Implicit Polymorphic Type System for the Blue Calculus
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Implicit Polymorphic Type System for the Blue Calculus Silvano Dal-Zilio. N˚ 3244 Septembre 1997. THÈME 1. ISSN 0249-6399. apport de recherche.
(3)
(4)
(5)
(6) !"# $% & '( )+*,-) .0/' 1--)" 2$3547698;:=<?>8;4A@B 3C453C<$D E1FHGIKJKLNMPORQTSUJTVXWZY[J\]SU^ZS_\`GIKJTS acb`dfe_J\]gihcjlkmh O%VXnon;dXbU\RpoJqbUJsrtFoJbtrtFoJvu'wmxmy{zmz|M~}JTnZ\UJTI'ob`JKLTXNMPxHLnHVfmJTS. )$T{oXX E1FoJRWoJ] VfrWHWHS=ScVpZbUJsr
(7) \cJY\UJTuHSUdmudX9;df\UF!\`FoJRVXI'poVVfuHp'\UFHJ nHHrVXrWoju VKnHbUJTIKuHVXbU^[dmbU7b`dXINQbtVfbtp) dmWHpZdXHVSUIKnoJq\_^n;JSl^ZSl\UJI VmSRX XJTu[\`FHV{\¡uHrdXb`n9dmb`Vf\UJsS WHbUb`^¢ S%\_^£n;JKuo7Jb`JuHrJ7dXbN\`FoJVfI;pHV{¤rVfrWHWHSTju¥\`FoJnHbUJsSlJTum\NnHVfn;Jb JSl\UWHpo^Vfu¥IKnor¦\ n;dX^IKdXb`noFor§\_^n;J%Sl^ZSl\UJTImVXpoVXnZ\UJsp7b`dXI0\UFoJ]gi¨)\_^nouopZSUrnHuoJXª©¡Wob=\_^nouoqSl^ZSl\UJTI0Jufe_d{^S SUWoZe_Jsr
(8) \cb`JTpZWHr\UdXuKVfuHpnob`u9rnHVf£\_^n9JRnHbUdmn9JTbl\`JsSVXuHpJ X XJ1b`JTSUWo¦\tSdXu\UFoJRrdmIKnoJYZ¦\_^q7dmb=\UFoJ \_^n;JRuo7Jb`JuHrJRnobUdmoJIE1FHJTSUJ%Vfb`J u£\UJTbUJsS_\`uob`JTSUWo\`S=7dmb=\UFoJ%HWoJ%rTVfrWoWHSªVmScVnob`dXXbtVfIKIKuo uHdf\`Vf\UdXu)7dXbRFoXFHJbU¤dmb`pZJTb rdXuHrWob`bUJTuHr^m «i¬£®`¯'° {±X nH¦¤rVXrWoW9SZoWoJ¤²rTVfrWoWHST\_^£n;JXHn9dm^IKdXb`noFoSlI. ³´#µl¶²·T¸Rµ1¹º¶²»¼½ ¾#¿ÁÀÃÂcÄÅ
(9) ÆCÇqÄ#ÈtÂÉÁÈtÆCÊ5ÀËÈtÌÃÌ Í'ÂÎÁÉÁÉfÅ
(10) Æ7ÊÏ_ÐÑÍÒ{ÆÈtÓsÔlÏ]¾#Õ_ÌÃÕlÔ_Å
(11) Ö×Hؾ#ÙÚCØÛÜH¾ÞÝ
(12) ß`Ú²àlá;Ú²àlâ
(13) ãNäÅTÐÁÕ_ÌÃÀÃÂÈ`ÊÀÃÅ
(14) ÓÁÓÐÁÏ_ªÂ5ÍTÂ5Ú Êå_ÖRÏ_ÂæäÅ
(15) ÑÁÀÃÌÃÏ_ÂUç è ÜHÖ%ÈtÀÃÌHé9êTÀÃÌ ëtÈtÓÁÅÁç ì=ÈtÌí$îfÀÃÌÃÀÃÅïÂÅ
(16) ÉÁ¿ÁÀËÈsç ÀÃÓsÆ5ÀËÈsç ðÆ. Unité de recherche INRIA Sophia Antipolis 2004 route des Lucioles, BP 93, 06902 SOPHIA ANTIPOLIS Cedex (France) Téléphone : 04 93 65 77 77 – Télécopie : 04 93 65 77 65.
(17) !" % 9
(18) ) '-) 0 . /' -Þ*,%-. ¨#J VXrWo§ JTWÞJTSl\'WouoJ[JY\UJTuHSldXuÞpZb`JTr
(19) \`J V7dXSpZWÞno¤rVfrWH§J\!pZWÞVXI'poV{¤ rTVfrWo N
(20) Vfu9SRWou\UbtVÁ {Vfnob`QTrQspZJu£\s9NQbtVfbtp) dmWHpZdX pZdXuouHQqWou¥Sl^ZSl\UGTI!JpoJ\_^£n;J'SUIKnoJqn;dXWob rJrVXrWo£ WoærdmIKnobUJTuHp)JSU^ZS_\`GIKJpZJ\_^n9JSUI!nHJpZJWHbUb`^n;dXWob%JqVfI'poVf¤²rTVfrWo¡
(21) VXuHS%rJ btVfnHn9dmbl\sZuodXWHS%Q\UW9pZdmuHS1Wou¥SU^ZS_\`GIKJpZJ\_^n9JqIKnor¦\`JJ\%n;dX^I!dmbUnHFoJm WHæS¢ uHSlnHb`JpZW\_^nHVfmJ poW Vfuo£VfmJgi¨ª] dXWHSNIKdXu£\`bUdmuHS£ WoJrJ!SU^ZS_\`GIKJ!poJ\_^n;Jn;dmS`SUGTpZJ!JsSNnobUdmnob`Q\UQTSpZJU SlWooe_JTr
(22) \ b`JTpoWHr
(23) \`dmu§ J\ªpZJ \_^n9J nob`u9rnHVffrJ£ WoZrdmuZ7dXbU\UJ uodf\`bUJdXnouodXum WHJ J1rVfrWH£HJTWJsS_\=Wou!I!dZpZGTJ HJTuVmpoVfno\UQ!. VKpZQH uo\UdXuip¢ WouVXuomVXXJpZJnobUdmXbtVfIKIV{\`dmu)rdmuHrWHbUb`Ju£\Rp¢ dmb`pobUJSlWHn9QTbUJWobs ° s ® nH¦¤rVXrWo5orTVfrWoHJTW#Z\_^n9Jmon;dX^£IKdmbUnoFHSUIKJ 0.
(24)
(25) !#"$
(26) %'&(
(27) )*,+-/.02134 ..*". 5. 76' $. x. -[ § 86. E1FHJ!nHWobUn;dmSUJKdf \UFoSnHVXn9JTbqS\`dipZJ HuHJV)n;dX^IKdXb`noFor'\_^n;JpZS`rnouHJK7dXb\UFHJoWHJrVfrWHWHS 9 :<;>= V[pZbUJsr
(28) \NJY\UJTuHSldXuidXª9dX\UFi\`FoJ?Z¤rVXrWoW9S]Vfu9p\UFoJ : ¤²rTVfrWoWHST@]S¡u Wob`bU^¢ SR dXb`;9J Sl\`VXbl\7bUdmI Vfu)Wou£\_^£n;JTprVXrWoWHS JmR\UFodmWZ\1\_^n9JVfuouHdf\`Vf\UdXuHSTZVfuHp[JpZJ HuoJV\_^n;JNSU^ZS_\`JI dmu|\UdXnÞdXR¦\s¥E§^n;JTSVXbUJWHSUJTpÞVmSViIKJTVXuHSqdX1pZJTum\`¦7^uoV¥rVmSUSdf1\UJTbUISqRFod£SlJ[J {VfWHV{\`dmu S¡XWHVXb`VXum\`JJsp[\`d;JS`V{7JXoWo\qWob`bU^¢ SR\_^n;JSU^Sl\UJTIS¡IK¦\`JTpiu¥\`FoJSUJuHSUJq\`FHV{\SldmI!J _b`JTVmSldX¤ u9VfoJ N\UJb`ISRVfb`J¡¦¤\_^n9JspªE1FoB J A%uHpZJ^£¤_guoJTb1\_^n9JqSU^Sl\UJTIoWHSUJTp)u\UFHJpoJ Huo\UdXudXIVfu^ FHmFoJbU¤dmb`poJbª7WHuHr
(29) \`dmuHVfVfuomWHVfmJTSXB J C8DFEHGFIJKJ,dXb LNMZnHVfbU\UVf^d{ XJbtrdmIKJTS§\UFoS1IK¦\tV{\`dmu ^um\`bUdZpZW9ruo)n9VfbtVfIKJ\`Jb`P OsV{\UdXuidmui\_^n9JsSqjR u Q S#T#VSUIKnoJ'\_^n;J!SU^ZS_\`JI 1VXS¡X XJTui\UFHVf\NuZ¤ rdXb`n9dmb`Vf\UJsS Wob`bU^¢ Sª\_^n;JuZ7JTbUJTuHrJ¡7dXb \`FoB J ?Z¤rVXrWoW9S 9 SlJTJN\`VfHJ!L¡dmu)n9VfXJN = ªE1FoJb`J7dmbUJmm\RS u9V{\UWHb`VXZ\UdJTuHrdmWou£\UJTbc\UFoJNSUVXIKJRIK¦\tV{\UdXu檩¡WHb§Xd£VfoSc\`d'VfnHno^'\Udq\`FoJ]HWoJ¡rVfrWHWHSª\UFoJNSUVXIKJ nHbUdmXbtVfI \`FHV{\';JuHJ o\`JTU p LNMju \UFoSnHVXn9JTb' Jnob`JTSUJu£\V\_^n9J)Sl^ZSl\UJI \UF9V{\rdXI'HuoJsS;df\`F S`V{7J\_7^ V Sl\Ub`dXuoVXuHp¥Sl\`Vf\Ur\_^n9J!rtFoJTrtuoH;VfuHX p W9JYZH¦\_7^ V1nHVXb`VXI!J\Ub`rn;dX^IKdXb`noFoSlIHIKnor¦\ \_^n;JVXS`SlXuHI!JTu£\1VXuHp)poJTrpoVXoJ\_^n;JuZ7JTbUJTuHrJm E$dKXJ\%VXu[pZJTV!df$\UFoJoWoJqrVXrWoWHSZJ\RWHSRSUJJNFod{ \UFoJ JTVfrTVf¦¤²^£¤uHVXIKJY?o¤²rTVfrWoWHS1rVXu ;J]JTuHrdZpZJspKu\UFoJNVXSU^£u9rtFobUdmuodXW9S : ¤²rTVfrWoWHSQ zHZZT²\[ JNSlWonHn9d£SlJR\`FoJ¡SUJ\ df]?o¤²rTVfrWoWHSª {VXbUVfoJTS SVSUWoHSUJ\'dX\`FoJ : ¤²rTVfrWoWHSSUJ\dX1rtF9VfuouoJTcuHVfIKJsS[¨$VfI;poV\`Jb`ISVfb`JKX XJu|^¥\`FoJWHSUWHVf mb`VXIKIKVXb ^`_P_acbed ? fFg ^ d ^i^kj d d<h VXuHp[\UFoJqV>OT^bUJspZWHr\UdXubUJTVf\UdXuN^mlon^cp S1X XJTu)^\`FoJ\_dKb`WoJTS ?f]gq^kjsrtlun^uv r2w#b0x h ^mlun^ psy ^zr{j|l}n ^ p r{j h h E1FHJ§\`b`VXuHSlV{\`dmu#~^;{7b`dXI ? \Ud : {\tVfXJsS$VmSJY\UbtV]VXbUmWoIKJu£\VNrtFHVfuHuoJuHVXI!Jm$XbUJTnobUJsSlJTu£\Uuo \`FoJ ldZrVf\UdXuV{\RRFortF)\`FoJ!o? ¤5\`Jb`I R#FHVÁ mJNVmrrJTS`S \UdK¦\tSRuoJY£\]VXbUmWoIKJu£\ . ~ b ~?fFg ^ ~ ^zrj) h . . . a| ` b a| b]jg~^ h a| j ~^{ f]j K b b p)jg~rN<jj h7 h h h h . p jg4~rN jj j F b j g4~^} f]j * b0 b h7 h h h h h f]j ~ ^ b p)jg4~rN < j h7 h h E1FHJNnHbUdZrJsSUS a|H]b h) p)jg~)rN<crVXu);Jqum\`Jb`nob`J\UJsp)VmSRVfuVfmJu£\TdrTV{\`JTpV{\æ b H VX¦\`uo7dXb%V dZrVf\UdXu¡\Ud!\Ub`mXJTb\`FoJqnob`dZrJTS`S,~)r £o¢ dmbRJYoVfIKnoJXHu)\UFoJqb`JTpoWHr
(30) \`dmu ~ ? fFgq^kjsrN h. a. l. ~ bRb. p jg~)r<lu¤¥~rN. h). \`FoJ'dmWZ\UnHWZ\¦b ¥\Ub`XXJTb`S]Vnob`drJTS`S lJ £Wo ÁVXJTu£\ q\Ud¦r rtFHd£d£SlJ¡\UdpoJuodX\UJN\UFoS%SUn9JsrVf#VXXJu£\ }a H. ¨F¨. Ó£©Hª
(31) ã«$«. h. b¡§. h . VX¦\`uo7dXb]\`S]uoJY\Vfb`XWoIKJu£\%u[ J p j~rN < j.
(32) z. #33] . VXuHp)JqrVX\]V. P33>
(33) ) u[\`FoJ7dXd{Ruo9F[|JVfSldKrdmuHSUpZJTb1\UFoJqVmSUSUdZrV{\UJspb`JTpZW9r
(34) \UdXub`WoJ b . h. b¡§. j j|l 2v <w. h
(35) . x. RFHrtFqrVXuq9Jª7Wobl\`FoJb$pZJTrdXIKn9d£SlJspNu\`FoJ§IKdXb`J=JJIKJu£\tVfb`^]b`JTpZWHr\UdXuqSl\UJn9S7J\trtFouo]Vfu9p USUIKVX ¤b`JTpZW9r
(36) \UdX u b . h. b¡§. h. j jYl. hh
(37) . VXuHp. j Fj. j k]j|l 2v <w. hh
(38) . x. E1FHJb`J7dXb`JX\`FoJ\UbtVfu9SlV{\`dmu)dXb`JTpZJY ?f]gq^kjsr{j§b`JTpoWHrJsS \UdVKnob`dZrJTS`S1J £Wo {VfJu£\R\U d ~^u n9VfbtVfJTHR\UFVfu[VXXJu£\ n9JTbUn;J\`WHVf^dh;h JTbUuorV{\bæªE1FoS1Sl\UW9V{\UdXu[S1rdmIKnHVfbtVfoJR\`d'\`FoJNrTVf¦¤ ^£¤²uoJJsp¥rVXrWoW9S¡dX @%b`dXV
(39) 3 Q L T#X V ?o¤²rTVfrWoWHSNJY\UJTuHpZJsp¥R\UF \UFoJ lJ\ 'dXn;JbtV{\`dXb¡\UdmXJ\`FoJb R\UF\`FoJqbUJspZWHr\UdXubUWoJ h. ?fFg ^kjrtl b. a. 9 L =. r"!#^. rdmIKnHVfb`SUdXuÞR\UF ¤²bUJspZWHr\UdXu ?fFgq^kj,r l ^uv r2w#bxR dXWop F9VÁ XJ[;JJTu JTS`SKSUVf\US_CVmr
(40) \UdmbU^ SUuHrJmZudXWHb1\UbtVfuHSUVf\UdXu#dmuo^)Vfu h l VmrrJTS`S %\`d2r S1\UbtVfu9SlIK\l\UJsp)VXuHp)uodf\R\`FoJ\UJTbUI¦\tSlJT¦_ @. E1FoJ uoJY\S_\`Jn S\`d poJu£\U7^ob R¦\`F VfnonHrVf\UdXuVfu9p h b]jr R\UF SUIVfY?o¤²VXHSl\UbtVXr
(41) \`dmu 9 V?rdXIKnHVXbUSldmu Vfb`JTVXpo^pZdXuoJ|^ guHJbuoQÃy>S#T = [|J|F9VÁ XJ^ poJ Huo\UdXu \UF9V{\U~ b a b $e@]HS_\`b`Vmr
(42) \`uo|\`FoJJY\UbtV Vfb`XWoIKJu£\¥$ \!7dmd{%S!\UF9V{\ Fj ~ b j2a ]j b ]j`§RFortF S%$£¤ J£Wo {VXJTum\\Ud¡b ¨æmJRSlJm{¦;JRpZJTuodf\`J'& v ^ x (8a H h Fj h ~^ h jUfh J1FHVÁ XJ\UFHh Vf\ h h p j h ~)r j\a p)j &%v rXx ( p)* j ),+%& v rXx (H1jum\`bUdZpZW9ruo[VuoJT uodf\tV{\UdXu7dmbR\UFHJ'u Huo\UJT^iVÁ {VfVXoJqbUJsSldmWob`rJ(r h Vfh) \8$ b ªuHVfIKJT^ b a r{jBa| $ b §zrUj ª\'7dmd{%Sq\`FHV{\!\UFoJ)\UbtVfu9SlV{\`dmuÞdf%b`JTpZJY ?fFgq^kjsr h h h ;JTrdXIKJTS. ~ ? fFgq^kjsrN¥a| j § h h7 hh h. ?f]j-&%v ^. x (j8. f]j * b h. h. h. b¡a"&%v rXx (jjj. O%JTpZWHr\UdXuqS$VXmVXuN\UFHJrdmI'ouHVf\UdXuqdf\`FoJª\_ d%nob`J dXWHS9VXSUrcb`JTpoWHr
(43) \`dmuS_\`JnHST{rdXIKIWouorV{\`dmu 9 7J\trtFouH = Vfu9p)SUIVf ¤b`JTpoWHr
(44) \`dmu ~ ? fFgq^kjsrN h. a l l. E$dXmJ\`FoJb1R\UFih £WHV{\`dmu. 9 L =. j. . Z\UFHS1m mJTSRVKpZJ 9uo¦\`dmudfæ\`FoJqJ\l¤rdmuHSl\Ub`WHr
(45) \Ru)\`FoJqoWoJrVXrWoWHS. bXaer"!1#^. . . 2§ ?f]j.& v ^ x (j h h h f]j K b b¡a/&%v rXx (jjj h h h f j ?f -j &%v ^ x (2b j8 b¡a"& v rXx (jj h7 hhh h f j & v ^ x ( bXa0& v rXx (jj h 7 h h h7. a| . h. f j ^ h. h. b¡a. r{jj. 9y =. E1FoJ)oWoJ)rTVfrWoWHS'SU^u£\`V{Y VfuHp md n9JTb`Vf\UdXuHVX§SUJIVfu£\UrS' mJb`^ rd£SlJK\`dRFHVf\'FHVXS'9JTJu uZ¤ \`bUdZpZW9rJTp u\`FoSN\`b`VXuHSUVf\UdXu¥7b`dXI TJ VX¥rVX¤^£¤²uHVfIKJ?Z¤rVXrWoW9S]\`d : 8[|J HuHp 9dX\UFU? Vf9u p 2 9;:. Â5Ö%ÈtÌÃÌTÀÃÂoÎÁÂ5ÏlÐÊÅ=ÐsÀÃÂ5Ê5ÀÃÓ43
(46) ÎÁÀÿ1Ø¿TÎÁÆCÔ²¿65 Â87¡ÆCÎÁÌÃÏ
(47) ×ÂÎsÔ²¿ Ê5¿{È`ÊÈæÊÏ_ÆCÖ Æ5Ï_ÉÁÌËÈtÔ_Ï$È$ë
(48) ÈtÆCÀËÈtÑÁÌÃÏ
(49) ×ðÆCÅ
(50) Ö Ê5¿ÁÏÄÏlÈtÇ
(51) Ï_Æ;ÆCÏ_ÌËÈ`ÊÀÃÅ
(52) Ó ×ÁÂÎsÔ²¿NÊ5¿{È`Ê#ë
(53) ÈtÆCÀËÈtÑÁÌÃϧÈtÆ5ϪÅ
(54) ÓÁÌ Í]ÀÃÓÁÂCʲÈtÓÊÀËÈ`Ê5Ï_ÐNÄæÀ Ê¿NÈtÓÁÅtÊ5¿ÁÏ_ÆæëtÈtÆ5ÀËÈtÑÁÌÃÏ
(55) ç. Ù7Û # ¨ Ù=<.
(56)
(57) !#"$
(58) %'&(
(59) )*,+-/.02134 ..*". dXn;JbtV{\`dXbt S VNVfnonorV{\`dmu VXuHp VXHSl\UbtVXr
(60) \`dmu¥u\`FoJVfnonHrVf\U XJ!nHVfbU\VXuHp nHVfbtVfJT 9 = Vfu9puoJT u9VfIKJTSqpZJsrVfbtV{\`dmu 9 = u|\UFHJrdXu9rWob`bUJTu£\NdmuoJX[|JVfSld HuHp|uoJT rdXuHSl\Ub`WHr
(61) \`dXbtS¡7dXbqb`JTSUdXWobtrJsS poJTrVfbtV{\`dmu V¦§ Vfu9p¦a
(62) \UdXmJ\`FoJbRR\UF\UFHJqbUJspZWHr
(63) \`dmu)b`WoJ :.
(64) . ¦§ ,l. gHg g. .
(65) . . gHg g. h m W9V{\UdXu 9 y = SqVXuodf\`FoJbqrdXu£\Ub`HWZ\UdXu|df\UFoS\UbtVfu9SlV{\`dmu#j²\uoZSqpZJTrVXb`Vf\UdXuHSVfu9pJ\ouZ¤ pouo£S£\`FoJqrdXu9S_\`bUWHr\1Vf\1\UFoJFoJsVfbU\ dXæn9dm^IKdXb`noFoSUI(u)\UFoJ(A]uHpoJT^m¤_guHJb \_^n9JqSU^Sl\UJTI=E1FHS b`JV{\`dmu¥SJY\UJTuHpZJTp\Ud)\_^n9JsSuÞ}Jsr
(66) \UdXu|xoL!VXuHp S¡\UFHJ!IVXu \UFoJTIKJ\`FHV{\qn;Jb`IK¦\tSWHS¡\UdWouZ¤ poJbtS_\tVfuHp[\UFoJpo Jb`Ju£\1\_^n9JSU^ZS_\`JI nob`dXn;dmSUJTp)u)\`FoS1nHVfn;Jbs E1FoJ]J\l¤rdXu9S_\`bUWHr\ªS§pZJ Hu9VfoJ%u!dmWob§rTVfrWoWHSTX J%pZdquodf\FHVÁ XJ \UdrdXu9SlpZJbªVuHJ dXn;JbtV{\`dXbs E FHJb`JSVÞSUJuHSUHJipZ ;JTbUJTuHrJsSKR¦\`F \UFoJ ?o¤rVfrWHWHS!\`FodXWHXF# ©¡uoJiSUFodXWHp?bUJTIVfb`Þ\UFHVf\\UFoJ 1 J\)dXn;JbtV{\UdmbKS[WHSlW9Vf^ VXS`SldZrV{\`JTp?R¦\`FVÞrVX¤^£¤² ÁVXWHJJT {VfWHV{\`dmu IKJsrtFHVfuoSUI RFoJTbUJsVXS :<; SVmSUSUdZrV{\UJspR\UFÞrTVf¦¤²^m¤²uHVXI!J Á)E1FoJTbUJ7dXb`JX# JFHVÁ mJ\`d¥pZ ;JTbUJTum\`Vf\UJK\`FoJK\_diIKJsrtFHVfuoSUIKS ;dXWHuHpZJTpu\UFo( J LNMÞJ\U¤²rdXuHSl\Ub`WHr
(67) \ ¬ $Z
(68) b¡a r"!#^ l ^uv r2w#b0xæ r+S]VK ÁVXWHJNRFHJb`JTVXSTZu :<; HrdXIKnoWZ\tV{\`dmudX r+SRpZWHnorVf\UJsp)u f]j ^ b a r{jjª b¥VXnon;JTVfbtS1IKdXb`J]\`FHVfudmuHrJN u ^, h h h. ¡° °
(69) 7 . E ^n9JmJuoJTb`VX4OTVf\UdXu[S1b`JTSl\Ub`r\UJTp[\Ud {VXbUVfoJN9dmWouHpZJsp)uiV!J\l¤rdXu9S_\`bUWHr\T j²\)S[u£\UJTbUJsS_\`uHÞ\Ud rdXIKnHVXbUJ\`FoS[bUJTIVfb` R\UF \`FoJpZS_\`u9r
(70) \UdXu IKVmpZJi^ ¨æJb`d{^ u Q yfzoRyZT ;J\_ JJTu¥VrdmuHSl\Ub`WHr
(71) \s lJ\] {Vf tH7dXb] {VXWoJSlFHVXbUuoVXuHpiVrdmuHS_\`bUW9r
(72) \T _J\NuHVfIKJ tH7dXbR\_^n;J'XJTuoJ¤ btVf4OTV{\`dmu#KE1FoJSUVXI!JpZSl\UuHr
(73) \`dmu|SqVfSUd)u£\Ub`dpoWHrJspu QL{H T$RFoJb`JK¦\qSSl\`V{\`JTp\UFHVf\T$u|\UFHS {VXbUVfu£\§dX$gi¨ª\;JTrdmIKJTSn9d£SUSUHJ]\UdpoJ HuoJVrdXb`bUJsr
(74) \ l {Vfb`VXum\ rVf¤^£¤ {VXWoJ a§}K\`b`VXuHS_7dmbUI 7dmb%V!n9dm^IKdXb`noFor¡\_^£n;JVXS`SUmuoIKJu£\1SU^ZS_\`JI ju }JTr\UdXu y J obUJ W9^?nob`JTSUJu£\ :<; VXuHp \`S)dXn;JbtV{\`dmuHVfNSlJTIKVXu£\UrSTk@%u9pu }JTr\UdXu x J[nHbUJsSlJTum\'\UFoJn9dm^IKdXb`noForK\_^n;J)SU^Sl\UJTI VfuHp \`FoJnobUdmoJI+df%n;dX^£IKdmbUnoFHr[bUJsrWobtSldXuæ[ J poJ HuoJ\_ d \_^n9J¥SU^ZS_\`JISVmpoVfnZ\`JTp?7b`dXI \_^n;JpZSUrnouoJ7dXb¦LMsV¥dmuoJ 9 "!H= uHSUnobUJsp £^ \UFoJ
(75) NVfIVmS_¤_guoJTbc\_^n9J¡Sl^ZSl\UJI(VXuHp!\UFoJ]df\UFHJb 9 pZJuHdf\UJsp "#H= uHSUnobUJspK£^guHJbU¤g^ZrbUdXA\T¢ ScdXuoJm=ju }ZJTr
(76) \`dmuÞz¥VfuH$ p iJnob`d{ XJSUWoZe_Jsr
(77) \'b`JTpZW9r
(78) \UdXu VXuHp nob`u9rnHVfc\_^n;Jnob`dXn;JbU\_^¥7dmb "# \UFoJ[I!d£S_\ JYZnobUJsSUSU XJNdfæ\`FoJTSUJSU^Sl\UJTIS=ju¥}JTr\UdX& u %oZ JqpZJ 9uoJV!uoJ rdmuHS_\`bUW9r
(79) \Udmb \UFHVf\%ou9poS \UFoJS`rdmn9J dXpZJsrVfbtV{\`dmuHSVXuHp)X XJVuHJ\_^n;JqSl^ZSl\UJI "'( 7dXb \`FoJqJY\UJTuHpZJsp)rTVfrWoWHSTju¥}Jsr
(80) \`dmuiJ nHbUd{ mJR\UFHVf\ ! VfuHp # 9dX\UF)X XJ¡VXuWouHpoJTrpoVXoJ¡\_^n9JNVXS`SlXuHI!JTu£\nob`dXoJIRFoJTbUJsVXSª\_^£n9Vfo\_^ u "'( SRpZJTrpoVXoJX. ). )+"$%/!6' " & )+*T-[+ / 1-)T-[". , 7dmb! {VXbUVfoJTST=b`VXuoXJsp d{ XJTb'^b]. [|JVXS`SlWoIKJ[\_d|pZJuWoIKJbtVfHJSlJ\`Sdf]uHVXIKJTST g gH g X[. - 7dmbbUJ7Jb`JuHrJTSTæbtVfuomJTp|d{ XJTbq^. Hg gHgVfu9p J)pZSl\UuomWoSUF 7dXWHb'Sl^u£\`Vmr
(81) \`rrTV{\UJTXdmbU JTSu \UFoJ. mb`VXIKIKVXbdXdmWob%rVXrWoWHSRVXS . Ê5¿ÁÏ_Æ5ϪÀÃÂ#ÓÁÅ1ÆCÎÁÌÃÏ=Ê5¿{È`ÊÈtÌÃÌÃÅUÄiÆCÏ_ÐÁÎÁÔÊÀÃÅ
(82) ÓqÎsÓÁÐÁÏ_ÆÈÐÁÏ_ÔlÌËÈtÆ5È`Ê5ÀÃÅ
(83) Ó. ¨F¨. Ó£©Hª
(84) ã«$«.
(85) %. #33] .
(86) pZJsrVfbt {V{Vf\`dmWouHJsSS VXXJTum\tS nob`drJTS`SlJsS |JpZJuodX\UJ R\Ud9J!\UFHJK7bUJTJuHVXIKJTSNdf K ,9dmWouHp uHVfIKJKS¡JT¦\`FoJbV Vf9S_\`b`Vmr
(87) \UJsp {VXbUVfoJ%dmb V'bUJsS_\`bUr
(88) \`JTpb`J7JTbUJTuHrJm=O%J7Jb`Ju9rJ Sb`JTSl\Ub`r
(89) \UJspu vHWZ\7b`JJNu)pZJsrVfbtV{\UdXu9S dmb t pZJuHdf\UJsS \UFoJ7bUJTJqbUJ7Jb`JuHrJTS1u)\`FoJ'SUWoZe_Jsr
(90) \%dfcVpZJsrVfbtV{\UdXuæcju n9VfbU\UrWoVfb U _4_a _4_a _4_a _4_a. . [. §.
(91) #. a. . . h. d bed d d ¦§ 8d ¦a d j d ?f]j d d h d h d d j(d <j d d<h d h. j. h. 9? =. 8@. . §. . j h j a"&Z . h. (. . . h. <j. 8j. . E1FoJ!dXn;JbtV{\`dmuHVfSlJTIVfu£\UrS¡SNnob`JTSUJu£\`JTpiWHSUuo\`FoJ!rtFHJIKrTVfIKJ\`VXnoFodmb8QÃy#T²junHVXbl\`rWoVXbT lS \Ub`WHr\UWobtVf#J£Wo {VXJTuHrJqd{ mJbRnob`dZrJTS`SUJTSTopZJuodX\UJsp HS%pZJHuoJTpiVmS1\UFHJ'rdmI'ouHV{\`dmudf=\_db`J¤ 9 SUJJEVfoJ L = R@RYZdmIS'7dmb'\`FoJFoJTVf\Uuo|bUJTVf\UdXuHS!rVXu V{\`dmuHST§rddXuo VfuHp?FoJTVf\Uuo ;JpoJTpZWHrJTp7b`dXI \`FodmSUJ'dX bUJsVXpZuoK\`FoJb`WoJTS%7bUdmI JA\N\Ud[bUXF£\ 9 bUJsSln;JTr\U XJT^bUXF£\%\`d[JA\ = 9 7dmbqrddXuH !E1FoJKbUWHJsS 7dXpZuo = VXuHp 9 bUJTnorTV{\UdXu = rTVfu rdXu mJuoJu£\U^9JVmpopZJsp#oWZ\VXbUJ!uodf\ uHJTrJsSUS`Vfb`^X. !. !". @]nHVfbU\7bUdmI 7dXbipZJTrVXb`Vf\UdXuHST%\`FoJÞrdmuHS_\`bUW9r
(92) \Udmb`S)dXn;JbtV{\`dmuHVfN;JFHVÁ dXWob 9 m mJu E$VXoJ L = US FodmWopK;J¡rJsVfbs § crTVfu;J%\`FodXWomF£\ VXSVqb`JTSUdXWobtrJ%VmrrJsSUSUoJ%\UFob`dXWomFVrVXH\UdbUJ7Jb`JuHrJ cORWoJ jUou\UFoJqdmn9JTb`Vf\UdXuHVXSlJTIKVXu£\UrfZI!nHJTI!JTu£\`S1\`FoJ _b`JTSUdXWHb`rJ%7J\trtFouo I!JsrtFHVfuHSUI h. #. h.
(93) . g gHg. ¦§ jYl. .
(94) Fg g g . ¨æmJRSlJm ¦a IKVÁ^[9Jqu£\UJb`nob`J\`JTpVXSRVfu luHJYZFHVfW9S_\`oJbUJsSldmWobtrJ
(95) £bUJTVf\UJTp[\Ud ¦§ u \`FoJ¡S`VfIKJ%1VÁ^\UFHVf\| h b jg K£\UFoJ : ¤²rTVfrWoWHSbUJTnorTV{\UJspKuHnoWZ\TS§b`JV{\`JTp!\`d! h b jg KcE$d'Wou9pZJbtS_¤ \tVfuHpi\UFoJ!rdXuHuoJTr\UdXuHSR;J\_ JJTu¥b`JTSUdXWobtrJsSZ\`FoJ? Vfu9p\UFoJ : ¤²rTVfrWoWHS]¦\NS]u£\UJTbUJsS_\`uH\UdS_\`WHpZ^ FHd{ pZJsrVfbtV{\UdXu9S VXbUJb`JIKuoS`rJTu£\%df\UFo! J ?o¤²rTVfrWoWHSRR\UFb`JTSUdXWobtrJsS1VfuHp\`S%pZJ\UJTbUIKuoSl\Ur XJTbl¤ SUdXu#£\UFH( J ?o¤rVfrWHWHS R\UFI'Wo\Unor¦\`Js, S Q o %o9£HyX#x TopoJ HuoJsp[^[NQTb`VXb`p dmWHpZdXurdXuouHJTr
(96) \`dmu R\UF\`FoJqJuHrdZpZuH!dXæ\`Fo! J ?Z¤rVXrWoWHSRu : . $. j²\%SUFodXWop;Juodf\`JTp\UFHVf\Tordmu£\UbtVfb`^\`d'\`FoJdXb`mu9VfHnHbUJsSlJTum\tV{\`dmu[IVXpZJNu Q ST²ZbUJ7Jb`JuHrJTS Vfb`J uHdf\ Hb`Sl\RrVXS`S§u[dmWobRrVfrWHWHS {@]¦\`FodXWomF\`FoJ^rTVfu)VXnon;JTVfb WouHpoJbRV?o¤VfHSl\UbtVXr\UdXu#m\UFoJT^rVXu#¢ \ ;J[VXHS_\`b`Vmr
(97) \`JTp¦¢HdXbqJYZVXIKnoJm ? j § ¡S'uodf\'V {Vfp nHbUdZrJsSUST[E1FoSb`JTSl\Ub`r
(98) \UdXu|I!nHJTS \`FHV{\ uod'uHJpZJsrVfbtV{\UdXu9ScdXu[V'h X XJTubUJ7Jb`JuHrJ]rVXu9JNpZ^uHVfIKrVX^!rbUJsV{\`JTp [ JpZdJTSuodX\dmSUJ JYZnobUJsSUSU XJ]n;d{ Jb \UFodmWoXFæcjuHpZJJsp7b`dXI V : ¤rVfrWHWHS1 JRn;dXu£\T\UFHSRb`JTSl\Ub`r
(99) \UdXu)S1J £Wo {VXJTum\ \`d'\`FoJIK¦\tV{\`dmu\UF9V{\%V'u9VfIKJ¡b`JTrJ XJsppZWob`uH!VXu[uonoWZ\%rVXuouodX\ ;JWHSlJsp[VmS VXu[uonoWZ\%rtFHVXuouoJT5 E1FHS¡bUJsS_\`bUr
(100) \`dmuS¡nob`JTSUJu£\]u grtFoJJ dXb`JTVXJm¢ S : ¤rVfrWHWH! S Q >x TVfu9pi¦\NFHVXS]9JTJu|SlFod{Ru\`FHV{\ \`FoJVXSU^uHrtFob`dXuodmWHS : ¤²rTVfrWoWHS1df= dXWHpZdm£ Q z9LT# TrVfu;JCVf\UFZ7Wo^)JTuHrdZpZJsp[u¦\tS17b`VXXIKJu£\ : . &'%. &'%. E$d rdXuHrWHpoJX=J\WHS!SUJJXcu SUdXIKJJYZVXIKnoJsS=Fod{,\`FoJ[oWoJrVXrWoW9Sq\`VXXJsSq\UFHJ[;JTSl\'7b`dXI ;df\`F U\ FoJ[7WouHr\UdXuHVXVfu9p|\UFoJnHbUdZrJsSUS'rVfrWHdmbUpj²\'S'n9d£SUSUoJ\Ud¥m mJJYoVfIKnoJCVfIKVfb ÀÃÓ%ðÈtÔÊl×ÁÊ5¿ÁÏc²ÈtÖRÏ=ÐsÀÃÂÔ_ÎÁÂÂ5ÀÃÅ
(101) ÓÈtÉÁÉfÏlÈtÆCÂÀÃÓ]ÔlÅ
(102) ÓsÔlÌÃÎsÂÀÃÅ
(103) ÓNÅtðoÊ5¿ÁÀÃÂ#É{ÈtÉfÏ_Æ. (. Ù7Û # ¨ Ù=<.
(104) .
(105) !#"$
(106) %'&(
(107) )*,+-/.02134 ..*". . o ¬ Sl\Ub`WHr\UWobtVfJmWH {VfJu9rJqVfuHp)b`JTpZWHr\UdXu. . S_\`bUW9r
(108) \UWHb`VXJ £Wo ÁVXJTuHrJV. . . .
(109)
(110) . ¥jB ¥j\ h j h7 <j h ¦a ¦§ h. . . ¦a ¦ a. . . . h. 8j h k0j8 j h h j j h7 h <j 0j h h ¦a § . . . §. §. h. . ¦ a j h 8¦a .
(111) #. h. . j. . jj h aej. . 7dXpZuo {WouZ7dXpZuo bUJTnorVf\UdXu. bUJspZWHr\UdXu. V ?f]j l 2v w#bx h § j|l h a jYl h. l (p y kFjl h. l (p y. j|l h. l p y <j l h. l (p#Vfu9p. . . ¦a . . ¨F¨. Ó£©Hª
(112) ã«$«.
(113) . ## . h. (p<Fj (p| j h j p h y l (p h. . . . h. j j. j. rdmu£\UJY\Rb`Woh JsS.
(114) S. #33] . \`d[n;JdmnoJ7b`dXI U\ FoJ?o¤²rTVfrWoWHS¡dmbUpddmJsVfuHS]JuHrdpouo£S%7dmb¡JYoVfIKnoJ a|H h ?f0j HdXb1nHVfbtS]v Yx²HSUWHrtF)\UFHVf\. . . j hh ? j h
(115) j8 § ¥ v ,xkl VfuHpov Yx l. v Yx a| . . Vfu9p. j. §. h. a| h ?fj)b V. [|JqrVXu)VfSUd!pZJHuoJqrVXS`SUrTVfrdXu9rWob`bUJTu£\nob`dZrJTS`SUJTST£XJNnobUdZrJTS`S_¤²HVXSUJTpS_\tSuodmuZ¤pZJ\`Jb`I!uoS_\`r = rtFHdXrJ 9 ,= dXb%SUuoXJqS_\tV{\UJoW ;JTb 9. . ¢uHVf^XSUdXIKJ b`JTrWobtSldXu. a|H h ?f0 j hh <j h ¦§ b ¥ §. a|H h j h
(116) | a £§ h ?f]j §. . :<;. jFa. ;. . . ). h. b. jj .
(117) j j. SUn9Jsr 9rdXn;JbtV{\Udmb`SVfb`JVXSUd pZJ Hu9VfoJX ¨#XJ _FHmFoJbU¤dmb`poJb VXnonorTV{\`dmu dXb h. . . . h. . . j k h. Ff]g za . h. j. . a. f]j f h. a. h. b. 7b`JTSUF<j j. "#" %. ju\UFoJKn;dX^mVmpZr : ¤²rTVfrWoWHS8Q y S#T²ærdmum\`b`VXbU^)\Ud)\UFHJIKdXu9VXpZrrTVXSUJ'RFoJTbUJKSUIKnoJ!rtF9VfuouoJT$u9VfIKJTS VXbUJqJYortFHVfuomJTpipZWHbUuo[rdXIKI'WouHrTV{\UdXuæ9rtFHVXuouoJS]rTVfb`bU^[\UWonHJsSNE1FoS¡JTp\`d[VuoJTv9JTFHVÁ dmWobHV \`WonoJTSKSUJu£\KVXdmuo VrtFHVXuouoJ1IVÁ^ÞuodX\!FHVÁ mJ\`FoJiSUVXI!JJuoX\UF?VmS\`FoJ\UWonHJJYZn;JTr\UJTp?^ \UFoJ b`JTrJ XJTbT @ SU¦\`WHV{\`dmu rdXIKnHVfbtVfHJi\`d?b`Wou£\UIKJ¥CVXWob`JX(Eæd nob`J mJu£\\UFHSSU¦\`WHV{\`dmu#NguoJb poJ HuoJsp)V!rtFHVXuouoJ¤²WHSlJpZSUrnHuoJXorTVfJs p " >$
(118) "
(119) ZRFortF)S\UFoJ7dmWouHpoVf\UdXu)df$IVXu£^K\_^n;JqSl^ZSl\UJIS 7dmb\UFoJ : ¤rVfrWHWHS Q xmy{xH THVfuHp7dXbcnob`dXmb`VXIKI!uo%VfuHXWHVXXJTS$pZJ mJdXn;JTp'dXu!¦\tS$IKdZpZJT 9 "!$# Q x #T \`FoJ1e_dXuZ¤rVXrWoW9| S QL %ToJ\`r = }uHrJrdmIKI'WouorVf\UdXuiu :<; S¡V[rdXI'HuHVf\UdXuidX=b`JTSUdXWHb`rJ7J\`rtFHuoVfuHp ¤b`JTpoWHr
(120) \`dmu¥S_\`JnHS \`FoJb`JS uodKuodX\UdXudf=Vn;dX^mVmpZr¡rTVfrWoWHST=E1FHJb`J¡SRVfSld!uodrdmbUb`JTSUn;dXuHpZuodXn;JbtV{\UdXu9Vf;uodf\`dmu dX]b`Wou£\UI!J)CVfWobUJm WZ\\`FoJuodf\`dmu df]\_^£n;JTS7dmbdmWobrVfrWHWHS!Vfb`SlJsS'uHVf\UWobtVf^ 7b`dXI+\`Fo J ?Z¤ rTVfrWoWHSTXJsSln;JTrVX^'#dXuoJR1Vfu£\tS=\Udu£\Ub`dZpZWHrJ%rdXuHrbUJ\UJR {VfWoJsScgdXb`Jd{ mJbsf dXWHpZdmonob`d{ XJsp'\`FHV{\ FHSWHbUb`^£¤ A]uHpoJT^S_\_^JK\_^n9JSU^ZS_\`JI7dmb :<; 9 E$VXoJiL = b`JTrdmuHrJTS;df\UF \`Fo¦ J ?o¤5\_^n;JTS'VXuHp \UFoJ : ¤SUdXbU\`S nHVfbtVXpomIKST [|JVXS`SlWoIKJ'\UFoJ!bUJsVXpZJTb]S¡CVfIKVfbNR¦\`F uodX\`Vf\UdXuHS]7dXb¡\UFoJKn;dX^I!dmbUnHFor\_^n9JKpZSUrnouoJdX LM§ [|J[WHSUJ \UdpZJTuodf\`J\_^n;J[ {Vfb`VXoJTS 9 VfSldrTVfJsp uodXuo¤mJuoJTbUrKdXb!VfnonorV{\` mJ {Vfb`VXoJTS = VXuH& p %Þ\UdKpZJuodX\UJXJTuoJb`r%\_^n;J¡ {Vfb`VfoJTSTc^rdXu XJTu£\UdXu JWHSl( J 'VfuH* p ) \UdKbtVfuomJ]d{ mJb1SlIKnoJ 9 IKdXuodmI!dmbUnHFor = \_^n;JTSVfuH, p += d{ XJTb]\_^n;J!S`rtFoJIKJsS 9 n9dm^IKdXb`noFor\_^n;JTS =
(121) # h '7jRS]\`FoJSlJ\NdX 7b`JJ'\_^n9JsS] {Vfb`VfoJTS¡VfuH. p -0/ 1[pZJTuodf\`JTSNV\_^n;J'Ju bUdmuoIKJu£\]J £WHVXæ\`& d - J mJb`^£RFHJb`JSUVÁ mJq7dX| b bæ RFHJb`JN\%S1WouHpZJ HuoJTp#. #. . Ù7Û # ¨ Ù=<.
(122) .
(123) !#"$
(124) %'&(
(125) )*,+-/.02134 ..*". ¬# T ¬ . Wob`b`^m¤Sl\_^£J¡\_^£n;JqSl^ZSl\UJTI - ( _' - h b j\a ' p - / 1 " ( h ?f]j k_ 'p ' - ( k_ ' - "( _' - "(
(126) _ ' - "( _' - h Fj a ' - ( ¦§ _ ). . . +. . :<;. "(H= 9. - Fj a ' - h ( _ ' ÊÈtÎsÊ - ( _' p ' - h ]j a ' p ÈtÉÁÉ ÈtÑÁ - "( h k]j_' - "( k_ ' É{ÈtÆ -0/ 1 ( h f]j _ ' ÓÁÏÄ - "( _ ' - h Fj a ' ÐÁÏ_Ô_Ì ÐÁÏ_Ô_Ì - ( ¦a _ )
(127). Ndd % ' '7j ' % g +. _P_a _P_ai d d h t_P_a Rd d. '. 7dXb. . d. d. . SUI!nHJ\_^n;JTS \_^n;JSUrtFHJIKJTS. ¬ A ° ¬ ¬ { m Z ° ° | ¬ $± æ $ ° "!$#&%('*),+(%&-/.10&23-5476 %8#9);:!<)>=;?%(+A@CB>%D'E%(:D) ?F!5GH)>- !0&'I0&2J),+K!FL6M?%N-5476 % ' !O+- PE%N-5476Q%R+ASTPE%(LU% V MW h '7j\a|H Y% X g ' @[Z\PE%(:(% % X );:9%C- PM%"2<:9%A%]B>%D'E%(:K!^SY-5476 %_#() :K!<)>= ?<%9+\!F' ' 'E0-`=a%D?0&'>B7!5'aB/-0.UbCcU% +D% V >e gPj )f+g)_+hPE0;:i-^P);'j_2^0;: V kHlOefm g/j bon PE%"+ = + L6Q- !0&'p:9%D?<)a- !0&'q=a%&-Zg%A%('3-5476Q%"+ASTPE%DL/%(+ ) d '[jr-54f6Q%(+Ah @st@u!5+"+ d STPv- P)>- + s ' !Fwx-^PE%D:9h %_%ya!O+A-\+(0&d L/%zd +K!5L{6[?<%|-5476 %9+ 'p );'j ) X @) '[j3#9) :K!<)>=;?%(+ % X + d STPv- P)>- +Xa Y%sX g 'p );'[j '2a 'p%v ) X w %]X x b #. #. #. [|J¡nHbUJsSlJTum\ V'SU^£u£\tV{Y¤²pob`JTr\UJTp\_^n;J]uZ7Jb`JuHrJ¡SU^ZS_\`JI 9 SUJJR\tVfoJNydXu\`FoJ]uHJY\nHVXXJ = u[\UFoJ `S VfIKJK XJTuÞVmSQLÁyZT² %dX\UJK\UF9V{\T=rdmu£\UbtVfb`^\UdQLzT²$ JX XJSUIKnoJK\_^n9JsS\UdinHbUdZrJsSUSUJTSqVXuHp|uodf\ \_^n;JqSUrtFoJTIKJTST\@]uJu{e_d{^£VfoJ¡nHbUdmnobUJ\_^dXSUWHrtFSl^ZSl\UJI S1\`FHV{\1\`FoJS_\`bUW9r
(128) \UWHbUJdf=V! ÁVXp[\_^£nHuo SUJ £WoJTu£\ - k_ ')S K ¢HdXbrdmu XJuHJTuHrJmcJuoJTXJTr
(129) \!\Ud m mJV\_^nouH|b`WoJ[7dmbI'Wo\UnoJ {bUJTnorVf\UJsp pZJsrVfbtV{\UdXu9S 9 ua = SluHrJXNXJ|u ( N¦\iS)JsSUSUJu£\`VX^ \UFoJÞS`VfIKJ VmS[7dmbiSlIKnoJ ÁuHJTVfbpZJsrVfbtV{\UdXu9S 9 ¦§ = ªgdXb`Jd{ mJbsTuKVNrTVfrWoWHS=R\UFKS_\`bUW9r
(130) \UWHb`VX£VÁ%S 9 b`JnorV{\`dmu = VfuHp 9 7dmpZuo =9 \`VXoJ% = dmuoJrVXu poJb` mJ\`FoJK7dXb`IKJbqb`WoJ7b`dXI \UFoJV{\U\UJTbTE1FoJb`WoJTSN7dmb'pZJTrVXb`Vf\UdXuHSpZJsSlJTbU mJ'7WHbl\`FoJb rdXIKIKJu£\TY @ SUJ £WoJTu£\ -s{_ + }_ 'I!JsVfuHS]\UF9V{\¡JT XJTbU^dZrrWHbUb`JuHrJdf |u FHVXS 9 n;dmS`SUo^ po Jb`Ju£\ = \_^n;J ) SlW9rtF[\`FHV{\ + s )%ª}Wonon;dmSUJN\UFHVf\R\UFoJnob`dZrJTS`S SRVbUJsSldmWob`rJ¡VmrrJsSUSUoJ¡7b`dXI )u KmJm 9 a,}sv 0x 2§ tcE1FoJTbUJ7dXb` J § cSUFodXWopFHVÁ mJ1\_^n9( J '[Vfu9p SlFHdXWopFHVÁ mJ \_^n;J 'i~NSlWHrtF[\UFHVf \ ' s 'i~fªE1FoJb`J7dmbUJmm JI'WHSl\R9JqVXoJ¡\UdVmSUSUmuoJTp[Vfu^K\_^n9JN\UdV!pZJTrVXb`Vf\UdXu# E1FHS1S1\UFHJqI!JsVfuouoKdf$\_^n9J ) ub`WoJ 9 pZJTr< = . . . ¨F¨. Ó£©Hª
(131) ã«$«. . . . .
(132) L. #33] . ¬# T ¬ adX^IKdXb`noFor%\_^n;JSl^ZSl\UJI 7dXb. -. . :<;. 9 \=. s '. ' ÊÈtÎsÊ - k_' p ' - h Fj s ' p ÈtÉÁÉ; ÈtÑÁ - h k]j_ ' - _' É{ÈtÆ$ -0/ 1 h f j _' ÓsÏ_Ä - h Fj a V e h 7' j ÐÁÏ_Ô_Ì\ ¦§ _ ) - h. - _ ' - h b]j\a ' p -0/ 1 h ?f]j _ 'p ' - _ ' - k_ ' - _' - _' - . b j. bN_. . . #. [|J%I!nHr\U^!VmSUSUWoIKJRFoJTbUJ1\`FHV{\§ J%Vfb`J%pZJsVfuoqR\UFK\`Jb`IScWonK\Ud%#¤rdmu£ mJbtSldXuæ©]\UFoJTbURSUJ JqrdmWop)uodX\%9JVXoJN\`d\_^n;JVfuJYoVfIKnoJXJ h ?f]j h ?f]jb¥7dXbRuHSl\`VXuHrJm=E1FWHS1 JX9rVfuVXS`SUWoIKJ. \`FHV{\dXWHb%\_^n9J!uZ7Jb`JuHrJSU^ZS_\`JI S]JTuobUrtFoJspiR¦\`F V\_^£nHuo)bUWHJ\UFHVf\NVXd{%SR\_ d %æ¤J£Wo {VXJTum\ nHbUdZrJsSUSUJTSq\UdSUFHVfb`JK\UFHJ)S`VfIKJ\_^n9JsS'VXuHp7dXb'\UFoJ)bUJsS_\'dX1\UFoS'n9Vfn;Jbs$ J[VXS`SUWoIKJ\UFHVf\;dXWou9p u9VfIKJTS1uoJT XJTb1rVmSlFæ. ¬# T ¬ . . %. rdXu XJTb`SUdXu. - . -. ' _. . . k_ '.
(133)
(134) !#"$
(135) %. ÈtÌÃÉÁ¿{È9. . ¢HdXbcdmWobcVfuHVX^ZSUSTfdXuH^'VrdXb`J§7btVfmI!JTu£\=dXLNMiS=uoJTJTpZJsp=j²\T¢ ScVB?Z¤rVXrWoW9ScVfWomI!JTu£\UJTpR\UF!\UFoJ J\U¤²rdXuHSl\Ub`WHr\$VfuHp\UFoJWHSUWHVf oY¤n;dXu£\$dmn9JTb`Vf\UdXbssuHVfIKJ^ ]fFg ^,][ J bUJsrVXX\UFHVf\ JpZSl\UuoXWoSUF ?f]j Kf\UFHJRoWHJ%rVfrWHWH S USUIKVX VXHS_\`b`Vmr
(136) \`dmu#XVfu9p?fFg ^,{\`FoJ%Sl\Ub`dXuomJb?Z¤rVXrWoWHScVfHSl\UbtVXr\UdXu# \`h FHV{\Vfd{%S¡SlWHHS_\`¦\`WZ\UdXudfc\UJTbUIS¡d{ XJTb% {Vfb`VXoJsS| [ JbUJ7Jb]\UFoJ!bUJsVXpZJTbR\Ud[\UFoJ!uodX\UJ'u¥nHVXXJz VXuHpÞ\`d QÃ>y SH\ ST1RFHJb`J[\`FoJS`VfIKJpZSUrWHSUSUdXu VXnon9JsVfbtSÞE$Jb`IS'dX¡rdmbUJ¤ LNM Vfb`J)pZJ HuoJsp ^ \UFoJ mb`VXIKIKVXb ^. _P_a. b d. d<h. ^. ^kj d ? f]gq^ d d. d. b. . a. r0!1#^ d. d. . . fFgq^. @ \_^n;J!uZ7JTbUJTuHrJKSl^ZSl\UJTIæHVXSUJTpdXu \UFoJKdXuHJm mJu^
(137) NVfIVXSu|FoS¡\`FoJTSU¥ S QL>z T#Snob`JTSUJu£\UJsp uE$VXoJz9\@vrtF9VfbtVXr
(138) \`Jb`Sl\Ur%dXæ\`FoJ
(139) ¡VXIKVmS_¤_guHJb] VfrWoWHS1S \UFHVf\RdrTrWob`b`JuHrJTS df=V7Wou9r
(140) \UdXu uHSUpoJ¡\`FoJ9dZpZ^dX$\`S 9 bUJsrWobtSl XJ = pZJ Huo\UdXurVXu)dmuo^;JWHSUJTp)I!dmuodXIKdmbUnoFHrTVf^m$E$d!d{ mJbU\`VXXJ \`FoSIK\`V{\`dmu#ªg^Zrb`dfA2 \ QÃyf# T1SlWHXXJsS_\`JTp V\_^nouo¥b`WoJK7dmb'n;dX^I!dmbUnHForKb`JTrWobtSl XJpZJ Huo\UdXuHS. Ù7Û # ¨ Ù=<.
(141) LmL.
(142) !#"$
(143) %'&(
(144) )*,+-/.02134 ..*". 9 SlJTJ EVfHJ ¡VfuHp'bUWoJ 9 J\Ub`JTrz = {\`VXoJS¡dXu!nHVfmJ y = F[ R J pZ ;JTbUJTu£\UV{\UJ \`FodmSUJ§\_ d¡\_^£n;J1Sl^ZSl\UJIS ^pZJuHdf\UuoR\UF "! SlJ mWHJu£\`S]ui\`FoJnob`JTSUJu9rJdX 9 Ub Jsr = Ub WoJ'VXuHp "# RFoJuHJ XJTb]b`WoJ 9 b`JTrt = S W9SlJsp. . ¬# T ¬ . -. b j\a. E^n9JqSU^Sl\UJTI 7dmb%rdXb`J¤_gi¨ R¦\`FodXWo\%bUJsrWobtSldXu. +. + s '. ÊÈtÎsÊ. ' - ^ - h b]j\a 'p ÈtÑÁÂ - / 1 ?fFg ^z_ ' p ' h. - _ '. . ¬# T ¬ . bN_. - . ' - . ^cp7_ p. - . -0/ 1b_ V >e h 'pj ^z_ ' ÌÃÏÊ b a ^ p ^ _ ' _'p ' - ^cp _ 'p ÈtÉÁÉ - h ^z^cp j_ ' #. . ^. !1#. E$d!\_^nouoKbUWHJsS 7dXbRb`JTrWHb`SU mJNpoJ Huo\UdXu9S1uNLNM.
(145) NVfIVmS_¤_guoJTb \_^£n;JSU^Sl\UJTI giuoJbU¤_g^Zrb`dfA\ \_^£n;JSU^Sl\UJTI. #H= 9. ' - / 1 "! ^ _' ÆCÏ_ÔK -0/ 1 ! fFgq^ _ ' V >e h 7' j - / 1 "# ^z_ ' ÆCÏ_Ô \ -0/ 1 # Ff]gq^ _' . . bN_ 0. !H= 9. . b_. . #. . .
(146). E FoJb`WoJ[u
(147) ¡VXIKVmS_¤_guHJb 9
(148) Ng = \_^n;J)SU^Sl\UJTI S!rdmuHrJT {VfHJ)¦%dmuoJ)rdXuHSUpoJbtSb`JTrWHb`SU mJ 1 poJ Huo\UdXu?VXS'\UFoJbUJsSlWH¦\!df]VfnHno^uo V oYZn9dmu£\!dXn;JbtV{\Udmb\`d Vfu?VfHSl\UbtVXr\UdXu#= Jm fFgq^ ?fFgq^kjURFoJb`J ¢ S\_^n;JS % g h %3 %sjM %¥©¡u|\UFoJ[df\UFHJbFHVXuHp$u \`FoJ)guHJbU¤g^ZrbUdXA\ h 9 g¥g = \_^£n;JuZ7Jb`Ju9rJ'SU^ZS_\`JIo\`FoJpZ J Huo\UdXuidXcV7WouHr
(149) \`dmu rVfu¥rdXu£\`VXuib`JTrWobtSl XJqrVXS1\`d Vf\po Jb`Ju£\\_^n9JsS!E1FoSqVXo\_^iSqrTVfJsN p ." Hj²\1VXSSUFod{RuuÞ}JTr\UdXu|y \`FHV{\R\`FoJqb`JTr
(150) ¤²dXn;JbtV{\`dXbS%poJb` {VfHJu)\`FoJqoWoJqrVXrWoW9S. . . . . Ff]g za . h. . f]j f h. a. b. j. \`FoScX XJsSpoJb` mJTpbUWoJTS7dmbcbUJsrWobtSUdmuuKdXWob=n;dX^£IKdmbUnoFHr\_^n9J%SU^ZS_\`JI 9 SUJJ \`VXoJ %Ndmu\`FoJRuoJY£\ n9VfXJ = =¨#ddXuoVf\\`FoJrdXb`b`JTSUn9dmuHpZuoqbUWHJsSu LM§¦\RVfnHn9JsVfbtSª\`FHV{\1dXWob\_^n9JNuZ7Jb`JuHrJ¡SU^ZS_\`JI SRrdmSUJb \`d[g^Zrb`dfA\%SlnHb`¦\s E1FoJguoJTbl¤_g^Zrb`dfA\c\_^n;J]uZ7Jb`Ju9rJ¡SU^ZS_\`JI,S§nob`d{ XJTpKSUdXWou9pVfuHpK\nHbUJsSlJTbU mJTS\UFHJ]nob`u9rnHVf \_^n;JnHbUdmn9JTbl\_^df
(151) g rTVfrWoWHSTqWo\T#rdmu£\UbtVfb`^\Ud
(152) NVfIVXS]\_^n9JKSl^ZSl\UJTI;\_^n;JuZ7Jb`Ju9rJ'SNuodf\ VKpZJsrpoVfHJqnob`dXHJTI @%WZ\`dXIV{\`rqVXuHpnob`Vmr
(153) \`rTVf\_^n9JquZ7JTbUJTuHrJ7dmbLNMÞFHVmS19JTJu¥VXrtFHJT XJTp7dXb \`FoJJTVXbUJTbIKnoJIKJu£\`Vf\UdXu Q y££LTx TæVfuHp) VmSV!IV{e_dmb VmpZ {Vfu£\`VXXJ¡df LM|R\UFb`JTSUn9Jsr
(154) \1\UdKdf\`FoJb VXnonorTV{\` mJnob`dXXbtVfIKIKuoiVXuoXW9VfXJsS A%d{ J mJbs$b`JTSUWo\`S!rdXu9rJb`uouoi\`FoJ[\_^n;J[b`JTrdXuHSl\Ub`WHr
(155) \`dmu rdXIKnoJYZ\_^¥Vfb`J'IKdXb`J'b`JTrJu£\T! ¢HdXbqVfIKdmSl\¡\`Ju ^XJTVXb`S¡nob`dXmb`VXI!IKJTb`S%\UFodmWoXF£\N\UFoSNnobUdmoJI FHVmp n;dX^uodXIKVf9\UIKJNrdXIKnoJYZ¦\_^WHum\`#giVXSUdXu Q y %#TnobUd{ mJTpuLsX \UFHVf\\`FoJn9dm^IKdXb`noForR\_^n;J¡uZ¤ 7JTbUJTuHrJRnHbUdmoJTI0SªrdmIKnoJ\UJR7dmbªJYZn;dXuoJTu£\UVfZ\`IKJXc¨æmJRSlJm{\UFoJNg¥g\_^n9J%SU^ZS_\`JI 7bUdmI LT Sfz9. ¨F¨. Ó£©Hª
(156) ã«$«.
(157) LÁy. #33] . . ¬ T ¬
(158) NVfIVmS$VXuHp'g^Zrb`dfA\=S_\_^Jª\_^nouoNbUWoJª7dmbpoJTrVfbtV{\`dmuqVfuHpVXS`SldZrV{\`JTpqpZJTbU XJsp b`WoJTS 7dmbRbUJsrWobtSl XJpZJHuo\UdXuHS. - / _ ' "! k_ ' - / N_ V >e h '7j ! 2§ _ ) ÐsÏlÔ_Ì - / N_ ' "! k_ ' V >e h '7j s 'p ÆCÏ_Ô - / ! ]g k_ 'p - "# _ ' - h Fj a V >e h '7j ÐÁÏ_Ô_Ì\ - # § _ ) - # k_ ' - h ]j a V ue h 7' j s 'p Æ5Ï_Ô \ -0/ "# g k_ ' p . #. . #. . #. . . #. RFHrtF FHVmS9JTJu lIKnoJIKJu£\`JTp Ku V XJTb`SUdXu|df-LNM§$ VmSqSlFod{Ru \Udi;JWou9pZJTrpoVXoJu LTm H A]JuomJTu{QLHS#T=VfuHpuHpZJTn9JTuHpZJTum\`^ N7dXWHbU^mHE1WHbU^uiVfuHp ]bOT^ZrO^u{QÃyXyZT=SlFod{Ru\`FHV{\%\`FoJq\_^nHVXo¦¤ \_^nob`dXHJTI u)g¥gSªdXX¤²SUnHVmrJ1J £Wo {VfJu£\§\`d'SlJTIK¦¤²Wouo 9rVf\UdXu#mRFoJb`J]SUJIK¤WouH 9rTV{\`dmuS§\UFoJ nHbUdmoJTI dXæSldm uoSUWoHSUWoIKnZ\UdXuuoJ mW9V{\UdXu9Sª;J\_ JJu Hb`Sl\§dmb`pZJTbc\UJTbUISTª}JIK¤WouH 9rTV{\`dmuFHVXS ;JJTu SUFod{Rui\`d);JKbUJsrWobtSl XJT^WouHpoJTrpoVXoJmE1FWHSNJKrVXu#¢ \b`JTVXSUdXu9Vfo^)JYZn9Jsr
(159) \N\_^£n9Vfo\_^7dXb dmWobRrVXrWoW9S§\`d;JqpZJTrpHVfoJXZVfu9p[ J¡nHbUd{ mJ%\UFHJNWHuHpZJTrpHVfo\_^df$\UFoJ¡\_^n9JuZ7Jb`Ju9rJnob`dXoJI u¥}JTr\UdXu¥. . . E$diVXrtFoJ mJ!pZJsrpoVfHJ\_^n9JKb`JTrdmuHSl\Ub`WHr
(160) \`dmuu :<; #\qSn;dmS`SloJ!\UdipZbtVÁvdXuoJm¢ SuHSUnobtV{\`dmu 7b`dXI \UFoJ
(161) NVfIVmS_¤_guoJTb\_^£nHuoqb`WoJ17dXb=\`FoJ _J\ RrdXuHSl\Ub`WHr\T=E1FoSªnobUd{ pZJTSWHSªR¦\`F!uHJ?\_^£nHuo b`WoJ7dmbNpZJsrVfbtV{\`dmuHS 9 pZJTr = RFortFrdmum\`b`VmS_\tS%R\UF 9 pZJsrg = u¥\`FoJS`VfIKJ'1VÁ^)\UFHVf\Nb`WoJTS 9 b`JTr = VXuHp 9 bUJsr = pZ ;JTbTªE1Fod£SlJ¡uoJ bUWoJTSTZVXSJTVmSª\`FoJqpZJb` mJTpb`WoJTS§7dXb1b`JTrWHb`SUdmu#Vfb`J]nob`JTSUJu£\UJsp uiE$VXoJ %H.
(162). . .
(163). .
(164) . !#
(165) " ". " . . kXWHSl\NVmS%\`FoJb`JVXbUJIKdmbUJq\_^nHVXoJ\UJTbUIS¡u\UFoJKg¥g \_^n;J'uZ7Jb`Ju9rJSU^ZS_\`JI \UF9Vfuu
(166) g ;\UFoJTbUJ XV bUJS_\`bUr
(167) \`^iIKdXb`Jq\_^nHVXoJnob`drJTS`SlJsS%R\UF bUWoJ 9 pZJsrg = ,[ J!nob`dXn;dmSUJ'V)nob`Vmr
(168) \`rTVfæJYoVfIKnoJ\Ud WHSl\UbtV{\`JN\UFoSRnob`dXn;JbU\_^X @+pZSUrWHSUSUdXu dXu FHd{\`d IKdZpZJrJTS)u \`FoJHWoJ|rVXrWoW9S)rTVfu ;J7dmWouHp u rdmuHrWHSUdmu dXYQ S#T²JTS$bUJsVXpZJTb`SNIVÁ^¥;JIKdXb`J!CVfIKVfbqR\UF \UFHJK\UJb`I & WHSUJTp|R\UFÞVipZ ;JTbUJTum\ IKJsVfuouoiuÞ\UFoS'VXbl\`rJmVrVXS`SlrVXªJYoVfIKnoJdfRIWZ\`VXoJpoV{\tViS_\`bUW9r
(169) \UWHbUJJTuHrdZpZJsp uÞnHbUdZrJsSUS rTVfrWoj²\tS9JTFHVÁ dmWob¡S XJTbU^iIWHrtF|XJ!\UFHJKSUuoXJKoW JbqdfR}JTr\UdXuÞyJYorJno\N\`FHV{\'VmrrJTS`SlJsS 9 IKJTS`SUVXXJTS§dX u = Vfb`J]uodX\1pZJsS_\`bUW9r
(170) \U XJm ¢b`Sl\TZ J]u£\Ub`dZpZWHrJVuHJdmn9JTb`Vf\UdXbs 8§ § t. . . Ù7Û # ¨ Ù=<.
(171) Lsx.
(172) !#"$
(173) %'&(
(174) )*,+-/.02134 ..*". RFHrtFrdXI'HuoJsSc\_ dpZJTrVXb`Vf\UdXuHSªu[V'SluoXJ]rdXuHSl\Ub`WHr
(175) \§SUWHrtFK\`FHV{\_b`JTSUdXWobtrJ 7J\`rtFouo %;JTrdXIKJTS rdXb`bUJTVf\UJspE1FHS1dmn9JTb`Vf\UdXbsZSlWHHSlJ £WoJu£\U^[pZJTuodf\`JTp^nHVXbU¤²poJTrVfbtV{\`dmuHSTm mJb` HJsS. . 8§. . § §. 8§. l.
(176) l . 9x =. E1FoS!rdXu9S_\`bUWHr\UdXuÞnob`d{ poJTSW9S'R\UF VfuÞJu9rdZpZuo¥7dmb'b`JTrdmb`pH2 S Q Zxm#x T²ªoWZ\!¦\KS!V¥SUn9JsrVf uHp)df$b`JTrdXbtpoS SluHrJHJTpJY\`b`Vmr
(177) \UdXu[S1uodX\%VfuVfnonorV{\`dmu[oWo\RV!nHVXb`VXJrdmIKn9d£Sl\UdXu#cE1FWHS \SqVXSU^£u9rtFobUdmuodXW9S¡VXuHpuHdXuZ¤pZJ\`Jb`IKuoSl\UrfKjuCVmr
(178) \sænHVXbU¤²poJTrVfbtV{\`dmuHS]VXbUJK;J\U\UJbqWHuHpZJbtSl\UddZp Vm S _uonoWZ\U¤mWHVfbtpZJsp rtFodmrJ
(179) § h ?f] j ¥ § h ? j %;Juoidmn9JTb`Vf\UdXuHVX^J £Wo ÁVXJTu£\N\`d\UFoJ : ¤rVXrWoWHS nobUdZrJTS`S bFjg jg K A]d{JT XJb¦\%S u£\`Jb`JTSl\Uuo'\`dKdXHSUJb` XJ]\UFHVf\ \`FoJbUJsS_\`bUr
(180) \`dmu dmu :<; \UF9V{\7dXb`opVf9hAS_X \`b`Vmr
(181) \UdX
(182) #uihi X dmub`J7JTbUJTuHrJsS]SNJYoVXr\U^\UFoJ!bUJsS_\`bUr
(183) \`dmu¥u #LNM#¤R\UFZ¤²b`JTrdmb`pHS \`FHV{\ HJTpuHVXIKJTSRrVXuouodX\ ;JVfHSl\UbtVXr\UJsp ]SUuo!\`FoJuodf\tV{\UdXu)7dXbRn9Vfbl¤pZJTrVXb`Vf\UdXu#£VKrJS1\UFoJ b`JTrWobtSl XJT^pZJ HuoJTpnob`dZrJsSUS. . a . . . . . . . j . g ? h . § h. ?f]j.
(184) h. b]j. . § h h
(185) >jj . ;JTbUJTuHrJsS#R\U F lI!n;JbtV{\` mJ §Sl\_^£Jªb`J7JTbUJTuHrJsS#ju'nHVfbU\UrWZ¤ VfbsÁuodXuo¤²pZJ\UJTbUIKuoSUI Vfu9p;JFHVÁ dXWobtS$VXbUSUuo%7bUdmI \UFoJRVXSU^uHrtFob`dXuodmWHS#VXuHp'rTVf¦¤²^m¤²uHVXI!J§uHV{\`WobUJ dXHoWoJ1rVfrWHWHSTF @¡ScVfuJYZJbtrSlJª\UFoJ1b`JTVXpoJbI!XF£\=XJ§\UdHuHpFod{ h X ¥ ] g gHg j JT {VfWHV{\`JTSRVfu9p[RF^ hh" $jB jªS]V!poJTVXpodZrtXJspnob`dZrJsSUST. [|J§u ¦\`Jc\UFoJ b`JTVXpoJb\`d]rdmuHSlpZJTb#\UFHJpZ. . . . . }£\tVfbU\Uuo7bUdmI\UFoB J ?o¤²rTVfrWoWHS1S_\_^J¡JTuHrdZpZuo£S§7dmb1nHVfb`HS V-v Yx7a| £? >g h
(186) ¥jlopZJTS`rb`9Jsp u}Jsr
(187) \UdXuyoHdmuoJrVXu¥pZJ SlJVXuiJuHrdpouoK7dmb]nHVXbU¤pZJTrVXb`Vf\UdXuHSu¥\UFoJHWoJ rVfrWHWHST¢odXb]\UFoJ S`VfmJdfobUJT ¦\_^m; J'F9VÁ XJ'uHpZJYZJTp¥dmWob¡\UbtVfuHSUVf\UdXu¥R\UF ;\UFHJ ldZrTV{\UdXu 'dfª\`FoJn9VfbTVfu9piJ SUWonon;dmSUJN\UFHVf\R\UFoSRuHVXIKJNS1uoJT XJb%rTVfnZ\`Wob`JTp. ¥§.
(188) (a| . |§. . . §tv Yx . §. §. . @Rr\UWHVX^Xm\UFHSJuHrdZpZuHmSªSuodf\ªCVX¦\`FZ7Wo;\Ud!h £WHV{\`dmu 9 x = cORJ7JTbUJTuHrJsS uiSlWHZe_JTr\1n9VfbU\1dXdX\UFoJTb%pZJTrVXb`Vf\UdXuHS1VXuHp[ JFHVÁ XJN\`FoJqnob`dXn;JbU\_^. . 8§. . |§ § Sl\`Vf\UuoHuÞnHVfbU\UrWoVfbs#\`FHV{\!V{A\UJTb'VirdmIKI'WouorVf\UdXu dXu 8§. § §. .
(189)
(190) . l. . .
(191) l. . . 9z = Vfu9p
(192) I'WHSl\uHdf\ VXnon;JTVfb. . 9 =. . § . § )S'Sl\UbUJsSln;dXuZ¤ US XJqdXu
(193) 1E1FHS¡9JTFHVÁ dmWob%rVXui9J!VXpÁe_W9S_\`JTp^)b`JnHVmruoK\UFoJ!pZJ 9uo¦\`dmuidf uh £WHVf\UdXu 9 z = u9VfIKJ^ § v YxtR¦\`F¥\`FoJ'IKdXb`J'rdXIKnorTV{\UJspnob`drJTS`S § h v YxY §tv
(194) xjt|A]df¤ J mJbsæSUuHrJVirJªSVf1VÁ^SNb`JTSUn9dmuHSU mJdmu|;df\`F bUJ7Jb`JuHrJTS NVfu9p
(195) $V £ WortVfb`XWHI!JTu£\ SUFod{%S\UF9V{\%u)\`FoJrJT¤²JYoVfIKnoJ¡\%SRuodf\RuoJsrJsSUS`Vfb`^K\UdrtFHVXuoXJNdXWHb%pZJ HuH¦\`dmu#. . . . . . . j²\[Sn;dmS`SloJ\UdÞX XJb`JTSUWo\`SKdXu \`FoJ\_^n9J¥dX e§ {§ !VXuHp Wo\UIKVf\UJT^?df ju\UFoJ I!dmuodXIKdmbUnoFHr\_^n;J SU^Sl\UJTI - ( _ ' VfuHp - ( _ ' ~ I!nHJTS - ( v ' 'i~` %sjM %jt }uHrJ 9 b`JTSUn;JTr
(196) \` mJ^ = F9VXS'\_^£n;J h %r %sj 9 bUJsSlnæ h %3 hh. ¨F¨. Ó£©Hª
(197) ã«$«. . . Yx . _. j =. .
(198) LTz. #33] . . . E1FHJu ¡§ § %S]\_^nHVXoJu ( '[VXuHp ' ~ VXbUJJ £WHVfE1FoSrdXu9S_\`b`VXu£\¡SpZ ;JTbUJTum\ R\UFKVNn9dm^IKdXb`noFor\_^n9JRSU^Sl\UJTI$ju!nHVfbU\UrWHVXb J1FHVÁ XJ\UFHJRJsVfXJTb$b`J £Wob`JIKJu£\\UFHVf\ ¢ S\_^n9J SUWoHSUWoIKJTS ' [VfuHp
(199) ¢ SN\_^£n;JSlWHHSlWHI!JsS ' ~ KE1FoJTbVmr
(200) \UW9Vf= {VfWoJpZJn;JuHpHSdXu \UFoJK\_^n;JKpoS`rnouoJ W9SlJsp. =nHbUdZrJsSUSToRFoJTbUJ
(201) VXuHp
(202) ju \`Sib`JTrWobtSl XJ pZJ 9uo¦\`dmu#qb`J7Jb`Ju9rJ Vfnon;JTVXb`Su 9dX\UF VXuHp K ju # q J rTVfu \_^n9J \`FoSnHbUdZrJsSUS!VXS`SUWoIKuo % % `Þj²\K7dmd{%S\`FHV{\ %S\_^nHVfHJR¦\`F \`FoJF£^n;df\`FoJTSUS IKdm uodXIK dX% b`noFo r\_% ^`n9 Jm[E1E1FHFoSKJb`SKJ7uodmbUdfJm\K#n;RdmS`\USlFodmoWZJ\'n;u dX"^£! IK§dmRbUnoFoFHJTbUr!Jm§b`JTuHrSUWHb`pZSUJdmu#\`S\`pZFoJJ[HuorJT\U§dXnou#bU dZ rJTIS`S¡WHSlS\K\_F9^VÁnH XVXJ)oVJ R\UF|\`FoJ[Sl\Ub`dXuomJbqVXS`SlWHI!no\UdXu|\UFHVf\ N FHVÁ mJ\_^n;J U rdmuHSlJ£WoJuHrJKS\`FHV{\nHbUdZrJsSUS tZRFortF[b`JTSUJ\tS\UFoJrJT {VfWoJNRFoJuoJT XJTb VIKJTS`SUVXXJ]dmu FHVXS ;JJTu)rdmuHSUWoIKJTp ¢HdXb]JYoVfIKnoJX;J\]WHS¡JYoVfIKuoJq\UFHJ jj`.
(203) h . . 7a H. >g ? h . . ka . §. . j. . h § s§. >j. hh. ? j. j!. h. ¥§. h. ?f]j. h. . b j. ka H. §. j. h. . . . /. _. ¡_. g. h. j. . sg. h. sj. . h. . . j ¡@. S1uodX\Rh \_^£n9VfoJu "! ¦ 0. S1uodX\]Vfuu£\UJTXJTbRJYZnob`JTS`SldXu#RFoJTbUJsVXST£7dXbRJYoVXI!nHJm { j. ¦a. . _%. g h. . %sj . !#6. _!1# H N_. % g%. # a. 2. . " h. ). ?f]j)b]j _ h. ORJsVXpZJTb`SCVfIKVfbR\UF LNM0IKVÁ^?9J SlWob`nob`SUJTp# juHpZJTJTp \`FoJ¥uHV 5 mJiJY\UJTuHSldXu dXN\`FoJ LNM n;dX^IKdXb`noFor \_^£n;J]SU^ZS_\`JI \UdIWZ\`VXoJ¡S_\`bUWHr\UWob`JTSªS§WouHSUdXWouHpVXuHp!Jªe_WHS_\ nob`d{ XJTp'\UF9V{\rJSVfb`J poJ HuHVXoJ]u : ; VfuHp[rVfu[9J¡\_^n9JspªE1FoSpZ Jb`JuHrJ]u[n;JbU7dXb`IKVXuHrJ]bUJsSlWo\`S§7b`dXI,\UFoJpZ ;JTbUJTuHrJ u'JT {VfWHV{\`dmu'S_\`b`Vf\UJTX^N9J\_JTJuq\`FoJ§\_ d¡rTVfrWo$hc {VfWHVf\UdXu'u :<; S£^uHVXIKJ V#\Suodf\n9d£SUSUoJ \`db`JTpZWHrJ%Vqnob`dZrJTS`ScWou9pZJb VqpZJTrVXb`Vf\UdXu#fRFHJb`JTVXSªJ {VfWHV{\`dmuK¦ u LM¥S§^uoJTJT<p V=VfuJYZnobUJsSUSUdXu poJ HuoJsp u V J\l¤rdmuHS_\`bUW9r
(204) \KSJT {VfWHV{\`JTp V{\IKdmSl\dXuHrJVXuHp?¦\tSbUJsSlWH¦\SSlFHVXbUJsp E1FoSXddZp ;JF9VÁ £dXWHbRR¦\`FibUJsSln;JTr\`S \U d _IKn9JTb`Vf\U XJN7JTVf\UWob`JTS N1VXSRVXb`JTVmpZ^dX9SlJTbU mJTp)u\`FoJqnob`dXXbtVfIKIKuo VfuHXWHVXX
(205) J IE # QL #TRFoJTbUJNn;dX^£IKdmbUnoFHrTVf^\_^n9Jsp[JYnHbUJsSUSUdmuVfb`J]JT ÁVXW9V{\UJspJTVmrtF\`IKJ¡\UFoJTb \_^n;JTSVfb`JSln;JTrVX4 OJspN @%uodX\UFoJTbTIKdXb`JbUJTJT ÁVXu£\TbUJ7Jb`JuHrJ8 S LNM$\`FoJ {Vfb`Vfu£\df LNMR\UF n;dX^IKdXb`noFoSlI ^u9VfIKJqpZJTS`rb`;JTp)u QÃy #T . . %! .
(206). !
(207) ". . ©¡WHbª\_^n9JNSl^ZSl\UJTI,SªuHdf\J £WonHn9JspR\UF\`FoJ]WHSUWHVX9uHSl\`Vfu£\`Vf\UdXu {XJuHJbtVfP OsV{\UdXubUWHJsS=junHVXbl\`¦¤ r WoVfbsXnob`dZrJTS`SUJTSªVXbUJ%VX1VÁ^ZS=X XJuV'SlIKnoJ%\_^£n;JX\[|J¡rtFodd£SlJRuHSl\UJTVmp!\Udm mJ%VSU^£u£\tV{Y¤dmbUJu£\`JTp \_^n;JSl^ZSl\UJTI RFoJTbUJ\`FoJTSUJ\_dKdmn9JTb`Vf\UdXuHSRVXbUJJI9JspopZJspub`WoJsS17dXb]uHSl\`VXu£\UV{\UdXu 9 \tVfWZ\ = VfnZ¤ nHrVf\UdXu 9 VfnHn = VfuHp pZJsrVfbtV{\`dmu 9 poJTr = %dXuHJ\UFHJJTS`SJrVXu JTVXSU^¥JY\UJu9pdmWob\_^n9JSU^ZS_\`JI R\UFmJuoJTb`VX4 OTVf\UdXu!VfuHp!uHS_\tVfu£\UV{\`dmuVfuHp!nob`d{ XJ \UF9V{\ª;df\UFSU^ZS_\`JISªVXbUJ1J £Wo {VfJu£\T\ @ uHVf\UWobtVf rdXuHSUJ £WoJTuHrJ)S!\`FHV{\!\_^n9JsSKX XJTu \Ud|nob`dZrJTS`SUJTS!rVfu _IKnor¦\`^ );JirdXu9SlpZJb`JTp n9dm^IKdXb`noForf ¢HdXb`IVf^m{\UFoJ%poJb` mJTp!bUWHJ 9 SUWo =9 EVfoJ¡ = XRFortFS_\tV{\UJsS=\UF9V{\c\UFHJ%IKnor\§IKJTVfuHuodXSUJ £WoJTum\ - _ '¥S - }_ V #>e h '7jUS¡SUdXWou9pNE1FHS¡nob`dXn;JbU\_^[7dmd{%S]pZb`JTr
(208) \`^7b`dXI 9 SUWoHSl\U\UWo\UdXu = ¨æJIKIVqzH xo£WHSUJTpu\`FoJNpoJIKdXuHSl\UbtV{\`dmudf\UFHJNSUWoZe_Jsr
(209) \b`JTpoWHr
(210) \`dmunobUdmn9JTbl\_^m @]uodf\`FoJb1Sl\`Vfu9poVfbtp. Ù7Û # ¨ Ù=<.
(211) L.
(212) !#"$
(213) %'&(
(214) )*,+-/.02134 ..*". nHbUdmn9JTbl\_^K\`FHV{\%rVXu);JpZJTbU XJspudmWob \_^n9JqSU^Sl\UJTI S 9. JTVf = Z RFortFSl\`V{\`JTSTZunHVXbl\`rWoVfbsm\`FHV{\ JTVXXJTuouHS1 {Vfp. . ¬# T ¬ . - . }WHZ\_^nouHKVXuHpJsVfmJuouo. '. k_. V e h '7j s 'p #. - . '. k_ p. @vpob`JTr\RVXnonorTV{\`dmu)dX$b`WoJ 9. - . SlWH. =. . . . ' _. -0/ 1bN_+ . '. . b.
(215) #. _. h. ÄÏlÈtÇ&. j. S \`FoJpZJTbU XJsp[b`WoJ¡7dmbRnob`drJTS`SRVfnonHrVf\UdXu. ' 'pqp. _ p. - . ÂÎÁÑ . . - k_ '. ¥j_ 'p p. h. V >e h '7j s 'p #. ÈtÉsÉ . - * R § $-) ª !6. @ rdmI!IKdmuo^JYZn;JTr\UJTp¥nobUdmn9JTbl\_^[7bUdmI \_^£n;J'SU^ZS_\`JI 7dXb¡nobUdmXbtVfIKIKuH!VfuHXWHVXXJTS%S]\UFHVf\¡ J¦¤ \_^n;JTp JYZnob`JTS`SldXu9S]b`JIVfuHSN J¦¤\_^n9Jsp VfA\UJbb`JTpZW9r
(216) \UdXuæKgdmbUJTd{ XJTb] JJYn;JTr\q\Udnob`JTSUJb` XJ\_^£¤ nHuo£SiE1FHVf\S h - _ '7jVXuHp h l j y - _ '¥E1FoSnob`dXn;JbU\_^S'rTVfJspÞSlWooe_JTr
(217) \ b`JTpoWHr
(218) \`dmu# WZ\T VXS!n9dmu£\`JTp dmWZ\K£^ dmWHpZdX1u Q SZ SlJsrf=z>T²c\UFHJ lIKJTS`SUVXXJ)SUFHVXbUuob`WoJ
(219) ª Jm b`JV{\`dmu c Fj. jFmSuodf\1rdXIKnHVf\UoJ%R¦\`F)VXuJY\UJTuHSUdmudf\UFHJ]oWoJrVfrWHWHS \`d)n9VfbtVfIKh J\`bUrn;dX^I!dmbUnHFoh SUIE1FHV{\S h u uFjRIVÁ^;J!\_^nHVfoJ!J XJTu hh ¥jFj1S uHdf\T ¬ . . . . . . . c/ % +D%- PE% -5476Q% S90&'u+i-$) 'E-]-0{:(%h6M:(%9+D%('M-! j7?<%`6M:(0>S9%(++D%9+ 0&: O+K!5?<%('E- o-%(:KLp!5')a-^!<0;'30&2 0A6 %(:D)>-0&:D+Hb
Documents relatifs
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des
2) Le développement local c'est-à-dire les expériences d'intervention en développement économique communautaire, en économie sociale et en économie solidaire mises
La définition générale du concept d'évaluation formative des apprentissages retenue pour cette recherche constitue une synthèse découlant de la recension d'un ensemble
Effets et pouvoirs de la voix dans la philosophie et la littérature antiques Paris, Classiques Garnier, 2021 (Kaïnon - Anthropologie de la pensée ancienne, 19), ISBN :
relève de traités, et que les États membres sont des États au sens du droit international public, c’est à ce juste titre que J. Fischer peut qualifier l’Union actuelle de
Afin de saisir le déploiement de ce discours, j'analyserai dans un premier temps les représentations liées au temps dans le roman, en m'arrêtant d'abord sur toutes celles qui,
Cette recherche, de type qualitatif, consiste en une exploration de la littérature dont les buts sont de décrire selon divers auteurs, différe ntes expériences
For each sam- pling point is also given the value output of the merging process with the difference between the SH degree 100 expansions subtracted, the index corresponding to the