﻧ ﺔــﻳرادﻻا ﺔﺒــﺳﺎﶈا تﺮــﻬﻇ ، تﺎﻛﺮــﺸﻟا ﺔــﺟﺎﺣ ﺔــﻴﺒﻠﻣ ت ﺎــــﻴﺒﻟا ﻦــــﻣ ﲑــــﺒﻛ رﺪــــﻗ ﲑﻓﻮــــﺗ ﱃا ﺔﻳدﺎــــﺼﺘﻗﻻا و تاراﺮــــﻘﻟا ذﺎــــﲣا ﰲ ةﺪﻋﺎــــﺴﻤﻠﻟ نﻮــــﻤﺘﻬﳌا ﺎــــﻬﺟﺎﺘﳛ ﱵــــﻟا تﺎــــﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ةﺪﻴﺷﺮﻟا و ، ﺔﺜﻳﺪﳊاو ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻳرادﻻا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎﺳا ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎﺳأ فاﺪــــﻫا ﻖــــﻴﻘﺤﺘﻟ ﺎــــﻬﻴﻠﻋ دﺎــــﻤﺘﻋﻻا ﰎ ﱵــــﻟا تاودﻻا ﻢــــﻫا ﻦــــﻣ ﺪــــﻌﺗ ﺔــــﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔــــﻳرادﻻا ﺔﺒــــﺳﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎــــﺳا نا ﺎﳍ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻢﺳرو ﺔﺴﺳﺆﳌا . لوﻷا عﺮﻔﻟا : ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈا بﻮﻠﺳأ ﻻوأ : ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﶈا عوﺮـﻓ ﻦـﻣ ﺎـﺼﺼﺨﺘﻣ ﺎـﻋﺮﻓ مﻮـﻤﻌﻟا ﻪﺟو ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﱪﺘﻌﺗ ﺎـﻬﺘﻤﻬﻣ نﻮـﻜﺗو ﺔـﻣﺎﻌﻟا ﺔﺒـﺳﺎ ﻊـــﻴﻤﲡ ﻒﻴﻟﺎـــﻜﺘﻟا ت ﺎـــﻴﺑ ﻞـــﻴﻠﲢو ، أ تﺎـــﺠﺘﻨﳌا ﺔـــﻔﻠﻜﺗ ﻦـــﲦ ﺪـــﻳﺪﲢ ﻞـــﺟأ ﻦـــﻣ تﺎﻓوﺮـــﺼﳌا ﻊـــﻳزﻮﺗو و تﺎﻣﺪـــﳋا ، ﱘﺪـــﻘﺗو ﺔﺴﺳﺆﳌا ةرادإ ﱃإ ﺔﻘﻴﻗد تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ، ﺔﺴﺳﺆﳌا طﺎﺸﻨﻟ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻞﻛ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ مﻮﻘﺗو . 1 ﺎﻴﻧ : ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈا فاﺪﻫأ 2 ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا فاﺪﻫﻷا ﻖﻴﻘﲢ ﱃإ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﻰﻌﺴﺗ :  ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا بﺎﺴﺣ ؛  لﻼﻐﺘﺳﻺﻟ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا طوﺮﺸﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻣ ؛  ﻞﺣاﺮﻣ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ةﺪﻴﺷﺮﻟا تاراﺮﻘﻟا ذﺎﲣاو ﺔﻳدودﺮﳌا رﻮﻄﺗ ؛  ﺔﻳروﺪﻟا ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا داﺪﻋإ . 1 ﺔﻳﺰﻛﺮﳌا ﺔﺣﺎﺴﻟا ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا ناﻮﻳد ،ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈا ،ﱘﺮﻜﻟا ﺪﺒﻋ بﻮﻘﻌﻳﻮﺑ - نﻮﻨﻜﻋ ﻦﺑ - ص ،ﺮﺋاﺰﳉا 8 . 2 ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈا مﺎﻈﻧ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ،ﱀﺎﺻ يرﺎﻀﳋ -وﺮﻄﻟأ قﺮﻄﻟا لﺎﻐﺷﻷ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ALTRO ﺔﺟرد ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ةﺮﻛﺬﻣ ،ةﺪﻜﻴﻜﺳ ،ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ يرﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﲑﺘﺴﻴﺟﺎﻣ 2007 ص ، 48 ، 49 .

(28)

ﺎﺜﻟ : ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈا حﺎﳒ طوﺮﺷ اﺪـﻴﻔﻣ اﺪــﻴﺟ ﺔـﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﺒـﺳﺎﶈا ﻖـﻴﺒﻄﺗو داﺪـﻋإ نﻮـﻜﻳ ﱴـﺣ و ﺔﳘﺎــﺴﻣ مﺰﻠﺘـﺴﻳ ﺔـﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻳدﺎـﺼﺘﻗا دﺎـﻌﺑأ تاذ ﻲــﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞــﻜﻴﳍا ﻦﻤــﺿ اﻮﻧﺎــﻛ ﺎــﻤﻨﻳأ ﺎــ ﲔﻠﻣﺎــﻌﻟاو ﲔــﻤﺘﻬﳌا ﻞــﻛ ،إ ﺔــﻴﻣاﺰﻟ ﺔــﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﺒــﺳﺎﶈا ةروﲑــﺻ ن ﰲ ﺎﳍﺎﻤﻌﺘــﺳا ﰲ ﺎـ ﺔﻧﺎﻌﺘـﺳﻻا ﻦـﻣ تﺎﻃﺎـﺸﻨﻟا ﻒـﻠﺘﳐ ﰲ تﺎـﺴﺳﺆﳌا ﻰـﻠﻋ ﻞﻬـﺴﻳ ﱴـﺣ مﺎـﻌﻟا رﺎـﻃﻹا ﺪـﻴﺣﻮﺗ ﺎـﻀﻳأ مﺰﻠﺘﺴﻳ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﲏﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻣﺪﺧ ﰲ ﺔﳘﺎﺴﳌا ﰲو ﲑﻴﺴﺘﻟا ﲔﺴﲢ ﰲو ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻣ 1 . ﱐﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﻟا ت زاﻮﳌا بﻮﻠﺳأ ﺔﻳﺮﻳﺪﻘﺘ ﻻوأ : ﺔﻳﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ت زاﻮﳌا مﻮﻬﻔﻣ ةﱰـــﻔﻟا لﻼـــﺧ ﺔـــﻴﻟﺎﻌﻓو ةءﺎـــﻔﻜﺑ ﺔـــﺣﺎﺘﳌا دراﻮـــﳌا لﻼﻐﺘـــﺳا فﺪـــ ﺔـــﺴﺳﺆﳌا ﺔـــﻄﳋ ﺔـــﻴﻤﻗﺮﻟا ﺔـــﲨﱰﻟاو ﲑـــﺒﻌﺘﻟا ﻲـــﻫ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﰲ ةدﺪﶈا . 1 ﺔﻳﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ت زاﻮﳌا اﺰﻣ ﲑﻴﺴﺘﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻣ ﰲ ﺔﻳﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ت زاﻮﳌا بﻮﻠﺳأ جﺎﻬﺘﻧإ و ﺎﻬﳘأ ةﺪﻳﺪﻋ اﺰﻣ ﻪﻟ راﺮﻘﻟا ذﺎﲣا 2 : ﺔﻘﻴﻗد ﺔﻠﻴﻴﻠﲢ ةادأ ﺐﺳﺎﻨﳌا ﺖﻗﻮﻟا ﰲو ؛ -ءادﻷ ﺎﻘﺒﺴﻣ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ؛ -تﺎﻌﻗﻮﺘﻟا ﻦﻋ فاﺮﳓﻹا ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ةﺮﻜﺒﻣ ﺔﻳﺮﻳﺬﲢ تﺎﻣﻼﻋ ؛ -فاﺮﺳﻹا ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻟاو ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا تﺎﻘﻔﻨﻟا ﻖﻴﻘﲢ ؛ ﻂﻄﳋا ﻊﺿو ﰲ لﺎﻤﻌﻟا ﻊﻴﲨ كاﺮﺷإ و تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا و فاﺪﻫﻷا ؛ -ﻢﻬﺋﻼﻣز ﻞﻛ ﻞﻛﺎﺸﳌ ةرادﻹا داﺮﻓأ ﻢﻬﻓ زﺰﻌﺗ . 2 ﺔﻳﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ت زاﻮﳌا بﻮﻴﻋ 3 ﺎﻬﳘأ ﺮﻛذ ﻦﻜﳝ بﻮﻴﻋ ﺔﻳﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ت زاﻮﻤﻠﻟ : ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﺐﻠﻄﺘﺗ و تﻼﻳﺪﻌﺗو ةﺮﻤﺘﺴﻣ ﺔﺳارد ؛ 1 ﲑﻴﺴﺘﻟا ﺔﺒﻗاﺮﳌ ةادﺄﻛ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻴﳘأ ،بﻮﻘﻌﻳ ﲔﺳ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻹا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ – يوﺎﻛﺮﺑ ضﻮﺣ كاﺮﻄﻧﻮﺳ ﺔﻛﺮﺷ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ﱰﺳﺎﻣ ةدﺎﻬﺷ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ لﺎﻤﻜﺘﺳﻻ ﺔﻣﺪﻘﻣ ةﺮﻛﺬﻣ ،ﺔﻠﻗرو ،ح ﺮﻣ يﺪﺻﺎﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗإ مﻮﻠﻋ ﻢﺴﻗ ،ﻲﳝدﺎﻛأ 2014 ص ، 05 . 2 ط ،ﺔﻳرادﻹا ﺔﺒﺳﺎﶈا ،رﻮﻧ ﺪﲪأ 2 ،ﺮﺼﻣ ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا راد ، 1999 ص ، 92 . 3 ا رود ،ﻒﺳﻮﻳ ﷴ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺴﺳﺆﳌا ءادأ ﲔﺴﲢ ﰲ ﺔﻳﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ت زاﻮﳌ - ﲑﺘﺴﻴﺟﺎﳌا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ةﺮﻛﺬﻣ ،زﺎﻐﻟاو ء ﺮﻬﻜﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ ﻊﻳزﻮﺘﻠﻟ ﺔﻳﻮﻬﳉا ﺔﻳﺮﻳﺪﳌا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ص ،لﺎﻤﻋأ ةرادإ ﻢﺴﻗ ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻹا مﻮﻠﻌﻟا ﰲ 39 .