مصالح الأرشيف في الجزائر: مصلحة أرشيف مدينة معسكر(تنظيما وتسييرا)-انموذجا

(1)

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو

سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

–

مناغتسم

ةيناسنلإا مولعلا مسق

ةيعامتجلاا مولعلا ةيلك

تامولعملا و تابتكملا ملع ةبعش

و ةثيدحلا ةيجولونكتلا تامولعملا مظن يف رتساملا ةداهش لينل جرخت ةركذم

قيثوتلا

:ب ةموسوملا

دادعإ نم لاطلا ب نيت : فارشإ ذاتسلأا ة : ةيدان يدمحم.أ ةيروصنم يقورز ةايح بارغ أ. دمحم يبيعش نب ةعماج مناغتسم اسيئر أ. ناميلس رازو مناغتسم ةعماج اشقانم أ. ةيدان يدمحم مناغتسم ةعماج اررقم افرشم

ةنسلا

:ةيعماجلا

5102

-5102

حلاصم

:رئازجلا يف فيشرلأا

)ارييستو اميظنت(ركسعم ةنيدم فيشرأ ةحلصم

-اجذومن

(2)

(3)

(4)

(5)

تايوتحملا ةمئاق

تايوتحملا ةحفصلا ركش ةملك ءادهإ ةمدقم أ... ا لصفل لولأا : فيشرلأا ةيهام -...ديهمت 20 -1 فيشرلأا لوح ميهافم ... ... 20 1 -1 فيشرلأا لولدم ... ... 20 1 -0 نييئاصخلأا ىدل فيشرلأا فيرعت ... 20 1 -3 اينوناق فيشرلأا فيرعت ... ... ... . 20 1 -0 ت ةيكيرملأا ةيعمجلا بسح فيشرلأا فيرع ... 20 -0 لوح تايساسأ فيشرلأا ... ... ... 20 0 -1 فيشرلأا عاونأ ... . 20 ...ءاعولا لكش بسح فيشرلأا* 20 ...ةيكلملا بسح فيشرلأا* . 11 ...ةقيثولا ةعيبط بسح فيشرلأا* ... . 13 0 -0 صئاصخ ...فيشرلأا .. 10

(6)

0 -3 فيشرلأا رامعأ ... 10 0 -0 ةيمهأ فيشرلأا ... ... .. 11 -3 -فيشرلأا ةجلاعم تاينقتو قرط ... . 11 3 -1 فيشرلأل ةينفلا ةجلاعملا ... . 11 3 -0 فيشرلأا ةنايصو ظفح ... ... ... 00 :يناثلا لصفلا فيشرلأا رييستو ميظنت -...ديهمت ... .. 30 1 -ميظنتلا ةيهام ... ... 30 1.1 ...ميظنتلا فيرعت ... ... 30 0.1 ميظنتلا فادهأو ئدابم ... ... ... 33 3.1 فيشرلأا ميظنت نم فدهلا ... ... ... 30 0 -فيشرلأا ميظنت تاينقت ... ... ... 30 1.0 زرفلا ...ءاصقلإاو ... ... 30 0.0 صتلا فين زيمرتلاو بيترتلاو ... ... ... 30 3.0 فيشرلأا يف ثحبلا لئاسو ... ... ... 02 0.0 فيشرلأا ىلع علاطلاا ... ... ... .... 00 3 -رييستلا ةيهام ... ... ... 00 1.3 فيشرلأا رييست فيرعت ... ... ... 00

(7)

0.3 نم فدهلا فيشرلأا رييست ... .... ... ... 00 0 -فيشرلأا رييست تاينقت ... ... ... 00 1.0 فيشرلأا رييستل يملعلا بناجلا ... ... ... 00 0.0 بناجلا يرادلإا فيشرلأا رييستل ... ... ... 01 3.0 فيشرلأا رييستب يلودلا مامتهلاا ... ... ... 00 : ثلاثلا لصفلا يقيبطتلا بناجلا -ركسعم ةيلاو فيشرأ ةحلصمب ةيناديم ةسارد -ديهمت ... .. ... . .. . 01 1 -ةيناديملا ةساردلا جهنملا ... ... ... . .... 02 0 -راطلإا ةساردلل يناديملا ... ... .... 01 1.0 لاجملا ينمزلا ... ... ... 01 0.0 يفارغجلا لاجملا ... ... ... 01 3.0 )ثحبلا عمتجم( يرشبلا لاجملا ... ... . .... 01 3 -م نع -ماع لخد-م ركسعم ةيلاو فيشرأ ةحلص ... ... ... 00 1.3 ةحلصملا ىنبم ... ... ... 00 0.3 ةظوفحملا ةدصرلأا عاونأ ... .... ... ... 03 3.3 اهب موقت يتلا ماهملاو فئاظولا .ةحلصملا ... ... ... 00 0 -تانايبلا عمج تاودأ ... ... ... 00 1.0 ةلباقملا ... ... ... 00

(8)

1.1.0 ةلباقملا ةلئسأ ليلحت ... ... ... 01 0.1.0 تايضرفلا ءوض ىلع ةساردلا جئاتن. ... ... .. ... 01 0.0 .نايبتسلاا ... ... ... 00 1.0.0 نايبتسلاا ةرامتسا ميمصت. ... ... ... 00 0.0.0 ...ةرامتسلاا ةلئسأ ليلحتو غيرفت ... ... ... 00 3.0.0 ...نايبتسلاا جئاتن ليلحت ... ... 13 ةمتاخ ... . 10 ايفارغويلبب ... 11 قحلام

(9)

:ةمدقم يهف ،نمثب ردقت لا ةميق تاذ قئاثو نم هيوتحي امل بوعشلا ةركاذب امئاد فيشرلأا ةروص نرتقت يناعت لكك فيشرلأا زكارم و ، ةددعتملا اهيحاون يف بوعشلا و لودلا روطت و ريس ىلع ليلد رييست و هميظنت ةبوعص يلاتلاب و يرشبلا طاشنلل ةجيتن مقافت يذلا ريبكلا يقرولا مخضتلا نم ه بلطتي اذه و، اهعاونأ فلتخمب قئاثولل مئلاملا ظفحلا ىلإ لوصولل ماكحإ رييستلا و قئاثولا ميظنت فيشرلأا ةيمهلأ ارظن و ، اهل ديجلا ىوصقلا ناك نإ ةميدقلا تاراضحلا ىلع ليلد ربتعي هنلأ وأ يداصتقا وأ يسايس ناك ءاوس اهعباط ناك امهم ةسسؤم يأ ةريسم ىلع ليلدو ايخيرات يفاقث امك. مامتهلاا نم ابناج ىقلي رئازجلا يف فيشرلأا نأ ةصاخ نيناوقلاب قلعتي يذلا يفيشرلأا نينطاوملاب ةصاخلا ضعبلا يعو مدعل ارظن هب مامتهلاا ةبسن لقت يرادلإا فيشرلأا نأ دجن امنيب، ساسلأا اذه ىلعو.اهتاذ دح يف ةرادلإا وأ روهمجلل ءاوس ىوصقلا هتيمهأب انيأترا نوكي نأ لجأ نم اذه و ،ركسعم ةيلاو فيشرأ زكرمب فيشرلأا رييست و ميظنت وه انجرخت ةركذم عوضوم لماعتلا قرط و ةحلصملاب قئاثولا لبقتسم ةفرعم و، ةيلاولاب فيشرلأا عم لماعتلا ةيفيك ةفرعم .ةيرادإ و ةيملع سسلأ اقفو اهتجلاعم و اهعم ثحبلا ةيلاكشإ ام: ظنت تاينقت و قرط يه بناجلا ىلع دمتعي له و ؟فيشرلأا رييست و مي رييست يف يرادلإا و يملعلا فيشرلأا و ؟ ام يه تايلمعلا ةحلصم رييست يف ةعبتملا ةيلاو فيشرأ ؟ركسعم دقل و انرتخا مل هريغ نود عوضوملا اذه قلطنملا اذه نمو .فيشرلأا ميظنت و رييست عقاو ةفرع تناك تلاؤاستلا ةيعرفلا ةيلاتلا : -ام رييستو ميظنت يف ةعبتملا ةقيرطلا يه حلاصم ؟فيشرلأا -فيشرلأا حلاصم اهمدقت يتلا تامدخلا يه ام روهمجلل ؟ ةقبطم ميظنتلا تاينقت له فيشرلأا حلاصمب ؟ ؤت يتلا لماوعلا يه ام رث تايلمع يف ريس فيشرلأا ؟

(10)

و ةيلاكشلإا نع ةباجلإل ةحورطملا تلاؤاستلاو يف انركف تايضرفلا نم ةلمج ةلثمتم :يلي ام يف رطلا عابتإ ق .فيشرلأا رييست يف ةيرادلإاو ةيملعلا – فيشرلأا حلاصم اهتامدخ مدقت لل روهمج يفيشرلأا قيرط نع . تلازام حلاصم فيشرلأا جاتحت ىلإ ميظنتلا تاءارجإ قيبطتل ةيرايعملا تايطعملا ضعب .رييستلاو -ا -امأ قبطم يملعل-ا بن-اجل-ا ىظحيف يرادلإ .ريبك صقنب ةرامتسا و ةلباقملاب يناديملا بناجلا يف يفصولا جهنملا انلمعتسا تايضرفلا هذه نم ققحتلل و نايبتسا ركسعم ةيلاو فيشرأ رييست عقاو ةفرعم انلواح امهللاخ نم و . يتلا لكاشملا نم اننضرتعا داجيإ ةبوعص و تقولا قيض و عوضوملاب ةصاخلا عجارملا ةردن يناديملا ثحبلل زكرم . يقيبطت ثلاثلا و نييرظن نيلصف ، لوصف ةثلاث ىلع انتسارد توتحا دق و يلي اميف مهركذنو : -رصانع ةثلاث هب و فيشرلأا لوح تايمومع ناونع تحت لولأا لصفلا : لوح ميهافم :لاوأ صئاصخ و عاونأ ايناث،فيشرلأا رامعأ و .فيشرلأا ةجلاعم تاينقت و قرط :اثلاث و ،فيشرلأا -و ميظنتلا ةيهام : لاوأ : نمضتف فيشرلأا رييست و ميظنت ناونع تحت يناثلا لصفلا ، بار و ،رييستلا ةيهام :اثلاث،فيشرلأا ميظنت تاينقت:ايناث فيشرلأا رييست تاينقت :اع . تاودأ ، ةسسؤملا نع لخدم :هيف انلوانت و ،يقيبطتلا بناجلل هانصصخ دقف ثلاثلا لصفلا امأ تانايبلا عمج ةلباقم و نايبتسا ةرامتسا نم عم ثحبلا يف ءاج امل ةمتاخ مث تاحارتقلاا ركذ و .تايصوتلا

(11)

:لولأا لصفلا ةيهام فيشرلأا :ديهمت اهتاهاجتا سكعت ، ىلولأا هتركاذ وهف بوعشلا و مملأا ةايح يف ايويح و اماه ارود فيشرلأا بعلي و اهتاقافخإ لخاد اهتاطاشن و اهريكفت لبس و ةيئلاولا و ةينطولا اهتايوتسم فلتخمب اهتارادإ عيمج لحارم ربع هروطت بكاوت و عمتجملا ةكرح لكشت امنإ تارادلإا هذه نأ يهيدب و ةيلحملا و كلذل ليوطلا اهخيرات ثوحبلل ةليسو و تامولعملل ردصمك ةيمهلأا ةغلاب ةسسؤم فيشرلأا دعي هلك راتلا و ةيملعلا و ةيومنتلا تاساردلا و .اهريغ ةيفاقثلا و ةيعامتجلاا و ةيخي 1 -:فيشرلأا لوح ميهافم 1 -1 :فيشرلأا لولدم قارولأا عضي ىنعمب لعفك ءاجف مسا و لعف نيتغيصب archives فيشرأ ةظفل تءاج: ةغل* ماودلا ىلع ءاج امك . فيشرأ ىنعمب Archiver يضاملا لعفلا و فيشرلأا يف تافلملا و فيشرلأا ةملك و "نونسرأ" وأ "نويجرأ" ةيقيرغلإا ةملكلا نم ةقتشم archives عمج مسا ةغيصب ةموكحلا تلاجم ىلع قلطت تناك لصلأا يف و رئاودلا نم ةرئادب لصتت يتلا archéen .يمومعلا فيشرلأا يأ اهقئاثو و احلاطصا* : ىلوتت يتلا ةئيهلا هنأب فيشرلأا حلطصم فيرعت نكمي قئاثولا ظفح ةمهم و تناك نإ، ةمظتنم ةروصب تانودملا و دويقلا و تلاجسلا ةماع هبش وأ ةماع ةسسؤم نع ةرداص لامعأ ةرئاد تناك ءاوس، يتلا ةيموكحلا تاكرشلا و حلاصملا و رئاودلا كلذك و ةصاخ ةئيه وأ و اهب ةيانعلا و اهظفح ةمهمب و اهنوؤشب ةلصتملا لامعلأا رييستب موقت اهلوادتب ( ₁ ) ( 1 ) دلايم يلع يولس ، ةينامثعلا قئاثولا. : ةسارد .لولأا ءزجلا ،يلاعلا باب تلاجسل ةيقئاثولا ةفشرلأا ةيردنكسلإا اد: ،ةيملعلا ةفاقثلا ر 1001 . ص . 12 . اهنوكب "فيشرأ" ةملك يزيلجنلاا " ظفحت يذلا يداملا ناكملا كلذ xfordدروفسكا مجعم فرع*

(12)

:لولأا لصفلا ةيهام فيشرلأا تادنتسملا و قئاثولا ىلع فارشلإا تايلمعب ةفلكملا ةئيهلا ىلع قلطت نأ نكمي امك ، ةيخيراتلا كلذك ةظوفحملا داوملا ". ( 1 ) هنوكب فيشرلأا فيرعتب تامولعملا و تابتكملا تاحلطصم يف يواهنبلا مجعملا ماق امك* " ةرابع يتلا تافلملا و تلاجسلا نم ةمظنم ةعومجم نع وأ تامظنملا ىدحإب قلعتت وأ صخت .تائيهلا وأ تاسسؤملا " ( 1 ) تاظوفحملا ةملك قيثوتلاب نيلغتشملا مظعم طبر و* ىدأ امم ةيبنجلأا فيشرأ ةملكب ددعت ىلإ نأ عقاولا و ةملكلا هذه ىنعم يف تاريغتلا و ءارلآا " لالا ةملكلا نم ةقتشم فيشرأ ةملك ةينيت نع ةجتانلا قئاثولا اهانعم حبصأ ثيحب "ةيموكحلا تاسسؤملا . ( 3 ) archivian * " ينعت تناك فيشرأ ةملك و ماعلا ناكملا وأ يضاقلا ةماقإ ناكم " ( 4 ) ( 1 ) دلايم يلع يولس ، ،رشنلا و ةعابطلل ةفاقثلا راد :ةرهاقلا .هترادإ و هتيهام فيشرلأا. 1291 . ص . 1 . ( 1 ) زيزعلا دبع نابعش ةفيلخ، و رشنلل يبرعلا راد :ةرهاقلا.تامولعملا و تابتكملا تاحلطصم يف يعوسوملا مجعملا. ،عيزوتلا 1222 . ص . 22 . ( 3 .د ) ،نسح يبرعلا ملاعلا و نانبل زكارم و تابتكم يف تاظوفحملا و قئاثولا و فيشرلأا.قلاحلا : و ىلإ ثحابلا ليلد ثحبلا قئاث ،ةيبرعلا ةضهنلا راد:توريب . يملعلا 1003 . ص . 1 . ( 4 ) ، لامج لا قيبطتلا و ةيرظنلا نيب ةيرادلإا قئاثولا.يلوخ ، ةينانبللا ةيرصملا رادلا:ةرهاقلا. 1223 . ص . 41 . 2-1 :نييئاصخلأا ىدل فيشرلأا فيرعت

(13)

:لولأا لصفلا ةيهام فيشرلأا " وأ يعامج طاشن نع ةجتانلا ةبوتكملا قئاثولا لك وه هنأ ىلع فيشرلأا نارهاس زلراشت فرع دنع اهيلإ عوجرلا لهسيل تمظن دق نوكت نأ طرشب يدرف لخاد اهظفح نسحأ دق نوكت و ةجاحلا ةدحاو ةئيه " ( 1 ) فيشرلأا فرعي: " قئاثولل امظنم نوكي يذلا عمجتلا هنأب Yourino"ونيجوي" يلاطيلإا ملاعلا* لا ظن اهظفح ررقت يتلا و صاخشلأا و تاسسؤملا و رئاودلا طاشن وأ ةيلاعف نع ةجتان ةيمهلأل ار ةيسايسلا ةيحانلا نم ءاوس اهنمضتت يتلا صاخشلأل وأ رئاودلا كلتل ةينوناقلا مأ ". ( 1 ) رينسوب تسنرأ هفرعي و * نم ةمظنم ةعومجم وه فيشرلأا": تادنتسملا و بتكلا و قارولأا لمشت ءادلأ ةبحاصم وأ نوناقلل اقفو تجتنأ ىرخأ ةيليجست داوم يأ و ةيتوصلا تلاجسملا و طئارخلا ةيلاحلا اهتميق ببسب تظفح و لمعلا ". ( 3 ) فيرعت* :نوسكنيج يرلايه يزيلجنلإا " و لامعلأا نم لمع ةيدأت ءانثأ تجتنأ يتلا قئاثولا يه نوكت دق لب ةيموكحلا لامعلأا ىلع رصتقت لا يه و اهيلإ عوجرلل تظفح كلذل هنم اءزج تناك صاخشأ وأ تايعمج قئاثو ةيموكح ريغ تائيه وأ ". ( 4 ) :جربنلش فيرعت* " جتانلا قئاثولا ةعومجم وه فيشرلأا و ةصاخ وأ ةماع ةسسؤم يأ طاشن نع ة اهيلإ عوجرلا ضرغب ةمئاد ةروصب ةيفيشرلأا ةسسؤملا لخاد ظفحتل تريتخا يتلا ". ( 5 ) ( 1 ةويلع ) دمحم نارهز راد:نامع.ةيلمعلا و ةيقيبطتلا و ةيرظنلا اهبناوجب ةيفيشرلأا تامولعملا قيثوت و ةرادإ.ةدوع، ، 1001 . ص . 9 . ( 1 ) ىضترم ىفطصم يوسوملا، ،ةيرصنتسملا ةعماج:دادغب.قئاثولا. 1292 ص . 8 . ( 3 ) ،دمحم وتلا ملع.يسيبق ،ءافصلا راد:نامع.ةثيدحلا ةينقتلا و قيث 1229 . ص . 34 . ( 4 ) ،دمحأ شودوب ة ينطولا فيشرلأا ريوطت معد يف اهرود و ايجولونكت و تاعيرشتلا. . تامولعملا و تابتكملا ةلجم . ج م . 1 ع ، . 1 ص، . 22 . ( 5 ) .قباسلا عجرملا دلايم يلع ، يولس هترادإ و هتيهام فيشرلأا. . ص 9 . :نوناقلا بسح فيشرلأا فيرعت 3-1

(14)

:لولأا لصفلا ةيهام فيشرلأا مقر يرئازجلا نوناقلا نم ةيناثلا ةداملا بسح فيشرلأا فرعي 88 -02 يف خرؤملا 09 ىدامج ىلولأا 1408 ل قفاوملا ه 11 رياني 1288 ينطولا فيشرلأاب قلعتملا نع ةرابع فيشرلأا" نأب: يأ اهملتسا وأ اهتجتنأ ، يداملا اهدنس وأ اهلكش وأ اهخيرات نكي امهم ارابخأ نمضتت قئاثو ةصاخ وأ تناك ةيمومع ةحلصم يأ وأ ايونعم وأ ناك ايعيبط صخش ". اهطاشن ةسرامم ءانثأ ( 1 ) -امأ ةجتنملا قئاثولا نم ةعومجم وه فيشرلأا": نأ ىلإ بهذت هسفن نوناقلا نم ةثلاثلا ةداملا نوناقلا نم ءاوس نييونعملا وأ نييداملا صاخشلأا وأ ةيلحملا تاعامجلا وأ ةلودلا وأ بزحلا نم اهطاشن ةسرامم ءانثأ صاخلا وأ ماعلا ئاح وأ ةطوطخم تناك ءاوس اهتميق و اهدئاوفب ةفورعملا اهز ". ةصصختملا ةيفيشرلأا ةسسؤملا نم تلقن وأ ( 1 ) يعامج طاشن نع ةجتانلا ةبوتكملا قئاثولا لك وه لكك فيشرلأا نأ اذه نم هلوق نكمي ام و _ نوكت نأ طرش يدرف وأ دق نوكت نأ و ثحبلا ىلع ةجاحلا دنع اهيلإ عوجرلا لهسيل تمظن دق .دحاو عوضوم وأ ةدحاو ةمظنم لخاد اهظفح نسحأ . ( 1 ) لا م .قباسلا عجر نسح قلاحلا، يبرعلا ملاعلا و نانبل زكارم و تابتكم يف تاظوفحملا و قئاثولا و فيشرلأا. . ص . 5 . ( 1 ) سابع دومحم ةدومح، فيشرلأا . ،قرشلا و ةضهنلا ةبتكم:ةرهاقلا.ةيرادلإا تامولعملا لاجم يف هرود و [د -ت ]. ص 185 . فيرعت :ةيكيرملأا ةيعمجلا بسح فيشرلأا 4-1

(15)

:لولأا لصفلا ةيهام فيشرلأا تظفح و ةمظنم وأ ةسسؤم يأ اهتجتنأ يتلا تاموسرلا و ةيراجلا ةبوتكملا قئاثولا ةعومجم وه" ةجاحلا تقو اهيلإ عوجرلا دصق . اهتميق ببسب تظفح يتلا و ةسسؤملا وأ ةمظنملل ةيراج ريغلا قئاثولا هنأ ىلع اضيأ هفرعت و ضرغل ماظنب تأشنأ دقف ،ةسسؤملا طاشن لثمت قئاثولا هذه و ةمئادلا "نيعم لكش يف و نيعم ( 1 ) و ةتباث و ةهباشتم رصانع ثلاث كانه نأ تافيرعتلا هذه للاخ نم هجاتنتسا نكمي ام نأ لاإ وملا تافيرعتلا هذه يف امئاد ةدوج يه ةروكذملا : -وأ عيمجت ببسب .ةيقيثوتلا داوملا جاتنإ -. ةيقيثوتلا داوملا هذه تظفح اهلجأ نم يتلا ميقلا -.ةيقيثوتلا داوملا ىلع ةيفيشرلأا ةياصولا ةرئاد ىرت امك * ىلع قلطي يذلا حلطصملا " هنأب فيشرلأل اهفيرعت يف ةيناطيربلا فراعملا مظنملا نايكلا ءانثأ ةصاخ ةئيه وأ ةماع هبش وأ ةماع ةئيه اهتملست وأ اهتجتنأ يتلا قئاثولا نم ".ظفحلا ةطلس اهل لوخملا تاعدوملا وأ اهتطساوب تظفح و اهلامعأ ءادأب اهمايق ( 1 ) ( 1 ) عجرملا .قباسلا ، لامج قيبطتلا و ةيرظنلا نيب ةيرادلإا قئاثولا.يلوخلا .ص.ص. 50 -51 . ( 1 ص.عجرملا سفن) 51 . 2 لوح تايساسأ :فيشرلأا

(16)

:لولأا لصفلا ةيهام فيشرلأا :فيشرلأا عاونأ1-2 * :ءاعولا لكش بسح فيشرلأا لئاسولا و بيلاسلأا تفرع تاروطت ةدع هراكفأ نيودت و ،تامولعملا ظفح يف ناسنلإا اهفرع يتلا ةينمزلا بقحلا فلتخم ربع اقلاطنا ، ةينيطلا حاوللأا نم مث ، كلذ دعب قرولا و ، هذه مهأ لعل تاروطتلا ةعابطلا عارتخا امم ، .يفاقثلا و يركفلا جاتنلإل ريبك مكارت هنع مجن نرقلا نم يناثلا فصنلا علطم عم و و ةيعانصلا ةضهنلا روهظ فرع يذلا نيرشعلا و لاكشأ روهظ يف ريبك لكشب تمهاس تاعارتخا و تافاشتكا نم اهبحص ام و ،ةيجولونكتلا تامولعملل عاجرتسا و ةجلاعم و نيزخت ثيح نم ةيلاعف رثكأ ىرخأ طئاسو و ، لاكشلأا هذه مهأ :يلي ام أ -خملا :تاطوط فلا نم ةغل ةقتشم ةطوطخم ةملك نإ .ةيئاجه فورحب ظفللا روص وأ بتك يأ ، طخي طخ لع ( 1 ) كلت ةصاخ ديلا طخب تبتك ىرخأ ةقيثو يأ وأ ةقرلأا وأ ،باطخلا نع هزييمتل طخي باتك هنأ .ةعابطلا رصع لبق تبتك يتلا بتكلا ( 1 ) ةدام ةيأ وأ قرولا ىلع ناك ءاوس بدلأا عاونأ نم عون يأ يف ديلاب بوتكملا وه طوطخملا ىرخأ .اهريغ و ةراجحلا و ةميدقلا ةينيطلا حاوللأا و دولجلاك ( 3 ) ( 1 ) ،دمحم ،خيرملا راد:ضايرلا.تامولعملاو تابتكملا تاحلطصمل يعوسوملا مجعملا.يماشلا 1288 . ص . 904 . ( 1 راد:نامع.تنرتنلاا رصع ىلإ تاطوطخملا رصع نم تامولعملا رداصم.يجيلدنق ،ميهاربإ رماع) ،ركفلا 0 100 .ص. 44 . ( 3 قورشلا راد:نامع.تامولعملاو تابتكملا ملع تايساسأ.دمحأ، رمع) ، 9 122 .ص. 94 .

(17)

:لولأا لصفلا ةيهام فيشرلأا -" اهفيلأت تقو ةعابطلا دوجو مدعل ديلا طخب تبتك يتلا بتكلا نم عونلا كلذ تاطوطخملا نإ و ، و ،ةددعتم تاعوضوم ةسارد صخت و ةقثوم ،تامولعملل ةيلوأ رداصم تاطوطخملا لثمت دمتعي تاطوطخملا يف ةدراولا تامولعملا ىلع يئزج وأ يلك لكشب نيثحابلا نم ددع ". ( 1 ) ب :طئارخلا ريوصت يف دمتعا ثيح،نينسلا فلاآ ذنم ةباتكلا روهظ لبق شوقنلا و تاموسرلا ناسنلإا فرع و اهشقنب ماق ةباتكلا عارتخا دعب و ،تاراغملا و فوهكلا ناردج ىلع اهليثمت و هراكفأ ىلع اهمسر .يدربلا قرو و دولجلا و ةينيطلا حاوللأا طئارخلا تدهش دق و تاروطت ةدع ةباتكلا عارتخا دعب ةصاخ ثيح ، رثكأ تاينقت لمعتست تحبصأ ةريبك ةميق بستكت اهلعج ةقد و ، يملعلا ثحبلل ايساسأ اردصم ةفاضإ ، زاجنلإ ةيساسأ ةليسو ىلإ : اهنوكب طئارخلا فيرعت نكمي و،ةيخيراتلا تاساردلا ىلع هدعاست ثيح ةيلاع ةءافكب اهمدختسي و،اهعم لماعتي ناسنلإا ةايح يف امهم اءزج ربتعت .رهاوظلا نم ديدعلا ريسفت و،تلاكشملا نم ريثكلا لح -ل يهف،م-لاع-لا نع تامو-لعم-لا نم ة-لئاه تايمك نمضتت ةريثك تامولعم لقنت و ةرصتخم ةغ . ىرخأ ةيميلعت ةليسو ةيأ نم رثكأ حضاو لكشب و -" صحلا رداصم نم امهم اردصم ةطيرخلا ربتعت ةيميلعتلا رداصملا مهأ نم و،ةفرعملا ىلع لو اهنلأ ةصاخ ةفصب ايفارغجلا ةدام و،ةماع ةفصب ةيعامتجلاا داوملا فلتخم سيردت يف ةمدختسملا دعاست لا يتلا ةيميلعتلا فادهلأا قيقحت ىلع كلذب لمعت و،ةيرشبلا و ةيعيبطلا رهاوظلا مهف يف اسو عيطتست ةراهم ناقتإ نإف اذل،اهقيقحت ىرخأ رداصم وأ لئ نم ربتعت اهريسفت و طئارخلا ةءارق .ةيعامتجلاا داوملل ةيساسلأا رداصملا " ( 1 ) ( 1 .جم.ةعوسوملا لامعأ ةسسؤم:ةيملاعلا ةيبرعلا ةعوسوملا.تافيوشلا،دمحم ) 1222 ، 11 ص. 1001 . :طخلا ىلع حاتم.)1011/03/05(،)طخلا ىلع(.سيردتلا يف اهمادختسا ةيمهأ و ةيفارغجلا طئارخلا )1( http://www.almualem.net/maga/maps.htm

(18)

:لولأا لصفلا ةيهام فيشرلأا ج -:ةعوبطملا قئاثولا لا قئاثولاب دصقي نع وأ،عبطلا تلاآ فلتخم مادختسا قيرط نع تزجنأ يتلا قئاثولا كلت ةعوبطم بوساحلا قيرط قئاثولا تحبصأ و،ةيرادلإا قئاثولا لثم ايساسأ اردصم تقولا رورم عم ةعوبطملا نوثحابلا اهيلع دمتعي ةيخيراتلا رداصملا نم نوخرؤملا و اهفرع يتلا تاراضحلا ةسارد يف .ةفلتخملا ةينمزلا تارتفلا ربع ناسنلإا " فادهلأ تنود يتلا ةبوتكملا و ةشوقنملا تاعوضوملا و صوصنلا عيمج قئاثولا فيرعت لمشيو نكي مل و ،ةعونتم اهرشن ضرغب لاصأ اهنيودت و يمسر :نيعون ةعوبطملا قئاثولا مضت امك ، مكحلا نوؤشب لصتي امم اهريغ و،تانامرف و ميسارم،نيناوق و تادهاعم : ىلع لمتشي و صاخ و و اهتميق يف ةصاخلا قئاثولا لقت لا و.كلذ ريغ و تاباطخ و دوقع و تلاجس:ىلع لمتشي ذإ ،ةيمسرلا قئاثولا نع اهتيمهأ و مهنيب و هدارفأ نيب ةقلاعلا و،اهعمتجم لاوحأ ىلع ءوضلا يقلت اهتميق نم ديزي و،روملأا نم كلذ ريغ و،ةمكاحلا تاطلسلا نيب ةبوتكم انيلإ لصت اهنأ اهتيمهأ و يرحت وأ قيوزت نود بعشلا نم دارفأ طخب ".ف ( 1 ) د -:ةيرصبلا ةيعمسلا قئاثولا وأ نم تائف يه ةيرصبلا ةيعمسلا قئاثولا توصلا ليجست ىلع موقت ةيديلقتلا ريغ تامولعملا ةيع و تاساقمب عنصت و،ةمئلاملا ةيجولونكتلا قرطلا ىدحإب اعم امهلاك وأ ةكرحتملا ةروصلا وأ يف مدختست و ةناوطسلأا و صرقلا و طيرشلا اهرهشأ ةعونتم لاكشأ يف رهظت و،ةتوافتم تاعرس بلا ضارغأ .هيفرتلا تلااجم و ثح ا ربتعت امك ةيرصبلا ةيعمسلا لئاسول ايجولونكت جتاون نم لاجم يف ةصاخ و،تامولعملا ليجستلا و ريوصتلا امم ، وأ ةروصلا و توصلا ىلع دمتعت و ،فيشرلأا ةيعوأ عونت يف مهاس .اعم امهيلع ( 1 ىلع(. اهيلع ظافحلا لئاسوو اهتيمهل ةيخيراتلا قئاثولا.ميهاربا ،دوعسلا وبأ) (،)طخلا 05 / 03 / 1011 : ىلع حاتم.) http://www.arabcin.net/arabic/nedweh/fourth-pivot/historicol-doc1.htm

(19)

:لولأا لصفلا ةيهام فيشرلأا " ةيرصبلا امأ ،تاناوطسلأا و ةطرشلأا ىلع ةيتوصلا تلايجستلا لثم عمسلا ىلع دمتعت ىلولأاف امأ.ةكرحتملا و ةتباثلا ملافلأا لثم تامولعملا ىلع فرعتلا يف رصبلا ةساح ىلع دمتعت يهف نع اهزييمت لجأ نم و،اعم رصبلا و عمسلا ىلع دمتعت يهف ةيرصبلا ةيعمسلا يديلقتلا فيشرلأا ديدجلا فيشرلأاب اهتيمست ىلع حلطصأ دقف ". ( 1 ) ه -:ةيمليفلا تارغصملا "لا ىلع دمتعي ،تامولعملا رداصم عم ثيدح ينقت لماعت بولسأ نع ةرابع ةيمليفلا تارغصم نكامأ يف اهظفح و ادج ةريغص ةحاسمب ةصاخ ملافأ ىلع تامولعملا رداصم نم ديدعلا ليجست جرتسا و،ةريغص يتلا ةيمليفلا تارغصملا هذه للاخ نم اهنزخ نكمي و،ةرورضلا دنع ةعرسب اهعا ىلإ اهعاجرإ و ةرغصم ملافأ ىلع قئاثولا نم ةيلصلأا خسنلا ريوصت ةيناكمإ ىلإ اساسأ دنتست اهريبكت وأ اهريغصتب يعيبطلا اهمجح ". ةينيتلالا ةملكلا نم ءاج حلطصم ةيمليفلا تارغصملا ا لاكشلأا ينعت و حلطصملا قلطي و،ةريغصل أ لك ىلع يتلا ةيرصبلا طئاسولا و داوملا نم يه و،رغصملا خسنلا وأ ليجستلا لاكش خسنتست اهمجح يف اهتءارق نكمي لا ثيحب،ادج ةرغصم ةروصب ةفلتخملا قئاثولا و تايرودلا و بتكلا اهيلع وص خاسنتسا و اهمجح ىلإ اهتداعإ يلاتلاب و،ةدرجملا نيعلاب و رغصملا اهنع ةيقرو ةر ةطساوب لاإ .ةءارقلا ةزهجأ ( 1 ) و -:ةينورتكللإا ةقيثولا نأ كلذ،ةيقرولا ةقيثولا ةينب نع ايرذج افلاتخا ةينورتكللإا ةقيثولا ةينب فلتخت ةقيثولا نومضم يقرو طسو ىلع لجسي ةيديلقتلا ،نايحلأا بلغأ يف ىلع ةللادلل ةنيعم ازومر قثوملا مدختسي و ةرشابم ةقيثولا ةءارقب حمسي امم ،ىرخأ زومر و روصلا و ةيدجبلأا فرحلأاك ةقيثولا نومضم

Bazin, rêne paul.les nouvelles archives paris[s-l] ,1998.p9. ( 1 ) ( 2 ) ،ةيرصعلا ىؤرلا:نامع.تامولعملا و قيثوتلا و تابتكملا ملع تايساسأ يف ةيمليفلا تارغصملا.نايلع،دمحأ؛يرشمه،رمع 1221 .ص. 113 .

(20)

:لولأا لصفلا ةيهام فيشرلأا نومضم نأ نيح يف طيسو نود ةينورتكللإا ةقيثولا ورتكلإ زومرب هليجست متي (ةين ماقرلأا )ةيئانثلا ي لا كلذل و نود ةينورتكللإا ةقيثولا ةءارق نكم ةشاش ىلع هراهظلإ اهزيمرت كف نم دب لا و،طيسو نيلكشلا نيب ةيرهوجلا قورفلا دحأ وه قرفلا اذه و،اهتءارق نم ناسنلإا نكمتي يك،بوساحلا .ينورتكللإا و يقرولا انه ةريبكلا ةلكشملاف،مهلأا قرفلا وه سيل فيشرلأا رظن ةهجو نم هنكل و و ةقيثولا نومضم نيب ةلصلا يف ىلجتت ا طسو .نيزختل * فيشرلأا ةيكلملا بسح : أ -فيشرلأا يمومعلا وه: ئاثولا ق ةجتنملا و ةظوفحملا نم فرط ىلإ يمتنت نأ يأ ةيمومع ةئيه وأ ةمظنم خلإ....ةيمومع ةسسؤم وأ ةيلحملا تاعامجلا وأ يدلبلا يبعشلا سلجملا ةلودلا فيشرلأا و" وأ يمومعلا وأ مداقتلاب ىتح هكلمت ةيلباق مدع كلذ يف امب ماعلا نوناقلا ئدابم هيلع يرست ماعلا ريغ و،ةبهلا وأ ءارشلا و عيبلاب هيف فرصتلا تلل لباق ."ةيمومع ةيكلم هرابتعاب مداق ( 1 ) نوناقلا هفرعيو * :يرئازجلا اهتملست وأ اهتجتنأ يتلا ةيخيراتلا قئاثولا نم يمومعلا فيشرلأا نوكتي" ةيلحملا تاعامجلا و ةلودلا و بزحلا تائيه ."ةيمومعلا تائيهلا و ( 1 ) نأ لاإ تاذ ىرخلأا قئاثولا ينثتسي كلذب وه و ةيخيراتلا قئاثولل ريشي نوناقلا يف دراولا فيرعتلا اذه اهلك دعت مل بازحلأا قئاثو نأ ىلإ ةفاضلإاب اذه،ايمومع افيشرأ اضيأ ربتعت يتلا و ةيرادلإا ةميقلا دعتلل ارظن اماع افيشرأ .دحاولا بزحلا ماظن يف ادئاس ناك ام فلاخ ىلع ةيبزحلا ةيد ينعي و" ربتعت اذهل و،لودلل ةريسملا ةئيهلا دعي روتسدلا بجومب ناك يذلا ينطولا ريرحتلا ةهبج بزح اذه لبق ام ىلإ اهخيرات عجري يتلا هقئاثو و هتافيشرأ 1282 رأ ."ايمومع افيش ( 3 ) ( 1 ) -يرئازجلا نوناقلا يف فيشرلأل ةينوناقلا ةيامحلا.زاورد،لامك ةلجم ، جم ،تامولعملا و تابتكملا 1 ع ، 1 ، 1003 ص. 114 . ( 1 ) نوناقلا 88 -02 يف خرؤملا 11 يفناج 1288 ع،ةيمسرلا ةديرجلا،ينطولا فيشرلأاب قلعتملا، 4،1288 .ص.ص. 132 -141 . ( 3 ) تاسسؤم.ينوميم،رمع "جذامن و تاحارتقا"قافلآا و عقاولا:ينطولا فيشرلأا ةلجم ، تامولعملاو تابتكملا جم ، 1 ع ، 1 ، 1003 ص. 20 . وه و ةيمومع ةئيه وأ ةرادإ وأ ةسسؤم يأ طاشن نع ةجتانلا قئاثولا لك وه ماعلا فيشرلأاف ي وأ عابي لا و ةلودلل كلم .بناجلأا وأ صاوخلل لقن

(21)

:لولأا لصفلا ةيهام فيشرلأا ب هبش فيشرلأا :يمومع ةصاخ ةسسؤم فرط نم ةجتنملا قئاثولا ةعومجم يه" نكل و لمحت ".ةماع ةدئاف و ةميق ( 1 ) يأ يمتنت و اهيكلام حلاصل لمعت اهنأ نم مغرلاب ةصاخلا تاسسؤملا نأ ىلإ لا عاطقلا امك،صاخ ةماعلا ةحلصملا عم تاقلاع و دئاوف و تايحلاص اهيدل كلذ عم و صاخ نوناقل عضخت و يلاتلاب لا ضعب مضت اهنوك نع لاضف ةيمومع ةدئاف لمحت اهطاشن نع ةجتانلا قئاثولا نإف تلاسارم .ةيرادإ تائيه و تاسسؤم فرط نم اهيلإ ةدراولا ج -صاخلا فيشرلأا نوكتي: رداصلا ةصاخلا تادنتسملا و قئاثولا نم صاخلا فيشرلأا نع ة وأ دارفلأا ةيموكحلا ريغ تاسسؤملا وأ تلائاعلا امك ، هجلا نع رداصلا فيشرلأا وه هنأ تا .هبحاصل ىقبي و يونعم صخش وأ تائيهلا وأ ةيمسرلا هبش قئاثولا ىلع قلطأ نم كانه و ثولا ةفاك يف لثمتت و ةصاخلا قئاثولا ةيمسرلا ةرداصلا قئا ثولا هذه عضوت نأ نكمي امك .تاداحتلاا و تامظنملا و تائيهلاك تاعامجلا و دارفلأا نع قئا ظفح زكارم يف ةصاخلا ىلإ فيشرلأا فيشرلأا بناج ع ةصاخ ،اهيلع علاطلإل يمومعلا امدن ه و،نوثحابلا اهنم ديفتسي ةميق اهل نوكي أ دجن رئازجلا يف و.اهيكلام ةدارإ بسح اذ فرع نوناقلا ن :يلي امك ةصاخلا و ةماعلا قئاثولا -" يه جتاب ةماع اقاروأ ربتعت و،ةلودلا اهتعجرتسا يتلا ةممؤملا تاكرشلا و تاسسؤملا قاروأ و،اهتاها لأا صخي اميف رملأا كلذك صاوخلا فرط نم ةيفيشرلأا اهتادحو عم ةملسملا ةصاخلا قارو فدهب .ةلودلا فيشرأ يف اهظفح – تاذ قارولأا صاخ ردصم و ، ب دارفلأا و تلائاعلا فلتخم فيشرأ لثم يمومعلا فيشرلأا نمض لجست دع ةئيهلا قيرط نع ايرادإ اهميلست ،ةيصولا طقف ظفحلا درجم ضرغل نكي مل و ". ( 1 ) ( 1 ةيبداتلا ةميرجلا.فايضوب،دمحأ) ، باتكلل ةينطولا ةسسؤملا:رئازجلا. رئازجلا يف ماعلا فظوملل 1281 .ص. 45 ( . 1 ) عجرملا .قباسلا .يولس ،دلايم يلع فيشرلأا هتيهام هتراد او . ص 02 . عجرتست نأ ةلودلل نكمي امك حل ةسراممك تازايتملاا صنب اهحنمت يتلا تارارقلا و نيناوقلل ةجيتن قئاثولا هذه و ةعفشلا ق ودلا اهيلع يلوتست يتلا تاكلتمملا ىلإ ةفاضإ،ميمأتلا لاب و،اهل ثراو دوجو مدعل ةل درجمبف يلات .يمومعلا عباطلا اهيطعي ظفحلا زكرمب اهليجست – كمي قبس ام للاخ نم و ن

(22)

:لولأا لصفلا ةيهام فيشرلأا لاتخا نم مغرلاب ةيخيرات و ةيملع ةميق امهل صاخلا و يمومعلا فيشرلأا نم لك رابتعا ةعيبط ف مومعلا قئاثولا نومضم نأ ثيح،اهنمضتت يتلا تامولعملا ع اياضقب قلعتي ام ةداع ةي نيح يف،ةما نأ يه ةيمومعلا ةقيثولاف ردصملا ىلإ ةفاضإ ،اهباحصأ لاإ صخت لا ةصاخلا قئاثولا يتلا كلت خ ةزوح يف نوكت يهف ةصاخلا قئاثولا امأ،ةلودلل ةعبات تاهج اهتملتسا وأ اهتجتنأ نوسرامي صاو .ةيمسر ريغ وأ ةيمسر ماهم و تاطاشن " * :ةقيثولا ةعيبط بسح فيشرلأا أ -:يرادلإا فيشرلأا تماق يتلا طئاسولا ةعومجم هنوكب يرادلإا فيشرلأا فيرعت نكمي اهدادعإب ،يمويلا لمعلا للاخ اهلوادت ءانثأ ةصاخ وأ ةيمومع ةئيه نم اهملاتسا وأ تارادلإا جري و اهيلإ ع لا اذهل تصصخ نكامأ يف قئاثولا هذه ظفحت ثيحب،ةنيعم تامولعم جارختسا لجأ نم ضرغ رتشي امك .ةجاحلا دنع اهيلإ عوجرلا نكمي ىتح ط ا و ةيملعلا قرطلا قفو هبيترت و،هميظنت ةرورض يرادلإا فيشرلأا ظفح ةيلمع يف نفل لجأ نم ةي اسأ اردصم قئاثولا هذه دعتو،هتميق ريدقت .ةماهلا يملعلا ثحبلا رداصم نم ايس ب فيشرلأا :يخيراتلا ت يتلا و،ةمئادلا ةميقلا تاذ قئاثولا فلتخم يف يخيراتلا فيشرلأا لثمتي ارظن ظفح ل يتلا قئاثولا ىلإ ةفاضإ،يخيراتلا فيشرلأا مضي و،ةيخيراتلا،ةيملعلا اهتيمهلأ م و صاخشلأا دعي اهيلإ ةجاح يف تامظنملا و تائيهلا .ةيمويلا ةايحلا يف نأ امك فيشرلأا يل يخيراتلا نم طقف س .ةيخيراتلا تامولعملل ايمسرو ايسيئر اردصم ربتعي لب تامولعملا رداصم مهأ " ( 1 ) ( 1 يلع، فيطللا دبع) ميهاربإ . دادعلإا يفيشرلأا يبرعلا دلابلا يف ريوطتل طيطختلا لجأ نم برعلا ءاربخ ةودن لامعأ:ةيبرعلا دلابلا يف يلاعلا دهعملا: سنوت. ة .ع، قيثوتلل 1284 ، 3 .ص.ص. 11 . 2 -2 :فيشرلأا صئاصخ نلأ:ةئزجتلا مدع:لاوأ :يه صئاصخ عبرأ فيشرلأل أ ميقن نأ عيطتسن لاف اهب تدوز وأ اهتجتنأ يتلا ةرادلإا نم اءزج نوكت تافيشرلأا ةيرادلإا اهتيمه قدصلا ريغ رخآ ءيشب انربجت نأ قئاثولا هذه عيطتست لا و لكك ، يشرلأا نلأ كلذ و وه ف

(23)

:لولأا لصفلا ةيهام فيشرلأا . صاخ وأ ماع ذيفنت وأ يرادإ ءارجإ ءانثأ يف تلمعتسا وأ تبتك يتلا قارولأا صئاصخ نم ":ةحصلا:ايناث ةرمتسملا ةياصولا وأ ةناصحلا فيشرلأا ةميقل ظفحت قئاثولاف صو تحت اهتامولعم وأ صخشلا ايا نلأ يقطنم ضارتفا اذه و نييعرشلا مه و قلخ وأ ءارجلإا كلذ نم نيلوؤسملا صاخشلأا وه ه )1(."ةيفيشرلأا ريغ ةقيثولا و ةيفيشرلأا ةقيثولا نيب زيمي يذلا تعمج قئاثو سيل فيشرلأاف :ةعيبطلا:اثلاث ط تامكارت نم نوك نكل و،فحتملا يف تعمج يتلا ءايشلأا لثم،ةيعيبط ريغ ةقيرطب ةيعيب .ةرادلإا ضارغلأ ةسسؤملا وأ ةئيهلا تارادإ يف قئاثولل عم ةلمتحم ةقيثو تاقلاع فيشرأ يلأ : ةلدابتملا ةقلاعلا:اعبار ىرخلأا تافيشرلأا ع فيشرلأا ةيمهأ دمتعت و،اهيف ظفح يتلا تاعومجملا جراخ وأ لخاد هذه ىل تافصلا ةيقب نم ةيمهأ رثكلأا يه ةئزجتلا مدع ةفص امبر و .تاقلاعلا يه و تاطوطخملا نم ىرخلأا عاونلأا نم هزيمت يتلا بدلأا تاطوطخملا و تافيشرلأا نلأ كلذ و ةي يضاملا يف طلتخي ناك ام ابلاغف كلذ ىلع و زيامتلا يه و ةكرتشم ةفصب عتمتت ةصاخ ةفصب و قثوي ام تافيشرلأاف احضاو ساسلأا فلاتخلاا نوكي ىتح و ةبتكملا نيمأ موهفم يف سيل طقف ف تئشنأ اهتطساوب يتلا تايلمعلا اضيأ نكل و تازاجنلاا ذ ىلع و طاشنلا جاتن يه ريغ يهف كل رخلآا بناجلا ىلع و ةيروعش لا و ةيصخش " وحن ايروعش اداهج لثمت تاطوطخملا نأ دجن قوفتلا ش اهنإ كلذ ىلع و عوضوملا لك وه فدهلا و يصخشلا ليختلا جاتن اهنلأ كلذ و يبدلأا ةيصخ ةيتاذ و ". ( 1 ) ( 1 نونق ، ةجيدخ) فيشرأ ةحلصم ةيعضو ةسارد. .ناسملت ةركذم .جرخت ةعماج ،نارهو 1005 -4 100 ص. 19 . ( 1 ةكارشلا.يرهزلا، دعس) نييبتكملا نيب و نييفيشرلأا ةرهاقلا. : ،ةيرصملا رادلا 1009 ص. 313 . 2 -3 فيشرلأا رامعأ يعم ةلحرم ىلإ لصت مل ام افيشرأ قئاثولا ىلع قلطن نأ بجي لا: مت ةن اهيلع قافتلاا إ ةيفيشرلأا ةقيثولا رمع ميسقت مت ثيح نييفيشرلأا عيمج نيب و لحارم ثلاث ىل فيشرلأا رامعأ مساب اهيلع حلطصا .

(24)

:لولأا لصفلا ةيهام فيشرلأا أ -ىلولأا ةلحرملا:لولأا رمعلا :)يرادلإا رمعلا( " ئيهلا فرط نم ايموي ةجتنملا قئاثولا وه و تا قيثولا دلايم نم ةلحرملا هذه أدبت و اهل يمويلا رييستلا يف ةمدختسملا تاسسؤملا ءاهتنا ىلإ ة و،هلجلأ تجتنأ يذلا فدهلا لاثملا ليبس ىلع تافلم وأ ثحبلا قيرط يف نوؤش كانه متت مل لأ ةجتنملا بتاكملا ىوتسم ىلع قئاثولا هذه ظفح متي و،ةحوتفم اياضق وأ اهتسارد لازت لا اهن ةضرع مادختسلال نوكت نأ دبلا تلاحم يف قئاثولا هذه ظفحت نأ نكمي امك ".رركتملا نم ةبيرق اهظفح ةدم و ةينعملا ةحلصملا تاونس سمخ زواجتت لا بتاكملا وأ تلاحملا كلت يف " ( 1 ) هذه و ا وه امك ةيئانثتسا تلااح كانه لب تافلملا عاونأ لكل ةتباث نوكت نأ نكمي لا ةدملا لاثم لاحل يلاوح ةظوفحم ىقبت يتلا نيفظوملا تافلمل " ةبسنلاب 40 امك ،ينهم كلسم ةدم لداعي ام ةنس روشنملا يف كلذك ةراشلإا تمت مقر 01 يف خرؤملا 15 ربمتبس 1220 رييست تمظن يتلا و ".ةيزكرملا تارادلإا ىوتسم ىلع ةجتنملا ةكرتشملا قئاثولا ( 1 ) : اهمهأ صئاصخلا نم ةعومجمب ةلحرملا هذه زيمتت و حلاصملا ىوتسم ىلع قئاثولا ءاقب ةدمل يبسنلا رصقلا * .ةجتنملا . ىوصق ةيرادإ ةميق لمحت قئاثولا * * .اهيلع رمتسملا ددرتلا و قئاثولا مادختسا ةرثك قئاثو ةفاضلإ ةلباق و ةحوتفم تافلملا* .ةلمكم تامولعم وأ ةديدج ا بيترتلا عونب رثأتت نييرادلإا بيترت طمنل ةلحرملا هذه يف ةعضاخ قئاثولا * رييستلا و يوضعل .قبطملا ( 1 ) عجرملا .قباسلا قئاثولا. يلوخلا، لامج ةيرادلإا نيب ةيرظنلا . قيبطتلاو .ص 134 . ( 1 روشنملا) مقر 3 يف خرؤملا 01 رياربف 1221 فيشرلأا قئاثو رييستب صاخلا، ص. 03 . ب -:ةيناثلا ةلحرملا:يناثلا رمعلا )طيسولا( " ىقبت نكل،رمتسم صقانت يف و لايلق ةلحرملا هذه يف فيشرلأا مادختسا حبصي عوجرلا ةيناكمإ

(25)

:لولأا لصفلا ةيهام فيشرلأا ن ريغ وأ ةيراج ريغ اهنأب رمعلا اذه يف تادنتسملا فصوت و،ةدراو قئاثولا هذه ىلإ امك،ةطش تارقم و زكارم ىلإ لقنت اهنأ ي و ،اهتجلاعم دعوم نيحي ىتح ةتقؤم ةروصب اهظفحل طسوتم غلب لا اذه رمع اماع نيعبرأو ةسمخب ف،ناتميق فيشرلأا اذه يف عمتجت نأ نكمي و ابيرقت ةميقلا ىلولأا ةيخيراتلا ةميقلا ةيناثلا و ةيرادلإا " (. 1 ) ةفاضإ لا فيشرلأا ىلإ نيب عقي هنلأ اطيسو افيشرأ ىمسي طيسو لا و ةيرادلإا نيتلحرملا ظفح متي و ،ةيخيرات هجو ىلع اهلعجي امم امجح قئاثولا رثكأ يه و ".تقؤملا ظفحلا زكارم يف قئاثولا هذه ةنايصلا لكشم حرطت اهنلأ نيريسملل ةبسنلاب لاقتنا ردصم ربكأ صوصخلا ولاع ، ة لكاشم ىلع ".ظفحلا و فينصتلا ( 1 ) ذ نع مجني يلاتلاب و ةفلتخم قرطب و ةرثكب اهمكارتل عجار اذهو ةبوعص كل :ب ةلحرملا هذه زيمتت و.ةبسانم طورش يف ظفحلا و عاجرتسلاا -فلملا تا .ةجتنملا ةهجلا فرط نم ةفاضلإل ةلباق ريغ:ةقلغم – لا ةلق ددرت ملا هذه ىلع .لامعتسلال ةدودحم ةدوع و تافل – ظفحت .تقؤملا ظفحلا ةحلصم يف رمعلا اذه يف تافلملا – ائيشف ائيش لءاضتت .يناثلا رمعلا مدقتب – إ ةجاحلا ف ايبسن ريبك لامعتسا نم ةجتنملا اهحلاصم نم تافلملا يف قئاثولا هذه ىل ىلإ اهتيادب ي ب اهلامعتسا ةبسن مدعنت يناثلا رمعلا ءاهتناب و اطسوتم لامعتسلاا لدعم حبصي نأ ةميقلا مادعنا .ةيرادلإا – ةسمخ ىلإ ةرشع نم تقؤملا ظفحلا حلاصم يف ظفحلا ةدم رمتست ةرشع .ةنس ( 1 ) عجرملا .قباسلا يلوخلا، لامج . ص 134 . ( 1 عجرملا) .قباسلا مقر روشنملا 3 يف خرؤملا 1 رياربف 1221 ص. 3 . ج رمعلا ةثلاثلا ةلحرملا:ثلاثلا :)يخيراتلا رمعلا( " لثمي ةلحرملا هذه يف فيشرلأا 5 ℅ ئاثولا لك ةلحرملا هذه مضت و يفيشرلأا ديصرلا عومجم نم ق

(26)

:لولأا لصفلا ةيهام فيشرلأا تلا عباطلا ذخأت يهف ، ةيملعلا اهتيمهلأ ارظن اذهو يدبأ لكشب اهظفح ررقت يتلا يخيرا يملعلا و اهيلإ عوجرلا ىقبي ثيح، دحم ريغ يهف، ةنمزلأا فلتخم ربع ةمئاد و ةرمتسم ةفصب نكلو اينمز ةد دبأ .ةي راطلإا يف و ا اهب رمي يتلا رامعلأل ميسقتلا اذه ىلع دامتعلاا يف يرئازجلا عرشملا بهذ هسفن و فيشرلأ مقر روشنملا ىضتقمب اذه و.اهتايح وأ اهنايرج بسح فيشرلأا فانصأ ىطعأ 59 -80 خرؤملا يف 42 يفناج 5559 .ةيروهمجلا ةسائر نع رداصلا و م " ( 5 ) ( 1 مقر روشنملا) 08 -25 يف خرؤملا 14 يفناج 1225 يريدملا، ةيروهمجلا ةسائر نع رداصلا يرادلإا فيشرلأا رييستب صاخلا. ة .ينطولا فيشرلأل ةماعلا 2 -4 :فيشرلأا ةيمهأ اذإ " ل نيبتي ةيخيراتلا و ةيملعلا ةدعاقلا هذه نم اقلاطنا ."خيراتلا عاض لوصلأا تعاض ةيمهأ ان

(27)

:لولأا لصفلا ةيهام فيشرلأا يساسلأا رصنعلا لثمت اهنلأ ةيخيراتلا تاططخملا و قئاثولا و تادنتسملا و لوصلأا ةركاذل مهلأ امنإ و بسحف ةيخيراتلا ةركاذلا يف اهتيمهأ نمكت لا و مملأا و بوعشلا و دارفلأا ولا اهتي ةينط ساوب و لبقتسملا قافآ قرشتسي و ةملأا رضاح و يضام لثمي فيشرلأا نلأ ةيموقلا و نكمي هتط و ةينطولا قوقحلا ىلع اضيأ ظافحلا امنإ و يموقلا و ينطولا ثارتلا ىلع سيل ظافحلا قح ىلع ظافحلا و لودلا نايك يف ايساسأ لاماع لثمت ةيخيراتلا قئاثولا نلأ،ةيموقلا اهقو ةعورشملا ." ( 1 ) هيلع و رؤملا اهيلع دمتعي يتلا يه ةهيزنلا ةيخيراتلا لوصلأا نلأ قئاثو نودب خيرات لاف ثحابلا و خ هنلأ ةلودلا خيرات نم اءزج فيشرلأا ربتعي امك ،قوقحلا تبثت اهنلأ اريبك ادامتعا ا ربتعي ردصمل لإا عيمجل ةيساسلأا تاودلأا نم ةادأك لمعتست يتلا ةيمسرلا تامولعملا عيمجل يساسلأا تاءارج .ةيرادلإا و ةينفلا " اذه سيل و لماشلا ثارتلا سكعي لب بسحف ةيسايسلا ههوجو فلتخم يف عمتجملل ةيركسعلا ، ، ةيعامتجلاا ةيفاقثلا و ةيداصتقلاا، ". ( 1 ) .لبقتسملا و رضاحلل ةمدخ اهيلع ظفاحي و عمتجملا ةركاذ لثمي فيشرلأا نذإ ( 1 ) -نارهو ةعماج،جرخت ةركذم،ةيفيشرلأا تامولعملا عاجرتسا مظن.ةدوع نب،ةديشر؛ريفضوب،ةيراوه ، 1005 -1001 ص. 43 . ( 1 ) -.قباسلا عجرملا ، ةجيدخ نق فيشرأ ةحلصم ةيعضو ةسارد.نو اسملت ..ن ص 15 .

(28)

:لولأا لصفلا ةيهام فيشرلأا 3 :فيشرلأا ةجلاعم تاينقت و قرط 3 -1 ةجلاعملا :فيشرلأل ةينفلا 3 -1 -1 :فيشرلأا عفد " ةيلمع نإ ا نم فيشرلأا ليوحت اهللاخ نم متي ةيرادإ و ةيدام ةيلمع يه فيشرلأا عفد ةئيهل إ هنم ةيرادلإا ةدئافلا ءاهتنا دعب ةددحملا اهماهم راطإ يف هتجتنأ وأ هتلمعتسا يتلا ةحلصم ىل رلأا م وهف ،هتجلاعمو،هرامثتساو،هظفح و ،هلابقتسا نوناقلا اهل لوخي يتلا فيش قئاثولا ةعومج .ةدحاو ةعفد ةلوحملا " ( 1 ) عفدلا ةيلمع رابتعا نكمي امك " حلصملا نم ةيفيشرلأا قئاثولا ةيمك ليوحت اهنوكب وأ ة ةرادلإا لا ىلإ اهدلايم ناكم نم قئاثولا هذه ليوحت يأ،فيشرلأا ظفح ةحلصم ىلإ اهل ةجتنملا وأ ةئيه .ظفحلاب ةفلكملا ةهجلا " ( 1 ) 3 -1 -2 :صيخشتلا " لل ةنوكملا ةيساسلأا تادحولا عمج وه صيخشتلا فرعم و اهرصح و يفيشرلأا ديصر ربتعي و ،اهت لابقتسم ةيملعلا و ةيركفلا ةجلاعملا ىلإ ةيدؤملا تاوطخلا مهأ نم ". ( 3 ) نأ امك مع حلاصملا ةافاوم و،ةمزح وأ ةبلع لكل صيخشتلا ةقاطب دادعإ بلطتت صيخشتلا ةيل امب ةعفادلا خشتلا ةيلمع حمست امك ،هيلإ لوصولا متي ىتح ةمئاق دادعإ قيرط نع هلابقتسا مت ةحاتإب صي هديوزت و ،نيديفتسملا ةمدخ ىلإ ةفاضلإاب ،اهل ةجتنملا ةرادلإا ةمدخ لجأ نم قئاثولا م مولعملاب ةصاخلا تايلمعلا يقاب لامكتسا راظتنا يف ةدصرلأا هذه لوح ةيرورضلا تا ةجلاعملاب .ةيفيشرلأا ةدصرلأل ةيركفلا 3 -1 -3 زرفلا زرفلا ولا و،لجأ يأ نود فلاتلإل ةلباقلا قئاثولا نيب زييمتلا ىلإ يدؤت يتلا ةيلمعلا وه قئاث ةسسؤم-)1( ،ينطولا فيشرلأا ةيريدم تاروشنم:رئازجلا.ةيلخاد ةيرشن لصو ةزمه.ينطولا فيشرلأا 1004 .ع 1 ص. 11 ( . 1 ) ،يرئازجلا ينطولا فيشرلأا تاعوبطم:رئازجلا.ثحبلا لئاسو دادعإ يف ةيرئازجلا براجتلا.ريبكلا،يجار 1229 ص. 13 ( . 3 ) .ينطولا فيشرلأا يف يفيشرلأا فصولا و قئاثولل ةينفلا ةجلاعملا و ميظنتلا.ةكيرك،ماهس و تابتكملا ةلجم

(29)

:لولأا لصفلا ةيهام فيشرلأا يه و ينطولا فيشرلأا ىلإ ليحرتلل ةدعملا قئاثولا و،نمزلا نم ةدمل ظفحلل ةدعملا .مئادلا ظفحلل ةصصخملا قئاثولا ا وأ ،ظفحت يتلا ةيفيشرلأا قئاثولا رايتخا متي يفيشرلأا ديصرلا زرف ءانثأ و ةيلباق اهل يتل عومجم نيب قيرفتلا اهللاخ نم متي ثيح،ءاصقلإل د ةيمهأ اهل يتلا قئاثولا نم نيت ةيخيرات و ةمئا ي ثيح ،ةيرادإ ةيمهأ اهيدل سيل يتلا قئاثولا نيب و ،ايئاهن ظفحت نأ دب لا يتلا و اهفذح نكم .اهل ةددحملا ةينمزلا ةدملا ءاهتنا درجمب يشرلأا نإف زرفلا ةيلمع عم و قت يتلا قئاثولا بيترتب تقولا سفن يف موقي يف اذهو ،اهءاقب رر ةمئاقلا بسح ىوتسم ىلع اهئاقب ةدم و ،ينطولا فيشرلأا زكرم اهدعي و اهددحي يتلا زكرم اقلا هذه و ،اهمدع نم ةقيثو لكل ةيخيراتلا ةميقلا ديدحت ىلإ ةفاضإ ،تقؤملا ظفحلا ربتعت ةمئ ا ةيلمعب مايقلل ةينوناق ةليسو فيشرلأا زرف دنع اضيأ يفيشرلأا موقي امك .زرفل و قئاثولا حلاصإب إ ،لوطأ وأ لقأ ةرتفل ظفحي نأ بجي ام ديدحت كلذك ،ةرشابم ةميق اهل سيل يتلا فذح ىلإ ةفاض .يئاهنلا ظفحلا ىلإ لوحي ام " متت و زرف ةيلمع :تايوتسم ثلاث للاخ نم يفيشرلأا ديصرلا ا * زرفل : ةجتنملا ةسسؤملا ىوتسم ىلع ا يف لولأا هرمع يف يفيشرلأا ديصرلا زرف متي و بتاكمل يلصلأا ةقيثولا دوجو ةاعارم عم تادوسملا قاروأ نم صلختلا للاخ نم،قئاثولل ةجتنملا يتلا ة ا لك ىلع يوتحت ضيبلا قارولأا ءاغلإ ىلإ ةفاضلإاب،ةدوسملا يف دجوت يتلا تامولعمل تارامتسلاا،ءا .اهريغ و،ةغرافلا ىوتسم ىلع زرفلا * تقؤملا ظفحلا حلاصم ا ىلإ ةقيثولا رورم ءانثأ ىوتسملا اذه يف زرفلا ةيلمع متت و: ،يناثلا رمعل ئاثولل ةيخيراتلا ةميقلا ةددحملا ةلماشلا ةمئاقلا ىلع دامتعلااب يفيشرلأا موقي نيأ لاصتلاا و،ق معتسا ةدم تهتنا يتلا قئاثولا ريصم ريدقت لجأ نم قئاثولا هذهل ةجتنملا ةرادلإاب ام قفو اهلا تازاوج و ةينطولا فيرعتلا تاقاطب تافلم ةيلمعلا هذه صخت و،عفدلا لودج هددحي فسلا اهريغو...ر ". ( 1 ) ( 1 ماهس.قباسلا عجرملا) فصولاو قئاثولل ةينفلا ةجلاعملاو ميظنتلا. ةكيرك فيشرلأا .ينطولا فيشرلأا ينطولا ص 51 .. * " ىوتسملا يف زرفلا

(30)

:لولأا لصفلا ةيهام فيشرلأا :ثلاثلا " تافلملا صحفت للاخ نم يرود لكشب زرفلا ةيلمع متتو عم ، ع ةعجارم ةرورض ةيلم اهتقد نم دكأتلا و،زرفلا فيشرلأا عفد لحارم لك ءانثأ . لإ ةراشلإا ردجت و نأ ى :اهمهأ ةفلتخم قرط ةدعب متت زرفلا ةيلمع زرف طق قئاثولا ةع ةعطق ةصاخ ، ،اريبك يفيشرلأا ديصرلا مجح نوكي امدنع لطتي نيأ ةريبك ةيمهأ وذ و يف ةقدلا ب .زرفلا ةيلمع – يفيشرلأا ديصرلا زرف رركتملا خسنلا لك نم صلختلا و ،ادح ىلع فلم لك صحفت بجي ثيح تافلملا بسح ة و ، .ةمهملا ريغ قارولأا – ةقيرطلاب زرفلا متي ثيح،ةيفارغوبطلا زرف ح نع ادهاش لثمت ةنيعم ةقطنم بسح اهظفح و قئاثولا ثد ا اهتميقل ارظن وأ،ةجتنملا ةرادلإا فرط نم مدختست تلازام اهنوك ىلإ ةفاضلإاب،نيعم كلتل ةيخيراتل ةقطنملا ". ( 1 ) 3 -1 -4 :فذحلا " إ ن وأ،ةيرادإ ةميق يأ اهيدل دعت مل يتلا قئاثولا نم صلختلا اهبجومب متي فذحلا ةيلمع وأ،ةيملع ةيخيرات تملا و ةدئازلا خسنلا فذح متي ةلحرملا هذه يفف،ءاصقلإاب اضيأ ىمست و، وأ و ةررك قار .اهب مايقلا ءانثأ ةقدلا نم ريثكلا بلطتي امم ةساسح ةيلمع ربتعت و،خاسولأا يه فذحلا ةيلمع رابتعا نكمي امك " ل وأ رييستلل ةعفانلا ريغ قئاثولا نم صلختلا ،ثحبل لا و ي نأ يغبني يفيشرلأا رارقف،كلذب ةصاخلا طورشلا لك ءافيتساب لاإ متت نأ نكمي نم ردص ةعومجم قعلا نوناقف،ةينوناقلا تاهجلا،فيشرلأل ةجتنملا ةهجلا نم لك يف رصحنت ءارلآا نم ددشي تابو لإا و ةيخيراتلا ةميقلا تاذ قئاثولا فلاتإ و فذحب نوموقي نيذلا صاخشلأا ىلع مكحلا .ةيراد " ( 1 ) عم فذحلا ةيلمع متتو يلمعب ةجتنملا ةرادلإا ملاعإ ةرورضك سسلأا نم ةعومجم قفو و فيشرلأا زرف عم ةازاوملا ة دارملا ديصرلا ةيعون ديدحت و،فذحلا ج يف ةدوجوملا تامولعملا بسح هتعيبط و هفذح لود عفدلا .فذحلا ةيلمع يف لمعتست يتلا ةقيرطلا ىلإ ةراشلإا عم، ( 1 ) ص.قباسلا عجرملا 10 -11 . ( 1 ) ص.عجرملا سفن 11 . ةيلمع نوكل ارظن و

(31)

:لولأا لصفلا ةيهام فيشرلأا ةمظنملا نيناوقلا مارتحا و ةقدلا و ةمارصلا بلطتت ءاصقلإا و فذحلا كلذل بجي ، رحت ةمئاق ري ءاصقلإا ةظفاحب ةبوحصم ءاصقلإل ةلباقلا قئاثولا و ، لذك.ةجتنملا ةرادلإل اهميلست بجي ك تابثلإل اهلامعتسا لجأ نم ،اهفذح ررقت يتلا قئاثولا لك نم جذومنب ظافتحلاا و ، لاا ىلع للادتس تافلملا لكش صخي اميف اهب لمعي ناك يتلا قرطلا وأ ، ةنيعم ةيضق ةعباتم ةقيرط يهف ، لثمت ةفوذحملا قئاثولا نع ةنيع و ، ت ةروص .قئاثولا هذه فص 3 -1 -5 :بيترتلا " تلاحم لخاد يفيشرلأا ديصرلا بيترتب صتخت ةيدام و ةيركف ةيلمع بيترتلا ا امك ،ظفحل متهت مزح و ،تافلم نم تادحولا بيترتب و ، ديصرلا لخاد بلع وأ ، وكتملا قئاثولا بيترت قاروأ نم ةن ، وأ ةدحولا لخاد قارولأا تاعومجم " . ( 1 ) هذه يفف رلا نم ةدحو رغصأ نم،ضعبلا اهضعبب اهتقلاع بسح قئاثولا بيترت متي ةيلمعلا ربكأ ىلإ ديص يترتلا ةيلمع متت نأ نكميو،هلماكب ديصرلا نم ةدحو :يلي ام قفو ب " أ -:بتاكملا لخاد بيترتلا ،قيقد و حضاو لكشب قئاثولل ماعلا راطلإا ديدحت قيرط نع "و ىلإ فدهت قئاثولل لوصولا ةيلمع ليهست رظن،يروف و يموي لكشب مدختست يتلا،لمعلا ديق ةيرادلإا ةميقلل ا رتلا عابتإ متي بلاغلا يف و،قئاثولا هذهل ةيلاعلا ضعلا بيت لا ةهجلا بسح يأ،يو .فيشرلأل ةجتنم و :ةيلاتلا قرطلاب قئاثولا هذه بترت دق * لأا بيترتلا :يئابفل و ا وأ،ةدحاولا ةعيبطلا تاذ تافلملل ةبسنلاب ايئابفلأ ابيترت تافلملا بيترت متي سفن نمضتت يتل تافلم لثم لكيهلا سفنوأ،عوضوملا ريغو...رفسلا تازاوج،ةقايسلا صخر،نيفظوملا .اه :ينمزلا بيترتلا * بترت يعم ةينمز ةرتفب ةقلعتملا قئاثولا لك عمج قيرط نع جاتنلإا خيرات بسح تافلملا خيراتل اقفو ةن ذه قيبطت نكمي و ،اهرودص ا تلااجملا يطغت يتلا قئاثولا ىلع بيترتلا نم عونلا ا ةيلامل .اهريغو...نيناوقلا ،ميسارملا ،ةينازيملاك " ( 1 ) ( 1 ) -.قباسلا عجرملا ،ةيراوه ؛ريفضوب ةديشر ، ةدوع نب ةيفيشرلأا تامولعملا عاجرتسا مظن. . ص 51 . ( 1 ) ص.عجرملا سفن 51 -53 . * " قيبطت نكمي و:يمقرلا بيترتلا

(32)

:لولأا لصفلا ةيهام فيشرلأا غ و ريشانملا لثم اهتعيبطب امقر لمحت يتلا قئاثولا لك ىلع يمقرلا بيترتلا ري .اه ب -:فيشرلأا ةحلصم يف بيترتلا ئاثولا بترت ق عابتإب فيشرلأا ةحلصم يف يترت قئاثولا بيترت ىلع دامتعلااك،قرطلا نم ةعومجم يأ ايوضع اب ع بيترتلا اذه موقي و،اهل ةجتنملا ةسسؤملا وأ ،ةرادلإا ةينب و،قئاثولا ردصم عابتإب ساسأ ىل ت بلطتي امم حلاصملا بسح ةيفيشرلأا ةدصرلأا عيمجتب ردصملا أدبم مارتحا ةرورض ةحاسم كر ا لابقتسلا نزاخملا يف ةيفاك .ادح ىلع ةحلصم لك فيشرلأ امك نم لوحملا يفيشرلأا ديصرلل رمتسملا بيترتلا ىلع دامتعلاا يفيشرلأل نكمي حلاصملا لبق لصملا نع رظنلا فرصب رمتسملا بيترتلا قفو ةدصرلأا هذه عضوب اذه و،ةجتنملا ةيلصلأا ةح و لك عقوم ديدحت لجأ نم ةيفارغوبط ةقاطب دادعإ ةلاحلا هذه يف طرتشي لا ىلع ديصر ليهستل فر ةعرسب هيلإ لوصولا ةيلمع ". ( 1 ) 3 -1 -6 :ميقرتلا " لثمتت نم ةعومجمل انيعم ازمر ءاطعإ يف ميقرتلا ةيلمع مع ليهست و،اهيلع ةللادلل قئاثولا لوصولا ةيل ماقرأ وأ فورح نم ةنوكتم ازومر تافلملا و لسلاسلا و ةدصرلأا ليثمتك،اهيلإ وأ ا نثلا ني رلأل ةجتنملا ةحلصملا ىلع لدت نأ نكمي امك،ةدحولل رثكأوأ مقر عضو متي ثيحب،اعم وأ،فيش ،اهعوضوم وأ،ةقيثولا عون ىلع نكمي امك مادختسا زومر س ةقيثولا لكش نم ريبعتلل تناك ءاو لا عضو متي ميقرتلا ةيلمع نم ءاهتنلاا دعب و،ينورتكلإ طيسو وأ ةروصم،ةيديلقت فوفرلا ىلع بلع . 3 -1 -7 :مييقتلا مييقتلا ةميق يأ اهل سيل يتلا كلت نع ةيخيرات و ةيرادإ ةميق اهل يتلا قئاثولا زرف وه ك ، قارولأا ءاضيبلا اهنع ءانغتسلاا نكمي يتلا قئاثولا فذح كلذك،تادوسملا و ةدئازلا و غ تحبصأ يتلاو دهشتسم ري تلا و ةيملعلا ثوحبلا زاجنإ وأ،قح تابثإ يف اهب ةيخيرا " . ( 1 ) ( 1 ) ةيراوه.قباسلا عجرملا تامولعملا عاجرتسا مظن.ةدوع نب،ةديشر؛ريففضوب، ص.ةيفيشرلأا 53 -54 . ةيلمعب مايقلا ءانثأ و هتعضو يتلا كلت اهمهأ لعل و،ريياعملا و دعاوقلا نم ةعومجم مارتحا نم دبلا مييقتلا ماع اسنرف ا

(33)

:لولأا لصفلا ةيهام فيشرلأا 1924 اميف صوصخلا هجو ىلع لثمتت و،ماسقأ ةعبرأ ىلإ قئاثولا تمسق ثيح،م يلي : لمشت يتلا ةدئافلا تاذ قارولأا * .اهتيكلم رداصم ةلودلا مزلت يتلا ةيساسلأا قئاثولا .ةيخيراتلا قارولأا * تادنتسم لمشت يتلا عاطقلإا قئاثو * .ةدئافلا ةميدع قارولأا * .عاطقلإا تازايتما و قوقحب ةصاخ نكل هذه بسح قئاثولا مييقت يف عورشلا دعب لا بويعلاب اسنرف تكردأ ريياعملا ةجيتن ترهظ يت لا نم ريثكلا مادعإ كلذ نع جتن ثيحب،ريياعملا هذه عضو يف قييضتلا و،زيحتلا قئاثو ماع نوناق رادصإب تماق كلذل،ةيخيراتلا 1211 م سسلأا قفو ةيرادلإا قئاثولا مييقت ةيلمع مظني .ةقيقدلا ةيعوضوملا " ماع ةيادب ذنم يكيرملأا ينطولا فيشرلأا ماق دقف ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا يف امأ 1235 م دلا ظفحلل حلصت يتلا تائفلا ريدقت و قئاثولا مييقتل ةضيفتسم ةطخ عضوب ريدم ماق امك مئا م ةيراشتسا ناجلو نيفظوم نييعتب فيشرلأا ب مييقتلا ةيلمع ىلع فارشلإا لجأ ن ىلع دامتعلاا و .ةيناث ةهج نم ةيعوضوملا مهتربخ و ،ةهج نم ةظوفحملا ةداملاب مهتربخ ماع يف 1243 ئلامز و نييبرولأا نييفيشرلأا عم نواعتلاب فيشرلأا لوح رمتؤم دقع م نم مه اوقو جهانم عضو يف يكيرملأا ينطولا فيشرلأا ميقلا ةميدع قئاثولا نم صلختلل دع وأ ،ة خ نم قئاثولا نم صلختلا تارتف ةلودجب ةصاخ تاحرتقم عضوب اوماق ثيحب،ةتقؤملا للا ديدحت .اهفذح و اهجاتنإ خيرات امأ يف ايناملأ لمع دقف نويفيشرلأا ظن عضو ىلع اميف قئاثولا ةير لإا ةميقلاب فرعي ثيح،ةيتابث اوزكر ىلع وأ،لايلد ذختت يتلا قئاثولا يرق اوزكر امك،ةنيعم ةعقاو تابثلإ ةن ةميقلا ىلع ". ( 1 ) ( 1 ) عجرملا .قباسلا نونق،ةجيدخ ناسملت فيشرأ ةحلصم ةيعضو ةسارد. ص. 11 3 -2 و ظفح :فيشرلأا ةنايص 3 -2 -1 ا ظفحل :