• Aucun résultat trouvé

انفتاح أسلوب الشرط على غير معنى المجازاة في النص القرآني

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "انفتاح أسلوب الشرط على غير معنى المجازاة في النص القرآني"

Copied!
14
0
0

Texte intégral

(1). 417. 2017   14

(2)   24   ‫ א

(3) אא‬.  .  êÞa†ÏÖ]“ßÖ]»ì]‡^]îßÃÚÆî×½†Ö]hç׉_|^jËÞ]    .  *êÞ]‚Ɇ–}ù]K.  ,

(4)  ‫" !       ﺛ‬#$% &#' ( )*+ ,- ./ 01'. 78  # , "#123 "  4

(5) 56 ./ 78 "  01'3 9: ;< = >?$ @ A. "#$% LM ! 78  = N9

(6) O K0BC DE "A% F#G " %H$  I  JE >%. KP Q R1C S $T U8 78 VMW8 X Q  ,N*W%  Y Z 78. 9: "1- 9E?   K[=\ ]^ _   `1'3 P! ab M2 YH' ,-H . K01'3 a9 L5#H e "#  8  fE ( cW N9 cd e e K"  – ]^! _ – ./ 01' :"# Qe g1\. @ @Ý‚‡ß ,./ i=% fE ( ./ 01' j k3 ># ` a ($ ( ,l m8. ,"#WW' "!f8 "# -$ r3 "!f8 ,%q ,"2E L?$ "1H<$ "1p R#1% ":k 1Hn g$ ab 1""2E ,W Ge  ,,W Ge  st  [ = gu #$ R#1% . >Hw (8 "# - "1H6 >Hw &#WG 78 x= ./ 01' > i=%  9: Q.  : P#y ./ > K./ L YHG gu #$ "WG  )9: R1% "H1l "B'$ r3 "1H6. > *+ ,3x5 ,}   5n ,2#18 P W = N9 $ 9l ,fW G z{ >\= ‚=  ,ƒ (;   78  R#1% n „ %#A st  ,2y ./  K4

(7) Q$ Kg  >\T 5# (8 E ,W- 5#  E  ## z{ )MW 8. K‫*  

(8) ??אא "א! אאאאא‬ elakhdar.sa@gmail.com. @ @ïãa†È@Šš%þa@N…@@. @@ïãeŠÔÛa@—äÛa@¿@ña‹ba@óäÈß@Ë@óÜÇ@Š’Ûa@lìÜc@bnÐãa.

(9) 2017   14

(10)   24   ‫ א

(11) אא‬. 418. ./ ,%A "#HG ,#1% fE ( ./ xuQ (G ‡W8 ,‚A ˆ= y †% . RI  z{ ) % S!   „ %= [1\ e >3 ,.{ ,%A PH'":f‰! [' 9Š. Y % RŒ %$  ,‚ 06 Y % RI = > −) 8 − (\H=  ,) % S! 06.   WW' ./ >l

(12) ' ,z{ RŒ %$  ./e RI =  b ;‚ ./  Mu  >l > :I ,&W' *+ x ,,#1 i  H‘ c1B > :I ,

(13) 56 06. 06 ,x51 : g  ,H‘ S1z  WW' # Mu  A K"%z H‘ ’ l *+ x WW' ./ >l

(14) ' ,x;

(15) 56 g‰ x51 ./ > : >= 9“ ; x;.  @   ,

(16) 56 "1p ./ "1p ]Hw •$ >!  P:  ";fe 5"K&W' Kgu #$ "#WWG Y %. e 9:  Q = ,:  ";fe "!f8 R#1%  R1B  Le "=y )9: ( !fB . 9:  >\ [ ,• 1H6 •$ –$ n 78 =5=  N9 R#1%  (  78.   W‚ A ,"Q1 —e 3 !#G W  78 "I Q  "8  Pz/ 01'3 KJE ˜+3 "!G. :L;<e 0$ ( ’E P  "#z/ &#'™ "#$3 ˜+3. :!fz  06 W .1 œ  œ  › › ( 6K •W' › › ž œ >l › › › Š › › >  ž œ › :, 58 ! › ž › › E › œ ›  $› œ YQl Ÿ › - ž ž "W › œ  #‫ﺗ‬ › "#‚%e (\ >  N Ku#18  W' Š  ¡ E ( "W Y:  gu / ,H8 > -. ‡  %A?$  z  ,H18 "%G $ ¢?= £ >¤A ,W2 (8 ‡  (8 0+ Z‚  K\1H$.  "#‚%  >   8 ,"=¥ )9:  Pz/ &#l 78 :¦ [\I$  H\ b. > "=¥ xuQ R=z ( [1%= gl K 8 ;n $ £

(17) Pn  .{ : E ( "W -. > # ‚e > ¦f > PZW =  (\ KŠ £ >#¤$ r P: „l >\ P  "#‚%e. "#‚%e  0#+ >?l ,Š £

(18) Pn 78 £ LM ! Mu§  WW' >\= "#‚%e . K"#¨T LM  Mu§ x 8  &WG =. ˜8

(19) ‚ ' 78 "1B LM ! M! £ > : W e Y %e > < "=¥  ,? $. £ LM ! W  #l ,3 !G ./ >\= Y %e 9Š Ku#18

(20) 56 W% g8 c#p. ";fe Y % >l >  ,#18 06

(21)  W !G # K¡#'  W%  GI$ "zT  ïãa†È@Šš%þa@N…@@. @@ïãeŠÔÛa@—äÛa@¿@ña‹ba@óäÈß@Ë@óÜÇ@Š’Ûa@lìÜc@bnÐãa@.

(22) . 419. 2017   14

(23)   24   ‫ א

(24) אא‬. K&#l  ©. : < ª  [1\ e ,#uq .2 œ œ › › ž  ® › › 9— = › Ÿ › > ž › « « ¬ ¬ ž › ­Ÿ YQB2 › ¬  IW' ¬ › › ž ¬ ,

(25) ‘= › › ›  ž ›  :r% £ ! ¬ › › › R1 ¬ Ÿ : ¬ Ÿ M œ ž 7 K Mu › ¬ Ÿ › ž ¬ . (

(26) # [:b°  >Al >$bl •l/e > 78 ±<  c! "=¥ )9: c!. K£ >. ­ YQB2" , R1C

(27) uQ' ( , H8; ( ab [8; gl "   9— = > £ M  " : N. ‚ E , )

(28) QB2

(29) ‘= N9 ,f- "\‰fel !1² ( YQB2 :N "

(30) ‘=  R1. r LM³ " IW'" ! K "W‚ b° r "  (\= U ,  "5 H$ 1% , GQ  ® ‰QB2 "I ' 78 >:„ r LM³ "Mu  £ :" ! K  b° ,3 ¡#³ 8Kab "I '. ,)H8; )8 g#A [u1#uq ‚! g  ,} : ,$ ,);  8! x51=  .{ 9:. K < ª  [1\ e ,#uq ‚ ,#I Ge 78

(31) 56 R#1% ;µ. :./ M ¶!3 06 ,#-· .3 œ œ œ œ ž ¬  :r% £ ! ž œ › ž › : › › H1' ž œ › [ H1' >  › ¸ ¸ › 0 \ › ž A ¬ ¬ (=91 › › ž  › Ÿ ,! › ¬ › ž › >¤A ž ¬ ž › ž › › •#3 œ œ ž œ *‚$ œ « ¹fW 9 K W%$ › ž › › g ¤A › º › ¬ Ÿ › ¬ › ž a#18 žŸ›› › Ÿ œ › . ./ Œ ab ( ,‚ , ½23 Y %e 78 " : A"./ 0 ¼A ¬ b ¬

(32)  : :§ c ¬ 9 K

(33)  : •8 : xf'T >3 ,

(34) 56 N cQ  :  x;f$ ¼A. K LE¥  L<  ;Q : “ [u%Q  K10 "[uGQk %Q A ". ./ Z1W= !  l YH' ,-H= 06 > Y % 78 P $ ! Pz/ &#l >\=. Kg\ M (. :./

(35) Q  78 06$ ,#  .4 œ ž  :xfG #18 YG#8 >G 78 r% ! A  1! ¬ > ¬ ž ¬ ¬ ’ l œ œ K"£ > ( ž •¨ P ¸ ]9°"x  e xf\ r ‰8 " 1!"  &‚  *Hd ž R#1%  n r , fW G >\= N9 : P#y Pz/ R#1%  (8 Š  % :> 11   H18 › œ›. ,%Q :1 = >l ( Wl

(36)  "=¥ )9:  ./ ,%A >3 ;•;f  •$ –$ : N9. :./ ,%A >¤A – „e uQ‚= gl− @e 78 "   "=! ">l" > g$ Kst @ @ïãa†È@Šš%þa@N…@@. @@ïãeŠÔÛa@—äÛa@¿@ña‹ba@óäÈß@Ë@óÜÇ@Š’Ûa@lìÜc@bnÐãa.

(37) 2017   14

(38)   24   ‫ א

(39) אא‬. 420. K@e  1- E¿$ ƒ 3 #1% M‚A ," H18 A"06 $ R1% ,#w •%  ¬ ¸  K‚ #w &WG$ x1% À  st ž " Œ KW ' a‘ r  ">.  ' r "#WWG 78   R#1%  *+ r A†  Pz/ &#l 9: >\= a9$. I  K1= U k [1%= £ > ,# $ xf\ ab xfG #18 YG#8 = >

(40) Q  78 $ ¬ œ ¬ ›  :,' " G‫ ﻟ‬78 r% ! [=\ >^  £ [1%$ ,' œ  Ÿ œ [1%= ›  › ! ±<  ¬ › ž ›  $M ¬ › ž  œ  #18 › ¬ › ž ¬ › [\#  GQ L

(41) $ ( I  >l g1A KÅ17Ä16:=à  •We › ž › ›  ¬ œ ¬ ž ¹fW › › K>1'e ž ¬ ž ›œ Kr% £ [18 78 ab. "" ÆE   >?‘ : gl ,./ >Hw 78

(42) 56 >HwH$  ' ! >\= 9\: œ › › ›  :r% £ ! 8 "#8  º › œ gu#A KÅ22:

(43) #Wk3à  › › GQ ž › › › « ¬ Ÿ  œ "u‫^ﻟ‬ › œ >l ž " MW 8 ( c H=  1! ’ l Y % ¦Q st ,&le ./ ,%A > R#1% 1 A ">. ž "±° Æ $ ,fW G $ m "Q#§ W‘ "Q#§ "=? r "#123 "=I  u Q#§ (8"> ,

(44) 56$ ./ 78 Š  ' Kst  >\= Š R#1%  ˆ# ( ," ž "P8  ./. Kab £ [1%$ ’$  !

(45) Q  > N gl ž "Ä 0 ):§  :  > ./ Y % 78 W #  Hw >3 ;a9l # ">. ,xfG #18 YG#8 (8  ab

(46) Q  78  :³ t8 £ >l > N K@e  (\H e º :¦ 06 9: (\ ! KxfG #18 

(47) $ 78 ,# ,1= U YG#8 >l (8 WWG # œ ® [1% xfG #18 YG#8 ' " H18 ab £ ! ¬ › ž › A" :!  K®Ç YG#8 9° (e %= K# 3 ª=Q r% £ "H¦% " \Ge Mu§  03 "=+ #A Kr% £ r :./ S =+ ¶! 06 ¹1$ .5 œ Ÿ (8 12 K;A œ › X5; › œ ž ¬ › M  › › " 6 › Ÿ › ž ,E › › ž A › œ ž ¬ (HA › › :r% £ !. › ž Ÿ › ¬ " 78 c=Q 1 "X5; (HA" ! 

(48) Q KLMGC PQ  $ ‚ : :;Q" >A ; i8w : "8¼$ 09 É "X5;" ,%A "# K %‫" ﺑ‬X5;" Y % "[lM ž ¬ › ¬ ¬ 13"K"1<%$ $9 b >\e (8. 3 (8 Y + ]-  > c " " 6 ,E M  (8 X5; " •$ ]^ *W%  cp g .  K" 6 [#%  M  ( L<  :4 • H#¦8 • H% 78 ,H ‘= " 6 E > 78 " 1 KY %e  L=5$ O Y We  L=; ) #Q‫ ) ﻟ‬1? b ,0 z ./ LMW8 :§. M  (8 "55 " 6 E 78 ;Q & >3 ;*C ( )Z W  ";A A" Y % ïãa†È@Šš%þa@N…@@. @@ïãeŠÔÛa@—äÛa@¿@ña‹ba@óäÈß@Ë@óÜÇ@Š’Ûa@lìÜc@bnÐãa@.

(49) 421. . 2017   14

(50)   24   ‫ א

(51) אא‬. ‚= 

(52) 56 ./ ,#W' 78 xf\ F' > N K9“  ./ lb  L ‰A fA Kx1%.  Yu  ,-H= Ml9e 06 > $ ‚= (\ K Z -W8 >l   ,b 78  &# $. ,[#%    r 2 ,[#3 09% ( [#¦% ;Q  ,‚ A :./ ( Yq= K/$ &1! 78 BE  ,’%H' >b  ,M •8   u#A P .

(53) ‘ P³ ! ,$ ,5Q= U  ¤A ," 6 ,E = U M  (8 X55= U ( > ,"=¥ xuQ. KN ¼ 09%$ ½ $ ,N ‫ﺑ‬3. ­

(54) 56 ª%$ #A >5µ •1% > ,$98 Ê;„ [#% r "Q#B LM³ "=¥ )9:  œ œ ž x= [lM › ž Ÿ › ¬ g  "# › › › ž › ž ¬ › ¬ ¬ >A › Ÿ œ ›  :! ( 9: [uQ= ,)Q1' ­ ±bHk [“ x = ,)1H8.  >\#A ab >   ,"# x= >\= g ,"  g83 "#A :N ,Å185:>H8 ^à œ Ÿ › œ ¬ ›  :r% l #   ab ,W! >\= ! ,$ ,Ê;„ œ › › ž ( › ¬ Y 3 > › ž › ž 09% › [u =9  › ž ¬ œ › ž › ž 09% œ ››ž › ¬ œ ž › [u1% KÅ21:L <Gà  >%= ž ¬ Ÿ › › „l3 L;n "y‚ g83 (8 • e L;<H$ “  R1% = ";A A"06 LMW8 >. L#  #  L#y  ;Q :P: , 78 5<  ! É *+ KmBe "=É  LA G  0% "=z P: gl Ë ¢?= ! LMW% a1   > gl KJE3 L#y  Ê;„. r  1#Œ P  LM³T R=B$ §I1 ¢?= ! ,0BC JIA ( uQ ¢?= ! ,[ufl. K"12 b "# ^! D‚. Sg  LMÌ$ RI  [\ ;QA ,./ 0 $ M [\y _#‚° "=¥ . ,B% M  (8 "55 .{ , E b¤A K" 6 E M  (8 "55 4 •z/. Ke ;Q ¹1W$ ‚. "#I  78 / ( L<  *C ( Íy ,# : ;Q R18 ,01'3 9: LMW8 . (Hl ,5Q= U " 6 ,E #' >l >  ,u1E ,$ M  (8  = U ( >3 ," 6 E M  ( ® KwÎ 5Q= U ,m83 0I2?l " 6 ,E = U u 8 PI ( K‰W\ ,: ( u1E =. :./ 01' g% '$ PQ  #l .6 œ œ › ,W6 œ › › mGA œ œ › › ] œ › › ( œ › › ž r › œ ¦  › › :r% £ ! Ÿ › › g1A $M › ž › ›  \ ¬  › 7q ¬ › › ›  ' ž › ! Ÿ › › ž >¤A ž ¬ ž (\ Ÿ › › ] 14K %2 œ › › žœ ® œ › Y' Ï › 1% ¬ › › › ,W<1 › ¬ E Ÿ › › l 01' g% '$ PQ  9: l K"] (":!  xfG #18 YG#8 )= > £ YQ. 1% [ ,,W6 M '$  =ÐM r% £ R18 ˆ#I$ ,./ (  =ÐM > 78 a9$ W  ,l. @ @ïãa†È@Šš%þa@N…@@. @@ïãeŠÔÛa@—äÛa@¿@ña‹ba@óäÈß@Ë@óÜÇ@Š’Ûa@lìÜc@bnÐãa.

(55) 2017   14

(56)   24   ‫ א

(57) אא‬. 422. œ ¬ ?$  := #1%  ,c KM 'f ,$e Ñ  : ) d ›  ,c=  k [1%= ¬ › ž ¬ g$

(58) O PQ > l= ˆ# ,0% &:9  Mu‘ 01' 9: 15K)*+  Pz/ &#l a9 >1H% G=. ;‡ $ $ iB W1 •\G ,r% £ 9 xfG #18 Y' "=ÐM

(59) Q  #l . Kr% M¤$ ll  W2 N9 &1‚ ,W6  )M b. :./ [\I$ 06 [\ "=G LM .7 œ œ ¬ œ ž ¬ Ÿ › [ QE œ ¬ › 0z›  I\ A œ œ Y - › ž ›

(60) G  ! › [\ › › ¸ ( ž › ¬ ž › Y # › › › ž  BG ž ¬ ž >ž œ ›  :,‰! ( 58 œ œ œ œ 16  % ¬ ¬ › Ÿ › Y  ž œ › KS$M › ›¬› › › [\ gÎ › ž › ab ž › › › › ž › L® › A › › ¬ % ž › Ÿ › [ QE › › ¬ › Àf ž ¬ ¬ › ž › ’\1 ž ¬ ž >¤A. "Î u¦  k3 ;P-W8 Pz/ &#l 9: > "1: 3  W= xuQe " > A &WG$ œ œ .{ 0  (: 8

(61) G  X\ $ 3 •$ N ,$ ./ •$ ";f  "W' . œ KY #  .G!T x 8 ( mC.  l/ u# <  >\ "H# # >?$ ☺ ' ±; "‘‰8 ˆ=  (  H18 b .  ,- u#B%= fA u! 2  –G= > *Z$ u5 = > u# =*A ,“p “ W<%= .  ,F ‚  (u ' 78 (Š Z1W= (“ BG= >  (:I\ = > u A ,)*+ ¬ u#B%= œ £ sM "‘‰8 ˆ=  ( 9:  H18  b ! K (:*+ œ

(62) G  ( [“ 0z  X\ W1B=  !fz &WG N9 "Y #" ÍQ > P %= ab K

(63) 56 ./ •$ "W' e u§ ,u 8. ,u 8 £ sM "‘‰8 ˆ= I$ #! gğ  ,gu #$ "

(64) fe Y % *+ 78

(65) 56 ./ 01' ,Ó "=2 ’Œ (l ±5 (' (Z1$ ¢ 1

(66) G  ( Y # $ ‚ ,"  M‚} M2 œ › I\ A ¬ ž ›  :06  ! ( (=¼Qe ª%$ HuA ! FfzT 9: ## > gl K(u‰#  œ œ œ z •$ ";fe ’ \A ,Y # "¡A  (1E =  ,(:*+ œ

(67) G N 

(68) G  › [\ › › › ¸ ( ž ¬ › 0z K[: 8 "Id "#z/ "1H6. É 78 "\8 u ! P  "W' e$ guB$$ wÎ

(69) 56 ./ •$ ";fe  u¦=. 9E  Fd b¤A -l?A /% ±5 = , >l ,Ô=!  ’5 :! K"=¥ )9“ 5 &W'.

(70) G  (  8  ž › Ÿ › b ;Y #  ,l "%=Mb G  "=¥ ’5 A ,  ±5 A H# =  17K‰#2  r ) = ·  " ¦ œ › ab  ,, W1B= >l ­ ,! ,":\ d : N9 0  78 HIe 3 "Z#‚$ " I\ A" ./ 0

(71)  K "$T r 3$ < #A "S$M Àf Y -": $ R1% e y . ïãa†È@Šš%þa@N…@@. @@ïãeŠÔÛa@—äÛa@¿@ña‹ba@óäÈß@Ë@óÜÇ@Š’Ûa@lìÜc@bnÐãa@.

(72) . 423. 2017   14

(73)   24   ‫ א

(74) אא‬. Àf Y - X\  XW=  k "=¥ Y % >\ :¦ 78 "#z/ "1H6 MW8 ’1Ó¬ . 78  = ./ xuQHA i U (›  ,#18 #1% ,3 ,Y #  M6 mE (e  S$M  mfE 78 SpT ,ab  ;µ  k mE (H$ "$T D‚ E ( :¦ #18 . Ÿ 78 >H1Ge cp ˆ# KM6 ab \ = > wÎ  ;µ Y #   M6 i U (› > 9: 18K[8 uH\ ,ab mE (e 0 "=¥ > 78 "3 Sp  A KmE (Hl  %. [uQ >  $ i= ,

(75) 56 ./ ¢MW% xuQe :¦ •# %e 78 M‚ ! > P %=. K"#z/ "1H6 # x

(76) f   "W'  MW 8  f=? &1B = 3 > ,#I‚. (8 $  % Pz/ &#l 9: >?$ "HuQ¬ *GQ  & l Vlb JE W'  "H ž " "Q#§$  % 9: R1% = ,"% "#Q#§   ,2 P  "gl " Y %H$ M2 P  ">. ,r3 [\I$ "# - Fy¤$ ,g\ gu# Hw •$ "=G  ,3 • 1p •$ –$  ,H% G P: =; [#1%  "1% ,  ,8Q > "¦fe ,H8 › ž gl : ! ,- ® ž › xl?A  =; ’H18. › KH8 xl &z—e 78 &A ,wÎ xlT  L P: ,*Z r >GT –#Ie IW *GQ 

(77)   "=¥ )9Š "1‚ e !#G ( *W ($ ‡W8 ($ >. K

(78) G  •$  %  ±I   ,Y #   ±I  0% ’ l": ! N G L ! a9\A ,Y #   BG  >A° gl :N ,ab  ’5 A ,-l?A /% >5 = "K 8 M6 ¬ %W= ¬ ž › N9 y 9: 78 I\  ,

(79) G   I A. ,Y #   >I  gl N , 8 ; º ž › › , 5 ( =9Œ "=¥ g ": :n ! "K[\ Ÿ ¬  I\  , 5 ( I A a9\A 19KÀ T$  Ml9$ _ ² *+ "Y #"ÍQ >\= • 78. ( uz{  #w = g8 "ME "#z/ "1H6 >\ • = •: r  '. (Hw ./ > 78 "  r E gÉ N ,"#B  "#w! Jn gÉ= r Š . "18 ( #A t Y #  r [Õ Î  ( [uŒ : ab , 18 uH\ "‫?ﻟ‬G œ ž ¬ ,¬ žÓ› &µ k K#18 #e mB P: g1§ Y #  r N Î3  "‫?ﻟ‬G KW [\ œ  " $- "1% ,• ‫?ﻟ‬Ge •$ [\y "18 c6 ,./  u E [\ 78 06 "‫?ﻟ‬G. :H\ #e mB >\#A K[ud8  [“  *Z 78

(80)  8 W! P: "# -. ( ±I  9l ,(u #$  % x 8 c 5 (  }f M-\ ' ( ±I  0. KL $

(81) Q l  ,(u #$  %

(82) G  W#z (  Ie  %$ x5  [ , 5. @ @ïãa†È@Šš%þa@N…@@. @@ïãeŠÔÛa@—äÛa@¿@ña‹ba@óäÈß@Ë@óÜÇ@Š’Ûa@lìÜc@bnÐãa.

(83) 2017   14

(84)   24   ‫ א

(85) אא‬. 424. Y % #d >\= > g  ,W= "Z#2 st ./ ,%A >¤A •!#G (=9: &G. ,W GHA

(86) 56 LMW8 $ M 2 N9 3  KY % ¦Q #d >\= > ,H  gl ,wÎ. K,23 #18

(87) Pµ  78. :’W-  L=; 78 ˆy Ö##u  LA .8 œ › œ ž >= œ œ › › a# › ¬ › ž › (=9 ž œ ›  :r% £ ! › œ ž › ( × › œ ’ l › ž › ž › ­Ÿ œ a³ ž › › a1W! › ž ¬ >¤A ž 0 \ › › Ÿ ?'A ž › ž › œ  5k œ › ¬ › fA œ  ž Ñ

(88)  20 K (=He › › a$M › ¸ › ( › œ › ž ¬ ž ( › ( \ Ÿ ž Ry › › › ›.  ’ l > :=  78 ,e ./ >l ,☺  H}  › › #' &z—e  a³ „ 8 ¬ › œ ¬ ž b  ž " L3$ "=¥  ./ M KKKa#  5k ­ *G=  g #$ ,>\T ˜Q1 "8de ">. Ö##V ./ ( ˜Z >\#A ,

(89) BZ m‘\  a‘ xfG Lf‚ #18   M‚ =. ,wA #18  a‘ S! >\ ˜Z # , #W- L=; xfG Lf‚ #18 ' 21KÙ?'  a³ Ø :"=¥ 

(90)  • ! a9. ,xfG Yl; Lf‚. &# L #Qe "#z/ "1H6$  %  &WG >\ ! &z—e "#‚—³ > P %= 9:. K’W-  L=; 78 ˆy Ö##u  LA r ,#A Ñ\‘  78       „ 8 b  =  >\= ,c' ,l ¬ ¬ $ e ,xfG Lf‚ #18  0BC > K?'A a#  #W >G 78  5k ­ a³  cG Õ ’ l > :N ,,23 78 ./. ( "%  SÚT  PZW = (=   "uW³  6E ( > r # #W  "=¥  >\=. K&#%  Y % ( "#‰56

(91) Q #18    &G ab [1% ,: ( u1=5=. ,H#H% 2 b xfG Lf‚ ,wA #18 £ '$ DC 0BC > P %= 9:. 3 78 ./  = Æ $ ,,23 78  = 2 [:*+ • e ‰' r ) ' . K>\ R#1% ,W Ge  )*+  #18 R1%e. :  =9I   ,%Q 78 x !T$

(92) +T .9 22 K« )† › ž A ¬ ¬ ¬ › Ÿ :r% £ ! ¬ ¬ › › › › )†. ž " 78 ’# $ "#z{ "1p :"=¥ &#l >#W

(93) g18 >l  b  K./  x P: P  "> ž " > Ÿ :>= ,./ ,%A ( 8! x 8  8!$ x5µ  g#A >\ > u#A ,23 "> >   >\=  ,)   r% £ >#$  u%!  ¦ 1  ¡  b  ¤A ,"#$% >G  ab. >   \ K‡  >#$   gl 8! x 8  8!$ x5µ  )   r% £ > .  "> ž "Ä$ >#T ab ( [uQ= 1E (  (8 P\} *+ :  #$  ¢?= b r% £ ( - ïãa†È@Šš%þa@N…@@. @@ïãeŠÔÛa@—äÛa@¿@ña‹ba@óäÈß@Ë@óÜÇ@Š’Ûa@lìÜc@bnÐãa@.

(94) 425. . 2017   14

(95)   24   ‫ א

(96) אא‬.  › 9: ,H ,$ R#1=  g8 i\= > 78 -  ,$ =Z=  ,%Q= > 78 Wz Y % % ˆy º uA ,[#\y P¨T >#W i‰B1 •AM% L ¡A  c1—  g$ = u  =9I  Ÿ 78  >. [u #8 •$ "H‰! y :³ ,ab (8 Y Z Ge  ¤A , [VË  78 i! e$ # )†. : )*GQ  " N„B " = gl uA ,YG A

(97) Q% = uG· U [Éb^ . ‫ ^ﻟ‬#18 £ 72 'M † $ ,l e k ☺ 'M 0I2 r% £ ( xf8 9:". ab ,%A [“   *l9 ,) #%= U  ) 8 ,[É [u#18 )Mu§   =

(98)  8 78 [1' WI2 23 "?"1! Ÿ   % L-l   % ( : $ i#\A ,L-l   % "1!   % ( : ,$ PQ 

(99) Pn ,"#A  "" "x"  ">  " ’H+?A ,PQ  ,%A 78 L3 )9: ’1E !. :> #A u¦= "U "  "( " > ( " "Ä$. x 8 RŒ 78 &e [\y 9: > N PQ  #A c= >; ,l  ./ MwI ': 3. 9Š %‘ ""  "i3"ÄA , ­ : ,$ L¼% L5+ :"%! )9Š 2E #  [l†. ®. K[1' WI2 ‫ ^ﻟ‬#18 £ 72 ' [#¦8 ‡ = 9:  ,  Ÿ x56 x %$

(100) T :E¥ SB Ñ ab >  [uQ= fA ,[u  c! †  x 8 >?$. KM $ ,1% #A [u  8!$. "(" > ( "" "b " > ( "> " :(= AM ( LË e 78 x !T$

(101) +T cH A. K"U" . 06 x [#! )   r% £ )† #GA )†   )=  m9} ./ 0.  : [=\ >^ *+  ,#!  ;µT c= $ ( 9: ," £ )† A" 1# m9Ie.  "1 ")† #'"  P  "•G" >   [uA t E b )† A £ )† #GA )†  Ÿ ")† #'" x "£ )† ! " x! t  \ R#I  ( ")† ! "  " ! : 1HŒ ab   " ! " :  r% £ † RŒ 78 ,‰  ( cp #A >\A , r% £ † RŒ gl 78 &1! r ,H )   r% # ,%Q  '¤A "£ " "f6 [' r ,%Q  '  st ,%Q Ÿ H' r '  RI $ •# ( w#A Kf , ® [1Ge  )† (8 >W+ • N 9¡ # )† > ")† #'" x "£ )† A" "! ( [uQ=. ( >l A Ñ9 # )† "#Q#l >H1%= [: ,Ql (=9 E b )† "$$ ( >\#' KL*y ‡f$T ( "=+  % u i P  "‘: e L5<%e ,#W! K r% £ ,#W'  MQ  (8 &+M ,!- (e  ® = V ,H 9:. @ @ïãa†È@Šš%þa@N…@@. @@ïãeŠÔÛa@—äÛa@¿@ña‹ba@óäÈß@Ë@óÜÇ@Š’Ûa@lìÜc@bnÐãa.

(102) 2017   14

(103)   24   ‫ א

(104) אא‬. 426. :./ >l gu 06 W M ' .10 œ œ œ œ œ › ž › IW ž ¬  :r% £ ! › ž › > ž › ,W! › ›   ¬ › œ › › Q  ž › › K`M ž › ,! ¬ ž › ž › Q › › `M ¬ ž › ž >l ¸ › g1l ¸ › g1\ › › ® ›  IW œœ œ ›ž œ 24 K  ›  1-H$ ® › ž œ  ¡ H18 `M g1l =I  „y ( L  $ ·  :   IW   >l  ,! N. IW 9Q  ,Ñ{T ( LM9Ie #  r "#8  =¥ ( lb  u 1p ( P   H\. 78 xf\1 " fA ,u#:  x % `M g1l Q  > ,W! #: 

(105) Ü   RW= U -l c. •%de  ☺ )*Hd r mwe 0 [' r g1\ "Ad  KIW Q %$ :Q. MgdT cd  g1\ IW Mu§  YQ   # mwe i=/ mwe [#—Q (. LMl9e "  "A9Ie “ "1$e "Qk? Ge V*¦ 78 "1H6 iB%  K=  L=5.  ¡    1-H$

(106) P< U  r% g1l Q *+ ( IW Q  N "Id " u#18 25…)  •#: e SHn >3 L=;  8 .  1-H$ L:W  M $.  lb  x  e ./ >l

(107) ' ’$ M! Š > 78   g% ' 9:   > . K‚%= U £ i U  &#u2 W% [% :Mu‘e -e   I 78 PuA ,AfE. ž  :r% ! "#z/ z •$ .WM x 8  "H=\ "=¥ )9: *¦  œ [ l ž › ,! ž ¬ ž ¬  œ œ › r › œ ,  œ œ › › [\#$ œ ¬ ž › ž [u#18 r [:;$ &W' >3 ,Å154 :>H8 ^à  [u%w › ¬ (=9 › Ÿ ;„ ž œ › ¬ œ ž › › & l ›› ž ¬ ¬¬ "}  u# [:;$ > ( £ [18  RW'  : ,"=¥  Ml9 *+ E^

(108) Ü [u%w. FA 9: K=¥ ( ab *+ r  ,"=¥  LMl9e [V#$  [u  #l WW' # ,c!. K"#!Q "#z/ "#51 "#z/ •$ :•18Q \  ":Q' >#$ .11. 26 K  :: œ › (œ  › › >l › ¬ ¬ :r% £ ! › › › >= › ¬ ›  1 ! › ž œ ¬ 

(109) ܛ 3. ¬ › ž › Ÿ º ž ž › k?$ MW 8 ,uz{ S f Š S  78 "" "  ,23 78 &#l 9: Nµ. K(=A\ •A e L #8 (8 „%=. r ±C •  8 ( ,  >3 'A ./ 9: >A >g=T L #8 MW 8 78 . KÑb  9: ( M2 NM  ' (8 WWG  >\=  ,£ #A ƒ!  r =  u6.  ab ,•A e xf ":Q' >#$ ,#W' 78 FG ./ 9: >?$  (\H=. KLM‘e 3  [u 2E Ñ{ x 8 "#WW' 78 [u  ª%W , ! [uG#'?. E  PW  "¡B°   [u # A [VM‘ Ñ (8 0 % LM2 ):§ >l >  : ïãa†È@Šš%þa@N…@@. @@ïãeŠÔÛa@—äÛa@¿@ña‹ba@óäÈß@Ë@óÜÇ@Š’Ûa@lìÜc@bnÐãa@.

(110) 427. . 2017   14

(111)   24   ‫ א

(112) אא‬. ' [É  ¬ ¬ r •H1Ge$ "W+M 8W‫ ﺗ‬01!  a‘ -W= g#l ,' R  W M N9 Æ  Y %e : 27K  ÎM. K 8  = > . :)*Z$ EG  u‚ >\ L;<e Y % > A .12 œ ¬ ž œ (\= œ › œ ž 78 œ ¸ › PW  › ¬ œ › > › /8 ž œ   › › • e › œ œ ž ¬ ž ˜ >$2 ž ¬ › > ž  œ Ÿ Õ ¬ ž [\  ›  ›  :,‰! ( 58 = œ œ ® ž › W1Z= œ ¬ >  œ º › œ [\  œ œ ž › › œ W1Z= › ž K>uQ= › ¬ › ž › › x! iQE › Ÿ › >¥ › Ÿ ( › Q‫ﻟ‬ ¬ ž › "‰ ž › ž œ › • ‰ ¬ ž› º ž › [É?$ ž ¬ Ÿ › œœ› Ql ¬ › › (=9 ž ¬ ž (\= œ ¬ >  œ ¬ ž œ (\= œ Ÿ › [18 œ º œ "‰ œ œ ž › › œ W1Z= ž œ › Q%d ® ž › [\#A i‫ﻟ‬ º ž › [\  ž › ž œ › • ‰ ¬ ž › L$2 ž ¬ › >¤A ž ¬ ž (\= › › º › [\  ž ž ¬ > › › › [\ 8 ž ¬ ž › « ¬Ÿ œ œ œ œ ž › ž › W1Z= 28  (=$‚ ž œ œ •Q‫ﻟ‬ › œ œ Ÿ c › › « ¬ ž› Ÿ >b¤$ ¬ Ÿ › « Ÿ ¬ PW  Õ :N r $ (  ! 78 ,Ry ( $ [u ¡  78 a#! ¸ ‚ a#%W  ˆ. [uGQk WG  , %

(113)  8 (=$2 fM >/8 [\  (\= >¤A ,•l/e ( Ry (8.

(114) M *+ 78 >1= x! [É &WG$ ;[:u= [: 8 ( • ‰ W1Z= ,[: %  W-=. -l ,[uQ%d [18 b ,• e (8 )lb r% iQE [ K0G    &1B  ,0 œ › œ ž › ,D‚²  › › ž 8œ [\ œ ¬ 78 K[: 8 ž œ )=  ž ¬ W › › ž )9: ’ [\  › › > ¬ ¬  ›  ¬ ž › .{ ¬ › › "=¥ ž ¬ ž ,‚ ž œ › œ 1Z ‘#1A œ œ › 78 œ œ ž › › œ ž " œ ž Ÿ œ >A2 29K[u › ¬ ¬ ž › > › /8 ž œ H$ › › ¬ ¬ › ž › ž › • ‰t › › ¬ › › „‚$ ¬ž œ ,ÊG e Ý'  [18  ;µ œ ¬ ž › ž œ  M œ œ Ÿ lb gu#Aœ L„% ® œ › ¬ Ý'  ¬ ¬ › › ÊG H1 ¬ >l b › › ž ž >¤A œ › ¸ > œ ¬Â œ › ¬ 5 $ ,L/% „‚= > ,  9 ,c‰!$ –W=  *-l 5  KLf  › › ¬ œ ž ¬ ž >l › › (;  "‰t L/% › › › «  [\y *Z K[u 8 › Ÿ › -l › œ œ › >H1Ge Ÿ iQE ž ¬ ž › r% ¬ ¬ › g1A Ÿ › › ,•1#1!. ,[1G ,l R  •8 ˜A u6 W‚= > r ,-l [: >H1Ge #18 W2  r   K•H1Ge "=!  % [:  b ab. Pz/ &#l LM2 78 4 ,> G "GC "=¥ gŠ LM

(115) 56 ./ >. (=/% , ! 78 (=A\ ( • ‰t "W1+ R#1% 78 > = "  ˆ# ( 4 ,PBH . #18 >l ­ " #% "#%d " LQ$ –W Y %e 9: K[“ (=$‚ • e (. *Z [ KÔ= "=t L x

(116) Q%d "1! > e >l t M $ L5+ • ab ,> e. K• e L-l S! c i#Q— $ [\y 9:. n r $$ ( ±E Æ $ ,ÝG ! Pz/ &#l 9: [\ >?$  (\H= 9“. K"f Q "#$  ‚ Q2$ $ ,H%=  ,’w LQ$ DE [\ n 78 " . ( )*+ ,66• G "'G "=¥  (Hw e [\y$ ,H% “ ‚= Q )9: @ @ïãa†È@Šš%þa@N…@@. @@ïãeŠÔÛa@—äÛa@¿@ña‹ba@óäÈß@Ë@óÜÇ@Š’Ûa@lìÜc@bnÐãa.

(117) 2017   14

(118)   24   ‫ א

(119) אא‬. 428. K[18 £ K# #8 W‚= u6 >¤A ,"H1G "=!  8 [: b k „—l D‚ . @ @ò¸b‚ "#MC "#!#G :¦1 ˜% = _ "#$% &#' ( )*Zl ./ 01' >.   )9:  %  K "#%e "  (8 "ME  &G \= > ab ( ,‚I #A. "A% &1B = u 8 i‘\ >3 ;u   < =  78 # cd ,uG ( # K"8 We. K"=Z #e ]%e  }. NMÌ ( W‚=  ¤A ,[=\ >^ n ) 2 (8 ÀIWe 01'3 9: >l b . r W  ,]^ _  [u# ,# (=9 D—³3 "A% 5  W'  MwI '. D—³3 Ñ1' *\Q  [\I  P  L #% ,’1E " ;  0% 8 L ‰G "A-. K&#'3 a1 $ >Wz (=9.  ./ 01' > L\A r  = : E P  "# ^ ±bg  "'M  ,?  >. > &z—e &B= ,[1\ e u# ‚= "=;< %A (8 *W%  78 [‰! &#l : ,23. X Q  c!  : ./ 01' 5#H= N9 Æ   % > gl Kl1' 8 ! Š ‫= ?ﺛ‬.

(120) O KVM1$  "#8g  "#M  !#G c1Bw P  "#  ]%e ( =5e 78. "ue i#\  (8 „% P  "#1H% ]%e >‚ G= [É3 ,(=¼Qe -l # ,2 N9. (8  #%$ N <e ,2 1 L P: "Z1 >?$  ‡\= N9

(121) O GQ : KW% r K"#-W% Z1. @ @@Z”ßaì a@M. FMz B8 M W8 H} R#Œ , 2e ,#H\ ‰Q ,#uG :,#uG  X{ ,a ($ ( ,l ¦ = 1 0Ì m‘M ,j k3 ># ` K386Þ3 ,2001 ,1. ,> W *$ ,"#H1% & \ M , #G PI A. K1862 Þ4 ,L: ,P< C "W \ ,0  W8 >wM H} >g-8 &M :R#Œ ,0% >G ( K155Þ 8 ,L: ,"=* e "8WB LM ,,‚Qe X{ ,Ô#%= ($ 2. > N Kg' $

(122) 56 1 = KKK ! z{ •w = •1%A KKKgu  ( >¤$ x5 :a ($ ! 3  ,"#1%A r3 >l &µ KwÎ $

(123) 5 "# - z{ r3 YHG ,• 1p @  ./  ./  Ry > 78 u#W  •1%A! ! KKK"#H' >\  u  wÎ "#1%A >\  u HA "# - 2e #d ,ß749 Ne :¦ = "K

(124) 56  x51=  ab >l >  ,•1%A  \= >

(125) 56 ,2001 ,1. ,† ,`% \Q M ,>g#1' ½8 (Ó W8:R#Œ ,a ($ "#Q‫ ﻟ‬X/$ aGe K1277 ,1274Þ4. ïãa†È@Šš%þa@N…@@. @@ïãeŠÔÛa@—äÛa@¿@ña‹ba@óäÈß@Ë@óÜÇ@Š’Ûa@lìÜc@bnÐãa@.

(126) . 429. 2017   14

(127)   24   ‫ א

(128) אא‬. (8 ÉHwH$ "1 G ,23 

(129) 56 "1p >   [1%= ,./$  "B$

(130) Q$

(131) 56 >! > ab 4 08 Š8 9E?= [ ,"#WWG ,#W' 78  8 "We "5 H$ , ";f >\ > “ =M g  ,./ K./ L?$ x5<e SMwe ,%Q. K422 Þ4 ,15 . ,† ,mM%e M , I  ,(G ‡W8 5 K47 :

(132) #Wk3 6. K4:5 7 K324 Þ23 ,1984 ,/ 1 "#G   M  ,=  =I  *GQ ,M³8 ($ :B H} :¦ = 8 K20:>H8 ^ 9. ,]-e cWG [#¦% >^ *GQ  ]%e XM ,P #Gy £ W8 ($ H} (=  0u³ à3 10 K109Þ3 , K ,.K ,> W ,*$ ,`% À

(133) # M ,N ZW à3 N\³ H} R#Œ. K116:L ‰t 11 K185 :>H8 ^ 12. K188Þ4 ,=  =I  *GQ ,M³8 ($ 13 K143 :m83 14 œ œ œ œ › ¬ › › ž ‫ ٱ‬Ö1= › ¬ ¬ ž =› ›  :r% ! )I  15 K30 :m83 .#C Ÿ "Ÿ› 6ž ‫> ٱ‬1E › ž ‫  ›'[ ٱ‬,H6 › › Y  á › › :8‘ ! K&#1y (W1l M M2. PÄ1: ’#‫ ﺗ‬0Z 0³ b. -3  ß808 :â eP%A‘ (=  gl

(134) W ‫ ﺑ‬$ u‘ ' ! , #%$ ,‰ 0G  *+ ’#W M ,J„\ >#y L# ,

(135) W ‫ ﺑ‬N*  ½8 ($ YG#8 ($ Y' ($ H} :¦ = K0Z$ ,‚ e. K244Þ2 ,ß 1424 ,"# - :"%WB ,*$ ,"#H1% & \ K3 :

(136) G 16. K223 ,222Þ3 ,=  =I  *GQ ,M³8 ($ :B H} 17 W8 Ó 8 R#Œ ,–#Ie IW *GQ ,># ($ i'= ($ ½8 ($ i'= ($ H}j k3 ># ‫ ﺑ‬18 K171Þ3 ,1993 ,1 . ,> W *$ ,"#H1% & \ M ,e œ œ œ œ ¬ KKK" :0% >G 

(137)  19 › Ÿ [# # ¬ ¬ ã1W= › ¬ ž Ÿ K[1y › › › b¤Aœ ,ã1W= › Y  › Y  ã1$ [# = uA )‫ﺑ‬  N9 Ÿ› º › ›¬ Ÿ › [# = › › › › ¬ › :ˆ#1 º › : › >: œ › œ )1E› ,JM'› 0$ œ › 7%A › › › ¬ \= º › › › Y = › › › Y = >3 ž ¬ [' ¬ ž › ž › ,[ # › ž › › 0$ › › › ?A› ,"H = › › › x Î º › ž › cH6 ¬ ž¬ 8› ; œ œ œ œ  œ › › › › ¬ › ® › › › ž º :³› ! • › › ¼l i={ )*¦  ,u³ º › #18 › ž  ,7%A ž › f8A ¼l ž )*¦. ¸ ¬  ¤A x Î › › %A 78 ¬ r%A› ¬ Ÿ › gl ¬ œ œ œ ,[= › ,M‚k › º › › ›  œ › ž ¬ ž U› >  › › › "H = ‫ ﺑ‬,78 ($ x\ ($ H} M¦  ($ "KcHG= › ¬ › [ = º › uA › › › 7%A º ž › *‚  º › m{ž  Ä 645 Þ12 ,ß 1414 ,"-- "%WB ,*$ – M2 M ,0% >G ,NM‚k3 (=  p ,,wQ. K94 : = 20 ,]-e cWG [#¦% >^ *GQ  ]%e XM P #Gy £ W8 ($ H} (=  0u³ ,à3 21 K190−189Þ11 , K ,.K ,*$ ,`% À

(138) # M ,N ZW à3 N\³ H} R#Œ K40:"$  22. @ @ïãa†È@Šš%þa@N…@@. @@ïãeŠÔÛa@—äÛa@¿@ña‹ba@óäÈß@Ë@óÜÇ@Š’Ûa@lìÜc@bnÐãa.

(139) 2017   14

(140)   24   ‫ א

(141) אא‬. 430. ,[=\ >^ ,=?  >#W c ,N„B Q% ‫ ﺑ‬,½¥ &+ ($ *-l ($ =5= ($ = ($ H} 23. K257 Þ14 ,x 2000 ,1. ,"' "G' ,l³ H} Ó :R#Œ K109 :iu\ 24. K562Þ3 ,> W *$ , `% À

(142) # M ,[#1G ,% ³M ,%G ‫ ﺑ‬25 K154 :>H8 ^ 26. K137Þ4,=  =I  ,M³8 ($ :B H} 27 K66−65 :Qk3 28. ,> W , *$ ,/  "8WB1 \Q M ,&#Z #Q ,•Gy ($ H8 ($ H} N; (=  —A 29 K504 Þ15 ,1981 ,1. ÄÄ ÄÄÄÄ Ä ÄÄ ÄÄ Ä ÄÄ ÄÄÄ ÄÄ Ä ÄÄ Ä ÄÄ Ä ÄÄÄÄÄÄ Ä ÄÄ ÄÄ Ä ÄÄ Ä ÄÄ Ä ÄÄ ÄÄÄ ÄÄ Ä ÄÄ Ä Ä Ä Ä ÄÄÄÄ ÄÄÄ Ä ÄÄ ÄÄÄÄ Ä ÄÄ Ä ÄÄ Ä ÄÄÄÄ Ä ÄÄ Ä ÄÄ ÄÄ ÄÄÄ ÄÄ Ä ÄÄÄÄ Ä ÄÄ Ä ÄÄ Ä ÄÄÄÄ Ä ÄÄ Ä ÄÄ ÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄ ÄÄ Ä ÄÄ Ä ÄÄ. Significance of condition style on the non-penalty in the Koranic text El-akhdhar SADANI∗ Abstract: Condition style is one of the Arabic language methods, however, it may exceed the significance of the condition and the penalty , as it may indicate other meanings subject to context. This indicates the ability of the Arabic language. This is shown in the text of the Koran. Keywords: Condition style - Quranic text - significance.. ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ. ∗. Faculty of Arts and Languages – University of El-oued - Algeria.. ïãa†È@Šš%þa@N…@@. @@ïãeŠÔÛa@—äÛa@¿@ña‹ba@óäÈß@Ë@óÜÇ@Š’Ûa@lìÜc@bnÐãa@.

(143)

Références

Documents relatifs

be
the
best
way
to
solve
the
debt
and
employment
problems
of
the
province.
This
left
no
use


Under suitable assumptions, we prove that there exists a control function such that the corresponding evolution of the set Ω(t) is arbitrarily close to the one determined by

The LBB condition is well-known to guarantee the stabihty of a finite element (FE) velocity pressure pair m incompressible flow calculations To ensure the condition to be satisfied

The proper place for the word, or group of words, which the writer desires to make most prominent is usually the end of the sentence.. Humanity has hardly advanced in fortitude

Feng, Strong solutions to a nonlinear parabolic system modeling compressible misci- ble displacement in porous media, Nonlinear Anal., Theory Methods Appl., 23 (1994), 1515–1531.

The writing in Palestine went through Arabic calligraphy in stages, including: The writing set the shape of the letter, so several types of calligraphy that calligraphers chose

Fetuses, 14–16 weeks of gestation, were infused with Hoechst 33342 bis-benzamide labelled lymphocytes and FITC fluorescein isothiocyanate labelled polystyrene beads via four

If only a German or English keyboard layout without Arab (or keyboard stickers) is available, can be set to &#34;Arabic (qwerty / digits) 'and' Arabic (qwerty)”.. Arabic letters are