الإطار التنظيمي للتكوين في الإدارة العمومية الجزائرية

) يملعلا دصارلا ةلجم يف روشنم لاقم ISSN 2335-1470 يناثلا ددعلا ،( ،ثلاثلاو 2015 .ص ص ، 32 -67 .

ةيرئازجلا ةيمومعلا ةراإدلا يف نيوكتلل يميظنتلا راإطلا

بيبحل هيلب /أ

ةيسايسلا مولعلا مسق ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك مناغتسم – سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

:صخلم

يف ةيييمومعلا ةرادلا يف نيوييكتلا ةييموظنم ىلع ءوييضلا ةييقرولا هذييه طلست تاروييطتلا نم ديييدعلا دهييش يذييلا يميظنتلا راييإطلاب قييلعتملا اهبناج يف رئازجلا يعيرييشتلا راييإطلا اييهفرع يتييلا تاريييغتلا عييم اييمغانتو ايييشمت كييلذو تلوييحتلاو مظنم نوناييق لوأ نم ةيييادب اذييهو ،للقتييسلا دييعب ةييموظنملا هذييهل ينوناييقلاو مقر رملا يف لثمتم ةيمومعلا ةفيظولل 66 -133 . فييلتخمل هنمييضت يف نمكت نيوييكتلا ةييموظنمل يميظنتلا راييإطلا ةيييمهأ نإ راصتخاب وهو ،نيوكتلل ينوناقلاو يعيرشتلا راإطلا ديسجت نم نكمت يتلا ماكأحلا نكمي اييمك ،قرو ىلع ربأح درجم صوصنلا كلت ىقبت اهنودب يتلا ماكأحلا ةعومجم .عقاولا ضرأ ىلع ةيلمع تاسرامم ىلإ ةيرظنلا صوصنلا ةمجرت اهتطساوب

:ةيحاتفملا تاملكلا

.نيوكتلا ،ةيمومعلا ةفيظولا ،ةيمومعلا ةرادلا Abstract:

This paper deals the regulatory part of the training system in algerian public administration which has evolved in harmony with the changes experienced by the legislative part of this system after independence, and this from the first law governing the public service, in this case the ordinance No. 66-133 on the general status of the civil service.

The importance of the regulatory part of the training system lies in its content, which includes various provisions that accomplish the legislative part of the training and translate texts in practices and actions.

Keywords: public administration, civil service, training.

:ةمدقم

راييإطلا ىلإ ةفاييضإ ،ةيييمومعلا ةرادلا يف نيفظوييملا نيوييكت تايييلمع جاييتحت هذييه اييهيلإ دنتييست يتييلا ةييينوناقلاو ةيعيرييشتلا صوييصنلا نمييضتي يذييلا ينوناييقلا يلاييتلابو اهرييييستو تايييلمعلا هذييه ميظنت تايفيك حضوي رخآ راإطإ ىلإ ،تايلمعلا نمييضتي يذييلا ،يميظنتلا راييإطلا وييهو ،عييقاولا ضرأ ىلع اهذيييفنتو اهديييسجت ماييكأحلا قيبييطت تايييفيكو تاءارييجإو ريبادييت نايييب ىلوتت يتلا ةيميظنتلا صوصنلا .ينوناقلاو يعيرشتلا راإطلا يف ةدراولا دعاوقلاو

ةييقلعتملا ةيييميظنتلا صوييصنلا نيب قيييرفتلا ةرورييض ىلع هيييبنتلا بجي اييمك .رئازجلا جراخ نيوكتلا ريستو مظنت يتلا صوصنلا كلتو رئازجلا لخاد نيوكتلاب

رئازجلا لخاإد نيوكتلل يميظنتلا راإطلا :لوأ

ةيييمومعلا ةرادلا يف نيوييكتلا مظنت يتلا ةيميظنتلا صوصنلا يف ضوخلا لبق ،للقتييسلا ةادييغو ليييبق ،رئازجلا يف ةديدجلا تاطلسلا نأ ىلإ ةراشلا نم دبل للقتييسلا دييعب ةيييرئازج ةييموكأح لوأ يف وأ ةييتقؤملا ةيييذيفنتلا ةييئيهلا يف ةلثمم مقر رملا رارقإ لبق تذختا 66 -133 داييجيإ ىلإ فدهت يتلا تاءارجلا نم ةلمج :يف تلثمت نيوكتلا تايلمع ميظنت ىلع رهست لكايه

:تاراإطلا ةئبعتو ينهملا نيوكتلا ةيبودنم ثادحإ

مقر رييملا ةييتقؤملا ةيييذيفنتلا ةييئيهلا تردييصأ 62 -028 يف خرؤييملا 25 توأ 1962 ) 1 يي( سلجمو تاراييإطلا ةييئبعتو ينييهملا نيوييكتلا ةيييبودنم ثادأحإ نمضتملا يف ةيداييصتقلا نوؤييشلا بوديينم ىدل ةيبودنملا هذه تثدأحأ ذإ ،يراشتسا ينإطو ةتقؤملا ةيذيفنتلا ةئيهلا و ، ريضحتو ةسارد للخ نم روصتلا ىلع اهتمهم رصتقت مل ةييطخ ذيييفنتو عييضوب تفلك لييب ،ينييهملا نيوييكتلا ناديم يف ةيسيئرلا تاأحلصلا ريييفوتو صاييخلا عاييطقلاو ةييلودلا تاعاطق لمع قيسنتو ،ناديملا اذه يف ةلودلا .ةمازللا ةباقرلا لئاسو ةييئبعتو ينييهملا نيوييكتلل يراييشتسا ينييإطو سلجم ءاييشنإب ىييضق رملا سفن :يف هتمهم لثمتت ةيبودنملا هذه ىدل تاراإطلا ،ةيمومعلا تاطلسلا هيلع اهأحرطت يتلا لئاسملا لوأح يأرلا ءادبإ ،تاراإطلا ةئبعتو ينهملا نيوكتلا جمارب مدقت لوأح هملعإ متي لئاييسوو تاراييإطلا ةييئبعتو ينييهملا نيوكتلا ةسايسب ةقلع هل ام لك حارتقا .كلذ قيقحت نيوييكتلل ميظنت عييضول ةريييبك ادوييهج تاطلييسلا تلذييب ةيبودنملا هذه ثادأحإب :ب ةيادبلا يف حمسي فانييصلا لييك نم تاراإطلا نم ةيبلغلا ةرداغم ىلع ةبترتملا لكاشملا لأح -،ايئزج ولو ةرفوتم تناك يتلا اذه يف قسنم طيطخت تامزلتسم ةهجاومو ةيكارتشلا تاهجوتلل ةباجتسلا -.ناديملا

:ينهملا نيوكتلا يف نيراشتسملل كلس ثادحإ

-يف ةيييرئازجلا ةموكأح لوأ اهب ترعشتسا يتلا تاراإطلل ةساملا ةجاحلا مامأ نيوييكتلا يف نيراييشتسملل اكلييس ةيييرئازجلا تاطلييسلا تثدييأحأ للقتييسلا دييهع ةكراييشملاب تاراييإطلا ةئبعتو ينهملا نيوكتلا بودنم ةطلس تحت نيفلكم ينهملا ةيييمومعلا تاييسسؤملاو تارادلا يفظوييم ليهأتو نيوكتلا ميظنت يف وأ ةييصاخلا مقر موسرملا بجومب 64 -215 يف خرؤملا 3 توأ 1964 . ) 2 ( نيوييكتلا تايييلمع مظنت تلااز اييمو تمظن يتييلا ةيييميظنتلا صوييصنلا نع اييمأ يذييلا ،ةييماعلا ةييفيظولل مظنملا ،ينوناييقلا صنلا ىلإ رظنلاييب اهييضارعتسا متيسف .هلظ يف ترهظ

I

مقر رملا لظ يف -

66

-133

:

ةداملا ماكأحل اقيبطت 22 مقر رملا نم 66 -133 مقر موسرملا ردص 69 -52 يف خرؤملا 12 يام 1969 نايقتلاو نيوكتلا رييستل ةصصخملا ريبادتلا نمضتملا ةيييمومعلا تاييئيهلاو تاسسؤملاو ةيلحملا تاعامجلاو ةلودلا ناوعأو نيفظوملل ) 3 ( تارود ميظنتب كييلذو ةيييمومعلا حلاييصملا جاييتنإ نيييسحتب تارادلا مزييلأ ثيأح ، نييمومعلا ناوعلاو نيفظوملا ةدئافل ناقتلاو نيوكتلا ، ميظنت ةيييناكمإ ازاييجأ امك اييمإ تارودييلا هذييه فدهتييستو ،نيفظوييملا ةيييقرت فدهب ناقتلاو نيوكتلا تارود فراييعملا ليييمكت اييمإو ،ةييصاخلا نيناوييقلا قاييطن يف ىلعأ ةييبتر لييينل ريييضحتلا .مهتلهؤمل لضفلا لامعتسلا دصقب نيفظوملاب ةصاخلا

1

ةحونمملا تازايتملا

:نيوكتلا تاروإد يف نيكراشملل

مقر موسرملا رقأ 69 -52 ،نيوييكتلا تارود يف ةكراييشملل ةيييزيفحت تاءارجإ نم رهييشأ ةييثلث نع لييقت ل ةينيوكت ةرود عبات يذلا فظوملا ديفتسي نأ نكمي ذإ :ةيلاتلا ريبادتلا ىدأحإ ،ةينهملا تاناحتملا يف ةكراشملل ةيمدقلا ضفخ ،ايلعلا بترلل ةيلهلا مئاوق يف ليجستلا ،ةجردلا يف ةيقرتلا ةعرس يف نيكراييشملا نيفظوييملل ةيقرتلا دصقب ةيمدقلا تاضيفخت حنمت نأ نكمي -.ناقتلا وأ نيوكتلا تارود ) 4 ( نيذييلا يييصاصتخلا نيوييكتلا سرادييم بلإط نم لييك ربتعي ،كلذ ىلإ ةفاضلاب تاييئيهلاو تاييسسؤملاو ةيييلحملا تاييعامجلاو ةييلودلل ةييمئادلا فئاظولل نورضحي ةفييصب مهنييعت نيأح ،نيمسرملا نيفظوملا اذكو ،ددجلا نوحشرتملا يأ ،ةيمومعلا ماكأحأ اهتددأح تايفيكل اقفو ابترم كلذل اعبت نوضاقتي نينرمتم نيفظوم ،نينرمتم مقر موييسرملا نم ىلولا ةداييملا 66 -151 يف خرؤييملا 2 ناوييج 1966 ددييحملا نينرمتملا نيفظوملا ىلع ةقبطملا ماكأحلل ) 5 ( مقر موسرملاب لدعملا ، 68 -209 يف خرؤملا 30 يام 1968 . ) 6 (

2

تاروإد يف نيكراششششملا ىلع ةشششضورفملا تاشششمازتللا

-:نيوكتلا

مقر موسرملا ضرف 66 -151 نيديفتييسملا ىلع لييباقملاب ةعباسلا هتدام يف تاونييس ثلثل ةيواييسم ةدييم ةييليإط ةرادلا ةييمدخ يف اموزل اوقبي نأ نيوكتلا نم لو نيتنييسلا نع ةيييلكلا ةدييملا عوييمجم لقي ل نأ ىلع ،نيوكتلا نم ةنس لك نع ازواجتي 10 نيذييلا ،نينرييمتملا نيفظوييملا داعبتييسا مت اذإ ام ةلاأح يف امأ ،تاونس نوييمزلم مهنإييف نيوييكتلا ةييياهن يف ،نيوييكتلا ةرودل مهتعباتم لبق نيمسرم اوناك ،نيوييكتلا نم ةنييس لييك نع ةنسلا فصنو ةنسل ةيواسم ةدم ةليإط ةرادلا ةمدخب يف مهل ةييصصخملا ةييبترلل ةرييشابملا ايندييلا ةييبترلا يف مهبيترت ةداعإ ىلإ ةفاضإ ةفاضإ مهنيوكت ءانثأ اهوقلت يتلا تابترملا درب نومزلم مهنإف لإو ،يلصلا مهكلس ىلع قييبطي يذييلا رييملا سفن وييهو ،نيتلاحلل ةبسنلاب اذهو نيوكتلا فيراصم ىلإ ةييفيظولا اكلييسأ دييأحأب ةرييم لول قاييحتللل نويينوكتي نيذييلا سرادييملا بلإط مقر ريييملا رديييص نأ ىلإ ،ةييييمومعلا 71 -78 يف خرؤيييملا 3 ربميييسيد 1971 ةقبييسملا تابترملاو ةيساردلا حنملا صيصختب ةقلعتملا طورشلا ديدحت نمضتملا نيرمتلا بتاورو ) 7 ( هتدام يف ددأح يذلا ، 20 ) تاونييس رييشعب مازتييللا اذييه ةدييم 10 ) عبسو روصتلا يفظومل تاونس ( 7 لإو ،قيبييطتلاو ذيييفنتلا يفظومل تاونس ( تاييقفن اييهيلإ افاييضم ةييساردلا ةدييم ةييليإط اهيلع اولصحت يتلا غلابملا مامت نودري .ةساردلا

II

مقر موسرملا لظ يف -

85

-59

:

مقر موييسرملا يف لثمم ةييمومعلا ةييفيظولل ديييدج ينونايق صن راريقل ةجيتن 85 -59 تارادلاو تاييسسؤملا لاييمعل يجذوييمنلا يييساسلا نوناييقلا نمييضتملا ىريخأ ةييقيبطتو ةيييميظنت صويصن عيضو كيلذ عيم ةاازاوملايب ديبل ناك ،ةيمومعلا مقر ريملل ةيقيبطتلا صوصنلا لدعت لقلا ىلع وأ ضوعت 66 -133 كيلذ نأ رييغ ، يقب ذإ اريثك رخأت مقر موسرملا 69 -52 لوييعفملا يراييس دييق هلعأ هيييلإ راشملا ةنس ةياغ ىلإ 1996 .رخآ يميظنت صن رودص ةنس يهو ،

1

مقر يذيفنتلا موسرملا

-96

-92

:ممتملاو لدعملا

ةداملا نم ةريخلا ةرقفلا ماكأحل اقيبطت 52 مقر موسرملا نم 85 -59 يتييلا ،موييسرمب ىوتييسملا نيييسحتو نيوييكتلا تايلمع قيبطت تايفيك ديدحت ىلع تصن مقر يذيييفنتلا موييسرملا ردييص 96 -92 يف خرؤييملا 3 سراييم 1996 قييلعتملا مهتاييمولعم ديييدجتو مهاوتسم نيسحتو نيفظوملا نيوكتب ةراييشلا تقبييس يذييلا هيلإ مقر موييسرملا ىغلأ يذلاو ، 69 -52 يف خرؤييملا 12 ياييم 1969 نمييضتملا تاييعامجلاو ةلودلا ناوعأو نيفظوملل ناقتلاو نيوكتلا رييستل ةصصخملا ريبادتلا مقر رييملا نم اداوييم ىغلأ امك ،ةيمومعلا تائيهلاو تاسسؤملاو ةيلحملا 71 -78 يف خرؤملا 3 ربمسيد 1971 حنملا صيييصختب ةقلعتملا طورشلا ديدحت نمضتملا اييم بييسأح اذييهو ،افنآ هيلإ راشملا نيرمتلا بتاورو ةقبسملا تابترملاو ةيساردلا ةداملا يف ءاج 30 .هنم مقر يذيفنتلا موسرملا نإ 96 -92 ،نيوييكتلا ةييموظنم يف ةيفاييضإ ةيينبل ربتعي يف نيوييكتلا تايييلمع حييضاوو قيييقد لكييشب مظني ينوناييق صن لوأ ربييتعي اييمك تاءارييجإ نمييضت اييمك ،نيوييكتلا عاونأ ددع ثيأح ،ةيمومعلا تارادلاو تاسسؤملا تارادلاو تاييسسؤملا يف نيوييكتلا رييييستو ميظنت ىلإ فدييهت ةديييدج تايييفيكو :يلي امك طاقنلا هذه ضرعتسنسو ،ةيمومعلا :نيوكتلا تايلمع عاونأ -أ يف نيويييكتلا تاييييلمع مظنت يتيييلا ةيييينوناقلا صويييصنلا نم سكعلا ىلع ركذييت تنايك يتييلاو ،اقباييس اهيضارعتسا مت يتلاو ةيمومعلا تارادلاو تاسسؤملا ةداييملا تددييع دييقف ،ةيييلمع لييك نم ضرغلا ديدحت نود نيوكتلا تايلمع عاونأ 2 مقر يذيييفنتلا موسرملا نم 96 -92 تلاييجمو نيوييكتلا تايييلمع نم عاويينأ ةييثلث :يلاتلا وحنلا ىلع ،اهنم لك ضارغأو :صصختملا نيوكتلا تايلمع مقر يذيفنتلا موسرملا نم ىلولا ةداملا ماكأحأ بسأح 96 -92 تايييلمع نإييف ةداييملا ىلإ ادانتييساو ،ةيريييضحت تايييلمع يه صييصختملا نيوييكتلا 2 سفن نم صاخييشلا ةدييئافل يلولا فيييظوتلا ضرغب امإ نوكت تايلمعلا هذه نإف موسرملا ضرييغب وأ ،يموييمع بييصنمب قاييحتللا نودوييي نيذييلا ةبييسنلاب ةيييلخادلا ةيييقرتلا وأ ،ايييلع بتر وأ اكلييسأ يلوييتل نيحشرملا ةمدخ ةلاأح يف نيدوجوملا نيفظوملل ،ةييينهملا تاييناحتملاو تاقباييسملا ءارييجإ ضرييغب اريييخأ و نيوييكتلا نوييكي ةداييع ضرغب وأ يلولا فيظوتلا ضرغب صصختملا انيوكت ةيلخادلا ةيقرتلا ،ىدملا ليوإط ةييينهملا تاييناحتملاو تاقباسملا ءارجإ ضرغب صصختملا نيوكتلا نوكي نيأح يف انيوكت .ىدملا ريصق ) 8 ( :تامولعملا ديدجتو ىوتسملا نيسحت تايلمع

-نيوييكتلا فنييص يف تاييمولعملا ديييدجتو ىوتييسملا نيييسحت تايييلمع جرديينت نيفظوملا ةدئافل هجوملا ىدملا ريصقلا اكايينه نأ لإ ،ةمدخ ةلاأح يف نيدوجوملا .نيعونلا نيب تاقورف :ىوتسملا نيسحت تايلمع * ةداييملا ماييكأحأ بسأح 2 حمييست ىوتييسملا نيييسحت تايييلمع نإييف اييمئاد هلعأ .اهطبضو اهقيمعتو اهئارثإو ةيساسلا هتاءافكو هفراعم نيسحتب فظوملل :تامولعملا ديدجت تايلمع * ارظن ةديدج ةفيظو عم فيكتلاب فظوملل حمست تامولعملا ديدجت تايلمع نإ وأ اهلمعو ةحلصملا ميظنت يف ةماهلا تاريغتلل امإو تاينقتلاو لئاسولا روطتل امإ .اهماهم ةداييملا تييصن دقو 14 مقر يذيييفنتلا موييسرملا نم 96 -92 تايييلمع نأ ىلع وأ بوايينتم لكييش يف نوييكت تاييمولعملا ديييدجتو ىوتييسملا نيييسحتو نيوييكتلا : ةدملا ثيأح نم نوكتو ،لصاوتم ،اهنع لقت وأ رهشأ ةتس يواست تناك اذإ ىدملا ةريصق تارود لييقت وأ ةدييأحاو ةنس يواستو رهشأ ةتس قوفت تناك اذإ ىدملا ةطسوتم تارود -،اييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييهنع لييقت وأ تاونييس ثلث يواييستو ةدأحاو ةنس قوفت تناك اذإ ىدملا ةليوإط تارود -.اهنع :نيوكتلا تايلمع ميظنت تاءارجإو تايفيك -ب مقر يذييييفنتلا مويييسرملا نميييضت 96 -92 ثحت يتيييلا مايييكأحلا نم ةيييلمج ةيييمومعلا ةييفيظولاب ةييفلكملا ةطلييسلاو نيوكتلاييب ةييينعملا تارادلاو تاسسؤملا ةدييع نمييضت اييمك ،نيوييكتلا تايييلمع ذيفنت يف تاءارجلا نم ةعومجم عابتإ ىلع :يلي امك ،نيوكتلا لاجم يف تامازتلإو تاازايتمإو تانامض :نيوكتلل تاونسلا إددعتملا وأ يونسلا يعاطقلا ططخملا إدادعإ ةداييملا تمزييلأ 3 ةرييقف 1 مقر يذيييفنتلا موييسرملا نم 96 -92 تاييسسؤملا تاونييسلا ددييعتم وأ يونييس يعاييطق طييطخم دادييعإ ةرورضب ةيمومعلا تارادلاو دييعت نأ ةييينعملا ةرادلا ىلع يأ ،تاييمولعملا ديييدجتو ىوتسملا نيسحتو نيوكتلل ةييلبقملا تاونييسلا وأ ةنييسلا للخ ةييجمربملا نيوييكتلا تايييلمع نمييضتي اييططخم :ب ةقلعتملا ،صصختملا نيوكتلا ،ىوتسملا نيسحت .تامولعملا ديدجت -:ب ةقلعتملا تامولعملا ىلإ ةفاضإ ،يلولا فيظوتلا يأ ،اهلغش بولطملا بصانملا ددع ،تايلمعلا هذهب نيينعملا نيفظوملا ددع ،ةينعملا ليهأتلا بصانم .تايلمعلا هذه نضتحت يتلا نيوكتلا تاسسؤم وأ ةسسؤم -) 9 ( هتدام يف موسرملا سفن مزلأ امك 4 ةرقف 1 طييطخملا اذه جردت نأب ةرادلا .ةيرشبلا دراوملل يريدقتلا رييستلا راإطإ يف ينبت مت دقل يذيفنتلا موسرملا يف ةيرشبلا دراوملل يريدقتلا رييستلا ططخم مقر 95 -126 ) 10 ( ، ةداملا تلدع ذإ 3 ةداملا ماكأحأ تمتأو هنم 6 موييسرملا نم مقر 66 -145 ييطلا تاذ تارارييقلا ضعب ريرحتب قلعتملا يدرييفلا وأ يميظنتلا عبا اهرشنو نيفظوملا ةيعضو مهت يتلا ) 11 ( ةداييم تفاييضأ ثيأح ، 6 ررييكم 1 تمزييلأ دراوييملا رييييستل يونس ططخم دادعإب ةيمومعلا تارادلاو تاسسؤملا اهللخ نم

ةيييميظنتلاو ةييينوناقلا ماييكأحلل اييقفوو ةرفوييتملا ةيييلاملا بييصانملل اييعبت ةيرييشبلا ةنييسلا للخ اييهب مايييقلا بجي يتييلا تايييلمعلا طبييض لييجأ نم اذهو ،اهب لومعملا ىوتييسملا نيييسحتو نيوييكتلا ،ةيييقرتلا ،فيظوتلا :ب اهنم قلعتي ام اميس ،ةيلاملا .دعاقتلا ىلع ةلاأحلاو ،تامولعملا ديدجتو ،ةيرشبلا دراوملل يريدقتلا رييستلا تاططخم ينبت نإ ةدايييق ةييأحول دعت يتلاو ،اهنمييضتت يتلا ةيليصفتلا تامولعملا للخ نم ةملكلا ىنعم متأب ةيرشبلا دراوملل ميوييقتو رييييست بيلاييسأ يف ةييموكحلا اهتذييختا يتييلا ةييقيمعلا تارييغتلا نع ربعي تاسسؤملاب ةيرشبلا دراوملا يف غلاييبلا رييثلا هييل ناييك اييمم ،ةيييمومعلا تارادلاو امك ،نيوكتلل يميظنتلا راإطلا روطتو ريغت ىلع فوييقولا ىلإ ءارييجلا اذييه فدهي ثيأح ةيييمومعلا تارادلاو تاييسسؤملا رييست بيلاسأ يف ةوقلاو فعضلا نماكم ةييساسلا ئدايبملا باييغب ميستي يدييلقت دئايسلا ريييستلا طيمن قباسلا يف ناك اذييه نإييف كييلذ نع لييضف ،(ميوقتلا) ةباقرلاو (فادهلا عضو) طيطختلاك رييستلل كلهتييست ةرادإ نم لاييقتنلاو ،تقوييلاو دييهجلا يف داييصتقلا ىلإ يدؤييي طييطخملا اييمم ،جئاييتنلاب ةييبلاطمو فادهلاب ةرادإ ىلإ ةددحم تاياغ نود ةيلاملا تادامتعلا .نييرادلا نيريسملا ةفاقثو اكولس يف ةيرهوج تارييغت ثادأحإ ىلإ يدؤي نيييسحتو نيوييكتلل تاونييسلا ةددييعتملا وأ ةيونييسلا ةيييعاطقلا تاططخملا نإ تارادلاو تاييسسؤملل حمييست ةيرييييست ةادأ يه ،تاييمولعملا ديييدجتو ىوتييسملا ةيييلمع تايييطعم ىلع ءايينب ،نيوييكتلا لاييجم يف اييهتاجايتأحا طيييطختب ةيييمومعلا ،ةييرادلا ةييباقرلل ةادأ ةييمومعلا ةييفيظولا حلايصمل ةبيسنلاب لكشت امك ،ةسوردم دادييعلا ةيييلمع يف اهتكرايشم مكحب اذييهو ،اهذيييفنت ىدييم ةعباتم نم اهنكمت ثيأح .اهيلع ةقداصملاو تايييلمعب قييلعتملا هييبناج يف رييييستلا يف ماييظنلا اذييه ينبت نإ تارادلاو تاسسؤملا مزتعت يتلا نيوكتلا ةرورييض ينعي ،ايونس اهازاجنإ ةيمومعلا لودييجلا اميييس ،ةيرييشبلا دراوييملل يريدييقتلا رييييستلا ططخم ىلع لوأ ةقداصملا ،تاييمولعملا ديييدجتو ىوتسملا نيسحتو نيوكتلا تايلمعب صاخلا بوييجو مث نمو .ركذلا فلاسلا لودجلا ىوتحم عم نيوكتلا ططخم عورشم قباطت ) 12 ( ضرييعب ةعوفييشم ،ةييينيوكتلا تايييلمعلا فييلتخم نيوييكتلا طييطخم نمييضتيو ليييلحت) ةييينيوكتلا تارودييلا فييلتخم ىودييج لوييأح تارربييم نمييضتيو بابييسلل ةييمازللا ةيييلاملا تاداييمتعلل ضرييع ،تارودييلا عيييضاومل ريربييت ،تاييجايتأحلل يف ةييياغ تسيلو لمع ةادأ اهنوك يف ةقيثولا هذه ةيمهأ رهظت اذكهو ،(اهديسجتل عييضو ىلع ةيرييشبلا دراوييملا يريييسم ىدييل ةردييقلا ةيييمنت اهنأش نم ذإ ،اهتاذ دأح ةييناكم ءاييطعإو ،اييهريوطت نم يلاييتلاب نكمتلاو نيوييكتلا تايييلمعل ةحضاو فادهأ تايبراقملا اييلاأح هييلع نميهت يذيلا يرادلا ليمعلا يف ةيثيدحلا ريييستلا تاينقتل .ةينوناقلا ةييفيظولل ةييماعلا ةيييريدملا تردييصأ رييستلا يف ةينقتلا وأ ةيللا هذه قيبطتلو ةميلعت ةيييمومعلا ) 13 ( لييبق نم تاييططخملا هذييه قيبييطت ةيييفيك اييهيف تأحرييش ، اييهعابتإ بجاوييلا تاوييطخلاو تاءارييجلا اذييكو ،ةيييمومعلا تارادلاو تاييسسؤملا بجي نيوكتلا تاططخم نأ ىلع ةيميلعتلا تصن ثيأح ،اهيلع ةقداصملاو اهدادعل ،نيييينعملا نيفظوييملا تاييئف ،ةرطييسملا نيوييكتلا تايييلمع ةييعيبإط :ددييحت نأ تارود ةدييم ،ةدييمتعملا نيوييكتلا تلاييجمو ليييهأتلا بييصانم ،نيوييكتلا تاسسؤم ازواييجتت نأ نكمي ل طييطخملا اهيطغي يتلا ةرتفلا نأ تنيب امك ،ةجمربملا نيوكتلا ةدييم 03 اييجذومن ةييميلعتلا هذييه تعييضو ىرييخأ ةييهج نمو ،ةيييلاتتم تاونييس :يهو لوادج ةسمخ ىلع يوتحي ،ةينيوكتلا تاططخملل مقر لودييجلا * 01 فيظوتلاييب قييلعتملا صييصختملا نيوييكتلا تارود صخي : .يجراخلا

مقر لودييجلا * 02 فيظوتلاييب قييلعتملا صييصختملا نيوييكتلا تارود صخي : .يلخادلا مقر لودجلا * 03 .ىوتسملا نيسحت تايلمع صخي : مقر لودجلا * 04 .تامولعملا ديدجت تايلمع صخي : مقر لودجلا * 05 ةيلاملا تادامتعلا ددحيو ،ةقباسلا تايلمعلا لمجم صخلي : .اهل ةصصخملا :نيوكتلا ميظنت يف ةيمومعلا ةفيظولاب ةفلكملا ةطلسلا روإد مقر يذيفنتلا موسرملا نمضت 96 -92 ىلع تييصن يتلا ماكأحلا نم ةعومجم ةيريدملا حلاصم يف ةلثمم ،ةيمومعلا ةفيظولاب ةفلكملا ةطلسلا هبعلت يذلا رودلا ةييفيظولا عاييطق ىلع فارييشإ ةطلييس اييهرابتعاب ،ةيييمومعلا ةييفيظولل ةييماعلا ةدييعب مايييقلا للخ نم نيوييكتلا تايييلمع ميظنت لييأحارم فييلتخم يف ،ةيييمومعلا :يف رودلا اذه لثمتيو ،تاءارجإ ) 14 ( ةييسسؤملا وأ ةرادلا فرييإط نم دييعملا نيوييكتلل يعاطقلا ططخملا عاضخإ -قييسنتو طييطخت ناميضل ةييمومعلا ةيفيظولا حلاصم فرإط نم ةساردلل ةينعملا ةيييرادلا تلهؤييملا نيب طييبارتملا روييطتلا ىلإ رظنلاييب ةييفلتخملا نيوكتلا تايلمع .ةيلبق ةباقر لكشي ام وهو ،ضرغلا اذهل ةدوصرملا ةينازيملا تاصصخمو ةينقتلاو ىلويييتت تارادلل تاونيييسلا دديييعتملاو يونيييسلا نيويييكتلا طيييطخم ةيييسارد ةيمومعلا تاسسؤملاو ةنجل :نم لكشتت ةيريدملا هذه ىوتسم ىلع أشنت ) 15 ( ،اسيئر ،ةيمومعلا ةفيظولل ةماعلا ةيريدملاب نيوكتلل يعرفلا ريدملا * ،ةيلاملا ةراازو نع لثمم * ،ةينعملا ةسسؤملا وأ ةرادلا نع لثمم * .ةيمومعلا ةفيظولل ةماعلا ةيريدملا نع نيلثمم * يف ةييينعملا ةييسسؤملا وأ ةرادلا ةيييعمب ةيييمومعلا ةفيظولا حلاصم اكارتشا -لكييشي اييم وييهو ،هييميمتت وأ هليدعت وأ نيوكتلل يعاطقلا ططخملا ىلع ةقداصملا .ةيلبق ةباقر يعاطقلا ططخملا ذيفنت ىدمل قيقد ميوقت ةيمومعلا ةفيظولا حلاصم ءارجإ -لكييشي اييم وييهو ةيييلام ةنييس لك ةياهن بقع ةينعملا ةسسؤملا وأ ةرادلل نيوكتلل .ةيدعب ةباقر ةسارد ضرغب ةلكشملا نعطلا ةنجلل ةيمومعلا ةفيظولا حلاصم لثمم ةسائر -ذاييختاو اييهيف ثبلاو نيوييكتلا تارودييل نيحييشرتملا فرييإط نم ةييمدقملا نوييعطلا ذإ ،ةمازللا تاءارجلا تاءارييجإ مارتييأحا ةييبقارم ةيييمومعلا ةفيظولا حلاصم ىلوتت ،لوعفملا يراسلا ميظنتلل ةينيوكتلا تارودلا فلتخمل نيحشرتملا ءاقتنا اييم وييهو .ةينآ ةباقر لكشي اكلييسلل ةييعباتلا فئاييظولاب قاييحتللل نيوييكتلا تارود ميظنت رارييق رادييصإ -ةييفلكملا ةطلييسلا فرييإط نم ةيييمومعلا تارادلاو تاييسسؤملا يف ةكرتييشملا ةطلييسلاو ينييعملا ريازوييلا نيب اكرتييشم يراازو رارييق رادصإو ،ةيمومعلا ةفيظولاب اكلييسلاب قاييحتللل نيوييكتلا تارودييب قييلعتي اييميف ةيييمومعلا ةييفيظولاب ةييفلكملا ،ةيمومعلا تارادلاو تاسسؤملا يف ةصاخلا ةييفيظولاب ةييفلكملا ةطلسلاو ةينازيملا ريازو نيب ةكرتشملا تاميلعتلا رادصإ مقر يذيفنتلا موسرملا قيبطت تايفيك حيضوتل ةيمومعلا 96 -92 . ةكرتييشم ةيييراازو ةييميلعت تردييص نأو قبييس دييقف ،راإطلا اذه يفو ) 16 ( ثحت ةييشقانم للخ قبييسملا رواييشتلا ىلع ةيييمومعلا ةييفيظولاو ةييينازيملا حلاييصم

قبايطي ايمب ةييمومعلا ةرادلا تاداديعت طبيضو ةينلقع رايإطإ يف اذيهو ،ةيينازيملا .ةريخلا هذهل ةقيقحلا تاجايتأحلا :نيوكتلا تاروإد يف ةكراشملل نيحشرتملل ةحونمملا تانامضلا مقر يذيييفنتلا موييسرملا رييفو دييقل 96 -92 حلاييصل تانامييضلا نم ةييلمج نيحشرتملا نيفظوملا تانامييضلا هذه ةلمج نمو ،نيوكتلا تارود يف ةكراشملل :ركذن ) 17 ( نيوعدملا نيفظوملا ءاقتناب ،ةيمومع ةرادإ وأ ةسسؤم لك يف ،ةنجل فيلكت -هكلييس يفظوم لثمي مهدأحأ ءاضعأ ةثلث نم ةنوكم يهو ،نيوكتلا تارود ةعباتمل ،نيوكتلاب ينعملا قاييصللا قيييرإط نع نيوييكتلا ةرود يف نيلوييبقملا نيحشرتملا ةمئاق راهشإ -،نيوكتلا ةرود ةيادب نم دأحاو رهش نع لقي ل لجأ يف ةسسؤملاب ،مهحيشرت ضفر بابسأ نع نيلوبقملا ريغ نيحشرتملا ملعإ لييجأ يف ةييطلتخم ةنجل مامأ نعإط ميدقت يف لوبقملا ريغ حشرتملا ةيناكمإ نع لقي ل 10 .نيوكتلا ةرود ةيادب لبق مايأ :نيوكتلا تاروإد يف نيكراشملل ةحونمملا تازايتملا -يف ةكراشملل نيحشرتملا ن-يفظوملا حلاصل اهرفو يتلا تانامضلا ىلإ ةفاضإ مقر يذيفنتلا موسرملا حنم ،نيوكتلا تارود 96 -92 نيكراييشملا ةدئافل تاازايتما :يهو ،نيوكتلا تارود يف ) 18 ( صيصختملا نيويكتلا تارود يف نيلويبقملا نييجرايخلا نيحييشرتملا ييضاقت -،نينرمتم مهتفصب نونيعي ءلؤه نأ ىلإ ةراشلا عم ،ةيسارد ةحنمل ضيوعت و يدعاق بترمل نيوكتلا تاراود يف نيكراشملا نيفظوملا يضاقت - ةربخلا يف اييمأ ،نيتنييس دودييأح يف ةيلصلا مهبترب ةطبترملا تاضيوعتلا اذكو ،ةينهملا عييم ،ةييينهملا ةربخلا ضيوعتو يدعاقلا بترملا لإ نوضاقتي ل مهنإف ةثلاثلا ةنسلا نيوييكتلا تارود يف نينرييمتم مهتفييصب نويينيعي كلذييك ءلؤييه نأ ىلإ ةراييشلا ،صصختملا ،نيوييكت ةداهييش ىلع صييصختم نيوكت ةرود اوعبات نيذلا نيحشرتملا لوصأح -ديييدجتو ىوتييسملا نيييسحت ةرود اوعباييت نيذييلا نوحييشرتملا لييصحي نيأح يف ،نيرمتلا ةداهش ىلع تامولعملا يف لييثمتت تاازايييتما نم نيوييكتلا تارود اوعباييت نيذييلا نيفظوييملا ةدافتسا -ليجييستلاو ،صييصختملا نيوكتلاييب رييملا قلعتي امدنع ةبترلا وأ كلسلا يف ةيقرتلا ضيفختو ،رايييتخلا قيييرإط نع ةيييقرتلل ليييهأتلا ةييمئاق يف ةيليييضفت ةفييصب يف امديينع ينييهملا ليهأتلا قيرإط نع ةيقرتلاو ،ةجردلا يف ةدايزلاو ةيقرتلل ةيمدقلا .تامولعملا ديدجتو ىوتسملا نيسحتب اقلعتم رملا نوكي :نيوكتلا تاروإد يف نيكراشملا ىلع ةضورفملا تامازتللا مقر يذيييفنتلا موييسرملا اييهحنم يتييلا تاازايييتملا لييباقم يف 96 -92 ةدييئافل ةييعومجم ءلؤييه قتاييع ىلع موييسرملا اذه عضو ،نيوكتلا تارود يف نيكراشملا :اهنمو ،تامازتللا نم ) 19 ( فيراييصم عيييمج ديدييستب صصختملا نيوكتلل ةرود نم دافتسا نم لك مازلإ -قييحتلي مل وأ درييإط عوضوم ناك وأ (اهنم بحسنا)اهنع عطقنا ام ةلاأح يف نيوكتلا ررييقم هييغيلبت خيراييت نم ءادييتبا رهيش لييجأ يف نيوييكتلا ةييياهن دييعب هنييعت بصنمب ،نييعتلا يف ةكراييشملا مدعب نيوكتلا تارودل ةيئاهنلا تاناحتملا يف نيبسارلا مازلإ -،نيتنس ةدمل ةديدج ةرود

ةرييملل يموييمع بييصنم لغييشل صييصختملا نيوكتلل ةرود عبات نم لك مازلإ -ةنييس نم لقأ نيوكتلا ةدم تناك اذإ لقلا ىلع نيتنس ةدمل ةرادلا ةمدخب ىلولا ةنس نيوكتلا ةدم تناك اذإ ام ةلاأح يف نيوكت ةنس لك نع تاونس ثلثو ،ةدأحاو ةييلاأح يفو ،تاونييس عبييس نع مازتييللل ةيييلكلا ةدييملا ازواييجتت ل نأ ىلع ،رثييكأ وأ .نيوكتلا فيراصم عيمج ديدستب لخملا مغري مازتللا اذهب للخلا مقر يذيييفنتلا موسرملا نأ وه هيلإ ةراشلا ردجت امو 96 -92 ممتو لدييع دييق مقر يذيييفنتلا موسرملاب 04 -17 يف خرؤييملا 22 يفناييج 2004 اذييه ءاييج ثيأح ، :يلي امب صوصخلا ىلع ليدعتلا تارودييلا حتف نمييضتي نييييعتلا ةيأحلييص اييهل يتييلا ةطلييسلا نم رارييق رادصإ -ةفاييضإب اذييهو ،نيوكتلا ميظنت رارق يف ةنمضتم قباسلا يف تناك امنيب ،ةينيوكتلا ةداملا 11 ،رركم اذيه نايك نأ ديعبف ،نيوييكتلا ةرود ميظنت راريق ريشن ليجأ يف ريظنلا ةداعإ -،طقف دأحاو رهش حبصأ نيوكتلا ةرود ةيادب خيرات نم لقلا ىلع رهشأ ةثلث لجلا ةداملا ليدعت للخ نم 12 ، ةداملا ماكأحأ ءاغلإ -24 نم رثييكأ نم ةدافتسلا نم فظوملا عنمت تناك يتلا نم ةدييأحاو ةرود وأ ،ةييينهملا هييتايأح للخ صييصختملا نيوييكتلا يف ةدييأحاو ةرود .اهيلإ يمتني يتلا ةبترلا وأ كلسلا يف تامولعملا ديدجت وأ ىوتسملا نيسحت

2

مقر يذيفنتلا موسرملا

-04

-146

:

ةداييملا ىلع ءايينب 8 مقر يذيييفنتلا موييسرملا نم 03 -190 يف خرؤييملا 28 ليرفأ 2003 ةيمومعلا ةفيظولل ماعلا ريدملا تايأحلصل ددحملا ) 20 ( تييصن يتييلا ، ةيسراممل قييسنتلاو روايشتلل ازاهج لك ءاشنإ حرتقي نأ هنكمي ريخلا اذه نأ ىلع ةكرتييشملا ةيييراازولا ةيينجللا ثادييأحإ مت ،يرادلا نيوييكتلا لاييجم يف هتايأحلييص مقر يذيفنتلا موسرملا بجومب ةيمومعلا تارادلاو تاسسؤملا يف نيوكتلل 04 -146 يف خرؤملا 19 يام 2004 ) 21 ( يف ةيينجللا هذهل ةيسيئرلا ةمهملا لثمتتو ، ،ةيييمومعلا تارادلاو تاييسسؤملا يف نيوييكتلل ةييينإطولا ةييسايسلا رصانع حارتقا :قيرإط نع ،ةيمومعلا تارادلاو تاسسؤملا يف نيوكتلا تاجايتأحاو لئاسو ديدحت * عييم مئادييلا اييهفييكتو نيوييكتلل ةيرورييضلا ةيييوبرتلا جهايينملاو لئاسولا ديدحت * ،ةرادلا تاجاأح ،ةرادلا تاجاأح عم نيوكتلا جمارب فييكت رصانع حارتقاو ةسارد * عييم قفاوتلاييب نيوييكتلا تاييناكمل لييثملا لامعتييسلل ةمازللا تاودلا حارتقا * ،ةرادلا تاجاأح ةييعباتلا نيوييكتلا تاييسسؤمل ةيييساسلا نيناوييقلا ماجييسنا رييصانع حارتييقا * ،ةيمومعلا تارادلل فرييإط نم نيوييكتلا تايييلمع ةييجمربب ةييقلعتملا تايييطعملا للغتييساو عمج * ،نيوكتلا تاسسؤم .يرود لكشب يرادلا نيوكتلا ماظن مييقت * نم ،ةيييمومعلا ةييفيظولل ماييعلا ريدييملا اهييسأري يتييلا ،ةيينجللا هذييه لكييشتتو ةييييلخادلا ،ةييييلاملا:ب ةيييفلكملا تاراازويييلا يف نيوكتلايييب نيفلكملا نيريديييملا ،ةحييصلا ،ينييهملا نيوييكتلا ،ةييينإطولا ةيييبرتلا ،يلاعلا ميلعتلا ،ةيلحملا تاعامجلاو رئاودييلا يف نيوكتلاييب نيفلكملا ةوييعد اييهنكميو ،ةرادلل ةييينإطولا ةسردملا ريدمو نكمي اييمك ،اهلاغييشأ ريسل ةيرورض مهتكراشم نأ تأر اذإ ةروكذملا ريغ ةيراازولا ،ةيينجللا لاغييشل ةديييفم هتمهاسم نأ ىري صخش لكب نيعتسي نأ ةنجللا سيئرل

اييهناكمإبو ،اهييسيئر ءاعدتييسا ىلع ءايينب ةنييس لك ةرم ةيداع ةرود يف عمتجت يتلا .كلذ ىلإ ةجاحلا تعد املك ةيداع ريغ تارود دقع تاييسسؤملا يف نيوييكتلا ةيعييضو لوييأح ايونييس اريييرقت ةيينجللا سيئر مدييقي ةنرييصع اهنأييش نم تايييصوتب اييقفرم ،ةييموكحلا سيئر ىلإ ةيييمومعلا تارادلاو .ةعاجن رثكأ اهلعجو نيوكتلا ةموظنم مقر يذيفنتلا موسرملا نم لك نأ وه هيلإ ةراشلا يغبنت امو 96 -92 لدييعملا مقر يذيفنتلا موسرملاب ممتملاو 04 -17 مقر يذيفنتلا موسرملاو 04 -146 يقب مقر رييملا رودييص دييعب ىتييأح ،نلا دييأح ىلإ ايراييس اييمهلوعفم 06 -03 نمييضتملا .ةيمومعلا ةفيظولل ماعلا يساسلا نوناقلا

جراخلا يف نيوكتلل يميظنتلا راإطلا :ايناث

مظنت يتييلا ةيييميظنتلاو ةييينوناقلا صوييصنلا نم ديييدعلا ترييهظ ،عييقاولا يف ةييينوناقلاو ةيعيرييشتلا رييإطلا ريييغت عم يازاوتلاب اذهو ،جراخلا يف نيوكتلا تايلمع .ةيمومعلا ةفيظولا عاطق مكحت يتلا

I

مقر رملا لظ يف

-66

-133

:

مقر رملا لظ يف رهظ 66 -133 ةييفيظولل ماعلا يساسلا نوناقلا نمضتملا .جراخلا يف نيوكتلا ميظنتل يميظنت يناثلاو ينوناق لولا ناصن ةيمومعلا

1

مقر رملا

-71

-78

:

جراييخلا يف نيوييكتلا ةيييلمع مظن يذلا لولا ينوناقلا صنلا نإف ةقيقحلا يف وه مقر رملا 71 -78 يف خرؤييملا 3 ربمييسيد 1971 طورييشلا ديييدحت نمييضتملا روكذييملا نيرييمتلا بتاورو ةقبسملا تابترملاو ةيساردلا حنملا صيصختب ةقلعتملا اقباس ) 22 ( ناويينع تحت اييعبار اباب نمضت ثيأح ، " نيوكتلاييب ةييصاخلا ماييكأحلا ضعب ةيبنجلا دلبلا يف " ةيييعماجلا حنملل ةييينإطولا ةيينجللا :نيتيينجل ثادييأحإ ىلع صن ، قيييسنتو ةييجمرب نامض ىلع نارهست ،ةيبنجلا دلبلا يف نيرمتلل ةينإطولا ةنجللاو يفف ،ةيبنجلا دلبلا يف نيوكتلا اذه نيسحتو نيفظوملاو بلطلا نيوكت ةبقارمو يذييلا ،يملعلا ثحبلاو يلاييعلا ميلعتلا ريييازو ةياصو تحت ىلولا ةنجللا لمعت نيأح ةيينجللا لييمعت ،بلطلاييب ةصاخلا نيوكتلا تايلمع ىلوتتو موسرمب اهتليكشت ددحي اهتليكييشت ددييحي يذييلا ةيييمومعلا ةييفيظولاب فييلكملا ريازوييلا ةياييصو تحت ةيييناثلا .موسرمب يونييسلا جمايينربلا قيبييطت تايييفيك ديييدحتو عييضوب ةريييخلا ةيينجللا تفلك دقو نيوييكتلا جمارييب ىلع اييهتقفاوم يدييبت اهنأ امك ،ةيبنجلا دلبلا يف ناقتلاو نيوكتلل ،ةيلودلا تادهاعملاو تايقافتلا راإطإ يف جراخلا يف اهميظنت نكمي يتلا ناقتلاو جمايينرب نم ةدافتييسلل نيوعدييملا نيحييشرتملا تاييفلم يف قيقحتلاييب صتخت اييمك اييمك ،ةيييداع ةرود يف ةنسلا يف نيترم عمتجت يهو ،جراخلا يف ناقتلاو نيوكتلا دييقعت اييمك ،ةيييجراخلا ريييازو وأ اهييسيئر نم بلطب ةيييداع ريييغ ةرود يف عمتجت دق ديييدحت دييصقب ةيييعماجلا حنملل ةييينإطولا ةيينجللا عم ةنسلا يف نيكرتشم نيعامتجا .جراخلاب ناقتلاو نيوكتلل ةيونسلا ةجمربلاو هيجوتلا جراييخلاب ناييقتلاو نيوكتلا تايلمع ميظنت رملا اذه عنم دقف ،ىرخأ ةهج نمو تاييجاحلا يبييلت نكت مل اذإو رييئازجلا يف عاييضولا سفن نمييض اهميظنت نكمأ اذإ .ةيئانثتسا فورظ اكانه تناك اذإ لإ ،ةينعملا حلاصملا اهنع ربعت يتلا مقر موييسرملا ردييص دييقو 72 -104 يف خرؤييملا 7 ناوييج 1972 نمييضتملا ةيييبنجلا دلبلاب نيرمتلل ةينإطولا ةنجلل يساسلا نيوكتلا ديدحت ) 23 ( تمييض ثيأح

نيلثمم وأ جراييخلا يف نيوكتلاييب ةييينعملا تاراازوييلاو تاييئيهلا يف نييزكرم ءاردم نوؤييشلا ةراازو ،(ةيينجللا سيئر) هييلثمم وأ ةيمومعلا ةفيظولل ماعلا ريدملاك مهنع ،ةيييلاملا ةراازو ،يوناييثلاو يئادييتبلا ميلعتلا ةراازو ،يلاعلا ميلعتلا ةراازو ،ةيجراخلا .طيطختلل ةلودلا ةباتكو ،ةيعامتجلا نوؤشلاو لمعلا

2

مقر موسرملا

-81

-17

:

مقر موسرملا ردص 81 يي-17 يف خرؤملا 14 يرفيف 1981 ديييدحت نمييضتملا جراخلا يف نيسحتلاو نيوكتلا طورش ) 24 ( مقر رملا نم عبارلا بابلا ىغلأ يذلا 71 -78 مقر موييسرملا ىلإ ةفاييضإ هرييكذ قباييسلا 72 -104 ةراييشلا تمت يذييلا تارادلا ىلع ىلولا هييتدام يف ضرييف ذإ ،ليييصفتو ةييقد رثييكأ ءاييج دييقو ،هيييلإ يف مهاوتييسم نيييسحتو اييهيفظوم نيوييكت تايييلمع جردييت نأ ةيييمومعلا تاييئيهلاو ةيييمنتلا طييطخمل اييقبإط تاونييسلا ةددييعتم تاييططخمو ةيونييس جمارب يف جراخلا .ةينإطولا :جراخلا يف نيوكتلا ىلإ ءوجللا تلاح -أ مقر موييسرملا ددييأح 81 -17 اييمهيف ءوييجللا نكمي نيتلاييأح ةيييناثلا هييتدام يف :امهو ،جراخلا يف ىوتسملا نيسحتو نيوكتلل ،رئازجلا يف اهسفن ةرتفلا للخ اهؤارجإ نكمي مل اذإ تاييجايتأحلا ةيبلت نع تايلمعلا كلتل ةصصخملا ةينإطولا تاقاطلا تزجع اذإ .اهؤاصأحإ مت يتلا :جراخلا يف نيوكتلل ةينإطولا ةنجللا -ب مقر موسرملا مزلأ 81 -17 جماربييلاو تاييططخملا ميدييقتب ةييينعملا تاراازوييلا يف نيوييكتلل ةينإطولا ةنجللا ىلإ جراخلا يف ىوتسملا نيسحتو نيوكتلل ةيعاطقلا يف اهديييقو اهييصحفل ،يملعلا ثحبلاو يلاييعلا ميلعتلا ريييازو ىدل ةثدحملا ،جراخلا ،ةعساو تايأحلص ةنجللا هذهل ىطعأ دقو ،جراخلا يف نيوكتلل يلامجلا ططخملا لييمعت يهف ،ةيينجللا هذييه يف اييمهجمد مت نيتللا نيتقباسلا نيتنجللا عم ةنراقملاب نم ،اييمهتبقارمو امهقيييسنتو جراييخلا يف ىوتييسملا نيسحتو نيوكتلا ةجمرب ىلع :للخ ،ةيعاطقلا هجماربو جراخلا يف نيوكتلا تاططخم ةسارد نيييسحتو نيوييكتلل يونييسلا جمايينربلاو تاونسلا ةددعتملا تاططخملا عضو -،ةموكحلا ىلع اهأحارتقاو جراخلا يف ىوتسملا ،هأحارتقاو جراخلا يف نيوكتلا لاجم يف ميظنتلاب قلعتي ريبدت لك ةسارد ،اهازاجناو جراخلا يف نيوكتلا تايلمعب مايقلا ةعباتم ،ةيبنجلا تاسسؤملا فارشإ تحت نيوكتلا دوقع ذيفنت ةعباتم قييلعتملا نامييضلا اميييس ،ايييعامتجا جراييخلا يف نيوييكتلا عاضوأ ىلع رهسلا -.نيديفتسملا ةدئافل تانيمأتلاو يعامتجلا نماضلا يلاجمب اذييكو ةييينعملا تاراازوييلا نم نيحشرتملا تافلم ملستب ةنجللا هذه تفلك امك مدييقتو ،ةييينعملا تاراازوييلا نم جراييخلا يف نيوييكتلل ةيونييسلا ةيييعاطقلا جئاييتنلا ةيينجللا سكع ىلعو ،ةيرورييضلا تاييأحارتقلاب اييقفرم ةييموكحلل يلاييمجلا مييييقتلا نع نيلثمم ىلإ ةفاييضلاب ةييينعملا تاييعاطقلا ءارازو نم ةييفلؤم يهف ،ةقباييسلا .ةينإطولا تامظنملاو تاراازولا ضعب يف نيلوؤسمو ةباقنلاو بزحلا نأ اهييسيئرل نكميو ،ةنييسلا يف تارييم ثلث ةيييداع ةرود يف ةيينجللا عييمتجت .ةئراإط ةرود يف عامتجلل اهءاضعأ يعدتسي ) 25 ( :هنم نيديفتسملا تائفو جراخلا يف نيوكتلا فانصأ -ت هتدام يف موسرملا اذه ددع دقو 12 :يف ةلثمم جراخلا يف نيوكتلا فانصأ

وأ دييهعم وأ ةيسردم يف متي يذلا ،يصصختلا وأ يعماجلا عباطلا وذ نيوكتلا -،ةيعماج ةداهش وأ ةازاجإ حنمب متتخي نأ ىلع اهفارشإ تحت وأ ةعماج ةيرورض تاينقت و فراعم باستكا هنم فدهلا نوكي ،ةعماجلا جراخ نيوكتلا -،ةيعماج تاداهش وأ تاازاجإب متتخي نأ نود ،نيعم ينهم طاشن ةسراممل ،ةيقيبطت سرادم وأ ةيجاتنإ تادأحو يف ىوتسملا نيسحت بيرادت ،ينقتلا وأ يملعلا عباطلا تاذ تاودنلا وأ تايقتلملا يف ةكراشملا ،عيباسأ ةعبرأ ازواجتت ل ةرتف للخ نيوكتلاب ةلصتملا ةيساردلا تلأحرلا عم رئازجلا يف نوميقم صاخشأ اهعباتي يتلا ةلسارملاب سوردلا وأ نيوكتلا .جراخلا يف ةدوجوم ةسسؤم :امه جراخلا يف نيوكتلا نم نيديفتسملا نم نيتئف موسرملا اذه ركذ دقو تاييئيهلاو تارادلا يف ايييئاهن اوفظوي مل نيذلا صاخشلا مهب دصقيو ةبلطلا -،نيوكتلا اذه ةعباتمل مهلوبق نيأح ،ةيمومعلا اذييه ةييعباتمل مهلوييبق نيأح ايييئاهن مهفيظوييت مت نيذييلا صاخشلا مهو لامعلا .مهلمع بصانم يف مهتيبثت وأ مهبتر يف مهميسرت مت ثيأح ،نيوكتلا :جراخلا يف نيوكتلا نم نيديفتسملا تازايتمإو تامازتلإ -ث يف نيوكت ةعباتمل لوبقم صخش لك ىلع نيعتي تامازتلا موسرملا اذه عضو :اهب ديقتي نأ جراخلا دويينبلا نمييضتي ،جراييخلا يف نيوييكتلل ةينإطولا ةنجللا ةياعر تحت ،دقع عيقوت -:ةيلاتلا يف نيوييكتلا ناييكم يف اييهب لوييمعملا ةيييميظنتلاو ةييينوناقلا ماكأحلا مارتأحا * ،جراخلا خييسفل ضرييعت لإو ،ماييظتناب نيوييكتلا هيييضتقي يذلا بولطملا ريسلا ةعباتم * ةيلييصلا هييبتر وأ هكلس يف ةيقرتلا نم نامرحلا نم هنع بترتي امو ،نيوكتلا دقع .نيتداملا يف ةددحملا ةدملل هتمدخ ةياغ ىلإ ىلإ نيوييكتلل يعيبييطلا مدييقتلا وأ هييتاناحتما جئاييتن تبثت يتلا قئاثولا لاسرإ * ،ةيرود ةفصب اذه و هتدفوأ يتلا ةسسؤملاو جراخلا يف نيوكتلل ةينإطولا ةنجللا .هسفن ءاقلت نم هنيوكتب صاخلا هيجوتلا رييغت مدع * تاونييس ثلث ةدييم اهتمدييخب هيف مزتلي هتدفوأ يتلا ةسسؤملا عم دقع عيقوت -لأ ىلع ،رثييكأ وأ ةدأحاو ةنس نيوكتلا اذه ةدم تناك اذإ ،نيوكتلا نم ةنس لك نع ةنييس نع لييقت نيوييكتلا اذييه ةدييم تناييك اذإو ،تاونييس رشع ةيلكلا ةدملا ازواجتت نم رهيشأ ةييثلث لييك نع ةنييس ساييسأ ىلع نوكت ةمدخلاب مازتللا ةدمف ،ةدأحاو .نيوكتلا هبيييصنتو هييتدوعب ،هنيوكت ةياهن دنع ،جراخلا يف نيوكتلل ةينإطولا ةنجللا رابخإ -نع ليضف ،ةيئايضقلا تايعباتملا ليئاإط تحت رهيشأ ةثلث ازواجتي ل لجأ للخ اذهو تاييقفن لماك ديدست نم هنع بترتي امو لمعلا بصنم نع يلخت ةلاأح يف هرابتعا .نيوكتلا ةرود تابترمو هنيوكت ةلقرع هنأش نم ينهم طاشن يأ ةسرامم مدعب مازتللا -. تاييمازتللا هذييه لييباقم يف ديفتييسي يف نيوييكت ةييعباتمل لوييبقملا صخييشلا جراييخلا ةقأحل فيراييصمو ةيييساردلا ةييحنملا اييهنم ايييازم ةدييع نم ينييعملا ، و نم نأ ةييسسؤملا ىلعو ،هييتدفوأ يتييلا ةييسسؤملاب هييلمع بييصنم ىلإ ةدوعلا ةنامض ةنجللا ربخت ،اديأحاو ارهيش ازوايجتت ل ةديم للخ كلذب جراخلا يف نيوكتلل ةينإطولا ينعملا بيصنت خيرات نم ءادتبا . ) 26 (

II

مقر موسرملا لظ يف

-85

-59

:

مق ر موسرملا لظ يف ترهظ 85 -59 يتييلا ةيييميظنتلا صوييصنلا نم ديدعلا موييسرملا لييظ ثيأح ،جراييخلا يف ىوتييسملا نيييسحتو نيوكتلا ريستو مظنت مقر 81 -17 ةنس ةياغ ىلإ هب لومعم اقباس روكذملا 1987 .

1

مقر موسرملا

-87

-209

:ممتملاو لدعملا

مقر موييسرملا ردييص دييقل 87 -209 يف خرؤييملا 8 ربمتبييس 1987 نمييضتملا امهرييستو جراخلا يف ىوتسملا نيسحتو نيوكتلا طيطخت ميظنت ) 27 ( ىغلأ ثيأح ، هييتدام بجومب 59 مقر موييسرملا 81 -17 ممتو لدييع هيينأ اييمك ،اقباييس روكذييملا مقر يذيفنتلا موسرملاب 96 ي-262 لا يف خرؤم 29 ةيليوج 1996 ) 28 ( يف صنو ، ىلولا هتدام ططخم راإطإ نمض جراخلا يف لامعلاو ةبلطلا نيوكت مظني نأ ىلع يذييلا يلاييعلا ينييإطولا نيوكتلاييب صاخلا تاونسلا ددعتملا ططخملل ةلمكت لماش يف ىوتييسملا نيييسحتو نيوييكتلا تايييلمع نوكت نأ ةرورضو ،ايجيردت اهلحم لحي اييهيلع تقداييص تاونييسلا ةددييعتمو ةيونييس ةيييعاطق جمارييب يف ةجردملا ،جراخلا لايمعلا نم ايهب نيييينعملاو نيمتهملا ىدييل فايك راهييشإ عوضوم ،اقبسم ةموكحلا .ةيعامتجلا ةلادعلاو فاصنلا ئدابم ىلع ةظفاحملا دصق :جراخلا يف نيوكتلا ىلإ ءوجللا تلاح -أ مقر موسرملا دروأ 87 -209 تلايأح عيبرأ ةيينماثلا هييتدام يف ممتملاو لدعملا :يه جراخلا يف نيوكتلا تايلمع ازاجنا اهيف نكمي ،رئازجلا يف ةدوجوم تايلمعلا هذه نوكت ل امدنع ،ةاصحملا تاجايتأحلل اهل ةصصخملا ةينإطولا تاردقلا بيجتست ل امدنع ديلبلاب ليصتم اييفاقث وأ ايينف اديييلقت وأ ايينقت وأ اييملع ايصاصتخا صخت امدنع -،فيضملا وأ ةيييئانث تاييقافتا وأ تايقافتا نم ةعبانلا حنملا لدابت تامازتلا اهيلمت امدنع -.فارإطلا ةددعتم يف ىوتششسملا نيششسحتو نيوششكتلل طششيطختلاو هششيجوتلا سلجم -ب :جراخلا مقر موييسرملا صن 87 -209 هيييجوتلا سلجم ءاييشنإ ىلع ممتملاو لدييعملا ريييازو ةييسائر تحت اييمههيجوتو جراييخلا يف ىوتسملا نيسحتو نيوكتلل طيطختلاو جراييخلا يف ىوتييسملا نيييسحتو نيوييكتلا ةييجمرب نامييض ىلع رهييسي ،طيييطختلا .امهتبقارمو امهقيسنتو :ب فلك دقف ،سلجملا اذه ماهمب قلعتي اميف امأ ىوتييسملا نيييسحتو نيوكتلل تاونسلا ةددعتملاو ةيونسلا جماربلا يف رظنلا -،ةموكحلا ىلع اهضرعو جراخلا يف تاردييقلا لوييأحو تاعاطقلل ةيولولا تاذ تاجايتأحلا مييقت لوأح يأرلا ءادبإ -،اهتيبلتب ةليفكلا ةيلخادلا ،ةأحرتقملا جماربلا ىلع ةيلاملاو ةينازيملا رثأ لوأح يأرلا ءادبإ جراييخلا يف نيوييكتلا لاييجم يف لاييجم يف ميظنتلا صخي ريبدييت لييك ةسارد -،هأحارتقاو .اهازاجناو جراخلا يف نيوكتلا جمارب ذيفنت ةعباتم -تاراازوييلا نم ديييدعلا نع نيلثمم نم لكييشملا ،سلجملا تاييعامتجا نع اييمأ تارود عيبرأ ديقعي ويهف ،طييطختلاب فيلكملا ريازويلا هيسأريو بزيحلا نع لثممو

بلإط وأ هييسيئر ءاعدتسا ىلع ءانب ةيداع ريغ ةرود دقع هنكميو ،ةنسلا يف ةيداع .هئاضعأ ةيبلغأ يتييلا طاييمنلا سفن موسرملا اذه ددع دقف ،جراخلا يف نيوكتلا فانصأ نعو تايييئف ىلع كلذيييك قيييبطني ءييييشلا سفنو ،قبايييسلا مويييسرملا ايييهيلع صن .نيديفتسملا ) 29 ( :جراخلا يف نيوكتلا نم نيديفتسملا تازايتماو تامازتلإ -ت يف نيويكت ةيعباتمل لويبقم صخيش ليك ىلع تايمازتلإ مويسرملا اذيه عيضو :يف لثمتت جراخلا يف نيوييكتلا ناديييم يف اييهب لوييمعملا ةيييميظنتلاو ةييينوناقلا ماكأحلا مارتأحا -،جراخلا ،نيوكتلا دقع خسفل ضرعت لإو ،ماظتناب نيوكتلا جمانرب لك ةعباتم ىلإ هيينيوكتل يداييعلا جردييتلا وأ هييتاناحتما جئاييتن تبثت يتييلا قئاييثولا لاييسرإ -،ةيرود ةفصب اذهو هتدفوأ يتلا ةسسؤملا ،نيوييكتلا نم ةنيس ليك نع تاونيس ثلث ةدم هتدفوأ يتلا ةسسؤملا ةمدخ -،تاونس رشع ةيلكلا ةدملا ازواجتت لأ ىلع ةراازولا فارشإ تحت ،ةمدختسملا ةسسؤملا عم لمعلاو نيوكتلل دقع عيقوت -هبييصنم طورييشو نيوكتلاييب ةييطبترملا طورييشلا مارتأحاييب حييشرتملا مزلي ،ةيصولا ،يلبقتسملا ،نيوييكتلا دقع يف هيلع صوصنملا نييعتلا ناكمب نيوكتلا ةياهن دعب قاحتللا -لمعلا بصنم نع يلخت ةلاأح يف هرابتعا نع لضف ،ةيئاضقلا ةعباتملا لئاإط تحت ،نيوكتلا ةرود بتاورو تاقفن لماك ديدست نم هنع بترتي امو ،هييتدفوأ يتييلا ةييسسؤملا ةقفاوم نود ينهم طاشن يأ ةسرامم نع عانتملا -،ةيسردملا ةحنملل يروفلا فاقيلا متي لإو دييقع طورييشو موسرملا اذه ماكأحأب للخلا :تلاأح يف نيوكتلا دقع خسفي -ىلإ ةفاييضإ ،ةريييطخلا طابييضنلا مدييع تلاييأح ،ةييساردلا نع عاييطقنلا ،نيوييكتلا هيينع بترتيييو ،دييملا ليييوطلا ضرملاو ةيساردلا جئاتنلا يف ريبكلا فعضلا يتلاأح ةييلاأح يفو ،هل ةدفوملا ةسسؤملا مامأ لوثملاو اهقأحاولو ةيساردلا ةحنملا فاقيإ خييسف يف ببييستملا وييه جراييخلا يف نيوييكتلا نم ديفتييسملا صخشلا ناك اذإ ام مرحي هنإف دقعلا ةدييملا ءاييهتنا ةييياغ ىلإ ةيلييصلا هييبتر وأ هكلييس يف ةيييقرتلا نم ىلإ هيينيوكت ىلع تقفنأ يتييلا فيراييصملا لييماك ةداييعإ عييم ،ةييمدخلل ةددييحملا .ةنيزخلا جراخلا يف نيوكت ةعباتمل لوبقملا صخشلا لصحي تامازتللا هذه لباقم يف و ،هتدفوأ يتلا ةسسؤملاب ديدج نم هنييعت وأ هتفيظو ىلإ ةدوعلا ةنامض نم نوكت ةمدختييسملا ةييسسؤملا قتاييع ىلع نيوييكتلا فيراييصم ةييحنم نم ديفتييسي اييمك ، يييساسلا هرييجأ وأ يللدتييسلا هييبترمب هييظافتأحا عييم ،ةييقحلم فيراصمو ةيسارد ةيييلعفلا ةييسرامملاب طييبترم ضيوييعت وأ ةأييفاكم ةيييأ نود ،رييئازجلا يف يفاييصلا .ةفيظولل ) 30 (

2

مقر يسائرلا موسرملا

-03

-309

:

مقر يييسائرلا موييسرملا ردييص دقل 03 -309 يف خرؤييملا 11 ربمتبييس 2003 امهرييييستو جراييخلا يف ىوتييسملا نيييسحتو نيوكتلا ميظنت نمضتملا ) 31 ( يذييلا ، ةداييملا بييسأح ىغلأ 38 مقر موييسرملا ماييكأحأ هيينم 87 -209 ممتملاو لدييعملا نيييسحتو نيوييكتلا جمارييب نأ ىلع ةيييناثلا هييتدام يف صن دييقف ،اقباييس روكذييملا نييلاييعلا نيوييكتلاو ميلعتلل ةييينإطولا تايناكملا بسأح مظنت جراخلا يف ىوتسملا

ةييييملعلا تاييييناكملا معد يف تايييبلطتملاو ريإطأيييتلل ةييييعاطقلا تايييجاحلاو .ةأحوتفملا بصانملا دودأح يف ةيمنتلل ةيجولونكتلاو :جراخلا يف نيوكتلا ىلإ ءوجللا تلاح -أ يف ةدوييجوملا ريييغ تاييصصختلا ىلع جراخلا يف نيوكتلا موسرملا اذه رصأح تاييئف ىلإ ةفاييضإف ،جراييخلا يف نيوكتلاييب ةييينعملا تاييئفلا صوصخب امأ ،رئازجلا تاييسسؤملا لاييمع ىلع صن ،يميداييكلا نيوكتلاييب نيييينعملا ةذتاييسلاو ةييبلطلا ،ةلداعم ةداهش وأ جردتلا ةداهش ىلع نيلصحتملاو نيمسرملا ةيمومعلا تارادلاو نع اييمأ ،رئازجلا يف مهيلإ هجوملا يصصختلا نيوكتلا نامض ةيناكمإ مدع طرشب دييقف ةيييمومعلا تارادلاو تاييسسؤملا لاييمع حلاييصل ىوتييسملا نيييسحت جمارييب ةلسرملا ةئيهلل ةبسنلاب ةديكلا ةيمهلا تاذ تلاجملا يف مظنت نأ طرتشا ىلع ، ةيييجولونكتلاو ةيييملعلا بناوييجلا يف مكحتلا :جماربييلا هذييه نم ةييياغلا نوييكت نأ ةيرورييضلا تاييينقتلاو فراعملا باستكا ،ةمدقتملا ةقيقدلا تلاجملا يف ةديدجلا لييصاوتملا نيوييكتلا راييإطإ يف فراييعملا نييييحت ،هتنرييصع وأ ينييهم طاشن راكتبل تاإطاييشنب مايييقلا وأ ةديييدج تازيييهجت لامعتييسا ىلع ليهأتلا ،اهنيسحتو اهعيونتو يف ةمهاسملا اهنأش نم ةينقتو ةيملع تاءاقل وأ تايقتلم يف ةكراشملاو ،ةديدج .ةينعملا ةئيهلا ريوطت ) 32 ( :جراخلا يف ىوتسملا نيسحتو نيوكتلل ةينإطولا ةنجللا -ب ءاشنإ ىلع موسرملا اذه صن جراخلا يف نيوكتلا تايلمع ميظنت دصق ةيينجللا نوؤييشلا ريييازو نم ةلكشم يهو ،جراخلا يف ىوتسملا نيسحتو نيوكتلل ةينإطولا فييلكملا ريازوييلا اهييسأريو اييمهنع نيلثمم وأ ةيييلاملاب فييلكملا ريازوييلاو ةيييجراخلا هلثمم وأ يلاعلا ميلعتلاب :يف ةنجللا هذه ماهم لثمتتو ، يف ىوتييسملا نيييسحتو نيوكتلاييب قييلعتملا ماييعلا ميظنتلا حارتييقاو ةييسارد ،جراخلا جراييخلا يف ىوتييسملا نيييسحتو نيوييكتلا جمارييب يفو تاييجاحلا يف لصفلا -،ايونس تاعاطقلا فرإط نم اهنع ربعملا كييلت ،ةييجاحلا ديينعو ،نواييعتلا تاييقافتا راييإطإ يف ةييضورعملا حنملا ةييسارد -،ةيعاطقلا تاقافتلا راإطإ يف ةضورعملا ،جراخلا يف ىوتسملا نيسحتو نيوكتلا جمارب مييقتو ةعباتم ،جراخلا يف مهنيوكت بقع ةحنم نم نيديفتسملا جامدإ ةسايس حارتقا نيلماييعتملا فرييإط نم ةييياعرلا غيييص ةيييقرت اهنأييش نم يتلا ريبادتلا عيجشت -،ةيلودلا وأ ةيوهجلا تائيهلا وأ نيينإطولا نييداصتقلا .جراخلا يف نيوكتلل ةلوبقملا عورفلاو بعشلا اذكو ءاقتنلا سيياقم حارتقا -ازاجنإ ةليصأح ةنجللا ىلإ ايونس مدقت نأ تاعاطقلا ىلع نيعتي راإطلا اذه يفو ةقأحللا ةنييسلل نيوييكتلا ىلإ تاييجاحلاب ةييقفرم ةقباييسلا نيوييكتلا جمارب ىلوييتيو ، ليبق نم ايهيلع قدايصملا ىوتيسملا نييسحتو نيويكتلا جماريب غيلبت ةنجللا سيئر ،ةينعملا تاعاطقلا ىلإ ةموكحلا ةيييداع ةرود دقعت يهف ةنجللا تاعامتجا نع امأ ءايينب ،ةيييداع ريييغ تارود دييقع اهنكمي امك ،اهسيئر نم ءاعدتساب ةنسلا يف نيترم اهئاضعأ دأحأ نم بلطب وأ اهسيئر نم ءاعدتسا ىلع . ) 33 ( :جراخلا يف نيوكتلا نم نيديفتسملا تازايتمإو تامازتلإ -ت يف نيوييكت ةييعباتمل لوييبقملا صخييشلا ىلع تاييمازتلإ موييسرملا اذييه عييضو :يه جراخلا ،نيوييكتلا ءاييهنإ دييعب رييئازجلا يف لييمعلا صوييصخلا ىلع نمضتي دهعت عيقوت -نود نيوييكتلا فيلاييكت عوييمجم عاييجرإب ينييعملا مزييلي دييهعلاب للخلا ةييلاأح يفو ةيئاضقلا تاعباتملاب للخلا ،

:ةيلاتلا تلاحلا يف نيوكتلا دقع خسفي -،لاضعلا ضرملا * ،ةساردلا نع يلختلا * ،ةيجوغاديبلا جئاتنلا فعض * .ةريطخلا ةيبيدأتلا تلاحلا * ينيعملا مازيلإ دقعلا خسف نع بترتيو نود نيوييكتلا فيلايكت عويمجم عايجرإب ةيئاضقلا تاعباتملاب للخلا . يف لييثمتت جراييخلا يف نيوييكتلل نيلوييبقملا حلاييصل تاازايييتمإ اكايينه لييباقملاب يف نيوييكتلل مهتدفوأ يتلا ةئيهلا لفكت ىلإ ةفاضلاب ،ةيسارد ةحنم نم ةدافتسلا نع لييضف ،اييهريغو لقنلا فيلاكت ،ةيعامتجلا ةيامحلا ،نيوكتلا فيلاكت :ب جراخلا مهبتارييب رهييشأ ةتييس نع ديييزت هييتدم جراييخلا يف نيوييكت نم نيديفتسملا ظافتأحا قيييحلم ضيويييعت وأ ةيييحنم يأ نود ،رئازجلايييب يديييعاقلا مهريييجأ وأ يللدتيييسلا ةييئيهلل ةبسنلاب وه ،ءلؤه حلاصل نامض اكانه نأ امك ،ةفيظولل ةيلعفلا ةسرامملاب فيظوتلا يف ةيقبسلا مهحنم وأ مهجامدإ يف لثمتي ،مازتلا مهتدفوأ يتلا . ) 34 ( ةيييجراخلا ءارازو نم لييك نيب ،اكرتشملا يراازولا رارقلا ردص ،هسفن قايسلا يفو خرؤملا ،يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلاو ةيلاملاو 25 ربمييسيد 2011 ددييحي يذييلا تايفيك داوييملا قيبطت 6 و 27 و 28 يسائرلا موييسرملا نم مقر 309 -03 ) 35 ( ، جراييخلا يف نيوكتلا نم نيديفتسملل ةصصخملا ةيساردلا ةحنملا غلابم ددأح ثيأح ) ةتس نع ديزت ةدمل 6 ،ةلبقتييسملا نادييلبلا تاييئفو نيوييكتلا ىوتسمل اعبت رهشأ ( :يلاتلا وحنلا ىلع نادلبلا تائف ةلبقتسملا روطلاو جردتلا لولا دعب امو رتساملا جردتلا تاإدايز ةذتاسلا ىلولا ةئفلا 4500 جد 5000 جد 500 جد ةيناثلا ةئفلا 4000 جد 4500 جد 450 جد ةثلاثلا ةئفلا 3500 جد 4000 جد 400 جد :يلي امك ةعازوم يهف ةلبقتسملا نادلبلا تائف امأ ةئفلا ىلولا نابايلا ،ةيلامشلا ادنلريإو ىمظعلا ايناطيربل ةدحتملا ةكلممملا . ةئفلا ةيناثلا ادع ام يبورولا داحتلا نادلب ،ةيكيرملا ةدحتملا تايلولا ايناطيربل ةدحتملا ةكلمملا ،ايسور ،ةيلامشلا ادنلريإو ىمظعلا تاراملا ،ارسيوس ،نيصلا ،ايروك ةيروهمج ،ةدحتملا ةيبرعلا ندرلا ،تيوكلا. ةئفلا ةثلاثلا ىرخلا نادلبلا. اكرتييشملا يراازوييلا رارييقلا ردييص ،اييمئاد هتاذ نأشلا يفو ءارازو نم لييك نيب ، خرؤملا ،يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلاو ةيلاملاو ةيجراخلا 17 ياييم 2004 يذييلا ددحي جراخلاب ىوتسملا نيسحتو نيوكتلاب قلعتملاو ليوحتلل لباقلا ضيوعتلا غلبم ) ةتس يواست ةدمل 6 اهنع لقت وأ رهشأ ( ) 36 ( اكرتييشملا يراازولا رارقلاب لدعملا ،