R ENDICONTI
del
S EMINARIO M ATEMATICO
della
U NIVERSITÀ DI P ADOVA
A LAIN M. R OBERT
The Gross-Koblitz formula revisited
Rendiconti del Seminario Matematico della Università di Padova, tome 105 (2001), p. 157-170
<http://www.numdam.org/item?id=RSMUP_2001__105__157_0>
© Rendiconti del Seminario Matematico della Università di Padova, 2001, tous droits réservés.
L’accès aux archives de la revue « Rendiconti del Seminario Matematico della Università di Padova » (http://rendiconti.math.unipd.it/) implique l’accord avec les conditions générales d’utilisation (http://www.numdam.org/conditions).
Toute utilisation commerciale ou impression systématique est constitutive d’une infraction pénale. Toute copie ou impression de ce fichier doit conte- nir la présente mention de copyright.
Article numérisé dans le cadre du programme Numérisation de documents anciens mathématiques
http://www.numdam.org/
ALAIN M. ROBERT
(*)
The formula in
question gives
anexplicit
value of Gauss sumsusing
the
p-adic
gamma function of Morita. Wegive
here anelementary proof
of this formula
(valid
for allprimes).
Let me thank L. van Hamme whostimulated me to find such a
proof,
and A. Junod whohelped
me to un-derstand
[2],
which has been mystarting point.
1.
Preliminary
comments on numeration.Let q
= p f (, f ~ 1 )
be a power of aprime
p. Each affine maphas a
unique
fixedpoint
When a is an
integer
in the interval 0 ~ a q, say withp-adic expansion
the fixed
point
of thecorresponding
affine transformation has aperiodic p-adic expansion given by
a + aq +aq 2
+ ...(period
oflength f).
Let uswrite
We
recognize
ina *
the fixedpoint
of the affine mapcorresponding
to(*) Indirizzo dell’A.: Institut de
Mathematiques,
Rue EmileArgand
11, CasePostale 2, CH-2007 Neuchatel, Svizzera.
and we observe that a’ is obtained from a
by
acyclic permutation
of itsdigits. Iterating
theprocedure,
we can writeIn this way, we obtain a
cycle
ofintegers
in theinterval ( 0,
... ,q -1 ~
having p-adic expansions
obtainedby cyclic permutations
from that of a.2.
p-adic
extensions ofquotients
of factorials.For any
prime p
and0 ~
a p, the relationshows that
has a continuous extension
given by
This
simply
follows from the definition of theTp-function by
Morita.Let us
generalize
this observation to the case ofquotients
7n -(a
++qm)!/m!
when0 ~aq=~f (f~ 1).
We can introduce the
p-adic expansion
of a, sayand write
Put no ~ a + qm = ao + pnl and
successively
hence with
Let us write a
telescopic product ( no
= a + qm , n f =m )
Recalling ( * )
in the formwe see that the
precise sign
is( -1 )~no + 1 > + Ul + ~ ~ +
... +cnf_ 1 + ~ >. Moreover,
the sum at = n1 + ...+ n f
may becomputed
as followsso that Hence
THEOREM 1. For a
fixed
powerq = p f ( f ~ 1 ) of
p, thefunctions
admit continuous extensions
Qp given by
When the
prime
p isodd,
q - 1 is even and( -1 )~q -1 ~ m
= + 1. Hence thissign
is relevantonly if p
= 2 in which case it is~(~) _ ( - 1 )m:
let E deno- te the charactersign having
kernel2Z2
We shall be interested in the inverse of the
preceding
functions. Thus wedefine continuous functions
Ga : ( 0 ~ a q )
with(E
=1if p # 2).
Let us use theLegendre
formula tosimplify
the prece-ding expressions.
Whenp ~
3 isodd, E
= 1 andMoreover so that
This formula is also true when p =
2,
because theLegendre
formula isnow
and the
product
leads to anexponent
of -1equal
toSince and there
only
remains
3. Mahler coefficients of the functions
Ga .
Let us choose a nonzero root ir E
Cp
of : .. We haveso that
for all
primes
p. Thisexpression
isespecially simple
at the fixedpoint
x = a * of the map x H a + qx, since in this case
are obtained
by
acyclic permutation
from a *It turns out that the Mahler coefficients of the functions
Ga
are linked tothe coefficients of the Dwork
exponential
THEOREM 2. For 0 ~ a q, the Mahler
expansion of Ga:
c
Qp
isThe
proof
of this resultobviously
involves some formalmanipulations
ofpower series. These are made easier if we use the Atkin
operators (*).
Let us recall their definition and formal
properties.
Theoperator Uq
is defined on formal Laurent series
by
Obviously
For
example, remplacing f by
andletting g
= e we findThis is the reason for the appearance of the Dwork
exponential
in thiscontext. Observe that the action of the Atkin
operator forgets
all coeffi-cients ai having
an index i notmultiple
ofWe shall use twice this observation in the next
computation (and
indicate itby
a «!» on the concernedequality).
(*) Also called «Dwork 1jJ-operators» or «Hecke» operators.
PROOF OF THEOREM 2. Let us recall the Boole relation
linking
thevalues of a function
f
to its Mahler coefficientsck( f )
Take
f = Ga
andremplace
the indeterminate Tby
yrrLet us now
compute
the left-handside, recalling
that IThis proves the announced formula.
COMMENT. Note that the coefficients
An
of theexpansion
of theDwork
exponential O q depend
on the power q the choice of root;r such that
~~ -1 = - ~.
If wereplace by
another choice~;r
where~ ~ -1= 1,
the coefficientAn
isreplaced Since ~ _ ~ ~ _ ... - ~ q
implies
pYk = Cqk,
’ we see that the coefficients k areunchanged.
g On the otherhand,
these coefficientsbelong
toQp simply
sincethey
areMahler coefficients of a
Qp-valued
continuous function.4. Gauss sums.
The Gross-Koblitz formula concerns the Gauss sums
(the sign « - »
is chosen in order togive
it the value + 1 when a =0).
Thesum on roots of
unity is q - 1 if n - a is a multiple
ofq ’
= q - 1 and is 0 otherwise. Ifa = q - 1 = q ’,
we have to take into account the value k = -1. Let us assume that 0 ~a q’,
so thatonly
the values k a 0occur
The above Mahler series involve the coefficients of the Dwork exponen- tial
having
indices in arithmeticprogressions
ofratio q,
whereas we arelooking
for a summation formula for these coefficients with indices in anarithmetic
progression
of ratioq ’
= q - 1. Here is a link between the two.PROOF. We differentiate the
defining identity
The identification of the coefficients of 1 leads to the re-
sult.
Let us define functions
Ga
for allintegers
0by
This definition extends the
preceding
one(given only
for a = aq),
butlet us
emphasize
that when a ~ q, these functions are notsimply given by products
ofT~
as in theprevious
case.THEOREM 3. For and
q ’ = q - 1
we havePROOF. The crucial case is N = 1:
To
compute
, we first transform its second termSince we can use the relation
(lemma)
to
bring
back the sequence of indices into arithmeticprogressions
of ra-tio q
Hence is
equal
toA miracle
happens
when x isequal
to the fixedpoint
a * :so that all terms
compensate except k
=0,
whence the first formula in the theorem.Summing
up consecutiveexpressions
andnoting
that(a
++
q ’ ),~
= an -1,
we obtain atelescopic
sumMore
generally,
and
remembering
a =(1 - q) a *
hence the more
general
formulaIt is well known that the Dwork
exponential
converges in a ball of radius>
1,
henceAn -~ 0 (n -~ ~ )
so that we may go to the limitThe limit vanishes in view of the
following
lemma sinceLEMMA. We have More
precisely
PROOF. The norm used here is the sup norm on the unit
ball,
sothat
(the
Mahler theorem states that this is in fact anequality, provided
thatthe sup norm is taken on the unit ball of
Cp).
ButOn the other
hand,
the Dwork series boundedby
1 on the ball of radiusThis leads to
(1) Case p a
3 is odd. In this case, we use the minoration ~ I of the denominator. Theexponent
of rp iseasily
estimatedAs -
. andHence this
exponent
of rp isgreater
orequal
toa/q
whence the first assertion.(2) Case p
= 2. Thepreceding
minoration of the denominator is notprecise enough
to lead to the result. This iswhy
wekeep
scrupulously
theexponent ,S2 (1~)
and have now to estimateBut the
following
tableshows k _ S2(k) > -1/2 (it
is asimple
exercise to prove itformally)
2
which finishes the
proof.
Summing
up, we have obtained the main result.THEOREM 4
(GRoss-KOBLITZ).
For 0 ~ a q - 1(q = p f f ; 1 ),
we havewhere the
integers
0 ~ a ~’) q - 1 havep-adic expansions
obtainedby cyclic permutation from
thatof
a, andSp (a)
is the sumof digits of
a inbase p. °
Since the values of
r pare p-adic units,
we deduce thefollowing
result.
COROLLARY 1
(STICKELBERGER).
For 0 ~ a q, thep-adic
absolutevalue
of
the Gauss sumCOROLLARY 2.
When p
= 1 mod n, the valuesof T ~
at the rationalnumbers m
arealgebraic
numbers. Moreprecisely
n
PROOF.
By
the functionalequation
of 9 it isenough
to establishthis when 0 ~ m n. If we
write p -
1 = ln andm - ~ , we
can usen
the Gross-Koblitz formula
for q
= p and a = lm. 8APPENDIX 1. For an odd
prime p a 3,
theLegendre
relation forT~
iswhere
R(x) E=- f 1,
... ,p}
is in the class of Let us write it in theequivalent
formFor p
= 2 and, we have
One way of
unifying
the two cases consists inwriting
APPENDIX 2. It is well known that the E
Cp
arepth
roots ofunity (Dwork’s theorem).
We can observeso that
and the Gauss sums considered here are
precisely
Gauss sums for thefield
Fq .
APPENDIX 3. The Atkin
operators
stillsatisfy
(often
usedfor q
=p).
On the otherhand,
theoperator
6 =T(d/dT)
is thedegree operator,:
it sends T n onto nT n henceFrom
this,
the relation =q( d o Uq ) immediately
followsREFERENCES
[1] B. GROSS - N. KOBLITZ, Gauss sums and the
p-adic 0393-function,
Annals of Ma- th., 109 (1979), pp. 569-581.[2] R. F. COLEMAN, The Gross-Koblitz Formula, in Galois
Representations
andArithmetic
Algebraic Geometry,
Advanced Studies in Pure Math., 12 (1987),pp. 21-52, North-Holland Publ. Co. ISBN: 0-444-70315-2.
[3] A. M. ROBERT, A Course in
p-adic Analysis, Springer-Verlag,
Grad. Text in Math., 198 (2000) ISBN: 0-387-98669-3.Manoscritto pervenuto in redazione il 3 marzo 2000.