Université de Bouira - Akli Mohand Ouelhadj
Affiliation Département de Langue et culture Amazigh
Auteur DJELLOUDI , Liza
Directeur de thèse TIDJET Mustapha (Maitre de conférence)
Filière Langue et Culture Amazighes
Diplôme Doctorat LMD
Titre La Toponymie dans les tribus des Ait Abbas et Ait Wartilan: étude morphosémantique et
anthropologique.
Mots clés Toponymie/Anthropo-linguistique
Amazighe/Onomastique
Algérienne/Lexicologie/Morpho-sémantique. Résumé Notre travail de recherche se fixe comme objectif
de contribuer à l’étude de la toponymie. Nous allons inscrire notre approche théorique et méthodologique dans la continuité des travaux d’onomastiques qui prennent en compte à la fois la dimension linguistique et anthropologique de la toponymie. Il s’agira, sur le plan linguistique, d’étudier l’étymologie de noms des lieux, leur classement en catégories sémantiques, leurs caractéristiques morphologiques ; sur le plan anthropologique, il s’agira de mettre en exergue l’impact de l’administration sur l’espace
onomastique ; comment la politique administrative transforme-t-elle les l’espaces onomastiques ? Quel type de changement les toponymes subissent-ils ? Ce qui nous permettra de faire l’histoire des noms attribuer à des lieux et des territoires et à des espaces géographiques, de mettre en exergue à la fois les anciens noms, la manière et les raisons de leurs transformations. L’objectif étant de contribuer à redonner à l’espace toponymique son identité originelle et rendre possible sa réappropriation par les populations qui l’occupent. Les deux tribus constituant notre terrain d’enquête se trouvent sur deux circonscriptions administratives différentes ; arabophone pour le cas des Ait Wartilan,
kabylophone pour le cas des Ait Abbas. Nous allons vérifier quelle est la région qui serait la plus impacté par le processus d’arabisation et quel rapport les populations qui y résident
entretiennent-elles avec la toponymie de leurs espaces et les changements qu’elle avait subis. Cette appartenance à deux régions
linguistiquement différentes pourrait-elle être la source de la différence de degré de l’impact de l’administration sur la toponymie, autrement dit les Ait Wartlian sont-ils plus impacté dans leurs espace toponymique que les Ait Abbas par le fait même qu’ils appartiennent administrativement à une circonscription arabophone.
