MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES ET DE L'EMPLOI MINISTÈRE DE LA SANTE
. ' ' I N S E R M SERVICE CENTRAL DE PROTECTION CONTRE LES RAYONNEMENTS IONISANTS
SCPRI (fari - X/T9S7
0. M. S.
TABLEAUX MENSUELS DES MESURES
OCTOBRE 1987
SCPRI B.P.35 78110 LE VESINET
INTRODUCTION
Lt Service Central de Protection «mtre 1 K Rayonnements Ionisants {SCPRI), service trchnique du Ministère ae la Santé Ol du Ministère du T r a v a i l , a e t * créé au sein de l ' I n s t i - tut National de 1A Saut* et de la Reenerene Médicale par 1'arret* du l i novembre 19b6. Aux termes de cet a r r é U , le 5CPRI "effectue (tes recherches sur la protection contre tes rayonne- ments Ionisants *l en p a r t i c u l i e r sur rétablissement des normes, sur les méthodes de mesure et sur les techniques de pretention, pratique toutes mesures, analyses ou dosages permettant la determination de la r a d i o a c t i v i t é ou des rayonnements ionisants dans les divers milieu»
où i l s peuvent presenter des risqi.es pour la santé des Individus eu de la population, et taure ) J v e r i f i c a t i o n des «oyent dt protection u t i l i s e s et de leur e f f i c a c i t é " . La recherche est donc, de^ l ' o r i g i n e , étroitement associée i la surveillance et a l'assistance dans sa t r i p l e cession.
LA RtCHtKCHE - La Delegation Centrale a la Recherche Scientifique et Technique a défini l ' a c t i v i t é du SCPRI qui dispose, au Vésinet, de b 000 m'" fle f a û o n t o f r e s . notaranent de redlo- anatyses, d'analyses médicales, de spectremetrie gain* hwwine, de d o s i n é t r ' e , ainsi que d'importantes unîtes d ' i n t e r v e n t i o n . Les recherches sont poursuivies en p a r t i c u l i e r dans le domaine de la r a d l s b i o l o g i t , de la radiotoxicologie et de la dosimetric des rayonnements, certaines recherches métrologiques étant effectuées en collaboration avec l e Bureau Interna- tional des Poids et Mesures. Le Service dispose, d'autre p a r t , d'un f i c h i e r bibliographique tr£s corplet et d'une division d'inforciatique Jotée d'ordinateurs.
Sur 1c plan International, le SCPRI participe aui travau» de la Ccmisslon Internationale de Protection Badiologioue et a ceu> du Comité Scientifique des Nalinns Unies pour l'Etude des Effets des fleyornements Ionisants et de l"[>-gsnisattnn Mondiale de la Sinté. Depuis 1969. r m * dernière a désigne" le ÏCPH1 co™» rentre International de Référence pour l i Recnerche sur U radioactivité de l'environnement (IRC). " ce t i t r e . I l organise régulière- ment des Intercomparalsons avec, not Minent. l ' A u s t r a l i e , le B r é s i l , la Bulgarie, le Canada, la RépubUque Populaire de Chine, les Etats-unis, la Grande-Bretagne, l ' I n d e , I s r a e l , le Japon, le He.iQjt, la hOLvelU-Wlaide, les Philippines, la République Fédérale d'Allemsqne, la Suède, l'URSS, la ïougostavie. e t c . : ï e i r é s u l t a t * en sont publies dans oes rapports trimestriels et annuels, [l'autre p a r t , le Gouverneirent Français a désigné le SCPRI corim son représentant sur le plan international poor l'eiéCulion de la Convention d j ?8 a v r i l 19?/ passée entre la France et l'Organisation Européenne pour la Recherche Nucléaire [CEHIO f i «at-ere de protection contre I c i ravennements.
LECOKTKOLE - Paur que l'hygiène publique et professionnelle progresse au nëme rythme que tes nuisances"3e la société i n d u s t r i e l l e la seule voie pour une recherche efficace et cohérente en matière de protection sanitaire est 1* recherche opérationnelle conduite i p a r t i r des ré- sultats d'une surveillance systématique de q u a l i t é . C'est la raison pour laouelle la mission de contrôle Ou SCPRJ est étroitement l i é e a la recherche. En p a r t i c u l i e r seuls de nombreu»
résultats de rarsurçs systéroiiiques. parfaitement reproductibles, sur des périodes de temps suffisantes, sont susceptibles de constituer la base dt; recherches sérieuses de la radio- a c t i v i t é du n i l l e i
le 5CPS1 p j ' t î c ' radio?rote,-;:.i(
nationale oe I des Radiot-lémi précisée par i
îcipe de d r o i t i IUk t l ravau . des p r i n c i p a l e : , cormissinns n i t l ionales touchan' t a ' S u p é r i e u r d ' ^ n l>ne Publique de F' •ance, la Coirmi' Protection :r l e : 1er.; s . i In t e n u ni s ter i e i i . icnts ftrtif i c i e h i s s i o n d ' H y g i e n e i n d v ' . t r i e l l e , e t c . . Sa mission i e s t unt série < Je te. i t e s ' l a t i f s e t r e g l e - i pntaires. Npiame' i l : . ] • ! • « du 2 1961 t w e i l a . l u t t e contre les p o l l u v inni atroipnéru
i tai cUera-nt le 5CPB1 pour effectuer l e
<,*<!'
•s p a r 1tJ-Ii'i? d„ 1£ dfcce.v e l ' r f < r t i . t h f- 4 l a lutte certre la p; j ' i j t i o n des ea i dlSOOSÎt' ons 4;
;
,a15V
lu 2 a o û t I V t i .i * 't i c ' u n i î i : des inf Ir'i e n t r " i
:"i"J«
au. i n s ; . e d t f j ' i . ii'erir.cr.tes et iJ eî-lîî'P d u ' l ) décf 1 9 6 3 , mpe l i f î * (M r le décret nc M -OQi du ?) mars 19.' . i n s t a l l â t . de b a ^ e , , p-ètls 1 COntrc'e p-éï u ra -eeédentesi° 6S-»0r d i l i Juin 196,6 f i x e l e s
aec-.ts du serai l e < : c n : r i i e d e s p o i l utions dt toul C-. Lires causées va r de
- le décret n* 69-50 du 1C jinv^çr 19S9 r e l a t i f a la procedure d'Inventaire du degré de pol- l u t i o n des eau» s u p e r f i c i e l l e ; et son a r r f i t d'application du 7 septembre 1969 ainsi que l ' a r r ê t é du 7 septeatjre 196/ r e l a t i f i 1* radiomalyse des eau» potaMes, confient su SCPRi un rfile de coordination technique en matière de contr&le de la r a d i o a c t i v i t é des eaui ; - les décrets n" 74-545 du t nûvenpre [97< et n1 7*-;i61 du 31 4éc«nbrC lS7t ot l e ^ r4 arrêtés
d'application du 10 août 1976 rédlemenleni tes rejets d ' - f f l u e n t s radioactifs ga/eut et liquides provenant dei i n s t a l l a t i o n s nucléaires de base et dis i n s t a l l a t i o n s nucléaires implantées sur le mec,* s i t e ;
- le décret n* 75-306 du 26 a v r i l 1975 et ses «rrètés d'application des 7 et E j u i l l e t 1977 réglementent la protection des t r a v a i l l e u r s contre les danaers des ravonneme«ts ionisants dans les Installations nucléaire* de base ;
- pour métwire, le u é e m n" 86-1103 du ? octobre 1956,dui sera d'eppiicatioi. le ? octobre 1967, met a j'our la protection des t r a v a i l l e u r s contre les danqers cas rayonnements i o n i - sants, aussi bien dans l ' i r o u s t ' l e que dans les hBpitaui :
- l ' a r r ê t é du 23 a v r i l 1969 modifie par l ' a r r ê t é du 10 octobre 1977 soumet l'agrément de toutes les u t i l i s a t i o n s nèdicaleS et dentaires des rayonnements ionisants a l ' a v i s conforme du SCPRI ;
- la c i n . u i a i r e n" 130< du IS Septctîbre 1969 de la Direction Générale de la Santé Publique (avis au» u t i l i s a t e u r s de radioé'énenti paru eu JO du 6 j u i n 1970» organise l ' c H m i n a t i o n des déenets radioactifs sous le contrôle du SCPRI -,
- la c i r c u l a i r e du 6 j u i n 1961 du Hinistérc de la Santé Publique organise les analyses p r é l i - nlnaires pour les établissements de thalassothérapie.
L'action du SCPRI est prolongée, sur le plan l o c a l , par'les services extérieurs des H m i s - téres de ta Santé et du Travail q-jf l u i apportent ur. prêdeun concours pour les prélévenents département a ui de toutes natures et les opération; locales de contrôle. Le SCPRI a alr.sl constitué le f i e n i e r national de tOutei les sources d'exposition au* rayonnements et a la r a d i o a c t i v i t é . La surveillance i n d i v i o u e l l e des personnes pr0fossionnellenent euposées f a i t l ' o b j e t d'un f i c h i e r spécial tenu oar le Service Médical du SCPRI (laboratoire médical enre- gistra sous le n' / 6 - 6 3 j . Ces arcnives nationales sont alimentées également par les nombreux résultats de la surveillance du m i l i e u environnant, on p a r t i c u l i e r autour des centres nuclé- aires, en application Oei réglementations précitées.
En ce qui concerne la surveillance des retenues radioactives mondiales, le SCPRI a é t a b l i , en association avec la Météorologie National» et la Direction de la Sécurité C i v i l e du Minis- tère de l ' I n t é r i e u r , un réseau de 30 stations de prélèvements, réparties sur tout le t e r r i - t o i r e idont la carte fiqure dans le présent rapport). A la demande du Secrétariat Général « l ' A v i a t i o n C i v i l e , des prélèvements a haute-altitude sont effectues en coopération avec la
•"ompagnie Na;ionete Air-France et l'Union des Transports Aériens.
L/AS51S lA'tff - Cc-ni-'létfe par l'enseignèrent des disciplines très variées auxquelles f a i t appel Tâ"ra"3ioorotection (assure en p a r t i c u l i e r avec 1'iccle Nationale de la Santé Publique et l ' I n s t i t u t fa'.ional des Sciences e*. ' e c i r i - i u e i Sucléaires), l'assistante technique repré- sente l'aspect le plus efficace d'un contrôle éclairé qui vise avant tout i la prevention.
Cette assistance t e c n m rl b e portt- essentiellement sur la s u r v e i l l a n t e i n d w i d u r l l e et la sur- veillance de l'envi-onnmient. la vérific-snon des i n s t a l l a t i o n s et des appareillages, les interventions sur place et la f j n M t i c ' - des p e ri 6 n ne l s au» régies de la sécurité r a d i o l o g i - que. Dans cpt e s p - i t . une f f o i t e coaoeration g été établie avec de nombreux autres d v p j r t i - rafiu m i n i \ i e r i e l s . ntTjinent a ï er 'e Ministère de 1 'AgricuHure et avec le Pini%iere dr l ' I r t e - i e u r . En en ût b u n i o n tf'ureerice inpljijuanc une ejrpoMtion au. ra.onrenents, l ' a c t i o n OJ SLPF.; 5 ' a r t i r u . i nr-dieteir-em avec celle de la ù i r e c t i o n de la Sétunto C i v i l e emu' l - a p i i l u a t i c " . du p'.ai 0 H i : : = ;D et à*: con'.,jies du f->- - • ' i , t . c n ; l d"E>pert< Ki^nicau»
m m l u t l^rt: a i " i n i M ' - t C. '.i '^r.'.t ' ' I A1! ^ [ir- ,., 1974 J.
;:!K'5j
:™,Sw
PARIS
Cayenne 17 Fort-de-Fratice 18 Saint-Denis 19 Pointe-à-Pilre 20 Saint-Pierre-et-Miquelon 29
Tahiti 53 50 100
D E B I T S M O Y E N S DES C O U R S D ' E A U (Sur les 15 dernières années)
COURS D'EAU 1 DERIT
POINT DE MESURE ] 3 COURS D'EAU POINT DE MESURE DEBIT
m3/ s
SEINE Troyes 27 RHONE Beaucaire 1630
Paris (Austerlin) ' 257 ISERE Romans-sur-IsÈre 330
MEUSE Choo? : 137 DURANCE Cadarache (aval) 2
MOSELLE Tou) j 63 GARONNE Marmande 545
RHIN Strasbourg 1 II 3D DORDOGNE Bergerac 2 se
SAONE Chalon-sur-Saône : 163
i
LOIRE Montjean 825
CCKBBE1987 I - P O U S S I E R B S A T M O S P H E R I Q U E S - M i t M] NNEMJ CU 3 X
smaœ œ lessens ai vsnex
- Analys» c p a t i d i a r e (fc^nû)N°SCPKI COBS. DHŒS A l £ a T Beta T We Autres ralicélâœnts cecheictiés ,OJ
'
9339 ffliaits ffliaits 01/10 01/10 AJLS AJLS . @9,5E-4 85,3i-3'" " "
Seuils 9320 AD1SVES 02/10"
@8,8E-4 84,2B-3 2,CE-3 A.A.S.9321 « D I M S PD13JES
0 3 / 1 0
04/10
-
99,26-4 AJ^S.9322
« D I M S PD13JES
0 3 / 1 0
04/10
-
§3,lE-4 9 5 , » - 3 9323 « D I M S 05/10*'
95,38-4 A A S . 9324 AD IMS. 06/10"
92,8£>-4 95.9B-3 9325 « J i s œ s 07/10"
82,46-J 94,78-3 9326 « I M S oa/io"
§ 1 , S M A A S . 9327 AD I M S 09/iD!î 92,7&4 "
9328 ADIMS 10/10
"
93,66-4 94,7E>-3 9329 «DISSS 11/10"
92.1B-4 AA.S.9330 « J I M S 12/10
"
91,8B-4 "9331 AD I M S B/10
"
«2,8E-4 85,6B-3 9332 » 1 5 * S 14/10"
@2,SEW A A S . 9333 A D I M S 1V10h 82,OSM 92.3B-3 9334 / D I M S 16/10
"
92,2EM AJLS.9335 mmiBS 17/lfl
"
92,3B-4 "9336 ADIMS 18/10
"
?3,7B-1 94.4B-3 9337 A D I M S 19/10"
66,93-4 @S,6B-3 9338 A D I M S 2D/10H 95,7E-4 9S.6B-3 9339 AD I M S 21/10
"
81,8&4 @3,4E-3 9340 ADIMS 22/10"
92,78-4 AJLS.9341 A D I M S 23/10
"
93.1B-4 "9342 ADIMS 24/10
"
93,5B-4 "9343 « I M S 25/10
"
94.6B-4 @3,9B-3 9344 M I S E S 26/10"
87,68-4 A A S . 9345 H513ES 27/10"
98,9B-4 94,63-3 9346 A D I M S 28/10"
92,33-4 A A S . 9347 MJ1MS 29/10"
92,5B-4 "9348 A D I M S 30/00
"
94,S&4 "9349 ADIMS ADP.C.%
31/10 /10
@7,4EM 9S,2B-3 B 20
»samsD2 resuc
1 , S H l,OS-3 1,03-2SJB3CN tE J S B B C E OU ^ B E * - Analyse das pcêlevaigits g r e f f e j B y » )
N°S3HI QBE. LIES AlftB T Beta T TBe Autrœ radioëlâigits cecherctiés 9313-9325 AD 13SS 01/10-07/10 A A S . 96,62-4 4.2B-3 ~ "" ~~
9326-9332 AO I M S 08/1O-14/1O " 92.4E-4 3,03-3 9333-9339 ffi 1SJS iyiO-21/lD " ffl,SEM 3,6B-3 9340-9349 AD I M S 22/10-3I/1O " 94,7£M 2,6EK3 AD MX. / M A J i ^ . 94,36-4 3,4B-3
«DP.C.% /10 13 6 ADS3JUSIE MSUfiE 1,SM l,CE-3
903r
,54m,103ftl,12SD,BlI.
BTCs.
:95Zr,106Rl,140Ba,141Ce.
Seuils 4,03-5 i 2,0£-4l 2,OB-4l S A S . 1,03-3
144C& | 1 , 0 E - 3 I
- 3 -
I - P O U S S I E R E S A T M O S P H E R I Q U E S - AIR AU NIVEAU DU SOL ( s u i t e ) SURVEILLANCE QUOTIDIENNE DU TERRITOIRE ( A c t i v i t é B.T. Bq/m3,mesures
e f f e c t u é e s c i n q j o u r s a p r è s l a f i n du p r é l è v e m e n t )
^ i n . q u o t . im a x . q u o t . Moy.Mens. CAT.
rfETROPOLE:STATIONS S . C . P . R . I . 9319-
9319- 9319- 9319- 9319- 9319- 9319- 9319- 9319- 9319- 9319- 9319- 9319- 9319- 9319-
-9349AS -9349AS -9349AS -9349AS
•9349AS
•9349AS
•9349AS
•9349AS
•9349AS
•9349AS
•9349AS
•9349AS
•9349AS
•9349AS 9349AS AS AS
1VIO 2MEA 3MON 4NLR 6BEL 7ANG 13LMP 14MDP 3 0 L I L 3 1 A J C 32LHP 109CHG l l b B O R 1 2 5 N I C 148PAU MOY.
P . C . *
0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 / 1 0 710
132,9 E-4
, 1 E-3 ,4 E-4 , 4 E - 3 , 8 E-4 , 2 E-3 , 0 E - 3 ,b E-4 , 0 E - 3 , 0 E - 3 , 0 E-3 , 0 E - 3 ,0 E-3 , 3 E-4 ,4 E-3 ,7 E-3
IV IV
OOTRE-MER.-STATIONS S . C . P . R . I . DE LA REUNION,ST-PIERRB-ET-MIQUELCN ET TAHITI 9319-9349AS
9319-9349AS 9319-9349AS 9319-9349AS AS
18MRT 19RSU 29SPM 53TAH P . C . »
0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 / 1 0
A.A.S.
îlilfc
3A.A.S.
METROPOLE:SrTES NUCLEAIRES 9319-9349AS
9319-9349AS 9319-9349AS 9319-9349AS 9319-9349AS 9319-9349AS 9319-9349AS 9319-9349AS 9319-9349AS 9319-9349AS 9319-9349AS 9319-9349AS 9319-9349AS 9319-9349AS 9319-9349AS 9319-9349AS 9319-9349AS 9319-9349AS 9319-9349AS 9319-9349AS 9319-9349AS 9319-9349AS 9319-9349AS 9319-9349AS 9319-9349AS 9319-9349AS 9319-9349AS AS AS
9CDR 10FCN 11AVO 12CHO 22BNL 23SAC 43SLE 47BUG 48FES 50COD 60CRM 7 5 T R I 77GNB 84GRA 85DAM 87HAG 138BLA 140EUR 144CTN 145FLA 14bPAL 149BVL 151NOG 154PHX 155STA 157CRU
&12PKË P.C.%
0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 V 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 / 1 0
/io
«
'M
,S.
E-4 S .
E-4 S . s
t.lV
METROPOLE:ADIRES SITES
m
9319-9349AS 68BAU 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 9319-9349AS 86LOD1 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 931S-9349AS 117BOR 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 9319-9349AS 588BLN,. 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 9319-9349AS bllRPR(2) 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0
AS P . C . * / 1 0 AS SEUIL DE MESURE
A c t i v i t é g t o t a l e ( s e u i l de mesure : 1, 5E-4 Bg/m3 ) - V a l e u r s maximales : (1) Lodève : 2,ÔË-3 Bq/ro3 du 2 au 8 .
(2) La R o c h e l l e : 5,3E-3 Bq/m3 l e 1?.
P r é l è v e m e n t s s p é c i a u x - P r é s e n c e d e Lanthane 140 à Bourges l e 27/10 : 3,0E-1 B q / m3. A.A.S.
19
1,0 E - 3
OCTOBRE 1987 I - P O U S S I E R E S
N I V E A U D U S O L
A T M O S P H E R I Q U E S (Suite) (Suite)
ANALiSE DETAILLEE DES PRELEVEMENTS MENSUELS GROUPES (Bq/m3) DATES 7Be
M" S C S I ORIG.
rtETTOPOLE-STATIONS BCPRI (16 S t a t i o n s ) 9319-9349 AS MET 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 2 , 6 E - 3
AS P.C.% / 1 0 2 OUTRE-MER-STATIOUS DE LA MARTINIQUE REUNION,ST PIERRE-ET-MIQUELOM ET TAHITI
9319-9349 AS 18MRT 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 A . A . S . AS SEUILS DE MESURE l , 0 E - 3 9319-9349 AS 19REU 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 2 , 5 E - 3
AS P . C . * / 1 0 13 9319-9349 AS 29SPM 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 2,SE-3
AS P . C . » / 1 0 16 9319-9349 AS 53TAH 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 2 . 8 E - 3
AS P.C.%, / 1 0 13 METROPOLE-SITES NUCLEAIRES (26 S t a t i o n s )
9319-9349 AS S.N 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 2 , 4 E - 3 AS P . C . » / 1 0 ' 1
A u t r e s r a d i o é l é m e n t s r e c h e r c h é s 106Ru,131I,140Ba
54Mn, 9SZr, 103RU, 137CS..
Seuils 2,0E-4i A.A.S.
l,0E-4<
ANALYSES DETAILLEES - STATIONS A PRELEVEMENT MENSUEL EXCLUSIF (Bq/in3) N° SCPRI ORIG.
METROPOLE 286 286 286 286 286 286 286 286
DATES 7Be AS 268GS 01/10-31/10 AG 27NIM 01/10-31/10 AG 30LIL 01/10-31/10 AG 64STR 01/10-31/10 AG109CHG 01/10-31/10 AGIHBKT 01/10-31/10 AG118BIA 14/10-31/10 AG125NIC 01/10-31/10 AG MOÏ. /10 AG P.C.» /10 17
5.1E-3 4,6E-3 3.BE-3 2,4E-3 3.1E-3 4,9E-3 5.4E-3 5.6E-3 4.4E-3
Autres radioéléments recherchés
54Hn,95Zr,103Ru,137CS.
106Ru,140Ba
Seuils 2,0E-4> A.A.S.
1,0E-3I
- 5 -
OCTOBRE 1987 I - P O U S S I E R E S A T M O S P H E R I Q U E S ( S u i t e )
A I R H A U T E , T I T U D E - A V I O N S L O N i C O U R R I E R S PRELEVEMENTS A 12(100 METRES (Bq/cm;; f i l t r e )
Durée v o l IMM H. Beta T N°SCPRI PROVE. DATE
'ïïëT'ÂH' lOOÂBJ' 02/10" Ç â ë 'Ï2B T i . A . S . ' ' A.ATsT 4163 AH 100LAX 03/10 TDE 16 @5,lE-3 4166 AH lOOABJ 07/10 TDC 256 ? 4 , 4 E - 3 4165 AH lOOABJ OS/10 TDC 14 A . A . S . 4168 AH 100NYC 12/1(1 TEC 27
4167 AH lOOABJ 13/10 TDC i.5 4169 AH 100NYC 19/10 TDC 54 "
4170 AH lOOABJ 20/10 TDC 15 "
4171 AH lOOABJ 26/10 649 415 6 9 , 1 2 - 3 4172 AH lOOABJ 27/10 649 L6 @4,0E-3 4174 AH lOOABJ 28/10 TDC 79 A . A . S . 4173 AH 100FNA 29/10 TDC 13
AH SEUILS DE MESURE 2 . 0 E - 1
Gamma T A u t r e s r a d i o e l e i r e n r s r e c h e r c h é s 54Mr„95Zr,103RU,137CS
7Be,106Ru,131I,132Te.
140Ba,14ÀCe,144Ce
S e u i l s 3 . 5 E - 2 j 3 , 5 E - l ! A . A . S . 3 , 5 E - , l l
RADIOACTIVITE SURFACIQUE DES AVIONS - A n a l y s e s d é t a i l l é e s (Bq/cm2 s u r f a c e e x t e r n e ) N=SCPRI PROVE. DATE im Garnie _T 7Be
54RIO U3/101 '89g
A u t r e s r a d i o é l é m e n t s r e c h e r c h é s 4859 £S
4860 ES 4887 FS 4861 FS 4862 FS 4863 FS 4875 FS 4870 FS 4871 FS 4872 FS 4873 FS FS
A . A . S . A.A.S.' 54CHI 03/10 CBH ? l , 9 E - 3 £ l , 2 E - 2 54JFK 10/10 VFF A . A . S . A . A . S . 54BER 1 2 / 1 0 VGL " "
54LYS 12/10 P W
54NYC 19/10 PAN 2.2E-2 1,4E-1 54NCE 30/10 POT 2 , 5 E - 2 1,5E-1 54TÏO 31/10 08E ê l , 2 E - 3 Ç7,8E-3 54LBV 31/10 DJG A . A . S . A . A . S . 54JIB 31/10 PVO " "
54DXB 31/10 VGL @5,4E-3 @3,4E-2 SEUILS DE MESURE l , 5 E - 2 7.5E-2
54Mn,9SZr,103Ru,137Cs..
106Ru,131I,132Te,140Ba.
141Ce,144Ce
7 , 5 E - 3 i 2 ' A.A.S.
' , 5 i . . . , 7 . 5 E - 2 )
- 6 -
I I - E A U X DE P L U I E
gftBiMcs m agronome « w a m m - somas SCEW
N" s a w CMG. ggES BetaT 3H 2B7 ÏM M D Ql/lD-31/10 A A S . 287 EM a«R 0I/1O-31A0 "
285-287 W ÎCN 3V08-02/U "
286-287 IM 41R <M/ïï9-31/lfl "
287 FM 5OE0]/lû-3Vlfl "
287 FM 6BL OJ/1O-3V10 81.29-1 287 M 7«G Ol/lû-31/lfl A.A.S.
287 FM 83U5 Q1A0-31/W @1,5B-1
287 FM 1SVES (U/1O-3J/10 AA.S. gl,6E+l 81.0 287 m 21HRI 01/10-3.1/lfl " 81,1 287 M SOUL Ol/HMH/11 " @8,7E-1 285-287 RI 3«tN 01/09-01/11 " AA.S.
287 EMUfflOR 01/10-31/10 " 87,4E-1 FM MX. /Ifl AA.S. A A S . 88.CB-1 FM P.C. % AO Ifi 14 20 EMSEUOStE MSCH3 2,33-1 4,0E>1 1,5
Autres rgjicëlétgits radrercfês 81,2
«S.TB-1 AA.S. 89,1B-1 89.2E-1
A A S . AA.S. 87.2B-1
AA.S.
90Sr
5*fi,95Zr,lû3Fu,12SSb.
13*55,1370»
10Sftj,lMBa,141Cfe,144Cfe Seuils
3,tE-2i 2,5E-1( A.A.S- 2,SS-1 1,5 '
~ â 7 H* OTD 01/1O-3J/1D AJV.S.
287 IM 2*Eft 01/1D-31/1O "
236-287 m K N 31/08-02/11 "
286-287 !M * I R CU/tB-30/LO "
287 m SCIE 01/10-31/10 "
287 ÏM GBBL 01/10-31/iri 9,73-3 287 IM 7 » E OVÏD-31/10 A A S . 287 FM 8BŒ 01/30-31/lfl 8,88-3 237 a i 13*S 01/10-31/10 AA.S, 287 FM 21EKI Ol/KKH/10 "
287 EM 33LZL 01/10-01/11 295-287 JM 34TB1 01/09-01/11 "
2E7 EMLlfflCR 01/10-31/10 "
FM MX. / M AA.S.
FMP.C.% /10 16
1.4E-1 1,03-1 AA.S. 1,23-1 1,25-1 AA.S.
A A S . 1,4B-1
"
A A £ .1,3 8.5Ë-2 2,2B-1 7.SE-2 A A S . 1,2E-1 AA.S. 1,09-1 14 20
- 7 -
I I - E A U X D E P L U I E ( s u i t e ) (PRELEVEMENTS HEBDOMADAIRES)
OCTOBRE 1 9 8 7
LE VESTNET
1230 PH 15 VFS 1231 PH T i VK4 1232 PH IS WX 1233 PH l h VKS 1230- 1233PH I b VES
0 1 / 1 0 - 0 7 / 1 0 0 8 / 1 0 - 1 4 / 1 0 1 5 / 1 0 - 2 1 / 1 0 2 2 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0
ACTIVITE B TOTALE
Bq/1 GBq/km2
PH SEUILS DE MESURE
3.6E-1 À.A.S 2.9E-1 2.5E-1
5.0E-3 A.A.S 5,5E-3
TRITIUM Bq/1 GBq/km2
i 1
A.A.S 4,OE+1
SITES NUCLEAIRES
1230-1233PH 9 CDR 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 1230-1233PH 10 FON 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 1230-1233PH 11 AVO 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 1230 PH
1231 PH 1232 PH 1233 PH 1230-1233PH
12 CHO 12 CHO 12 CHO 12 CHO 12 CHO
0 1 / 1 0 - 0 7 / 1 0 0 8 / 1 0 - 1 4 / 1 0 1 5 / 1 0 - 2 1 / 1 0 2 2 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 1230-1233PH 22 BNL 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 1230-1233PH 23 SAC 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 1230-1233PH 43 SLE 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 1230-1233PH 47 BUG 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 1230 PH
1231 PH 1232 PH 1233 PH 1230-1233PH
48 FES 48 FES 48 FES 48 FES 48 FES
0 1 / 1 0 - 0 7 / 1 0 0 8 / 1 0 - 1 4 / 1 0 1 5 / 1 0 - 2 1 / 1 0 2 2 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 1230 PH
1231 PH 1232 PH 1233 PH 1230-1233PH
50 OOD SO OOD SO COD 50 COD 50 COD
0 1 / 1 0 - 0 7 / 1 0 0 8 / 1 0 - 1 4 / 1 0 1 5 / 1 0 - 2 1 / 1 0 2 2 / 1 0 - 3 1 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 1230-1233PH 60 CRM 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 1230-1233PH 75 TRI 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 1230-1233PH 77 GNB 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 1230-1233PH 84 GRA 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0
PH SEUILS DE MESURE
3,9E-1 A.A.S
4,3E-2 A.A.S
1,4E-1 4 , 8 E - 1 4 , 2 E - 1
5 , 9 E - 3 8 , 9 E - 3 5 , 8 E - 3 A.A.S A.A.S 4 , 4 E - 1
3 , 4 E - 1 6 . 4 E - 3 2 , 5 E - 2
6,8E+1 7,9 A.A.S A.A.S
8,9E+1 A.A.S
2,3E+1 A.A.S
@ 2,OE+1 2,7 A.A.S A.A.:
4,OE+1
I I - E A U X D E P L U I E ( s u i t e ) (PRELEVEMENTS HEBDOMADAIRES)
OCTOBRE 1 9 8 7
ACTIVITE S TOTALE TRITIUM
n - SCPRI ORIGINE DATE Bcj/1
1 ! GBq/lon2
1 !
Bq/1 GBq/tan3
i
*
l i !Bcj/1 1 !
GBq/lon2
1 ! Bq/1
! !
SITES NUCLEAIRES ( s u i t e )
1230-1233PH 85 DAM 0 1 / 1 0 - 3 V I O A.A.S A.A.S A.A.S A.h.r.
1230-1233PH 87 HAG 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0
•
H1230-1233PH 138 BLA 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0
' "
1230-1233ÏH 144 CTN 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 i
"
1230-1233PH 145 FIA 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 •
"
1230-1233PH 146 PAL 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0
' "
1230-1233PH 149 BVL 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0
' »
1230-1233HÎ 151 NOG 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0
' "
1230-1233PH 154 PHX 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 1
"
1.5E+2 3,8E-t!1230-12J3PH 155 S I » 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0
•
i i A.A.S A.A.S1230-1233PH 157 CRU 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0
"
it" "
va p.c.* /io
PH SEUIIS DE MESURE
13
2 , 5 S-l 10
4.0E+1
DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER
HEMISPHERE NCRP - GUYANE, M U T T I B S g r ?ATOT-PIBRRE-ETH-gOUELON 1230-L233PH 17 GUY* 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0
1230-1232PH 18 MRT 0 1 / 1 0 - 2 1 / 1 0 ? 1,3E-1 9 , l E - 3 1230-1233PH 20 GtIA 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 A.A.S A.A.S 1 2 3 0 - 1 2 3 3 » 29 SJM 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 " "
HEMISPHERE SUD - IA REUNION
1230-1233PH 19 REU 0 1 / 1 0 - 0 1 / 1 1 A.A.S PH P.C.% /10 16
PH SEUIL DE MESURE 2,5E-1
* VOLUME RECUEILLI INSUFFISANT POUR EFFECTUER LES MESURES
I I I - E A U X D E S U R F A C E E A U X S O U T E R R A I N E S ( 1 ) OCTOBRE 1 9 8 7 S I T E S NUCLEAIRES COGEHA, ANDRA ET CEA
n ' SCTRI ORIGINE DATE_
MARCOULEECOGEMAi - RHONE~
EAU FILTREE
Bq/1
ML.
1601-1604 RI 1601-1604 R3 1601 R3 1602 R3 1603 R3 1604 R3
50 .._.
50 ROV 50 ROV 50 ROV 50 ROV
2 8 / 0 9 - 2 8 / 0 9 - 5/1C
5/10
mm, S ?
QE-1 9E-1 , 6 E - 1 0E-1
_gZL_
li
B a / l Bq/I
LA HAGUE(COGEMA ET ANDRA) 162 297
297 298 298
87 SLN 07 MIN 87 MLN 87 MIN 87 MLN
RUISSEAUX DE SAINTE-HELENE ET DES MOULINETS A.A.S 6,0E-3 05/10
8É8 m
3 , 4 E - 1
FOREZ (COGEMA1 - BESBRE
2 1 8 R2 8 9 BE 0 1 / 1 0 4 . 7 E - 1 2 , 4 E - 5 CROUZILU (COGEMA - VINCOU. ETANG DE TA C R a i Z I L L E , ETANG DE C
4 3 9 RI 5 8 VNV 0 1 / 3
8 i',h,-i
4 , 4 E - 5 4 3 9 Kv >iH VNV 0 1 /8 i',h,-i
1 3 E - 5 4 3 9 k'f S» UST, 0 1 / (I»
Î Î S E - I l , 7 E - 6 1 0 8n->
SB GOU 0 1 / . 0 A.A.S Â . A . S1 5 y/ 5K R I T
W,
0 1.6E+1 5 . 9 E - 4 4 4 9 K4 ^H G'i'PW,
0 4 ; i E - l 2 2 E - 5 4 5 0 R4 5 8 U i ' f VSf LOliïS-l
8 . 3 E - 61 , 2 2 - 1
• GARTEKPE 2.0E-3
A.A.S 1.3E-3 A.A.S 4.3E-3 5 4E-3 3.7E-3 VENDEE (COGEMA) - SEVRE NANTAISE ET MOINE
227 RI 44 SVH 09/10 4
190 R2 44 MOI ™ ' " "
im
IQPEVEfCOGEMA) - LERGUE.
82 82 10 10
09/10
RUISSEAU DU MAS D'AIARV ET RIVERNOUX RI RO
R2 R3
2 9 / 0 9 - 0 5 / 1 0 2 9 / 0 9 - 0 5 / 1 0 06/10 06/10
6 1.6E-1 9 2E-1 1 4E+1 7 , 8 CADARACHE(CEA) - DURANCE ET CANAL EDF
922 RO 63 DUM 13/10 922 R4 63 DUV 13/10 6 9 7 - 700 R6 63 DUV 2 8 / 0 9 - 2 5 / 1 0 2068-2073 R5 39 CAV 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0
R SEUILS DE MESURE
li
A.A.S 1.0E-6
3.1E-3 3 4E-5 7 0E-3 4 8E-3 1.4E-3 1Î6F-3 I . 0 E - 3
2 . 8 E - 1 7Î6E-2 A.A.S 1.5E-1 Â.A.S A.A.S A.A.S 1.4E-1 1Î3E-1 A.A.S 1.0E-1
RESIDU DE FILTRATION BT. ST. Bq/g U Bq/1 c e n d r e s q / 1 2.6E-:
e ÎÎ0E-:
Â.A.S 5 . 2 E - 1 VA
2 . 4 E - 1 4 4E-1 3 3E-2 4 | 0 E - 2
iièE-i
2 , 3 E - 1
m \m
9 . 8 E - 1 -J,4E-1 4 . 8 E - 1 1.1E-2 2.5E-2
3,B Â.A.S 3 , 3 1,9
,3E+2 ,4E+2 ,9E«
,3E+1 ,5E+2 8E+1
6,3E-rl
fi
7 . 6 E - 1 8;6E-1 9 Î 5 E - 1 1 7
m
2 . 9 E - 6 3;0E-5 A.A.S 1.7E-5 9 | 8 E - 6
(1) Analyses détaillées : voir pages Id à 22
I I I - E A U X D E ^._U_R_FJ\.C_E__r__E_A_y^X. 5 O U T E.R.R_A. I.N_E_S_. ( s u i t e ) SITES NUCLEAIRES COGEMA, ANDRA ET CEA (suite)
OCTOBRE 1987
EAU FILTREE
REGION PARISIBiNEfCEA) - ETANGS OS SAOAY ET I
111 i BUE 8^18
60 RI 10 COL 0 2 / 1 0 R P.C.% / 1 0 17
R SEUILS DE «SURE 2 , 5 E - 1
3 H Bq/1
226Ra Bq/1
RESIDU DE FILTRATION
l , 0 E - 3
ST.
m
e $M
2.5E-2
AT, Bg/g c e n t r e s
ë
U
A.A.S
BELLEVILLE-SUR-LOIRE(FPF) - IOIRE
A- 28 iî Ml i ^ Ol/fo-^ÎS
DAHPIERRE-EW-BORLY(EDF) - LOIRE 1 6 2 - 163 RO 85 LOM 13/10-19/10 8 2 2 - 82? RI 85 IDV O l / l O - 3 1 / I O SAnQtLraîENT-DES^RMJXiEDFJ, • J D I R E
4 4 6 - 447 RI 98 LOK 5 1 / 1 0 - 1 5 / 1 0 2193-2198 R2 98 LOV 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 ÇHDCT(EDF) - IQIRE
i§ir-i!Sïs ûm
ANSERSfEDT) - LOIRE
19S6-2001 R i 46 LOT 0 1 / 1 0 - 0 1 / 1 1 RETENUE ET ELLEZ
m WAZ
WA&WM
BREWaiJS(EDF) 597.
297 oiyiô
CREÏS-MAIVILIE(EDF) - RHONE
.149- 154 Rj 60 ROV 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 LE EUGEY(EDF) - RHONE
iiir-iPs tim mma
R S0JILS DE MESURE
6 1,8E-1 3 1.8E-1 8 1,9E-1 e I , 7 E - I
..A.S
S I T E S NUCLEAIRES EDF A.S 3.8E-3 A.A.S
A.A.S
l , 2 E - 6 1.0E-6
4 , l E - 3
A.A.S
A.A.S
i i-m ifai
A.A.S 4.7E-2
A.A.S 2A2A . S A.A.S
§ 6.1B-2 4J1E-3 2 , 4
2,2
ê 6.1E-2
3,4E-3
H
ê 9.SE-3 1.8
e
l , l £ - 2 A.A.S A.A.S 3,<>A.A.S A.A.S A.A.S 3.5E-2
A.A.S 2 . 0 Â.A.S i , 0 F - l 2 . 5 F - 2
I I I - E A U X D E U R F A C E E A U X S O U T E R R A I N_E S_ ( s u i t e ) STTES NUCLEAIRES EDF ( s u i t e )
n" S O W ORIGINE SftTOT-ATBAN(EDF) - RHONE
22 RO 155 FDM , 30/09 1 6 8 - 173 RI 155 ROV 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0
BT.
Bq/1
? 1.8E-1 CKUAS(EDF) - RHONE
4 3 9 - 444 RI 157 KDV 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 TRICASTIM(EDF) - CANAL DE OOHZERE-MONDRAGON
8 3 3 - 838 RI 75 CAV 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0
FESSENHEMfEDF) - VOGEIGRUN. GRAND CANAL D'ALSACE 1352-1357 RI 73 CAV 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0
CATTENOMfEnF) - MTKKTTF
14- 15 RO 144 MOM 0 1 / 1 0 - 1 9 / 1 0 6 7 - 71 RI 144 MOV 0 1 / 1 0 - 1 5 / 1 0 77 H M4 82* 16/1Q-31/10 77 RI 144 MOV 0 1 / I 5 - 3 1 / 1 0 7 2 -
6 7 - e 2 ; I E - I
CHOOZ(SENA) - MEUSE 5 4 5 - 54é RI 83 MHM
2328-2333 R2 83 MEV 0 1 / 1 0 - 1 5 / 1 0 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 LE BIAÏAISfEDF) - GIRONDE
7 0 8 - 713 RI 138 GIV 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 NCGENT-SUR-SETNEfEDF) - SEME
73 RO 151 SEM 06/10 145- 149 RI 151 SEV 0 1 / 1 0 - 1 5 / 1 0 150- 155 RI 151 SEV l ë / 1 0 - 3 1 / 1 0 145- 155 RI 151 SEV 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0
R P.C.S / 1 0 R SEUILS DE MESURE
A.A.S
A.A.S
§ 1.0E-1 19
2 . 5 E - 1 U g / i
EAU FILTREE K g / i
m
2,6E-~
m
3 H Bq/1
l , 0 E - 6
ê 1.5E+1
13 4,0E+1
226Ra Bq/1
A.A.S
A.A.S
i , 0 E - l
OCTOBRE 1987
RESIDU DE FILTRATION BT.
Bq/1
« im
6 4,9E-3
? l , 8 E - 2 ê l , 6 E - 3 3 , l E - 2
§ l , 5 E - 2 5.2E-2
Â.A.S
@ 6,3E-3 A.A.S A.A.S 2,5E-2
BT. Bq/g cendres
1,7 4 , 3 2 , 7 2 , 4 2 , 6 1,9 1,9
^ A . S 1,3
A.A.S A.A.S
I I I - E A U X D E S U R F A C E - E A U X S Q U T E R R A I M E S ( s u i t e ) OCTOBRE 1 9 8 7 AUTRES S I T E S
n" SCPRI ORIGINE DATE
SI.
B q / 1 U g / i
EAU FILTREE K 3 H 9 / 1 Bq/1
226Ra
_a/i_
I E VESIWET - SEINE 2491-2496 R l 15 SE PORCHEVIILE - SEINE 142- 147 R l 190 SE ROUEN - SEME
1744-1748 R l 76 SE 0 1 / 1 0 - 3 0 / 1 0
DISTRICT PARISIEN (EN COLIABORATION AVEC I E IA80RMOIRE D'HYGIENE DE IA V I I I E CE PARIS) 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0
0 1 / 1 0 - 0 1 / 1 1
238 238 238 238 238
III w
238
ill
238
PI m
3.4E-6 1 0È-6
2,3E-3
im \m im
\m im
2,86.-3 3Î 3l 4 4, 4 4,
S',5Ë-3 # 1,3E+1 : E - 3
•E-3 E-3 yE-3 8E-3 9E-3 5E-3 -E-3 GENISSIAT
927-
RHONE 932 R l 139 RD 122 122
CftQtEUX • 32
0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 :-IAC E I GOUMOIS - DOUBS
" " 0 1 / 1 0 01710
74 DBV
74 DBG
9 JM
NAPPE PHREATIQUE
P 609 CSA 0 7 / 1 0 § 1,7E-1 RCMMlS-SUR~ISERE(FBra - ISERE
738 R l 56 ISM 05/10 738 R2 56 ISV 0 5 / 1 " 5/10 A.A.S
im
1.0E-3 1.9E-3 i ; 9 E - 3
RESIDU DE FILTRATION 8T. SU. R j / g U Bq/1 cendres g/1 6 1.2E-2
A.A.S
§ 4 , l E - 3
1,2E-1 6.0E-2 4 , 3 E - 2
- 1
1,1 A.A.S
6,6E+1 2,A
(1)
R SEUILS DE MESURE 1.0E-1
A-A.S l,OE-6 (1) Activité en 6OC0 : 2.1E-1 Bq/1 (P.C. 20%) dans l'eau filtrée
I I I - E A U X D E S U R F A C E E A U X S O U T E R R A I N E S ( s u i t e )
n* SCERI ORIGINE DATE
AUTRES S I T E S ( s u i t e ) EAU FILTREE ST.
Bq/1 U 9 / 1
02/ao 02/10 PICHEGU - CANAL DU BAS RHaiE-IAHGUEDOC 2584-2588 R2 61 CAV 0 1 / 1 0 - 3 0 / 1 0 MALVESI (COMaEHEXÏ
250 m 65 TOT
250 R7 65 Rig . „ . 250 R8 65 CEG Ô2/V KEMBS - GRAND CANAL D'ALSACE
1352-1357 RO 70 CAM 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 ° SELTZ - RHIN
1043-1048 R l 136 RTV 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0
WKlTHaCOSE - SOURCE RnSKRS ET RUISSEAU DU ROSERSBACH
i!N mi
24
WBTTRELOS ESPIERRE
1 t i l l
2QA°
20710 20/10
m m
A.A.SAMBES - GARONNE
1777-1782 R2 116 GA 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 IA CHAPETfg n'MUBKS - nnBnoGNE
6 1 1 - 616 R l 150 DO 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 R P.C.% / 1 0 R SEUTI6 DE MESURE
19 2 . 5 E - 1
K 9 / 1
1:83
3Î8E-5 3 H Bq/1
A.A.S
16 4.0E+1
226Ra a j / i
A.A.S A.A.S
A.A.S
1 . 0 E - 1
OCTOBRE 1 9 8 7
RESIDU DE FILTRATION ST.
Bq/1
i <
g 2.3E-3
6 , l E - 2 A.A.S A.A.S
«ft
!:3R
6,4E-2 8 l , 4 E - 2
2 , 5 E - 2
BT. Bq/g
3
Afs
2.7E+1 A.A.S A.A.S A A . S A.A.S
im
1,3 1,6
U
g/
14
A
9I : I
i'M
l , 0 E - 6
I I I - E A U X D E S U R F A C l E A U X S O U T E R R A I N E S ( s u i t OCTOBRE 1 9 8 7 RESULTATS GLOBAUX POUR LES GRANDS FLEUVES
n* SCPRI ORIGINE fcHINON-LollëË "•
50 R3 5 2 LOV VALLABREGUES-RHONE
mi
KEHL-RHIN
Il Hi œ
g l 64 R I
ÎI g il l
CATTENOM-MOSELLE CHOOZ-MEUSE
II
50 R2 83 MËV GOLFECH-GARONNE
XI 11 11! S » Û II 111 Biv
LE VESINET-SEINE 47 R I 15 SE
il!
Ill
0 5 / 1 0
12/le Î9/IQ
2 6 / 1 0
2 6 / 1 0
mi mil
EAU FILTREE B T .
B q / 1
M l
ûi
R SEUILS DE MESURE / 1 0
m
l
A?I:i
A . A . S
I î:li:l
K g / i
4 | 0 E - 3
4 '
5S "
32 | 6 E ~ 3
ill
RESIDU DE FILTRATION BT. BT.Bq/g Bq/1 de cendres
A.A.S ê 2,4E-2
I ill
i l l
'M-î
A.A.S
tii
A.A.S
A.A.S 2,2
A A . S 1 4 1,6
A.A.S
?,9E-1
ï;o
EAU BRUTE
134CS 137CS B q / 1
1
A . A . S
A . A . S
A . A . S
II
A . A . S
ri
A . A . S
II
A . A . S
II II
A . A . S
Bq/X i
A . A . S
A . A . S
A . A . S
II
A . A . S
II
A . A . S
II
A . A . S
11
A . A . S
E A U X D E S U R F A C E E A U X S O U T E R R A I N E S ( s u i t e ) 0 C T 0 B R E
CONTROLE SPECIAL A PARTIR DE PRELEVEMENTS CONTINUS SUR RESINES I n d e 1 3 1
n'scPRi
ORIGINE DATE B q / 1LE VESINET - SEINE
1 1 1 9 R 1 5 SE 0 1 / 1 0 - 0 4 / 1 0 A . A . S 1 1 2 0
n
1 5 SE 0 5 / 1 0 - 0 7 / 1 01 1 2 1 R 1 5 SE 0 8 / 1 0 - 1 1 / 1 0 1 1 2 3 R 1 5 SE 1 5 / 1 0 - 1 8 / 1 0 1 1 2 4
:s
1 5 SE 1 3 / 1 0 - 2 1 / 1 0 1 1 2 5a
1 5 SE 2 2 / 1 0 - 2 5 / 1 0 1 1 2 6.*
1 5 SE 2 6 / 1 0 - 2 8 / 1 0SEUIL DE MESURE 2,SE-1
- 16 -
I 1 I - E A U X D E S U R F A C E E A U X S O U T E R R A I N E S ( s u i t e ) S I T E S NUCLEAIRES COGEMA ET CEA
n° SCIRE ORIGINE DATE AT.
MARCOULE falGEMA) - K M S T
1601-1604 R i 50RCM 2 8 / 0 9 - 2 5 / 1 0 A.A.S 1601-1604 R3 50ROV 2 8 / 0 9 - 2 5 / 1 0 5 . 6 E - 1 IA HAGUE (COGEMft) - RUISSEAU DES M3UI3HBTS
K q / 1 3 H 2 , l E - 3 91,6E+1 2 , 3 E - 3 g l , 8 E + l 297
297 298 298
R2 87MEN R3 87MLN R2 87MIN R3 87MM
0 5 / 1 0 0 5 / 1 0 16/10 1 6 / 1 0 CADARACHE (CEA) - DURANCE
697- 700 R6 63DUV 2 8 / 0 9 - 2 5 / 1 0 REGION PARISIEMHE (CEA) - ETANGS DE
191 R I 23SAC 0 7 / 1 0 191 R2 23SAC 0 7 / 1 0 60 RI 10COL 0 2 / 1 0 R P . C . % / 1 0 R SEUILS DE MESURE
8.8E-1 8.8E-1 1,9 1,6
l,UE-2 9,6E-3 l,4E-2 1.0E-2
l,8E+2 l,5E+2 2,0E+2 1.5E+2 A.A.S 1.9E-3 A.A.S SACIAY ET ETANG OOIBERT
1,0 9 , 4 E - 3 l,0E+3 5 , 4 E - 1 6,4E-3 3.0E+2 8 1 . 4 E - 1 4 . 0 E - 3 A.A.S 16
2 . 5 E - 1
1'.
4.0E+1
A.A.S ê l . l E - l
" A.A.S 12
1,5E-1 3 . 0 E - 1 S U E S NUCIEAIRES EDF
n ' SCERI ORIGINE DATE teiTrwrui-suR-ijaiRE lisr) - I O I K E '
BT. K q / 1 3 H
2 3 - 28 RI 149LOV 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 6 1 , 6 E - 1 4 . 2 E - 3 A.A.S A.A.S A.A.S r»MFTFBBE-EM-BURLY (EDF) - IOIRE
8 2 2 - 827 R I 8510V 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 6 1 , 7 E - 1 4 , l E - 3 @1,3E+1 SAtNT-IAURENT-DES-EAUX (EDF) - IOIRE
2193-2198 R2 98IDV 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 @2,0E-1 4 , 4 E - 3 6,7E+1 OgNOH (EDF) - IDIRE
1096-1101 R3 52LOV 01/1O-31/10 2 , 7 E - 1 4 , 4 E - 3 9,9E+1 ANGERS (EDF) - IOIRE
@2,0E-1 4 . 0 E - 3 @1,5E+1 1996-2001 R I 46IOV 0 1 / 1 0 - 0 1 / 1 1
CREYS^AnnT.Tf (t=TiF) - RHONE
1 4 9 - 154 R I 60ROV 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 A.A.S 1.8E-3 A.A.S LE BDGEY (EDF) - RHONE
1881-1886 R2 47ROV 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 @1,3E-1 1.8E-3 91,3E+1 SAINT-ALBAN (EDF) - RHONE
1 6 8 - 172 PJ. 155ROV 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 « Ï , T T ? - \ 5.5E-3 A.A.S CRUAS (EDF) - RHONE
4 3 9 - 444 R I 157ROV 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 @1,2E-1 2 , 3 E - 3 9 9 , 2 TRICASTTN (EDF) - CANAL DE DONZERE MONDRAGON
8 3 3 - 838 RI 75CAV 0 1 / 1 0 - 3 3 / 1 0 6 1 , 3 E - 1 2 , 4 E - 3 A.A.S FEBCTmH]=™ fmv) - VQ5EÎGRUN - GRAND CANAL D'ATSACE
1352-1357 R I 73CAV 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 2 , 7 E - 1 6.4E-3 "
CATTENOM (EDF) - MOSELLE
6 7 - 77 R I 144MOV 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 2 , 8 E - 1 6 , 4 E - 3 @1,4E+1 CHOOZ (SEMA) - MEUSE
2328-2333 R2 83MEV 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 A.A.S 2 , 7 E - 3 A.A.S BLMAIS (EDF) - GIRONDE
7 0 8 - 713 RI 138GIV 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 2 , 5 7 . 2 E - 2 "
NOGEWP-SUR-SETNB (EDF) - SEINE
1 4 5 - 155 R I 151SEV 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 @9,2E-2 2 , 3 E - 3 @1,3E+1 R P.C. % /10 19
R SEUILS DE MESURE 2,5E-1 19
4,0E+1 1,5E-1 1,5E-1
- 17 -
E A U F I L T R E E - A N A L V S E S D E T A I L L E E S ( B g / l ) OCTOBRE 1 9 8 7
90Sr 106RU 125Sb ^1340» 137CS ^ U g / 1 ^ 226Ra
§ 7 , 9 E - 3 A.A.S A.A.S A.A.S A.A.S l , l E - 6 A.A.S 3.1E-2 " " " " l , l E - 6 »
A.A.S A.A.S A.A.S A.A.S A.A.S
A.A.S A.A.S A.A.S l , 2 E - 6
@2,6E-2 A.A.S 68,3E-2 l , 2 E - 6
@2,2E-2 " A.A.S 1.0E-6 A.A.S A.A.S A.A.S " " l , l E - 6
7 16 3,0E-2 8 , 0 E - 1 4 , 0 E - 1 1,5E-1 1,5E-1 l , 0 E - 6 1 . 0 E - 1
60OO 90Sr 124Sb 134CS 137CS U g/1 226Ra
it il Il Il il il 1
A.A.S A.A.S A.A.S A.A.S A.A.S A.A.S A.A.S
" «9,9E-3 ** "
@7,0E-3 A.A.S ei,OE-2
@l,0E-2
@9,6E-3 ei,4E-2 A.A.S 67,8E-3
@8,0E-3 ea,iE-2
A.A.S
ei,2E-2
l,0E-6 A.A.S l,2E-6 l,3E-6 l,5E-6 l,3E-6 l,lE-6 1.1E-6 A.A.S
20
1,5E-1 3,0E-2 1,5E-1 1,5E-1 1.5E-1 l,0E-6 1,0E-1
- 18 -
I I I - E A U X D E S U R F A C E - E A U X S O U T E R R A I N E S ( s u i t e )
AUTRES S I T E S
n ' SCPRI ORIGINE DATE BT. K n / 1 3 H 54Mn 53CQ L5 VESINEf - SEME " " " " " ' 2491-2496 R I 15SE 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 6 1 . 7 E - 1 3,8E-3 A.A.S
PnRrHTOTT.TE - SEINE
1 4 2 - 147 R I 190SE 0 1 / 1 0 - 0 1 / 1 1 6 1 . 9 E - 1 4 , 7 E - 3 "
ROUEN - SEINE
1744-1748 RI 76SE 0 1 / 1 0 - 3 0 / 1 0 3 . 2 E - 1 9 , 0 E - 3 "
GENISSIAT - RHONE
9 2 7 - 932 RI 139RD 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 A.A.S 1.7E-3 " A.A.S A.A.S PICHEGU - CANAL DO BAS-RHONE IANGUEDOC
2584-2588 R2 61CAV 0 1 / 1 0 - 3 0 / 1 0 3 . 5 E - 1 2 . 1 E - 3 62,4E+1 KEMBS - GRAND CANAL D'ALSACE
1352-1357 RO 70CAM 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 A.A.S 2 , l E - 3 A.A.S A.A.S A.A.S SELTZ - RMH
1043-1048 R I 136RTV 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 ? 2 , 1 E - 1 5 , 6 E - 3 " " "
AMBES - GARONNE
1777-1782 R2 116GA 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 5 . 3 E - 1 1.6E-2 "
LA fflAPPT.TK n'aMHFfi - DQRDOGNE
6 1 1 - 616 RI 150DO 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 5 , 6 E - 1 l , 8 E - 2 "
R P . C . % / 1 0 17 10 R SEUILS DE MESURE 2 , 5 E - 1 4,0E+1 1.3E-1 1,5E-1
- 19 -
E A U F I L T R E E - A N A L Y S E S D L T A I L L E E S ( B q / 1 ) ( s u i t e ) OCTOBRE 1 9 8 7
60CO 90Sr 106RU 124Sb 1255b 134CS i37Cs U q / 1 226Ra
il i r il il ii il il ^ il 1
A.A.S A.A.S A.A.S A.A.S
A.A.S 9 9 , 8 E - 3 A.A.S A.A.S
" 4,OE-2 A.A.S A.A.S "
" A.A.S A.A.S "
1 1 9 1 . 2 E - 2 " "
A.A.S
16
l:6 E - 6 l , 6 E - 6 1.1E-6 1.0E-6 A.A.S
1,SE-1 3.0E-2 8 , 0 E - 1 1,5E-1 4 . 0 E - 1 1,5E-1 1,5E-1 l , 0 E - 6 1,0E-1
- JO -
E A U X D E S U P F A C F - E A U X S O U T F P P M B F <- ( s u i t e ;
SITE NUCLEAIRE COGEMA rf SCPRI ORIG. DATE MRCCULE {COGS») - PHONE
X a/g
g r c a l c i n e 7 Be 6OC0
1,3 l , B E - 2 M , 4 E - 2 A.A.S SD SEUILS DE reSUFE 4 , 0 E - 1 7 . 5 F - 2
SITES NUCLEAIRES EPF
* g/9.
.fSCPRI ORIG. DATE RT c a l c i n e 7 Be 54Mn 58CO 60CO j „ >l l I Il Il Il Il Il 1 BELLEVILLE-SUR-LOIRE (EDFi) - LOIRE
5 SD 149LCV 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 2 , 1 2 , 7 E - 2 M . 6 E - 1 A,A.S A.A.S A.A.S DAMPIEBRE-EN-BUKLY (EPF) - LOIRE
93 SD 85LCV 0 1 / W - 3 1 / 1 Û 2 , 6 2 . 4 E - 2 S 2 . 1 E - 1 S l , 4 E - 2 1 , 5 S - 1 0 2 . 9 E - 2 SMNT-LAUP£NT-PES-EAUX (EOF) - LOIRE
221 SD 98107 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 2 , 1 l , 7 E - 2 9 1 . 6 E - 1 ? l , 2 E - 2 9 , 8 E - 2 8,9E-2 CMNON (EPF) - LOIRE
69 SC 5 3 , 0 7 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 1,6 1.3E-2 9 2 , 2 E - 1 9 , 0 E - 2 3,QE-1 3 , 2 E - 1 AUGERS (EPF) - LOIRE
200 SD 46LOV 0 1 / 1 0 - O l A l 1,6 1.3E-2 S2.4E-1 @7,9E-3 ? 5 , 4 E - 2 @5,lE-2 CREÏS-MALVILLE (EPF) - RHONE
28 SD 60ROV 0 1 / 1 0 - 0 1 / 1 1 8 . 3 E - 1 § 6 , 2 E - 3 t 3 , 4 E - 2 6 3 . 4 E - 3 9 7 , 2 E - 2 # l , 3 E - 2 LE HICEY (EOF) - RHCME
193 SD 47ROV 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 6,BE-1 1.7E-2 9 5 , 8 E - 2 « , 7 E - 3 9 2r4 E - 3 A.A.S SAINT ALBAN (EPF? - RHONE
31 SD 155RW 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 1,4 l , 4 E - 2 & , 1 E - 1 § 3 , 9 E - 3 # 2 , 8 E - 2 P l , 9 E - 2 CRUAS (EOF) - RH3JE
55 SD 157FOV 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 1,2 l , 3 E - 2 A.A.S A.A.S A.A.S A.A.S TRIÇASTIN (EDE) - CAmL DE Dd&ZERE MJNDRATON
94 SD 75CAV 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 O 1.7E-2 @5,8E-2 ? 3 , 2 E - 3 §4,7E-3 FESSESHEIM jEDF) - VOGELCTON - GRAND CANAL D ALSACE
141 SD 73CAV 0 3 / 1 0 - 3 1 / 1 0 1,8 ? S , 5 E - 3 ? 6 , 7 E - 2 A.A.S A.A.S CATTENCM lEÔF) - MOSELLE
~ H SD 144M0V 01/5.0-31/10 1,7 2 , 0 E - 2 § 1 , 6 E - 1 0 2 , 3 E - 3 &3,9E-2 CIPOZ (SENA) - MEUSE
224 SD 83HEV 01/10-31/1U 1,5 2,5B-2 ? 2 , 6 E - 1 ? 2 , 3 E - 2 A A £ BLASAIS (ECFi - GIBCNDE
80 SD 138GIV 0 1 / 1 0 - 3 3 / 1 0 1,3 2 , 4 E - 2 @2,lE-2 A.A.S NOGENT-SUR-SEINE (EOF) - SEINE
27 SD 151SEV 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 K , 6 E - 1 1.7E-2 ê l , 2 £ ~ l
S0 SEUILS DE MESURE 6 , 0 E - 1 l , 0 E - 2 4 , 0 E - 1 7,5E-2 7,SE-2 7 r5 E - 2
- l\ -
BOJES DF nEOWATICK -ANALYSES DETAILLEES R3q/g c a l c i n é ; OCTCBRB 1987
u g / i . iOSRu 125Sb 13<!Cs 137CS c a l c i n e
? 2 , 4 E - 2 A.A.S @2,5E-2 1,6E-1 1.2E-6 4 . 0 E - 1 2 , 0 E - 1 7.5E-2
U g/g, lOGRu llOnflg 124Sb 134CS 137CS c a l c i n e
A.A.S A.A.S A.A.S M , 2 E - 3 8 6 . 8 E - 2 l , 2 E - 6 6 , 8 E - 1 " @2,9E-2 (?4,7E-2 l . J E - 6 6 , 7 E - 1 e 9 , 8 E - 3 @2,4E-2 S5.5E-2 A.A.S 3 , 7 E - 1 «9,2E-3 M , 6 E - 2 8 , 7 E - 2 3 , 0 E - 1 96.0E-3 S l , 6 E - 2 @4,3E-2 1.5E-6
§ 3 , 3 E - 2 9 Br8 E - 3 g 3 , 4 E - 3 A.A.S ? 3 , 9 E - 3 A.A.S
§ 2 , 5 E - 2 A.A.S A.A.S ? 2 , l E - 2 1,SE-1
? l , 3 E - 2 " S2,7E-2 B,9E-2 2 . 1 E - 6 A.A.S " A.A.S P2,4E-3 A.A.S A A . S " " £ l , 7 E - 2 P5,5E-2
" " @8r8E-3 @3,6E-2 l , 0 E - 6
? 2 , 7 E - 2 " " @4,4E-2 1,415-1 A.A.S S 5 , l E - 2 1.6E-1
" A.A.S (a7,T:-3
" " W.,4E-2 P4.0E-2 4 . 0 E - 1 7r5 E - 2 7.5E-2 7 , 5 E - 2 7.5E-2 l , 0 E - 6
E A U X D E S U R F A C E E A U X S O U T E R R A I N E S ( s u i t e ) I I I
BOUES DE DECANTATION - ANALYSES DETAILLEES (Bq/3 c a l c i n é ) ( s u i t e ) OCTOBRE 1997 AUTRES SITES
n°SCPRI ORIG. DATE LE VESINET* - SEINE " "
" 7 3 7 SD 15SË 0 1 / 1 0 - 0 1 / 1 1 PORCHEVILLE - SEINE
B T K g / q
c a l c i n e 7 Be 54Mn 106RU HOltiAg 124Sb
-TT- Sb 190SE 0 1 / 1 0 - 0 1 / 1 1
"TOT SD 139*0 g i / 1 0 - 0 1 / 1 1 KENBS - GRAND CANAL D ALSACE
"152" 3D VOCAM 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 SELTZ - RHIN
T U 5ÏÏ"136RIV 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 SD SEUILS DE MESURE
( s u i t e 1
n SCPRI i i r -
7 , 4 E - 1 1,1 l r 4 1,4 1,7
O H G .
i l » i« i l i r-
l , 0 E - 2 g l , 9 E - l l , 6 E - 2 ? 2 , 8 E - 1
2 , 4 E - 2 6 2 . 1 E - 1 A.A.S A.A.S A.A.S l , 4 E - 2 3 2 . 4 E - 1 " P7,3E-3 ? 2 , 2 E - 2 2 , 7 E - 2 ? 1 , 3 E - 1 ? 3 , 5 E - 3 K , 9 E - 3 ? l , 3 E - 2 4 , 0 E - 1 7 , J E - 2 7 , 5 E - 2 7 , 5 E - 2
A . A . S A . A . S
4 . 0 E - 1 7.5E-2 7,5E-2 DATE 1311 134CS 137CS c a l c i n e
LE VESINET - SEINE ' '
" 2 7 7 SD 15SE 0 1 / 1 0 - 0 1 A l PORCHEVILLE - SEINE
~TI SD 190SE O l A O - 0 1 / 1 1 GENISSIAT - RHONE
"TOT SD~n5R) Q l / 1 0 - 0 1 / 1 1 KEVBS - GRAND CANAL D ALSACE 152 SD 70CAM 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 SELTZ - RHIN
" T i l S F 136RIV 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 SD SEUILS DE MESURE
I I l M H 1 6 1 . 2 E - 2 §4,2E-2 A.A.S M..9E-1 S l , 6 E - 2 ? 6 , 8 E - 2
S l . l E - 2 £4,6E-2 0 5 , 8 E - 2 1.6E-1
@4,5E-2 1,5E-1 7 . 5 E - 1 7,5E-2 7 , ï - 2 l , 0 E - 6
- 23 -
I I I - EAUX DE SURFACE - EAUX SOUTERRAINES - AUTRES S I T E S ( s u i t e ) BASSE VALLEE DU RHONE - VALLABREGUES OCTOBRE 1 9 8 7 [
1 E + l EAU FILTREE
1
1
E - l
j|jfP
RADIOACTIVITE 6 DE L'EAU DU RHONE1
E - l 1
E - l
liPSî
1
E - l 1
E - l 1
E - l 1
E - l
fflnJj5flgt|i]]||j]Mj ffii j 1
E - l
P r é l è v e m e n t s q u o t i d i e n s en c o n t i n u 1
E - l
iiH Unir
T;T]rïïïïîmtiilltmHfmîJ*
1
E - l 1
E - l
iltttî 1 1
E - l
Tuf • 1 fi , ififin 1
E - l
du mois à V a l l a b r è g u e s : 1
E - l 1
E - l
2 115 m3 / s ) 1
E - l
2 115 m3 / s ) 1
E - l 1
E - l 1
E - l
I
1
E - l
/to ' ' h/io ' ' ' Hs/ib' ' bâ/ib' D a t e s
Eau f i l t r é e (Bq/1) n ' S C P R I ORIG.
ANALYSES DETAILLEES
DATE ! T K g / 1 3 H 60CO 90SC 106P.U
i n il n il il i l » il i 3556-3586 RI 135FD 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0 5 , 4 E - 1 2 , 3 E - 3 §1,8E+1 A.A.S 3 . 3 E - 2 A.A.S
R P.C.% _ / 1 0 6 1 1 6 R SEUILS DE MESURE 4,0E+1 1 , 5 E - 1 8 , 0 E - 1
125Sb 134CS 137CS U g / 1 226Ra ( s u i t e ci-dessous) 3556-3586 RI 135RO 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0
R P.C.% _ / 1 0 F SEUILS DE MESURE
A.A.S A.A.S A.A.S 1.0E-6 A.A.S 4 , 0 E - 1 1.5E-1 1,5E-1 1 , 0 E - 1
Boues d e d é c a n t a t i o n (Bq/g c a l c i n é ) K g / g n°SCPRI OPIG. DATE S T c a l c i n é 7 Be i •• i l » r
60CO H
113 SD 135FO 0 1 / 1 0 - 0 1 / 1 1 1,7 1.9B-2 9 7 , 8 E - 2 S7,6E-3 3 1 , 4 E - 1 SD SEOILS DE MESUFF • — ' - ~ - - — -
•n 1 e i , 4 E - i 4 , 0 E - 1 7 . 5 E - 2 4 , 0 E - 1
u g / g . 125Sb 134CS 137CS c a l c i n e
( s u i t e c i - d e s s o u s )
113 SD 135RO 0 1 / 1 0 - 0 1 A l A.A.S 85.4E-2 3,5E-1 A.A.S SD SEUILS DE MFSUFE 2 , 0 E - 1 7,5E-2 l , 0 E - 6
I V - E A U X P O T A B L E S OCTOBRE 1 9 8 7 LE VESINET. PIERRELATTE
NT-ETIENNE. BORDEAUX VALLEE ET SAIN
DU RHONE (ZONE I I DE MARCOULE) , LIMOGES. BELLAC.
SAI
VESINET. PIERRELATTE NT-ETIENNE. BORDEAUX
VALLEE
ET SAIN T - D E S I S - DE-LA-REUNION EAU BRUTE
or.
K U 226Ran'SCPRI ORIGINE DATE
r- B q / 1 g / i 1 r
g / i
i
Bq/1 CAT.
METROPOLE H t r- B q / 1 g / i
1 r g / i
i
Bq/1 CAT.
1234-1237RB 15VES 0 1 / 1 0 - 3 0 / 1 0
e
1,5E-1 4,CL-3 I 43 RB 62PRL 0 6 / 1 0 A.A.S l , 6 E - 3 A.A.S I385 RB 59S0R 0 2 / 1 0
e i,8E-i
2 , 0 E - 3 I386 RB 59VIL 0 2 / 1 0 A.A.S 3,0E-3 I
387 RB 59NIH 0 2 / 1 0 it 2 , 0 E - 3 I
388 RB 59BEA 0 2 / 1 0 H 2 , 3 E - 3 I
390 R3 59TNP 0 2 / 1 0
»
3.1E-3 I391 RB 59SAL 01/10 4 . 9 E - 1 2 . 2 E - 3 I
392 RB 59ALB 0 1 / 1 0 3 , 2 E - 1 2 . 0 E - 3 I
393 RB 59SW 0 1 / 1 0 S.2E-1 2,6E-3 I
394 RB 59SAM 0 1 / 1 0 3 , 7 E - 1 2 . 1 E - 3 I
395 RB 59SLG 0 1 / 1 0 4 , 0 E - 1 3.0E-3 I
396 RB 59SGL 01/10 A.A.S A.A.S I
1201-1204RB4 58LIM 2 8 / 0 9 - 2 V 1 0
e
1.3E-1 l , 4 E - 3 A.A.S A.A.S I 2 8 1 - 282RBS 58BLC 0 1 / 1 0 - 3 1 / 1 0s
1,9E-1 3,6E-3"
ii I658 RB 79STE 01/10 A.A.S 1.2E-3 I
1024-1027RB 116B0R 0 5 / 1 0 - 3 0 / 1 0
"
3,8E-3 IHEMISPHERE SUD - iA_REUN10N
229 RB 19RBJ 01/10 A.A.S A.A.S A.A.S I
RB P.C. % .'10 39
RB SEUILS DE MESURE 2 , 5 E - 1 1.0E-3 l , 0 E - 6 1.0E-1 ANALYSES C ETAILL
:es -
EAU POEA_ ÎLE DU GARD - BEAUCAIRE106RU 125Sb ETAILL
ST. K
EA_
3H 60CD 106RU 125Sb 134CS 137CS U 226R3
fSCFRI ORIGINE DKTE Bq/1 g / 1 Bq/1 Bq/1 Bq/1 Bq/1 Bq/1 Bq/1 g / 1 Eq/1
• — • -11 1 r — M— : „—^a.— —i i i ir ~ — i r u ir —' '—'—u .i ii "i
409 RB 59BEA 03/10 ? 1.2E-1 2,3E- 3 A.A.S A.A.S A.A.S A.A.S A.A.S A.A.S 1.1K-6 A . A S RB P.C.% / 1 0 1S
RS SEU.LS ?,5E-1 4.0E+1 5 , 5 E - 1 8.DE-1 4,OE-I \,5F.-"i 1,=E-1 1.0E-1
t e MESURE
- 25 -
OCTOBRE 1987 V - C H A I N E A L I M E N T A I R E L A 1 : T S D E V A C H E
Césium 134 Césium 137 N°SCPRI ORIGINE DATE B q / 1 Sq/g-K B q / 1 Bq/g-K OtWTROLE DEPARTEMENTAL ( C i r c u l a i r e s
r" -' '
i DGS n6 6 8 9 / 6 1 e t 1 3 3 / 6 5 ; METROPOLE
9118LD 01 AIN 12/10 A . A . S . A . A . S . § 1 , 6 1,1
9123LD 02 AISNE 12/10
n M A . A . S . A . A . S . 9113LD 03 ALLIER 10/10
" " " "
9J.03LO 06 ALPES MARITIMES 05/10
" "
n , 4 7 , 7 E - 1 9U5LD 07 ARDECHE 12/10" "
4 , 9 3 , 09124LO 09 ARIEGE 15/10
" "
A . A . S . A . A . S . 9163LD 09 ARIEGE 26/10" " " "
9128LD 10 AUBE 26/10
" " " "
9094LD 11 AUCË 05/10
" " " "
9125LD 12 AVEYRON 16/10
" " " "
9117LD 13 BOUCHES DU RHONE 12/10
" " " "
9129LD 14 CALVADOS 26/10
" " " "
9135LO 15 CAOTAL 26/10
" " " "
9136LD 17 CHARENTE MARITIME 26/10
" " " "
9' 30LO 18 CHER -HOLD 2A CORSE DU SUD 2 6 / 1 0 0 8 / 1 0
" ** "
M 0 1 / 6"
1,1"
9106LO 22 COTES DU NORD 0 5 / 1 0
w
"
A . A . S . A.A.S.9137LD 24 DORDOGNE 26/10
" " " "
9131LO 25 DOUBS 26/10
" " " "
9095LD 28 EURE ET LOIR 05/10
"
°" "
9120LD 31 HAUTE GARONNE 12/10
" " " "
9116LD 33 GIflÛNDE 1 2 / 1 0
"
n" "
9141LD 34 HERAULT 28/10
" " ei,e
1,69121LÛ 35 ILLE ET VILAINE 1 2 / 1 0
" "
A . A . S . A . A . S .9119LD 36 INDRE 12/10
M M
" "
9096LD 39 JURA 05/10
" " " "
9097LD 43 HAUTE LOIRE 05/10
" " " "
9138LD 44 LOIRE ATLANTIQUE 26/10
" "
11"
9108LD 49 MAINE ET LOIRE 0 5 / 1 0
" " " "
9126LD 52 HAUTE MAÏWE 12/10 •?
" " "
9139LD 54 MEURTHE & MOSELLE : 26/10
" "
n"
9109LD 57 MOSELLE 09/10
" " " "
9140LD 59 NORD 26/10
" " " "
9134LD 60 OISE 26/10
" " " "
9114LD 61 ORNE 12/10
" " " "
9105LD 64 PYRENEES ATLANT. 05/10
" " " "
9132LD 69 RHONE 26/10
" " " "
9127LD 70 HAUTE SAONE 1 2 / 1 0
" " " "
91D7LD 73 SAVOIE 0 5 / 1 0
" " " "
9102LD 75 PARIS 05/1D
. " " "
n9133LD 77 SEINE ET MARNE 26/10
" " " "
9098LD 82 TARN ET GARONNE 05/10
" " " "
9122LD 85 VENDEE 12/10
" "
w"
9099LÛ 86 VIENNE 05/10
" " " "
910ÛLD 87 HAUTE VIENNE 05/10
" " **
n9101LD 88 VOSGES 05/10
"
M M"
9104LD 89 YONNE 05/10
n
" " "
LD MOY.METROPOLE /io A . A . S . A . A . S . A . A . S . A . A . S .
LD SEUILS DE MESURE 4 , 0 4 , 0
V - C H A I N E A L I M E N T A I P E - L A I T S D E V A C H E ( s u i t e ) CONTROLE DEPARTEMENTAL ( C i r c u l a i r e s DGS n ' 6 8 9 / 6 1 e t 1 3 3 / 6 5 ) ( s u i t e )
n° SCPRI ORIG. DATE
(Sr-tT-R.) BqA
Iode 131 B q / 1
0CT03RE 1987
c é s i i m 134 Césiur, 137 | E q / 1 Eq/g-K B q / 1 Bg/g-K I
1 I 1 I 1 I 1 OUTRE MER-ANTILLES
8397 LD 971aasnEL. 01/10 8398 LD 9 7 2 S R T I N I 0 . 0 1 / 1 0 OUTRE MER-CUÏANE
8399 LD 973GUÏAME 12/10 CUTRE MER-LA REUNION
8400 LD 974REUNION 0 1 / 1 0 LD SEUILS DE MFSUPE
5 , 2 E - 1 A.A.S 3,0E-1
A.A.S 1,0
A.A.S 4,0
A.fi.S
A.A.S
A.A.S A.A.S 4,0
A.A.S
A.A.S
A.A.S
STATIONS SCPRI
B(Sr+T.R.) n* SCPRI ORIG. DATE BqA 8388 L 1VIO 01/10 3 , 2 E - 1 8409 L 1VIO 15/10 9 2 , 8 E - 1 8389 L 2MEA 01/10 I? 2 . 6 E - 1 8410 L 2M3A 15/10 4 , 1 E - 1 8391 L 4JLR 01/10 A.A.S 8412 L 4NLR 16/10
8392 L 5CLE 01/10 8413 L 5CLE 15/10
8393 L 6BEL 01/10 9 1.9E-1 8414 L 6BEL 15/10 9 2 . 3 E - 1 8394 L 7ANG 01/10 3 , 3 E - 1 8415 L 7ANG 15/10 3 . 0 E - 1 8395 L 8BUS 0 1 A 0
8416 L 8BUS 15/10 8396 L 15VES 01/10 0417 L 15VES 15/10
T r i t i u m B q / 1
S t r o n t i u m 89 Bq/1 Bq/g-Ca
1 I
A.A.S 9 1,4E+1 A.A.S M3Ï. A u g 2 . 1 E - 1 P.C.% / 1 0 20 SEUILS
DE NESURE 3 . 0 E - 1 A.A.S 18
4,0E+1
S t r o n t i u m 90 B q / 1 Eq/g-Ca
1 « A.A.S A.A.S ? 1 , 3 E - 1
? 1 . 4 E - 1
A.A.S 9 l , 7 E - 2 A.A.S 1 , 7 E - 1 1 . 9 E - 1 A.A.S 9 3,2E-2
A.A.S A.A.S 9 9 . 1 E - 2
20 1,5E-1
1 , 1 E - 1 1 , 1 E - 1
l l o d e 131 B q / 1 - | i 1 r
A.A.S
l , 5 E - 2 A.A.S 1 . 5 E - 1 1,5E-1 3,0E-2 A.A.S 7.6E-2
Césium 134 B q / 1 Bq/g-K
Il
Cesium 137 B q A B q ^ - K A.A.S A.A.S 9 3 , 4 E - 1
9 2 , 8 E - 1 9 4 , 4 E - 1 9 4 , 6 E - 1 A.A.S
A.A.S 17
1,0
2 , 3 E - 1 1,9E-1 2 , 8 E - 1 3 , 2 E - 1 A.A.S