الرسوب في البكالوريا وعلاقته على تقدير الذات لدى التلاميذ الراسبين

عرف

:

سفنلا ملع

.

صصخت

:

يسردملا سفنلا ملع

.

ريدقت ىلع هريثأت و ايرولاكبلا ةداهش يف بوسرلا

نيبسارلا ذيملاتلا ىدل تاذلا

يسردملا سفنلا ملع يف رتساملا ةداهش لينل ةمدقم ركذم

نم دادعإ نيتبلاطلا : إ تحت ةروتكدلا فارش :  ةدوعسم ديشر ولق ، يلتيج ةديرف  ماهس ةدح نب

ةيساردلا ةنسلا

:

5102

-5102

وطخن نحن و انل دبلا انتاوطخ ةفقو نم ةيعماجلا ةايحلا يف ةريخلأا دوعن اهيف نيذلا ماركلا انتذتاسأ عم ةعماجلا يف اهانيضق ماوعأ ىلإ دغلا ليج ءانب ليبس يف ريثكلا انل اومدق نأ لبقو ديدج نم ةملأا ثعبتل انتملااو ركشلا تارابع ىمسأ مدقن نأ بجو يضمن ةبحملا و ريدقتلاو ن نم ىلإ ةايحلا يف ةلاسر ىمسأ اولمح ... ملعلا قيرط انل اودهم نم ىلإ لضافلأا انتذتاسأ ةفرعملا و ... مكل اركش بلقلا نم ريدقتلا و ركشلاب صخأ و ةروتكدلا ةذاتسلأا : ولق ،يلتيج ةديرف يتلا فارشلإاب تلضفت اذه انثحب ىلع نافتب ريدقتلا لك انم كلف مارتحلااو ريخ لك انع الله كازجو نوعلا دي انل مدق و ثحبلا اذه يف انعم مهاس نم لك ركشن كلذكو م ن ديعب نم وأ بيرق

لا يهلإ لاو كتعاطب لاإ راهنلا بيطيلاو كركشب لاإ ليللا بيطي بيطي لاو كركذب لاإ شيعلا لاو كوفعب لاإ ةرخلآا بيطت ةيؤرب لاإ ةنجلا بيطت ةناملأا غلبو ةلاسرلا ىدأ نم ىلع كرابو ملسو مهللا لصو ميركلا كهجو دعب امأ هيلع هملاسو يبر تاولص : ىلإ نأ وجرأ راختفا لكب همسا لمحأ نم ىلإ راقولاو زعلاب الله هللك نم راظتنا لوط دعب اهفاطق ناحو تعنيأ ارامث ىرتل كرمع الله ليطي زيزعلا يدلاو ( الله هظفح ) بحلا ينتعضرأ نم ىلإ شلا ُمسلبو بحلا زمر ىلإ نانحلاو ف ءا ةبيبحلا يمأ ( الله اهظفح ) نم ىلإ ب امهيلعو ربكأ امه ةملظ نارينت نيتللا نيتدقتملا نيتعمشلا ىلإ دمتعأ ةدرو يتقيقش يتايح و زانيهش موي يلإ لمأ لكب امتعلطت نماي ةايحلا هذه يف يدنس ىلإ يبرد يقيفر ىلإ داؤفو نيساي ّيقيقش يلإ يحاجن اننيعأ انحتف نأ ذنم ينتقفار يتلا يحور مأوت ىلإ بيطلا بلقلا ةبحاص ىلإ اعم انرسو ةايحلا هذه ىلع ةمير يتبيبح ىلإ ةوطخ ةوطخ بردلا ىلع زيزعلا يدج ىلإ " دمحأ " ةيلاغلا يتدج ىلإ " ةرهز " لااخ ىلإ ت ي : ةبيبحلا نانحو ةيلاغلا ةشئاع،ةظيفح ،ةنيسح ،ةميعن ،ةحيتف يلاوخأ ىلإ : ماسح ،ريمس ،فسوي ،ديشر ،ديعسلا ،محمد ايدزاب ةايحلا انل تمسبت نم ىلإ انرعشت يتلا ةعملالا نويعلا كلت ىلإ هن دايإ يبيبح ىلإ لملأاب ىلإ ةرحاسلا ةكحضلا ةبحاص ىلإ ةداعسو ابح انتعبشأف انتيب تلخد نم ىلإ انقزر ةؤلؤل لمجأ ةيآ يتبيبح ىلإ ىلوملا اهب نسح دنع نوكأ نأ ىسع هذه يدهج ةرمث يدهأ ةلئاعلا تيكاتك لك يلهأو يتلئاع لك ىلإ و يب مكنظ ةظحل لك لب موي لك يل هنومدقت ام قحتسأ ةدوعسم ديشر " لامأ "

عاشأ نم ىلإ ءادهلإاب مدقتأ ،نيملاعلا ّبر لله دمحلاو ءانثلا دعب

...انتمأ لوقع تءاضأ يتلا هتلاسر رون

ميلستلا مّتأو تاولصلا لضفأ هيلع ميركلا انلوسر

زازتعلااو رخفلا ةءابع راهنلاو ليللا نم جسنو يندشرأ نم ىلإ

زيزعلا يبأ...هلامجو ملعلا ءاهبب نوكت نأ صرحو

اهل يدهعب تيفوو اهلمأ لذخأ مل يتلا يحور ىلإ

اهنانحب ينترمغ نم ىلإ

اهئاعد ضيفب يبلق ترانأو

يمأ كيلإ

«

كاعرو الله كافش

»

يلاغلاو ،دلاخ ،ىفطصم ،ميكح يتوخإ ىلإ ،ةايحلا يف يدنسو يتوزع ىلإ

نامحرلا دبع دمحم

يبلق تابيبح ىلإ

ءارهزلا ةمطاف ،ةقيزر ،ةيروح يتاوخأ ،يتايح رونو

،بنيز ،ناميلس ،ءارسإ ،قحلا دبع ،ملاسإ ،يلع ،سدنس :تيكاتكلا ىلإ

،ايركز ،دايإ ،لافنأ

فوؤرلا دبع

يحور ةقيفرو يبلق ةبيبح ىلإ

«

ةحيتف

»

ةنيمأو ،ةليقع :يتوخإ تاجوز ىلإ

يبرد قيفرو رخلآا يفصن ىلإ

ةايحلا يف

«

نسحم

»

تاونس لاوط يندناس يذلا

ةعماجلا

داشرلإاو ءاطعلاب اًموي ّيلع لخبي ملو

نارفغ ءلاأ و ،نيدلاردب :نيتوكتكلا ةصاخو ،هتلئاع دارفأ عيمج ىلإ

ةميطف ،ةريخ ،ةزيزع ،ءامسأ ،ةزياف :يتاقيدص ىلإ

هــــــــــــــــــس ـ ما

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 1 -... ... ... .. 1 2 -... ... ... ... 2 3 -... ... ... ... 3 4 -... ... 3 5 -... ... ... 4 6 -... ... 4 : . ... ... 11 1 -... ... 12 2 -. ... ... 12 ... ... 12 ... ... 13 -... 13 -... ... 13 3 -... ... ... 13 4 -... ... 13 5 -... ... 14 ... ... 15 : ... ... 18 1 -... ... ... ... 19

... ... ... ... 19 .... ... ... ... 20 – ... ... ... 20 -.. ... ... ... 21 3 -... ... ... ... 21 ... ... .... 21 ... ... .... 24 4 -... ... ... 27 ... ... ... ... 30 : ... ... 31 1 -... ... 32 2 -... ... 32 3 -... ... 33 4 -... .. ... 34 5 -... ... 35 6 -... ... 36 7 -... ... 37 ... ... 40 : ... ... 42 1 -... ... 42 2 -... ... 42 ... ... 43

... ... 43 ... ... 44 ... ... 44 ... ... 44 -... ... 45 : ... ... 47 1 -... ... 48 2 -... ... 83 ... ... 83 ... ... ... 84 ... ... 84 3 -... ... 84 ... ... 84 ... ... 85 ... ... 85 ... ... 86

ةحفصلا لودجلا ناونع مقرلا 84 بلأل يميلعتلا ىوتسملا حضوي 10 84 ملأل يميلعتلا ىوتسملا حضوي 10 01 بلأا ةنهم حضوي 10 00 ملأا ةنهم حضوي 18 00 ةوخلإا ددع حضوي 10 00 نيدلاولا رجاشت ىدم 10 08 ةرسلأل يرهشلا لخدلا حضوي 10 00 ذيملتلل لهلأا اهرفوي يتلا ةيميلعتلا ةدافتسلإا عون حضوي 14 00 تيبلا ةعيبط حضوي 14 00 تارجحلا ددع حضوي 01 04 ةيدرف ةرجح نوكلمينيذلا ذيملاتلا ةبسن حضوي 00 04 ذيملتلا عم تيبلا سفن يف هتجوزو خلأاو دجلاو دجلا ناك اذإ ام حضوي 00 01 ةيوناثلا برق وأ دعب حضوي 00 00 اهنوسردي يتلا ةبعشلا نع ذيملاتلا ىضر ىلدم حضوي 08 00 ذيملتلل ةذتاسلأا ةلماعم حضوي 00 00 ذيملتلامهفل ةيفاك ةذتاسلأا تادوهجم تناك اذإ ام حضوي 00 08 ظفحلا مهيلع بعصي نيذلا ذيملاتلا ةبسن حضوي 00 00 مهئانبأ بوسرل ءابلآا مامتها ىدم حضوي 04 00 عضولا عم فيكتللمهئانبأ ةدعاسموءايلولأا مهفت ىدم حضوي 04 00 ةساردلا ةلصاومل مهل مهعيجشتو مهئانبلأ ءابلآا ةدعاسم حضوي 01 04 مهئانبأ بوسر ةيلوؤسمل ءابلآا لمخت ىدم حضوي 00 04 ةساردلا يف لضفأ بولسلأ مهئابآ نم داشرلإاو هيجوتلا ءانبلأا ىقلت اذإ ام حض وي 00 01 ءانبلأا بوسرل نيدلاولا نزح ىدم حضوي 00 00 ايونعم ءانبلأل ءابلآا باقع حضوي 08 00 مهتبقاعم نود مهئانبأ بوسرل نيدلاولا قلقو بضغ ىدم حضوي 00 00 فورصملا نم نيبسارلا مهئانبأ اومرح دق ءابلآا ناك اذإ ام حضوي 00 08 لا مأ مهئابآ نم يدسجلا باقعلا ءانبلأا ىقلت اذإ ام حضوي 00 00 ناحتملإا ءارجإ ءانثأ ذيملاتلا روعش حضوي 04 00 تامولعملل ذيملاتلا ركذت ةقيرط حضوي 04 00 ناحتملإا ءانثأ ام ضرم نم يناعي ذيملتلا ناك اذإ ام حضوي 01 04 ناحتملإا ءانثأ براقلأا دحأ ةافو نم ذيملتلا ىناع اذإ ام حضوي 00 04 ذيملتلل ةبسنلاب ايرولاكبلا ةلئسأ تناك فيك حضوي 00 41 هلهأ ىلع هبوسر ةيلوؤسم ذيملتلا ىقلأ اذإ ام حضوي 00 40 هسفن ىلع هبوسر ةيلوؤسم ىقلأ ذيملتلا ناك اذإ ام حضوي 08 40 بوسرلا دعب ةيسفنلا ذيملتلا ةلاح حضوي 00

ةمدقملا

:

ةسردملا تحبصأ ثيح ،ةيعامتجلإا ذيملتلا تلاعافت مظعم هيف متت يذلا طسولا يه ةسردملا نإ ،ةيوبرتلا اهتمهم يف ةرسلأا كراشت مويلا ةطاحلإا اهناكمإب دعي مل ةثيدحلا ةرسلأا نأ و ةصاخ اهتابلطتم و ةطيسب ةايحلا تناك امدنع ةقباسلا لايجلأا اهب موقت تناك يتلا ماهملا عيمجب ةمهمب موقي يذلا مظنملا يعامتجلإا و يوبرتلا طسولا يه ةسردملا تراص كلذل ،ةعضاوتم يف ومني يتلا ةئيبلا اهنوك نيوكتلا و ميلعتلا لك نيكمت ىلإ فدهت يه و ةرسلأا جراخ ذيملاتلا اه عمتجملا يف ةايحلل اهجاتحي يتلا ةيعامتجلاا ةءافكلا و ،هتاذ قيقحت نم ذيملت . تداز املكف ،هب ةصاخلا هتيدرف يناسنلإا درفلل لعجي يذلا ديحولا ءيشلا تاذلا موهفم دعي و ةلئاقلا ةمكحلا قمع داز ناسنلاا ةعيبطب ةفرعملا " عإ كسفن فر ." ديدحت و ةيصخشلا ميظنتل يسيئرلا روحملا نيرخلآا كاردإ و تاذلا كاردإ ةقيرط لثمت ذإ كولسلا . نم هسكعت امل كلذ و هتايح و هلبقتسم ىلع ةغلاب ةيمهأ و ريبك رثأ هتاذ نع درفلا ةروصل نإ اهل هلبقت و هرابتعا و همارتحا نم و هتاذ نع درفلا ةيؤر و روصت ( قفوم ايند ،ديز 8002 : 00 ) ىصقأ لعل و ،تاذلا ريدقت نيوكتل ةجرح و ةمهم دج ةلحرم يوناثلا ميلعتلا ةلحرم نأ دجن امك و ةيعماجلا ةايحلا ىلإ ةيلاقتنا ةلحرم اهنوك ،ةيئاهنلا ةنسلا وه هتاذ ةميقب درفلا ساسحلإ روط اجنلا نأ ثيح ،نيرخلآا نع ةيللاقتسلااب روعشلاب اهيف درفلا أدبي يتلا ريغي دق بوسرلا وأ ح ،هتاذ لوح هتاعابطناو درفلا تاهاجتا نم ريثكلا اهنيب نم يتلا و ةيسفنلا بناوجلاك ذيملتلا صخت ةدع بناوج ىلع اريبك اريثأت بوسرلل دجن و تاذلا ريدقت . ىلع ايرولاكبلا ةداهش يف بوسرلا ريثأت وه و انتسارد عوضوم رايتخلا انعفاد ناك انه نمو ذيملاتلا نيبناج ىلإ ةمسقم ةساردلا هتاهب انئج دق و نيبسارلا : ماعلا راطلإل انضرع دعبف ،لوصف ةثلاث نمضت يذلا و يرظنلا بناجلا وهف لولأا بناجلا امأ يف تلثمت رصانع نم هنمضتي ام و ةيلاكشلإل : ،ةساردلا تايضرف ،ةيلاكشلإا ،ةقباسلا تاساردلا ودح ،ةساردلا ةيمهأ ،ةساردلا فادهأ يلاتلاك ةثلاثلا لوصفلا تءاج ،ميهافملا ديدحت ،ةساردلا د : ةيتلآا طاقنلا نمضت و ايرولاكبلا ةداهش و يوناثلا ميلعتلاب قلعتملا و لولأا لصفلا : ميلعتلا فيرعت تازيمم ،ايرولاكبلا هيمهأ ،ايرولاكبلا فيرعت ،يوناثلا ميلعتلا فادهأ ،هتيمهأ و يوناثلا ايرولاكبلا .

لا لصفلا ةيتلآا طاقنلا نمضت و يسردملا بوسرلاب قلعتملا و يناث : راثآ ،بوسرلا فيرعت بوسرلل ةرسفملا تايرظنلا ،بوسرلل ةببسملا لماوعلا ،بوسرلا . يلي ام نمضت و تاذلا ريدقتب قلعتملا و ثلاثلا لصفلا : ،تاذلا ريدقت فيرعت ،تاذلا فيرعت وكتي فيك ،تاذلا ريدقتب ةقلعتملا ميهافملا ضعب ،تاذلا ريدقت عافترا تافص ،تاذلا ريدقت ن تاذلا ريدقت تايرظن ،تاذلا ريدقت صقن تافص . يقيبطتلا بناجلا وهف يناثلا بناجلا امأ و ( يناديملا ) وه و لولأا لصفلا ،نيلصف يوحي يذلا و هيف انجردأ دق و ةيناديملا ةساردلل ةيجهنملا تاءارجلاا : ردلا ،ةيعلاطتسلاا ةساردلا ،جهنملا ةسا ،ةيئاصحلاا بيلاسلأا اذك و ةساردلا تاودا قيبطت ةساردلا ةنيع نم اهنمض جردني ام و ةيساسلأا هميسقتب انمق دق و ةساردلا جئاتن ريسفت و ليلحت و ةشقانم و ضرع يف لثمتف يناثلا لصفلا امأ رصانع ةثلاثل : ةساردلا جئاتن ريسفت ،ةساردلا جئاتن ةشقانم ،ةساردلا جئاتن ضرع و امك ،اهاندمتعا يتلا عجارملا ةمئاق اهدعب تجردأ و ،ةماع ةمتاخب انتسارد تهتنا ريخلأا يف ةساردلاب ةقلعتملا قحلاملا نم ةعومجم انجردا .

ىظحي أدب نيرشعلا نرقلا ةيادب عم نكل ،ةلمهم تناك يتلا ةيجولوكيسلا ميهافملا نم تاذلا ريدقت مامتهاب نم ريثكلا هلوح رودي و طلخلا نم ليلق ريغ اردق نمضتي اموهفم لازام هنأ مغر نيثحابلا تاذلا ريدقت حلطصم عجري و ،هب ةقيصللا و هنم ةبيرقلا تاحلطصملا ددعتل ارظن شاقنلا و لدجلا يذلا ميظنتلا اذه ،ةعبارلا ةبترملا تاذلا ريدقت لتحي ولسام بسحو ، زرجور لراك ملاعلا ىلإ ضو ىلإ تاجاحلا هيف مسق ملاعلا هع : تاذلا قيقحت ، تاذلا ريدقت ،ءامتنا ،نمأ ،ةيجولويزيف ( نايزمأ ،ةديبز 7002 : 00 ) نأ ىري تيخب ميحرلا دبعف ،نيثحابلا نم ديدعلا فرط نم اعساو امامتها تاذلا ريدقت يقل دق و درفلا اهيعدتسي يتلا تادقتعملا و تاهاجتلإا نم ةعومجم تاذلا ريدقت طيحملا ملاعلا هجاوي امدنع ةباجتسلال صخشلا دعي ايلقع ازيهجت هربتعا و ،هب ( ،لماك ىفطصم ديحو 7002 : 00 ) نوناعي لافطأ ىدل تاذلا ريدقت ىوتسم نع فشكلا ىلإ تفده يتلا و نامياه ةسارد يف ءاج امك اخلا تلاكشملل يتاذلا لفطلا كاردإ نأ ىلإ تلصوو ةيميلعتلا تلاكشملا ضعب نم ملعتلا ةيلمعب ةص تاذلا ريدقت و يميداكلأا تاذلا موهفم نم لكب ايباجيإ طبترت ( ،نورخآ و مبهاربإ داؤف تيلويف 7007 : 801 ) ةيبرعلا نادلبلا يف ميلعتلا لوح ةسارد وكسنويلا يف ءاصحلإا بتكم دعأ و ( 8090 -8091 ) ثيح و ةيبرعلا لودلا يف يداصتقلاا طيطختلا نع نيلوؤسملا ءارزولا و ةيبرتلا ةرازو رمتؤم ىلإ تمدق تقرطت دق و ةيبرعلا دلابلا يف ميلعتلا ةلاح نع ةيئاصحلإا قئاقحلا ضعب نايبت اهفده ناك هذه ةساردلا ةلاعفلا ريياعملا و ةدحتملا ةيبرعلا ةيروهمجلا و تيوكلا ةلود يف ميلعتلا عاضوأ ىلإ دوجو يه ةساردلا هذه اهتحضوأ يتلا قئاقحلا نيب نم و لودلا هذه يف ميلعتلا ماظنل ةيلخادلا ريثأتب امنإ و ةسردملاب رخأتلا ببسب لا فوفصلل يرمعلا بيكرتلا يف عساولا تتشتلا نع جتان بوسرلا ( ،نورخآ و زازبلا الله دبع تمكح 8022 : 8000 ) اهنم تاعمتجملا يف ذيملاتلا بلغأ اهنم يناعي ةيعامتجا و ةيوبرت و ةيسفن ةلكشم ربتعي بوسرلاف ثيح ةيرئازجلا ةينطولا ةيبرتلا ةرازو نع ةرداصلا ةيئاصحلإا تارشؤملا بسح كلذ و رئازجلا يساردلا ةنسلا ةياهن تلجس ة 7008 / 7007 ىلإ لصي راركت لدعم 21,18 % ةنسلا ىوتسم ىلع ىلإ تلصوف يلحتلا و درطلا ةبسن امأ ،يوناث ةثلاثلا 79,99 % فرعتلل ءايلولأا و ةذتاسلأا يأر يف ايرولاكبلا يف بوسرلا بابسأ لوح ةساردب شرحل محمد ماق دقف سلا ضعب يف ايرولاكبلا ناحتما يف بوسرلا و حاجنلا ةبسن ىلع ةيضاملا تاون ةفرعم اذك و ، و امهنيب قرف كانه له و ءايلولأا و ةذتاسلأا رظن ةهجو نم ايرولاكبلا ناحتما يف بوسرلا بابسأ امه و نيتنيع ىلع ةساردلا هذه تقبط دق 800 و اذاتسأ 700 نم ثحابلا لصوت دق و ،ذيملت يلو يلي ام ىلإ ةساردلا للاخ : ساردلا مسوملا ي حاجنلا ةبسن 9191 -9191 31.95 9191 -9111 99.11 9115 -9111 93.11 9111 -9113 91.11 9113 -9119 15.19 9119 -9119 19.33

يه بوسرلل ةيسيئرلا بابسلأا نأ ىلإ لصوت و : -يساردلا جمانرلاب ةصاخ لماوع -ذيملاتلاب ةصاخ لماوع -وع ةيجوغاديب لما -ةيداصتقا لماوع -ةذتاسلأاب ةصاخ لماوع -ةيعامتجا لماوع لماوعلا و ةذتاسلأاب ةصاخلا لماوعلا يف ةذتاسلأا و ءايلولأا نيب قورف كانه نأ ىلإ لصوت امك ماوعلا امأ ،ةيعامتجلاا امهنيب قورف دجوت لاف ىرخلأا ل . نيب تطبر يتلا تاساردلا نم ديدعلا كانه نأ دجن امك ،مهتاوذل ذيملاتلا ريدقت و يساردلا ليصحتلا نم رثكأ كانه نأ زنور ركذ دقف 20000 و ،يساردلا ليصحتلاب هتقلاع و تاذلا ريدقت لوح ةسارد اهريغ و تاردخملا و لوحكلا يطاعت و ،ةدايقلا و ،فارحنلاا و ،ةسردملا نم باحسنلإا تلادعم لأا نم يفاك ردق كانه ناك دق و ،تايكولسلا نم و تاذلا ريدقت نيب ةقيثولا ةقلاعلا معدت يتلا احب لاوأ يتأي امهيأ ديدحتل تاسردلا نم اددع يلوه عجار امك ،يساردلا ليصحتلا : مأ يساردلا حاجنلا تاذلا ريدقت . سيل و رثلأا وه تاذلا ريدقت نأب لئاقلا موهفملا ىلإ اوعدت تاساردلا مظعم نأب جتنتسا و نإف كلذ عمو ةجيتنلا مل ام نأب رقي ه لا مهنإف تاذلا ريدقت نم نيعم ىوتسم بلاطلا ىدل نكي اوحجني نأ لمتحي لاو ةلواحملل نوعفدي ( ،يبيتعلا براحم ةريمس و ينايحللا ديمح ميرم 7080 : 07 ) يف اريثأت رثكأ امهيأ صخي اميف ةدحوم ةجيتن ىلإ لصوتت مل ةقباسلا تاساردلا نأ دجن اذل تاذلا ريدقت رخلآا ةنيعم ةنس ةداعإب رثأتي تاذلا ريدقت ىوتسم له ، ؟ يساردلا ليصحتلا مأ ةيئاهنلا ةنسلل ةبسنلاب لاحلا وه امك ةمهم ةداعملا ةنسلا تناك اذإ ةصاخ و ( ايرولاكبلا ) ؟ ةيلاحلا ةساردلا ىلإ انقرطت ةقباسلا تاساردلا نم اقلاطنا و

بوسرلا ةلكشم يه و ةيرئازجلا تايوناثلا اهشيعت يتلا تلاكشملا مهأ ىدحإب هذه انتسارد متهت دنع تاذلا ريدقت ىوتسم ىلع فرعتلا ىلإ اساسأ فدهت و يوناث ةثلاثلا ةنسلا ذيملات ىدل ذيملاتلا نم ةنوكم ةنيع ىلع اهقيبطت دعب ،ايرولاكابلا ةداهشل نيديعملا 22 ذيملت 11 و روكذ مهنم 11 يساردلا ماعلا نم ،ماسب نيعب ينارقملا محمد ةيوناثب ثانإ مهنم 2112 / 2112 . ةيلاتلا تلاؤاستلا نم ةقلطنم : ةداهشل نيديعملا ذيملاتلا ىدل تاذلا ريدقت يف بوسرلا رثؤي فيك ا ةداهشل نيديعملا ذيملاتلا ىدل تاذلا ريدقت يف ةيئاصحا ةللاد تاذ قورف دجوت له ؟ ايرولاكابل ؟ سنجلا فلاتخاب ايرولاكابلا مهنارقأب ةنراقم ايرولاكابلا ةداهش يف نيبسارلا ذيملاتلا ىدل اضفخنم تاذلا ريدقت نوكي له ؟ نيحجانلا يتلآاك تناك دقف ةساردلا تايضرف امأ : ةيضرفلا ةماعلا : ايرولاكابلا ةداهش يف نيديعملا ذيملاتلا ىدل تاذلا ريدقت ىوتسم نوكي نأ عقوتن اضفحنم . ةيئزجلا تايضرفلا : 1 . نيسنجلا نيب بوسرلا ريثأت يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت . 2 . ةنراقم اضفخنم نوكي نيبسارلا ذيملاتلا دنع تاذلا ريدقت دق و ،نيحجانلا مهنارقأب مادختساب هقدص نم ققحتلا مت هقيبطت دعب و ،تاذلا ريدقتل ثيمس ربوك سايقم انمدختسا و قداص سايقملا نأب اندجوو ،ةيفصنلا ةئزجتلاب تابثلا كلذك و ،ةيفرطلا ةنراقملا قدص تباث . ع لوصحلا مت يتلا تانايبلا ةجلاعمب انمق ،ةساردلا جئاتن ىلإ لوصولل و مادختسا للاخ نم اهيل ةيعامتجلاا مولعلل ةيئاصحلإا ةجلاعملا جمانرب نم ةجرختسملا ةيئاصحلإا بيلاسلأا " spss " يلي امع ةساردلا جئاتن ترفسأ دق و : عفترم ايرولاكبلا ةداهشل نيديعملا ذيملاتلا ىدل تاذلا ريدقت ىوتسم . -نيب تاذلا ريدقت ىوتسم يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت ةداهش يف نيبسارلا ذيملاتلا سنجلا ريغتمل اعبت ايرولاكبلا . مهنارقأب ةنراقم اضفخنم نوكي لا ايرولاكبلا ةداهش يف نيبسارلا ذيملاتلا ىدل تاذلا ريدقت نيحجانلا .

1

I

.

ةيلاكشلإا

لحارملا نيب ةيروبعلا ةلحرملا هنوك يميلعتلا ملسلا يف ةزيمم ةلحرم يوناثلا ميلعتلا ربتعي اهتاذ ةايحلا وأ دهاعم وأ ةيعماج تناك ءاوس ةيلاوملا لحارملا و ىلولأا ( حلاص يكز دمحأ (1972 ىلع لوصحلا و ديجلا ليصحتلا وه ةيميلعتلا ةيلمعلا هذه نم يسيئرلا فدهلا و ديج دودرم تاناحتملاا قيرط نع هسايق ىلع ةمظنلأا عيمج تجرد يذلا دودرملا اذه ةيوبرتلا ةموظنملل يستكت اهلعج امم لاقتنلاا ةيلمع اهتطساوب متت يتلا ةديحولا ةليسولا ةريخلأا هذه تحبصا ثيح مهئايلوأ ىتح و ذيملاتلا رظن يف ةبهرلا عباط ( الله ريخ ديس 1891 ) حتملاا ىقبتو ةيلمعلا يف ريبك رود نم هبعلت امل ذيملاتلا اهنم يناعي لظيس يتلا ةلكشملا تانا امك ،رخلآ فص نم لاقتنلإل اساسأ و ذيملاتلا نيب ةلضافملل اسايقم اهجئاتن ذختت ثيح ،ةيوبرتلا ذيملاتلا ريصم اهيلع فقوتي يتلا ةيمسرلا و ةيئاهنلا تاناحتملإا ةصاخ تاداهشلا اهبجومب حنمت اك ايجوغاديب ادعقم هل نمضت و ةعماجلا لوخدل ذيملتلا لهؤت يتلا و ايرولاكبلا ةداهش ناحتم اهيف حاجنلا و يوناثلا روطلا ةياهن يف اهيلع لصحن ةيئاهن ةجرد يهف ،ةعماجلا تاجردم لخاد لا بسري يذلا ذيملتلا نأ نيح يف ،هب مهمامتها و هل نيطيحملا مارتحا ىلإ يدؤي هنأ ثيح ماه ي يف ايرولاكبلا ةداهش يف حاجنلاب تلاافتحلااف ،هبراقأ و هترسأ مامتها لاني لاو ةعماجلاب قحتل ةداهش بسكي عمتجملا حبصأ و فافزلا تلافح ةماخفب نوكي هلعل اعباط ذختت هذه انمايأ سناسيللا ةداهشك ىلعأ تاداهش يف قوفتلا قوفي اهيف حاجنلا فرشو ةميظع ةبيه ايرولاكبلا تساملاو لمأ ةبيخ هل ببسي امم ذيملتلا تاحومط لكل ماده لماع لشفلاف ،هاروتكدلا ىتحو لب ر هتاذ نع اضر مدع و . ،يساردلا مهراوشم للاخ ذيملاتلا اهنم يناعي ةيعامتجاو ةيوبرتو ةيسفن ةلكشم نذإ بوسرلا ةصاخ ،اهيلع لصحتي يتلا جئاتنلا قيرط نع ةلحرملا هذه للاخ هسفن درفلا ميقي ثيح ةداهش يف و ةقهارملا ةلحرم يف نوكي ام ابلاغ ىوتسملا اذه يف ذيملتلا نأ امك اهتيمهلأ ارظن ايرولاكبلا ةلحرملا هذه يفو هنلأ ،ةحضاو اراثآ هيف كرتت ةزراب ةيسفن و ةيجولويزيف تاريغتي زيمتت يتلا يتلا لماوعلا زربأ نم تاذلا ريدقتف ،هتاذ ريدقت ىلإ ةجاحب ةصاخ ةيرمعلا ءانب يف مهاست نم لك ربع ثيح ،ةنزاوتم ةيصخش ناملجيس لوراك و رفاش ديفيد ةرتف دجوت لا امبر امهلوقب و تاذلا ءانب ةلحرم يهف ،ةقهارملا ةلحرم نم تاذلا ومنل ةبسنلاب ةيمهأ رثكأ درفلا ةايح يف تي اميف ماعلا فدهلا نع ربعي ام اذه و ةميلس ميق و تاهاجتا تاذ ةيصخش نيوكت قلخب قلع اهداعبأ عيمج يف ةنزتم و ةيوس ةيصخش . دكؤي و كشماه نيذلا صاخشلأاف ةيصخشلا هتيمهأ ىلع درفلا مكح ىلإ ريشي تاذلا ريدقت نأ مهنأ امك ،ريدقتلا و مارتحلااب نوريدج مهنأ و ةميق ووذ مهنأ نودقتعي عفترم تاذ ريدقت مهيدل ريدقت ووذ صاخشلأا امأ ،مهراكفأ ةحصب نوقثي ةيمهأ و ةميق نوري لاف ضفخنملا تاذلا زجعلاب نورعشي و مهنولبقتي لا نيرخلآا نأ نودقتعي و مهسفنلأ ( يلغم وبأ حيمس . 2002 . ص 109 ) تاذلا ريدقت ىلع ريثأتلا يف ةلاعف ةردق هل و امهم لاماع ربتعي ايرولاكبلا ةداهش يف بوسرلاف ىري ذإ ،ذيملتلا ىدل شلاو ذيملاتلا ليصحت فعض نأ مهسفنلأ مهكاردإب ارشابم اطابترا طبتري ىلإ ليمي هنإف ذيملتلا لشف اذإف نوضوفرم و نودقتنم و نولوزعم و مهلويم يف نوديقم مهنأ ىلع ةقباسلا ةرملا نم نسحأ نوكي نأ لواحيس وهف حجن اذإ امأ و ،هتاحومط ضيفخت .

2 ربتعا امك يليو اجنلا و تاذلا ريدقت نيب ةيبسن ةقلاع دجوت هنأ ربعي ،يسردملا بوسرلا وأ ح ناديملا يف ايفرعم وأ ايسارد لاشف نورهظي نيذلا ذيملاتلا دنع تاذلا نع اضرلا صقن نع يسردملا . و ايرولاكبلا ةداهش يف بوسرلا وه اذه انثحب عوضوم نوكي نأ انيأترا قبس ام للاخ نمو انوعدي ام اذه و نيبسارلا ذيملاتلا ىدل تاذلا ريدقت ىلع هريثأت ةيلاتلا تلاؤاستلا حرطل : مل نيذلا ذيملاتلا نيبو ايرولاكبلا ةداهش يف نيبسارلا ذيملاتلا نيب تاذلا ريدقت يف قورف دجوت له ىلع هرثأ وهامو ؟مهتاوذل ذيملاتلا كاردإ ىلع بوسرلا ريثأت وهامو ؟ بوسرلل اوضرعتي نيسنجلا نم ةبلطلا ىلع بوسرلا رثؤي له و مهتاوذل مهريدقت ؟ قورف كانه مأ ردقلا سفنب اذه انثحب للاخ نم تلاؤاستلا هذه نع ةباجلإا لواحنس .

3 II .

تايضرفلا

:

1 . ةماعلا ةيضرفلا : مهتاوذل نيبسارلا بلاطلا تاذلا ريدقت يف رثؤي ايرولاكبلا ةداهش يف بوسرلا . 2 . ةيئزجلا تايضرفلا :  يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت نيسنجلا نيب بوسرلا ريثأت .  نيحجانلا مهنارقأب ةنراقم اضفخنم نوكي نيبسارلا ذيملاتلا دنع تاذلا ريدقت .

III

.

عوضوملا رايتخا بابسأ

:

يتاذ وهام اهنمو يعوضوم وه ام اهنم بابسلأا نم ةعومجم عوضوملا اذه رايتخلا انعفد دقل .  ةبلطب كاكتحلاا و عوضوملا اذه ةسارد ىلإ صاخلا انليم يوناثلا .  قباس انل ناك هنأ رابتعاب ايرولاكبلا ةداهش يف بوسرلا ةاناعم مجحب علاطا ىلع اننوك هب ةبرجت .  لصحتي يذلا رفسلا زاوج دعت يهف بلاطلا ةايح يف ةمهم دج ةلحرم ايرولاكبلا ةداهش ايلعلا هتاسارد لامكإ و ةعماجلا لوخد نم نكمتيل هيلع .  ةداهش يف بوسرلا يدؤي ام يوناث ةثلاثلا ةبلط نم ريثكلا قرؤت تتاب ةلكشم ايرولاكبلا مهتاوذل مهريدقت ىوتسم ضافخنا ىلإ . IV .

ثحبلا ةيمهأ

:

دحأ لكشت يهف اهانجلاع يتلا تاريغتملا ةيمهأ يف ىلولأا ةجردلاب ةساردلا هذه ةيمهأ لثمتت ذيملاتلا اههجاوي يتلا لكاشملا ربكأ . هذه ىلجتت امك هراوشم للاخ ذيملتلا اهل ضرعتي ةلكشم مهأ جلاعي ثحابلا نوك يف ةيمهلأا ايرولاكبلا ةداهش يف بوسرلا يه و لاأ يساردلا . ريدقت يهو ةيصخش و ناسنلإا تاجاح مهأ يف اذه انعوضوم للاخ نم ثحبن نحن اضيأ و تاذلا .

V

.

ثحبلا فادهأ

:



يملع ثحبب ةعماجلا ةبتكم ءارثإ يف ةمهاسملا عضاوتم .



بلاطلا ىلع اهتاساكعنا مهأ و اهداعبأ ةفرعم و ربكأ قمعب عيضاوملا مهف ةلواحم .



بلاطلا ىلع اهريثأت ىدم ةفرعم و قدأ لكشب بوسرلا ةلكشم ىلع فرعتلا .



يسحت س سوردملا عوضوملا اذه ةيمهأ لوح رملأاب نيينعملا .

4

VI

.

ةساردلا دودح

:

أ . ةيرشبلا دودحلا : عمتجملا لثمتي ايرولاكبلا ةداهشل نيديعملا ذيملاتلا يف ةساردلل يلصلأا . ب . ةيناكملا دودحلا : يوناثلا ميلعتلا ةسسؤمب ايناديم ةساردلا تددحت " ينارقملا محمد " ماسب نيع ةنيدمب ج . ةينامزلا دودحلا : يساردلا مسوملا يف ةساردلا تيرجأ 2012 / 2012 .

VII

.

هافملا ديدحت

مي

:

1 . يوناثلا ميلعتلاب فيرعتلا : نيب عقي هنلأ ،ةيوبرتلا ةموظنملا هلوح رودت يذلا روحملا و ةيساسلأا ةقلحلا يوناثلا ميلعتلا دعي نكمي و ،ىرخأ ةهج نم لغشلا و ينهملا نيوكتلا و ةهج نم يلاعلا ميلعتلا و يساسلأا ميلعتلا وكسنويلا هتددح يذلا حلطصملاب ذخلأا " : لاب دوصقملا ملس نم ىطسولا ةلحرملا هنأ يوناثلا ميلعت ءاوس دح ىلع ةيمانلا و ةمدقتملا ملاعلا دلاب مظعم يف كلذ و ،ماعلا ميلعتلا " ( ،حيبص رماع دمحأ ليبن ةنس نودب : 12 ) 2 . ايرولاكبلا فيرعت : ةثلاثلا ةنسلا ماسقأ يف نيلجسملا ةبلطلا ةحيرش سمي ،ايعامتجا اثدح ايرولاكبلا ناحتما ربتعي نيب نم و ،يلاعلا ميلعتلاب قاحتللإا متي هيف حاجنلا ساسأ ىلع هنلأ ،يريصم ناحتما وه و ،يوناث هموهفم تددح يتلا فيراعتلا : 2 . 1 . يوغللا فيرعتلا : " ايرولاكبلا " ةرخأتملا ةينيتلالا ةغللا نم يتأتم ظفل يه (bachalariatus) يف قلطت تناك و ةيسورفلا يف أدتبملا ىلع ةيادبلا . 2 . 2 . يحلاطصلإا فيرعتلا : ناركول فيرعت ": ةياغل ىقلتملا نيوكتلا ةيقادصمل مييقت ايرولاكبلا 19 قلاطنا ةطقن و ةنس يلاعلا ميلعتلل ( " legrand.p ,1995 ,05 ) ةبستكملا ذيملاتلا فراعم ىوتسم ىلع قداصي ناحتما ربتعت ايرولاكبلا نأ حضوي فيرعتلا اذه أ ىلع و ةنس ةرشع ةينامث ةياغل همدع نم ةعماجلا ىلإ لوخدلا ددحتي اهيف حاجنلا ساس . ولوس فيرعت " : لوخدل رفسا زاوج و ةيوناثلا ةساردلل ةقداصملا اهنأب اهفرعي ةعماجلا " ( (solaux.G ,1995,05 2 . 3 . ارجلإا فيرعتلا ئ ي : يقي يذلا يمسرلا و ينطولا ناحتملإا يف حاجنلل ةيعامتجا ةقداصمك ايرولاكبلا ربتعت تايناكمإ م يعماجلا ميلعتلل قلاطنا ةطقن ربتعت يتلا و ،يوناثلا ميلعتلا يف ةبستكملا ةبلطلا .

5 3 . يسردملا بوسرلا فيرعت : 1.3 . يوغللا فيرعتلا : انايحأ لشفلاب و انايحأ طوقسلاب طبترم هنأ ىلع ايوغل يسردملا بوسرلا فرع دقل لئاقلا لوقك ىرخأ ( : بسار وهف ابوسر ،بسري ،بسر .) وهو كلذف ناحتملاا يف ذيملتلا بسر لوقنامدنعف ،لفسلأا ىلإ طاطحنلااو طوقسلا تاجردلا لفسأ ىلإ طقس هنأ ينعي ( تاملاعلا .) بوسرلا لوح رخآ لوقي و : ىلإ طقس يأ ءاملا يف ءيشلا ،ابوسر ،بسري ،بسر حجني مل و ناحتملإا يف قفخأ يأ ذيملتلا بسر ،لفسلأا ( ،يساسلأا يبرعلا مجعملا 90:1898 ) يف ىرحلأاب وأ ةساردلا يف هلشف و ذيملتلا بوسر نيب اطبر كانه نأ ظحلان حاجنلا مدعو لشفلا وه بوسرلا ةطاسب لكب ناحتملإا . 3 . 2 . يوبرتلا فيرعتلا : ينيز ينفأ فيرعت : هبلطتي امب ةنراقم ،ةيسردملا ذيملتلا جئاتن فعض وأ ةلق وه يسردملا بوسرلا ع لوصحلا وأ فصلل يمسرلا ىوتسملا يذلا ناحتملإا ريياعم نم لقأ تاجرد ىل هرضحي . ورشيب فيرعت : نييلاتلا نيلماعلا للاخ نم بوسرلا ددحتي :  فراعملا يف صقن روهظ و ءادلأا صقن .  زاهجلا هرظتني امل ةيسردملا ريياعملا يف يبلسلا نيابتلاو لثامتلا مدع ب و ربتعملا ريغ هيجوتلاب و ةنسلا ةداعإب ساقي و ،يوبرتلا نع يلختلا برستلا وأ ةساردلا ( Boltannski.F et Thomazi.J , 1980 ) يقوسدلا لامك فيرعت : لوصحلا قيرط نع ةيساردلا ةيحانلا نم ذيملتلا قوفت مدع وه يسردملا بوسرلا اهيف نحتمملا ةداملل ةيئاهنلا تارابتخلاا يف ةفيعض تاريدقت ىلع ( ،يقوسدلا لامك 122:1892 ) ميهاربإ فيرعت وتن سابع : فصلا تاناحتما رابتخا يف لشف هنلأ ،يميلعت نادقف وه يسردملا بوسرلا ىلإ دحاولا يساردلا دقنلا بناوج نم يبلس بناج بوسرلا و ،هيلي يذلا فصلا للقي بوسرلا و ميلعتلا ماظن ةءافك ىدم سيياقم دحأك هيلإ رظنلا نكمي و ،يميلعتلا يدجلا دادعلأا مامضنا ىلع ةردقلا نم ىلولأا لوصفلا يف نيبغارلا بلاطلا نم ةد ةيصخش رئاسخ اهيف ثدحي يتلا ىلولأا لوصفلا يف ظاظتكلاا و مخضتلا ببسب رخلآ تقو نم بلاطلا ىدل ( ،وتن سابع ميهاربإ 1891 : 28 ) " ةنسلا هادأ يذلا لمعلا سفن لاماع مسقلا سفن يف ذيملتلا اهيضقي ةنس وه بوسرلا هتسردم يف ةيضاملا " ( ،ناكربأ يقزرأ محمد 1881 : 28 )

6 3 . 3 . يئارجلإا فيرعتلا : يف بلاطلا قافخإ وأ ةئيس ةيسردم تاجردب هنع ربعي يذلا ،بلاطلا فيكت ءوس وه ةيساردلا ةنسلا ةداعإ و ناحتملاا . هنأ ىلع ايجوغاديبلا سوماق هفصو دقو " : ةجيتن يساسلأا ليصحتلا يف صقن روفنلا وأ زيفحتلا لماع بايغ اهنع فشكلا متي تاقاعإ نم ةاناعملا وأ ةسردملا نم ةلوهجم ىقبت وأ ." 4 . تاذلا فيرعت : 4 . 1 . يوغللا فيرعتلا : ثنؤم يهو ،ةبحاص مسإ تاوذ اهعمج مسإ يه تاذ عماجلا يناعملا مجعم يف ءاج ( وذ ) ةقثلا لاقي و ،تاذلا ةفرعم و مهفت ىلإ لصوتلا قيقحت يأ تاذلا فاشتكا لاقي ، لا يأ تاذلاب وأ ريوطت ىنعمب تاذلا قيقحت اضيأ لاقي و ةيتاذلا ةردقلاب روعش هسفنل ءافتكلإا قيقحت و صخشلا تاناكمإ نيسحت . 4 . 2 . يحلاطصلإا فيرعتلا : نأ نكمي يذلا و اهنم يعاولا ءزجلا اهنأ امك ةيصخشلل مظنملا زاهجلا يه تاذلا اهتيويح و اهتوق ةيصخشلا ديعتستل دهجلا هيلإ هجوي ( د وبأ لامج ،ول 2008 : 149 ) 4 . 3 . يئارجلإا فيرعتلا : و ةيداملا و ةيلقعلا و ةيمسجلا و ةيسفنلا هتنونيكب قهارملا درفلا روعش يه تاذلا هتيلعاف ىدم . 5 . تاذلا ريدقت فيرعت : 5 . 1 . يحلاطصلإا فيرعتلا : فرعي " ثيمس ربوك " يتلا تادقتعملا و تاهاجتلإا عومجم هنأ ىلع تاذلا ريدقت درفلا اهيعدتسي ازيهجت يطعي تاذلا ريدقت انه و ،هب طيحملا ملاعلا هجاوي امدنع ةيصخشلا ةوقلا و لوبقلا و حاجنلا تاعقوتل اقبط ةباجتسلإل صخشلا دعي ايلقع ( ،ةيسفنلا تاساردلل ةيرصملا ةيعمجلا 1899 : 142 ) كلذ و هتاذل هريدقت دنع هطيحم عم درفلا لعافت تاذلا ريدقتل ةيؤرلا هذه نم ىلجتي تب اتلك يف ةلوذبملا دوهجلا ايعارم رظتنملا قافخلإا و لشفلا وأ حاجنلا ىدم ديدح هروصق بناوجو هتوق نطاوم نم ادكأتم درفلا لعجي يذلا رملأا نيتلاحلا . امأ " رليز " نع درفلا اهكلتمي يتلا تاكردملا ةعومجم هناب تاذلا ريدقت فرعيف و ةطبترم نوكت تاكردملا هذه و ةيتاذلا هتميق لاعفأ دودر و تاكردمب ةرثأتم و تاذلا ريدقت روطتي و درفلا ىدل ةنيعم ةناكم مهل نيذلا نيرخلآا صاخشلأا نيرخلآا تاراهم ( (Lecuyer ,op-cit ,19 دجن و " غروبنزور " و درفلا هب موقي يذلا مييقتلا هنأ ىلع تاذلا ريدقت فرعي ريدقت نأ حضوي و ضفرلا وأ ناسحتسلاا هاجتا نع ربعي وه و هتاذل ةداع هب ظفتحي ريدقتلا امأ ،هتاذ مرتحي ةميق وذ وأ ةءافك وذ درفلا نأ ىلع لدي يلاعلا تاذلا

7 اهب عانتقلإا مدع و تاذلا ضفر ىلإ ريشيف تاذلل ضفخنملا ( ،نمحرلا دبع ديسلا محمد 1889 : 100 ) هنأ ىلع تاذلا ريدقت يقيبطتلا سفنلا ملعل يسنرفلا زكرملا فرعي امنيب : " درفلا اهدمتعي يتلا ةيؤرلا ىدم ىلإ ريشي و هتاذل درفلا لوبق وأ ضفر نع ريبعت ءاوس درفلا اهنع ربعي ةيتاذ ةبرجت دعي امك ،هتيمهأ و هتيلاعف و هتردق صوصخب وصب ةلادلا تاكولسلا ضعب للاخ نم وأ ةيظفل ةر ." ةيدعاق سسأ ثلاث ىلع فيرعتلا اذه ينب :  لولأا ساسلأا : للاخ نم نيثحابلا نم ديدعلا هتبثأ ام اذه ايبسن ريبعتلل اعضاخ نوكي تاذلل مييقتلا مهنيب نم تاذلا ريدقت مهتسارد : نوسنرأ و يكيل .  يناثلا ساسلأا : طبتري تاذلا ردقت نأ وه رهاظم و نسلا و سنجلاب ةقلاع هل امك ةيدرفلا تاربخلاب هتايح يف درفلا اهب موقي يتلا راودلأاب ةصاخ ىرخأ .  ثلاثلا ساسلأا : م تاذلا ريدقت موهفم ىلع ينب " يتاذ مييقت " اهردصي يتلا ماكحلأا عومجم ىنعمب اذك و اهب موقي يتلا ةطشنلأا للاخ نم اهققحي يتلا هجئاتن صوصخب درفلا ةيصخشلا ريياعملا و ميقلا نم ماظنل اعبت اذه لك و هتافص و هتاردق صوصخب . 5 . 2 . يئارجلإا فيرعتلا : هترظن تناك ءاوس ،هتاذل ذيملتلا اهيطعي يتلا ةميقلا و ريدقتلا وه تاذلا ريدقت صوصخب هسفن قح يف بلاطلا اهردصي يتلا ماكحلأا يه يأ ،ةيبلس مأ ةيباجيإ لصحت يتلا جئاتنلا تاناحتملإا يف اهيلع . ةرابعب وأ هسفن نع درفلا اضر و راختفا و زازتعا ىدم ىلإ ريشي تاذلا ريدقت ضفرلا و لوبقلا تاباجتسا كلذ يف امب هتاذل درفلا مييقت ىدم ىرخأ . 6 . ايرولكبلا ةداهش يف ديعملا ذيملتلا ىدل تاذلا ريدقتل يئارجلإا فيرعتلا : ا وأ يباجيلإا مييقتلا وه للاخ نم كلذ رهظي و ،ايرولاكبلل ديعملا ذيملتلا هعضي يذلا يبلسل سايقم ىلع هتباجتسا " ثيمس ربوك " محمد ةسسؤمب ايناديم يرجأ يذلا و ةساردلا يف قبطملا ماع يف ماسب نيع ةنيدم ىوتسم ىلع ينارقملا 2012 / 2012 .

لولأا لصفلا

:

ايرولاكبلا ةداهش و يوناثلا ميلعتلا

ديهمت

1

-هتيمهأ و يوناثلا ميلعتلا

2

-يوناثلا ميلعتلا فادهأ

أ -و درفلا تاجايتحاب قلعتت فادهأ هتابلطتم ب عتت فادهأ هتابلطتم و عمتجملا تاجايتحاب قل ج -قلعتت فادهأ ةرصاعملا ةيوبرتلا تاهاجتلااب د ةيناسنلاا ةفرعملاب قلعتت فادهأ

3

ايرولاكبلا فيرعت

4

ايرولاكبلا ةيمهأ

5

-ايرولاكبلا بويع

لصفلا ةصلاخ

11

ديهمت

:

يوناثلا ميلعتلا ةلحرم يهو لاأ ملعتملا اهب ّرمي ةيميلعت ةلحرم ّمهأ ىلإ قرطتنس لصفلا اذه يف ل ّوحت ةطقن اهرابتعاب اّيلاح رئازجلا يف ةيوبرتلا ةموظنملا ةينب يف ريبك مامتها زكرم ّدعت يتلاو مّلعتملا لبقتسم مكحت ةمساح زّيمتت امك ةفاثكو اهتّقدو تامولعملا قمع ثيح نم اهتبوعصب ّيغتب اهرودب زّيمتت يتلاو ةقهارملا ةلحرمب اهللاخ ّرمي مّلعتملا ّنإف كلذك اهجمارب تار ةّصاخ ىرخأب وأ ةقيرطب هيلع رثؤت ةيسفنو ةيجولويزيف رثكأ قرطتنسو يساردلا هدودرم ىلع ّمهأ اهرابتعابو انثحب عوضومب اهطابترلا ايرولاكبلا ةداهشل ليصفتلا نم ءيشبو لصفلا اذه يف ّجوي وأ ايلعلا تاساردلل لاجملا هل حتفي اّمإف ةيوناثلا هتاسارد ذيملتلا اهب متخي ةطقن ةايحلل ه ةينهملا .

12

1

/

هتيمهأو يوناثلا ميلعتلا

:

ىمسي ام ةداعو هيف حاجنلاو يساسلأا ميلعتلا ةياهن دعب ذيملاتلا لابقتسلا ّدعم يوناثلا ميلعتلا ميلعتلا لمشيو ةدّدحم طورش بسح يوناثلا ميلعتلا ىلإ ذيملاتلا لقتني طسوتملا دعب ام ميلعتلا ينقتلاو صصختملاو ماعلا يوناثلا . ( ملاس نب نامحرلا دبع . 1991 . 77 .) كانهو ةّيوناثلا ةسردملل رخآ فيرعت : يّنفلا ميلعتلاو يميداكلأا ميلعتلا نيب عمجت ةسردم يه تار ّرقملاو جهنملا نّمضتتو ةيجولونكتلا مولعلاو ةيناسنلاا تاساردلا نيب عمجت ثيحب ميلعتل ي ّرخلا عيطتسي ةّيئدبملا تاراهملا هذهبو ةثيدحلا نهملا نم ريثكل ةّيودبلا ةّيلقعلا تاراهملا نأ ج ةليلق روهش للاخ لمعلا عقاوم يف ةثيدح ةيّنف ةنهم ّيأ مّلعتي . ( نورخآو هتاحش نسح 3002 . 361 ) اًّصاخ اًمامتا يوناثلا ميلعتلاب ةّيوبرتلا ةمظنلأا فلتخم متهت يميلعتلا مّلسلا طسوتي هرابتعاب م يهف دحاو نآ يف ةّيهنمو ةلصوم ةلحرم هنوكلو ةمظنلأا هذه مظعم يف ةساردلا ىلإ ةلصو ةعماجلاب كلذلو ايرولاكبلا ةداهش ناحتما يف بوس ّرلا دنع ةّيهتنمو قيثاوملا بلغأ تهن يوناثلا ميلعتلا يف عّسوتلا بوجو ىلع ةيناثلا ةيملاعلا برحلا دعب ترهظ يتلا ريتاسّدلاو ت يفو هتيانب يف ةّيرهوج تارييغت هيلع تلخدأ ثيح هب ةقئلالا ةناكملا هءاطعإو هجهانم ريوط ماظن ّلكل لعج اّمم ةزّيمتم عاونأ تاذ ةّيميداكأ سرادم يف ةّيديلقت رطُأ نمض ّمتي ناك امدعب ةزّيمملاو ةّصاخلا هصئاصخ ينطو .

3

/

يوناثلا ميلعتلا فادهأ

:

اهّنأ امك ةّماع ةفصب ةّيسايسلا ةّيوبرتلاو ةّيوبرتلا ةيلمعلا ةهجو دّدحي ليلد ةباثمب فادهلأا ّنإ ام ركذن هفادهأ ّمهأ نمو اًّيقيبطتو اًّيملع ًلامع هتفصب يوبرتلا لمعلا بيلاسأ اهللاظ يف دّحتت يلي :

أ

.

هتابلطتمو درفلا تاجايتحاب قّلعتت فادهأ : هلأا هذه لمشتو ىلع درفلا ةدعاسم فاد نزاوتمو لماكتم لكشب هتاكردم ءارثإو هتيصخش لقصو هبهاوم ةّيمنتو هتيلباقو هلويم فاشتكا ةيسفنلاو ةيدسجلا ةيحورلا ةّيملعلا ةيفاقثلا يحاونلا نم ... خلإ

13

ب

.

تاجايتحاب قّلعتت فادهأ اّيطارقوميد اّيبرع اّيملاسا اًعمتجم هفصوب هتابّلطتمو عمتجملا : اّيباجيإ مهاسي يذّلا حلاّصلا نطاوملا دادعإ لمشتو لمشت امك هريوطتو هعمتجم ءانب يف كلذو هتايوتسمو لمعلا تلااجم فلتخمل ةلهؤملاو ةبردملا ةلماعلا ىوقلا نم عمتجملا تاجايتحا يرشبلا رصنعلا رفاوت نامضل ةّيعامتجلااو ةّيداصتقلاا ةّيمنتلا ططخل مئلاملا .

ج

. ةرصاعملا ةّيوبرتلا تاهاجتلااب قّلعتت فادهأ : هب زّيمتت امبو يوبرت ركف نم اهيف دوسي امب امبو عيرس لاصتاو عباتتم رييغتو يفرعمو ينقت يملع مّدقت نم نم رصعلا اذه هب مسّتي جلا ميلعتلاو راكتبلااو يملعلا صّصختلا ةفلتخملا ملاعلإا لئاسو هرشنت امو ةرشتنملا ةفاقثلاو دّي .

د

.

ةّيناسنلاا ةفرعملاب قّلعتت فادهأ : ىلع ةظفاحملل رخلآ ليج نم ةفرعملا لقن ىلع لمتشتو راثدنلااو عايضلا نم يناسنلإا ثارتلا . مهتاجاحو بلاطلا ّومنل ةباجتسلاا بّلطتي هّنإف اذهلو ا مهل لفكي امب ةع ّونتملا ةّيصخشلا بناوج عيمج يف نزّتملا لماكتملا ّيوسلا ّومنل .

2

/

ايرولاكبلا فيرعت

:

تاداهشلا مّلس يف ةيناثلا ةبترملا ّلتحي ةّيوناثلا ةلحرملا ةياهن يف يتأي ينطو ناحتما يه يداع ناحتما د ّرجم اًّيملع يهو تاناحتملاا مره ةدعاق يف يساسلأا ميلعتلا ةداهش دعب ةينطولا ( ةسوردملا داوملا يف تارابتخا ةعومجم ) لاب ةّيمهأ يستكيو ةّيداع ريغ فورظ يف ّمتي طقف ةغ ميظنتلا ةيلاعفو ىوتسمب نوهرم هّنكل قيقحتلل لباق هيف حاجّنلاو بلاطلل ةّيساردلا ةايحلا يف ريضحتلاو لمعلا يف ةبغ ّرلاو ةدارلإا ترّفوت اذإ ريسي رمأ وهو يّدجلا دادعتسلااو .

1

/

ايرولاكبلا ةيمهأ

:

أ ةّيملعلا ةّيمهلأا : لود اهب فرتعم ةّيملع ةداهش ايرولاكبلا ربتعت اهّنأ امك ميدقلا ذنم اًّي لهؤم يه ىرخأ ةرابعبو ةّيعماجلا ةساردلاو ةّيوناثلا ةساردلا نيب لصاف رايعم تاونس ةرمث اهنوك نع ةدايز يملعلا ثحبلاو ةساردلا يف ةلصاوملاب انل حمسي حاتفمو لمعلاو دهجلا نم . ب ةيعامتجلاا ةّيمهلأا : اكبلا ةداهش ىلع لصاحلا بلاطلا زّيمتي دق ّنلأ هريغ نع ايرول لا بسكي اهيف قوفتلا عمتجملاو هبارتأو هلهأ طسو كلذو ةّماه ةّيعامتجا ةناكم بلاط هذهو ةءورقملاو ةعومسملا ملاعلإا لئاسو ربع رشنيو همسا عاذي امدنع اميسلا لكك درفلا ةايح يف ناققحي ام ا ًردان زايتماو ةرخفم .

14 ت ةّيداصتقلااو ةّينيوكتلا ةّيمهلأا : لغّشلا بصانم يف ةّيلضفلأاو ةّيولولأا حنمت ام اًبلاغ ايرولاكبلا ةداهش ىلع نيلّصحتملا ىلإ نيوكتلاو . ث ةّيخيراتلا ةّيمهلأا : هتايح يف اهققحي يتلا تازاجنلاا للاخ نم هخيرات ءرملا عنصي تازاجنلاا كلت ىدحإ يه ةداهشلا هذهو تلااجم ةّدع يف . ( ايرولاكبلا يف حاجنلا ّرس لئاو ميلحلا دبع .)

5

/

بويع

ايرولاكبلا ةداهش

:

يف ذيملتلا ليصحت رادقم ةفرعمب متهت ،ايرولاكبلا ةداهش ناحتما لثم ةيديلقتلا ناحتملاا ةلئسأ نإ ،طقف يفرعملا بناجلا ىلع دمتعت اهنأ يأ،ةيصخشلا بناوج يقاب لمهت و ةيساردلا داوملا ةلمهم تاهاجتلاا و لويملاك ىرخلأا بناوجلا . ةفرعم ىلع دعاست لا ةيئاهن ميوقت ةيلمع وهف ،ةيساردلا ةنسلا ةياهن يف ايرولاكبلا ناحتما متي و رخآ هنأ ىلع ةنسلا رخآ ناحتما ىلإ نورظني ذيملاتلا حبصأ ثيح ،هكرادتل هنيح يف فعضلا يتلا تامولعملل اهيف نوجاتحي ةصرف ةرشابم ناحتملاا دعب تامولعملا هذه نوسنيف ،اهنوسردي اهادحإ ناتفيظو هل ناحتملاا يف سرج رخآ ناكو ناحتملاا ةيدأت يه و اهتفيظو تدأ اهنلأ نايسنلا ةيادب يه ىرخلأا و ناحتملاا ةياهنل ( ،رديح داؤف 1991 : 53 ) احتملاا يف حاجنلا درجم وه ةساردلا نم فدهلا نأ دقتعي حبصأ ثيح تاملاعلا تحبصأ و ،ن ىلع ةللادلل ةليسو تسيل و اهتاذ دح يف ةياغ يه ناحتملاا يف ذيملتلا اهيلع لصحتي يتلا ناحتملإا ميظعت و ميخضت ةدش نم و ،ذيملتلل يفرعملا ىوتسملا ( ايرولاكبلا ) ذيملاتلا حبصأ قلقلا و رتوتلاب نورعشي اهلبق و تاناحتملاا للاخ مهليصحت ىلع رثؤي يذلا و يلاتلاب و بلسلاب يف اشدخ مكحلا اذه نوكي و لشفلا و ءابغلاب مهيلع مكحي و ايرولاكبلا ناحتما يف نولشفي ،ذيملتلا ةيصخش ىلإ يدؤت يتلا لئاسولا يف نوركفي يف ذيملاتلا ذخأ مكحلا اذه لثم يدافتل و ب ةيدام تحبصأ يتلا ةريخلأا هذه ،ةيصوصخلا سوردلاك ،تاناحتملاا يف مهحاجن كلذك و ،ةتح سايق ةليسو ايرولاكبلا ناحتما نم لعجي اذه لك و ،تاناحتملاا يف شغلا ىلإ ذيملاتلا ءوجل ةصقان ( ،رديح داؤف 1991 ) هذه لثم تدعاس دق و ،رخآ فذحو نيعم سرد ةعجارمب هذيملات يصوي سردملا حبصأ امك ليجأت و ملعلاب مامتهلاا مدع و لسكلا ملعت ىلع ذيملاتلا روملأا ماعلا ةياهن ىتح ةركاذملا اميوقت و اسايقم نوكي نل و اموي ناحتملاا نكي مل نكل ،ةليلق مايأب ناحتملاا لبق وأ،يساردلا تامولعملا ظفح ىلع ذيملتلا ةردقل طقف راهظتسا ىلع مهتردق نم ققحتلل عضوي مل و تامولعملا هولعج هيلع نومئاقلا فسلأل نكل كلذك نإ ناحتملال دعبأ افادهأ كلذ نم ريثكب ىلع لمعت ذإ ةهجاوم ىلع ينهذلا بيردتلا و بيذهتلا بعاصملا ةقث و مات دادعتسا دعب ناحتملال مدقتي يذلاف سفنلاب وه كلذو ةقث لكب هتايح يف هضرتعت دق ةلكشم يأ ةهجاوم ىلع ارداق نوكيس هنإف ناحتملال يقيقحلا فدهلا ( ،يروخ جروج اموت 1991 : 163 )

15 لصفلا ةصلاخ : ةّيوبرتلا ةّيلمعلا يف ةلاّعف ةلحرم يوناثلا ميلعتلا ةلحرم ّنأ لوقلا نكمي قبس ام للاخ نم تاداشرلإاو تاهيجوتلا قيرط نع مهتيصخش نيوكت فدهب ذيملاتلا تاربخو تاردق يّمنت اهّنلأ ا ميلعتلا تلمش يتلا حلاصلاا تايلمع ّنإف اذهلو مهل مّدقت يتلا تاسارد ساسأ ىلع تّمت يوناثل تار ّوطتلاو عمتجملا تابلطتمو ةهج نم مّلعتملا تاجاح باسحلا يف ذخأت ةّيناديم ةنياعمو ةّيملع ىرخأ ةهج نم ملاعلا يف ةلصاحلا . ثيح ذيملتلا ةايح يف ةيلاقتنا ةلحرم ايرولاكبلا ّنأ دجن لصفلا اذه يف ركذ ام لكل ا ًرظنو ىربك ةّيمهأ يستكت تناك ءاوس ةداهشلا هذه يف اهيلع لّصحتملا جئاتنلا للاخ نم كلذ ىّلجتيو هّنلأ ةرورضلاب ءاج انثحب يف يوناثلا ميلعتلا لصف جاردا ىرن اذهل بوس ّرلا وأ حاجّنلا جئاتن ثحبلا اهيلع ّيرجأ يتلا ةنّيعلل يسارّدلا ىوتسملا ىلع ءوضلا طّلسي .

لصفلا

يناثلا

:

ايرولاكبلا ةداهش يف بوسرلا

ديهمت

1

بوسرلا فيرعت

2

-بوسرلا راثآ

:

أ بوسرلل ةيسفنلا راثلآا ب بوسرلل ةيميلعتلا راثلآا ج بوسرلل ةيعامتجلاا راثلآا د بوسرلل ةيداصتقلاا راثلآا

3

-بوسرلل ةببسملا لماوعلا

:

أ ةيصخشلا لماوعلا ب ةيجراخلا لماوعلا

4

بوسرلل ةرسفملا تايرظنلا

لصفلا ةصلاخ

18

لصفلا

يناثلا

ايرولاكبلا ةداهش يف بوسرلا

ديهمت

:

لشفلا لاكشأ نم لاكش بوسرلا ةرهاظ ربتعت يسردملا هب ىنعي و " يف ذيملتلا بوسر هذه يف اهباستكا عقوتملا فراعملا و تاراهملا نم ىندلأا دحلا هناقتإ مدعل ةيساردلا ةنسلا ةيلاتلا ةنسلا ىلإ عفري ىتح قباسلا رودلاب موقي و ةيساردلا ةنسلا سفن ديعي كلذب و ،ةنسلا ةيساردلا ةنسلا ةياهن يف هحاجن دعب ( " ،ديسلا دمحأ ةريمس 1999 : 191 ) ريثكلل ةبسنلاب يساردلا راوشملا مامتإ مامأ اقئاع يسردملا بوسرلا نوكي ام اريثك و ذيملاتلا ءلاؤه دجي لمعلا نم لماك ماع عييضت ىلع ءايلولأا بينأت بناج ىلإف ذيملاتلا نم جارحلإا و لجخلا عفادب ةساردلا دعاقم ىلإ عوجرلا يف ةريبك تابوعص مامأ مهسفنأ يف اذخأ عيمجلا ىلع بجي يتلا قافخلإا تايباجيإ نع نويناسفنلا نويئاصخلأا ثدحتي يح رابتعلاا نيعب . يتلا ،ةساردلا نم ةلماك ةنس ةداعإ وه سردمتملا ضرتعي نأ نكمي لكشم بعصأف ةبوعص داجيإ كلذ تاساكعنا مهأ نم و لكك يساردلا هراوشم و هتايح ىلع ريبك عقو اهل سا يف نم ريثكلا مهيدل ببسي ام ،ددج ةذتاسأ و ءلامز عم ملقأتلا و ةساردلا فانئت ةديدجلا ةيساردلا ةنسلا ةيادب دنع تابارطضلإا .

19

1

.

بوسرلا فيرعت

:

،بوسرلا ىنعم ديدحت و ريسفت يف تاداهتجلاا و ءارلآا و تاهاجتلإا ددعت نإ تلعج ،بوسرلل ميهافم و فيراعت ةدع كانهف ،لهسلا رملأاب سيل ريخلأا اذهل فيرعت ءاطعإ يلي ام يف اهضعب ركذل قرطتنس : وتف سابع ميهاربا فيرعت : سفن يف رثكأ وأ ةيسارد ةنسل ذيملتلا ةداعإ وه بوسرلا نإ وكي و ،ةرم نم رثكأ دعاقملا نم دعقمل هلغش هتداعإ ىلع بترتي و ،جوفلا نم هجرخت ن هبوسر تاونس ددعب كلذل ددحملا دعوملا نع ارخأتم ةسردملا ( يجان لامك : 169 ) زايتجا ىلع هتردق مدعل كلذ و ،هيف ناك يذلا فصلا يف ىرخأ ةنس ذيملتلا ديعي نأ ام ببسل اهنع هبيغت ببسب وأ ،اهيف حاجنلا ةجرد ىلع لوصحلا و ،تاناحتملاا ( شرحل محمد : 373 ) -رينم لوقي و نأب يسرم محمد : ذيملتلا اهيضقي يتلا تاونسلا ددع دايدزا وه بوسرلا ةيميلعتلا ةلحرملا تاونسل ينوناقلا ددعلا قوف ةسردملاب ( يسرم رينم محمد : 151 ) هنأب ،يسردملا بوسرلا اسنرفب يجوغاديبلا ثحبلل ينطولا دهعملا يف نوثحابلا فرعي و ةسردملا يف نيمسق وأ مسقب ذيملتلا رخأت ( B. Francais,1999 : 17 ) عيمج يف دجاوتت ،ةدقعم و ةبكرم ةرهاظ وه ،يسردملا بوسرلا نأب نوفيضي و تايوتسملا ( 16 B. Francais,1999 : ) ،فيراعتلا هذه للاخ نم بوسرلا نأ وه و قيقد و لماش فيرعت ءاطعإ عيطتسن امم ،ىلعلأا مسقلا ىلإ لقتنيل طاقن نم هيفكي ام ليصحت ىلع ذيملتلا ةردق مدع وه يسردملا قباسلا دعقملا سفن لغشي و ،اهسرد يتلا ةنسلا ديعي هلعجي . ذج نإ لب هتعاس ديلو لا و اينآ ارمأ سيل بوسرلا نأ نيريثكلا نع ىفخي دق و ىلإ دتمت هرو يف رود ىرخأ رومأ وأ عمتجملا وأ نيملعملا وأ ةرسلأا وأ ةسردملل نوكي دق و ،يضاملا لفطلا بينأت ىلإ ةرشابم اوبهذي لاأ نيلوؤسملا وأ لهلأا ىلع نإف انه نم و ،ذيملتلا بوسر لأ ،كلذ ىلإ تدأ يتلا لماوعلا وأ بابسلأا نع اوصقتي و اوثحبي نأ مهيلع لب ،هبينذت و ن ىلإ يدؤتل تلاكشم ةدع رفاظتت دقو ةدحاو ةلكشمل ةجيتنك رهظت دق بوسرلا ةرهاظ بوسرلا .

2

.

يسردملا بوسرلا راثآ

:

يمتني يذلا عمتجملا و هتسردم و هترسأ و بلاطلا نم لك ىلع ةددعتم راثآ بوسرلل يلي اميف يسردملا بوسرلا راثآ فينصت نكمي و ،هيلإ : أ . بوسرلل ةيسفنلا راثلآا : ةرارملاب هروعش و لشفلاب هساسحإ ةجيتن بلاطلا ىلع ةئيس ةيسفن اراثآ بوسرلا كرتي فص ىلإ هوقبس و هيلع اوقوفت نيذلا هئلامز ةرياسم نع هزجع و لملأا ةبيخ و طابحلإا و ىلعأ يسارد \ ف حيرجتلا عاونأ نم بسارلا ذيملتلا هل ضرعتي ام ىلإ ةفاضلإاب ن لخاد ي يتلا تانراقملا نع لاضف ،هبوسرب امئاد هركذت يتلا ةئيسلا ةلماعملا و اهجراخ و ةسردملا ضعب نم هنامرح و ،هلامهإ ىلع ةللادلل نيحجانلا هنارقأ و بسارلا ذيملتلا نيب دقعت ةيسفن عاضوأ يناعي ذيملتلا لعجت عاضولأا هذه لك هئلامز اهيلع لصحي يتلا تازيملا