منازعات التهيئة و التعمير في التشريع الجزائري

يـــبـــعــشلا ةــيــطارــقــمــيدلا ةــيرــئازـــجلا ةـيروـهـمـجلا

ــــ

ة

ج

ـــ

عما

ــــ

يمحلا دبع ة

ــــ

يداب نب د

ــــ

س

-مـــناغتسم

ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك

:عجرملا

...

.

صاـخلا نوــناقلا مـــسق

رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم

عيرشتلا يف ريمعتلا و ةئيهتلا تاعزانم

يرئازجلا

ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ناديم

ةبعشلا

:

قوقحلا

ا

صصختل

:

لا نوناقلا

يئاضق

:)ة(بلاطلا دادعإ نم

ارشإ تحت

ذاتسلأا ف

:)ة(

جاحلا ةناق

جاحلب يللايج

عأ

ـ

ض

ـ

ل ءا

ـ

ج

ـن

ـ

لا ة

ـ

م

ـ

قان

ـ

ش

ـ

ة

ذاتسلأا

(

ة

)

نـيـتاوز دـلاـــــــــخ

ر

اسيئ

ذاتسلأا

(

ة

)

جاـحـلـب يـللاـيـج

اررقم افرشم

ذاتسلأا

(

ة

)

رداقلا دبع يفرشم

انحتمم

ةيعماجلا ةنسلا

:

2019

-2020

:موي تشقون

27

ربوتكا

2020

يرئازجلا عيرشتلا يف ريمعتلا و ةئيهتلا تاعزانم

نم و دادسلا و قيفوتلا انبهو يذلا لله دمحلا

انح

ذملا هذه ةباتك ىلع انناعأ و تابثلا و دشرلا

ةرك

.ةعضاوتملا

هيلع و الله لوسر ىلع ملاسلا و ةلاصلا و

.ميلست فلأ و ةلاص ىكزأ

ميــحرلا نمــحرلا الله مـسب

لاـق

:ىلاعــت

"

.

ْلـِع يـنْد ِز ِِّبَّر لــُق و ..

اـًم

"

ةـيلآا

114

هـط ةروس نم

ءادهإ

ءادهإ

يدهأ

اذه يلمع ةرمث

:

ءاطعلا زمر و ةبحملا عبن يمأ ىلإ

.

هنانج حيسف هنكسأ و الله همحر ةبيطلا يدلاو حور ىلإ

يتوخإ لك ىلإ

,

ةعماجلاب ةبلطلا يئاقدصأ و

.

عرفلا انأ و لصلأا تنأ ةريبكلا يتلئاع لك ىلإ

.

.ةعماجلا ىلإ ةيئادتبلاا ةسردملا نم افرح ينملع نم لك ىلإ

دعاس نم لك ىلإ

ةركذملا هذه زاجنإ يف ين

,

مهم

ا

اب ولو ةدعاسملا لكش ناك

ءاعدل

قداصلا

.

اريخ الله مكازاج

اريخ الله مكازاج

تـ

ش

ـ

ك

ـ

ر

صقنلا هلوطي رشبلا هب موقي لمع لك ةميش نأب لوقلا يب ردجي ءدب يذ ئداب

لاو

رصق

.رظن و دهج نم كلذ لجأ نم لذب امهم

اصملأا نيب كلذ ليبس يف ىعس امهم و

ر

راطقلأا و

.

لج و زع هدحو لله لامكلا نلأ

.

نمو

يف اذه ذخأ فاصنلأا باب

ع

ني

رابتخلاا و مييقتلا دنع رابتعلاا

.

الله مكازاج اقبسم ريدقتلا و ركشلا تارابع قئاف ينم اولبقت ريخلأا يف و

لك

ريخ

.

بلاطلا

:

1 مل لا ةيكلملا ةيامحو ميظنتل ةينوناق دعاوق ىلإ ةجاح يف قبس اميف ناسنلإا نكي ةيراقع نأ كلذ لإاب ، فوهكوأ خاوكأ ىوس نكت مل نكاسملاو ، ةعساش تاحاسمبو عيمجلل ةرفوتم تناك يضارلأا ةفاض إ ىل . رامثلاو ديصلا نع اثحب مئادلا لاحرتلاو رارقتسلاا مدع كولسلا روطت عمو رشبلا ي لذو لاحرتلا ىلع رارقتسلاا دشني ائيشف ائيش ناسنلإا حبصأ قتناب ك هلا يتلا ضرلأاب ناسنلإا ثبشتف ، ةعارزلا ىلع دامتعلاا ىلإ ديصلا ىلع دامتعلاا ةلحرم نم و هيف دج ام لك ا مح لجلأ ةحلم ةرورضك ةيراقعلا ةيكلملا ةركف اشنت تأدب ذئنيح ، بارشو ماعط نم هجاتحي ةيا لأا ضر اهيمحت يتلا ةينوناقلا دعاوقلا اهل عضيو ةيكلملا يف ركفي ناسنلإا ذخأف ، نيدتعملا نم . تاعيرشتلا نم ريمعتلاو ةئيهتلا عيرشت نإو ارابتعا ةماهلا روطت ريياعم نأ راهدزاو أ ي ةلود و ةيلامجلاو ةيرامعملا ريياعملا مارتحا ىدمو ةعبتملا ريمعتلاو ةئيهتلا دعاوق هسكعت ضحلا ةيرا ف ةماقإ ي دييشتو .تايانبلا ا ذنم رئازجلا اهب ترم يتلا ةيداصتقلااو ةيسايسلا تلاوحتلا نإف رئازجلل ةبسنلابو لاقتسلا ىلإ ل ةصاخو اذه انموي يف روتسدل اقيبطتو تانيعستلا ةيادب 1989 تلاو ةئيهتلا عيرشت نإف فرع دق ريمع مقر نوناقلارودصب كلذو ةيعون ةزفق قحب 90 / 25 خرؤملا يف 18 ربمفون 1990 نمضتملا راقعلا هيجوتلا ي ذلاو ،ممتملاو لدعملا ي عجرملا راطلإا قحب دعي ي ا ةسايسلا قيبطتل يراقعل يف ة راقعلا عيرشتلا نيب قباطت داجيإ لواح هنأ ثيح اندلاب ي ج يتلا ةيروتسدلا ماكحلأاو اهب ءا روتسد 23 رياربف 1989 ذلاو ي مقر نوناقلا هلات مث ةيراقعلا ةيكلملا قح نمضت 90 / 29 خرؤملا ف ي لوأ ربمسيد 1990 ذلا ريمعتلاو ةئيهتلاب قلعتملا ي ضي ديدج هجوت قيبطتل ةيلعف ةيادب دعي عاوق طب د . ةيدعبلاو ةيلبقلا ةباقرلاب ةقلعتملا كلت اميس ريمعتلاو ةئيهتلا و ءادتبا ةنس نم 2000 ب ةثراك عوقو دعبو ، ةنس داولا با 2001 و ازلز ل ل 21 ام ي 2003 و ةيادرغ تاناضيف 2008 صئاقن نم ةثراكلا هذه هتزرفأ امو يف فو عيرشتلا ي قرلا تامزناكيم يلبقلا ةبا ة و ريمعتلاو ةئيهتلا نوناق ىلع ةديدج تلايدعت تلخدأ ةيدعبلاو ا ا هذهل ةقبطم ميسارم تردص لايدعتل ت مقر يذيفنتلا موسرملا اهرخأ ناك ةيدعبلاو ةيلبقلا ةباقرلا دعاوق ةمارص رثكأب تطبض 08 / 389 يذلا نارمعلل ةيوهجلا ةيشتفملا ءاشنإ نمضتي نوناقو ، 08 / 15 ايانبلا ةقباطم دعاوقل ددحملا ت و اهزاجنإ مامتإ

2 ريمعتلا دعاوق نأ رابتعإبو ةتحب ةينقت و ةيميظنت دعاوق يه نيتطلسل عضخت نت ناكف ةيئاضقو ةيذيف انيلع امازل مارتحإ مدع لاجم ىف ةيعدر ريبادت سيسأت قيرط نع تايانبلا ءاهنإ مدع تلااحل دح عضو . ريمعتلا دعاوقو ءانبلا و بجومب مت دق نوناق 04 / 05 حنم زايتما ف ةرادلإل ي ذيفنتلا يرادلإا رشابملا ءوجللا نود ءاضقلا ىلإ ةصاخ دنع مدهلا تايلمع يف تافلاخملا ةنياعم نيفظوملا لبق نم ،نيلهؤملا ولا رمتسا ثيحب لإ كلذك عض ى بطت اهيف عرش يتلا ةماعلا ةيداصتقلااو ةينملأا تاحلاصلإا لظ يف ،تانيعستلا ةيادب ةياغ دل اقي روتس 1989 و ةئيهتلا لاجم يف ةقبطملا دعاوقلا تفرع ، ودصب دسجت اقيمعو اريبك لاوحت ،ريمعتلا ناقلار مقر نو 90 -29 ادب دعي يذلا و ،هل ةقبطملا ةيذيفنتلا ميسارملا و ،ريمعتلا و ةئيهتلاب ةقلعتملا رمل ةي ديدج ةلح و ةيلعف ة ، ينارمعلا طاشنلا دعاوق طبضي ديدج هجوت قيبطتل ةمساح ،ةباقرلل تايلآ و دعاوق عزوي و و يغلا دقل ف ةحارص ةداملا ي 80 مقر نوناقلا اميسلا،هل ةفلاخملا ماكحلأا لك هنم 82 -02 موسرملاو ر مق 85 -01 . مقر نوناقلا حبصي كلذب و 09 -29 سايسلا و يسيئرلا ردصملا ي ملا جهتناف ، نارمعلا دعاوقل اهجوت عرش مك ، نارمعلا لاجم يف ةينوناقلا دعاوقلا مارتحا نامض لجا نم ةديدج ةيجيتارتسإ و اديدج لواح ا يدافت نكمي لا يتلا ةينوناقلالا تايعضولا زوربل ايدافت كلذ و ، ةقباسلا تاعيرشتلا يف صقنلا ت اهتيوس أ و .اهب فارتعلاا عب نكل ا ةمزأ فقوتت مل يناديملا ىوتسملا ىلع هنا دجن ،ةسايسلا هذه قيبطت نم ةدم يضم د ءانبل غ ري .نارمعلاب ةقلعتملا لكاشملا ترثك و اعيضف اديازت تفرع لب ،عورشملا اموه ،ريمعتلا و ةئيهتلاب قلعتملا نوناقلا ليدعت هيلع بجوتست ةيعضو مامأ هسفن عرشملا دجوف نوناقلا بجومب ثدح مقر 04 -05 لا وريمعتلا تايلمع ميظنتل ةلودلا لخدت نم دبلا هنارقاو ، .ءانب ةباقرلل ينارمعلا طاشنلا عاضخإ يف لثمتي يئاقو امهدحا ،نيماظن ينبت ىلع عرشملا دمع كلذل اجلا ىلع موقيف يناثلا ماظنلا امأ ، ةباقرلا هذه اهساسأ ىلع متت لئاسول ادسجم ةقبسملا رلا بن يعد أ و ا نم ةيدعبلا ةباقرلل ةيئاضقلا و ةيرادلإا تائيهلا ةسرامم قيرط ىلع سركي يذلا يباقعلا اعم لج ىدم ةني .ةينوناقلا ماكحلأل ةزجنملا عيراشملا مارتحا حلاصملا نيب نزاوتلا قيقحت ىلإ فدهت ةيعدر دعاوق زربي نارمعلا ماكحلأ قيقدلا عبتتلا نأ امك نم كلذو اهتايضتقم لكب ةينارمعلا ةماعلا ةحلصملا و دارفلأل ةصاخلا ةرادلإا لخدت للاخ ب ارت ضرف صيخ .نارمعلا نوناق دعاوق مرتحت ةيرادإ تاءارجلإا مارتحاب ةمزلم ةرادلإا نأ امك لاإ و تارارقلا رادصإب ةصاخلا ديعاوملا و نوكت دق ا هذه دض نعطلا يف قحلا ةعزانتملا دارفلأل قحي يلاتلاب و ةيعورشملا أدبم تكهتنا ارارقل مث ت .ضيوعتلاب اهتبلاطم ندملل زيمملا حبصأ يذلا هوشتلا ببسب كلذ ةديدع تلااكشإ نارمعلا تاعزانم عوضوم ريثي و م ةجيتن ةيرئازجلا صيخارت نودب تاءانبلا راشتنا و تاءانبلل ةينقتلا طورشلا و نارمعلا نيناوق ةفلاخ و نم ديدعلا رايهنا ىلإ ىدأ ام وه و ةينفلا طورشلاب مازتللاا مدع و ، ةقباطم ريغ و ةشوشغم داوم لامعتسا

3 و ةيدولأا ةاذاحمب و ةيحلافلا يضارلأا يف ءانبلا راشتنا بناج ىلإ و ،ينابملا ءافتخا بناج ىلإ اذه تاذ ةيعانص تآشنم ةماقإ بناج ىلع اذه و ،اهباسح ىلع ينارمعلا عسوتلا ببسب ءارضخلا تاحاسملا ارفلأا لهاجت لظ يف اذه و . ةينارمعلا نكاملأا يف و طيحملا و ةئيبلا ىلعريطخ ريثأت د ةرادلإاو انايحأ . ةيميظنتلا صوصنلا و نيناوقلا مارحإ نود ىرخأ انايحأ يف و ةماع ةينارمعلا ةئيهتلا نع ليق ام مامأ و ، هيلإ انقرطت ام لك ساسأ ىلع و ا رئازجل ىلع لذ ،ةريبك ةلضعم و ةلكشم حبصأ اندلاب يف نارمعلا هشيعي يذلا عضولا نأ دجن ،صوصخلا هجو نأ ك ارفلأا مارتحا مدع كلذك و ،حضاو هوشتب زاتمي حبصأ ينارمعلا طيحملا د ةرادلإا ىتح و ب يف لا ضع نايح ارمعلا ةطشنلا و ءانبلا ةيلمع ةسرامم لجل ءانبلا ةصخر ىلع لوصحلاب ةقلعتملا تاءارجلإل لأا ةين رخ ى ، رمعلا طورشلل ةفلاخملا ةيوضوفلا تاءانبلا ةرثك و صيخرت نودب ءانبلا ةرهاظ راشتنا كلذك ،ةينا ب فاضلإا ة فيك ىلع قوقحلا باحصأ نم ريثكلا لهج و ةفرعم مدع ىلإ لا صخي اميف مهقح ىلع ةظفاحملا ةي .ءانب ا يف ريمعتلا و ةئيهتلا تاعزانم صخي ميف عوضوملا اذهل انتسارد يف انعفد ام اذهو عيرشتل رئازجلا ي دمتعن انلعج قافآ و عقاو رايتخلا عفاود ةدع كانه تناك ثيحب ليلحتلا و فصولا جهنم ىلع ه وملا اذ عوض ام اهنم و يتاذ وه ام اهنم .يعوضوم وه ذلا و ريمعتلا عوضوم وأ لاجم يف ضوخلل انتبغر ركذلاب صخن ةيتاذلا عفاودلا نم هنا ثيحب بتعي ي نم ر .عوضوملا مدق مغر امئاد ةروطتملا تلااجملا صخرلا لاجم يف ةصاخ ةرادلإا فرط نم فسعتلا و ةحضاولا تافلاخملا زورب كلذك قلا ريغلا و ةعورشم لاأ تاءانبلا لاحفتسا و تافلاخملا روهظ نم داز امم ن تاداهشلا و ةينونا و .ةيوضوفلا نيب ةقيثولا ةقلاعلا ركذلاب صخنف ةيعوضوملا عفاودلا صوصخب امأو وقحلاو ريمعتلا ق خشلا لأل ةيص دارف لا نيناوقل ةقبطم اهتفصب ةرادلإا اهيف لخدتت يتلاو .ريمعت يلي ام عوضوملا اذه فادهأ نم و : -.ريمعتلا دعاوق و نيناوق قيبطت يف ةرادلإا و عيرشتلا رودل ةينقت و ةينوناق ةنبل عضو -.يريمعتلا بناجلاب اهتقلاع و ةرادلإا رود حيضوت -ذه يف ةرادلإا لخدت حيضوت و ريمعتلاب ةقلعتملا ةينوناقلا صوصنلا لك ةسارد ىلإ يعسلا ا ا جمل لا و .نيناوقلا هذه ةعاجن ىدم ىلع فوقولا -ل بصخ و ديج عوضوم اصوصخ بناج-لا اذه يف ةراد-لإا رود و امومع ريمعت-لا -لاجم ربتعي امك ةدامل .يجهنملا وأ يعوضوملا بناجلا نم ءاوس ،ةينوناقلا ةفاقثلا ميعدت و ةيملعلا ةحلصم ،نيتحلصم نيب نزاوت ثادحإ يف قيفوتلا روحم لوح ريمعتلا تاعزانم عوضوم ىنبي امك ارفلأا و نيكلاملاب قلعتت ةصاخ د نيعب ذخأت ةماع ةحلصم و مهتاكلتمم ىلع مهقح ةسرامم يف نوبغري نيذلا دوهجملا مغر و .ريمعتلا لاجم يف طبضلا تاءارجإ ضرف و عمتجملا ةيامح رابتعلاا اذه يف ةلوذبملا تا ثيحب اهصوصن بوشي صقنل امإ ن نيتحلصملا نيب ةنزاوملا قيقحت يف روصقلاب مستت اهنإ لاإ لاجملا رظنلاب كلذو اهقيبطت يرتعي زجعل وأ ، ةيعدر ةوق يأ اهنع ينبنت لا دعاوق وأ تاميلعت درجم نوكت صخر تاعزانم تناك ءاوس ،ريمعتلاب ةصاخلا تاعزانملا تاهوباطل قطانملا تاعزانم مأ تاداهش و

4 عونتلا راطإ يف ةنكمم لئادبلا حرطل زجعلا لظ يف ضومغلا اهداس يتلا و ،ةيرضحلا اهتيمهأ ىلع ةيمحملا . ةيدرفلا ةيرحلا و يرامعملا يئاضق وأ ينوناق وأ يرادإ عبنم تاذ ةيوست تناك ءاوس ريمعتلا تاعزانمل ةيوستلا رود زربت و سيركت ىلع فوقولل ع ةظفاحملل ينوناق طباض و ينارمعلا ءاضفلا عم لماعتلا يف ةيدرف ةيرح وقح ىل ق نارمعلا لاجمل لثملا رييستلا ىقبي هنا لاإ كلذ ءازإ عمتجملا ضرتفي هتاعزانم نم دحلا و إ ةيؤر يجيتارتس ،ة جضن و .ةينارمعلا ةئيبلا ةيقرت لفكي ام عمتجملل يفاقث :افلس هيلإ انقرطت ام لك ىلع و ساسلأا اذه ىلعو لوانتن ، نيلصف ىلإ ضرعلا اذه ميسقتب موقنس يف لولأا لصفلا معتلا دوقع تاعزانم ري فو ي لصفلا يناثلا .ةيدعبلا و ةيلبقلا ةباقرلا دعاوق ةيلاتلا تايلاكشلإا ريثي عوضوملا نإف هيلعو يه و لاأ : -ام ريمعتلا دعاوق اهريثت يتلا تاعزانملا يه ؟ تلل ةيدعبلا و ةيلبقلا دعاوقلا يه ام و و ةئيه ريمعتلا ؟ ـ و م يضاقلا تايحلاص ىدما يف ؟ ةرادلإا لامعأ ةبقارم يئازجلا يضاقلا ةيحلاص ىدم ام و يف ذاختا قعلاب مكحلا ىلإ ةفاضلإاب ةينيعلا ريبادتلا جلا تابو ؟ةيئاز ـ و ضاقل ازاوج ىدمام ى يرادلإا يف ؟ ةرادلإل رماوأ هيجوت ـ و هام ي ارمعلا ةكرحلا ةبقارم لجأ نم ةرادلإل ةحونمملا ةيرادلإاو ةينوناقلا تايللآا حلاو ةين ظاف ىلع لا ن ظ ماعلا ما يف ظ نوناقلا ل يرئازجلا ؟ ـ و ام ف اميسلا ءاضقلا لخدت ىدم ي ؟ ءانبلا ةصخرب ةقلعتملا تاعزانملا عوضوملا اذه جلاعن اننإف ةمث نمو هلوانتنو يليامك ةحرتقملا ةطخلل اقفو :

لصفلا

لولأا

:

رــيمعتلا دوقع تاعزانم

.

ثحبملا

لولأا

:

ةصخر حنم طورش ءانبلا

.

لولأا بلطملا

:

ةيانبلاو بلاطلاب ةصاخلا طورشلا يتلا اهزاجنإ ديري

.

لولأا عرفلا

:

بلاطلاب ةصاخلا طورشلا

.

يناثلا عرفلا

:

اهزاجنإ ديري يتلا ةيانبلاب ةصاخلا طورشلا

.

يناثلا بلطملا

:

حنم ةيفيكب ةقلعتملا طورشلا ةصخرلا

.

لولأا عرفلا

هعاديإ تاءارجإو بلطلا فلم ليكشت :

.

: يناثلا عرفلا

. ءانبلا ةصخر حنمب ةصتخملا تاهجلا

يناثلا ثحبملا

:

ةقلعتملا تاعزانملا .ريمعتلا دوقعب

لولأا بلطملا

:

تاعزانملا يتلا يداعلا يضاقلا اهب صتخي

.

لولأا عرفلا

:

يضاقلا اهب صتخي يتلا تاعزانملا يندملا

.

5

يناثلا عرفلا

:

تاعزانملا يتلا اهب صتخي يضاقلا يئازجلا

.

يناثلا بلطملا

:

تاعزانملا يتلا يضاقلا اهب صتخي يرادلإا

.

لولأا عرفلا

:

تاعزانم ءاغللإا ىوعد

.

يناثلا عرفلا

:

نع ضيوعتلا ىوعد تاعزانم . ةرادلإا ةيلوؤسم

لصفلا

يناثلا

:

عاوق ـ باقرلا د ـ يلبقلا ة ـ يدعبلاو ة ةـ

.

ثحبملا

لولأا

:

تاـيلآ باقرلا ةــ .ةـــيلبقلا

بلطملا

: لولأا

تلا تاودأ قيرط نع ةباقر رـيمع

.

فلا

ـ

عر

: لولأا

( ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتلا ططخملا PDAU )

.

عرفلا

: يـناثلا

لـغش طـطخم ضارلأا ـ ي ( POS .)

بلطملا

: يناثلا

ر تاداهشلا و صخرلا قيرط نع ةباق

.

عرفلا

: لولأا

صخرلا قيرط نع ةباقر

.

عرفلا

: يناثلا

تاداهشلا قيرط نع ةباقر

.

يناثلا ثحبملا

:

. ةـيلبقلا ةباقرلا تايلآ

لولأا بلطملا

:

ةيدعبلا ةباقرلا تائيه

.

لولأا عرفلا

:

ةيدعبلا ةباقرلا لكايه

.

يناثلا عرفلا

:

ةيرادلإا ةباقرلا صاخشأ

.

يناثلا بلطملا

:

ةيدعبلا ةباقرلا لئاسوو تاءارجإ

.

لولأا عرفلا

:

ةيدعبلا ةباقرلا لئاسو

.

عرفلا

: يناثلا

ةيدعبلا ةباقرلا ت اءارجإ .

لـصفلا

لولأا

:

6

رــيمعتلا دوقع تاعزانم

لذو ةيلمعلا تلااكشلإاو تاعزانملا نم ريثكلا يقيبطتلا بناجلا يف ريمعتلا دوقع ريثت جيتن ك عراست ة باطلا اهيلع بلغي اهنأ ذإ ريمعتلا تافلاخم ةيساسح ةجيتن كلذكو ةينارمعلا ةكرحلا ةريتو ع جلاا يعامت اغف ابل نس قيرط نع ريمعتلا دوقع تاعزانمل لولح داجيإ عرشمللاواحيام ت تاميظن لا رياست نيناوقو ةلحرم . ةيلاعف تاذ رثكأ لولح داجيإ لواحتو م ةرادلإل ةحونمملا ةيرادلإا و ةينوناقلا لئاسولا و تايللآا نع لؤاستلا روثي انه نم و لجأ ن م لا ةبقار ةكرح ماعلا ماظنلا ىلع ظافحلا و ةينارمعلا ةيحان نم اذه .ةرادلإا ا لخدت ىدم ةيناث ةيحان نم و م ىتشب ءانبلا ةصخرب ةقلعتملا تاعزانملا يف اميس لا ءاضقل اهرهاظ .اهعاونأو

لولأا ثحبملا

:

ءانبلا ةصخر حنم طورش

تلا و ةينوناقلا ماكحلأل مراصلا مارتحلاا عم سرامي و ضرلأا ةيكلمب اطبترم ءانبلا قح ا ةيميظن ةقلعتمل ضرلأا لامعتساب اهتيامحب روتسدلا لفكت دق ةيكلملا قح نأ و ضرلأا ةيكلم قح هجوأ دحأ وه ءانبلا يف قحلا و و .ةيميظنتلاو ةينوناقلا دعاوقلل ينعملا مارتحا ىدمب ديقم قحلا اذه نأ لاإ ،اهنامض ا دارملا لاغشلأا تناك ىتمو ةبولطملا طورشلا ةفاكل ايفوتسم ءانبلا ةصخر بلط ناك ىتمف مايقل ب قباطم اه ة دأ مارتحا اميسل و ءانبلا لاجم يف اهب لومعملا ةماعلا تاينقتلاو دعاوقلا عم ةمجسنم و لا تاو و ةئيهت ريمعتلا ةيرادلإا ةهجلا موقت و ءانبلا يف قحلا هل بترتي و ينعملل أشني اهتاططخم و ةصتخملا لوبقب لل ءانبلا ةصخر حنمت كلذب و ،هيلع ةقفاوملاو بلطلا نعم ي ةرشابمب ديفتسملا موقي يكل أ ا لاغش .ءانبل ( 1 ) . ب ،انوناق ةديقم تايحلاص يهف ءانبلا صيخارت ءاطعإ يف ةيرادلإا ةهجلا تايحلاص نكمي لا ثيح ( ةيعوضوم بابسلأ لاإ ةصخرلا ميلست ضفر ةصتخملا ةرادلإل

ملا

62

ق نم

90

-29

)

( 2 ) . ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 1 ) رظنأ داملا ة 15 نوناق نم 08 ـ 15 . ( 2 ) نوناقلا يف ريمعتلا تاعزانم ،فايضوب رامع يرئازجلا . ص 05 . يحم عم هدييشت دارملا ءانبلا عقوم ةمئلام مدع ءانبلا ةصخر ضفرل ةيعوضوملا بابسلأا نمو ك ، هط ام اببسم ضفرلا رارق نوكي نأ بجي نعملل نكمي و ايفاك ابيبست ي رارقلا يف نعطي نأ رملأاب مامأ ا ءاضقل اهضفر يف ةرادلإا اهيلإ دنتست يتلا بابسلأا ةيعورشمو ةيدج ىدم بقاري يذلا صتخملا ( 1 ) . ارجلإا و ةيعوضوملا طورشلا عيمج اهب مايقلا دارملا ءانبلا لاغشأ يف رفاوت لاح يف اذإ لعف ةيئ رادلإا ى ة نعملا بلطل ةباجتسلاا ي .ةـماع ةدعاقك ءانبلا يف قحلا هل نلأ رملأاب

7

و

لطلا عاديإ لكش و صيخرتلاب ةينعملا ءانبلا لامعأ و ةصخرلا بلاطب ةصاخلا طورشلا ب و لط يف تبلا يف ةصتخملا ةيرادلإا تاهجلا اذك و قئاثو نم هيوتحي نأ بجي ام و هتاءارجإ ةصخر ب انبلا ء ريمعتلاو ةئيهتلا نوناق اهددح دق اهميلست و 90 / 29 ورشلا لاوأ ةساردب هلواتنسو بلاطلاب ةصاخلا ط اهزاجنإ ديري يتلا ةيانبلاب ةصاخلا طورشلا ةساردب ايناثو اهزاجنإ ديري يتلا ةيانبلاو : ــــــــــــــــــــــــــــــ ( 1 ) نوناقلا يف ريمعتلا تاعزانم ،فايضوب رامع يرئازجلا . ص 05 .

8 امك ، هطيحم عم هدييشت دارملا ءانبلا عقوم ةمئلام مدع ءانبلا ةصخر ضفرل ةيعوضوملا بابسلأا نمو نعملل نكمي و ايفاك ابيبست اببسم ضفرلا رارق نوكي نأ بجي ي ءاضقلا مامأ رارقلا يف نعطي نأ رملأاب .)1( _{اهضفر يف ةرادلإا اهيلإ دنتست يتلا بابسلأا ةيعورشمو ةيدج ىدم بقاري يذلا صتخملا} ارجلإا و ةيعوضوملا طورشلا عيمج اهب مايقلا دارملا ءانبلا لاغشأ يف رفاوت لاح يف اذإ لعف ةيئ رادلإا ى ة نعملا بلطل ةباجتسلاا ي .ةـماع ةدعاقك ءانبلا يف قحلا هل نلأ رملأاب

و

لطلا عاديإ لكش و صيخرتلاب ةينعملا ءانبلا لامعأ و ةصخرلا بلاطب ةصاخلا طورشلا ب و لط يف تبلا يف ةصتخملا ةيرادلإا تاهجلا اذك و قئاثو نم هيوتحي نأ بجي ام و هتاءارجإ ةصخر ب ءانبلا ريمعتلاو ةئيهتلا نوناق اهددح دق اهميلست و 90 / 29 أ ةساردب هلواتنسو طورشلا لاو بلاطلاب ةصاخلا اهزاجنإ ديري يتلا ةيانبلاب ةصاخلا طورشلا ةساردب ايناثو اهزاجنإ ديري يتلا ةيانبلاو :

لولأا بلطملا

:

اهزاجنإ ديري يتلا ةيانبلاو بلاطلاب ةصاخلا طورشلا

موسرملاو ريمعتلاو ةئيهتلا نوناق ددح دقل 176 / 91 يف خرؤملا 28 ام ي 1991 لا هلاعأروكذم ي امو ءانبلا عونب قلعتت طورشو ةصخرلا حنمت يتلا ةهجلاب ةصاخ طورشو بلاطلاب ةصاخ طورش نأ بج . فلملا هيوتحي

لولأا عرفلا

:

بلاطلاب ةصاخلا طورشلا

( ةيكلملا قحب طبترم ءانبلا قح عجرا ةدام 50 نوناق نم 90 / 29 ريغل زوجي لا يلاتلابو ،) ضرلأا كلام ةداملا تدكأو ، ةصخرلا هذه ىلع لصحي نأ 34 مقر موسرملا نم 91 / 176 يف خرؤملا 28 ام ي 1991 هل صخرملا رجأتسملا وأ هليكو وأ كلاملا فرط نم مدقي نأ بجي ءانبلا ةصخر بلط نأ فرط نم ةيمومعلا تائيهلا انه دوصقملاو ، راقعلا اهل صصخملا ةسسؤملا ( 2 ) ئر فرط نم ةحونمملا ةزايحلا ةداهش ىلع لصحتملل زاجأ يراقعلا هيجوتلا نوناق نأ امك بلا سي ةيدل ةداملا ماكحلأ اقبط 39 ، كلاملا ةلماعم لماعي هنلأ ءانبلا ةصخر ىلع لصحيو بلطي نأ هنم جأو تزا ءانب ةصخر ىلع لوصحلا ةصاخلا ةينطولا كلاملأا يف زايتملاا قح بحاصل ىرخأ ةصاخ نيناوق ، امك ةنسل ةيلاملا نوناق صن 2004 لإا مسرب ةصاخلا ليجستلا نوناق ليدعتب ةقلعتملا ماكحلأا يف راقعلا راهش ( ي ةداملا 353 ـ 2 ةرقف 7 علا ميقرتلا ةداهش نأ ىلع ) ليجستلا نوناق نم بترت تقؤملا يراق ن راثلآا سف نم داوملا ماكحأ بجومب ةأشنملا ةزايحلا ةداهش لاجم يف اهيلع صوصنملا ةينوناقلا 42 ىلإ 46 نوناق نم ءانب ةصخر ىلع لوصحلا و بلط اهبحاصل نكمي يلاتلابو يراقعلا هيجوتلا . ري نم ىلع ةينوناقلا صوصنلا ضعب تطرتشا ىرخأ ةهج نمو ،ةهج نم اذه عب يف ءانبلا دي ض نكملأا ىلع فارشلإا وأ رييستلاب ةفلكملا ةرازولا ةقفاوم ىلع لصحتي نأ ةيمحملا قطانملا رملا ة زاجنإ دا ءانبلا .اهيف _______________________________________ ( 1 ) رظنأ داملا ة 15 نوناق نم 08 ـ 15 . ( 2 ) رظنأ ةدام 52 نوناقلا نم 90 / 29 .

9 ةداملا تصن راطلإا اذه ىفو 35 ا تاذ تايانبلا نأ ىلع ، يراقعلا هيجوتلا نوناق نم ىنكسلا لامعتسلا هيلع صن يتلا لاكشلأاو طورشلل اقفو ملست ةحيرص ةصخرل عضخت ةبصخلا ةيحلافلا يضارلأا يف وناق ا ن . ريمعتلاو ةئيهتلا لا وأ نيزئاحلا كلاملل لاإ ةصخرلا هذه ملست لاو لاا قاطن يف اهنوبلطي نيذلا نيلغاش اجايتح يتاذلا ت ة لاإ ةيحلافلا اهتهجو ليوحت نم ةبصخلا ةيحلافلا يضارلأا ةيامح وه ةصخرلا هذه نم فدهلاو دح يف دو . اهباحصلأ ةيتاذلا تاجايتحلاا نوناق نيتداملا( اضيأ صن هنكل ةيتاذلا تاجايتحلال قرطتي مل ريمعتلاو ةئيهتلا 48 ـ 49 قوقح ىلع) ءانبلا يف ةيرورضلا تاءانبلا يف قحلا اذهرصحو يلاعلا دودرملا تاذ ةيحلافلا يضارلأا رلل ي سلااو للاغت شاو ةيمومعلا ةعفنملا تاذ تآشنملاو ةدوجوملا تاءانبلا ىلع ةلخدملا تلايدعتلاو ىحلافلا نأ طرت ذه نوكت ه ف ةجمربم عيراشملا ي جوأ هبايغ ىفو يضارلأا لغش ططخم . ةحلافلا ةرازو ةراشتسا ب ( 1 ) . لا ةيحلافلا يضارلأا فينصت تاودأ بايغ ببسب ةمئاق ىقبت ةحورطملا ةيلاكشلإا نكل ج ةبصخ اد ةبصخلاو يتلا هيجوتلا نوناق اهيلع صن يراقعلا ددحي مل ذإ يأ ك اهل ةحضاو سيياقم ميظنت مل هنأ ام متي . ةيتاذلا تاجايتحلاا طبض مقر نوناقلا عضخأ ريمعتلاو ةئيهتلا نوناقل اقيبطتو امئاد 98 / 04 يف خرؤملا 15 ناوج 1998 فاقثلا ثارتلا نمض فنصم راقع ىلع هلاخدإ داري رييغت يأ يفاقثلا ثارتلا ةيامحب قلعتملا صخرل ي ةقبسم ة ةداملا( ةفاقثلاب فلكملا ريزولا فرط نم ملست 15 زجتلا وأ ءانبلا ةصخر عضخأو ) قتلا وأ ةئ ىف ميس ةداملا تددحو تاءارجلإا سفنل ةفنصملا تاراقعلا 23 تعأ لاإو ضارتعلال ريزولل نيرهش ةدم هدر مدع رب ةبولطملا ةصخرلا ميلست ىلع ةقفاوم ةددحملا ةلهملا يف ةصخر سيلو قبسم ءارجإ وه تلااحلا هذه لثم يف ةينعملا ةرازولا ةقفاوم ىلع لوصحلا نأ املع بجيو يمعتلاو ةئيهتلا نوناق اهنيع يتلا ةصتخملا ةيرادلإا ةئيهلا نم ةصخرلا ىلع لوصحلا ن دقو ر مظ مقر يذيفنتلا موسرملا 91 / 176 قئاثو اهمهأو ةصخرلا بلطب قفرملا فلملا هيوتحي نأ بجيام ةيكلملا يرادلإا تاصيخرتلا لكو اهزاجنإ دارملا ةيانبلا عون نيبت يتلا ةيرامعملا تاططخملاو ضلا ة ةيرور ناك اذإ ت ةداملا( عورشملا ذيفنت ناكمو اهيف هتسرامم عمزملا طاشنلاو ةيانبلا عون بسح ةبولطم 95 امو هنم ) اهيلي ةداملا ماكحأ ىلع لخدأ يذلا ليدعتلا فاضأ امك 55 ريمعتلاو ةئيهتل دادعإ نوناق نم بجومب مقر نوناقلا 04 / 05 خرؤملا يف 14 توأ 2004 ، ىرخأ طورش خرل عضاخ ءانب لك يف طرتشأ ذإ ةص يست دقع راطإ يف نيدمتعم يرامعم سدنهمو سدنهم فرط نم عورشملا دادعإ هيف متي نأ ءانبلا ري اغشلأا اذكو لكايهلل ةيندملا ةسدنهلاب ةقلعتملا ةينقتلا تاساردلا اضيأ طرتشاو عورشملا اثلا ل هو ةيون ي فلملا يف اهمارتحا بلاطلا تبثي نأ بجي طورش انبلا ةصخر ىلع لوصحلل ةرادلإل همدقي يذلا . ء __________________________ ( 1 ) رظنأ ةدام 52 نوناقلا نم 90 / 29 . 1 زاجنإب مايقلا لبق ءانبلا ةصخر ةيرابجإ ىلع هتاداهتجا يف ةلودلا سلجم دكأ دقو ـ يأ مقر رارق، هعقومو همجح ناك امهم ءانب 191085 خرؤم ف ي 14 ىرفيف 2000 .

يناثلا عرفلا

:

داري يتلا ةيانبلاب ةصاخلا طورشلا

اهزاجنإ

10 عتسا ناك امهم ةديدجلا تايانبلا دييشت لجأ نم ءانبلا ةصخر طرتشت ميدهتل و اهلام ا تايانبل ةيضفملا تاهجاولا وأ هنم ةمخضلا ناطيحلا سمي يذلا ءانبلا رييغتل و ةدوجوملا حاسلا ىلع علا تا و ةيموم جييستلا وأ ميعدتلل بلص رادج زاجنلإ . ( 1 ) ف لثمتت لامعلأا نم نيتعومجم لمشي ةصخر نودب ءانبلا رظح نأ نيبتي ةداملا هده للاخ نمف اشنإ ي ء و .ةمئاقلا ينابملا صخت ةيناث ةعومجم و ةديدجلا ينابملا دييشت

يناثلا بلطملا

:

ةصخرلا حنم ةيفيكب ةقلعتملا طورشلا

مقر موسرملا دكأ 91 / 176 ةداملا يف 37 فلملا نأ ىلع كلا ةيدلبلا رقم ىدل عدوي راقعلا اهب نئا لصو بلاطلا ملتسيو ةيدلبلا سيئرل بلطلا هجويو ءانبلا عوضوم .عاديإ اذإ ام بسح فلتخت ءانبلا ةصخر حنم يف ةرادلإا تايحلاص تاودأ ىلع رفوتت ةقطنملا تناك وأريمعت لا .رفوتت نوكي هيلع درلاو بلطلا ةسارد نإف ريمعتلا تاودأ دوجو مدع ةلاح يف ب لل عوجرلا دعاوق مرتحت نأ بجي يتلا دعاوقلا نم ىندلأا دحلا هداوم يف نيب يذلا ريمعتلاو ةئيهتلل ةماعلا لا يف يبو ءانب ن ةصخر ضفر اهيف نكمي يتلا تلااحلا ا ةيامح نوناق اهمهأ نيناوق ةدع ىلع ادنتسم ، ءانبلا ةئيبل و نوناق لوعفملا يراس ناك يذلا ةيخيراتلا بصنلاو تايرفحلاو راثلآا ةيامح ارملا اذكو هرودص دنع ملا ميس ةقلعت ةحصلاو نملأاب ،اهريغو ةصاخو ةيانبلا يف ىندأ دحك رفوتي نأ بجي ام نيب موسرملا نأ امك فيرصت ا هايملا برشلل ةحلاصلا هايملا ليصوتو ةرذقل .ةرانلإاو لولأا عرفلا : هعاديإ تاءارجإو بلطلا فلم ليكشت 1 / ءانبلا ةصخر فلم ليكشت فلم لكشتي ةصخر م ءانبلا ن قئاثولا نم عاونأ ةثلاث :يهو :ةيرادإ قئاثو ـ أ صخرلا بلاط ةفص نيبي يذلا دنتسملا نم ةخسن ءانبلا ةصخر يف بلطت يوقتو ة يفيك م .ءانبلا عورشمل يعونو 2 -:ةينقت قئاثو عقومب ةقلعتملا تاططخملا و قئاثولا ضعب نمضتت نأ بجي ةصاخلا قطانملا نم ةقطنم يأ نإ أ و لا سفن يهو ؛ طاشنلا ةعيبط اذكو ءانبلا زاجنإ ناكم وكذملا صيخرتلا فلمب ةدوجوملا قئاثو لاعأ ر ه ملس ىلع عقاوملا ميمصتك 1 / 2000 وأ 1 / 5000 ملس ىلع تانايبلا ةلتك تاططخمو 1 / 200 وأ 1 / 500 ا ةيلامجلإا ةحاسملا و اهعافتراو قباوطلا و ضرلأا دودحب ةقلعتملا تانايبلا عيمج نمضتي ةينبمل اذكو مارتحاب ةقلعتملا ةينقتلا قئاثولا رلأا قوف ءانبب رملأا قلعت ام اذإ ةيعجرملا ةحاسملا فلا يضا كو ةيحلا اذ ملس ىلع ةدعم ميماصت اهنمض تايانبلا عافترا 1 / 50 لا ضعب نمضتي امك ةيلخادلا تاعيزوتلل ام اذإ قئاثو ملا عون اهيف نيبي ةيعانصلا ينابملل ةبسنلاب ةركذم رادصتساك ةئيبلا ةيامحب رملأا قلعت لا داو ةلئاس لا ةبلص ــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 1 ) رظنأ ةدام 52 نوناقلا نم 90 / 29 . ملا ءاشنإب يلاولا رارق اذكو جيجضلا ىوتسمو ةيمومعلا ةحصلاب ةرضملا اهتايمكو ةيزاغلاو تاسسؤ .ةجعزملا وأ ةيحصلا ريغ ةريطخلا

11 لبق نم ءانبلا صخرل ةعضاخلا ءانبلا عيراشم عضوت نأ بجيو نأ بجيو ، دمتعم يرامعم سدنهم نمضي ةبوتكملا تادنتسملاو ميماصتلا يرامعملا عورشملا يتلا تو اهنيوكتو تايانبلا عقومب فرعت اهميظن و اهمجح اذكو اهتاهجاو رهظمو رايتخا ةيرامعملا ةسدنهلا عيجشت عم ناوللأاو داوملا يتلا عارت ي لا تايصوصخ . عمتجملل ةيراضحلاو ةيلحملا نأ ريغ ةيمهلأا ليلقلا ءانبلا عيراشمل ةبسنلاب امزلم سيل يرامعملا سدنهملا ىلإ ءوجللا املا( ةد 56 اق نون 90 / 25 ) ب لك يف طارتشا ىلع اهليدعت دعب صنت تحبصأ يتلاو ريمعتلا و ةئيهتلا نوناق نم ورض ءان ةر تلا تاساردلا رفوت ةرورضو راطإ دمتعم يرامعم سدنهم لبق نم هعورشم دادعإ ةقلعتملا ةينق نهلاب ةسد . ةيوناثلا لاغشلأا اذكو لكايهلل 2 / : بلطلا عاديإ تاءارجإ ةداملا صنل اقبط 37 مقر يذيفنتلا موسرملا نم 91 / 176 ثولا و ءانبلا ةصخر بلط نإف هب ةقفرملا قئا لأا ةعطق دوجو لحم ةيدلبلل يدلبلا يبعشلا سلجملا سيئر ىلإ تلااحلا عيمج يف لسري عملا ضر ب ةين ءانبلا دلبلا يبعشلا سلجملا سيئر هملسي لصوب بلطلا عاديإ خيرات لجسيو خسن ةسمخ يف كلذو اهيلع دعب ي نيتداملا يف اهيلع صوصنملا ةيرورضلا قئاثولا يف قيقحتلا 34 و 35 أ روكذملا موسرملا نم يتلاو هلاع هيلع صوصنملا وحنلا ىلع فلملا ليكشتل ةقباطم نوكت نأ دبلا ةيمهأ لصولا ميلست يستكيو ، م ةصاخ ن اهتايحلاصو ةمدقملا قئاثولا ةقباطم نيبي ءارجإ هنأ ثيح ، لاو عاديلإا خيرات كلذك تبثيو نوكي يذ ةباثمب لبق نم بلطلا يف تبلل ةينوناقلا لاجلآا قلاطنلا داعيم .ةرادلإا

:ءانبلا ةصخر حنمب ةصتخملا تاهجلا :يناثلا عرفلا

مزملا ةيانبلا مرتحت نأ بجي ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتلا ططخملا دوجو ةلاح ىفو ذه اهزاجنإ ع ا ططخملا رو امو د املع ، يضارلأا لغش ططخم هيطغي ةيدلبلا بارت ناك اذإ رملأا كلذك . هيف ذإ هنأ تناك ا ةيلوؤسم نإف نوناقلل اقبط هيلع قداصم يضارلأا لغش ططخم هيطغي ةيدلبلا ختا ذا رارقلا يف وأ حنم ةيدلبلا ىدل ريمعتلا ةحلصم فرط نم بلطلا سرديو ةيدلبلا سيئر ىلإ دوعت ءانبلا ةصخر ضفر ذختيو ةيدلبلا سيئر رارقلا يف ةداملا( رهشأ ةثلاث للاخ 43 مقر موسرملا نم 91 / 176 فرصتيو ) ه هتفصب ان . ةيدلبلل اسيئر رملاو ريمعتلاو ةئيهتلا نوناق صن كلذك مقر يذيفنتلا موس 91 / 176 هيف صتخي تلااح ىلع حنمب يلاولا ا ىربكلا تآشنملا لمشتو ءانبلا ةصخر يتلا لاو ةيمومعلا تاسسؤملاو ةيلاولا ةلودلا اهزجنت ا تاشنم يتل زجنت يف شنملا لكو ةيحايسلا قطانملا ىفو يلحاسلا طيرشلا ىلعو ةبصخلا ةيحلافلا يضارلأا تآ ةماقملا ةيجيتارتسلإا ، ةيلاولا بارت ىلع يف ر حنمل ةلهؤم ريغ ةيدلبلا تلااحلا هذه لك بلا ةصخ اذإو ءان هرادصإب ةصتخم ريغ ةهج نع رداص هنلأ ةطلسلا زواجتب بيعم اهرارق نوكي كلذل افلاخ تفرصت . 1 ــــــــــــــــــــــــ ( 1 ) راد ن عيرشتلا فقفو ريمعتلا و ةئيهتلا دعاوق ،يروصنم ةرون ،رئازجلا ،ىدهلا 2010 ص ، 39 . ينطولاو ةيوهجلا عيراشملل ةبسنلاب ءانبلا ةصخر حنمب ريمعتلاو ةئيهتلا ريزو صتخي امك ىفو ة ه نيتا بلاطلل غلبي نأ بجي ةرادلإا در نيتلاحلا يف . بلطلا عاديإ نم رهشأ ةعبرأ للاخ لصفلا ءاجرإ ةيناكمإ ىلع نوناقلا صن دقو يف ءانثأ مدقم بلطلا ناك اذإ ةنس ةدمل ءانبلا ةصخر بلط ( ريمعتلا ةاودأ نم ةادأ ةسارد POS ou PDAU هذه هنمضتتس ام فلاخت ةصخر حنمتلا ىتح اذهو ) تاودلأا .

12 م لكل ريمعتلاو ةئيهتلا نوناق اهحنم نوناق بسح ءانبلا ةصخر حنمب ةصتخملا تاهجلاو سيئر ن .ريزولاو يلاولاو يدلبلا يبعشلا سلجملا لاوأ -يدلبلا يبعشلا سلجملا سيئر لبق نم ءانبلا ةصخر حنم : ب قلعتملا رارقلا ةيدلبلل لثمم هتفصب يدلبلا يبعشلا سلجملا سيئر ردصي ءانبلا ةصخر حنم م اذإ تناك ا عب كلذ و يضارلأا لغش ططخمب ةاطغمو ةلومشم ةيمحملا قطانملا هذه اهب دجوت يتلا ةيدلبلا شتسا د ةرا ةداملا( اهيأر ءادبلإ حلاصملا عيمج 39 نم 90 / 29 لسري ةلاحلا هذه يفف حلاصملا ركذت ) نم ةخسن كملا ةلودلا ةحلصم ىلإ ةصخرلا بلطب صاخلا فلملا لجأ يف ةيلاولا ىوتسم ىلع ريمعتلاب ةفل ينامث مايأ ة ر ءاطعإو فلملا ريضحتب ةريخلأا هذه فلكتو خسن ةعبرأ ىلعو فلملا عاديإ خيراتل ةيلاوملا ح اهيأ لو ةقباطملا ىلإ غلبي يذلا ءانبلا ةصخرب قلعتملا رارقلا ردصي اهدعبو يف ىنعملا هشلأا ةثلاثلا نوضغ اوملا ر راتل ةيل خي عاديإ ةداملل اقبط كلذو بلطلا 43 / 01 مقر يذيفنتلا موسرملا نم 91 / 176 . ايناث -: ريزولا وأ يلاولا لبق نم ءانبلا ةصخر حنم يفف هحلاصم ىلإ هلاسرإب موقت ريرقتلا دادعإ ءاهنإ دعب ، ةيلاولل ريمعتلا ةحلصم نإف ةلاحلا هذه ةداملا تحنم دقل 66 مقر نوناقلا نم 90 / 29 يلاولا ىلإ ءانبلا ةصخر حنمب صاصتخلاا و ةلاح يف كلذ :امه نيطرش رفاوت اذإ ام 1 -.يضارلأا لغش ططخمب ةلومشم قطانم نمض ةعقاو اهزاجنإ عمزملا لاغشلأا نوكت لا نأ 2 -أ ةلودلا حلاصل ةزجنملا تآشنملا و تايانبلاب لاغشل-أا قلعتت ن-أ هحلاصمل وأ ةيلاولا و معلا ا ةيمو امإ بلا امإو ةيجيتارتسلإا دراوملا كلذكو ةقاطلا نيزختو عيزوتلا و لقنلا و جاتنلإا تآشنمب تايان ا ف ةعقاول ي داوملا يف اهيلإ راشملا قطانملا 44 -45 -46 -47 -49 -98 لثمتتو ريمعتلا و ةئيهتلا نوناق نم عيمج يف .ةيمحملا قطانملا متي ثيح ةعبرأ لسرت خسن سمخ ىلع يدلبلا يبعشلا سلجملا سيئر ىوتسم ىلع بلطلا عاديإ نوضغ يف كلذو ريمعتلاب ةفلكملا ةلودلا ةحلصم ىلإ اهنم 08 فلملا ملاتسا خيرات نم مايأ لإ ةحلصملا ءادب تل هعاديإ خيرات نم دحاو رهش لجأ يف ءانبلا عورشم لوح يلاولا يأرب عبتي نأ ىلع اهيأرل م ىلوت ةحلص لاث ديعت مث فلملا اهملاتسا خيرات نم نيرهش للاخ فلملا ريضحت ريمعتلاب ةفلكملا ةلودلا خسن ةث فرم هنم ةق اح يف انهو ءانبلا ةصخرب قلعتملا بلطلا ضفر وأ حنمب رارق رادصإ دصق يلاولا ىلإ اهيأرب ايغ ةل ب عتلاو ةئيهتلل ةماعلا دعاوقلل ءانبلا عاضخإ بجي يضارلأا لغش ططخم ةراشلإا ردجت امك ريم أ ىلإ نوناق ن 04 / 05 لا ينوناقلا داعيملا نمض ءانبلا ةصخر بلط نع ةرادلإا درت لا امدنع هنأ ىلع صن دق دعي ق لاوب .كلذ لبق لاحلا هيلع ناك امك اينمض ش رفاوتب رثكلأا ىلع ةنس ةدمل ءانبلا ةصخر حنم بلط يف تبلا ليجأت زوجي هنأ امك ينثا نيطر :امه ن أ – ديق ريمعتلا و ةئيهتلا ةادأ نوكت نأ .زاجنلإا ب أ . ةدحاو ةنس ليجأتلا زواجتي لا ن

13

يناثلا ثحبملا

:

تاعزانملا

قلعتملا

ـ

ب ة

ريمعتلا دوـقـع

وقع ريثت د ةدع ريمعتلا اميف دارفلأا نيبو دارفلأاو ةرادلإا نيب تاعزانم ،مهنيب ي مساقت ا صاصتخلا عازنلا ةعيبط بسح يداعلا ءاضقلاو يرادلإا ءاضقلا تاعزانملا هذه يف هفارطأو . و ريمعتلا دوقع رارق يه تا يرادإ ة امأ ضرعت تاعازن ةدعل ةضرع نوكتس اهنإف يلاتلابو ءاضقلا م ، ست ةرادلإا ضفر يف اصوصخ ءانبلا ةصخربو امومع ريمعتلا دوقعب ةقلعتملا تاعازنلا لثمتتو خر ميل ةص ح وأ ءانبلا وت نمضتي يرادإ رارق رودصب وأ اهبحسب امإ اهنع لودعلا مث ةصخرلا ميلست ةلا لأا فيق لاغش رخلآ وأ ببسل . ام و امهب صخرملا لاغشلأا ذيفنت ءانثأ مهنيب اميف دارفلاا نيب أشنت تاعازنل اعوضوم نوكت دق و قـ ا اهيلع بقاعي تافلاخمل لاحم كلذك نوكت امك ،ريغلاب قحلت دق رارضأ نم اهنع جتنت د نوناقل رابتعاب اه عاوق و ينارمعلا ماعلا ماظنلاب سمت مئارج ـ ا و ةئيهتلا ةمظنأ و د .ريمعتل لاو ريمعتلاو ةئيهتلا نوناق وه وه اهيلع قبطي صن مها ريمعتلاو ةئيهتلا تاعزانمو ميسارم ةقبطملا لأاب ةصاخلا تاءارجلإاو ريمعتلا ةداهش مدهلا ةصخرو ءانبلا ةصخرب ةقلعتملا كلت اميس هل ا ىضار ةعقاول لا ةقباطمب قلعتملا نوناق ناك اهرخأ و ةيمحملا قطانملا ىف اهزاجنإ مامتإو تايانب 08 ـ 15 ميسارملاو هباعيتسإ نايحلأا نم ريثك ىف بعصي ةدقعم تاعزانم ريثي صوصنلا هذه قيبطت و. هل ةقبطملا ضف ، ا لا لاجملا اذه ىف صاصتخلإا ةيئاضق تاهج ةدع مساقت نع .

بلطملا

لولأا

:

تلا تاعزانملا

ي

يداعلا يضاقلا اهب صتخي

ا مهمكحي صاخشأ اهيف عزانتي يتلا كلت يه يداعلا ءاضقلا اهب صتخي يتلا تاعزانملا صاخلا نوناقل دب ءانبلا وأ ةرواجملا كلاملأا ىلع يدعتلا وأ زاجنلإا دنع ءانبلا ةصخر مارتحا مدع لوح صخر نو لاصأ ة ءلاؤه عزاني لا نأ طرشبو يف عرش ـي ـ . اهاوتحم يف وأ ةصخرلا ة يف لاجعتسلاا ىضاق مامأ لاغشلأا فقو بلطل ىوعد عفر تلااحلا هذه لك يف اضيأ نكميو ا راظتن يضاقلا حبصأ لاإو ءانبلا ةصخرب عازنلا قلعتي لا نأ طرشب نكل عوضوملا يف لصفلا يداعلا ريغ ةيعرش ىدم يف رظنلا يف قحلا هل هدحو يذلا يرادلإا يضاقلا ىلع عازنلا حرط بجوو صتخم صخر ة عتسلاا ىف وأ عوضوملا يف ءاوس يداعلا يضاقلا ىلع لكشلا اذهب عازنلا حرط اذإو ، ءانبلا جو لاج هيلع ب . صاصتخلاا مدعب حيرصتلا مقر نوناقلا ةرادلإل ةبسنلاب 04 / 05 يف خرؤم 14 توأ 2004 ريمعتلاو ةئيهتلا نوناقل ممتملاو لدعملا اهل لوخ يف ةصخر نودب ءانبلا ةلاح تاعباتملا نع لاضف اذهو ءاضقلا ىلإ ءوجللا نود ءانبلا مده يف قحلا نم ةنياعملا ةفلاخملا تابثإ دعب يئازجلا عرشملا لوخ ءانبلا ةصخرل ءانبلا ةقباطم مدع ةلاح ىفو ةيئازجلا ح ىفو ، هل ددحي لجا يف ايلك وأ ايئزج همده وأ ءانبلا ةقباطمب فلاخملا مزلي نأ ريمعتلا ةطرش فرط ةلا ةداملا فلاخملا ةقفن ىلع ايئاقلت مكحلا ذفني نأ يلاولا وأ ةيدلبلا سيئرل نكمي هلاثتما مدع 76 رركم 5 هذه ،

14 قلعت اذإ مدهلاو ةقباطملا تاءارجإ ذيفنتب لوخم يئازجلا يضاقلا نأ لوقلاب حمسي لكشب ررحت مل ةداملا . ةرادلإا نع ةرداص ريغ ىوكشب رملأا

لولأا عرفلا

:

تاعزانملا

يتلا

اهب صتخي

يضاقلا

ئازجلا

ي

.

دـعاوق ةفلاخم ىلع ةيئازجلا ةيلوؤسملا دلوتت ماكحإو هنإف هيلعو ، ريمعتلاو ةئيهتلا لجأ نم ا كأ مارتح رب رود نإف كلذل اعبتو ريمعتلاو ةئيهتلا دعاوقل كاهتنا يأ عرشملا مرج دقف دـعاوـقلا هذهل ا ضاقل ي ئازجلا ي ريو ، ريمعتلاو ةئيهتلا ماكحأو دـعاوق مارتحا نامض لجأ نم لاعفو مساح رود وه ود زكت ر : امهو نامهم نيبناج ىلع ريمعتلاو ةئيهتلا تافلاخم لاجم يف يئازجلا يضاقلا  نوناقل اقبط ةقباطملا ءارجإب مايقلا 04 / 05 اقلاو ريمعتلاو ةئيهتلا نوناقل ممتملا نون 08 / 15 ددحملا .اهزاجنإ مامتإو تايانبلا ةقباطم دعاوقل  نيناوقلاو ريمعتلاو ةئيهتلا نوناقل تافلاخملا باكترإ ىلع ةبترتملا تاءازجلا ضرف ا ةصاخل .

لاوأ

ريمعتلاو ةئيهتلا نوناق ةفلاخم ةلاح

نوناقلا اذه صن يف ةداملا 77 مقر يعيرشتلا موسرملا ىغلأ نأ دعب ةدحاو ةميرج ىلع هنم 94 / 07 ( 1 ) نيتداملا 76 و 87 ةداملاب اهيلع صوصنملا ةميرجلاو نوناقلا اذه نم 77 يه نت ةميرج : لاغشأ ذيف تامازتللاا لهاجتب ضرأ لامعتسا وأ يتلا بطتل ةذختملا تاميظنتلاو نوناقلا اذه اهضرفي هقي أ و أ هيلع بجي لاغشأ ذيفنتب موقيو ءانبلل ضرأ لمعتسي نمف ، اهماكحلأ قفو ملست يتلا صخرلا ملعي ن لا لهاجتي لا نأ بجيو ، قيبطتلل ةذختملا تاميظنتلاو نوناقلا اهضرفي يتلا تامازتللااب صخر لا يت ملست لإا ةهجلا نم ةصخر ىلع لوصحلا بلطتي ءانبلاف ، اهماكحلأ اقفو امئاد بلطتيو ، ةصتخملا ةيراد ف ءاجام مارتحا نوناقلا ي ةبوقعل هبحاص ضرعي ةصخرلا وأ نوناقلا لهاجتو ، ةصخرلا هذه ا ةمارغل ا يتل نيب ام حوارتت 3000 و 300000 . جد ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــ ــ ( 1 موسرملا ) مقر يعيرشتلا 94 / 07 يف خرؤملا 18 / 05 / 1994 ومب ىغلأ يذلاو يرامعم سدنهم ةنهم ةسراممو يرامعملا جاتنلإا طورشب قلعتملاو ةداملا بج 59 نيتداملا هنم 76 و 78 مقر نوناقلا نم 90 / 29 . ب بقاعيو معملا سدنهملا وأ ، لاغشلا نم ديفتسملا وأ ، ضرلأا لمعتسم ةمارغلا هذه يرا أ و . لاغشلأا ذيفنت نع نيلوؤسملا نيرخلآا صاخشلأا وأ ، لواقملا .رهشأ ةتس ىلإ رهش ةدمل سبحلاب اهيف ببستملا بقاعي ةفلاخملا سفن باكترلا ةدوعلا ةلاح ىفو نوناقلا حنم دقو يف عشلا سلجملا سيئر وأ يلاولل زوجي ثيح ةعساو ةباقر راطلإا اذه لبلا يب يد وأ تايعمجلا وأ ، نيضوفملا ناوعلأا يتلا يانبلا ىلع ةباقرلا قح .. طيحملا ةيامح ىلع لمعت اجلا تا ير .يندم فرطك سسأتت نأ طيحملا ةيامح تايعمجل نكمي ةفلاخملا ةلاح ىفو اهدييشت ( 2 ) ربتعت امك م رضاح نياعملا ة و ، ريمعتلا و ةئيهتلا تافلاخم تابثلإ ديحولا ليلدلا اهعباطل عجار اذه طورش اهل ددح ثيحب ،ةصاخ ةيانعب يرئازجلا عرشملا اهطاحأ اذهل ،نايحلأا مظعم يف ينقتلا و يداملا و

15 ةقبطملا تاميظنتلا و ريمعتلا نوناق يف تافلاخملا ضعب يف جذامن اهل طبض و ن تايلكش يف اذك و ،هل . ينطولا بارتلا نم ءازجلأا ضعبب ةصاخلا صوصنلا ضعب باتم لحم نوكي نوناقلا اذه ماكحأ فلاخي نم لك هنأ ىلع ريمعتلاو ةئيهتلا نوناق صن ازج ةع دعب ةيئ ابثإ ت بجومب ريمعتلاو ةئيهتلا نوناق ليدعت لبقو ، رضحم بجومب ةفلاخملا نوناقلا 04 / 05 لك تناك امإ نوكت ةفلاخملا ةنياعم نإف ةصخرلل ءانبلا ةقباطم ضفر وأ ءانبلا ةصخر ماكحلأ ةفلاخم فرط نم يلاولا لا دعب امأ نيضوفملا نيفلحملا ناوعلأاو ايميلقإ صتخملا يدلبلا يبعشلا سلجملا سيئر وأ ليدعت ا رداصل نوناقلا بجومب 04 / 05 ةداملا 08 يتلا هنم ةداملاب تءاج 76 يلهؤملا ناوعلأا تعسو رركم تابثلإ ن : مهو ةفلاخملا كلذكو ، ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق يف مهيلع صوصنملا ةيئاضقلا ةطرشلا ناوعأ طابض م يشتف لا نوناق ماكحأ تافلاخم ةنياعمو ثحبلل لوخي ريمعتلاب نيفلكملا ةيدلبلا ناوعأو ريمعتلا ةئيهت و ريمعتلا ك نم ل فم ملا ةسدنهلاو ريمعتلا ةرادإ يفظوم ، ريمعتلاب نيفلكملا ةيدلبلا ناوعأ ، ريمعتلا يشت ةيرامع عب كلذو د . ايميلقإ صتخملا ةمكحملا سيئر مامأ ةينوناقلا نيميلا مهئادأ فلاخملا لاوقأ هبجومب عمسيو ةفلاخملا ةعيبط هيف نبي ،عقوم رضحم بجومب ةفلاخملا تبثتو وكيو أ سكعلا تابثإ نيح ىلإ احيحص رضحملا ن ي ترتيو ،ةطيسب ةيجح هل نأ ب سح ةفلاخملا ىلع احلا ب ةل همدهب مايقلا وأ زجنملا ءانبلا ةقباطم امإ . ______________________________________________ ( 2 ) ـ ،رامخ لضافلا.أ راقعلا ىلع ةعقاولا مئارجلا ، راد ةمره ، رئازجلا ، ىلولأا ةعبطلا 2006 . .ص 101 . اتم لحم نوكي نوناقلا اذه ماكحأ فلاخي نم لك هنأ ىلع ريمعتلاو ةئيهتلا نوناق صن ازج ةعب ةيئ ابثإ دعب ت بجومب ريمعتلاو ةئيهتلا نوناق ليدعت لبقو ، رضحم بجومب ةفلاخملا نوناقلا 04 / 05 تناك ةقباطم ضفر وأ ءانبلا ةصخر ماكحلأ ةفلاخم لك نوكت ةفلاخملا ةنياعم نإف ةصخرلل ءانبلا إ ط نمام فر لاولا ي بعشلا سلجملا سيئر وأ ي دلبلا ي امأ نيضوفملا نيفلحملا ناوعلأاو ايميلقإ صتخملا ا دعب ليدعتل نوناقلا بجومب رداصلا 04 / 05 ةداملا 08 تلا هنم ي ةداملاب تءاج 76 ناوعلأا تعسو رركم ا نيلهؤمل مهو ةفلاخملا تابثلإ : مهيلع صوصنملا ةيئاضقلا ةطرشلا ناوعأ طابض يف كلذكو ، ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق م شتف ي لا نوناق ماكحأ تافلاخم ةنياعمو ثحبلل لوخي ريمعتلاب نيفلكملا ةيدلبلا ناوعأو ريمعتلا ةئيهت و ريمعتلا ك نم ل شتفم ي وم ، ريمعتلاب نيفلكملا ةيدلبلا ناوعأ ، ريمعتلا ظ ف ي ملا ةسدنهلاو ريمعتلا ةرادإ ةيرامع عب كلذو د . ايميلقإ صتخملا ةمكحملا سيئر مامأ ةينوناقلا نيميلا مهئادأ

16 رضحم بجومب ةفلاخملا تبثتو ،عقوم فلاخملا لاوقأ هبجومب عمسيو ةفلاخملا ةعيبط هيف نبي أ سكعلا تابثإ نيح ىلإ احيحص رضحملا نوكيو ي ةيجح هل نأ طيسب ترتيو ،ة ب ىلع بسح ةفلاخملا ةلاحلا همدهب مايقلا وأ زجنملا ءانبلا ةقباطم امإ . ةفلاخملا تابثإ رضحم ريرحت انوناق لهؤملا نوعلا ىلع نيعتي ةصخر نود ءانبلا زجني امدنع بعشلا سلجملا سيئر ىلع هلاسرإو ي دلبلا ي لاولاو ي ف نيصتخملا ي ىدعتيلا لجأ نينثا نيعبسو ( 72 اس ) ةع . بعشلا سلجملا سيئر ردصي ةيئازجلا تاعباتملل ةاعارمو ةلاحلا هذه يف ي دلبلا ي صتخملا ق ه رار مد ءانبلا يف ( ةينامث لجأ 08 مايأ ) ءادتبا خيرات نم ملاتسا تابثإ رضحم .ةفلاخملا دنع ءاضقنا سلجملا سيئر روصق ةلاح ىفو ةلهملا يبعشلا يدلبلا ي ، ىنعملا لاولا ردص ي رارق مدهلا ف ي ( نيثلاث ىدعتيلا لجأ 30 اموي ) . ةعباتملا دصق ايميلقإ صتخملا ةيروهمجلا ليكول رضحملا لاحي ،ةيئازجلا يضاقلاو يئازجلا ريغ لهؤم يف اهتلاح ىلإ نكاملأا ةداعإب وأ مدهلاب فلاخملا رملأ ةلاحلا هذه لأ ،ةيعيبطلا ن ه سملا هذ ةلأ ه ي م ن صاصتخا ةداملا بسح ةرادلإا 12 نوناقلا نم 04 / 05 يتلا ةداملاب تءاج 76 رركم 04 ةقباطم مدع ةنياعم ةلاح يف امأ انبلا ء ةداملا بسحو هنإف ةصخرلل 76 رركم 4 نم ةخسن لسرت كل ةيئازجلا ةعباتملا ةعباتملا لجأ نم ةصتخملا ةيئاضقلا ةهجلا سيئر ىلإ ةنياعملا رضحم يلمع ن لسرت ا كيرحتب صتخملا وه هنلأ ، ةمكحملا سيئرل سيلو ةيروهمجلا ليكو ديسلا ىلع رضحملا نم ةخسن شابمو ةر نوكيو ةيمومعلا ىوعدلا يلاولا . ةيندم فارطأ لاوحلأا بسح ةيدلبلا سيئرو مامأ نوكيو يضاقلا يئازجلا تابوقعلل ةفاضإ ةيئازجلا يتلا سبح رهشأ ةتس ىلإ رهش نم لصت نإف يضاقلا يئازجلا وأ ةقباطملا ءارجإب امإ ةيندملا فارطلأا بلط ىلع ءانب رمأي ،مدهلا و لجأ ددحي دحك لامعلأا هذه ذيفنتل ىصقأ . وأ ةينعملا ةيدلبلا سيئر ىلع نإف هيلع موكحملا نم اهذيفنت مدع ةلاح ىفو يلاولا ا مايقل ب لا ذيفنت مكح ةقفن ىلع .موكحملا

ايناث

ةصاخلا قطانملا يفريمعتلا دوقع ماكحأ ةفلاخم نع ةبترتملا تاءازجلا

:ةيتلآا طاقنلا يف اهتسارد ىلإ قرطتنسو

1

-ةيلحاسلا قطانملا يف ءانبلاب صيخرتلا ةفلاخم نع ةبترتملا تاءازجلا

ةرادلإا لبق نم ءانبلاب صيخرتلا ىلع لوصحلا ةفلاخم صخت تابوقع ةدع عرشملا عضو دقل تافلاخملل نيصتخملا ناوعلأا ةنياعم دعبو هنأ ذإ،ةحايسلاب ةفلكملا ي،رضاحم يف اهتابثإو لاحإ مت اميف اهت دعب . ةيمومعلا ىوعدلا كيرحت دعب اميف متيل صتخملا ةيروهمجلا ليكو ىلإ ةداملل اقبطو هنأ ثيح 39 نوناقلا نم 02 -02 ف صيخرت نودب ءانبلا نع بترتملا ءازجلا نإف قطانملا ي ارغبو ةدحاو ةنس ىلإ رهشأ ةثلاث نم سبحلاب هيلع بقاعي ةيلحاسلا نم ةم 100.000 جد ىلإ 300.000 جد . نيتبوقعلا نيتاه ىدحإب وأ

17 ةمارغلاو نيتنسل سبحلا حبصت يتلاو ةبوقعلا فعاضت دوعلا ةلاح يفو 600.000 جد مك ، زوجي ا لا باكترإ يف لمعتسملا داتعلاو ةزهجلأاو تلالآا ةرداصمب مكحلا ردصي نأ يئازجلا يضاقلل ،ةميرج اذه أ ةفلاخمب قلعتي اميف ةداملا ماكح 15 طاشن ةماقإب ةقلعتملاو هلاعأ روكذملا نوناقلا نم ص ، لحاسلا ىلع يعان بقاعي صيخرت ىلع لوصحلا نود اهيلع ءانب يأ ةماقإ نإف ةددهملا نكاملأاب قلعتي اميف امأ هيلع ب سبحلا نم ةمارغبو ةنس ىلإ رهشأ ةتس نم 100.000 جد ىلإ 500.000 جد تبوقعلا نيتاه ىدحإب وأ .ني ةداملا تلوخ امك 44 يئازجلا يضاقلل نوناقلا سفن نم ذاختا وأ عنمل يرورض ءارجإ يأ كرادت ادلإا ةئيهلا هنم بلطت نأ طرشب نكلو ، اهيلع صن يتلا تافلاخملا نع جتان ررض وأ رطخ يأ ةير ةداملا تصن نيح يف ،كلذ ةصتخملا 45 زلت نأ ةصتخملا ةيئازجلا ةمكحملل نكمي هنأ ىلع هنم موكحملا م ذيفنت وأ ةيلصلأا اهتلاح ىلإ نكاملأا ةداعإب هيلع صن يتلا ماكحلأل اقبط ةئيهتلا لاغشأ ا هيلع . نوناقل

2

:ةيحايسلا قطانملا يف ءانبلاب صيخرتلا ةفلاخم نع ةبترتملا تاءازجلا

-ملا ةراشتسلااب ةفلك-ملا تارادلإا لبق نم قبس-ملا صيخرتلا ىلع لوصحلا مدع نإ لاجم يف ةقبس يفو،ةصخر نودب ءانب ةباثمب دعي ةحايسلا اهيلع صوصنملا ةماعلا دعاوقلا قبطت ةلاحلا هذه ناق يف نو .ةقباطملاب ةقلعتملاو ريمعتلاو ةئيهتلا نيتداملا ماكحأ ىلإ عوجرلابو هنأ امك 39 و 40 مقر نوناقلا نم 03 -03 انملاب قلعتملاو عسوتلا قط اودأ عم قطانملا هذه نمض لاغشلأا ةقباطم مدع نيبت ام اذإ هنإف يحايسلا عتلاو ةئيهتلا ت مو ريم تاططخ لجعتسملا ءاضقلا ىلإ ءوجللا ةحايسلا ةرادلإ لوخي هنإف طورشلا رتفدو،ةيحايسلا ةئيهتلا ب وت دصق فيق مقر رملأا بجومب اهيلع صوصنملا قرطلل اقفو كلذو لاغشلأا 66 -154 ارجلإا نوناقب قلعتملاو تاء يلاجعتسلإا يضاقلل زوجي هنإف ددصلا اذه يفو،ةيندملا نملا لاغشلأا ةقباطمب رمأي نأ ىتح لاب ةزج ةصخر .ةيلصلأا اهتلاح ىلإ نكاملأا ةداعإب رملأاو ةداملا نأ نأشلا اذه يف ظحلاي امو 40 مقر نوناقلا نم 03 -03 تساب تتأ دق هلاعأ روكذملا انث ء صاصتخا أ رابتعاب مدهلاب رمأي نأ تلااحلا عيمج يف هل نكمي لا يذلا يلاجعتسلإا يضاقلا نم كلذ ن م لئاس ا عوضومل . . .عوضوملا يضاق صاصتخا نمض لخدتو ،هصاصتخا نع جرخت يتلا ةداملا نإف نوناقلا اذه ماكحأ ةفلاخمب ةقلعتملا ةيئازجلا تاعباتملا ىلإ ةفاضإو 44 هنا ىلع تصن هنم نم سبحلاب بقاعي رهشأ ةثلاث ىلإ ةدحاو ةنس نيب ام حوارتت ةمارغبو 100.000 ىلإ جد 300 . 000 جد وأ ىدحإب ةداملا ماكحأ فلاخي نم لك نيتبوقعلا نيتاه 06 نوناقلا اذه نم (. 1 )