PROCES VERBAL CONSEIL D ETABLISSEMENT Nº 3 Année scolaire 2021 Jeudi 16 septembre à 18h en distanciel

LYCÉE FRANÇAIS JULES SUPERVIELLE

Établissement homologué par le ministère français de l’Éducation nationale

Benigno S. Paiva 1160| CP 11300 –Montevideo URUGUAY | Tél. : 598 26 28 55 44 | Fax : 598 26 23 03 72 | lyceemontevideo@lf.edu.uy www.lf.edu.uy

PROCES VERBAL

CONSEIL D’ETABLISSEMENT Nº 3 Année scolaire 2021

Jeudi 16 septembre à 18h en distanciel

https://us06web.zoom.us/j/87934892013?pwd=MkJ4bTE3UldleDZRVFk2T2oyRmE2dz09

Quorum atteint avec 13 membres présents (14 à partir de 18h48) sur

(

membres avec droit de vote) Ouverture de la séance à : 18h05

MEMBRES FONCTION SUPPLÉANT état

M. Patrick FLOT COCAC présent

Mme Christelle RIOM Proviseur présent

M. Sébastien SANCHEZ Proviseur-adjoint présent

M^me Marga CAUSSI DAF présent

M. Mehdi ROUET Directeur École Primaire présent

Mme TOUQUETTE Sarah Consul présent

M. Martin BIURRUM Conseiller Consulaire et

Président Anciens Élèves excusé

M^me Régine CHOUCHANIAN Conseiller Consulaire excusé

M. Thierry LAUMI Conseiller Consulaire excusé

M. Alejandro RUIBAL Membre de la SFE excusé

Mme Agnès BONAVITA Membre de la SFE excusé

M^me Adriana CÓCCARO Directrice études uruguayennes

du secondaire présent

M^me Laura HEGUY Directrice études uruguayennes

du primaire présent

M. Sergio KRISMANICH Rep. Pers. enseignants Mme Rosina GROMPONE 18h48 Mme Verónica BIDEGAIN Rep. Pers. enseignants Mme Mathilde HERRERO présent Mme Chloé MICHAUDEL Rep. Pers. enseignants Mme Nathalie GRUMBACH présent

M. Guzmán MARISQUIRENA Rep. Pers. enseignants Mme Shirley COLFFIELD remplacés par Rodrigo Claudio

M. Diego REVERDITO Rep. Pers. administratifs et de

service Mme Chantal HAUZEUR présent

M. Olivier MACCARIO Rep. Parents d’élèves Mme Nathalie VERGERON présent

M. Marcelo ALTERWAIN Rep. Parents d’élèves Mme Catherine SIDDELEY représenté par Mme SIDDELEY

Mme Martha GARCÍA Rep. Parents d’élèves M. Diego CÁRPENA absent Mlle Chiara FONTANA (TA) Rep. des élèves M. Kio FOCACCIO (2^de 3) présent

Mlle Julieta RIBEIRO (TC) Rep. des élèves Mlle Sofía MORALES (TB) représenté par Sofia MORALES

M. Tomás LOPEZ (TC) Vice-président CVL Mlle Chiara FONTANA (TA) présent

-

Secrétaire : Sébastien SANCHEZ, proviseur adjoint

-

Secrétaire adjoint : Laura HEGUY, directrice des Etudes Urugayennes du Primaire Madame le Proviseur remercie l’ensemble des membres présents pour leur assistance.

1. APPROBATION DU REGLEMENT INTERIEUR DU CONSEIL D’ETABLISSEMENT :

Mme le Proviseur présente le règlement intérieur du conseil d’établissement mis à jour conformément à la circulaire n°1033 du 01/07/2021 relative à l’organisation et au fonctionnement des instances des établissements

d’enseignement français à l’étranger relevant de l’AEFE.

Les 2 modifications portent sur :

•

Les délais de convocation du conseil d’établissement, qui passent de 10 jours à 8 jours et en cas d’urgence de 3 jours à 1 jour

•

La publication sur le site du lycée : un espace dédié existe désormais sur https://www.lf.edu.uy/propuesta-

La liste Integra 2 a adressé la question diverse suivante :

« se podría permitir que los padres electos que no entienden francés sean acompañados de un traductor? » Madame Le Proviseur est au regret de devoir décliner cette possibilité car :

•

l’opportunité pour les parents de pouvoir participer aux instances est une spécificité des lycées français, mais celui induit effectivement que les parents doivent pouvoir comprendre le Français. C’est une

contrepartie à cette possibilité qui est offerte aux parents par notre institution, contrairement aux autres institutions scolaires notamment de Montevideo.

•

Comme exprimé dans le règlement intérieur, “néanmoins, les personnes qui souhaitent intervenir en espagnol lors des débats peuvent le faire”.

•

Le Français est la langue administrative de notre Lycée et le restera, car elle fait partie de son identité propre.

•

Enfin, les actes sont rédigés en Français car ont une valeur juridique pour nos autorités de tutelle que sont le ministère des Affaires Etrangères et de l’Education Nationale Français

Approbation du RI du CE:

Nombre de votants :

Opposition :

Abstention :

Pour :

LYCÉE FRANÇAIS JULES SUPERVIELLE

Établissement homologué par le ministère français de l’Éducation nationale

Benigno S. Paiva 1160| CP 11300 –Montevideo URUGUAY | Tél. : 598 26 28 55 44 | Fax : 598 26 23 03 72 | lyceemontevideo@lf.edu.uy www.lf.edu.uy

2. ADOPTION DE L’ORDRE DU JOUR

ORDRE DU JOUR PREVISIONNEL :

1. Adoption du règlement intérieur du CE (PJ) 2. Adoption de l’ordre du jour

3. Approbation du PV du CE du 16 juin 2021 4. Constitution des instances 2021 (tableau en PJ)

5. Evolution des dispositifs d’accueil des élèves dans l’établissement -covid19 6. Bilan du Conseil d’école du 7 septembre 2021

7. Bilan des réunions de délégués collège et lycée

8. Présentation de la première structure prévisionnelle Rentrée 2022

9. CHSCT à venir (Protocole « Prevention, détection et traitement de l’agression sexuelle en centre éducatif privé ») 10. Questions diverses (à transmettre au secrétariat de direction avant le vendredi 10/09/2021)

2 questions déposées par la liste Integra2 :

• Concernant le règlement intérieur du Conseil d’Etablissement

• Concernant les modalités d’élection des parents représentants

Adoption de l’ordre du jour :

Nombre de votants :

Opposition :

Abstention :

Pour :

3. APPROBATION DU PV DU CONSEIL D’ETABLISSEMENT DU 16/06/2021

Madame le Proviseur demande aux membres du conseil d’établissement s’il y a des modifications à apporter au procès-verbal.

Aucune modification à apporter.

Approbation du PV du CE DU 26/06/2021:

Nombre de votants :

Opposition :

Abstention :

Pour :

LYCÉE FRANÇAIS JULES SUPERVIELLE

Établissement homologué par le ministère français de l’Éducation nationale

Benigno S. Paiva 1160| CP 11300 –Montevideo URUGUAY | Tél. : 598 26 28 55 44 | Fax : 598 26 23 03 72 | lyceemontevideo@lf.edu.uy www.lf.edu.uy

4. Constitution des instances 2021 (tableau en PJ)

Madame le Proviseur rappelle quelles sont les différentes instances qui siègent au sein des lycées français à l’étranger, leurs rôles et leur composition.

-

Le conseil de discipline

-

Le conseil de la Vie Collégienne (CVC)

Le conseil de la Vie Lycéenne (CVL)

Le conseil du second degré

-

La Commission Hygiène et Sécurité de la Communauté Scolaire (CHSCS)

-

La Commission Hygiène, Sécurité-Conditions de Travail des personnels (CHSCT)

-

Cellule de formation continue (conformément à la note de cadrage nº 1315 du 20/07/2018 de l’AEFE) : Les élections du Conseil d’Établissement et du Conseil d’École ont eu lieu les 24 et 25 août 2020.

Les différents corps ont été destinataires d’une demande de remontée des représentants pour chacune des instances.

5. Evolution des dispositifs d’accueil des élèves dans l’établissement -covid19

Pour information.

Mme Le Proviseur présente les différentes évolutions techniques mise en place depuis la rentrée du 2 août 2021 : Phases d’évolution :

• Semaine 33 (16/08) :

o Bus EPS secondaire :

o Ouverture de la salle polyvalente :

• Semaine 34 (23/08) :

o Cantine des adultes o Micro-ondes TPS+PS

• Semaine 35 (30/08) :

o Marmothèque de retour

o Cantine maternelle : retour des CP et maternelles

• Semaine 36 (06/09) :

o GS : retour entrée maternelle o Récréations réorganisées o Retour BCD

o Cantine CE1+CE2 o Micro-ondes secondaires

• Semaine 37:

o CM1 : retour entrée primaire

• Semaine 39 :

o CM2 : retour entrée primaire

o Bilan avec délégués du secondaire sur usage micro-ondes

Les évolutions plus importantes restent à venir : la possibilité de travailler en groupe pour les élèves, tout en maintenant des distances ou des dispositifs qui nous permettent d’assurer le maximum de sécurité sanitaire.

Pour information.

Mme Le Proviseur passe la parole à M. ROUET, directeur du primaire et Mme HEGUY, directrice des études uruguayennes Question de Mme Siddeley, représentante des parents d’élève : Quelle sera la date de la prochaine commission cantine ? Mme Caussi, DAF, : la commision se réunira le 6 octobre: Nous remercions les parents de transmettre le nom d’un représentant par liste en amont.

7. Bilan des réunions de délégués collège et lycée

Pour information.

Mme Le Proviseur passe la parole à M. SANCHEZ, proviseur adjoint du secondaire et Mme COCCARO, directrice des études uruguayennes.

Une première évaluation du retour en présentiel a été fait avec les élèves sur différents points : entrée, récréation, temps de cantine, gestion et partage des salles.

Les élèves ont aussi été sollicités pour réfléchir sur les futures évolutions : - Utilisation partagée des salles

- Récréation

- Usage des microondes

Question de Mme Siddeley, représentante des parents d’élève :

- Maintien en poste de Mme Collfield/ Actualiser le contact sur le site

Mme Le Proviseur : Mme Collfield a été confirmée en tant qu’Adscripta après le départ de Mme Campos car elle était classée en CCPRL lors de la phase de recrutement. Nous sommes ravis de son intégration et mettrons à jour le site.

- Question du lien entre parent et psychologie/ Champs d’actions du psychologue

Mme Le Proviseur : conformément à ce qu’elle a envoyé par mail aux 2 listes de parents représentants, le psychologue est actuellement missionné sur 3 champs :

• La formation groupale des personnels et des élèves

• Le dépistage des éventuelles situations à risque et l’orientation vers les professionnels extérieurs

• La construction des liens avec les professionnels extérieurs qui suivent actuellement nos élèves

Les interventions groupales avec les parents sont prévues, une fois que cette trilogie de premières missions aura été accomplies. Mme Le Proviseur compte sur la compréhension et la patience des parents, et les remercie de ne pas entrer en contact directement avec le psychologue. Par ailleurs, elle souhaite bien entendu que les représentants APE présents lors du conseil d’établissement puisse présenter la « commission valeur » évoquée, lors de la prochaine réunion planifiée entre direction et parents représentants.

Mme Michaudel : question autour des deux récréations dont une à 11h00 au lieu de 12h00 comme avant.

LYCÉE FRANÇAIS JULES SUPERVIELLE

Établissement homologué par le ministère français de l’Éducation nationale

Benigno S. Paiva 1160| CP 11300 –Montevideo URUGUAY | Tél. : 598 26 28 55 44 | Fax : 598 26 23 03 72 | lyceemontevideo@lf.edu.uy www.lf.edu.uy

8. Présentation de la première structure prévisionnelle Rentrée 2022

Pour information.

Mme Le Proviseur passe la parole à Mme CAUSSI, directrice des affaires financières, pour expliquer la méthode de calcul utilisée.

CLASSE AÑO 2021 Estructura 2021 TOTAL Estructura 2022 MOYENNE

TOUT PETIT MATIN 15 1 11 1 11,00

TOUT PETIT CONTINU 21 2 21 1 21,00

PETITS MATIN 10 0 1 0 0,00

PETITS CONTINU 24 2 44 2 22,00

MOYENS 61 3 44 2 22,00

GRANDS 76 4 75 3 25,00

1ºCP 70 3 78 4 19,50

2ºCE1 67 3 69 3 23,00

3ºCE2 70 3 67 3 22,33

4ºCM1 79 4 72 3 24,00

5ºCM2 68 3 78 3 26,00

6ÈME 64 3 67 3 22,33

5ÈME 64 3 63 3 21,00

4ÈME 69 3 62 3 20,67

3ÈME 66 3 67 3 22,33

2NDE 65 3 65 3 21,67

1ÈRE 61 3 64 3 21,33

TERMINALE 55 3 60 3 20,00

Total général 1005 49 1008 46 21,91

Cette structure est prévisionnelle et peut encore évoluer dans les mois à venir.

Elle restera cependant globalement stable ; certaines classes avaient été ouvertes l’année passée car les effectifs étaient sur des effets de seuil.

76 élèves n’ont toujours pas répondu au sondage. Une relance individuelle sera réalisée.

M.Rouet, Directeur du primaire, précise qu’il n’y aura plus de PS seulement le matin. Les arbitrages sur le nombre de divisions se feront sur des critères chiffrés mais aussi pédagogique comme pour le cas des CP.

9. CHSCT à venir (Protocole « Prévention, détection et traitement de l’agression sexuelle en centre éducatif privé »)

Pour information.

Nous aurons plusieurs thèmes à traiter, dont celui du protocole Prévention, détection et traitement de l’agression sexuelle en centre éducatif privé.

Date prévisionnelle à déterminer en fonction des disponibilités des membres désormais connus. A venir.

10. Questions diverses (à transmettre au secrétariat de direction avant le vendredi 10/09/2021)

La première question adressée a été répondu lors de l’adoption du règlement du conseil d’établissement.

Concernant la seconde : la possibilité de dématérialiser les élections des représentants de parents : oui, bien sûr.

Nous investiguons différentes possibilités. L’une d’entre elles seraient de passer par Pronote, afin de ne pas démultiplier les applications numériques.

Ce sera travaillé lors du CHSCS avec les représentants des parents, et il nous faudra faire des essais en amont, donc des testeurs volontaires parmi les parents.

En cours de traitement, au programme :

• Photos de classe

• Rencontres parents professeurs (secondaire)

• Cérémonies Jura a la bandera

• Cérémonies de remise des diplômes : dialogue en cours avec les générations 2020 et 2021

• Conférences des universités du monde

• Accueil d’auteurs et artistes en CE1 et CE2

• Semaine des Droits des Êtres Humains du 4 au 8 octobre 2021

• Le Seven des Terminales le 9 octobre au Campo

• Le cross virtuel de la zone sur Just Move du 15/09 au 17/10

• Key et Preliminary en octobre

• Conseils de classe de 1ere et Terminales fin octobre

• Voyages scolaires en France : dialogue en cours avec les parents-délégués des générations de 1^ère et 2ndes

Mme Le Proviseur remercie les représentants pour leur présence et les échanges constructifs.

Prochain Conseil d’établissement prévu le mercredi 27 octobre.

L’ordre du jour étant épuisé, la séance est levée à 19h05

Le Secrétaire de séance, Le Président, SANCHEZ Sébastien Christelle RIOM, Proviseur Le Secrétaire adjoint,

Laura HEGUY, directrice des Etudes Uruguayennes du Primaire