L' L' Echo d'Oran Echo d'Oran
Respecter les valeurs de notre société, défendre notre pays, servir nos compatriotes
Q u o t i d i e n n a t i o n a l d ' i n f o r m a t i o n
Vingtième-unième année - Numéro 6645 - Jeudi 26 Mai 2022 - Prix 20 DA
Coronavirus
2 nouveaux cas et aucun décès ces dernières 24h
P. 9
J 30
Coronavirus
Se laver les mains au savon liquide ou avec une solutionhydroalcoolique.
Se couvrir la bouche et le nez en cas de toux ou d’éternuement avec le pli du coude ou un mouchoir en papier à usage unique.
S’en débarrasser immédiatement.
Observer une distance de sécurité d’un métre dans les files d’attente.
Porter masque ou bavette et des gants lors de vos sorties dehors.
En cas de fièvre forte, de toux séche contactez le
Des gestes simples
pour se prémunir 3030
P. 11
A quelques jours des Jeux méditerranéens
La place du Maghreb dans un état lamentable
ORAN
P. 2
P. 2
Cour d’appel d’Alger
L’ancien ministre de la Justice Tayeb Louh condamné à trois ans de prison ferme
Après des années d’attente
LES TRAVAUX DE LA PASSERELLE
DU TRIBUNAL DE CITÉ DJAMEL ENFIN LANCÉS
Jardin Sidi M’hamed
La quiétude des familles gâchée par les motards
P. 3
Mise en exploitation de la station de relevage de Saint-Roch
Des jeunes volontaires nettoient le cimetière de Sidi Bouameur
BOUSFER
P. 3
Les habitants de Hai Mohammed Boudiaf attendent
le raccordement de l’antenne administrative au réseau
informatique
HASSI BOUNIF
P. 3
Les décharges sauvages, un fléau à éradiquer
SIDI BEL ABBES
P. 4
La ministre de l’environnement en visite dans la wilaya
L’université est un important allié pour réaliser la transition écologique et le développement
durable
RELIZANE
P. 4
Les plages seront-elles protégées
du déversement des eaux usées ?
P. 3Oran aujourd'hui
2
Jeudi 26 Mai 2022Après des années d’attente
Les travaux de la passerelle du tribunal de Cité Djamel enfin lancés
JM-2022
Le stade des «Castors» d’Oran rouvre ses portes avec un nouveau «look»
L
e stade d’athlétisme, sis au quartier « Les Castors»(commune d’Oran), rouvri- ra ses portes, vendredi, après avoir subi d’importants travaux de ré- habilitation en prévision de la 19e édition des Jeux méditerranéens (JM) prévue cet été dans la wilaya, a-t-on appris mercredi auprès de la Ligue oranaise d’athlétisme. Le stade des «Castors» d’Oran a pro- grammé pour l’occasion un cham- pionnat de wilaya (B) de deux jours (vendredi samedi) ainsi qu’un autre dédié à la catégorie des éco- les, a précisé la Ligue.
L’infrastructure sportive, la seule réservée à l’athlétisme dans la ca- pitale de l’Ouest avant la cons- truction du stade dédié à cette dis- cipline relevant du nouveau Com- plexe sportif de Bir El Djr (Est d’Oran), a bénéficié de plusieurs opérations de rénovation ayant touché en particulier la piste d’ath- létisme entièrement rénovée, a-t- on encore souligné. D’autres tra- vaux ont été engagés sur les lieux comme la réfection des anciens pylônes d’éclairage et l’installa- tion de six autres, la restauration des tribunes et des vestiaires, ain- si que la dotation du stade d’une cafétéria. Le stade d’athlétisme
«les Castors» devrait être utilisé
lors de la 19e édition des Jeux mé- diterranéens, comme l’une des bases d’entraînement au profit des sportifs concernés par les épreu- ves d’athlétisme, rappelle-t-on.
Outre les opérations de réhabilita- tion engagées jusque-là en prévi- sion du rendez-vous méditerra- néen, ce site devrait également subir, après les JM, une autre opé- ration de rénovation de sa pelou- se en gazon naturel. L’opération de rénovation de la pelouse du stade d’athlétisme «les Castors»
en gazon nature a été dernièrement programmée en prévision de la te- nue à Oran d’une partie des ren- contres du Championnat d’Afri- que des joueurs locaux (CHAN) de football, au cours duquel le ter- rain de ce stade, qui a fait l’objet il y a quelques semaines d’une visi- te d’une délégation de la Confé- dération africaine de football en Algérie, sera utilisé pour les en- traînements des sélections concer- nées. Les rencontres du CHAN prévu en janvier 2023, devraient avoir lieu dans quatre stades du pays, à savoir, le nouveau stade de 40.000 places d’Oran, le «5 juillet» d’Alger, le ‘’Chahid Hamlaoui’’ de Constantine et le «19 mai 1956» d’Annaba, rappelle-t- on.
A
près plusieurs années de doléances et plusieurs victimes déplorées, les travaux de la passerelle du tribu- nal de Cité Djamel ont été enfin lancés ces derniers jours. Cet ouvrage d’art qui évitera aux pié- tons et aux usagers du tramway d’éviter le danger du passage à l’autre côté de la route, a été une bonne nouvelle pour les citoyens qui sont nombreux à solliciter quo- tidiennement le tribunal de Fel-laoucene pour les documents et ou pour assister aux procès. Ce lieu est réputé pour être très dan- gereux, car les véhicules passent à vive allure des deux voies que ce soit à la sortie de la trémie ou du rond-point des Trois Cliniques.
Les travaux qui y ont été engagés consistent à réaliser une passerel- le qui sera de grande hauteur, afin d’éviter les câbles du tramway. Cet écueil était justement l’une des raisons qui avaient contraint les
responsables locaux à repousser le lancement des travaux, indique- t-on.
«Une fois achevée, cette passe- relle sera très utile pour les pié- tons et pour les automobilistes, mais il va falloir l’utiliser et ne pas s’aventurer en traversant la route en dépit des dangers des voitu- res, là le piéton n’aura aucune ex- cuse en cas d’accident», nous dira un chauffeur de taxi.
J.M
A quelques jours des Jeux méditerranéens
La place du Maghreb dans un état lamentable
L’application de l’arrêté de wilaya interdisant leur circulation en ville dépend des travaux de la route du port
Les poids lourds sèment le chaos dans le tissu urbain
D
écidée il y a une dizaine d’années, l’interdiction de la circulation des poids lourds en plein tissu urbain n’a jamais pu être instaurée. Les pla- ques indiquant que le passage des camions n’est pas autorisé à par-tir de 8h00, ne sont pas respec- tées. Pourtant, les cas d’accidents et de conduite dangereuse et des multiples bouchons de circulation causés par ces véhicules poids lourd sont nombreux. Aucune res- triction n’est pourtant engagée
par les services de police qui auto- risent leur passage, en l’absence d’une loi claire. Pour les observa- teurs, la livraison de la route du port qui desservira l’autoroute Est- Ouest et plusieurs autres destina- tions, sera la solution idoine à cet- te problématique. Cette voie de communication est appelée à dé- sengorger notamment l’axe port d’Oran-Cité Djamel-El Bahia qui est le plus touché. Sans cette nou- velle route, affirment-ils, l’arrêté relatif à l’interdiction de la circu- lation des camions en plein tissu urbain ne pourra pas être appli- qué. De plus, la ville connaît une grande métamorphose avec des projets et des immeubles qui sont en cours de réalisation, et ces res- trictions risquent de freiner le ryth- me des travaux. Quoique, les ser- vices de sécurité soient appelés à intervenir pour limiter les dépas- sements et les désagréments sus- cités par ces camions qui concur- rencent les petites voitures sur la route. Le contrôle des papiers, notamment le volet technique est plus que primordial afin de préve- nir des accidents des camions qui sont souvent dangereux.
J.M Qu’attendent les responsables locaux
pour donner un lifting à la place du Maghreb (ex-Place de la Bastille) ? Nor- malement, à l’approche du jour «J» du lancement des Jeux méditerranéens, les services techniques devraient prendre le taureau par les cornes sans attendre les directives de la tutelle et lancer une opération de nettoyage et de mise à ni- veau de cette place très prisée des pro- meneurs et autres visiteurs de la secon- de capitale du pays. Et les travaux de réhabilitation sont multiples à commen- cer par le jet d’eau central, à l’arrêt de- puis belle lurette, et qui nécessite de profondes opérations et l’installation de nouvelles pompes pour agrémenter le bassin. De plus, les arbres et les fleurs censés donner de la couleur aux lieux sont inexistants. D’autre part, faute d’en- tretien et d’arrosage, le gazon a com- plètement disparu, d’où la nécessité de
doter les lieux d’une nouvelle couver- ture végétale. Pis encore, le sol de ce lieu de centralité est dans un état de saleté repoussant, et qui nécessite un nettoyage, et ce, afin de se débarrasser de la crasse qui s’y est incrustée. Il con- vient de souligner que, suite au dernier aménagement de cette place, l’on avait omis de le doter de banquettes, ce qui contraint ses habitués à s’assoir sur les petits murets qui cernent l’enceinte. Il y a lieu de notre, par ailleurs, que cette place a vu la démolition de ses quatre kiosques, une opération qui avait sou- levé la colère de ses amoureux. Le seul bon point à retenir dans ce constat, ce sont, les deux toilettes publiques si- tuées en face de la Grande poste d’Oran qui sont toujours ouvertes et conti- nuent à offrir leurs services aux pas- sants.
Aribi Mokhtar
Oran aujourd'hui 3
tagJeudi 26 Mai 2022
Direction - Rédaction - Administration Haï Fellaoucène - Résidence «
DJEBBARI » - Oran Tél-fax:(041) -75-54-65 (041)-75-54-66
(041)-75-54-67 website : www.echodoran.dz Email : lecho_doran@yahoo.fr /
lechodoran@gmail.com Bureau à Alger : Maison de la presse
Tahar Djaout Place du 1er Mai - Alger N°Tél-Fax: 021-65-46-09
L' Echo d'Oran
Respecter les valeurs de notre société, défendre notre pays, servir nos
compatriotes.
Président Fondateur ; Youssef DJEBBARI Gérante de la SARL ; Meriem DJEBBARI Directeur de la Publication ;
Abdelkader BELALIA Rédacteur en chef Slimane BENSAYAH
Directeur technique Mohamed TAOUTI
Impression: Ouest S.I.O - Centre S.I.A Distribution: (MPS) Tél: 041 53 81 19
Les manuscrits, photographies ou tout autre document adressés ou remis à la rédaction ne
seront rendus à leurs propriétaires qu'a leur demande et peuvent être conservés par le journal
par necessité légale. Reproduction interdite de tous les articles sauf accord de la rédaction.
Mise en exploitation de la station de relevage de Saint-Roch
Les plages seront-elles protégées du déversement des eaux usées ?
Jardin Sidi M’hamed
La quiétude des familles gâchée par les motards
G
râce à la mise en marche de la station de relevage de la plage de Saint- Roch, les principales stations bal- néaires sont appelées à en finir définitivement avec le problème du rejet en mer des eaux usées et des fosses septiques.Le réseau d’assainissement s’améliore au niveau de la corni- che oranaise, allant de la plage de Saint-Roch jusqu’à la plage des Andalouses, en passant par les différents sites de baignade de cette partie du littoral oranais. Ce projet intervient dans le cadre des opérations de développement lo- cal alloués à cette collectivité lo- cale pilotées par la commission de daïra, qui a été chargée du sui- vi de ces chantiers d’envergure de mise à niveau des communes bal- néaires pour la prochaine saison estivale et qui s’inscrivent égale- ment dans le cadre des préparatifs de JM d’Oran. Pour rappel, le wali d’Oran, M. Saïd Sayoud avait lan- cé un ultimatum pour la mise en marche de cette station de rele- vage. Notons qu’il s’agit d’un poste équipement essentiel pour remplacer les fosses septique, qui avait été prévu, parmi d’autres, et
ce, en raison de la forte interac- tion qui existe entre les activités pratiquées sur la bande côtière et l’environnement.
Prenant conscience de cette pro- blématique, le wali avait également exigé l’intégration de cette station de relevage dans la nouvelle con- figuration d’assainissement qui permettra de trouver, à coup sûr, une solution au problème de l’évacuation des eaux usées, tant des ménages que des établisse- ments économiques de la localité.
Pour l’occasion et parmi leurs pré- rogatives, il s’agit en l’occurrence de veiller à l’hygiène, à la sécurité, à l’accès aux plages, à pollution, autant de volet qui étaient au cen- tre des préoccupations des servi- ces de la wilaya, sachant que la corniche oranaise est également au centre d’intérêt des pouvoirs pu- blics.
A l’instar des problèmes liés au cadre de vie des citoyens, le wali avait relevé plusieurs lacunes lors de ces récentes visites et qui con- cernait principalement, l’hygiène, le déversement des eaux usées, la dégradation des accès aux plages et la prolifération des construc- tions illicites au niveau de certai-
nes plages. De ce fait, il avait exi- gé de renforcer les travaux de réa- lisation et d’équipement de la sta- tion de relevage des eaux usées à Saint Roch, Ain El Turck et pour la livrer au plus vite.
En effet, l’environnement se dé- grade chaque année dans cette partie du territoire de la wilaya d’Oran, qui est en plein évolution, où l’on peut voir une clôture sup- plémentaire, un début de lotisse- ment quelques maisons nouvelles, quelques complexes touristiques incongrues et sur la partie encore naturelle, les voitures qui envahis- sent l’espace et bien sûr les bidon- villes qui n’en fissent pas. D’ou la nécessité d’un aménagement ra- tionnel et respectueux de l’envi- ronnement qui concilie le dévelop- pement nécessaire du littoral et l’impératif de protection des espa- ces sensibles. Dans ce contexte, il est utile de rappeler que, que l’ur- banisation et l’aménagement non contrôlés du littoral sont le résul- tat d’insuffisance au niveau de la réglementation, à la mauvaise ges- tion des acteurs locaux et à l’in- conscience de larges franges de la société.
Rayen H
E
n cette période de l’année, les familles oranaises et les nombreux visiteurs de la ville sollicitent, en nombre, les jardins et les lieux de loisirs pu- blics afin de passer des moments de détente.Malheureusement, ce moment de quiétude est souvent gâché par des jeunes en motocycles qui cir- culent dans ces jardins, où «théo- riquement» leur présence est in- terdite. Ce phénomène est obser- vé, notamment, au niveau du jar- din méditerranéen et de celui de Sidi M’hamed.
Ces dernières années, le manque de contrôle des accès à ces lieux, qui sont accessibles pour tous, a fait que les familles sont souvent harcelées par ces jeunes et déran- gées par le bruit des motos. Dans certains cas, des agressions et de vols de portable sont signalés.
Cette attitude véhicule une mau- vaise image de la ville d’Oran ré- putée par l’accueil des visiteurs et la tranquillité de ces nuits d’été.
Une forte présence policière est plus que primordiale, notamment durant les prochaines semaines qui verront l’arrivée de milliers de vi- siteurs parallèlement avec le dé- but de la période des vacances,
en plus de la tenue des Jeux médi- terranéens et les festivités du 5 juillet, anniversaire de l’indépen- dance où un programme varié sera proposé.
J.M
Hai Mohammed Boudiaf (Hassi Bounif)
Les habitants attendent le raccordement de l’antenne administrative au réseau informatique
A
haï Mohamed Boudiaf, agglomération relevant de la commune de Hassi Bounif, l’antenne administrative qui a ouvert ses portes depuis au moins dix ans, n’est jusqu’à l’heu- re actuelle pas raccordée au réseau informatique, avons- nous appris des habitants qui se sont rappro- chés de notre rédaction pour dé- noncer cet état de fait. Aussi ,en raison de la persistance de cette situation, pour se faire délivrer des documents d’état civil, les habi- tants de cette agglomération qui abrite pas moins de sept mille âmes, sont-ils obligés de se déplacer à Hassi Ameur, à Hassi Bounif, ou encore jusqu’à Hassiane Toual (dans la commune de Benfreha, ce qui les laisse s’interroger sur l’uti- lité de cette antenne. «Nous avonsune antenne administrative, des employés et un délégué commu- nal. La logique veut que cette struc- ture soit raccordée au réseau in- formatique pour permettre aux ha- bitants qui ont besoin de docu- ments d’état civil de procéder sur place à leur retrait et de leur éviter les déplacements ailleurs. Le pro- blème se pose surtout pour les vieilles personnes», a déclaré un habitant, avant d’ajouter: « cela fait plus de deux ans. L’On nous avait laissé entendre que, la réali- sation du réseau informatique pour l’antenne administrative de notre agglomération est en bonne voie. Malheureusement, jusqu’à l’heure actuelle, il n’y a rien de concret. Nous continuons à nous déplacer ailleurs».
A.Bekhaitia.
Bousfer
Des jeunes volontaires nettoient le cimetière de Sidi Bouameur
Louable et salutaire initiative, le ci- metière de Sidi Bouameur, situé à quelques encablures du chef-lieu de commune de Bousfer, est en train, depuis quelques jours d’être totalement nettoyé par de jeunes volontaires, a-t-on constaté sur place.
En effet, une quinzaine de jeunes hommes, résidant dans la commu- ne de Bousfer, se sont mobilisés, tout récemment, pour servir l’inté- rêt général qui consistait à organi- ser une vaste opération de net- toyage et de désherbage du plus grand cimetière de la corniche ora- naise intercommunal « Sidi Boua- meur», qui est composé de deux
grandes parties (l’ancien et le nou- veau). Cela fait main- tenant, juste quel- ques jours que ces jeunes volontaires, débarquent au ni- veau de ce cimetiè- re, munis d’un en- semble d’outils et d’accessoires ser- vant au désherbage et au ramassage de détritus et des dé- chets qui encom- brent les allées et les espaces entre les tombes. Alors que les services des APC concernés sont aux abonnés absents, de même que les associations les jeunes volontaires affichent une grande détermination à aller jusqu’au bout, c’est-à-dire nettoyer tous les lieux des saletés et des amoncel- lements de divers objets ainsi que pour éradiquer les herbes folles qui obstruent les accès aux sépultu- res. Les visiteurs qui s’étaient ren- dus dernièrement pour se recueillir à la mémoire de leurs proches dis- parus, ont découvert un lieu pro- pre et débarrassé de toutes les mauvaises herbes qui avaient ren- du les tombes méconnaissable, ont salué cette belle initiative des jeunes bénévoles.
Lahmar Cherif M
Régions
Jeudi 26 Mai 20224
Coronavirus
Se laver les mains au savon liquide ou avec une solution hydroalcoolique.Se couvrir la bouche et le nez en cas de toux ou d’éternuement avec le pli du coude ou un mouchoir en papier à usage unique.
S’en débarrasser immédiatement.
Observer une distance de sécurité d’un métre dans les files d’attente.
Porter masque ou bavette et des gants lors de vos sorties dehors.
En cas de fièvre forte, de toux séche contactez le
Des gestes simples
pour se prémunir 3030
Sidi Bel Abbés
Les décharges sauvages, un fléau à éradiquer
La ministre de l’environnement en visite à Relizane
L’université est un important allié pour réaliser la transition écologique et le développement durable
Aïn Témouchent
Des interventions chirurgicales dans le cadre du jumelage avec le CHU d’Oran
La ministre de l’environnement, Samia Moualfi, a estimé, mardi à Relizane, que l’université est un important allié pour son départe- ment afin de réaliser la transition écologique et du développement durable.
Dans une déclaration à la presse en marge de sa visite de travail et d’inspection à la wilaya, la minis- tre a déclaré que «l’Algérie tra- verse une période de transition sur les plans environnemental, démo- graphique et économique dans la- quelle l’université est un impor- tant allié du ministère de l’environ- nement pour réaliser cette transi- tion, élever la prise de conscience des questions écologiques et créer des projets innovants dans le domaine de l’économie verte ».
«Le ministère de l’Environnement considère la recherche scientifi- que comme un pilier essentiel pour réussir la transition écologi- que et le développement durable et accompagner le développement économique que connaît l’Algé- rie », a indiqué la ministre, ajou- tant que son département «est soucieux d’accompagner les étu- diants, les professeurs et les pro- jets de recherche dans le domaine de l’environnement et du dévelop- pement durable à travers le pro- gramme national de recherche lié à ces volets ». Dans ce cadre, elle a cité des projets de recherche dans le domaine de l’environne- ment et du développement dura- ble, la gestion des déchets et la préservation de la biodiversité, ainsi que des accords de coopéra- tion entre les secteurs de l’envi- ronnement et de l’enseignement supérieur. Par ailleurs, Mme Moualfi a également souligné l’im- portance que son département accorde aux jeunes porteurs d’idées et de projets verts liés au développement durable. « Nous œuvrons à faciliter leur accès aux crédits et aux licences tout en mul- tipliant les campagnes de sensibi- lisation pour encourager l’adop- tion de pratiques amies de l’envi- ronnement et outils visant la réu- tilisation et le recyclage en asso- ciant les opérateurs économiques au tri sélectif et à l’opération de récupération », a-t-elle dit. Mme Moualfi a rappelé que le ministère de l’Environnement a introduit la création d’opportunités d’emploi et le renforcement de l’entrepre- nariat comme axes principaux non
seulement pour la transition éco- logique des systèmes productifs et aussi comme outil pour assurer la relance économique durable hors hydrocarbures. En visitant le CET de Oued Djemâa qui a bé- néficié d’une troisième tranchée d’enfouissement des déchets d’une capacité de 450.000 m3, Mme Moualfi a mis l’accent sur les actions de tri sélectif des dé- chets et l’option pour une écono- mie circulaire comme seule solu- tion de la présence des CET dans les villes.
A ce sujet, elle a signalé que son ministère a lancé la concrétisation de plusieurs mesures pour impli- quer le citoyen dans tout ce qui se rapporte aux domaines de l’en- vironnement en vue d’une meilleure prise en charge du sec- teur. Par ailleurs, la ministre a pré- sidé la cérémonie de signature d’une convention de partenariat dans le domaine de la formation entre l’entreprise publique de ges- tion des CET de Relizane et l’Ins- titut national des formations éco- logiques. Elle a visité une exposi- tion des modèles environnemen- taux innovants à l’université
«Ahmed Zabana « du chef-lieu de wilaya avant de donner le coup d’envoi d’une session de forma- tion en matière de gestion des espaces verts. Mme Moualfi s’est également intéressée à une expo- sition abritée à la Maison de la Culture, «M’hamed Issiakhem » consacrée au projet «Environne- ment en milieu scolaire 2022- 2025 » et présentant des réalisa- tions des clubs verts, en plus d’une visite d’une unité de recy- clage des déchets plastiques et cartons à Oued Rhiou.
Les décharges sauvages au nom- bre de 66 implantées à travers les 52 communes de la wilaya de Sidi Bel Abbes occupent 124 hectares, dont 27% de la superficie sont des terres agricoles, 52% des terres fo- restières et 21% des terres des biens domaniaux, ces décharges sont sans clôture ni gardiennage, a indiqué la directrice de l’environ- nement.
Ces sites non contrôlés reçoivent quotidiennement 939 tonnes de déchets ménagers, solides et iner- tes, dont 450 tonnes sont transfé- rées vers les centres d’enfouisse- ment techniques pour leur traite- ment, tandis que les 450 autres tonnes sont délaissées dans la nature. Il existe aussi 29 déchar- ges sauvages qui couvrent une superficie de 42 hectares de forêts et constituent un vrai danger sur les animaux et les végétaux et aus- si sont à l’origine des incendies.
La direction de l’environnement en
charge du dossier de la gestion des décharges sauvages se trace pour objectif leur éradication et récupérer les terrains qu’elles oc- cupent, sollicite les présidents des APC d’élaborer leurs plan de ges- tion des déchets et les APC non encore conventionnées avec les centres d’enfouissement techni- ques à tenir des conventions pour le traitement de leurs déchets, afin de créer une ressource financière et contribuer au développement durable de leurs communes. La responsable du secteur préconise la création d’un centre de ramas- sage des déchets recyclables pour la réglementation de l’exploitation illégale de ces déchets et tenir des contrats avec les collecteurs des déchets recyclables pour leur per- mettre de gagner leur vie et réali- ser une valeur ajoutée au secteur de l’environnement et de réaliser des bacs enfouis dans le sol afin de préserver la santé publique. La
direction de l’environnement s’atèle pour lever le gel sur les 9opérations qu’elle a enregistré dont un centre d’enfouissement technique à Ain El Berd, à Tesala, le centre de déchets solides et les centres de transfert et encourage l’investissement dans le domaine de la gestion des déchets. Des re- commandations qui seront soumi- ses aux pouvoirs publics pour leur concrétisation et lever les con- traintes environnementales et par ailleurs créer des ressources finan- cières pour la wilaya.
La wilaya de Sidi Bel Abbes comp- te 7 centres d’enfouissement tech- nique et décharges publiques con- trôlées, une unité de compostage d’une valeur de 20 milliards de cen- times, d’un centre de tri des dé- chets d’une valeur de 30 milliards de centimes et d’une usine de trai- tement des déchets d’une valeur de 20 milliards de Centimes.
Fatima A
Journée d’étude sur la numérisation du secteur de la santé
La stratégie de numérisation et modernisation du secteur de la santé a fait le thème de la journée mercredi par la direction de la san- té publique de Sidi Bel Abbes. Une rencontre tenue à l’institut natio- nal paramédical à laquelle étaient présents des cadres et profession- nels des établissements de la san- té du secteur public et privé et des cadres universitaires.
Lors de son intervention, le direc- teur de wilaya de la santé et de la population a confirmé que le sec- teur de la santé à Sidi Bel Abbes a
commencé à numériser ses servi- ces depuis 20 ans, avant que l’opé- ration ne s’arrête pour plusieurs raisons et dira que la rencontre a pour objectif de dynamiser l’opé- ration de numérisation pour la mise à jour des informations et la mise à niveau du potentiel humain et ma- tériel existant, faire un état des lieux afin de rattraper les insuffisances et atteindre les nouvelles perspec- tives qui peuvent appuyer le vo- let et généraliser la numérisation à l’horizon de l’année 2023.
Il a ajouté que l’opération aspire à
moderniser le secteur pour être compatible avec les technologies modernes, et améliorer le traite- ment des dossiers des malades.
Cette technologie utilisée dans d’autres établissements de la san- té à travers plusieurs pays a prou- vé son efficacité, indique t-il, quant à la bonne prise en charge des ma- lades et a facilité la tâche à ses uti- lisateurs.
L’interlocuteur a indiqué que la journée d’étude vise à sensibili- ser sur la nécessaire généralisation de la numérisation pour l’actuali- sation des données et une bonne gestion des ressources humaines et des dossiers du personnel et des malades et a aussi pour objec- tif de discuter des raisons qui en- travent le bon progrès du proces- sus de numérisation, ainsi que le développement des capacités du potentiel humain par la formation afin d’adhérer au processus de numérisation.
Les interventions ont été suivies d’un débat pour apporter des ré- ponses aux problèmes qui empê- chent le bon déroulement du pro- cessus de numérisation, notam- ment le manque de moyens maté- riels et humains.
Fatima A Une équipe médicale composée de
spécialistes en chirurgie générale, de gynécologie et obstétrique du CHU d’Oran ont entamé une série d’interventions chirurgicales au niveau de l’établissement hospi- talier spécialisé mère enfant d’Aïn Temouchent, dans le cadre du ju- melage entre les deux établisse- ments, a-t-on appris, hier, du di- recteur local de la santé et de la population, Hadj Betouaf.
Cette initiative, lancée le début de la semaine en cours, vise à com- bler les lacunes enregistrées dans quelques spécialités médicales
dans la wilaya comme la gynéco- logie et obstétrique, a précisé le même responsable.
Ce jumelage entre le CHUO et l’éta- blissement hospitalier spécialisé mère-enfant d’Aïn Temouchent permet d’éviter le transfert des cas enregistrés dans cette spécialité hors de la wilaya, a déclaré M. Be- touaf. Le secteur de la santé et de la population compte beaucoup sur le jumelage avec le CHU d’Oran, qui est encadré par des spécialistes en chirurgie générale, gynécologie et obstétrique. Dans ce cadre, des équipes médicales
spécialisées poursuivront un sys- tème de rotation par étapes, pen- dant une année entière, a-t-on fait savoir. De son côté, le Pr Hassan Boucherit, spécialiste en gynéco- logie-obstétrique, a souligné l’im- portance de la formation continue dans le domaine médical, notam- ment dans son domaine de spé- cialisation, qui permet une bonne prise en charge du patient et la promotion de performance dans une perspective de santé de proxi- mité, notamment en ce qui concer- ne la santé des femmes enceintes et du fœtus.
Régions 5
Jeudi 26 Mai 2022
Coronavirus
Se laver les mains au savon liquide ou avec une solution hydroalcoolique.Se couvrir la bouche et le nez en cas de toux ou d’éternuement avec le pli du coude ou un mouchoir en papier à usage unique.
S’en débarrasser immédiatement.
Observer une distance de sécurité d’un métre dans les files d’attente.
Porter masque ou bavette et des gants lors de vos sorties dehors.
En cas de fièvre forte, de toux séche contactez le
Des gestes simples
pour se prémunir 3030
Alger
Réparation de 486 fuites d’eau du 15 au 21 mai courant
Protection de l’environnement à Tipasa
20 investisseurs appelés à régler leur situation
Wilaya d’Alger
Création d’une unité motocycliste pour signaler les infractions aux règles d’hygiène
Un total de 486 fuites d’eau a été réparé, à Alger, durant la période allant du 15 au 21 mai courant, a indiqué un communiqué de la So- ciété des eaux et de l’assainisse- ment d’Alger (SEAAL).
Assurant que la gestion de la res- source hydrique et son optimisa- tion, notamment par la lutte con- tre les fuites pour préserver l’eau, représente l’un «des axes princi- paux» de sa stratégie, la société a affirmé que «la réorganisation de l’entreprise a permis l’internalisa-
tion de ces opérations, menées jour et nuit, ce qui a permis de ré- duire les fuites d’eau de manière significative». A cet effet, la so- ciété a souligné avoir atteint une moyenne de 30.000 fuites réparées par an, affirmant à titre d’illustra- tion, la réparation de 486 fuites d’eau du 15 au 21 mai courant par ses équipes internes à Alger. La Seaal a, par ailleurs, rappelé que le réseau, d’une longueur de 6.000Km, est un maillage de diver- ses canalisations d’adduction et
de distribution de différents dia- mètres et matériaux avec une moyenne d’âge de 35 ans. Par con- séquent, l’implication de tous pour lutter contre ces fuites est «primor- diale» estime la société.
Elle a, dans ce sens, appelé les ci- toyens à signaler les fuites d’eau potable à travers son Centre d’ac- cueil téléphonique opérationnel, le 1594, accessible 7j/7 et 24h/24, à travers l’email du même centre ou la messagerie des pages Facebook de la société.
La wilaya d’Alger s’est récemment dotée d’une unité motocycliste chargée de relever et de signaler les infractions aux règles d’hygiè- ne et de gestion urbaine à travers l’ensemble des communes.
Dans le cadre du suivi de l’opéra- tion de préservation de l’environ- nement et du cachet architectural et urbanistique de la capitale, une unité composée de huit (8) moto- cyclistes a été créée pour relever et signaler les infractions aux rè- gles d’hygiène et de gestion ur- baine, notamment en ce qui con- cerne les décharges anarchiques,
le jet anarchique de déchets et de résidus de travaux de construc- tion, les fuites d’eau potable, les eaux usées et l’absence de cou- vercles d’avaloirs.
Opérationnelle nuit et jour, cette unité aura également pour mission de signaler « la dégradation et l’ab- sence des panneaux de signalisa- tion, la formation de nids de poule sur la chaussée, la dégradation des trottoirs, l’absence d’éclaira- ge public, les poteaux électriques menaçant de tomber et les fontai- nes en panne ». Elle est en outre chargée de signaler les infractions
aux règles d’urbanisme, dont « les constructions illicites, l’exploita- tion illégale des trottoirs et de la voie publique et l’accaparement des espaces verts ».
L’unité signalera, par ailleurs, «les sans-abris et les personnes attein- tes de maladies mentales présen- tes sur la voie publique » ainsi que
« les animaux errants qui présen- tent un danger pour la popula- tion ».
A noter que cette unité renforcera ses effectifs prochainement pour
« couvrir l’ensemble du territoire de la wilaya d’Alger».
Métro d’Alger
Extension à long terme du réseau à 60 km et 58 stations
Une vingtaine d’investisseurs ont été invités par les services de la wilaya de Tipasa à présenter leur dossier relatif à la protection de l’environnement contre les risques éventuels pouvant résulter de leurs projets, afin de pouvoir bé- néficier d’une autorisation d’ex- ploitation, a-t-on appris, hier, auprès du cabinet du wali.
Selon un communiqué émis par le cabinet du wali, il s’agit de 20 pro- jets d’investissement classés (en catégorie deux et trois), en matière d’impact environnemental, ayant déjà bénéficié d’un accord préala- ble pour leur concrétisation, mais dont les promoteurs n’ont pas encore introduit de demandes pour l’obtention d’autorisations d’exploitation. Les concernés sont appelés, a ajouté la même source, à se rapprocher des services de la direction de l’environnement pour introduire leurs demandes, et per-
mettre, ainsi, à la commission de wilaya chargée du contrôle des établissements classés dans le cadre de la protection de l’envi- ronnement, d’effectuer une visite de terrain de leurs entreprises, avant de leur accorder les autori- sations d’exploitation stipulées par la législation en vigueur. «L’en- trée en exploitation de tout inves- tissement est conditionné par ce document confirmant sa conformi- té aux critères en vigueur en ma- tière de protection de l’environne- ment», est-il souligné dans le même document.
Le communiqué a, également, ap- pelé les investisseurs, en cas du constat de la présence d’obstacles entravant l’entrée en service de leurs projets, à se rapprocher des services de la direction de l’indus- trie et des mines ( Secrétariat de la commission de wilaya chargée de la levée des obstacles entravant les projets d’investissement non entrés en exploitation) pour la pri- se en charge de leurs préoccupa- tions.
Il est à noter que ces mêmes pro- jets ont déjà bénéficié, dans le ca- dre de la facilitation et simplifica- tion des procédures d’accompa- gnement des investisseurs, de permis de construction et d’attes- tations de conformité de leurs cons- tructions, avant l’obtention d’un accord préalable du wali de Tipa- sa pour leur réalisation.
Ces investissements sont relatifs à plusieurs domaines d’activités, dont l’élevage animal destiné à la consommation, la transformation du plastique, l’incinération des déchets hospitaliers, l’industrie des huiles et parfums, la transfor- mation de la pomme de terre, l’in- dustrie du béton, l’industrie du plastique et l’agroalimentaire, outre la fabrication de matériaux de construction, et de complexes de stockage, la transformation du papier et la transformation des métaux non ferreux.
Le PDG de l’Entreprise du Mé- tro d’Alger (EMA), Ali Arezki a affirmé, ce mardi, que l’Entre- prise s’est fixée pour objectif d’étendre à long terme le réseau de transport par métro dans la capitale pour arriver à 60 km et 58 stations.
Invité de la chaîne 1 de la Radio nationale, M. Arezki a précisé que l’EMA a mené des études d’extension des lignes du mé- tro dans la capitale qui enregis- tre un trafic routier dense no- tamment du côté ouest. A ce propos, EMA a effectué des études d’extension du réseau du côté ouest de la capitale sur une distance de 26 km. La pre- mière étape de ce schéma con- cerne la réalisation d’une ligne reliant la Place des Martyrs à
Chevalley sur une distance de 9,5 km et qui s’étendra ensuite à Ouled Fayet en passant par Che- raga d’une part et à Draria en pas- sant par Dely Ibrahim, d’autre part, a-t-il indiqué.
L’entreprise compte finaliser le projet d’extension du métro à par- tir du côté est sur la ligne reliant El Harrach à l’Aéroport international d’Alger sur une longueur de 9,5 km, a-t-il ajouté. Il a été procédé, lundi, au lancement de l’opération de creusement pour relier le tun- nel à la station de l’Aéroport in- ternational d’Alger au moyen d’un engin spécial (utilisé pour la pre- mière fois en Algérie), sous la su- pervision du Groupe Cosider, a fait savoir le Pdg de l’EMA. Selon M.
Arezki, cette expansion, qui tou- chera 9 stations à travers 4 com-
munes, est « très importante « car permettant de fournir des capaci- tés de transport de près de 400.000 voyageurs/jour. L’EMA œuvre également à l’extension de la ligne Aïn Naadja-Baraki, deux villes connues pour leur grande densité de population, et ce, sur une lon- gueur de 4,4 km à travers 4 sta- tions.
Le P-dg a fait savoir, dans ce ca- dre, que les travaux de génie civil de cette expansion étaient « très avancés « d’un taux dépassant 78%, soulignant qu’après l’achè- vement des travaux durant les mois prochains, il sera procédé au lancement des travaux de réali- sation du système intégré pour son entrée en service à l’horizon 2025. Concernant le projet de tram- way de Mostaganem, le même res-
ponsable a estimé que les tra- vaux devraient être achevés en juin prochain, pour lancer, en- suite, l’opération de mise en ser- vice non commerciale en date du 5 juillet, et ce, dans le souci de s’assurer de l’efficacité des systèmes de sécurité. M. Arez- ki a également annoncé que son entreprise avaient effectué des études pour la réalisation des lignes de tramways des villes de Batna et Annaba, en sus des études des projets de tramways des villes de Blida, Tlemcen et Bejaïa.
S’agissant des projets des télé- phériques, le même responsable a fait savoir que l’EMA a effec- tué des études concernant les villes de Constantine, Bejaïa et Beni Saf.
Régions
Jeudi 26 Mai 2022
7
Coronavirus
Se laver les mains au savon liquide ou avec une solution hydroalcoolique.Se couvrir la bouche et le nez en cas de toux ou d’éternuement avec le pli du coude ou un mouchoir en papier à usage unique.
S’en débarrasser immédiatement.
Observer une distance de sécurité d’un métre dans les files d’attente.
Porter masque ou bavette et des gants lors de vos sorties dehors.
En cas de fièvre forte, de toux séche contactez le
Des gestes simples
pour se prémunir 3030
Dispositif anti-incendie à Constantine
Installation d’une colonne mobile de la Conservation des forêts
Tindouf
Des facilitations douanières souhaitées
Tamanrasset
Plus de 2.500 consultations médicales spécialisées effectuées
Les opérateurs économiques par- ticipant à une journée de sensibi- lisation, hier à Tindouf en présen- ce du directeur général des Doua- nes, Noureddine Khaldi, ont plai- dé pour la mise en place de facili- tations douanières pour booster la dynamique économique dans la région.
Une série de préoccupations ont ainsi été soulevées au DG des Douanes, et ont concerné la facili- tation des procédures douanières dans le domaine de la promotion des exportations, le bénéficie du régime du commerce de troc, no- tamment dans l’importation de ca- mélidés, l’adaptation de l’autori- sation de circulation en raison de la spécificité de la wilaya de Tin- douf, en plus de la coordination avec le services douaniers mauri- taniens pour fixer les droits de douanes, selon les standards in- ternationaux. La rencontre a été aussi l’occasion pour les opéra- teurs économiques de s’enquérir des efforts déployés en matière d’application de l’accord de zone de libre échange ainsi que de com- merce par voie de transport mariti- me, ainsi que des opportunités d’exportations mauritaniennes, dont le poisson congelé et certai- nes matière premières telles que celles liées à l’activité de marbre- rie. M. Noureddiine Khaldi a fait état de la disposition de l’adminis-
tration douanière à prendre en char- ge les doléances légitimes des opérateurs économiques, «en tant qu’acteur central de la dynamique économique», et ce dans le but de promouvoir les échanges commer- ciaux, contribuer à l’amélioration du climat des investissements, et accroitre la compétitivité des en- treprises économiques nationales en améliorant à la qualité du servi- ce public et des prestations doua- nières, via un dispositif douanier numérisé. Cette rencontre entre dans le cadre de la mise en place de canaux de communication di- rects, permanents et interactifs, dictés par l’importance qu’attache l’administration douanière à ce domaine, notamment ceux enga- geant les opérateurs économiques dans leurs différentes spécialités, en vue de promouvoir et de proté- ger l’économie national, a assuré M.Khaldi.
Et d’ajouter que l’accompagne- ment des opérateurs économiques et des différents acteurs, à travers la vulgarisation, l’orientation et la présentation de l’information douanière juste et en temps réel, est au cœur même de la feuille de route de l‘action douanière dans sa nouvelle approche d’impulsion des échanges commerciaux licites et d’encadrement des mécanismes de création de richesses et de va- lorisation du produit national.
Plus de 2.500 consultations médi- cales et de 210 interventions chi- rurgicales ont été effectuées au niveau de l’hôpital de Tamanras- set, dans le cadre d’une caravane médicale de solidarité, a-t-on ap- pris des organisateurs.
Menée cinq jours durant à l’initia- tive du bureau de l’Organisation du développement industriel et du changement futur de la wilaya de Tamanrasset, la caravane médica- le de solidarité était encadrée par un staff composé de spécialistes en Oto-rhinolaryngologie (ORL), traumatologie, urologie, pédiatrie
et autres, en plus de paramédicaux, a indiqué le président du bureau de l’Organisation, Moulay Lahcen Berrichi.
L’action de solidarité, ayant per- mis d’assurer des prestations mé- dicales spécialisées gratuites, a été favorablement accueillie par les malades, leur épargnant les dépla- cements vers des structures mé- dicales dans d’autres wilayas pour des motifs de soins spécialisés, a souligné le président du bureau de l’Organisation du développement industriel et du changement futur de la wilaya de Tamanrasset.
Annaba
Le quota de pêche au thon rouge de la saison 2022 fixé à 144 tonnes
Skikda
Exportation de plus de 325 000 tonnes de Clinker
Une colonne mobile destinée à mieux lutter contre les incendies de forêts et de récoltes agricoles a été installée, pour la première fois, par les services de la Conserva- tion des forêts de la wilaya de Constantine, a-t-on appris auprès de la Conservation.
L’initiative intervient en applica- tion des directives et des mesures de la Direction générale des forêts (DGF) ayant pour objectif primor- dial la réduction des dégâts cau- sés par les incendies qui peuvent affecter le patrimoine forestier et les récoltes durant l’été, a déclaré le chargé de l’information et de la communication de la Conserva- tion des forêts, Ali Zegrour. Pour les besoins de sa mission, la co- lonne mobile qui entrera en servi- ce le 1er juin prochain, compte 24 agents réservés aux premières in- terventions, ainsi que d’impor- tants moyens durant toute la du- rée de sa présence dans la région, à savoir huit véhicules d’interven- tion d’urgence équipés des moyens nécessaires, a détaillé
M.Zegrour. Le dispositif anti-in- cendie établi pour cette année, a- t-il souligné, consiste aussi en l’installation de sept postes de contrôle, dotés de matériels de communication moderne et la mo- bilisation de cinq brigades mobi- les constituées d’agents fores- tiers, dont des saisonniers, pour couvrir l’ensemble de la superfi- cie forestière de cette wilaya. M.
Zegrour a ajouté que 14,2 km de pistes forestières ont fait l’objet d’opérations d’aménagement dans les communes de Constanti- ne, Ain Smara, Ibn Badis et Ibn Ziad, en attendant l’achèvement d’autres actions similaires. S’agis- sant des opérations de sensibili- sation, une caravane de préven- tion sur l’importance de la protec- tion des aires forestières a été lan- cée la semaine dernière, et ce en coordination avec les Directions de la Protection civile et les servi- ces agricoles, ainsi que d’autres partenaires concernés, à l’instar des associations versées dans la protection de l’environnement, a-
t-il indiqué. Aussi et pour parer à tout départ de feu, une autre co- lonne mobile totalisant 56 agents de différents grades, mobilisés 24h/24 et 7 jours sur 7, sera égale- ment mise en place par la Protec- tion civile à partir du 1er juillet pro- chain, a révélé de son côté à l’APS le responsable de l’information et de la communication de ce corps constitué, le capitaine Abderrah- mane Lagraâ.
S’agissant des moyens matériels, la colonne dispose de plusieurs engins, dont dix camions d’inter- vention tout terrain d’une capaci- té évaluée entre 1000 et 12.000 li- tres, un camion de transport des équipements d’intervention, un véhicule de liaison, une ambulan- ce et un bus, a ajouté le capitaine Lagraâ.
Dans la wilaya de Constantine, le dispositif de lutte contre les feux de forêts et de récoltes, mis en pla- ce par les services de la Protec- tion civile pour l’été 2022, s’étale- ra jusqu’à la fin du mois d’octobre prochain, a-t-il fait savoir.
L’Entreprise portuaire de Skikda a exporté 325.415 tonnes de Clinker durant les quatre premiers mois de l’année 2022, a-t-on appris auprès de cette entreprise.
Avec l’exportation de cette quan- tité de Clinker, l’entreprise portuai- re de Skikda aura dépassé l’objec- tif annuel tracé, estimé à 274.907 tonnes, a déclaré le chargé de com- munication et de l’information de l’entreprise,
Abdelmalek Hamidecha. Ce résul- tat est le fruit des mesures de faci-
litation prises pour encourager et accompagner les opérateurs éco- nomiques et promouvoir les expor- tations, a précisé la même source.
Le Clinker a été exporté depuis le port de Skikda vers plusieurs mar- chés européens, africains et amé- ricains, à l’instar de l’Allemagne, la France, la Grande-Bretagne, le Sénégal, le Nigeria et le Mexique, a fait savoir le même responsable.
M. Hamidecha a ajouté que cette quantité de Clinker a été exportée par 4 opérateurs économiques,
dont le Groupe industriel des ci- ments d’Algérie (GICA) et le com- plexe «Lafarge Algérie», ajoutant que quatre quais ont été consa- crés au niveau de l’entreprise por- tuaire de Skikda pour l’exportation de ce produit. Il a également an- noncé l’acquisition prochaine d’une nouvelle grue de grand for- mat d’une capacité de levage de 2.000 tonnes par heure, dont le coût est estimé à 3,393 millions d’euro, afin de faciliter l’opération de levage du Clinker.
Le quota de la wilaya d’Annaba de pêche au thon rouge durant la période réservée à la pêche de cet- te espèce de poisson de la saison 2022 a été fixé à 144 tonnes, a-t-on appris auprès du directeur local de la pêche et de l’aquaculture Azze- dine Boukezia. Cinq bateaux sont réservés à la pêche de la quantité de thon rouge fixée pour la wilaya
d’Annaba dont deux sont imma- triculés inscrits dans la wilaya d’Annaba, à savoir les bateaux de pêche «chahid Mustapha Ben- boulaïd» et «ElBachir» qui sont venus renforcer la flotte de pêche de la wilaya depuis début 2022, a déclaré le même responsable. En prévision de la campagne de pê- che au thon rouge qui sera lancée
aujourd’hui 26 mai et qui se pour- suivra jusqu’au 1er juillet 2022, il a été procédé, au niveau du port commercial d’Annaba, à la finalisation des pro- cédures administratives relatives à l’opération et qui concernent les différents intervenants, dont les capitaines de bateaux, les Garde- côtes, les Douanes algériennes et les services de la santé..
Evènement
Jeudi 26 Mai 20228
Réunion du Gouvernement
Plusieurs secteurs examiné
APN
Séance plénière jeudi consacrée aux questions orales
Annonces de recrutement en dehors de l’ANEM
Sonatrach se démarque
L’Assemblée populaire nationale (APN) tiendra jeudi une séance plénière consacrée aux questions orales concernant plusieurs sec- teurs, a indiqué mercredi un com- muniqué de l’institution parlemen- taire. Les questions orales concer-
nent les secteurs des Moudjahi- dine et des Ayants droit, des Af- faires religieuses et des Wakfs, de la Poste et des Télécommunica- tions, du Travail, de l’Emploi et de la Sécurité sociale et de l’Environ- nement, a précisé le communiqué.
Le Premier ministre, Monsieur Aï- mene Benabderrahmane a présidé, ce mardi 24 mai 2022, une réunion du Gouvernement tenue au palais du Gouvernement.
Lors de sa réunion hebdomadaire, le Gouvernement a eu à examiner les points suivants :
Dans le domaine du dessale- ment de l’eau de mer :
Les ministres de l’Energie et des Mines et des Ressources en eau et de la Sécurité hydrique ont pré- senté une communication con- jointe sur l’état d’avancement du projet de réalisation de nouvelles stations de dessalement de l’eau de mer.
Dans ce cadre, il a été rappelé que le programme d’urgence ordonné par Monsieur le Président de la République a porté notamment sur la réalisation de trois (03) Stations de dessalement d’eau de mer (SDEM) dans la région de l’Est d’Alger, d’une capacité globale de 150.000 m3/j. Ce programme a été renforcé par un projet de réalisa- tion de cinq (05) nouvelles sta- tions, de 300.000 m3/j chacune, dans les wilayas d’El Tarf, de Bé- jaïa, de Boumerdes, de Tipasa et d’Oran.
S’agissant de la SDEM de Tipasa, il a été procédé, dans une premiè- re phase, au lancement de plu- sieurs processus de pré-qualifica- tion pour le choix de l’entrepre- neur. Les indicateurs d’avance- ment de ce projet révèlent que sa progression est satisfaisante et son exécution se déroule confor- mément aux dispositions prévues, notamment celles relatives aux études requises (géotechniques et maritimes).
Quant aux quatre (04) projets des SDEM restantes (El Tarf, Béjaïa, Boumerdes et Oran), qui sont en phase de maturation, il a été mis en œuvre une stratégie de réalisa- tion qui s’appuie sur les capacités nationales de réalisation.
L’objectif attendu de cette démar- che étant la réduction du coût de l’eau produite, la maximisation de l’utilisation des capacités nationa- les de réalisation, la capitalisation du savoir-faire et la réduction des dépenses en devises, et ce à tra- vers la mutualisation des ressour- ces des sociétés du Groupe Sona- trach, qui a procédé, dans ce ca- dre, à la constitution de deux grou- pements d’entreprises nationales.
Dans le domaine de l’Habitat, de l’Urbanisme et de la Ville :
Le Gouvernement a entendu une communication présentée par le ministre de l’Habitat, de l’Urbanis- me et de la Ville sur les mesures prises dans le cadre de la réduc- tion des délais de délivrance des permis de construire.
A ce titre et sur la base des éva- luations périodiques opérées par
le secteur de l’habitat pour identi- fier les contraintes retardant la délivrance des actes d’urbanisme, particulièrement le permis de construire, les mesures ci-après ont été mises en œuvre, ayant per- mis une réduction considérable des délais :
- Décentralisation de la délivrance de certains permis de construire ainsi que les recours, dans le ca- dre du décret exécutif numéro 20- 342 du 22/11/2020 modifiant et complétant le décret exécutif nu- méro 15-19 du 25/01/2015, fixant les modalités d’instruction et de déli- vrance des actes d’urbanisme.
- Organisation de missions d’ins- pection au niveau des services concernés(guichets uniques).
- Poursuite de l’opération qui per- mettra de numériser l’ensemble de la procédure d’instruction des do- cuments d’urbanisme (dépôt des demandes sur un Portail électro- nique
- émission des avis des services concernés
- paiement électronique de la taxe - choix de la date du retrait de l’ac- te au niveau de la Commune - notification en cas d’avis défa- vorable
- dépôt des recours).
A l’issue de la présentation, le Pre- mier ministre a rappelé les instruc- tions de Monsieur le Président de République pour accélérer le pro- cessus de dématérialisation des procédures et de débureaucratiser davantage la délivrance des diffé- rents documents administratifs au profit du citoyen
A ce titre, il a insisté sur l’impor- tance d’engager, en coordination entre les secteurs concernés, la mise en place de la plateforme nu- mérique dédiée à la délivrance du
permis de construire et ce, au ni- veau des Communes sélectionnées en première phase pour le lance- ment de cette opération.
Dans le domaine des Travaux publics :
Le ministre des Travaux publics a présenté une communication por- tant sur le projet d’extension du port de Djen-Djen, (wilaya de Ji- jel) visant sa transformation en hub portuaire.
Ce projet aura pour objectif l’aug- mentation des capacités du port de Djen-Djen et son intégration dans le réseau des grands ports méditerranéens.
Dans le domaine des Trans- ports :
Le ministre des Transports a pré- senté une communication pour la conclusion de trois (03) projets de marchés de gré à gré simple entre l’Agence nationale d’études et de suivi de la réalisation des inves- tissements ferroviaires (ANESRIF) et des Groupements d’entreprises et de bureaux d’études publics nationaux, pour la réalisation, sui- vi et contrôle des travaux de réali- sation de la desserte ferroviaire Khenchela-Ain El Beida (wilaya d’Oum El Bouaghi) sur 52 km, y compris la signalisation, les télé- communications, l’énergie et l’électrification du 1er et 2ème tron- çons. Il y a lieu d’indiquer que ces projets de marchés s’inscrivent dans le cadre de l’exécution des décisions de Monsieur le Prési- dent de la République, relatives à la mise en œuvre du programme complémentaire de développement de la wilaya de Khenchela».
Commerce
Obligation pour les opérateurs de parachever les formalités de domiciliation bancaire avant toute opération d’importation
Le ministère du Commerce et de la Promotion des exportations a indiqué, mardi, dans un communiqué, que les opérateurs économi- ques activant dans le domaine de l’importation de matières premiè- res, produits et marchandises destinés à la revente en l’état, sont tenus de parachever les formalités de domiciliation bancaire avant toute opération d’importation.
«Toute opération d’importation qui se fait sans l’attestation de domiciliation bancaire, sera refusée», précise la même source.
Le formulaire pour l’obtention de la domiciliation bancaire peut être retiré en accédant à la plateforme numérique dédiée à cet effet via le site électronique du ministère du Commerce et de la Promo- tion des exportations, lit-on dans le communiqué.
Paiement en ligne
Signature d’une convention entre Algérie Télécom et la BNA
Toutes les annonces de recrute- ment émanant du groupe Sona- trach se font exclusivement par le biais de l’Agence nationale de l’emploi (ANEM), a affirmé ce mar- di le groupe pétrolier public dans un communiqué, mettant en garde contre toute interaction avec les annonces en dehors de ce cadre.
« La Direction générale du groupe Sonatrach a constaté de fausses annonces sur les réseaux sociaux, attribuées aux services du groupe pétrolier, et dont les auteurs exploi- tent les demandeurs d’emploi, des universitaires pour leur majorité, à des fins lucratives au dépens de la crédibilité de l’entreprise », lit- on dans le document.
« Ces plateformes exploitent les données personnelles des deman- deurs d’emploi », a ajouté le com- muniqué, soulignant que « le grou- pe Sonatrach décline toute res- ponsabilité dans ce sens ».
Dans ce sillage, Sonatrach a rap- pelé aux demandeurs d’emploi que
« les recrutements au niveau de
l’ensemble des structures du grou- pe se font par le biais d’un seul dispositif, à savoir l’ANEM qui se charge exclusivement de la ges- tion et de la publication des offres d’emploi relatives au groupe ».
« En dehors de ce cadre règlemen- taire, Sonatrach se démarque de toutes ces annonces fictives et illégales », a précisé la groupe pé- trolier, appelant l’ensemble des demandeurs d’emploi à respecter ce dispositif et à ne pas envoyer les demandes d’emploi par voie postale ordinaire, mail ou via les réseaux sociaux ».
« Sonatrach est une entreprise ci- toyenne qui œuvre en permanen- ce à consolider son lien avec la société en sa qualité de groupe public ayant des engagements nationaux. Elle s’emploie égale- ment à consacrer la transparence absolue et le principe d’égalité des chances dans les recrutements en fonction de ses besoins à travers l’ANEM », conclut le communi- qué.
L’entreprise Algérie Télécom et la Banque nationale d’Algérie (BNA) ont signé, mardi à Alger, une convention portant sur le paiement en ligne des factures té- léphoniques et de l’internet fixes via l’application mobile de la BNA
« Wimpay-BNA ».
La convention a été signée par le président-directeur général d’Al- gérie Télécom, Adel Bentoumi, et le directeur général de la BNA, Mohamed Lamine Lebbou.
Dans une déclaration à la presse, M. Bentoumi a indiqué que les clients d’Algérie Télécom, qui pos- sèdent un compte BNA et qui sont abonnés au service de Banque à
distance E-Banking, peuvent ef- fectuer, dorénavant, le paiement de leurs factures téléphoniques ainsi que le rechargement des dif- férents abonnements internet Idoom d’Algérie Télécom (ADSL, Fibre et 4G LTE), via cette applica- tion.
Pour ce faire, il suffit de téléchar- ger gratuitement l’application Wimpay-BNA sur le Play Store ou sur App Store et de souscrire au service Wimpay en introduisant les informations relatives au compte bancaire BNA, a-t-il expli- qué, ajoutant que cette démarche s’inscrit dans le cadre de la géné- ralisation de la numérisation.
Evènement
Jeudi 26 Mai 2022
9
Le président Tebboune en Italie
Insuffler une nouvelle dynamique à la coopération stratégique
Variole du singe
Aucun cas détecté à ce jour en Algérie
Aucun cas suspect ou confirmé de l’infection à la variole du singe n’a été détecté ou enregistré en Algérie à ce jour, a indiqué mardi l’Institut Pasteur d’Algérie (IPA) dans un communiqué.
«Faisant suite à la note d’informa- tion publiée le 22 mai 2022 portant sur la variole du singe, l’Institut Pasteur d’Algérie informe qu’à ce jour, aucun cas suspect ou confir- mé de cette infection n’a été dé- tecté ou enregistré en Algérie», précise la même source, ajoutant que «pour toute nouvelle informa- tion, l’Institut tiendra informée la population via son site Web www.pasteur.dz et sa page officiel- le Facebook».
Dans cette note d’information, l’IPA explique que «la variole du singe ou «Monkeypox» est une maladie rare causée par une infec- tion par le virus de la variole du singe qui appartient au genre Or- thopoxvirus de la famille des Poxvi- ridae», précisant que «le genre Orthopoxvirus comprend égale- ment le virus de la variole (qui cau- se la variole), le virus de la vacci- ne (utilisé dans le vaccin contre la variole) et le virus de la variole bovine». Selon l’IPA, la transmis- sion du virus se produit «lors- qu’une personne entre en contact avec le virus provenant d’un ani- mal, d’un être humain ou de maté- riaux contaminés par le virus».
Il explique que «le virus pénètre dans l’organisme par une lésion de la peau (même non visible), des voies respiratoires ou des mu- queuses (yeux, nez ou bouche), alors que la transmission de l’ani- mal à l’homme peut se faire par morsure ou griffure, par la prépa- ration de viande de brousse, le contact direct avec des fluides corporels ou du matériel de lésion ou par contact indirect avec du matériel contaminé, par exemple par une literie contaminée».
Il est également relevé dans la note d’information de l’IPA que «la transmission interhumaine se fait
principalement par de grosses gouttelettes respiratoires», expli- quant que celles-ci «ne peuvent généralement pas se déplacer à plus de quelques mètres, ce qui nécessite un contact prolongé en face à face».
Les autres modes de transmission interhumaine comprennent «le contact direct avec les liquides organiques et le contact indirect avec le matériel souillé, par exem- ple par des vêtements ou du linge de maison contaminés», ajoute la même source.
Pour ce qui est des mesures de prévention à observer, l’IPA pré- cise que «tout comme pour le Co- ronavirus, les gestes barrières peu- vent être utiles», notamment le port du masque dans les lieux fer- més et peuplés, le lavage des mains et la distanciation sociale».
En ce sens, l’Institut recommande un nombre de mesures spécifiques à prendre afin de prévenir l’infec- tion par ce virus comme le «main- tien au minimum une distance d’un mètre avec les autres personnes, surtout si elles toussent, éternuent ou présentent de la fièvre, éviter tout contact avec les animaux sus- ceptibles d’héberger le virus, évi- ter tout contact avec des maté- riaux, comme la litière, qui ont été en contact avec un animal malade, et isoler les patients infectés des autres personnes qui pourraient être un risque d’infection».
Il est aussi conseillé d’adopter une bonne hygiène des mains après un contact avec des animaux ou des humains infectés comme le lavage des mains avec de l’eau et du sa- von ou utiliser une solution hydro-alcoolique, comme il est re- commandé d’utiliser des équipe- ments de protection individuelle (EPI) après un contact avec des patients.
La même source rappelle qu’un premier de variole du singe a été confirmé le 07 mai 2022 en Europe chez un individu revenu en An- gleterre depuis le Nigeria.
riat au delà du secteur énergéti- que pour englober l’industrie mé- canique, l’agriculture, le tourisme et l’enseignement supérieur.
Le renforcement des liens étroits existant entre les deux pays a été réitéré à maintes reprises par les responsables des deux pays no- tamment à l’occasion des visites bilatérales, particulièrement lors de la dernière visite d’Etat effectuée en Algérie en novembre 2021 par le président italien.
Le président Tebboune avait rele- vé, à cette occasion, que les rela- tions bilatérales entre les deux pays sont «fortes» et seront «con- solidées dans un avenir très pro- che».
«Nous nous sommes mis d’accord sur tout», avait déclaré le prési- dent Tebboune, qui animait con- jointement un point de presse à Alger avec M. Mattarella, notant une concordance de vues entre l’Algérie et l’Italie en matière de coopération économique, notam- ment dans le domaine des petites et moyennes entreprises (PME), un tissu industriel faisant la répu- tation de l’Italie.
De son côté, M. Mattarella avait qualifié ces relations «d’ancien- nes, solides et stratégiques», tout en réaffirmant la volonté commu-
L
a visite d’Etat du président de la République, M. Ab delmadjid Tebboune en Italie, à partir de mercredi à l’invi- tation de son homologue italien M. Sergio Mattarella, revêt une importance particulière dans le raf- fermissement des liens d’amitié historiques pour les deux pays qui aspirent à insuffler une nouvelle dynamique au dialogue et à la coo- pération stratégique.La visite du Président Tebboune, prévue sur trois jours, est d’»une importance particulière dans le raf- fermissement des liens d’amitié historiques et le renforcement des relations bilatérales dans de nom- breux domaines, notamment dans le volet économique, et ce, dans le cadre d’une vision nouvelle des deux présidents visant à insuffler une nouvelle dynamique au dialo- gue et à la coopération stratégi- que entre les deux pays voisins et amis», a souligné un communiqué de la présidence de la République.
La visite du Président Tebboune en Italie, pays lié à l’Algérie par un accord d’amitié, de coopération et de bon-voisinage depuis plus de 18 ans, vient ainsi consolider des relations bilatérales dans de nombreux domaines, avec l’ambi- tion affichée d’élargir ce partena-
Coopération algéro-américaine
Un atelier de formation à Alger sur l’enquête sur les crimes financiers complexes
Un atelier de formation sur «l’enquête sur les crimes financiers complexes» se tient du 24 au 26 mai à Alger, dans le cadre de la coopération entre le ministère de la Justice et l’Ambassade des Etats-Unis à Alger, a indiqué mardi un communiqué du ministère.
L’atelier est encadré par «le bureau américain de développement, de l’aide et de la formation en matière de poursuites judiciaires (OPDAT)» relevant du département de justice des Etats-Unis au profit de 27 magistrats et cadres centraux spécialisés dans la lutte contre les crimes économiques et financiers, et des officiers de la police judiciaire. Des experts algériens participent également à l’ani- mation de l’atelier» ajoute le communiqué.
L’atelier vise, selon la même source, à «renforcer les capacités des participants en matière d’investigation sur les crimes financiers, y compris les crimes transfrontaliers, le financement du terrorisme, et les liens entre la cybercriminalité et le terrorisme».
ne des deux pays de les consoli- der davantage.
A l’issue des entretiens avec le président Tebboune, M. Mattarel- la avait fait état également d’une convergence de vues entre les deux pays sur toutes les questions d’intérêt commun, exprimant sa disponibilité de poursuivre la con- certation politique sur les ques- tions internationales et régionales, notamment sur le dossier libyen et la situation dans la région du Sahel.
La visite d’Etat du président ita- lien de deux jours avait été cou- ronnée par ailleurs par la signatu- re des accords dans les domaines de l’éducation, de la justice et de la sauvegarde du patrimoine cul- turel. Il s’agissait de l’ouverture d’une école internationale italien- ne à Alger, du jumelage entre les Ecoles supérieures de la magistra- ture d’Algérie et d’Italie et d’un accord-cadre entre l’Ecole natio- nale supérieure de sauvegarde du patrimoine culturel et sa restaura- tion et l’Institut central de la res- tauration de Rome.
En début avril dernier,le Président du Conseil des ministres italien, M.
Mario Draghi avait effectué, éga- lement, une visite en Algérie qui a avait abouti, elle aussi, à la signa- ture d’un important accord gazier entre Sonatrach et Eni.
Il y a lieu de citer aussi l’installa- tion récente d’un groupe parlemen- taire d’amitié Algérie-Italie au siè- ge de l’Assemblée populaire na- tionale (APN), afin de contribuer au «renforcement des relations entre les deux pays, au mieux de leurs intérêts communs».
Alger et Rome œuvrent aussi à l’établissement d’une forte coopé- ration dans les domaines culturel, éducatif, universitaire et touristi- que, à travers des échanges inte- runiversitaires, des activités de valorisation du patrimoine histo- rique et culturel ou encore l’ensei- gnement des langues italienne en Algérie et arabe en Italie, sachant que les lycéens algériens ont le choix de l’Italien comme troisième langue.
Sur le plan culturel, la coopération bilatérale a été marquée durant cette année par la participation de l’Italie comme invité d’honneur du 25e Salon international du livre d’Alger (Sila 2022), offrant au pu- blic visiteur l’occasion de décou- vrir l’édition italienne et sa littéra- ture à travers plusieurs tables-ron- des et de maisons de livres.
Un hommage particulier a été éga- lement rendu à Enrico Mattei, fon- dateur de l’industrie pétrolière ita- lienne et militant anticolonialiste, décoré de la médaille des Amis de la Révolution algérienne, à titre posthume, par le président Teb- boune.
