~anière de voir
:Monde diplomatique
4 Entre'Occident et Orient. - Martine Bular,
Le 2
1 SEP.2009
lt\:prèsla crise, la crise
6 10 14
Malaise et révoltes de la génération perdue. - Odaira Namihei Des Japonais pas comme les autres. - Christian Kessler
Une agriculture abandonnée aux impératifs de la haute croissance. - Augustin Berque Remise en question du «modèle »occidental. - Philip S. Golub Entre protectionnisme et différenc~ culturelle. - Bruno Dethomas Le péril jaune version américaine. - Serge Halimi
18 23 26
Une histoire controversée
30 34 37 38 40
Le sanctuaire Yasukuni, ou la mémoire sélective. - Takahashi Tetsuya Apprendre à se souvenir de Nankin. -Antoine Halff
Cobayes humains pour l'unité 731. - Jacques Dficornoy Hiroshima, 6 août 1945. - John Hersey
Contre le colonisateur britannique, les militaires nippons. -
Christopher A. Bayly et Tim Harper 44 L'histoire cachée des «Japonais américains ». - ~runo Rochette
Danse triangulaire
46
De solides ambitions militaires qui passent par... les Etats;-Unis. - Emilie Guyonnet Surenchère nucléaire entre Tokyo et Séoul. - Selig S. Harrison L'Amérique entre amour et frustration. - Chalmers Johnson Regards chinois sur l'Archipel. - Yang BaoyunQuand l'Asie étudiait sur les bancs japonais. - Karoline Postel-Viaur 52
56 60 65
. Une société dynamique
68 72 76
Où en est l'égalité des sexes? - Nakajima Satoko et Tanasawa Naoko Débat au point mort sur la peine capitale. - Aurore Brien
La pègre des yakuzas infiltrée dans le monde de l'économie. - Philippe Pons Construire le présent, reconstruire le passé. - Alain Jouffroy
Tokyo dégaine ses armes de distraction massive. - O. N.
Internet et moi. - Oe Kenzaburo 83
88 92
95 Etranges étrangers sur grand écran. - Max Tessier
Lesnoms de personnes sont écrits selon l'ordre japonais: le nom suivi du prénom.
"
g
01- oiUJ Zv;
5
~ '"
I0 '"
0u '"
<1:
L
105. Bimestriel. Juin - juillet 2009
Le Japon "
meconnu
Numéro coordonné par Martine Bulard, avec Guillaume Barou et Odaira N amihei
12 24
33 43 58 62 78 90
8 36 64 80 96
16-17 28 50-51 86-87
Les articles publiés dans ce numéro, dont la plupart sont déjà parus dans Le Monde diplomatique, ont fait l'objet d'une mise à jour;
leur titre a parfois été modifié. La date éventuelle de première publication ainsi que les titres originaux figurent en page 98.
1
Iconographie
Ce numéro est accompagné de deux reportages du photographe allemand Marco Bohr,
" Portraits» et "Observatoires » (www.plainpicture.fr, www.deepol.com).
Mangas Odaira Namihei
Manabe Shohei. Ushijima, l'usurier de l'ombre Sugimura Shinichi et Richard Woo. Diaspolis Kobayashi Yoshinori. Manifeste
du nouvel argueillisme
Motomiya Hiroshi. Le pays se consume Kawaguchi Kaiji. Spirit of the Sun Ishinomori Shotaro. Cyborg 009 Sato Shuho. Say Helio ta Black Jack Fujisawa Toru. GTO
Biographies
Meiji Tenno. Christian Kessler Fukuda Hideko. Emilie Guyonnet Hirohito. C. K.
Tange Kenzo. C. K.
Oe Kenzaburo. Philippe Pataud Célérier
Cartographie Philippe Rekacewicz
Atouts et faiblesses
Extension de l'empire colonial (1931-1942) Tropisme occidental, tentation asiatique Un vieillissement accéléré
Documentation Olivier Piranet
Chronologie Essais Sur la Toile
21,22,49,52,59,60,75,76,85,97
48,70,74 55,71