• Aucun résultat trouvé

Rubrique grammaticale / Rubrique grammaticale / C / Complément indirect du verbe (fonction syntaxique)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Rubrique grammaticale / Rubrique grammaticale / C / Complément indirect du verbe (fonction syntaxique)"

Copied!
2
0
0

Texte intégral

(1)

1

RUBRIQUE GRAMMA

TICALE

www

.ccdmd.qc.ca/fr

Complément indirect du verbe

(fonction syntaxique)

Le complément indirect (CI) du verbe dépend le plus souvent d’un verbe dit « transitif indirect » ; il fait partie du groupe verbal (GV). Certains verbes dits « intransitifs », comme

aller, sont aussi accompagnés de CI.

La nouvelle maison [plaît à toute la famille].

> Le GPrép à toute la famille est CI du verbe plaire, un verbe transitif indirect (voir l’abréviation v. t. ind. ou v. tr. ind. dans les dictionnaires). Ensemble, le verbe et son complément constituent le GV plaît à toute la famille.

Généralement, le CI est rattaché indirectement au verbe, c’est-à-dire par l’intermédiaire d’une préposition (le plus souvent les prépositions à, de et sur). La ou les prépositions à employer à la suite d’un verbe, au début du CI, sont données dans les dictionnaires.

La nouvelle maison plaît à toute la famille. PLAIREÀQQN

Elle se souvient de son enfance. SESOUVENIRDEQQCH. / DEQQN

Mes parents reviennent de Paris. REVENIRDEQQPART / D’UNENDROIT

Mes parents vont à Paris. ALLERQQPART / ÀUNENDROIT

Le patron compte sur vous. COMPTERSURQQCH. / SURQQN

Il croit en ses capacités. CROIREENQQCH. / ENQQN

On reconnaît un CI à la possibilité qu’il a de subir plus d’une de ces manipulations : • le remplacement par une PRÉPOSITION + QQCH. ou + QQN ou + cela après le verbe ;

La nouvelle maison plaît ÀQQN.

> Ce remplacement peut être utilisé en parallèle avec le questionnement par à,

de, sur quoi ? ou à, de, sur qui ? : La nouvelle maison plaît ÀQQN. À qui ? à toute

la famille.

• le remplacement par un pronom comme lui, leur avant le verbe ;

La nouvelle maison lui plaît.

• le déplacement impossible en début de phrase.

* À toute la famille, la nouvelle maison plaît.

Certains verbes commandent à la fois un CD et un CI.

Ce poète compare [la femme] [à la rose].

> Le GN la femme est CD alors que le GPrép à la rose est CI (COMPARERQQNÀQQCH.)

Les élèves posent [des questions] [à leur professeur].

> Le GN des questions est CD alors que le GPrép à leur professeur est CI (POSERQQCH.

ÀQQN)

(2)

2

RUBRIQUE GRAMMA

TICALE

www

.ccdmd.qc.ca/fr

PRINCIPALES RÉALISATIONS DU COMPLÉMENT INDIRECT DU VERBE

Réalisations du complément Exemples indirect du verbe

Groupe prépositionnel (GPrép) Nous parlerons à Marie. Pronom Nous lui parlerons.

Subordonnée complétive Elle tient à ce que vous arriviez à l’heure. (TENIRÀ QQCH.) Elle doute que ce yogourt soit encore bon.

(DOUTERDEQQCH.)

Groupe adverbial (GAdv) Elles vont là-bas. (ALLERQQPART / ÀUNENDROIT)

COMPLÉMENT INDIRECT DU VERBE (FONCTION SYNTAXIQUE)

Références

Documents relatifs

3.2 Corrections applied to the initial transfer functions While measurements during the commissioning phase showed that the sensitivity and transfer functions were as expected

However, although the resolution of the present data precludes the identification of specific compounds, the speciation by grouping contributions into generic chem- ical

This implies that fluid circulation in CM parent body-(ies) occurs during a prograde evolution of the temperature, where T1 calcites formed first at T = 0-30 °C, followed by

We tested the match of 145 SNe Ia observed by SN FACTORY with known clus- ters of galaxies and used the cluster redshift to measure the redshifts of the SNe Ia instead of the

s, Q inventory policy developed in Chapter 5 account for demand, variability, and unit cost in order to ensure product availability at a given service level and

Preference Recovery Method A 1 A, A, 1st choice all choices Utility Assessment Raw Importance Weights Marginal Weights 30 31 19 ,25 .26 .25 25 ,19 .50 .47 Preference Regression

Concerning the second ones, when the volume fraction of the suspended particles reaches its critical value, the suspension is jammed and the mixture reaches the solid fraction

Dans l’objectif de mieux caractériser le comportement et la résistance de ces structures sous sollicitation sismique une première approche est présentée ici dans laquelle 4