القرض الرفيق كأسلوب للتمويل الفلاحي -دراسة حالة بنك الفلاحة و التنمية الريفية -البويرة

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو

ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺪﻴﻘﻌﻟا

ﻲﻠﻛأ

جﺎﺤﻟوأ ﺪﻨﺤﻣ

–

ةﺮﻳﻮﺒﻟا

ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ

ﻢﺴﻗ

:

ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋ

ةﺮﻛﺬﻣ

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﻟ

ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨ

ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا

ﻲﻓ

ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋ

ﺺﺼﺨﺗ

:

ﺔﻴﻟﺎﻣ ةرادإ

ﻣ

اﺪﻋإ ﻦ

ﺒﻟﺎﻄﻟا د

ﻦﻴﺘ

:

فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ

ذﺎﺘﺳﻷا

:

-ﻃﺎﻓ ﻰﻔﻄﺼﻣ

ﻴ

ءاﺮﻫﺰﻟا ﺔﻤ

لاﻮﻧ ﻲﺤﻳﺎﺒﺻ

-ﺔﻨﻴﻣأ نﺎﺒﻴﺷ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ

:

د/ ﺮﻴﻤﺳ يوﺎﻴﺤﻳ .... ... . ... ... ... .. ... ... ﺎﺴﻴﺋر د/ لاﻮﻧ ﻲﺤﻳﺎﺒﺻ ... .. .. .... . ... .... ... ﺎﻓﺮﺸﻣ د/ يﺮﻴﺼﺑ ظﻮﻔﺤﻣ ... . .. .... . .. . ... ... ... ﻣ ﺎﻨﺤﺘﻤ .

ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا

:

2017

-2018

ﻲﺣﻼﻔﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻠﻟ ﺚﻳﺪﺣ بﻮﻠﺳﺄﻛ ﻖﻴﻓﺮﻟا ضﺮﻘﻟا

جﺮﺒﻟا عارذ ﺔﻟﺎﻛو ﺔﻴﻔﻳﺮﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﺔﺣﻼﻔﻟا ﻚﻨﺑ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد

)

462

(

ةﺮﻳﻮﺒﻟا

ركش

و

نافرع

:ملسو هيلع الله ىلص الله لوسر لاق "الله ركشي لم سانلا ركشي لم نم" ملسو هيلع الله ىلص الله لوسر قدص لحا م هقيفوت ىلع هل ركشلاو هناسلح ىلع لله د هنانتملاو هل كيرش لا هدحو الله لاا الله لا نل دهشنو هدبع دممح انيبنو ناديس نا دهشنو هناشل اميظعت هناوضر لىا يعادلا هلوسرو ىلعو هيلع الله ىلص هلأ .ملسو هعابتلو هباحصاو هقيفوت ىلع لىاعتو هناحبس الله ركش دعب ماتملإ ركشلا ليزبج مدقتأ عضاوتلما ثحبلا اذه دازو فاشتكلااو ثحبلا بورد انل رناا اعطاس ارون اتهاداشراو اهحئاصن تناك تيلا لىا نانتملاا ميظعو فوقو انل مغر ابرص انبناج لىا اه اتهلااغشنا ةيربكلا ةذاتسلأا "لاون ييحابص " ةروتكدلا الله اهازج لضفأ .ءازج صخلأباو ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنب لامع لىا ماترحلااو ريدقتلاو نافرعلاو ركشلبا هجوتن كنبلا ةريدم الله هازج تاداشراو حئاصن نم انل همدق ام لك لىا يرهز بيرعلا لىاو ريدقتلا لك هلف ءازلجا يرخ انع .ماترحلااو لممج ىلع نافرعلاو ركشلا مهلف اذه انثحبل مهتشقانم فرش لاننس نيذلا اركلا انتذتاسا ىسنن نا نود يملعلا انبرد يرنتس تيلا متهاهيجوتو مهحئاصن

ءادهلإا

..ةايلحا في يكلام لىإ

دوجولا رسو ةايلحا ةمسب لىا ..نيافتلاو نانلحاو بلحا نىعم لىإ

لا يدلاو لىا

ع

.الله هضفح زيز

بيابلحا يلغأ لىا يحارج مسلب انهانحو يحانج رس اهئاعد ناك نم لىا

.الله هضفح ةيلاغلا يما

مهعمو ةيرغص بئاقح انلحم نا ذنم نيوقفار نم لىا

ةوطخ ةوطخ بردلا ترس

تياوخا لىا ...نلاا تىح نينوقفارياولاز امو

.جتار ،موثلك ،ةميعن ،ةخيلوز

لىا

إ

تيوخ

ايرخ الله مهازج ،ةايلحا هذه في بيرد قافرو ءازعلأ

.دممح ،ليعاسمإ ،لاجم

يمركلا يجوز ةلئاع لىا

ة

مهاعرو الله مهظفح

فايرس يذلاو ةيملعلا تييرسم في نيقفر يذلا نا

ةيجوزلا تيايح في نيق

نيع الله هازج نيدلا رون بيبلحا يجوز لىا

لضفأ

ءازلجا

لئاع لك لىاو

تي

.داغوز ،حابصمو ىفطصم

ءاطعلاو برصلاو ءافولبا تزيتمو ةوخلأبا تلتح نم لىا تيخاو تيقيدص لىا

،ةنيما نابيش

لىا

لاما يرامع .موثلك بليط ةزيزعلا ةقيفر

نيوقفار نم لىا

في

،ناهسما:يئاقدصا لىا بردلا

.ةيجدخ

ءارهزلا ةمطاف

ا

ءادهلإ

دوجولا رسو ةايلحا ةمسب لىا ..نيافتلاو نانلحاو بلحا نىعم لىا ..ةايلحا في يكلام لىا

لا يدلاو لىا

ع

زيز

.الله هظفح

بيابلحا يلغأ لىا يحارج مسلب انهانحو يحانج رس اهئاعد ناك نم لىا

ةيلاغلا يما

.الله اهظفح

نيقفار نم لىا

ةوطخ ةوطخ بردلا ترس اهعمو ةيرغص بئاقح انلحم نا ذنم

ايليل ةزيزعلا تيخا لىا ...نلاا تىح نيقفارت لازت امو

الله اهظفح

..هتكحض في ةداعسلاو هينيعب لؤافتلا ىرأ نم لىا ،ةايلحا هذه في بيرد قيفرو زيزعلا يخا لىا

ةليبنلا هفقاوم ىلع هركشا نا ديرا يراوشم ةيانه في

لىإ

يخأ

لياغلا

شيمام

.الله هظفح

.بابكو نابيش ةيمركلا ةلئاع لماك لىاو

ءاطعلاو برصلاو ءافولبا تزيتمو ةوخلأبا تلتح نم لىا تيخاو تيقيدص لىا

ءارهزلا ةمطاف

:يئاقدصا لىا بردلا في نيوقفار نم لىا

،ايرم

يكوك

،ازوز ،ناهسما ،نانح ،ةدنيل ،

نله

ة

ةمطاف ،ةصفح ،

،ءاسمأ

أ

،ينم

،ازور

،ايلس

ايمر

نابيش

ةنيمأ

تياوتلمحا سرهف

ال

سرهف

ةحفصلا

ءادهلاا I . ركشلا ةملك II . تياوتلمحا سرهف III . لاكشلااو لوادلجا سرهف IV . تارصتخلماو زومرلا ةمئاق V . قحلالما ةمئاق VI . ةمدقم أ – د :لولأا لصفلا ل لخدم ةيراجتلا كونبل يحلافلا ليومتلاو 01 -26 ديهتم 02 :لولأا ثحبلما لوح ميهافم ةيراجتلا كونبلا موهفم :لولأا بلطلما صئاصخو ةيراجتلا كونبلا 03 :نياثلا بلطلما أ و فاده أ ةيراجتلا كونبلا عون 05 يراجتلا كونبلا فئاظو :ثلاثلا بلطلما ة 08 :نياثلا ثحبلما ا ةيهام يكنبلا ليومتل :لولأا بلطلما أ ليومتلا لوح تايساس 10 هرداصمو يكنبلا ليومتلا :نياثلا بلطلما 14 يكنبلا ليومتلا تاقوعمو فئاظو :ثلاثلا بلطلما 17 لإا :ثلاثلا ثحبلما راط يرظنلا للت يحلافلا ليوم يحلافلا ليومتلا لوح تايمومع :لولأا بلطلما 19 :نياثلا بلطلما أ يحلافلا ليومتلا فينصتو فاده 20 رداصم :ثلاثلا بلطلما رطامخو يحلافلا ليومتلا 24 ةصلاخ لصفلا 26 قيفرلا ضرقلا :نياثلا لصفلا يحلافلا ليومتلل بولسأك 27 -53 ديهتم 27 لوح تايمومع :لولأا ثحبلما لا ةيحلافلا ضورق ضورقلا لوح ميهافم :لولأا بلطلما 29 و ةيحلافلا ضورقلا :نياثلا بلطلما أ اهتيهم 33

تياوتلمحا سرهف

اهرطامخو ةيحلافلا ضورقلا عاونأ :ثلاثلا بلطلما 34 :نياثلا ثحبلما ةيهام لا قيفرلا ضرق :لولأا بلطلما موهفم قيفرلا ضرقلا اهصئاصخو 36 اهلمشي تيلا ةيحلافلا نيدايلما :نياثلا بلطلما لا هنم ةدافتسلاا طورشو قيفرلا ضرق 38 يحلافلا طاشنلا تارود ليوتم تايلمع :ثلاثلا بلطلما ل قيفرلا ضرقل 40 قيفرلا ضرقلا يريستب ةصالخا ةيكنبلا تاينقتلا :ثلاثلا ثحبلما بيسالمحاو يرادلإا بنالجا :لولأا بلطلما قيفرلا ضرقلل 44 يكنبلاو نيقتلا بنالجا :نياثلا بلطلما قيفرلا ضرقلل 49 تناامضلا :ثلاثلا بلطلما في لا قيفرلا ضرق 51 ةصلاخ لصفلا 53 :ثلاثلا لصفلا ةلاح ةسارد لا ةحلافلا كنب فرط نم قيفرلا ضرق ةيفيرلا ةيمنتلاو ىلع ةلاكو ىوتسم ذ جبرلا عار 462 ةريوبلبا 54 -91 ديهتم 55 :لولأا ثحبلما ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنب ةيهام بلطلما :لولأا ب لوح تايمومع ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كن 56 :نياثلا بلطلما ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كتب ماهمو رود 58 :ثلاثلا بلطلما ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنبل يميظنتلا لكيلها 60 :نياثلا ثحبلما ةلاكو يمدقت ذ جبرلا عار 462 :لولأا بلطلما ةأشن ةلاكو جبرلا عارذ 462 64 :نياثلا بلطلما ماهم و ةلاك جبرلا عارذ 462 65 :ثلاثلا بلطلما ةلاكول يميظنتلا لكيلها جبرلا عارذ 462 70 :ثلاثلا ثحبلما يمدقتل ةيقيبطت ةسارد لا ةلاكو فرط نم قيفرلا ضرق ذ جبرلا عار 462 :لولاا بلطلما ةسارد لا في قيفرلا ضرق راطلإا يثلاثلا 71 :نياثلا بلطلما ةسارد لا لا ضرق يداتحلاا قيفر 79 :ثلاثلا بلطلما ديدستلا مدع ةلاح في ةعبتلما تاءارجلإا 88 ةصلاخ لصفلا 91 ةتماخ 93 عجارلما ةمئاق 97

لاكشلااو لوادلجا ةمئاق

مقرلا ناونعلا ةحفصلا 1 ضرقلا بلاط فلم في ةقفرلما ةيلولأا ةيجذومنلا ةروتافلا ل ( ديس ا ،ق ) 73 2 )ا،ق ( ديسل ةملسلما بلصلا حمقل ةيئاهنلا ةروتافلا 76 3 ةيئاهنلا ةروتافلا حلاملأل )ا،ق(ديسل ةيندعلما 77 4 )ا،ق( ديسل ةيندعلما حلاملال ةيناثلا ةيئاهنلا ةروتافلا 78 5 ةلاكولا ىوتسم ىلع ضورقلل نىدلأا دلحاو ىلعلأا دلحا 80 6 للاغتسلال يوهلجا عملمجا ىوتسم ىلع ضورقلل نىدلأا دلحاو ىلعلأا دلحا 81 7 ىلع ضرقلل نىدلااو ىلعلأا دلحا ةيريدلما ىوتسم 81 8 ةروتافلا لىولأا لولأا لومملل SOVEPROAM 84 9 نياثلا لومملل لىولأا ةروتافلا

SARL EL WASSIM AGRICULTURE

85

10 نياثلا لومملل ةيناثلا ةروتافلا

SARL EL WASSIM AGRICULTURE

86

11 لومملل ةثلاثلا ةروتافلا

نياثلا

SARL EL WASSIM AGRICULTURE

87 12 ةترفلا للاخ ةحونملما ضورقلا لودج 2015 / 2017 88

لاكشلااو لوادلجا ةمئاق

مقرلا ناونعلا ةحفصلا 1 ةرشابلما ليومتلا تاونق 13 2 يرغ ليومتلا تاونق لما ةرشاب 14 3 ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنب تلااكو 62 4 ةحلافلا كنبل يميظنتلا لكيلها ةيفيرلا ةيمنتلاو 63 5 جبرلا عارد ةلاكول يميظنتلا لكيلها 462 70

تارصتخلما

ةملكلا ةيبرعلبا ةملك ةملك ةسنرفلبا B N A يرئازلجا نيطولا كنب La banque nationale d’Algérie F N D R A ةيمنتلا طبضل نيطولا قودنصلا ةيحلافلا Caisse national développement agricole B A D R ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنب La banque agricole et de développement rural C N M A يحلافلا نواعتلل نيطولا قودنصلا La caisse nationale de mutualité agricole C R M A يحلافلا نواعتلل يوهلجا قودنصلا La caisse régionale de mutualité agricole P D A ا ةيمنتلا تل ةيحلافلا ةينواع Politique de développement agricole S R P ةيحلافلا راخدلاا ةسسؤم Société agricole de prévoyance C A P C S تامدلخا ةددعتم ةيحلافلا ةيعملجا Coopérative agricole polyvalente communal de service E A C ةيعاملجا ةيحلافلا تاسسؤلما Les établissements agricoles collectives C C L S بوبلحا ةينواعتل يوهلجا عملمجا ةفالجا لوقبلاو

Complexe régional pour les céréales coopératives et les haricots secs

G R E للاغتسلال ةيوهلجا ةيريدلما Groupement régional pour l’exploitation D F A ةيزكرلما ةيريدلما La direction centrale D G ةيريدلما ضورقلل ةماعلا La direction générale C A S N O S نيطولا قودنصلا نامضل ءارجلاا يرغ يعامتجلاا Caisse nationale

d’assurance sociale pour non salarié C N A S نامضل نيطولا قودنصلا يعامتجلاا Caisse nationale d’assurance sociale

قحلالما

لا مقر ناونعلا ةحفصلا 1 ةيقافتا لا ةيفيرلا ةيمنتلا ةحلافلا ةرازو ينب قيفرلا ضرق 36 2 لا ضرق لا لا قيفر يداع 41 3 لا لاا قيفرلا ضرق يداتح 41 4 حلافلا ةقاطب 45 5 ضرقلا ةيقافتا 52 6 )أ ،ق( ليكولا فرط نم بياتك دهعت 72 7 دنس رملأ 72 8 ةيكنبلا قفاولما 74 9 ليوحتلا رما 79 10 ضرقلا بلاط فلم 79 11 فللما ملاتسا لصو 80 12 للاغتسلال يوهلجا عملمجا فرط نم لوبقب غيلبت 82 13 دمتعم بسامح فرط نم ةيليلتح ةسارد 82 14 نوبزلا ةيعضو ىلع ةلاكولا فرط نم ريرقت ( ح ،ع بسالمحا ريرقت دعب ) 82 15 تاعازنلا ةيلخ لىا لوبقلبا غيلبت 83 16 تاعازنلا ةيلخ فرط نم لوبقلا غيلبت ىلع درلا 83 17 لوبقلا رضمح 83 18 ةيئاهنلا ةقفاولما ةقيثو 83 19 غلبلما ليوحتب لصو 83 20 تاكيشلا 83

ةمدقم

إ ثيدلحا ن نع جاتيح ةيداصتقلاا عيراشملل يكنبلا ليومتلا لاجبم ةقلعتلما تادجتسلما لك ليصفتلل نكل ، وه هيلع قفتلما أ نع فقوتت لم ليومتلا تايلمع لامج في ةيكنبلا مظنلا ن إ تيلا تاينقتلا جارخ في ةديازلا انهاش نم نيفلا بنالجا طيسبتو ليهست تاءارجإ تاعارم عم ،حبارلأا عسوأ ةبقاربم حمسي امم ،اهنم له .تايلمعلا هذ اذاف أ م ةحلافلا لامج ناذخ لاث ف ، إ عيراشلما ليوتم تايلمع في لالمجا اذه هدهشي الم لاوأ ةراشلإا نم دبلا هن لكب ةيحلافلا أ ىلثم لبس ينحلافلل تدجو دقلو ،اهفانص لىإ دامتعلابا كلذو ةيحلافلا مهعيراشم ليومتل لامج حتف ةترفلا تدهش ثيبح ،ينحلافلا ليوتم تايلمع ىلع فارشلاا في دئار برتعي يذلا ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنب ىلع ةيرخلأا إ بركلأا زيلحا قلخ ىلع ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنب لابق ش نم يذلا أ ا عاونأ ةفاك ءاضرإ هن لا ،تاجايتح وأ ىحنم ذخ أ هنمو ،ةفلتخلما ةيكنبلا تبااسلحا يوذ نئبازلا ددع ديازت دعب اصوصخ ، ةوق رثكاو ةيفاترحا رثك تدادزا "قيفرلا ضرقلا" ءاج اذه لك ءوض فيو عيراشلما ليوتم تابلط ءارجإك ،ةديدج ةيليوتم ةينقتو ثدحتسم ةنورلمبا زيمتت ،سراملما مهطاشن ةعيبطو ،ينحلافلا ةيوبه ةقلعتلما ةيرادلإاو ةينوناقلا تاءارجلإا صيخ اميف ةلوهسلاو ش اذهو أ .اثيدح عضوت تيلا تاينقتلا لك ن دقلو انيتأرا عوضوم ةشقانم لا هيف ثحبلا ةيلمعل لىولأا ةوطلخا ليجست ةيغب قيفرلا ضرق ، هرابتعبا عوضوم ،هيلع علاطلااو مامتهلابا ريدج ب كلذو نم اذه ،ةيكنبلاو ةيبسالمحاو ةيرادلإاو ةينقتلا بناولجا ىلع ءوضلا طيلست أ .ىرخأ ةهج نم ثحابلل ةروصلا بيرقتو ،ةهج نم هليصافت ضعب نعو هنع ةلماشو ةماع تامولعم يمدقت لج 1 . ةساردلا ةيلاكشإ حرط نكيم قبس امم :ةيلاتلا ةيلاكشلإا ي فيك "؟يحلافلا ليومتلا في ثيدح بولسأك قيفرلا ضرقلا مهاس :ةيلاتلا ةيعرفلا ةلئسلأا حرط نكيم عوضولما بناوبج ةطاحلإلو أ. ‌ ام دوصقلما با قيفرلا ضرقل و يه ام أ اهلمشي تيلا نيدايلما مه ؟ ب .‌ م ا ةناكم قيفرلا ضرقلا ةبسنلبا لأ ليوتم بيلاس ؟ىرخلاا ةيحلافلا عيراشلما ج . ‌ اس له مه لا قيفرلا ضرق ثيدح بولسأك ةيحلافلا لكاشلما لح في ؟ 2 . ايضرف ت ةساردلا أ. ‌ دعي لا قيفرلا ضرق دحأ حلافلا معدل ةهجولما ةيللاغتسلاا ضورقلا تنااويلحا ةيبرتو ةعارزلا لامج في ي . ب .‌ ةيحلافلا عيراشلما ليوتم بيلاسلأ ةبسنلبا ةناكم قيفرلا ضرقلل .ىرخلأا ج . ‌ ىلع قيفرلا ضرق دعاسي لح فلتمخ لكاشم ةطشنلأا ةيحلافلا .

ةمدقم

3 . عوضولما رايتخا بابسأ أ. ‌ .دجتسلما عباطلا تاذ عيضاولما هذه لثم ىلع علاطلاا في ةبغرلا ب .‌ عوضوم هرابتعبا ثيدح سي .يكنبلا ماظنلا ةساردو ثحبلا لامج في ىرخأ عيضاولم قلاطنا ةطقن نوك ج . ‌ تاساردلا ةلقو عوضولما ةثادح .لالمجا اذه في ةقباسلا 4 . عوضولما ةيهمأ :ةيلاتلا طاقنلا في عوضولما ةيهمأ نمكت أ. ‌ ةيهمأ تايلمع ةيحلافلا عيراشملل قيفرلا ضرقلبا يكنبلا ليومتلا . ب .‌ هرابتعبا قيفرلا ضرق بولسأ .ثيدح ج . ‌ ةءافك ىدم لوح ةحورطلما تلاؤاستلا ةيلاعفو لا قيفرلا ضرق . د . ‌ رود لا ليوتم في قيفرلا ضرق .يحلافلا عاطقلا ه. ‌ م اس هم ة لا قيفرلا ضرق .ينحلافلا لكاشم لح في 5 . أ عوضولما فاده ةساردلا فدته إ لى يلي ام : أ. ‌ ةيلاعف ىدم ةفرعم لا .يحلافلا معدلا يمدقت في قيفرلا ضرق ب .‌ اهيف ءاج تيلا فورظلا حاضيإ لا اشلما ليوتم صتخ تيلا ةماعلا تاءارجلإاو ،قيفرلا ضرق ر ةيحلافلا عي . ج . ‌ ةفرعم .قيفرلا ضرقلا هلغشي يذلا زيلحا د . ‌ .يحلافلا مسولما للاخ ينحلافلا هجاوت تيلا لوللحا دايجا 6 . عبتلما جهنلما نم أ نم كلذو ،يفصولا جهنلما ىلع دامتعلاا تم ،ةحورطلما ةلئسلأا نع ةباجلااو ةيلاكشلإا ةسارد لج أ لج ل يرظنلا بنالجبا ةقلعتلما تامولعلما عجم ل ،عوضولمبا ةطبترلما ميهافلما زاربإو ،ةسارد و كلذو ةلاح ةسارد لجأ نم يداصتقلاا بنالجبا ةقلعتلما يرتاوفلاو لوادلجاك تايئاصحلاا للاخ نم يلمعلا عقاولبا يرظنلا بنالجا طبر .يميظنتلاو

ةمدقم

7 . عوضولما دودح أ. ‌ :ةينمزلا دودلحا تتم ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنب في ةساردلا ةدتملما ةترفلا للاخ ينب 2015 -2017 .م ب .‌ :ةيعوضولما دودلحا نم ةيكنبلاو ةيبسالمحاو ةيرادلإاو ةينقتلا بناولجا ةفاكو قيفرلا ضرقلا ىلع ءوضلا طيلست جأ نع ةلماش تامولعم يمدقت ل .يحلافلا ليومتلل ثيدح بولسأك قيفرلا ضرقلا ج . ‌ لما دودلحا ناك :ةي ةحلافلا كنب في ةساردلا تناك جبرلا عارذ ةلاكو ىوتسم ىلع كلذو ةيفيرلا ةيمنتلاو 462 .ةريوبلبا 8 . عوضولما تباوعص :يلي اميف تلثتم نم للاخ إ ل ناءارج ل طتلا ةسارد ةيلاتتم صصح ىلع صبترلا ءارجبإ انل حمسي لم ةلاكولا ىوتسم ىلع ةيقيب .ةيرغص ةلاكو اهرابتعبا 9 . :ةقباسلا تاساردلا .اهنم ركذن ،لماكتمو لصفم لكشب سيل نكلو عوضولما اذه تلوانت تيلا تاساردلا ضعب تدجو ةسارد ةشئاع تاكرح نب تتح ناونع : و قيفرلا ضرقلا افآ رئازلجا في هروطت ق ةحلافلا كنب ةلاح ةسارد ، ،ةيداصتقلاا مولعلا مسق ،ترسالما ةداهش لينل ةمدقم ةركذم ،ةيفيرلا ةيمنتلاو ةعماج ،كونبو ةيلام صصتخ ،رئازلجا ،ةلقرو ،حبارم يدصاق 2014 / 2015 : فيرعت ىلع ةساردلا هذه تتأ ثيح لا ،هتلاامجو قيفرلا ضرق ،ةيلالحاو ةقباسلا تاساردلا ينب ةنراقم يمدقتب تماق ثيبح ،نيطولا داصتقلاا في ةحلافلا ةيهمأ كلذكو أ اميف ام تقرطتف ،يقيبطتلا بنالجا صيخ إ لى ت جئاتن ليلتحو ،نايبتسلاا للاخ نم كلذو ينحلافلا نم ةنيع ةسارد كل ةنيعلا ةساردلا نكل ، في قمعتت لم بنالجا قيفرلا ضرقلا صيخ اميف يرظنلا لىا ةفاضإ ، ةصالخا تاروطتلا راهظإ مدع سح رئازلجا في قيفرلا ضرقلبا ب .ةساردلا عوضوم 10 . :ثحبلا لكيه لإل ةطاح بم ةماتلا عوضو ثحبلا هميسقت تم لىا لوصف ةثلاث ةمدقم انمضتم ةتماخو :يلي امك كلذو لولأا لصفلا ل لخدم ةيراجتلا كونبل ليومتلاو يحلافلا ، نم ةيراجتلا كونبلا لوح ةماع ةرظن ءاقلا هيف تم يذلا صئاصخو موهفم وأ عاون ،اه و ةماع ةفصب يكنبلا ليومتلا لوح ميهافلمبا ةطاحلإا كلذكو إ فيراعتلا فلتمخ جارد

ةمدقم

و يكنبلا ليومتلا فئاظوو رداصمو أ تلا تم اهدعب ،هتاقوعم مه قرط ل يرظنلا راطلإا لىا ل اننمضتم يحلافلا ليومت أ مه و تافيرعت أ يمدقتو يحلافلا ليومتلا فاده أ مه هتافينصت .هرداصمو نياثلا لصفلا تتح ءاج يذلاو قيفرلا ضرقلا ناونع ل بولسأك ل يحلافلا ليومت يح ث هللاخ نم انقرطت إ لى ضورقلا ةماع ةفصب ةيحلافلا ضورقلاو ،ةصاخ ةفصب إ ةفاض قيفرلا ضرقلا ةيهام لىا تاينقتلا فلتمخو يريستب ةصالخا ةيكنبلا .ةيحلافلا ضورقلا نم عونلا اذه أ ام ثلاثلا لصفلا يذلاو ناك ناونع تتح ةلاح ةسارد لا ةحلافلا كنب فرط نم قيفرلا ضرق ةيمنتلاو ةيفيرلا ىلع عرف ىوتسم ذ لا عار بر ج 462 ،ةريوبلا ةيلاوب يذلاو قرطتنس هيف إ عارذ ةلاكو يمدقتو كنبلا اذه لوح تايمومع لى ةفاضإ جبرلا إ يمدقتل ةيقيبطت ةسارد لى لا ضرق .ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنب فرط نم قيفرلا اهيف ضرعنس ةتمابخ ثحبلا اذه متخنسو أ جئاتنلا مه .قافلااو تايصوتلاو ‌ ‌ ‌

ﻟ ﻞﺧﺪﻣ

ﻠ

ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا كﻮﻨﺒ

ﻳﻮﻤﺘﻟاو

ﻞ

ﻲﺣﻼﻔﻟا

لولأا لصفلا

لخدم

ل

ةيراجتلا كونبل

و

يحلافلا ليومتلا

ديهتم

ةيداصتقلاا ناوعلاا فلتخلم ةيلالما دراولما يرفوتو تاراخدلاا عيمتج ىلع هتردق ىدمو فيرصلما زاهلجا ةيلاعف دعت رداصم ةحش عم ةصاخ ،رضالحا تقولا في يداصتقلاا ماظنلا حانج ساسأ اذهو ،ةيلالما قاوسلأا ءادأ فعضو ليومتلا .يحلافلا ليومتلا ةصاخو ليومتلل ايساسأ ارومح هنم لعج ام لفكت تقولا كلذ في فيرصلما زاهلجا صصتخ راطيا فيو ،تاونس ذنم داصتقلاا ليوتم ةمهم فيرصلما زاهلجا لمتح دقلف لىا ةفاضلإبا يحلافلا عاطقلا ليومتب يرئازلجا نيطولا كنبلا دعاوقلا عضو ىلع ةلودلا تلمع ثيبح ،ىرخلأا تاعاطقلا ،ةيمنتلا جمارب زانجلإ ةيلالما دراولما يرفوت نمضي ابم ليومتل ةيلولأا لىإ إ ةيمنتلا اتهزرفا تيلا ليومتل ةديدلجا تايجالحا ن لىا تدأ يحلافلا ديعصلا ىلع ةينطولا إ اشن ء ختت ةديدج ةسسؤمك ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنب اذه ليوتم في صص .ةمزلاا ةيلولأا دراولما يرفوت نمضتو عاطقلا ةثلاث نم نوكتي يذلا لصفلا اذه في هيلإ قرطتلا نكيم اذه لك ثحابم : ،يكنبلا ليومتلا ةيهام نمضتي نياثلا ثحبلماو ،ةيراجتلا كونبلا لوح ميهافلما مها لىا لولأا ثحبلما في قرطتنس ثيح ثلاثلا ثحبلما يرخلأا فيو .يحلافلا ليومتل يرظنلا راطلإا ةساردب موقن

لولأا لصفلا

لخدم

ل

ةيراجتلا كونبل

و

يحلافلا ليومتلا

م :لولأا ثحبلما

لوح ميهاف

ةيراجتلا كونبلا

لاوملأا ظفلح ةنمآ نكامأ دايجإ لىإ ةجالحا نإ ، ةياغلا هذله ةصاخ تاسسؤم ةماقلإ يركفتلا لىإ عفد ، ينب نمو تاسسؤلما هذه ةيراجتلا كونبلا دنج ، اذه في لواحنس ثيح ،ةيداصتقلاا ةيمنتلا يرتو ديعصت في ايساسأ ارود بعلت تيلا اهفادهاو اهعاوناو اهصئاصخو ةيراجتلا كونبلا موهفم ىلع فرعتلا ثحبلما . ةيراجتلا كونبلا صئاصخو موهفم :لولأا بلطلما كلذو اهصئاصخ مهأو ةيراجتلا كونبلا موهفم لىإ قرطتنس بلطلما اذه في .تاسسؤلما هذه ىلع فرعتلا لجأ نم يراجتلا كونبلا موهفم :لولأا عرفلا ة يراجتلا كونبلل فيراعت ةدع كانه انها ىلع تفرع دقف اهعاونأ فلاتخلابا فلتتخ ة " تيلا ةيلالما تاسسؤلما كلت حنتمو هيلع قفتي دعوم في وأ بلطلا دنع اهعفدب مزتلتو ةفلتخلما اهعاونبأ روهملجا عئادو لبقت ةيرصق ضورقلا لجلأا ءزلجا لكشت انهلأ ةبسن عئادولا كونب ناايحأ ىمستو( ةنس نع اتهدم ديزت لا تيلاو نم بركلأا )الهاومأ 1 . انها ىلع تفرع امك " حنمو عئادولا لوبق في اهطاشن زكتري تيلا ةيلالما تاسسؤلما عاونأ نم عون يراجتلا كنبلا برتعي نامتئلاا " 2 . و" في اهمدختست عئادو لكش في لاومأ ىلع روهملجا نم لوصلحا يه ةيداعلا اهتمهم تاسسؤم يه ةيراجتلا كونبلا ةيلالما تايلمعلاو ضرقلا ةيلمع في صالخا ابهاسح ، راكتبا يأ ليام طيسو هنوكل يكنبلا ليومتلا تاينقت " 3 . حبرلا فدبه نامتئلاا في رجاتت ةصصختم يرغ ةيلام ةسسؤم وه يراجتلا كنبلا نأ جتنتسن ةقباسلا فيراعتلا نمو .لجلأا ةيرصق ةطشنلأا ضعب في زجعلا ليومتل اهعيمتجو عئادولا يقلتب اساسأ موقت ،يدقنلاو ليالما قوسلا في لمعتو 1 ،دحما فسوي باهولا دبع ،ةيلالما تاسسؤلما ةرادإو ليومتلا ،ندرلأا ،عيزوتلاو رشنلل دمالحا راد 2008 ص ، 150 . 2 ،ةدلج رماس فيرصلما قيوستلاو ةيراجتلا كونبلا ،ندرلأا ،عيزوتلاو رشنلل ةماسأ راد ، 2011 ص ، 13 . 3 ،لامك يرخس ةيرامثتسلاا عيراشلما ليوتم في ةيراجتلا كونبلا رود ترسالما ةداهش لين تابلطتم نمض جردنت ةركذم ، في ةيداصتقلاا مولعلا صصتخ ،كونبو ةيلام ،ةلقرو ،حبارم يدصاق ةعماج 2012 \ 2013 ص ، 04 .

لولأا لصفلا

لخدم

ل

ةيراجتلا كونبل

و

يحلافلا ليومتلا

ةيراجتلا كونبلا صئاصخ :نياثلا عرفلا :انهأ ةيراجتلا كونبلا ابه زيمتت تيلا صئاصلخا مهأ نم 1 1 . نامتئلاا ىلع موقت ةيلام تاسسؤم : يهو عئادولا لوبق يأ ضاترقا نامتئا يهو ضورقلا حنمو ينعدولما دارفلأا نم )ةدئافلا( قرفلا ىلع كونبلا لصتحو ،كنبلا لاومأ ىلع ينضترقلما ينب ام ضاترقلاا ضارقلإاو . 2 . دوقنلبا لماعتت ةيلام تاسسؤم : اذخأ ضورقلاف ،دوقنلا مادختسا ساسأ ىلع موقت كونبلا تايلمع عيجم نأ يأ ةيساسلأا دوقنلبا دارفلأا نم عئادو ملستت انهأ لىإ ةفاضإ ،ةيدقن اهلك اهيلع دئاوفلاو اءاطع وأ دوقن اهرادصبإ موقتو .اهنم بركأ عئادو 3 . ةرهاظ كونبلا زكرت : كونبلا لامعأ زيكرت يأ ب ليلق ددع نادلبلا مظعم في ، ببسب امإ جامدنلاا كونبلا جورخ وأ ةسفانلما للاخ نم ةيرغصلا ، كلتتم كونب ةثلاث ىلع ادنك في فيرصلما زاهلجا رطيسي لاثلما ليبس ىلعو 70 نم % ىلع كونب ةسخم رطيست اترلنجا في امأ ،ةيسيئر كونب ةعبرأ في فيرصلما لمعلا زكتري اسنرف فيو ،فيرصلما ماظنلا لوصأ 90 .اهيف فيرصلما ماظنلا لوصأ نم % يدعلا عورفلا تاذ ،ةيربكلا كونبلا ابه عتمتت تيلا ةيداصتقلاا ةءافكلا عافترا ةرهاظلا هذه لىإ تعد تيلا بابسلأا نمو ،ةد .بركأ ةقيرطب لاوملأا ضئاوف اهيدل عمجتتو لضفأ ةقيرطب اهئلامع ةمدبخ موقت ثيح 4 . كونبلا صصتخ : ةيداصتقا لماوع لىإ كلذ دوعيو نامتئلاا عاونأ نم همدقت ام لامج في صصختت كونبلا نأ ظحلاي .يداصتقلاا طاشنلا فرط نم ةدمتسم روطتلاو ومنلا ةلحرم :يه لماوعلا كلت مهأ نمو ةيلالما قاوسلأا ءانمو روطت ىدم لىإ ةفاضلإباو ،عمتلمجا في يداصتقلاا كونبلا ابه ظفتتح تيلا عئادولا عونب كلذ طبتريو ،داصتقلاا في ميظنتلبا قلعتت لماوع كانهو ،داصتقلاا في . 1 ،رهاطلا الله دبع ةيلالما تاسسؤلماو كونبلاو دوقنلا ، ،ةيناثلا ةعبطلا ل ديزي زكرم ،رشنل رشنلا دلب نودب ، 2006 ص ص ، 209 ، 210 .

لولأا لصفلا

لخدم

ل

ةيراجتلا كونبل

و

يحلافلا ليومتلا

ةيراجتلا كونبلا عاونأو فادهأ :نياثلا بلطلما فلتمخ لىإ قرطتلبا موقنس بلطلما اذه في .كونبلا هذه طاشن نايبتب موقت تيلاو ةيراجتلا كونبلا عاونأو فادهأ ةيراجتلا كونبلا فادهأ :لولأا عرفلا :يهو ةيسيئر فادهأ ةثلاث قيقتح لىإ ةيراجتلا كونبلا ىعست 1 1 . ةيبحرلا Profitabilité : نأ ذإ ،فرصلا باحصلأ نكمم حبر بركأ قيقتح لىإ امئاد كونبلا ةرادإ ىعست ضرغلا انهأ نيعي كلذ نإف بركأ احبارأ ةرادلإا تققح اذإف ،اهققتح تيلا حبارلأا مجح وهو ،ةرادلإا ةءافك ىدلم يساسلأا .حبارلأا قيقتح يه يراجتلا كنبلا ةرادلإ ةيسيئرلا ةفيظولا نأ امك ،اهيرغ نم أفكأ 2 . ةلويسلا Liquidité : لىإ هليوتح ةلوهس ىدم نيعم ،لوصلأا نم لصأ يأ ةلويس لقبأو ةنكمم ةعرس ىصقبأ دقن اذكهو ةعاضبلا نم ةلويس رثكأ ةنيدلما ممذلاو ،تاراقعلا نم ةلويس رثكأ ةعاضبلا نإف ،هيلع اءانبو ،ةراسخ ، امأ نيعي اذهو نامتئلاا تابلطتم ةبهامج ىلع ةردقلا في ةلثمتلما هتامازتلبا ءافولا ىلع كنبلا ةردق نيعتف كونبلا في ةلويسلا لا ىلع نأ ويس ةبسنب ظفتتح نأ ةيراجتلا كونب ل .ةظلح يأ في اتهامازتلبا ءافولا نم اهنكتم ة 3 . ناملأا Security : الما سأر نع ديزت رئاسخ بعوتست نأ ةيراجتلا كونبلل نكيم لا نم رئاسخ يأف ،كلتملما ل ونلا اذه هانعم ع ماهتلا ءزج كلذل ةيراجتلا كونبلا سلافإ لياتلباو ينعدولما لاومأ نم لىإ ةدشب كونبلا هذه ىعست ددعت لىإو ةرطاخلما نم ةيلاعلا ةجردلا تاذ تاعورشلما بنتج للاخ نم ينعدوملل ناملأا نم ردق بركأ يرفوت كلت ةيساسح ىدم نيابتلاو مهتطشنأو نئبازلا نيابت لىإ يدؤي كلذ نلأ ،كنبلا اهمديخ تيلا ةيفارغلجا قطانلما باو ،ةماع ةيداصتقا فورظل ةطشنلأا للقي ام وهو اهمدقي تيلا ضورقلاو كنبلا عئادو عيونت في عورفلا مته راصتخ .ليالما رسعلا رطاخلم كنبلا ضرعت ،ةأجافم ةمخض تباوحسم ثودح تلاامتحا نم ةيراجتلا كونبلا عاونأ :نياثلا عرفلا الهلاخ نم متي تيلا ةيوازلل اقبط ةددعتم عاونأ لىإ ةيراجتلا كونبلا مسقنت لياتلا وحنلا ىلع كونبلا لىإ رظنلا : 2 1 - :ةيفارغلجا قطانملل اهتيطغت ىدمو اهطاشن ثيح نم :يلي ام لىإ عونلا اذه بسح مسقنتو 1 ،بيرغلما يرشب دوممح حتافلا دممح ةيلالما تاسسؤلما ليوتم ،نادوسلا/موطرلخا ،عيزوتلاو رشنلل نانلجا راد ، 2014 ، ص ص 15،16 . 2 ،فيايرصلا حاتفلا دبع دممح كونبلا ةرادإ ،ندرلأا ،عيزوتلاو رشنل جهنلما راد ، 2007 ، ص 32 .

لولأا لصفلا

لخدم

ل

ةيراجتلا كونبل

و

يحلافلا ليومتلا

أ. :ةماعلا ةيراجتلا كونبلا رشابتو ىبركلا ندلما ىدحإ وأ ةمصاعلا في يسيئرلا اهزكرم عقي تيلا كونبلا كلت ابه دصقي م ىلع بتاكم وأ عورف للاخ نم اهطاشن وأ ةلودلا ىوتس ،اهجراخ لامعلأا ةفاكب كونبلا هذه موقتو ةيديلقتلا كونبلل كلذك ،ةيراجتلا طسوتمو يرصق نامتئلاا حنتمو ،ةيجرالخا ةراجتلا ليوتمو بينجلأا فرصلا تلاامج ةفاك رشابت .لجلأا ب . :ةيللمحا ةيراجتلا كونبلا وأ عرف للاخ نم اهطاشن رصتقي تيلا كونبلا كلت ابه دصقيو ةلودلا ىوتسم ىلع بتاكم يسيئرلا زكرلما عقيو ،)ينعم ميلقإ وأ ةيلاو( ةددمح ةيفارغج ةقطنم ىلع اهطاشن رصتقي امك اهجراخ وأ كونبلل هذه في عورفلاو ةقطنلما صب كونبلا هذه زيمتتو ،ةددلمحا غ سكعنيو ،ابه ةطيلمحا ةئيبلبا طبترت يهف كلذك ،اهمجح ر صلما تامدلخا ةعوممج ىلع كلذ .اهيمدقتب موقت تيلا ةيفر 2 - :طاشنلا مجح ثيح نم ام لىإ عونلا اذه بسح مسقنتو يلي 1 أ. :ةلملجا كونب .ىبركلا تآشنلماو ءلامعلا رابك عم لماعتت تيلا كونبلا ابه دصقيو ب . :ةئزجتلا كونب لىإ ىعست اهنكل ،ىرغصلا تآشنلماو ءلامعلا راغص عم لماعتت ثيح ،لولأا عونلا سكع يهو يهف ،ةئزجتلا رجاتم هب زيمتت ابم كونبلا هذه زيمتت ،هنم ددع بركأ بانتجا ةرشتنم ،ايفارغج رغصبأ لماعتتو ةينمزلا عفانلما قلخ للاخ نم ةميق ةيلالما تادحولا ةئزجتلا نإف كلذبو ،دارفلأل لماعتلاو كلمتلا ةعفنمو ةيناكلماو .يئاهنلا كلهتسلما للاخ نم كنبلا تامدخ عيزوت لىإ ىعست 3 - عورفلا ددع ثيح نم : ام لىإ عونلا اذه بسح اضيأ مسقنتو يلي 2 أ. :عورفلا تاذ ةيراجتلا كونبلا ةهماسلما تاكرش لكش بلاغلا في ذختت تيلا كونبلا كلت يهو اله ،نيوناق لكشك اهرومأ يريست في ةيزكرملالا عبتتو ،ةماعلا نكاملأا اميسلاو ةلودلا ءانحأ بلغأ يطغت ةددعتم عورف ، عرفلا كتري ثيح اهيلع صني تيلا ةمالها روملأبا قلعتي اميف لاإ كنبلل يسيئرلا زكرملل عجري لاف هنوؤش يريست ،كونبلا ةحئلا في رلا كنبلا نإف رملأا ةعيبطبو فدته تيلا ةماعلا ةسايسلا عضي يسيئ له عورفلا ا ، هنبأ كونبلا نم عونلا اذه زيمتيو ،نيطولا قاطنلا ىلع لمعي تيلا تاظفالمحا ينناوقل سيلو ،ةلودلل ةماعلا ينناوقلل عضيخو ت في عق لا فيارغلجا قاطن ةيراجتلا كونبلل ةيديلقتلا لامعلأا ةفاكب موقت امك ، تمو ةيرصق ضورقلا يمدقتو تلاامج في لماعتت امك ،لجلأا ةطسو بينجلأا فرصلا . 1 -عجرملا سفن .ةحفصلا سفن ، 2 ص ،هركذ قبس عجرم ،يفارصلا حاتفلا دبع دمحم 33 .

لولأا لصفلا

لخدم

ل

ةيراجتلا كونبل

و

يحلافلا ليومتلا

ب . :لسلاسلا كونب يمدقت لجأ نم الهوتم تيلا لامعلأا ونمو ،ةيراجتلا كونبلا مجلح يربك ونم عم لسلاسلا كونب تأشن ةرابع يهو ،عورفلا عم ةلماكتم ةلسلس حتف للاخ نم اتهاطاشن دعت كونبلا هذهو عمتلمجا تائف فلتمخ لىإ اتهامدخ ع ،دحاو يسيئر زكرم اهيلع فرشي نكلو يادارإ اهضعب نع ةلصفنم كونب ةدع ن تيلا ةماعلا تاسايسلا مسر لىوتي مزتلت ابه ذه دجوي لاو ،ضعبلا اهضعبب تادحولا ينب طاشنلاو لامعلأا قسني امك ،ةلسلسلا تادحو ةفاك ا عونلا تيالاولا في لاإ ةيراجتلا كونبلا نم ةيكيرملأا ةدحتلما 1 . ج . :تاعوملمجا كونب ةضباقلا تاكرشلبا هبشأ يهو ةيلام تاكرش وأ كونب ةدع ءاشنإ لىوتت تيلا ، ،الهاسمأر مظعم كلمتف ،رصعلا تاسم نم ةسم تحبصأو ،يراكتحا عباط كونبلا نم عونلا اذلهو ،اههيجوتب موقتو اهتسايس ىلع فرشتو برغ لودو ةدحتلما تيالاولا في كونبلا هذه لثم ترشتنا دقو .باوروأ د . :ةيدرفلا كونبلا ةقطنم ىلع بلاغلا في اهلمع رصتقيو صاخشلأا تاكرش وأ دارفأ اهكليم ةيرغص ةأشنم يهو لااو ةيلالما قارولأا لثم ةلويسلا ةغلبا لوصبأ اهدراوم فيظوت رصتقت انهبأ كونبلا عاونأ يقبا نع زيمتتو ،ةيرغص قارو ةموصخلما ةيراجتلا ، رئاسخ نودبو يرصق تقو في دوقن لىإ ليوحتلل ةلباقلا لوصلأا نم كلذ يرغو ، ببسلا عجريو لجلأا ةليوط وأ ةطسوتم ضورق في الهوصأ فيظوت رطامخ لمتح عيطتست لا انهأ لىإ كلذ في .اهدراوم مجح رغصل ه. :ةيللمحا كونبلا عطاقم نوكت دقو ةددمح ةيفارغج ةقطنم في اهطاشن رشابتل أشنت يهو تىح وأ ةظفامح وأ ةيلاو وأ ة ةيفارغلجا قطانلما ينناوق هيف توافتت ةلودلا في يللمحا مكلحا ماظن ناك اذإو ،ةددمح ينناوقلل عضيخ يللمحا كنبلا نإف هلمع ةقطنم في كونبلا ىلع ةباقرلا تاطلس فارشإو ةيللمحا 2 . ةيراجتلا كونبلا فئاظو :ثلاثلا بلطلما كونبلا موقت .ةثيدح فئاظوو ةيديلقت فئاظو :فئاظولا نم ينعونب ةيراجتلا ةيديلقتلا فئاظولا :لولأا عرفلا :يهو ةيسيئر ةيديلقت فئاظو ثلاثب ةيراجتلا كونبلا موقت 3 1 - عئادولا لوبق : كنبلا مازتلا يأ كونبلا لوبق نيعيو ،كنبلل عدولما هحنيم نامتئلاا نم عون يه كنبلا ىدل ةعيدولاف مامأ بتريو ،ةينوناق دوقن لكش في غلبم يأ هل عفدي نأ اهبحاص باسلحبا ىمسي ام حتف عاديلإا ةيلمع ىلع ط 1 ،رونأ ديعسلا دممح كونبلا ةرادإ ،رصم ،رشنلل ةديدلجا ةيعمالجا رادلا ، 2005 ص ،م 17 . 2 ،ةديرف لدعب رارغب فيرصلما يريستلا تاسايسو تاينقت ،ةيعمالجا تاعوبطلما ناويد ،ةثلاثلا ةعبطلا ، ،رئازلجا 2007 ، ص 17 . 3 ،ةدلج شرطب رماس كونبلاو دوقنلا ،ندرلأا/نامع ،نوعزومو نورشنا ةيادبلا راد ، 2009 ، ص 93 .

لولأا لصفلا

لخدم

ل

ةيراجتلا كونبل

و

يحلافلا ليومتلا

كنبلاو ةعيدولا بحاص نم لكل ققيح حتفلا اذهف اهتيمنت ىلع امئاد صرتح يهف فئاظولا زربأ اهرابتعباو ،فيرصلما ئادو ،لجلأ عئادوك ةفلتمخ عاونأ لىإ عئادولا مسقنتو ،دئاوف ةدع يهف ،ةينامتئلاا عئادولا ،راطخلإا عئادو ،راخدلاا ع قاقحتسلاا لجلأ اقفو فنصت ، لثمتتف يداصتقلاا طاشنلا بسح عئادولا فينصت امأ اميف :يلي 1 أ. :ةيراجتلا تويبلا عئادو فصتي عونلا اذه لىإ رملأا يدؤي امم ،يراجتلا يداصتقلاا طاشنلا بلقت وأ رارقتسبا .كنبلا عم ةلماعتلما ةيراجتلا تاسسؤلما فورظو عاضوأ ةسارد ب . :ةيعانصلا تآشنلما عئادو عئادولا نم عونلا اذه طبتري ةرودلا ةيادب في ذإ ،ةيجاتنلإا ةرودلا عاديإو بحسب لما ليومتل تباوحسلما ديازتت ةيجاتنلإا عئادولا أدبتو ،ةيجاتنلإا ةرودلا ةيانه في روجلأا عفدو ةمالخا داولما نم تياترش .ةيدقنلا تاعيبلما ةجيتن ةديازلا في ج . :ةيمدلخا تآشنلما عئادو ةيلمع في يربك غلبلم جاتتح يهف ،ةحايسلاو لقنلا تاسسؤمو قدانفلا عئادوب ةصالخا يهو .عيسوتلاو ديدحتلا د . :ةيعارزلا تآشنلما عئادو دادزت ثيبح ،ةعارزلا مساوبم اهرثبأ عئادولا هذه قلعتت ةعارزلا مسوم ةيادب عم تباوحسلما تاقفنلا ةهجاولم ينعرازلماو دارفلأل يسموم مظتنم دعي بحسلا اذهو ،لوصلمحا عيب عم عئادولا دادزت لباقلما في .ةيصخشلا 2 - نامتئلاا حنم : ةفيظولا هذه برتعت انتقو في تايساسلأا نم فرعي ثيح رامثتسلاا ةيلمعل يساسلأا كرلمحاو رضالحا نأ نيعيو ةقثلا ةباثبم وهو ةلجاع ميقب ةلجآ ميق ةلدابم للاخ نم كلذو نيدلماو نئادلا ينفرط ينب ةقلاع هنأ ىلع .يرغلا لبق ةنامضو ةلافك وأ لاوملأا نم سوؤر هيطعيف هليمع ةردقم في قثي كنبلا 3 - ةيراجتلا قارولأا مصخ : تم يهو طيشنت لىإ يدؤتو يراجتلا نامتئلال ةمهم ةادأ برتعت تيلا ةلايبمكلا اساسأ لث دوقن لىإ جاتيح ديفتسلما نأ ينح في نمزلا نم ةترف دعب ةدعب عفدلل ةلباق قارولأا هذه نوكت دقو ،تلاماعلما يريستو لم ةرضاح اهتميق ضفبخ موقيو ةيراجتلا كونبلا دحأ لىإ ابه مدقتيف هلامعأ ةرشاب دئاوفلا لثيم وهو مصلخا لازنتسا دعب .ةيلمعلا هذبه همايق لباقم كنبلا اهلصيح ةلومع لىإ ةفاضلإبا اهقاقحتسا لبق ةيقابلا ةثيدلحا فئاظولا :نياثلا عرفلا :يلي اميف ةيراجتلا كونبلل ةثيدلحا فئاظولا لثمتت 2 1 ،ةدلج شرطب رماس هركذ قبس عجرم ص ، 94 . 2 ،لماك ةماسأ كونبلاو دوقنلا ،نيرحبلا ،ةيعمالجا نوؤشلل ةيلماعلا درول ةسسؤم ، 2006 ، ص 94 .

لولأا لصفلا

لخدم

ل

ةيراجتلا كونبل

و

يحلافلا ليومتلا

1 - هئلامع تاقحتسم ليصحتب ةيراجتلا كونبلا مايق ا اهرداصم نم ةفلتخلما ، تاكيشب تاقحتسلما هذه تقلعت ءاوس تادنسب وأ تلاايبمك وأ هينذأ كلذكو ،كلذ يرغو انهوكلتيم مهسأو تادنسب وأ ةسايسب وأ اهلحاصل ةبوحصم .اهجراخ وأ ةلودلا لخاد في هلك كلذو ةقحتسلما منهويد هعفدب 2 - كونبلا مايق ةيراجتلا ويس تاذ لوصأ ءارش في هئلامع تارخدم عيمجتب ةرادإ ةطساوب كلذو ،اهرامثتساو ةعفترم ةل .رامثتسلاا ةرادبإ ةداع فرعت كنبلا في ةصصختم 3 - لماعتت ةيبنجأ كونب نع ةرابع يهو ،ةيجرالخا تلاماعلما في طيسولا رودب كونبلا موقت ذإ ةيجرالخا ةراجتلا ليوتم .ةمظتنم ةفصب اهعم 4 - ا فرصو ةصاقلما ةفرغ قيرط نع ةيللمحا تاكيشلا ليلتح .اهيلع ةبوحسلما تاكيشل 5 - .ةهماسلما تاكرشلا تادنسو مهسأ رادصإ في ةهماسلما 6 - ءلامعلل ةيرغصلا نئازلخا كنبلا يرجتأ يح نوظفت في اهيف بم متهلاوق تارهومج نم ةنيمثلا .

:نياثلا ثحبلما

ا ةيهام

يكنبلا ليومتل

ةيداصتقلاا ةيمنتلا ةيلمع في ةحجناو ةلعاف ةادأ ليومتلا برتعي ، نم هرفوي الم كلذو عورشم لك ةيادب قلطنم وهو ةيطغتل ةمزلا لاومأ ةفلتخلما تاقفنلا .ةبولطلما اتهاجاح دسل :لولأا بلطلما يومتلا لوح تايساسأ ل بلطلما اذه للاخ نم قرطتنس م نم ليومتلبا ةقلعتلما ةيساسلأا ميهافلما مهأ لىإ هف .عاونأو صئاصخو مو موهفم :لولأا عرفلا ومتلا لي رخلآ فيرعت نم نيابتت ليومتلل فيراعتلا نم ديدعلا كانه يهو : هنأ ىلع فرعي " لجأ نم )ةيدقنلا ةلويسلا( لاوملأا يرفوت اهقافنإ فدبه تباثلا لالما سأر نيوكتو تارامثتسلاا ىلع ةدياز جاتنلإا كلاهتسلااو " 1 . 1 ،ركاش بيرعلا دممح ةيداصتقلاا ةيمنتلا ليوتم في تارضامح ،رئازلجا ،ةركسب ةعماج ، 2006 ، ص 15 .

لولأا لصفلا

لخدم

ل

ةيراجتلا كونبل

و

يحلافلا ليومتلا

امك هنأ ىلع فرعي " ةبسانلما قرطلا نع ثحبلا ىلع لوصلحاو قرطلا كلت ميسقتو رايتخاو لاوملأا ىلع لوصحلل ةسسؤلما تاجايتحا ةيعونو ةيمك بساني لكشب امهنيب لثملأا جيزلما " 1 . ىلع فرعو هنا " اهرداصم نم لاوملأا ىلع لوصلحبا قلعتت تيلا تيارظنلاو ةيملعلا سسلأاو قئاقلحا نم ةعوممج وه لأا بناج نم اهمادختسا بسحو ةفلتخلما تاموكلحاو لامعلأا تآشنمو دارف " 2 . ليومتلا نبأ فيراعتلا هذه نم صلختسنو " بسانلما تقولا في ةسسؤلما تارامثتسا ليومتل ةمزلالا لاوملأا يرفوت وه ". ليومتلا صئاصخ :نياثلا عرفلا هذه ينب نم صئاصخ ةدع اله ةفلتخلما اهرداصم نم ةسسؤلما اهيلع لصحتت تيلا لاوملأا نإ :يلي ام صئاصلخا 3 1 - قاقحتسلاا : ددمح دعومو ةينمز ةترف اله ليومتلا نم ةسسؤلما اهيلع لصحتت تيلا لاوملأا نأ نيعيو ، يغبني .ىرخأ تارابتعا يأ نع رظنلا ضغب اهدادس 2 - لخدلا ىلع قلحا : يأ اهيلع ةبتترلما دئاوفلاو هلاومأ ىلع لوصلحبا لولأا قلحا هل ليومتلا رداصم نأ ءاوس ، نم .ةسسؤلما لخد وأ ةلويس 3 - تادوجولما ىلع قح : ةلوادتلما تادوجولما وأ ةلويسلا للاخ نم اتهامازتلا ديدست نع ةسسؤلما تزجع اذإ ، انهإف هلاومأ ىلع لوصلحا في ليومتلا رداصلم لولأا قلحا نوكي انهو ةتباثلا تادوجولما مادختسا لىإ أجلت يأ ميلستلا لبق اهيلع ةبتترلما دئاوفلاو .ىرخأ تامازتلا 4 - ةمئلالما : يأ ومنلا راسم رايتخا في ةصرفلا ةسسؤلما يطعت اهددعتو ليومتلا رداصم عونت نأ ، بساني يذلا .دئاوفلاو طورشلاو ةيمكلاو تيقوتلا في يومتلا عاونأ :ثلاثلا عرفلا ل لما بسحو ،ضرغلا بسحو ،ردصلما بسح فينصتلا :يهو تافينصت ةدع بسح ليومتلا فنصي .ةد 1 - ردصلما بسح ليومتلا فينصت 1 ص ،عجرلما سفن 14 . 2 ،مينغ اطع ينسح ليومتلا في تاسارد ،ةرهاقلا ،رشنلل ةييمداكلأا ةبتكلما ، 2005 ، ص 02 . 3 ،بيغزلا دممح مثيه ليالما ليلحتلاو ةرادلإا ركفلا راد ، ،نامع ،رشنلاو ةعابطلل 2000 ، ص ، ص 77،78 .

لولأا لصفلا

لخدم

ل

ةيراجتلا كونبل

و

يحلافلا ليومتلا

يجراخو يلخاد ينعون دوجو ظحلان فينصتلا اذه للاخ نم : أ. :)تياذلا( يلخادلا ليومتلا ةزجتمح حبارأو تاطايتحا نم ةيتاذلا اهدراوم ىلع دمتعت يأ ةيتاذ ليوتم رداصم يهو .ةحاتلما دراولما ىلع كلذكو ةلئاس ةيدقن لوصأ نم اهتنيزخ في هزوتح ام ىلعو 1 ب . :يجرالخا ليومتلا عيجم في ةثيدلحا بيلاسلأا لامعتساو ةينقتلا مادختسا نلأ ةسسؤلما جراخ نم هردصم نوكيو تياذلا ءافتكلاا قيقحتل يرورض رمأ تاعاطقلا رداصم ىلع ليومتلا نم بركلأا دامتعلاا نوكي اذلهو ، ةيجراخ ءوجللبا ياز قيرط نع وأ ةيلالما قوسلا في ةحاتلما تارخدلما لىإ .قوسلا في ةديدج مهسأ حرطب الهام سأر ةد 2 2 - ت ص فين ليومتلا ضرغلا بسح :لىإ ليومتلا مسقني فينصتلا اذه بسح 3 أ. :للاغتسلاا ليوتم انهأ تاطاشنلا هذه تازيمم نمو للاغتسلاا ةرود للاخ تاسسؤلما ابه موقت تيلا تاطاشنلا يه اهتلثمأ نمو جاتنلإا ةيلمع ءانثأ رارمتسبا رركتت عيزوتلا ،جاتنلإا ،نيزختلا ،ليومتلا ، ةيرصقلاو ةرركتلما اهتعيبطل ارظنو ةعيبطلا هذه عم مءلاتي ليومتلا نم ينعم عون لىإ جاتتح انهإف اينمز ، تعفد تيلا لماوعلا ينب نم كلذ ناك دقو .تاطاشنلا هذه ليومتل ةعونتم تاينقتو ةديدع قرط ريوطت لىإ كونبلا ب . ليوتم :رامثتسلاا لثمتي ةديدج ةيجاتنإ ةقاط قلخ اهيلع بتتري تيلا تاقفنلا ةهجاولم ةصصخلما لاوملأا كلت في .عورشملل ةيلالحا ةقاطلا عيسوت وأ 3 - فينصت ليومتلا ةدلما بسح دح ىلع لكش لك حضونس ماسقأ ةثلاث لىإ ةدلما بسح ليومتلا مسقني ى :يلي اميف 4 أ. :لجلأا يرصق ليوتم ليومتلا رداصم عاونأ دحأ وه ةيرالجا تايلمعلا ليومتل مدختسي يذلا ليومتلا لثيمو يجرالخا ةيبحرلاو ةلويسلا نم هفادهأ قيقحتب طبتريو عورشلما في .فيرصلما نامتئلااو يراجتلا نامتئلاا هرداصم نمو ، ب . :لجلأا طسوتم ليومتلا تياترشلما ليوتم صتخ بلاغلا في ةعوضوم تاونس ةسخم لىإ ينتنس نم هتدم حواترت .ضرقلا ىلع ينعتي يذلاو ليومتلا اذه نم رظتنلماو ةيبحرلبا ةصالخا تلالآاو تادعلماو 1 ،ةخيش يدشر ىفطصم نامتئلااو فراصلماو دوقنلا ،ةيردنكسلإا ،ةديدلجا ةعمالجا راد ، 1999 ، ص 196 . 2 -شرطل رهاطلا ، ،كونبلا تاينقت ،ةثلاثلا ةعبطلا ،رئازلجا ،ةيعمالجا تاعوبطلما ناويد 2004 ص ، 73 3 -،شرطل رهاطلا عجرم ،ةيناثلا ةعبطلا هركذ قبس ، ص 57 . 4 ص ،هركذ قبس عجرم ،بيرغلما يرشبلا دوممح حتافلا دممح 129 .

لولأا لصفلا

لخدم

ل

ةيراجتلا كونبل

و

يحلافلا ليومتلا

ج . :لجلأا ليوط ليومتلا عيراشلماو ةمخضلا عيراشملل بسانلماو مهلما ردصلما ىدلما ليوط ليوتم يأ ةيكللما لاومأ لثيم هذه ينب نمو يدلحا زانجلاا تاذ :لاوملأا :مهسلأا أر نم ةصح نع ةرابع يهو .ةزاتمم مهسأو ةيداع مهسأ لىإ مسقنتو ةهماسلما ةكرشلا لاسم :تادنسلا ىلع لوصلحا في قلحا هلمالح يطعي ،تاسسؤلما هردصت لجلأا ليوط ةينويدم دنتسم نع ةرابع يهو .يرود ةدئاف لدعمو قاقحتسلاا خيرتا في دنسلل ةيسملاا ةميقلا -دوقعلا :ةلجلأا وأ عيبل امإ ينفرط ينب دقع وه كونبلا مدختستو ،لبقتسلما في ينعم خيراتبو ينعم لصأ ءارش .ةيلودلا تارامثتسلاا لامج في فرصلا راعسأ تابلقت رطاخملل اهضرعت يدافتل دوقعلا هذه نيرمثتسلماو 1 دوقع :ةيلبقتسم ملسي نأ اهمدحأ ىلع ضرفي ينفرط ينب ةصروبلا ةطساوب مظنم يرايعم دقع نع ةرابع يه رخلاا ددمح ةيمك نلاا دديح رعسبو قحلا خيرتا في ينعم لصأ نم ة 2 . دوقع :تارايلخا لولأا فرطل نوكيو ،رايلخا يترشم رخلأاو رايلخا عئبا اهمدحأ ينفرط ينب دقع هنأ ىلع فرعي نأ لباقم ،قافتلاا بسح ينعم رعسبو ينعم رعسب ينعم لصأ هل عيبلا وأ ،نياثلا فرطلا نم يترشي نأ في قلحا لأا فرطلا عفدي رايلخا قلح رعس ةباثبم ةولاعلا هذه برتعت ثيح نياثلا فرطل ةولاع لو 3 . ليومتلا قرط :عبارلا عرفلا ينتقيرط ليومتلل :يلي اميف اهحضونس ةرشابم يرغو ةرشابم 1 - رشابلما ليومتلا : طيسو يأ لخدت نود ضترقلماو ضرقلما ينب ةقلاعلا نع برعي ةيلام ةسسؤم وأ ، تاذ تادحولاف ،روص ةدع هلو اتهاجايتحا ةيبلتل ليام زجع في تيلا تادحو لىإ اهليوتح نكيم ةيراخدلااو ةيدقنلا دراولما في ضئافلا تاعورشلما في ينلماعتلما فلاتخبا فلتيخ ليومتلا نم عونلا اذه حضوي لياولما لكشلا 4 . 1 ،قشمد ةعماج ،ةيلاملا تاقتشملا ةرادإ ،ةحرف فطاع 2009 ص ، 9 . 2 ص ،عجرملا سفن 10 . 3 ص ،عجرملا سفن 14 . 4 ص ،هركذ قبس عجرم ،ةخيش يدشر ىفطصم 196 .

لولأا لصفلا

لخدم

ل

ةيراجتلا كونبل

و

يحلافلا ليومتلا

( مقر لكشلا 1 ليومتلا تاونق :) ةرشالما قوسلا ءابرخ :ردصلما معنلما دبع ،يلع ،يسيعلا نيدلا رازن ةيلالما قاوسلأاو فراصلماو دوقنلا ،ندرلأا ،عيزوتلاو رشنلل دمالحا راد ، 2004 ص ، 8 2 - رشابلما يرغ ليومتلا : نم ةلوادتم يرغو ةلوادتم ةينوناق ةيلام رماوأ رادصبإ ينضرقلما موقي ليومتلا نم عونلا اذه ينيلالما ءاطسولا لخدت ىلع زكترت ةيلمعلا هذهو ةيليومتلا متهاجاح عابشإ لجأ كلذ حضوي لياولما لكشلاو 1 ( مقر لكشلا 2 رشابلما يرغ ليومتلا تاونق :) لاوملأا قفدت لاوملأا قفدت ةيلام تاودأ يلام تاودأ ة :ردصلما ص ،هركذ قبس عجرم ،يسيعلا نيدلا رازن ،يلع معنلما دبع 92 . :نياثلا بلطلما هرداصمو يكنبلا ليومتلا اهضارغأ معدل ضورق ىلع لوصلحا لجأ نم يكنبلا زاهلجا لىإ اهماجحأو اهعاونأ فلتخبم تاسسؤلما جاتتح ،رامثتسلاا تايلمع ليومتل كلذكو ،ةيجاتنلإا هرداصمو يكنبلا ليومتلا موهفم ديدتح لواحنس بلطلما اذه فيو 1 ،رملح ةيجدخ ةيداصتقلاا ةيمنتلا ليوتم في ليالما ماظنلا رود -قافآو عقاو ةيرئازلجا كونبلا ةلاح مولعلا ةيلك ،يرتسجالما ةداهش لينل ةمدقم ةلاسر ، ةيداصتقلاا ،يريستلاو ةعماج ،رئازلجا 2004 / 2005 ، ص 22 . ادحو ةيراخدا ت ةزجاع تادحو ةيراخدا تادحو _{ةيلالما ءاطسولا تاسسؤم ةزجاع تادحو}

لولأا لصفلا

لخدم

ل

ةيراجتلا كونبل

و

يحلافلا ليومتلا

يكنبلا ليومتلا موهفم :لولأا عرفلا ا فرعي نبلا ليومتل :هنأ ىلع يك " فيرصلما زاهلجا اهمدقي تيلا ضورقلا فلتمخ وه ، برتعي يذلا في يساسلأا ردصلما هيلإ ةجاح في نوكت تيلاو تاسسؤلما ليوتم ، وأ ةديدج تاسسؤم قللخ امإ اتهارامثتسا عيسوتل ةينآ ةلويس ةمزأ للح وأ ابه رتم " 1 . ةيلالما تاسسؤلما مدقأ نم ةيراجتلا كونبلا برتعت ثيح ، تاقفن ةيطغتل ةمزلالا لاوملأبا تآشنلما ليومتب موقت تيلا .ةيرالجا اهتطشنأ يكنبلا ليومتلا رداصم :نياثلا عرفلا مسقنت يف لثمتتو ةيجراخ رداصمو ةيلخاد رداصم :ينيسيئر نيردصم لىإ يكنبلا ليومتلا رداصم يلي ام 2 : 1 . ةيلخاد رداصم : :لثم كنبلبا ةصاخ لاومأ يه أ. :عوفدلما لالما سأر اهيلع لصح تيلا لاومأ نم نوكتي وا هسيستأ دنع عورشلما باحصأ نم كنبلا ةيا نم تافاضإ تاديازلا وا ،لبقتسلما في هيلع أرطت دق هميسقت نكيمو كنبلا لام سار باحصأ ةهماسم رادقم وه يأ :ينعون لىا لكش في عوفدلما لالما سار مهسأ :ةيسما هذهو وا الهوادت زويج لا مهسلأا ،اهعيب .كنبلا لىا عوجرلا دعب لاإ لكش في عوفدلما لالما سار مهسأ :اهلمالح د الهوادت نكيم مهسلأا هذهو نو .كنبلا لىا عوجرلا ب . :ةزجتلمحا حبارلأا :اهمو ينلكش ةزجتلمحا حبارلأا ذختتو ينهماسلما قوقح نم أزج برتعت -تاطايتحلاا كنبلا هل ضرعتي دق ئراط يأ ةهجاولم حبارلأا فياص نم ينعم غلبم عاطتقا متي ةيلام ةسسؤم يأ في : :ينمسق لىا اهرودب مسقنتو ،يزكرلما كنبلا ىدل عدوي لبقتسلما في • :نيوناق يطايتحا ةيونسلا حبارلأا نم ةددمح ةبسن زاجتحا متيف ،يراجتلا نوناقلا تايضتقلم اقبط هزاجتحا متي صب ع لك كنبلا اهعطتقي ةيوئم ةبسن وهو ،ةيمازلا ةف ما هردصي يذلا مكبح كلذو يرابجا لكشب هحبارأ فياص نم رلما كنبلا ةدئاسلا ةيفرصلما ديلاقتلاو فارعلأا مكبح وا صوصلخا اذبه يزك 3 . 1 لما ص ،هسفن عجر 102 . 2 ماعلا نوناقلا صصخت ،نوناقلا يف رتساملا ةداهش لينل ةمدقم ةركذم ،ةيداصتقلاا ةيمنتلا يف كونبلا رود ،ماسو ىسيع تيا ،زانيهش لاحلح ،ةياجب ،ةريم نامحرلا دبع ةعماج ،لامعلأل 2016 / 2017 ص ، ص 10 ، 11 . 3 -لا دممح ةماسأ ف ليو ، كونبلاو دوقنلا تياداصتقا ، ةعمالجا راد ،رصم ،ةديدلجا 2005 ص ص ، 126 -128 .