-دور مؤسسة ميناء مستغانم في تحقيق التنمية المحلية -الخصائص و التحديات

(1)

ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾروﻬﻣﺟﻟا ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازو مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ سﯾدﺎﺑ نﺑا دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻟاو ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا موﻠﻌﻟا مﺳﻗ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا تﻻدﺎﺑﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗو ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا رﺑﺧﻣ ثﺣﺑ عورﺷﻣ cnepru رﺋازﺟﻟﺎﺑ ﺔطﺳوﺗﻣﻟاو ةرﯾﻐﺻﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا عﺎطﻗ لﯾوﻣﺗ ﺔﺳﺎﯾﺳ لوﺣ ﺔﯾﺛﺣﺑ ةودﻧ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣﺑ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺔطﺳوﺗﻣﻟاو ةرﯾﻐﺻﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا رود صرﻔﻟا ﻊﻗاوﻟا – تﺎﯾدﺣﺗﻟا موﯾ 25 رﺑوﺗﻛأ 2017 ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا ﯾﻣﻧﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺔطﺳوﺗﻣﻟاو ةرﯾﻐﺻﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا رود مﻧﺎﻐﺗﺳﻣﺑ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔ ناوﻧﻋ ﺔﻠﺧادﻣﻟا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣ ﺔﺳﺳؤﻣ رود -تﺎﯾدﺣﺗﻟا و صﺋﺎﺻﺧﻟا -دادﻋا نﻣ ﺔﻤﻴﻜﺣ ﻲﻤﻴﻌﻧ ﻷﺎﺑ رﻮﺼﻨﻣ شﺮﻃ ﻩارﻮﺘﻛد ﺔﺒﻟﺎﻃ ﻩارﻮﺘﻛد ﺐﻟﺎﻃ ﻲﻟود ﻲﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا ﺮﻴﻴﺴﺗ ﻲﻟود ﻲﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا ﺮﻴﻴﺴﺗ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ naimihakima27@yahoo.fr besbelat29@gmail.com ذ.أ / ةﺎﻴﺣ ثاﺮﺣ ﻦﺑ مﻼﺣا يراﻮﻫ أ ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ ﻩارﻮﺘﻛد ﺔﺒﻟﺎﻃ ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋ ﻲﻟود دﺎﺼﺘﻗا ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ benharrathay@yahoo.fr mosta.dz -ahlam.houari@univ

(2)

ﺔﻣدﻘﻣ ﺔﯾﻻو دﻌﺗ ر ةرﯾﺧﻷا ﺔﻧوﻵا ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻛرﺣ فرﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا تﺎﯾﻻوﻟا نﻣ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ مﻏ ،تﺎﻋﺎطﻘﻟا ضﻌﺑ ﻲﻓ لﯾﻗارﻌﻟا ضﻌﺑ ﻲﺗﻟا تﺎﻋﺎطﻘﻟا نﯾﺑ نﻣو ﻲﻗرﻟاو مدﻘﺗﻠﻟ بﺳﺎﻛﻣ ﻰﻠﻋ نﻫارﺗ ﺎﻬﻧأ ﻻإ لﻘﻧﻟا عﺎطﻗ ةرﺑﺗﻌﻣ ﺔﯾﻛرﺣ فرﻌﺗ . ﻠﺗﺧﻣ ﻊﯾرﺎﺷﻣ ةرﯾﺧﻷا ﺔﻧوﻵا تدﻬﺷ دﻘﻓ طﻘﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺔﻔ عورﺷﻣﻛ عﺎ ياوﻣارﺗ ﺣﺑﻟا لﻘﻧﻟا عورﺷﻣ ، ﻼﻔﻟ لﻘﻧ طﺧ ءﺎﺷﻧ ٕاو نﯾرﻓﺎﺳﻣﻠﻟ ير ﯾﻧﺎﺑﺳﻻا ﺎﯾﺳﻧ .ﺎﺳﻧرﻔﻟ يرﺣﺑ طﺧﻟ رﯾﺿﺣﺗﻟاو ﺔ ءﺎﻧﯾﻣ بﻌﻠﯾو ﺔﻛرﺣ ﻲﻓ لﺎﻌﻓ رود ﻪﻟو نﯾرﻓﺎﺳﻣﻠﻟو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ﺔﻛرﺣﻟا ﻩذﻫ طﯾﺷﻧﺗ ﻲﻓ ﺎﻣﺎﻫ ارود مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺎﻬﻧﻣ ﻲﻧﺎﻌﺗ ﻲﺗﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟا ضﻌﺑ مﻏر ﺔﯾﻻوﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا و ﻲﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺎﻘﺣﻻ ﺎﻬﯾﻟإ قرطﺗﻟا مﺗﯾﺳ : ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا حرطﻧ اذﻟ ﺔﯾﺛﺣﺑﻟا ﺔﻗروﻟا ﻩذﻫ ؟ كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻬﻬﺟاوﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﯾدﺣﺗﻟاو ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﻲﻓ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣ رود وﻫﺎﻣ :ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﻩذﻫ نﻋ عرﻔﺗﺗ ؟ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟﺎﺑ دﺻﻘﻧ اذﺎﻣ* ؟مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣ صﺋﺎﺻﺧ ﻲﻫﺎﻣ* ؟ ﺔﯾﻻوﻟﺎﺑ ﺔﯾوﻣﻧﺗﻟا ﺔﻛرﺣﻟا ﻲﻓ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣ رود وﻫﺎﻣ* ؟ لﺿﻓأ تﺎﻣدﺧ مﯾدﻘﺗ لﺟا نﻣ ءﺎﻧﯾﻣﻟا ﺎﻬﻬﺟاوﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﯾدﺣﺗﻟا ﻲﻫﺎﻣ : ﺔﺳاردﻟا ﺞﻬﻧﻣ ﺔﯾﻣﻧﺗﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا لوﺣ ﺔﯾرظﻧﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ضﻌﺑ ضرﻋ مﺗﯾ ثﯾﺣ ﻲﻔﺻو ﺞﻬﻧﻣ ءﺎﻧﯾﻣ ﺔﺳﺳؤﻣ رود لﻼﺧ نﻣ يرﺣﺑﻟا لﻘﻧﻟا عﺎطﻗ ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟﺎﺑ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬطﺎﻘﺳا و ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻻوﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﺔﻛرﺣ ﻲﻓ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ . ﻰﻟا ﺔﯾﺛﺣﺑﻟا ﺔﻗروﻟا مﯾﺳﻘﺗ مﺗ دﻗو 3 ﺔﯾﺳﺎﺳا روﺎﺣﻣ : ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﻛ روﺣﻣﻟا زﻛرﯾ لوﻷا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﻪﻟﻼﺧ نﻣ مﺗﯾ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﯾﻻو ﻲﻓ مﺎﻋ لﻛﺷﺑ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﻰﻠﻋ وﻟا صﺋﺎﺻﺧ ؛رﺻﺗﺧﻣ لﻛﺷﺑ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ تﺎﻋﺎطﻗ ﻲﻓ ﺔﯾﻻ ﻊﺋﺎﺿﺑ لﻘﻧ نﻣ ﻪﺑ ﺔﻛرﺣﻟاو مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣ صﺋﺎﺻﺧ لوﺎﻧﺗﯾﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا ﺎﻣأ ؛نﯾرﻓﺎﺳﻣو -ا تﺎﯾدﺣﺗﻟ-ا حرﺷﯾﻓ ثﻟﺎﺛﻟ-ا روﺣﻣﻟ-ا ﺎﻣأ ءﺎﻧﯾﻣﻟا ﺎﻬﻬﺟاوﯾ ﻲﺗﻟ تادوﻬﺟﻣﻟاو .ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ ﺔﻟوذﺑﻣﻟا

(3)

I. :ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ 1 . :ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا فﯾرﻌﺗ ،نﯾﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ضﻌﺑو تﺎﻣظﻧﻣﻟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﺋﯾﻬﻟا فرط نﻣ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻠﻟ فﯾرﺎﻌﺗﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا تﻣدﻗ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ةدﺣﺗﻣﻟا مﻣﻻا ﺔﺋﯾﻫ تﻓرﻋ ثﯾﺣ نﯾﻧطاوﻣﻟا دوﻬﺟ دﯾﺣوﺗ ﺎﻬﻧﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا "ﺎﻬﻧﺄﺑ جﺎﻣدﻧﻻا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗدﻋﺎﺳﻣو ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا عﺎﺿوﻷا نﯾﺳﺣﺗﻟ تﺎﻣوﻛﺣﻟاو ."ﺔﻣﻷا ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﻩذﻫ ،تﺎﻧﯾﻧﺎﻣﺛﻟا تاوﻧﺳ ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﺳاردﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﻣﻫأ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا موﻬﻔﻣ ذﺧأ ﻟا نﻣ ﻼﻛ ﻪﺑ مﺎﻗ ﺎﻣ ﻲﻓ لﺛﻣﺗ تﺎﺳارد André Joyal و Gabrielle Tremblay و J.M.Fantan ادﻧﻛ ﻲﻓ و Xavier Greffe تﺎطﺎﺷﻧﻟا ءارﺛٕاو ﻊﯾوﻧﺗ رﺎﺳﻣ ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ" ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا فرﻋ يذﻟا ﺎﺳﻧرﻓ ﻲﻓ اذﻫ دراوﻣو تﺎﻗﺎط ﺔﺋﺑﻌﺗ لﻼﺧ نﻣ نﯾﻌﻣ مﯾﻠﻗا لﺧاد ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا . "مﯾﻠﻗﻹا 1 يدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺎﻬﻓرﻋ

Jean- Louis .Guigeu

ﻪﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ Le Développement Local " نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﺎﻬﻧا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا مﻬﺗاورﺛ نﯾﻣﺛﺗﻟ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﻬﺟ نﺎﻛﺳﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻋﺎﻔﺗﻟا نﻣ ﺊﺷﺎﻧﻟا ﻲﻠﺣﻣﻟا نﻣﺎﺿﺗﻟا ﻰﻠﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟا ."ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﻰﻟا دوﻘﺗﺳ ﻲﺗﻟا 2 دﺑﻋ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ﺎﻬﻓرﻋو دوﻬﺟﻟا نﯾﺑ لﺎﻌﻔﻟا نوﺎﻌﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ نﻛﻣﯾ ﺎﻬﺗطﺳاوﺑ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا" ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ بﻠطﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ةرادﻻا تﺎﯾوﺗﺳﻣ نﻣ ىوﺗﺳﻣ يأ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻌﻣﺟﺗﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣﺑ ءﺎﻘﺗرﻼﻟ ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟاو ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا "ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣو ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﻣوظﻧﻣ 3 ﺎﻬﻓرﻋو José Arocéna ﯾﺣﻣﻟا نﯾﺳﺣﺗ لﺟأ نﻣ نﺎﻛﺳﻟا دﯾﻧﺟﺗ" ﺎﻬﻧﺄﺑ تاوﻧﻗ رﯾﻓوﺗ ﻊﻣ ﻪﯾﻓ نوﺷﯾﻌﯾ يذﻟا ط ."ﻲﻠﺣﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻣدﺧﻟ دوﻬﺟﻟا رﻓﺎﺿﺗو نﯾﯾﻠﺣﻣﻟا نﯾﻠﻋﺎﻔﻟا لﻣﻋ ﻲﻣﻧﺗ مﻋد 4 ىوﺗﺳﻣﻟﺎﺑ ءﺎﻘﺗرﻻا ﻲﻓ ﺔﺑﻏر نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا فﯾرﻌﺗ نﻛﻣﯾ فﯾرﺎﻌﺗﻟا ﻩذﻫ لﻼﺧ نﻣ ﺑ كﻟذو ددﺣﻣ مﯾﻠﻗا نﻣﺿ نﯾﻌﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو يدﺎﺻﺗﻗﻻا ﻲﺷﯾﻌﻣﻟا ﻪﺻﺋﺎﺻﺧو ﻩدراوﻣ نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻﺎ .ﺔﻘطﻧﻣﻟا كﻠﺗ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺿﻣﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟ 5 ﻲﻟﺎﺗﻟا لودﺟﻟﺎﺑ نﯾﻌﺗﺳﻧ ﺢﯾﺿوﺗﻠﻟو ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا برﺣﻟا ﺔﯾﺎﻬﻧ ذﻧﻣ تاوﻧﺳﻟا ﻊﻣ ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا موﻬﻔﻣ روطﺗ 1 رود ،رﺎﻣﻋ ﻲﻧوﻠﻋ ا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﻲﻓ ﺔطﺳوﺗﻣﻟاو ةرﯾﻐﺻﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟ ددﻌﻟا ،رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣ ، 10 ، 2010 ﺔﺣﻔﺻ ، 186 2 ،رﺻﺎﻧﻟا دﻣﺣﻣ يرﺷﻣ ﺔﻣادﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ةرﻐﺻﻣﻟاو ةرﯾﻐﺻﻟاو ﺔطﺳوﺗﻣﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا رود ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا ﺔﺳارد) ﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﯾﻗرﺗﻟ ،فﯾطﺳ، سﺎﺑﻋ تﺎﺣرﻓ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ (ﺔﺳﺑﺗ ﺔﯾﻻو ﺔﻟﺎﺣ ﺔطﺳوﺗﻣﻟاو ةرﯾﻐﺻ 2008 -2011 ﺔﺣﻔﺻ ، 62 3 ،ﺔﯾردﻧﻛﺳﻻا ،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا رادﻟا ،ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟاو ﻲﻠﺣﻣﻟا لﯾوﻣﺗﻟا ،بﻠطﻣﻟا دﺑﻋ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ 2001 ﺔﺣﻔﺻ ، 13 . 4 t e et à quelques pratiques du développement local aux théories

, introduction

Noel Denieuil

-Pierre

territorial, Analyse et synthèse bibliographique en écho au séminaire de Tanger (25-27 Nouvembre1999),

Bureau international du travail Genève,2005. Page 05

5 ص ،هرﻛذ قﺑﺳ ﻊﺟرﻣ ،رﺻﺎﻧﻟا دﻣﺣﻣ يرﺷﻣ 62

(4)

) مﻗر لودﺟ 01 ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا برﺣﻟا ﺔﯾﺎﻬﻧ ذﻧﻣ ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا موﻬﻔﻣ روطﺗ لﺣارﻣ ( لﺣارﻣﻟا ةرﺗﻔﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا موﻬﻔﻣ 1 نﯾرﺷﻌﻟا نرﻘﻟا فﺻﺗﻧﻣ ﻰﻟا ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا برﺣﻟا ﺔﯾﺎﻬﻧ يدﺎﺻﺗﻗﻻا وﻣﻧﻟا = ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا 2 نﯾرﺷﻌﻟا نرﻘﻟا نﻣ تﺎﻧﯾﻌﺑﺳﻟا ﻰﻟا تﺎﻧﯾﺗﺳﻟا فﺻﺗﻧﻣ لدﺎﻌﻟا ﻊﯾزوﺗﻟا +يدﺎﺻﺗﻗﻻا وﻣﻧﻟا =ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا 3 فﺻﺗﻧﻣ ﻰﻟا تﺎﻧﯾﻌﺑﺳﻟا فﺻﺗﻧﻣ ﻟا تﺎﻧﯾﻧﺎﻣﺛ =ﺔﻠﻣﺎﺷﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا بﻧاوﺟﻟا ﻊﯾﻣﺟﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا 4 ﺔﻧﺳ ذﻧﻣ 1990 اذﻫ ﺎﻧﻣوﯾ ﻰﻟا نﺎﻛﺳﻠﻟ ﺔﺣﺻو ﺔﻣﯾرﻛ ةﺎﯾﺣ ىوﺗﺳﻣ قﯾﻘﺣﺗ =ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا 5 ﺔﻧﺳ ضرﻷا ﺔﻣﻗ ذﻧﻣ 1992 وﻣﻧﻠﻟ لدﺎﻌﻟا ﻊﯾزوﺗﻟا + يدﺎﺻﺗﻗﻻا وﻣﻧﻟا =ﺔﻣادﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ةﺎﯾﺣﻟا بﻧاوﺟ ﻊﯾﻣﺟﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا +يدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﯾﺋﯾﺑﻟاو :ردﺻﻣﻟا راد ،ﺎﻬﺳﺎﯾﻗ بﯾﻟﺎﺳأو ﺎﻬﺗﻔﺳﻠﻓ ﺔﻣادﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ،طﻟز وﺑأ دﻣﺣأ ةدﺟﺎﻣو مﯾﻧﻏ دﻣﺣﻣ نﺎﻣﺛﻋ ﺔﻧﺳ نﺎﻣﻋ ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ءﺎﻔﺻﻟا 2007 ص ، 282 . 2 . ﻣﻧﺗﻟا دﺎﻌﺑأ ﯾ :ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﺎﻬﻟ ةدﯾدﻋ دﺎﻌﺑا :ﻲﻫو ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺎﻬﻠﻣﺷﺗ 6 1.2 :يدﺎﺻﺗﻗﻻا دﻌﺑﻟا . .ﺎﯾدﺎﺻﺗﻗا ﻲﻠﺣﻣﻟا مﯾﻠﻗﻻا ﺔﯾﻣﻧﺗ لﺟا نﻣ يدﺎﺻﺗﻗﻻا دﻌﺑﻟا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﻲﻋارﺗ ..ﺎﻫرﯾﻏو ،ﺔﻋﺎﻧﺻﻟا ،ﺔﻋارزﻟا لﺛﻣ ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﺎﻬﺑ زﯾﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﻋﺎطﻘﻟا لﻼﺧ نﻣ كﻟذو لﺟأ نﻣ يدﺎﺻﺗﻗﻻا طﺎﺷﻧﻟﺎﺑ ضوﻬﻧﻟا نﻛﻣﯾ ثﯾﺣﺑ ﺔﻘﻘﺣﻣﻟا تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا قﯾرط نﻋ ﺔﻣﯾﻗ ضﺋﺎﻓ رﯾﻓوﺗ رﯾﻓوﺗ قﯾرط نﻋ و ﺔﻬﺟ نﻣ ﺔﻟﺎطﺑﻟا صﺎﺻﺗﻣا ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو لﻣﻋ صرﻓ رﯾﻓوﺗ نﻛﻣﯾ كﻟذ ﻰﻟا ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻰﻟا ﻊﯾزوﺗﻟا وا ﻲﻠﺣﻣﻟا ءﺎﻔﺗﻛﻻا قﯾﻘﺣﺗﺑ ءاوﺳ ىرﺧا ﺔﻬﺟ نﻣ ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﺎﻬﺑ زﯾﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا دﻣﺗﻌﺗ ﺎﻣﻛ ،ىرﺧﻻا مﯾﻟﺎﻗﻻا ﺔﯾدﻋﺎﻘﻟا لﻛﺎﯾﻬﻟا ءﺎﻧﺑ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﺗﺣﺗﻟا ﻰﻧﺑﻟا رﯾوطﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا .رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا بذﺟو لاوﻣﻻا سوؤر بﺎطﻘﺗﺳا ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ،سرادﻣﻟاو تﺎﯾﻔﺷﺗﺳﻣﻟاو تﺎﻗرطﻟﺎﻛ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا :ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا يدﺎﺻﺗﻗﻻا دﻌﺑﻟا دﻣﺗﻌﯾو -.ﺔﯾﻟﺎﻣ دﺋاوﻌﺑ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻧﺎﯾﻛﻟا دﯾوزﺗ -.تﺎﻋوﻓدﻣﻟا نازﯾﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﺑﺎﺟﯾﻻا رﯾﺛﺄﺗﻟا لﺟأ نﻣ جﺎﺗﻧﻻا -.ةدﯾدﺟﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا لﻘﻧ 2.2 :ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا دﻌﺑﻟا. ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا رﻫوﺟ لﻛﺷﯾ نﺎﺳﻧﻻا نا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻠﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا دﻌﺑﻟا زﻛرﯾ ﺔﻟادﻌﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا لﻼﺧ نﻣ ﻲﺋﺎﻬﻧﻟا ﺎﻬﻓدﻫو ﻊﯾﻣﺟﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻣدﺧﻟا رﯾﻓوﺗو رﻘﻔﻟا ﺔﺣﻓﺎﻛﻣو ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا .تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﻲﻓ بوﻌﺷﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا نﺎﻣﺿ ﻰﻟا ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دارﻓأ نﻣﻻا ،ﺔﺣﺻﻟا ،مﯾﻠﻌﺗﻟا :لﺛﻣ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا دﻌﺑﻟﺎﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﺎﻬﻠﻣﺷﺗ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ نﯾدﺎﯾﻣ كﺎﻧﻫ نﻣﺿﺗﯾو .نﺎﻛﺳﻹاو :ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا دﻌﺑﻟا 6 أ ﻲﺑﯾرﻏ دﻣﺣ "رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﺗﺎﯾدﺣﺗو ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا دﺎﻌﺑأ" ددﻌﻟا ،ﺔﯾدﻣﻟا سرﺎﻓ ﻲﺣﯾ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا زﻛرﻣﻟا،ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا تﺎﺳاردﻟاو ثوﺣﺑﻟا ﺔﻠﺟﻣ ، رﺑوﺗﻛا،ﻊﺑارﻟا 2010 ، ) تﺎﺣﻔﺻﻟا 48-51 (

(5)

– .ةﺎﯾﺣﻟا ةدوﺟ نﯾﺳﺣﺗ – .رﻘﻔﻟا ةﺄطو ضﯾﻔﺧﺗ – .ةاوﺎﺳﻣﻟاو ﺔﻟادﻌﻟا قﯾﻘﺣﺗ 3.2 :ﻲﺋﯾﺑﻟا دﻌﺑﻟا . يرارﺣﻟا سﺎﺑﺗﺣﻻﺎﺑ ﻼﺛﻣﻣ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺋﯾﺑﻟا ﻊﺿوﻟا ﻲﻓ روﻫدﺗﻟا ىدأ ا نادﻘﻓو ،ﺔﯾﺿﻣﺣﻟا رﺎطﻣﻷاو ءارﺿﺧﻟا تﺎﺣﺎﺳﻣﻟا صﻘﻧو نوزوﻷا ﺔﻘﺑط نادﻘﻓو عﺎﺳﺗاو ﻲﺟوﻟوﯾﺑﻟا عوﻧﺗﻟ .مﻟﺎﻌﻟا لودﻟ ﻲﺋﺎﻣﻧﻹا طﯾطﺧﺗﻟا ﻲﻓ ﻲﺋﯾﺑﻟا دﻌﺑﻟا ﺞﻣد ﻰﻟإ ﺔﯾﺋﯾﺑ لﻛﺎﺷﻣ نﻣ كﻟذ ﻰﻟا ﺎﻣو رﺣﺻﺗﻟا قﺎطﻧ ﻻ ﺔﻧﯾﻌﻣ دودﺣ ﻲﺋﯾﺑ مﺎظﻧ لﻛﻟ نوﻛﺗ ثﯾﺣﺑ ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا دودﺣﻟا ةﺎﻋارﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻠﻟ ﻲﺋﯾﺑﻟا دﻌﺑﻟا زﻛرﯾ ﻓ ﺎﻣأ فازﻧﺗﺳﻻاو كﻼﻬﺗﺳﻻا نﻣ ﺎﻫزوﺎﺟﺗ نﻛﻣﯾ مﺎظﻧﻟا روﻫدﺗ ﻰﻟا يدؤﯾ ﻪﻧﺈﻓ دودﺣﻟا كﻠﺗ زوﺎﺟﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲ ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا جﺎﺗﻧﻻا طﺎﻣﻧأو ثوﻠﺗﻟاو ﻲﻧﺎﻛﺳﻟا وﻣﻧﻟاو كﻼﻬﺗﺳﻻا مﺎﻣأ دودﺣ ﻊﺿو بﺟﯾ سﺎﺳﻷا اذﻫ ﻰﻠﻋ .ﻲﺋﯾﺑﻟا .ﺔﺑرﺗﻟا فارﺟﻧاو تﺎﺑﺎﻐﻟا ﻊطﻗو ﻩﺎﯾﻣﻟا فازﻧﺗﺳاو دﺎﻌﺑﻷا ةﺎﻋارﻣﺑ ةرﺑﺟﻣ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا نﺄﺑ مزﺟﻟا نﻛﻣﯾ رﯾﺧﻷا ﻲﻓو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاو ﺔﯾﺋﯾﺑﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺛﻼﺛﻟا :ﻲﺋﯾﺑﻟا دﻌﺑﻟا ﺎﻫدﻣﺗﻌﯾ ﻲﺗﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓو .ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دارﻓأ ﻰﻠﻋ مﺎﻌﻟا ﻊﻔﻧﻟﺎﺑ دوﻌﺗ ﻰﺗﺣ – .ﺔﺋﻓدﺗﻟا تازﺎﻏ ثﺎﻌﺑﻧا صﯾﻠﻘﺗ – .ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا دراوﻣﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا – .ىرﺧﻻا ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا ﻊﻓﺎﻧﻣﻟاو ﺔﻧﺳﺣﻣﻟا ﺔﺣﺻﻟا ﻊﻓﺎﻧﻣ رﯾﻓوﺗ – ﻟا ﺔظﻔﺣﻣ ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا .ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ةددﻌﺗﻣﻟا ﺔﻗﺎط 3 . :ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا تارﺷؤﻣ لﺛﻣ ،ﺔﯾﻟود تﺎﻬﺟ ﺎﻫدﻌﺗ ﺔﯾﻣﻧﺗﻟﺎﺑ ﺔﻠﺻ تاذ ةدﯾدﻋ ﺔﺑﻛرﻣ تارﺷؤﻣ ﺔﻣﺛ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﯾرﺣﻟا رﯾرﻘﺗ يذﻟا ﻩردﺻﺗ "ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا Heritage Foundation ﺔﺣﯾﻔﺻ ﻊﻣ نوﺎﻌﺗﻟﺎﺑ " " Wall Street Journal

ﯾوﻧﺳ " ﺎ وﻫو .ﻪﯾﻓ ﺔﻟودﻟا لﺧدﺗ ىدﻣو دﺎﺻﺗﻗﻻا ررﺣﺗﺑ ﻰﻧﻌﯾ ﺎﺿﯾأ ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﯾﻓﺎﻔﺷﻟا ﺔﻣظﻧﻣ ردﺻﺗ " Transparency International ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﺗ ﺎﻬﺗﺑرﺎﻘﻣ نأ ًﺎﻣﻠﻋ مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ دﺎﺳﻔﻟا ﻲﺷﻔﺗ ىدﻣ دﺻرﺑ قﻠﻌﺗﻣﻟا يوﻧﺳﻟا ﺎﻫرﯾرﻘﺗ " نﯾﺑ ﻩاوﺗﺳﻣ حوارﺗﯾ يذﻟا دﺎﺳﻔﻟا ﻲﺷﻔﺗ رﺷؤﻣ بﺎﺳﺗﺣا 100 ﺔﺟرد ﻰﻠﻋأ) و (ﺔﯾﻓﺎﻔﺷ 0 نﻣ ﺔﯾﻟﺎﻋ ﺔﺟرد ) نﻣ ﺎﻫؤﺎﻘﺗﺳا مﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ضﻌﺑ ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻﺎﺑ .(دﺎﺳﻔﻟا 13 ﻲﺗﻟا لﻣاوﻌﻟا ددﻋ ﻲﻓ ثﺣﺑﺗ ًﺎﺣﺳﻣ نﻣ ﺔﻠﻘﺗﺳﻣ ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ تﺎﺳﺳؤﻣ ةدﻋ تﺎﺣوﺳﻣﻟا ﻩذﻬﺑ موﻘﺗو ،ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا برﺎﺿﺗ و تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﯾﻓﺎﻔﺷ ﻲﺳﺗﻛﺗ ﻹا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ ،ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا يدﺎﺻﺗﻗﻻا ىدﺗﻧﻣﻟا : ﺎﻬﻧﯾﺑ ﻲﻟودﻟا كﻧﺑﻟاو ،ﺔﯾراد . ﻰﻟوﻷا ﺔﺑﺗرﻣﻟا كرﺎﻣﻧدﻟا تﻠﺗﺣاو نﻣ 176 رﺷؤﻣﺑ ﺔﻟود 2016 رﯾدﻘﺗﺑ 90 نﻣ ﺔﺟرد 100 ،ﺔﺟرد ﺎﻬﯾﻠﺗ ،ادﻧﻠﯾزوﯾﻧ ،دﯾوﺳﻟا ،ادﻧﻠﯾﻓ .ارﺳﯾوﺳو ﺗ ﺎﻣﻧﯾﺑ تﻠﯾذ لﺎﻣوﺻﻟا لودﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ 176 ادﺎﺳﻓ مﻟﺎﻌﻟا لود رﺛﻛﺄﻛ ب ﺔﯾﻓﺎﻔﺷﻠﻟ ﺎﻣادﻌﻧاو 8 .تﺎﺟرد دﻟا مظﻌﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧ تءﺎﺟو مدﻋ ﻊﻣ لﺎﻣﻶﻟ ﺔﺑﯾﺧﻣ رﺷؤﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑرﻌﻟا لو ﺎﻣﻫ نﯾﺗﯾﺑرﻋ نﯾﺗﻟود ىوﺳ ﺢﻠﻔﺗ مﻟو ،ﺔﯾﺿﺎﻣﻟا تاوﻧﺳﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺎﻬﺑﯾﺗرﺗ ﻲﻓ ظوﺣﻠﻣ رﯾﻐﺗ ثودﺣ ) تارﺎﻣﻹا 70 ) رطﻗو (ﺔﺟرد 69 ،رﺷؤﻣﻟا ﻲﻓ بوﻠطﻣﻟا ﺔﺟرد نﯾﺳﻣﺧﻟا زﺟﺎﺣ ﻲطﺧﺗ ﻲﻓ (ﺔﺟرد

(6)

ﺎﻣﻟا نﯾﻣﺎﻌﻠﻟ ﺎﻣﻬﺑﯾﺗرﺗ سﻔﻧﺑ نﺎﺗﻟودﻟا تظﻔﺗﺣاو نﯾﯾﺿ 24 ، 31 ﻲﻟاوﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻣﻧﯾﺑ . ﻲﻓ ندرﻷا تﻧﺎﻛ ﺔﺑﺗرﻣﻟا 57 ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ، 62 نﺎﻣﻋ ، 64 نﯾرﺣﺑﻟا ، 70 ﺔﺑﺗرﻣﻟا ﺎﯾﻛرﺗو ،سﻧوﺗ ،تﯾوﻛﻟا تﻛرﺎﺷﺗ ﺎﻣﻧﯾﺑ ، 75 برﻐﻣﻟاو 90 ﻰﻟا ﺔﯾﺿﺎﻣﻟا تاوﻧﺳﻟا بﯾﺗرﺗ نﻋو ﺔﻘطﻧﻣﻟا لود نﻋ رﺋازﺟﻟا ترﺧﺄﺗ ﺎﻣﻧﯾﺑ 108 . تﻠﺗﺣاو :لﺛﻣ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ لﻛﺎﺷﻣ ﻲﻧﺎﻌﺗ ﻲﺗﻟا لودﻟا قارﻌﻟا ،نﺎﺗﺳﻧﺎﻐﻓأ ، ﺎﯾروﺳ ، نﻣﯾﻟا ﺎﯾﺑﯾﻟو ادﺟ ةرﺧﺄﺗﻣ زﻛارﻣ بﯾﺗرﺗﻟا ﻲﻓ . 7 1.3 :ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا تارﺷؤﻣ نﻛﻣﯾو .دﻠﺑﻠﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا يدﺎﺻﺗﻗﻻا زﺎﻬﺟﻟا صﺋﺎﺻﺧ تارﺷؤﻣﻟا ﻩذﻫ فﺻﺗ أ درﻔﻠﻟ يوﻧﺳﻟا لﺧدﻟﺎﻛ ﺔﯾﻟﺎﻣﺟإ ﺔﻠﺗﻛ نﻣ طﺳوﺗﻣ لدﻌﻣ لﻛﺷ ﻰﻠﻋ مدﻘﺗ نأ نﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ بﺳﻧ لﻛﺷ ﻰﻠﻋ و ﻲﻟﺎﻣﺟﻻا ﻲﻣوﻘﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا GNP ﻟا لدﻌﻣﻛ ﺎﻬﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ بﺳﻧ لﻛﺷ ﻰﻠﻋ مدﻘﺗ وأ ،نوﯾدﻟا وأ دارﯾﺗﺳﻻاو رﯾدﺻﺗ ﻲﻟﺎﻣﺟﻻا ﻲﻠﺣﻣﻟا وأ ﻲﻣوﻘﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا تارﺷؤﻣﻟا ﻩذﻫ زرﺑأو .تاردﺎﺻﻟا ﺔﻣﯾﻗ ﻰﻟا سﺎﯾﻘﻟﺎﺑ نﯾدﻟا ﺔﻣدﺧﻛ GNP وأ GDP .درﻔﻠﻟ وأ ﻲﻠﻛﻟا 2.3 :ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا تارﺷؤﻣ ترﻬظ ﻘﻧ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟ تﺎﻧﯾﺗﺳﻟا رﺧاوأ ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تارﺷؤﻣ ﺔﻛرﺣ صﺋﺎ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تارﯾﻐﺗﻟاو ﻊﺋﺎﻗوﻟا نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻠﻟ ﺎﻬﯾﻠﻋ فرﺎﻌﺗﻣﻟا تارﺷؤﻣﻟا ﻊﯾﺳوﺗ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا مﯾﯾﻘﺗو ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا طﯾطﺧﺗ :ﺎﻬﻧﻣو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا نﻣ ﺎﻌﺳاو ﺎﻔﯾط مﺿﺗﻟ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻻا تﻼﯾﻠﺣﺗﻟا ﺎﯾﺗﺧا لﺟأ نﻣ ﺔﻌﺑﺗﻣﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳﻠﻟ لﺋادﺑ ﺔﺳاردو ﺎﻬﻓادﻫأ قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ مدﻘﺗﻟا ﻩذﻫ تﻬﺟوﺗو .ﺔﻣﺋﻼﻣ ﺎﻫرﺛﻛأ ر وﻣﻧﻟا رﯾﻓوﺗو ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تﺎﺟﺎﺣﻟا ﺔﯾﺑﻠﺗ لﺛﻣ رﺳﻷاو دارﻓﻸﻟ قﯾﻣﻌﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مﺎﻣﺗﻫﻻا قطﺎﻧﻣ ﻰﻟإ ﺔﻛرﺣﻟا .ﻩﺎﻓرﻟاو 3.3 :ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تﺎﺟﺎﺣﻟا تارﺷؤﻣ لا ءادأ روﺻﻘﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ GNP تﻻوﺎﺣﻣ ترﺟ ،ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا سﺎﯾﻗ ﻲﻓ ﻩرودﻟ روﺻﻘﻟا كﻟذ ﻲﻓﻼﺗﻟ ةدﯾدﻋ مﺎﻗ ثﯾﺣ ،تارﺷؤﻣ ثادﺣﺗﺳا ﻰﻟا ﻪﺣﯾﺣﺻﺗ نﻣ ﺎﻬﺗﺎﯾﺟﻬﻧﻣو ﺎﻬﺗﺎﻫﺎﺟﺗا تﻋوﻧﺗو رادﻘﻣﻟا دﯾدﺣﺗ اوﻟوﺎﺣو ﺎﻬﻟ فﯾﻧﺻﺗ ﻎﯾﺻ اوﺣرﺗﻗاو ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﯾرﺷﺑﻟا تﺎﺟﺎﺣﻟا فﯾرﻌﺗﺑ نﯾﻔﻟؤﻣﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا ﺔطﺑﺗرﻣﻟا تﺎﻣدﺧﻟاو ﻊﻠﺳﻟا ضرﻋ سﺎﯾﻗ ،كﻼﻬﺗﺳﻻا سﺎﯾﻗ :لﺛﻣ.ﺔﻠﻘﺗﺳﻣﻟا تﺎﺟﺎﺣﻟا نﻣ ﻲﻓﺎﻛﻟاو يرورﺿﻟا ﺣﻟﺎﺑ تﺎﺳﺎﯾﺳ لﺛﻣ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا رﺛأ مﯾﯾﻘﺗ ،لﺧدﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓ تارﯾﻐﺗﻟا سﺎﯾﻗ ،ﺔﯾﺳﺎﺳﻻا تﺎﺟﺎ .حﻼﺻﻻا 4.3 :جﺎﺗﻧﻻا ﺔﯾﻋوﻧو ﻩﺎﻓرﻟا تارﺷؤﻣ. رﺎﯾﻌﻣﻛ قﺎﻔﻧﻻا لﺑﺎﻘﻣ لﺧدﻟا لوﺣ لدﺟ رودﯾ ﻟ ﻩﺎﻓرﻠ ثﻼﺛ كﺎﻧﻫو ﺧدﻟاو ،ﻲﻠﻛﻟا قﺎﻔﻧﻹاو ،ﺔﯾﻘﯾﻘﺣﻟا ﻩﺎﻓرﻟا ﺔﻟدأ :ﻲﻫو ﻩﺎﻓرﻟا سﺎﯾﻘﻟ تﺎﺑرﺎﻘﻣ .لﻣﺎﻛﻟا ل ﻪﺗﺎﯾﺣ نﻋ درﻔﻟا ﺎﺿرو ﺔﻋﺎﻧﻘﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا ردﺻﻣ وﻫو .ﺎﯾﺑﺳﻧ ثﯾدﺣ رﺑﺗﻌﯾ يذﻟاو ةﺎﯾﺣﻟا ﺔﯾﻋوﻧ رﺷؤﻣ ﺎﻣﻧﯾﺑ نﻣﻻا لﺛﻣ مﯾﻫﺎﻔﻣ مﺎﻋ لﻛﺷﺑ ﻲطﻐﯾ وﻬﻓ .ﻲﻧﻘﺗﻟا وأ يدﺎﺻﺗﻗﻻا مدﻘﺗﻟا ﻊﻣ ﺔﯾﺷﺎﻣﺗﻣ ةرورﺿﻟﺎﺑ تﺳﯾﻟ يأ .ﻲﺗاذﻟا ﺎﺿرﻟاو ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟاو صرﻔﻟا ؤﻓﺎﻛﺗو مﻼﺳﻟاو 8 7 transparency international ,

corruption perceptions index 2016

https://www.transparency.org/news/feature/corruption_perceptions_index_2016 date de consultation 06/09/2017 13:30

(7)

II . نﻋ ةذﺑﻧ :مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﯾﻻو ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺑرﻐﻟا تﺎﯾﻻوﻟا نﻣ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﯾﻻو رﺑﺗﻌﺗ دﯾﺻﻟا ،ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎطﻘﻟا لﺛﻣ ةدﯾدﻋ تﺎﻋﺎطﻗ ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﺗ ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا تﺎﻋﺎﻧﺻﻟاو ﺔﻋﺎﻧﺻﻟاو ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا ،يرﺣﺑﻟا 9 1 . ﺔﯾﻔﻠﺧ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﯾﻻو نﻋ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗ : ﺔطﺣﻣ) ﻰﺗﺷﻣ: نﯾﺗــﻔﻠـــــﺗﺧﻣ نﯾﺗﻣﻠﻛ نﻣ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﻣﻠﻛ فﻟﺄﺗـــــﺗ مﻧﺎﻏ و (ﺔﯾوﺗﺷ وأ ( مﻧﻏ ﻲﺑرﻣ) ﻰﺳرﻣ ﺔﻣﯾﻧﻐﻟا ﻰﺳرﻣ يأ مﻧﺎﻏ ، ﺎﻗﺎﺗﺳﯾروﻣ ﻲﻧﺎﻣور ءﺎﻧﯾﻣ مﺳﺎﺑ قﻠﻌﺗﯾ فﯾرﻌﺗ مﻫأ نﻛﻟ muristaga روﺻﻌﻟا ﻲﻓ تﺣﺗ تﻧﺎﻛو ، نﯾطﺑارﻣﻟا و نﯾﯾﻟﻼﻬﻟا لوﺻو ﻰﺗﺣ ﺔﺗﺎﻧز لﺋﺎﺑﻘﻟ ﺎﻧطوﻣ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﻘطﻧﻣ تﻧﺎﻛ ، ﻰطﺳوﻟا ﻲﻓ نﯾﻔﺷﺎﺗ نﺑ فﺳوﯾ ﻰﻧﺑ نﯾﺣ نﯾطﺑارﻣﻟا مﻛﺣ 1082 تﻟآ ﻩدﻌﺑ نﻣ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣﻟ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ﺔﻌﻠﻘﻟا، لﺣﻣﻟا جرﺑ ﺔﻧﺳ سﺎﻓ نﻣ نﯾﯾﻧرﻣﻟا مﺛ، نﺎﺳﻣﻠﺗ نﻣ نﯾﻧﺎﯾز ﻰﻟإ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ 1200 ﻊﻣﺎﺟﻟا نﺎﻧﻋ وﺑا، مﻫدﺣأ ﻰﻧﺑ نﯾذﻟا ﺔﻧﺳ ﺔﻧﺎﺑط رﯾﺑﻛﻟا 1342 . ﺔﻧﺳ ﻲﻓو 1511 اوﺿﻓر مﻬﻧأ ﻻإ ةدﻫﺎﻌﻣ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ نﺎﻛﺳ ﻰﻠﻋ ﺎﯾﻧﺎﺑﺳإ تﺿرﻓ ﺎﻬﻟوﺑﻗ ارﺗﻷا ءﺎﺟ نأ ﻰﻟإ ﻲﻓ نوﯾﻧﺎﻣﺛﻌﻟا ك 1516 ﺔﻣوﺎﻘﻣﻟا نﻣ تاوﻧﺳ ةدﻋ دﻌﺑ و ،نﺎﺑﺳﻻا اودرط و ﺔﻛرﻌﻣ ﻲﻓ نﺎﺑﺳﻹﺎﺑ ﺔﻘﺣﺎﺳ ﺔﻣﯾزﻫ قﺎﺣﻟإ ﻰﻠﻋ مﻫدﻋﺎﺳ يذﻟا سورﺑرﺑ نﯾدﻟا رﯾﺧ ﻰﻟا دﺎﺟﻧﺗﺳا ءادﻧ اوﻬﺟو ﺿﻧا مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ، نارﻏزﻣ ﻣ ت ﻟا ﺔﯾوﻘﺗ و ﺎﻬﻌﯾﺳوﺗﺑ سورﺑرﺑ نﯾدﻟا رﯾﺧ مﺎﻗ ثﯾﺣ ، ﺔﯾﻧﺎﻣﺛﻌﻟا ﺔﻟودﻟا ﻲ .ﺎﻬﺗﺎﻧﯾﺻﺣﺗ ﺔﻧﺳ 1830 ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا تﺎﻣﺟﻬﻟا دﺻﺑ ﺔﯾﻛرﺗﻟا ﺔﯾﻣﺎﺣﻟا تﻣﺎﻗ، ﻲﻓ 1848 مﺗ ﺔظﻓﺎﺣﻣ ءﺎﺷﻧإ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا ﻊﻣ ﻲﻓ خرؤﻣﻟا رارﻘﻠﻟ ﺎﻘﻓو كﻟذ و ﺔﺑورﺧ و ﺔﻌﯾرو و نارﻏزﻣ: ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا 27 ﺔﻠﯾوﺟ 1948 .ﺔﻌﺑﺎﺗ ﺔﻘﺣﻠﻣ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ بﺻﻧﺗ لﻼﻘﺗﺳﻻا نﻣ تاوﻧﺳ رﺷﻋ ﻲﻟاوﺣ دﻌﺑ ﺔﻧﯾدﻣﻟا ﻲﻓ رﺿﺣﺗﻟا و لﺛﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟا نﻣ لﯾﻠﻗ ددﻋ ﻻإ ،ﺎﺋﯾطﺑ ﻲﺑرﻌﻟا لﻛﯾﻬﻟا تاذ ﺔﯾﻻوﻟا رﻘﻣ -.يرﺑرﺑﻟا تﺎﻧﯾﻌﺑﺳﻟا ﻲﻓ ﻲﺑرﻐﻟا بوﻧﺟﻟا ﻲﻓ ﻊﺳوﺗﻟﺎﺑ طﯾطﺧﺗﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑ ﻲظﺣ ﺔﻘطﻧﻣ ءﺎﯾﺣإ و ردﻧﻣﻼﺻ ﻲﻓ ﺔﯾرﺣﺑﻟا ﺔطﺣﻣﻟا ﺎﻬﻧﻣ بوﻧﺟﻟا نﻣ نارﻏزﻣ . 2 . ﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا ﯾﻓارـــــــــــــــــﻐﺟ ﺔﯾﻻوﻟ ﺔ :مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ـﺑ نارﻫو يرﺋازﺟﻟا برﻐﻟا ﺔﻣﺻﺎﻋ ﻰﻠﻋ دﻌﺑﺗ 89 ﻣ و مﻠﻛ ﻌ ـﺑ رﻛﺳ 81 مﻠﻛ ، ـﺑ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﻧﯾدﻣ وﻠﻌﺗ 104 رﺗﻣ سورأ لﺑﺟ و وﯾزرأ برﻐﻟا نﻣ ﺎﻬﯾذﺎﺣﯾ رﺣﺑﻟا ﺢطﺳ ﻰﻠﻋ . ضﯾﺑﻷا رﺣﺑﻟا ﺊﻧاوﻣ دﺣأ ﺔﻧﯾدﻣﻟا ﻩذﻫ رﺑﺗﻌﺗ دﻌﺑ ﻰﻠﻋ رﺋازﺟﻟا برﻏ لﺎﻣﺷ ﻊﻘﺗ ،طﺳوﺗﻣﻟا 363 ﻣ ﻰﻠﻋ ﻊﺑرﺗﺗ ،ﺔﻣﺻﺎﻌﻟا نﻣ ﺔﺣﺎﺳ 2269 مﻠﻛ ². نﻣ ﺔﯾﻻوﻟا ﻩذﻫ نوﻛﺗﺗ 10 و رﺋاود 32 ﺔﯾدﻠﺑ 8 ،ﻊﯾدو نﺎﻧدﻋ دﻣﺣﻣ ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا سﺎﯾﻗ " "ﺎﮭﺗارﺷؤﻣو :ﻲﻟﺎﺗﻟا طﺑارﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻣﻼﺳﻻا لﯾوﻣﺗﻟاو دﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﻋوﺳوﻣ ﻊﻗوﻣ ﻰﻠﻋ روﺷﻧﻣ لﺎﻘﻣ :00 date de consultation 07/09/2017/ 17 http://iefpedia.com/arab/3279 9 ﺳﻣ ﺔﯾﻻوﻟ ةرﺎﺟﺗﻟا ﺔﯾرﯾدﻣ فرط نﻣ ةروﺷﻧﻣﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا :ﻊﻗوﻣﻟا ﻰﻠﻋ مﻧﺎﻐﺗ mostaganem.dz/?q=ar/content/ -http://www.dcw :00 2017 14 date de consultation 10/09/

(8)

)لودﺟﻟا 02 مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ تﺎﯾدﻠﺑو رﺋاود :( تﺎﯾدﻠﺑﻟا رﺋاودﻟا مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﻲﺳﺎﺣ ﺎﯾدﯾﺗﺳا ،نارﻏزﻣ ،شﺎﻣﺎﻣ شﺎﻣﺎﻣ ﻲﺳﺎﺣ رﯾﺧﻟا داو ،رﺎطﻌﻠﺑ يدﯾﺳ ،روﺻﻟا ،سﻟدﺎﺗ نﯾﻋ سﻟدﺎﺗ نﯾﻋ ،تارﯾﺳ ،فﺎﺻﻔﺻ ،تارﯾﻓوﺑ ﺔﯾﻠﻓاوﺳ تارﯾﻓوﺑ تﯾﺎﻗزﺎﺗ ،ﷲا ﻊﻣ داو ،ﻲﻠﻋ يدﺳ ﻲﻠﻋ يدﯾﺳ مﻟﺎﻏوﺑ دﻻوأ ،ﺔﯾرﺎﻣﻛﻧ ،ةرﺿﺧ ،ﺔﺷﺎﻌﺷﻋ ﺔﺷﺎﻌﺷﻋ ﺔﻛﺎﻧرﻓ ،نﺎﯾﺳﺣﻟا ،ﻲﺻﯾوﻧﻟا نﯾﻋ ﻲﺻﯾوﺗﻟا نﯾﻋ ﺔﯾرﻫاوط دﻼﺑ ، ةروﺻﻧﻣ ،فﯾرﺷ يدﯾﺳ نﯾﻋ ،ىرﺳﺎﻣ ىرﺳﺎﻣ نﺎﺿﻣر كﻟﺎﻣﻟا دﺑﻋ نﺑ ،جﺎﺟﺣ ،رﺿﺧﻟ يدﯾﺳ رﺿﺧﻟ يدﯾﺳ ردﺻﻣﻟا نﻣ: :ﻲﻟﺎﺗﻟا طﺑارﻟا ﻰﻠﻋ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﯾﻻوﻟ ةرﺎﺟﺗﻟا ﺔﯾرﯾدﻣ ﻊﻗوﻣ http://www.dcw mostaganem.dz/ 10 /09/ 2017 15:00 ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻻوﻟا لﺣﺎﺳ دﺗﻣﯾ 124 ﺎﻬﯾﻓ ﻲﻘﺗﻠﺗ .ﺔﺑﻼﺧ رظﺎﻧﻣﺑ زﺎﺗﻣﺗ ،ﺊطاوﺷﻟا لﻣﺟا نﻣ ﻪﺋطاوﺷ دﻌﺗ و مﻠﻛ لﺎﻣرﺑ ،ﺔﺑﺎﻐﻟا روﺧﺻﻟاو ، ةرﺎﺗ ،ﺔﻠﻛﺷﻣ ﻰﻟاوﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺎﻫرظﺎﻧﻣ لﺎﻣﺟ ﻊﻣ لدﺗﻌﻣﻟا ﺎﻬﺧﺎﻧﻣﺑ ﺔﯾﻻوﻟا ﻩذﻫ زﺎﺗﻣﺗ ﺎﺟورﻣ ،ﺎﻧﺎﯾدو ،ﻻﻼﺗ ،ﻻﺎﺑﺟ تﺎﺑﺎﻏو . 3 . ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا لﻛﺎﯾﻬﻟاو ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎطﻘﻟا : ﻲﺣﻼﻔﻟا ﺎﻬﻌﺑﺎطﺑ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﯾﻻو زﯾﻣﺗﺗ ثﯾﺣ ـﺑ ردﻘﺗ ﺔﺣﺎﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻻوﻠﻟ ﻲﻋارزﻟا عﺎطﻘﻟا لﺗﺣﯾ 132.268 ﺎﻬﻧﻣ رﺎﺗﻛﻫ 30.595 ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺳﻘﻣ رﺎﺗﻛﻫ 24.535 عرازﻣ ،تﺎﯾﺿﻣﺣﻟاو بوﺑﺣﻟا ﺔﻋارز ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ﺎﻬﺑﻠﻏأ ، .نوﺗﯾزﻟاو ،ىوﻧﻟا روذﺑ ﺔﺋزﺟﺗﻟﺎﺑ ةرﺎﺟﺗ طﺎﺷﻧ نوﻟوازﯾ يرﺎﺟﺗﻟا لﺟﺳﻟا ﻲﻓ نﯾﻠﺟﺳﻣﻟا ﺔﯾﺑﻠﻏﺄﻓ يرﺎﺟﺗﻟا عﺎطﻘﻟا صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻣأ ﺔﺑﺳﻧﺑ تﺎﻣدﺧﻟاو 79 % . لﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﻋزوﻣ ﺔﯾرﺎﺟﺗ لﻛﺎﯾھ ةدﻋ ﻰﻠﻋ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﯾﻻو رﻓوﺗﺗ ﻟا قاوﺳﻷا نﻣ ﺔﯾراوﺟﻟا قاوﺳﻷا و ةﺎطﻐﻣ و ةدﺎﯾﺻﻟ ﻪﻛاوﻔﻟا و رﺿﺧﻠﻟ ﺔﻠﻣﺟﻟا قوﺳ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ىرﺧأ قاوﺳأ . 4 . :يرﺣﺑﻟا دﯾﺻﻟا ﻻو زﺎﺗﻣﺗ ﯾ ــﺑ ردﻘﺗ ﺔﻓﺎﺳﻣ ﻰﻠﻋ دﺗﻣﻣﻟا لﺣﺎﺳﻟا ﺔﯾﺻوﺻﺧﺑ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔ 124,5 بﺻﻣ نﻣ ءادﺗﺑا اذﻫو مﻠﻛ ﺎﻗرﺷ ةوارﻘﻧ بﺎﻛ ﺔﯾﺎﻏ ﻰﻟإ ﺎﺑرﻏ ﻊطﻘﻣﻟا ردﻘﺗ ثﯾﺣ ، ـﺑ يرﺣﺑﻟا دﯾﺻﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﺔﺣﺎﺳﻣ 2679 مﻠﻛ ² ردﻘﺗو ، لﺣﺎﺳﻟا ﻲﻓ ﺔﻧزﺧﻣﻟا ﺔﯾﺣﻟا ﺔﻛﯾﻣﺳﻟا ةورﺛﻟا 25000 .نط ﺎﻣأ :ﺔﯾﺣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﺟﻹا ﺔﻠﺗﻛﻟا 75000 ﻊﻣ نط ﺔﯾﻻوﻟا لﻌﺟﯾ ،ﺔﯾرﺣﺑﻟا ﻩدراوﻣ ﻲﻓ عوﻧﺗو لﺣﺎﺳﻟا دادﺗﻣا و ﺔﻧﻣﺎﻛ ﺔﯾﺟﺎﺗﻧإ ﺔﯾﻛﻣﺳ ةورﺛ كﻠﻣﺗ عﺎطﻗ لﻌﺟﺗ ﻣﻧﺗﻠﻟ ﻲﻘﯾﻘﺣ كرﺣﻣ يرﺣﺑﻟا دﯾﺻﻟا ﯾﺔ و ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا .ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا

(9)

يرﺎﺟﺗ ءﺎﻧﯾﻣ ﻰﻠﻋ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ رﻓوﺗﺗ (مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣ) ةرﺎﺟﺗﻠﻟ ﺔﯾرورﺿﻟا تﺎﺋﺷﻧﻣﻟا لﻛ ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﯾ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ، ةدروﺗﺳﻣﻟا ﻊﺋﺎﺿﺑﻟا نﻣ لﺋﺎﻫ مﻛ ءﺎﻧﯾﻣﻟا لﺑﻘﺗﺳﯾ ثﯾﺣ لﺎﺑﻘﺗﺳﻻا تاردﻗ) 155 نﻔﺳ ،ةدﺣو دﯾﺻﻟا 33 نﯾدرﺳﻟا دﯾﺻ نﻔﺳ ، 37 (ةرﯾﻐﺻﻟا لﺎﻣﻋﻷا نﻔﺳ ، ﺔﯾﻻوﻟﺎﺑ نﯾﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا نﯾﻠﻣﺎﻌﺗﻣﻟا ددﻋ ردﻘﯾ . نﻣ رﺛﻛﺄﺑ دارﯾﺗﺳﻻاو رﯾدﺻﺗﻟا ﻲﻓ نﯾطﺷﺎﻧﻟا 200 لﻣﺎﻌﺗﻣ ﺔﯾرﺣﺑﻟا تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا نﻣ ﺔﻬﺟﻟا تﺎﯾﺟﺎﺣ رﻓوﯾ يذﻟا دﯾﺻﻟا ءﺎﻧﯾﻣ اذﻬﻟ فﺎﺿﯾ ﺧﻟ يدﯾﺳ ءﺎﻧﯾﻣ : تاردﻗ) رﺿ لﺎﺑﻘﺗﺳﻻا 106 ،ةدﺣو 18 ،دﯾﺻ ﺔﻧﯾﻔﺳ 32 (دوﻗوﻟﺎﺑ دﯾوزﺗ ﺔطﺣﻣ ﺎﺑﯾرﻗو ،نﯾدرﺳﻟا دﯾﺻﻟ ﺔﻧﯾﻔﺳ ) ردﻧﻣﻼﺻ ءﺎﻧﯾﻣو % :لﺎﺑﻘﺗﺳﻻا تاردﻗ 205 ةدﺣو ، ،كﺎﻣﺳﻷا ﻊﯾﺑﻟ ثﯾدﺣ ءﺎﺿﻓ زﺎﺟﻧا ﺎﺿﯾا ﻊﻗوﺗﻣﻟا نﻣ ﺔﯾﻋرﺷﻟا رﯾﻏ ةرﺎﺟﺗﻟا ﺔﺑرﺎﺣﻣ و كﺎﻣﺳﻷا ﻊﯾﺑ قوﺳ مﯾظﻧﺗ لﺟا نﻣ ( )ﺎﯾدﯾﺗﺳ ءﺎﻧﯾﻣو (ﺔﺳاردﻟا نﻣ ءﺎﻬﺗﻧﻻا مﺗ 5 . :ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻﻟاو ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻌﯾﺑطﻟا دﺋاوﻓ و رﺣﺑﻟا لﺎﻣﺟﺑ زﯾﻣﺗﺗ ،حﺎﯾﺳﻟا نﻣ ﻊﻔﺗرﻣ ددﻋ مﺎﻋ لﻛ لﺟﺳﺗ ﺔﯾﻠﺣﺎﺳ ﺔﻧﯾدﻣ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ .ﺔﺑﻼﺧﻟا تﺎﺣﺎﺳﻣﺑ ﻊﺗﻣﺗﺗ ﺎﻣﻛ ،ﺔﻠﯾﻣﺟ ﺔﯾﻌﯾﺑط رظﺎﻧﻣ طﺳو ﺔﻠﻐﺗﺳﻣ رﯾﻏ ﺎﻬﺋطاوﺷ نﻣ ضﻌﺑ لازﺗ ﻻ لﺑﺟ لوط ﻰﻠﻋ ﺎﻗرﺷ ةرﯾﺑﻛ (ﻊطﻘﻣﻟا) ﺔﺑﺻﺧ ﺔﻘطﻧﻣ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﯾﻠﺣﺎﺳﻟا تﺎﺑﺎﻐﻟا و تاردﺣﻧﻣﻟا و ةرﻬظﻟا .ءﺎﺗﺷﻟا لﺻﻓ ﻲﻓ ةرﺟﺎﻬﻣﻟا روﯾطﻟا عاوﻧأ نﻣ دﯾدﻌﻟا فﯾﺿﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟا برﺎﻘﯾ ﺎﻣ ءﺎﺻﺣإ مﺗ 21 ﺔﯾﺑﻠﻏﻷا نأ ثﯾﺣ ،ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا ﻪﺗﻟﺎﺣ ﻲﻓ رﺧﻷا ضﻌﺑﻟا و ﺔﺣﺎﺑﺳﻠﻟ حوﺗﻔﻣ ﺊطﺎﺷ ﺳﻣﻟ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ تﺎﺑﺎﻏ دوﺟوﺑ ﻊﺗﻣﺗﺗ ﺎﻬﻧﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑرﻏ ﺔ ﺔﯾﻠﻣرﻟا نﺎﺑﺛﻛﻟا ﺎﻬﻧﯾزﺗ ﻲﺗﻟا و ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا رظﺎﻧﻣﻟا .ﺊطاوﺷﻟا ﻰﻠﻋ .رﺣﺑﻟا ﻲﻓ بﺻﯾ يذﻟا فﻠﺷ داو ﻰﻠﻋ ﺔﻠطﻣﻟا تاردﺣﻧﻣﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ قطﺎﻧﻣﻟا نأ ﺎﻣﻛ ﺔﻟوﺧﻣ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﯾﻻو نﺈﻓ ﻪﯾﻠﻋ و ﺔﻌﺋارﻟا ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا مﯾﻘﻟا لﺛﻣﺗ ﺎﻫرودﺑ ﻩﺎﯾﻣﻟا يرﺎﺟﻣﻟا و تﺎﺑﺎﻐﻟا ،ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا ﺢﺑﺻﺗ نﻷ .رﺋازﺟﻟا برﻐﺑ ﻲﺳﺎﺳأ ﻲﺣﺎﯾﺳ بطﻗ بﻧﺎﺟﻟا اذﻫ لﻼﻐﺗﺳا نﻛﻣﯾ ثﯾﺣﺑ ،ﺔﯾﻓوﺟﻟا ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا ﻊﯾﺑﺎﻧﯾﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا ﺎﻬﯾدﻟ ﺔﻘطﻧﻣﻟا نﺈﻓ ىرﺧأ ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ ﺔﺗرﺑﺎﻛﻣ ،ﻲﺻﯾوﻧﻟا نﯾﻋ ﻊﺟﺗﻧﻣ رﻛذﻧ نﻛﺎﻣﻷا ﻩذﻫ نﯾﺑ نﻣو ،ﻲﺣﺎﯾﺳﻟا روطﺗﻟا مﯾﻋدﺗ و نﺎﻣﺿ لﺟأ نﻣ ﺳ) ﺔﻋﺎﺷ نﺑ يدﯾﺳ و تارﯾﺳ ﺔﯾدﻠﺑﺑ ةدﺟاوﺗﻣﻟا .ﺔﻠﻐﺳﻣ رﯾﻏ لازﺗ ﻻ ﻲﺗﻟا (ﻲﻠﻋ يدﯾ دادﻌﺗ مﺗ دﻘﻓ ،رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا صرﻓ صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ 16 ) ﻲﺣﺎﯾﺳﻟا ﻊﺳوﺗﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ZET ﺔﺣﺎﺳﻣ ﻰﻠﻋ دﺗﻣﺗ ( 4339 ﺎﻬﻧﯾﺑ نﻣ رﺎﺗﻛﻫ 1797 ــﺑ ردﻘﺗ بﺎﻌﯾﺗﺳا ةردﻗ ﻊﻣ ءﺎﻧﺑﻠﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣ رﺎﺗﻛﻫ 37670 رﯾرﺳ .

(10)

) لوﺪﺠﻟا 03 ( ﺎﯾﺎﻘﺑ ﺔـﯿﺨﯾرﺎﺘﻟا رﺎـﺛﻵا : ) لوﺪﺠﻟا 04 ( ﺔـﯿﺨﯾرﺎﺗ ﻊﻗاﻮﻣ :ردﺻﻣﻟا ﺔﯾﻻوﻟ ةرﺎﺟﺗﻟا ﺔﯾرﯾدﻣ ﻊﻗوﻣ نﻣ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ mostaganem.dz/ -http://www.dcw 11/09/2017-10 :00 :ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺎﻣأ دادﻌﺗ مﺗ ﺔﯾﻻوﻟﺎﺑ ﺎﯾﻟﺎﺣ 5000 ،تﺎﻋﺎطﻘﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ نﯾﻠﺟﺳﻣ ﻲﻓرﺣ نﻣ رﺛﻛأ لﯾﻐﺷﺗ ﻊﻣ 10000 ةرﺷﺎﺑﻣ ﺔﻔﯾظو . داوﻣ ،دوﻠﺟﻟا ،ﺔﯾﺋاذﻐﻟا تﺎﻋﺎﻧﺻﻟﺎﺑ ﺔﯾﻻوﻟا دﺎﺻﺗﻗا زﯾﻣﺗﯾ عزوﺗﺗو .تﯾرﺑﻛﻟاو ﻎﺑﺗﻟاو روﻠﻛﻟا جﺎﺗﻧا ،قروﻟا لﯾوﺣﺗ ،ءﺎﻧﺑﻟا بارﺗ رﺑﻋ ﺔﻋزوﺗﻣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا قطﺎﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ تﺎطﺎﺷﻧﻟا ﻩذﻫ ،سﻟدﺎﺗ نﯾﻋ ،ﺔﻛﺎﻧرﻓ ،ةرﺳﺎﻣ ،ةدﺎﯾﺻ تﺎﯾدﻠﺑ) ﺔﯾﻻوﻟا ﻟارﯾﺧو رﯾﺧﻟا يداو ،ةرﺿﺧ ،ﻲﻠﻋ يدﯾﺳ ،تارﯾﻗوﺑ (نﯾد ءﺎﻧﺑﻟا ﻪﯾﻠﯾ ،ﻲﻣدﺧﻟا طﺎﺷﻧﻟا ﻲﻓ زﻛرﺗﺗ ثﯾﺣ ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ تﺎطﺎﺷﻧ ﻰﻠﻋ ﺔطﺳوﺗﻣﻟاو ةرﯾﻐﺻﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا عزوﺗﺗ .ﺔﻋﺎﻧﺻﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا تﺎﻣدﺧﻟا ،يرﺣﺑﻟا دﯾﺻﻟاو ﺔﺣﻼﻔﻟا ،ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا لﺎﻐﺷﻷاو ﻲﻓ اوﻣﻧ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﯾﻻو تﻘﻘﺣ دﯾزأ ءﺎﺻﺣﺈﺑ ﻲﻧطوﻟا لدﻌﻣﻟا برﺎﻗ ﺔطﺳوﺗﻣﻟاو ةرﯾﻐﺻﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ءﺎﺷﻧإ نﻣ 7300 ةرﯾﻐﺻ ﺔﺳﺳؤﻣ ﺔطﺳوﺗﻣو . ﻫ حﺎﺟﻧٕاو ﺔﻘﻓارﻣﻟو ذ كوﻧﺑﻟا ﺎﻬﻧﻣ تﺎﺋﯾﻬﻟا فﻠﺗﺧﻣ دوﻬﺟ فﺛﺎﻛﺗ ﻰﻟإ كﻟذ جﺎﺗﺣﯾ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻩ . ءادأ ﺔﯾﻗرﺗو ﺔﻌﺟﺎﻧ رﯾﯾﺳﺗ تﺎﻣزﯾﻧﺎﻛﯾﻣ عﺎﺑﺗإ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﻣوﻣﯾد نﺎﻣﺿﻟ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا لﻣاوﻌﻟا مﻫأ نﻣو ﺔﺳﺳؤﻣﻟا . 10

مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا

-ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﻛرﺣﻟا و صﺋﺎﺻﺧﻟا

-1 مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣ صﺋﺎﺻﺧ ءﻲﻧاوﻣﻟا دﺣا مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣ رﺑﺗﻌﯾ : لدﺎﺑﺗﻟا كﯾرﺣﺗ ﻲﻓ رود ﺎﻬﻟ ﻲﺗﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا يرﺣﺑﻟا لﻘﻧﻟا ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗ و يرﺎﺟﺗﻟا لﻘﻧ نﻣ ﻪﺑ لﻘﻧﻟا ﺔﻛرﺣﻟ طﺳﺑﻣ حرﺷ و ءﺎﻧﯾﻣﻟا اذﻬﺑ فﯾرﻌﺗﻟا مﺗﯾﺳ :ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﻛ نﯾرﻓﺎﺳﻣ و ﻊﺋﺎﺿﺑ 11 10 جﺎﺗروﺑر نﻋ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣﺑ رﺋازﺟﻟا ﺔﻋاذإ ﺔﺗﺳوﺑ ةرھز :ﻊﻗوﻣﻟا رﺑﻋ http://www.radioalgerie.dz/news/ar/reportage/29735.html عﻼطﻻا ﺞﯾرﺎﺗ 12 / 09 / 2017 ﺔﻋﺎﺳﻟا ﻰﻠﻋ 18:00 11 مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣ ﺔﺳﺳؤﻣ فرط نﻣ ﺔﻣدﻘﻣ قﺋﺎﺛو 2012 ﻊﻗوﻣﻟا وأ مﻠﻌﻣﻟا رﺷؤﻣ ﻊﻗوﻣﻟا ةزﯾوﻛ ﻊﻗوﻣ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ رﺎطﻌﻠﺑ ﺔﯾدﻠﺑ ﺢﯾار ﻰﻔطﺻﻣ داو ،ﻊﻗوﻣ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﻲﻠﻋ يدﯾﺳ ﺔﯾدﻠﺑ ﻊﻗوﻣ ةروﻓﺎﻧ وﺑارﺎﻣ ﺔﻧوﺣﺎط ،ﺔﺑورﺧ بودﺟﻣ يدﯾﺳ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﺑورﺧ بﺎﻛ ﻊﻗوﻣ IVI ﺔﯾﺑﯾﺎﻌﺷ نﺎﺿﻣر كﻟﺎﻣﻟا دﺑﻋ نﺑ ﺔﯾدﻠﺑ تﺎﺑﻌﺷ ﻊﻗوﻣ ةرﻘﯾرﻘﻟا (سﯾدﻟا لﺑﺟ ﻲﺣاوﻧ) مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﻲﻔﯾﻟوأ داو ﻊﻗوﻣ (نوﻣﻗاز لﺑﺟ ﻲﺣاوﻧ) مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ مﻠﻌﻣﻟا رﺷؤﻣ ﻊﻗوﻣﻟا دﻣﺣﻣ يﺎﺑﻟ مﯾدﻘﻟا رﺻﻘﻟا رﯾﺑﻛﻟا مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﻧﺎﺑط روﺻﻟا راوﺳأ روﺻﻟا ﺔﯾدﻠﺑ تﺳﻻ ود روﻓ فﺣﺗﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ةزﯾوﻛ يدﯾﺳ ﺔﯾدﻠﺑ رﺎطﻌﻠﺑ (كرﺗﻟا دﻬﻋ) ﻊﻓدﻣ (رﺎﺛﻵا مﻠﻋ فﺣﺗﻣ)

(11)

1 -1 : ﻲﻓارﻐﺟﻟا ﻊﻗوﻣﻟا ضرﻋ ﻲطﺧ نﯾﺑ وﯾزرأ ﺞﯾﻠﺧﻟ ﺔﯾﻗرﺷﻟا ﺔﻬﺟﻟا ﻲﻓ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣ ﻊﻘﯾ 35 ° و 56 ° و ﻻﺎﻣﺷ لوط ﻲطﺧ 00 ° و 05 ° ﺎﻗرﺷ 1 -2 :ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟاو لﺎﺑﻘﺗﺳﻻا تاردﻗ * جاوﻣﻷا ةرﺳﺎﻛ لوطﺑ : 1830 .م * ا :ءﺎﻧﯾﻣﻠﻟ يرﺣﺑﻟا لﺧدﻣﻟ ضرﻌﺑ ﻲﺑرﻏ ﻲﻟﺎﻣﺷ 100 قﻣﻋو م 12 م * :ضاوﺣﻷا -لوﻷا ضوﺣﻟا ـﺑ ردﻘﺗ ﺔﯾﺋﺎﻣ ﺔﺣﺎﺳﻣﺑ : 14 نﯾﺑ حوارﺗﯾ قﻣﻋو رﺎﺗﻛﻫ 6,77 و م 8,17 ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﯾ) م 06 (وﺳر تﺎطﺣﻣ -ﻲﻧﺎﺛﻟا ضوﺣﻟا ـﺑ ردﻘﺗ ﺔﯾﺋﺎﻣ ﺔﺣﺎﺳﻣﺑ : 16 نﯾﺑ حوارﺗﯾ قﻣﻋو رﺎﺗﻛﻫ 6,95 و م 8,22 ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﯾ) م 04 (وﺳر تﺎطﺣﻣ * ﺔﻔﺻرﻷا : يوﺣﺗ 10 ﻰﻟإ لﺻﯾ ﻲّﻠﻛ لوطﺑ وﺳر تﺎطﺣﻣ 1 296 ﺔﻣﺳﻘﻣ ﻲطﺧ رﺗﻣ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﻛ 1 :ﻲﻗرﺷﻟا ﻲﻟﺎﻣﺷﻟا فﯾﺻرﻟا 117 ﺔطﺣﻣﻟا) ﻲطﺧ رﺗﻣ 0 ( 2 :برﻐﻣﻟا فﯾﺻر 412 ﺔطﺣﻣﻟا) ﻲطﺧ رﺗﻣ 1 ، 2 و 3 ( 3 :دﯾدﺟﻟا فﯾﺻرﻟا 217 ةدﯾدﺟﻟا ﺔطﺣﻣﻟا) ﻲطﺧ رﺗﻣ 1 و 2 ( 4 :لﻼﻘﺗﺳﻹا فﯾﺻر 270 ﺔطﺣﻣﻟا ) ﻲطﺧ رﺗﻣ 4 و 5 ( 5 :ﻲﺑرﻐﻟا ﻲﺑوﻧﺟﻟا فﯾﺻرﻟا 280 ﺔطﺣﻣﻟا ) ﻲطﺧ رﺗﻣ 6 و 7 ( 1 -3 ءﺎﻧﯾﻣﻟا ةﺄﺷﻧ

(12)

ﺎﺣ ﺎﯾرﺧﺻ ﺎﺟﯾﻠﺧ نﺎﻛ ﺔﻧﺻارﻘﻟا ﻪﻣدﺧﺗﺳإ ﺔﺑورﺧﻟ يرﺣﺑﻟا سأرﻟاو ردﻧﻣﻼﺻﻟ يرﺣﺑﻟا سأرﻟا نﯾﺑ ّدﺗﻣﯾ ًاّد لﺑﻗ ﺎﻣﯾﻓ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣ ﻲّﻣُﺳ ،مﺋﺎﻧﻐﻟا مﺎﺳﺗﻗﻻ 1833 ﺔﻧﯾدﻣﻟا تﯾّﻣﺳ ﺎﻧﻫ نﻣو ."مﺋﺎﻧﻐﻟا ﻰﺳرﻣ" ـﺑ م ."مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ" ﺔﻧﺳ ﻲﻓ 1848 لوطﺑ ءﺎﻧﯾﻣﻠﻟ فﯾﺻر لّوأ ﺊﺷﻧأ ،م 80 ﻰﻟإ ﻩدادﺗﻣا لﺻﯾﻟ رﺗﻣ 325 ﺔﻧﺳ لوﻠﺣﺑ رﺗﻣ 1881 .م ﺔﻧﺳ ﻲﻓ ءﺎﻧﯾﻣﻟا ﺔﺋﯾﻬﺗﻟ عورﺷﻣ لّوأ قﻠطﻧإ 1882 اذ ﺎﻋورﺷﻣ ﻪﻧﻋ نﻠﻋأ كﻟذ نﻣ تاوﻧﺳ ثﻼﺛ دﻌﺑو م . ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻌﻔﻧﻣ نﯾﺑ ﺔﻣﺧﺿ ﺔﺋﯾﻬﺗ لﺎﻣﻋأ كﻟذ تﻠﺗ 1890 و م 1904 ضوﺣ لّوأ دﻼﯾﻣﺑ تﻬﺗﻧإ م . ءﺎﻧﯾﻣﻠﻟ ﺔﻧﺳ ءﺎﻧﯾﻣﻠﻟ ﺔﯾﺑرﻐﻟا ﺔﯾﺑوﻧﺟﻟا جاوﻣﻷا ةرﺳﺎﻛ ءﺎﻧﺑ دﻌﺑ 1941 ﻪﻟوط فﯾﺻرﺑ ﻲﻧﺎﺛﻟا ضوﺣﻟا ءﺎﺷﻧإ ّمﺗ ،م 430 ﺔﯾﺎﻬﻧ نﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ رﺗﻣ 1955 ﺔﯾادﺑو م 1959 .م لﻛﺷﯾ ﺢﺑﺻأ ثﯾﺣ ﺔﻘطﻧﻣﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣ ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻣﺗﯾ ﺎﻣﺑ ءﺎﻧﯾﻣﻟا رﯾوطﺗ مﺗﯾ نﯾﺣﻟا كﻟذ ذﻧﻣ ءزﺟ موﯾﻟا ﺎﯾﺳﺎﺳأ ﺔﯾﻧﺑﻟا نﻣ ﯾﺗﺣﺗﻟا ﺔ ﺔﺻﺎﺧﻟا لﻘﻧﻟﺎﺑ ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻲﻓ وﻫو يرورﺿ دﯾدﻌﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ نﻣ تﺎﻋﺎﻧﺻﻟا ﻲﺗﻟا ىرﺑﻛﻟا كرﺎﺷﺗ ﻲﻓ ةرﺎﺟﺗﻟا ذإ ﺔﯾﻟودﻟا ﻪﻧأ ﻊﺟﺷﯾ ثادﺣﺗﺳا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ تﺎﻣدﺧﻟا ﺔﺑرﻘﻣ نﻣ نﯾﯾﺋﺎﻬﻧﻟا نﯾﻣﻠﺗﺳﻣﻟا رﺑﻋ ﺔﻗورأ لﻘﻧ .طﺎﻣﻧﻷا ةددﻌﺗﻣ 1 -4 : ﺔﺳﺳؤﻣﻟا مﺎﻬﻣ  رﺎﻣﺛﺗﺳإ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣ رﯾوطﺗو  ﺔﯾﺋﺎﻧﯾﻣﻟا تاءﺎﺷﻧﻹاو تﻻﻵا لﻼﻐﺗﺳإ  ﺔﯾﻗوﻔﻟا ﺔﯾﺋﺎﻧﯾﻣﻟا ﻰﻧﺑﻠﻟ ثﯾدﺣﺗو ﺔﺋﯾﻬﺗو ﺔﻧﺎﯾﺻ لﺎﻣﻋأ زﺎﺟﻧإ  نﯾرﺧﻵا ءﺎﻛرﺷﻟا ﻊﻣ نوﺎﻌﺗﻟﺎﺑ ﺔﯾﺗﺣﺗﻟا ﺔﯾﺋﺎﻧﯾﻣﻟا ﻰﻧﺑﻠﻟ ﺔﺋﯾﻬﺗو ﺔﻧﺎﯾﺻو ءﺎﻧﺑ ﺞﻣارﺑ دادﻋإ  ﺔﯾﺋﺎﻧﯾﻣﻟا ﻎﯾرﻔﺗﻟا و نﺣﺷﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ ةرﺷﺎﺑﻣ  ﺎﻫرﯾﻏو ءﺎﺳرﻹا ،ةدﺎﯾﻘﻟا ،رطﻘﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ ﺔﻟوازﻣ  ةرﺷﺎﺑﻣﻟا رﯾﻏ وأ ةرﺷﺎﺑﻣﻟا ﺔﻠﺻﻟا تاذ ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟاو ،ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ،ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ،ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا لﻛﺑ مﺎﯾﻘﻟا مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣ ﺔﺳﺳؤﻣ عوﺿوﻣﺑ . ﺗﻟا تﺎﻣدﺧﻟا :تﺎﻣدﺧﻟا نﻣ نﯾﻋوﻧ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣ مّدﻘﯾ ﻰﻠﻋ فرﺷﺗو ،يرﺣﺑﻟا دﯾﺻﻟا تﺎﻣدﺧ و ﺔﯾرﺎﺟ مﻬﺳأ تاذ ﺔﻛرﺷ /ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗإ ﺔﯾﻣوﻣﻋ ﺔﺳﺳؤﻣ ﻲﻫو مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣ ﺔﺳﺳؤﻣ ﻩرﯾﯾﺳﺗ EPE/ EPM/ Spa

مﻗر يذﯾﻔﻧﺗﻟا موﺳرﻣﻟا ﻰﺿﺗﻘﻣﺑ يرﺋازﺟﻟا ﻲﺋﺎﻧﯾﻣﻟا مﺎظﻧﻟا حﻼﺻإ رﺎطإ ﻲﻓ تﺄﺷﻧأ 82 -287 ردﺎﺻﻟا ﺦﯾرﺎﺗﺑ 14 توأ 1982 . م

(13)

ءﺎﻧﯾﻣﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ تﺛرو ، رﺑﻣﻓوﻧ رﻬﺷ نﻣ ءادﺗﺑإ 1982 ﻲﻧطوﻟا ناوﯾدﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا تازﯾﻬﺟﺗﻟاو تﺎﻣدﺧﻟا ،م ّلﺣﻧﻣﻟا ﺊﻧاوﻣﻠﻟ (ONP) ﺎﺿﯾأ ﺔّﻠﺣﻧﻣﻟا ﻎﯾرﻔﺗﻟاو نﺣﺷﻠﻟ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﻛرﺷﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا كﻠﺗ كﻟذﻛو (SONAMA) ﺔﺣﻼﻣﻠﻟ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﻛرﺷﻠﻟ ُلﺑﻗ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﻟوﻛوﻣﻟا رطﻘﻟا مﺎﻬﻣ ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣ ﺎﻬﯾﻟإ تدﻧﺳأ ﺎﻣﻛ ، (CNAN) ﺻﺄﻓ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﺑ ﺎطوﻧﻣ ﺎﻫرود ﺢﺑ : -.ءﺎﻧﯾﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗو لﻼﻐﺗﺳاو ﺔﺻﺎﺧﻟا تاءﺎﺷﻧﻹاو ﺔﯾﺋﺎﻧﯾﻣﻟا ﺔﻟودﻟا كﻼﻣأ رﯾﯾﺳﺗ -.ءﺎﺳرﻹاو رطﻘﻟا ،ﻎﯾرﻔﺗﻟاو نﺣﺷﻟا تﺎﻣدﺧ رﺎﻛﺗﺣإ ﻲﻓ 29 يرﻔﯾﻓ 1989 ﻲﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا رارﻏ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻟﻼﻘﺗﺳﻹا وﺣﻧ ﺎﻬﻘﯾرط مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣ ﺔﺳﺳؤﻣ تّﻘﺷ م ﺎﻬﺗﯾﻌﺿو ﻲﻓ رارﻘﺗﺳا نﻋ تﻔﺷﻛ تاذ ﺔﯾﻣوﻣﻋ ﺔﻛرﺷ نﻣ قﺛوﻣ دﻘﻋ بﺟوﻣﺑ ﺎﻬﻠﯾوﺣﺗ مﺗ ثﯾﺣ ،ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺎﻬﻟﺎﻣ سأر مﻬﺳأ تاذ ﺔﻛرﺷ /ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا ﺔﯾﻣوﻣﻋ ﺔﻛرﺷ ﻰﻟإ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟإ ﻊﺑﺎط 25.000.000 تﺣﺗ جد "ﺊﻧاوﻣﻟا" ﺔﻟودﻟا تﺎﻣﻫﺎﺳﻣ رﯾﯾﺳﺗ ﺔﻛرﺷﻟ ﺔﻠﻣﺎﻛﻟا ةزﺎﯾﺣﻟا SOGEPORTS مﻗر يرﺎﺟﺗﻟا لﺟﺳﻠﻟ لﻣﺣﺗ ، 01 . B . 88 ﺎﺟﺗﻟا نﯾﻧوﻧﺎﻘﻠﻟ ﻊﺿﺧﺗو ﯾﻧاوﻘﻟا مﺎﻛﺣﻷ ﺎﻘﺑط ﻲﻧدﻣﻟاو ير ن 88 -01 و 88 -03 و 88 -04 ﺦﯾرﺎﺗﺑ ةردﺎﺻﻟا 12 ﻲﻔﻧﺎﺟ 1988 موﺳرﻣﻠﻟ ﺎﻘﺑطو تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﯾﻟﻼﻘﺗﺳﻻ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا صوﺻﻧﻠﻟ ﺔﻧﻣﺿﺗﻣﻟاو 88 -101 ﺦﯾرﺎﺗﺑ ردﺎﺻﻟا 12 ﻲﻔﻧﺎﺟ 1988 موﺳرﻣﻟاو م 88 -119 ﺦﯾرﺎﺗﺑ ردﺎﺻﻟا 16 يﺎﻣ 1988 م موﺳرﻣﻟاو 88 -177 دﺎﺻﻟا ﺦﯾرﺎﺗﺑ ر 28 رﺑﻣﺗﺑﺳ 1988 .م ةروﺎﺟﻣ تﺎﯾﻻوﺑ ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ﺔﻛرﺣﻟا لﯾﻬﺳﺗﻟ ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳا زﻛرﻣ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣ 1 -5 مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣ فادﻫأ -.رﻌﺳﻟاو ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا ،ﺔﯾﻋوﻧﻟا ،ﺔﯾﻧﻣزﻟا ةّدﻣﻟا ثﯾﺣ نﻣ ﻊﺋﺎﺿﺑﻟا روﺑﻌﻟ فورظﻟا نﺳﺣأ نﯾﻣﺄﺗ .(ﺔﯾﻟﺎﻋ ةءﺎﻔﻛ تاذ نﯾزﺧﺗو ﺔﺟﻟﺎﻌﻣو روﺑﻋ لﺋﺎﺳو) ﺔﯾﻘﯾﻘﺣ تﻼﯾﻬﺳﺗ مﯾدﻘﺗ .نﯾﯾدﺎﺻﺗﻗﻹا نﯾﻠﻣﺎﻌﺗﻣﻟا تﺎﻣﺎﻣﺗﻫﻻ ﺔﯾﻏﺎﺻﻟا ناذﻵا نوﻛ

(14)

مﻗر لودﺟﻟا 01 مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣﺑ ﻊﺋﺎﺿﺑﻟا ﺔﻛرﺣ: تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا ﻎﯾرﻔﺗﻟا Débarqués نﺣﺷﻟا Embarqués 2015 2016 2015 2016 ﺔﯾﺣﻼﻓ تﺎﺟﺗﻧﻣ داوﻣو ﺔﯾﺋاذﻏ 348607 167724 20 220 ﺔﺑﻠﺻ ندﺎﻌﻣو دوﻗو 52 -ﺔﯾﻟورﺗﺑ تﺎﺟﺗﻧﻣ 100854 81166 -ءﺎﻧﺑﻟا داوﻣو ندﺎﻌﻣ 478282 277319 -ﺔﯾﺋﺎﯾﻣﯾﻛ داوﻣ و ةدﻣﺳأ 143670 55684 3647 11055 ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﻊﺋﺎﺿﺑ 228621 235624 7652 8917 عوﻣﺟﻣﻟا 1443620 985702 11319 20192 نط :ةدﺣوﻟا ﻰﻠﻋ ادﺎﻧﺗﺳا نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا دادﻋإ نﻣ : ردﺻﻣﻟا mostaganem.dz -www.port ﺔﯾﻟورﺗﺑ ﺔﯾﺋاذﻏ ﺔﻋوﻧﻣ تﺎﺟﺗﻧﻣ نﻣ ةرﺑﺗﻌﻣ تﺎﯾﻣﻛﻟ ﻎﯾرﻔﺗ و نﺣﺷ ﺔﯾﻠﻣﻋ مﺗﯾ ﻪﻧا لودﺟﻟا لﻼﺧ نﻣ ظﺣﻼﻧ ﺟﺗﻧﻣﻟا لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻌﻓ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﻊﺋﺎﺿﺑ و نﻣ عوﻧﺗﺗ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣﺑ ﺔﯾﺋاذﻐﻟا داوﻣﻟا و ﺔﯾﺣﻼﻔﻟا تﺎ تﺎﻧاوﯾﺣﻠﻟ فﻠﻋ ، بﯾﻠﺣ ، رﻛﺳ ، ﻪﻛاوﻓ ، رﺿﺧ ، ﺔﯾﺟﯾﺳﻧ داوﻣ، ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ بوﺑﺣ ، ﺢﻣﻗ ، ﺔﯾﺣ تﺎﻧاوﯾﺣ و نﯾدروﻣﻟا تﺎﯾﺑﻠط ﺔﻌﯾﺑط بﺳﺣ ىرﺧأ ﻰﻟإ ﺔﻧﺳ نﻣ ﻎﯾرﻔﺗو نﺣﺷ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺔﺑﺳﻧ فﻠﺗﺧﯾ وﺧﻟا...ﺔﯾﺗﯾز داوﻣ، ﺎﻬﯾﻠﻋ دﻗﺎﻌﺗﻣﻟا تﺎﻘﻔﺻﻟا ةرﺗﻔﻟا ﻲﻓ رﯾﻐﺗﻟا ﺔﺑﺳﻧ ﻼﺛﻣ دﺟﻧﻓ ﺔﯾﻧﻌﻣﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا نﻣ 2015 -2016 ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﻎﻠﺑ ﺔﯾﺣﻼﻔﻟا تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا و ﺔﯾﺋاذﻐﻟا داوﻣﻠﻟ -51.89 % تﻐﻠﺑ ﺔﯾﻟورﺗﺑﻟا تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا و ﻎﯾرﻔﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ -19.52 % . مﻗر لودﺟﻟا 02 نﻔﺳﻟا عوﻧو ددﻋ : 2016 نﻔﺳﻟا عوﻧ لوﺧد جورﺧ A-1 A A-1 A تﻼﻗﺎﻧ نﯾرﻓﺎﺳﻣ -136 -136 نﺣﺷ نﻔﺳ 308 236 306 240 ﺢﻣﻘﻟا تﻼﻗﺎﻧ 21 8 21 8 ءادﯾﻻا نﻔﺳ 161 153 161 153 ندﺎﻌﻣﻟا تﻼﻘﻧ 8 8 8 8

(15)

تﺎﯾوﺎﺣﻟا تﻼﻗﺎﻧ نﺎﺗوﺑﻟا تﻼﻗﺎﻧ -لورﺗﺑﻟا تﻼﻗﺎﻧ -نﺎﺗﯾﻣﻟا تﻼﻗﺎﻧ 23 19 23 19 ىرﺧا تﻼﻗﺎﻧ 1 -1 -عوﻣﺟﻣﻟا 522 560 520 564 ﺔﻧﯾﻔﺳ : ةدﺣوﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻﺎﺑ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا دادﻋا نﻣ : ردﺻﻣﻟا mostaganem.dz -www.port مﻗر لودﺟﻟا 03 نﯾرﻓﺎﺳﻣﻟا ﺔﻛرﺣ: 2016 لوﺻوﻟا بﺎﻫذﻟا عوﻣﺟﻣﻟا نﯾرﻓﺎﺳﻣﻟا ددﻋ 42690 40523 83213 : ةدﺣوﻟا رﻓﺎﺳﻣ ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻﺎﺑ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا دادﻋإ نﻣ :ردﺻﻣﻟا mostaganem.dz -www.port نﯾرﻓﺎﺳﻣﻟا لﻘﻧﺑ ﺔﯾﻧﻌﻣﻟا رﺋازﺟﻟا ﺊﻧاوﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻣﺿ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣ يرﺣﺑﻟا لﻘﻧﻠﻟ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﻛرﺷﻟا تددﺣ طﺧ لوأ قﻼطا دﻌﺑ ﺔﯾﺑوروﻷا ﺊﻧاوﻣﻟا وﺣﻧ ﺔﻠﺣرﻟا رﻌﺳ ﻎﻠﺑ ثﯾﺣ ﻲﻧﺎﺑﺳﻻا ﺎﺳﻧﻟﺎﻓ وﺣﻧ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ نﻣ يرﺣﺑ 6700 و موﺳرﻟﺎﺑ بﺎﯾاو ﺎﺑﺎﻫذ جد 6000 و ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ةرﻛذﺗﻠﻟ جد 57 -50 تﻼﺣرﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ وروأ ةرﻛذﺗ رﻌﺳ ﻎﻠﺑﻓ لﺎﻔطﻷا ﺎﻣأ ﻲﻧﺎﺑﺳﻻا ءﺎﻧﯾﻣﻟا نﻣ ﺔﻣدﺎﻘﻟا 4300 ةرﺑﺗﻌﻣ ﺔﯾﻛرﺣ فﯾﺿﯾ ﺎﻣ اذﻫ و جد ﻓ نﯾﺗﻠﺣر لدﻌﻣﺑ ءﺎﻧﯾﻣﻠﻟ و عوﺑﺳﻷا ﻲ 1300 و رﻓﺎﺳﻣ ﺔﻗﺎطﺑ 300 . ةرﺎﯾﺳ 12 ﺔﻛرﺣ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗ ﺔﯾﻛﯾﺗﺳﯾﺟوﻟ ﺔﻘﻠﺣ لﻛﺷﺗ ﻲﺗﻟا مﺎﻬﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻠﻋ فرﺷﺗ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣ ﺔﺳﺳؤﻣ نا زﺎﯾﺗﻣﺎﺑ يرﺎﺟﺗ بطﻗ لﻛﺷﯾ وﻬﻓ ﺔﯾﻻوﻟﺎﺑ مﺎﻫ ﻲﺧﯾرﺎﺗ نزو ءﺎﻧﯾﻣﻠﻟ نأو ﺔﺻﺎﺧ نﯾرﻓﺎﺳﻣﻟا و ﻊﺋﺎﺿﺑﻠﻟ ةرﺑﺗﻌﻣ ﺧ نﻣ ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﺔﻛرﺣ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﯾ و ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا لﺎﻣﻋﻷﺎﺑ مﺎﯾﻘﻟاو نﯾرﻓﺎﺳﻣﻟا و ﻊﺋﺎﺿﺑﻟا لوﺻو نﯾﻣﺄﺗ لﻼ رﯾﺿﺣﺗﻟا كﻟذﻛ صﺋﺎﻘﻧﻟا ضﻌﺑ نﻣ ﻪﯾﻧﺎﻌﺗ ﺎﻣ مﻏر ﺔﯾﻻوﻟا ﻲﻓ مﺎﻫ رﺎﺑﺗﻋا ﺎﻬﻟ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو .ثﻟﺎﺛﻟا ضوﺣﻟا عورﺷﻣﻛ ءﺎﻧﯾﻣﻟا ﺔﻌﺳوﺗﻟ ىرﺧا ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟ 12 http://www.echoroukonline.com/ara/articles/273832.html

(16)

: ﺎﻬﻬﺟاوﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﯾدﺣﺗﻟاو ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﻩرودو مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣ رﺛأ فﯾرﻌﺗ نﻣ José Arocéna نوﺷﯾﻌﯾ يذﻟا طﯾﺣﻣﻟا نﯾﺳﺣﺗ لﺟأ نﻣ نﺎﻛﺳﻟا دﯾﻧﺟﺗ" ﻲﻫ ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا نﺄﺑ ."ﻲﻠﺣﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻣدﺧﻟ دوﻬﺟﻟا رﻓﺎﺿﺗو نﯾﯾﻠﺣﻣﻟا نﯾﻠﻋﺎﻔﻟا لﻣﻋ ﻲﻣﻧﺗ مﻋد تاوﻧﻗ رﯾﻓوﺗ ﻊﻣ ﻪﯾﻓ جﺎﺗﺣﺗ ﺎﻬﻠﻛﻓ ،ﺔﺣﻼﻔﻟاو ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا ،ةرﺎﺟﺗﻟا ،ﺔﻋﺎﻧﺻﻟﺎﻛ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺎﻬﺗﻻﺎﺟﻣ نﺈﻓ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا نﻋ ﺎﻧﻣﻠﻛﺗ اذإ مﻋد ﻰﻟإ رﺣﺑﻟا رﺑﻋ وأ ،ﻲﻠﺣﺎﺳﻟا طﯾرﺷﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ يرﺣﺑ لﻘﻧﻟا اذﻫ نوﻛﯾ دﻘﻓ .(لﻘﻧﻟا) ﻲﻛﯾﺗﺳﺟوﻟ .طﺳوﺗﻣﻟا ضﯾﺑﻷا صوﺻﺧﻟا ﻪﺟو ﻰﻠﻋ ﺎﻣأ ،مﺎﻌﻟا ﻪﺟوﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا تﻻدﺎﺑﻣﻟا كﯾرﺣﺗ ﻲﻓ لﺋﺎﺳوﻟا دﺣأ رﺑﺗﻌﯾ ءﺎﻧﯾﻣﻟﺎﻓ ،نطوﻟا تﺎﯾﻻو ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ يأ ﻲﻠﺧادﻟا لدﺎﺑﺗﻟا تازﺎﯾﺗﻣإ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣﻠﻓ يأ ﻲﺟرﺎﺧﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋو .ﻲﻟودﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺎﺟﺗﻟا لﯾﻌﻔﺗ رﺑﻌﻓ .تﻻﺎﺟﻣ ةدﻋ لﯾﻌﻔﺗ رﺑﻋ رﺋازﺟﻟا ﻪﺗذﺧﺗا ﻲﺗﻟا يدﺎﺻﺗﻗﻻا شﺎﻌﻧﻹا لﻼﺧ نﻣو نﻣ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣﻓ ،تﺎﻗورﺣﻣﻟا جرﺎﺧ رﯾدﺻﺗﻟا صوﺻﺧﻟﺎﺑو ،دارﯾﺗﺳﻹاو رﯾدﺻﺗﻟا دﯾدﺣﺗﻟﺎﺑ ،ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا رﺗﺳﻹا ﻩذﻫ لﯾﻌﻔﺗ ﻲﻓ رﺻﺎﻧﻌﻟا زرﺑأ .ﺔﯾﺟﯾﺗا فﻠﺗﺧﻣﻟ رﯾدﺻﺗﻟا نﻋ ظوﺣﻠﻣ عﺎﻔﺗرا كﺎﻧﻫ نأ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا زرﺑﺗ ،ةرﯾﺧﻷا تﺎﯾﺋﺎﺻﺣﻹا لﻼﺧ نﻣو لﻌﻔﻟﺎﺑو .تﺎﺟوﺗﻧﻣﻟا ضﻌﺑ رﯾدﺻﺗ ﻲﻓ تادﺎﯾزﻟا ضﻌﺑ كﺎﻧﻫ نأ ظﺣﻼﻧ ،مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣ ةرادإ نﻋ ةردﺎﺻﻟا تﺎﯾﺋﺎﺻﺣﻹا نﻌﻓ ﻓ نﯾﺑﻣ وﻫ ﺎﻣﻛ ةردﺻﻣﻟا تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا ضﻌﺑﻟ دﯾدﺟ روﻬظ ﻰﺗﺣو تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا :ﻲﻟﺎﺗﻟا لودﺟﻟا ﻲ مﻗر لودﺟﻟا 01 ﺔﻧﺳﻟ تﺎﻗورﺣﻣﻟا جرﺎﺧ تاردﺎﺻ : 2015 و 2016 تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا 2015 2016 ﺔﺑﺳﻧﻟا % ﺔﯾﺣ تﺎﻧاوﯾﺣ 20 -قﯾﻗد -209 -كﯾرﺑﻟا قاروأ -11 -مﻛارﺗﻟا نﯾط -7269 -موﯾﻠﯾﻫ 3647 3785 3.80 ﺔﻏرﺎﻓ تﺎﯾوﺎﺣ 6291 5428 -13.72 داوﻣ 300 320 6.77 سﯾﻓﺎﻣ و تﻼﻓ 474 1067 124.97 لﻘﻧﻟا تادﻌﻣ 587 2102 258.11 ﻰﻠﻋ ادﺎﻧﺗﺳا نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا دادﻋإ نﻣ : ردﺻﻣﻟا mostaganem.dz -www.port

(17)

ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ اذﻫ نﯾﺑ ﺎﻣ ةرﺗﻔﻟا ﻲﻓ ﻲﻠﺣﻣﻟا 2015 و 2016 ﻲﻔﻓ .لﺻاوﺗﻣ لازﻻ روطﺗﻟا اذﻫ نأ ﻻإ ، 7 ) ﺔﯾرﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻠﻟ ةرﯾﺧﻷا رﻬﺷأ 2017 ﻰﻟإ ﺔﯾﻧطوﻟا تاردﺎﺻﻟا تﻌﻔﺗرإ ،( 20.71 لﺑﺎﻘﻣ رﻻود رﺎﯾﻠﻣ 16.55 ﺔﻧﺳﻟ ةرﺗﻔﻟا سﻔﻧﻟ رﻻود رﺎﯾﻠﻣ 2016 تﻐﻠﺑ ةدﺎﯾزﺑ يأ 25.06 ﻲﻧطوﻟا زﻛرﻣﻟا تﺎﺣﯾرﺻﺗ نﻋ % مﻼﻋﻺﻟ ردﻘﯾ عﺎﻔﺗرا تﻘﻘﺣ دﻘﻓ ،تﺎﻗورﺣﻣﻟا جرﺎﺧ تاردﺎﺻﻟا صﺧﯾ ﺎﻣ ﺎﻣأ .كرﺎﻣﺟﻠﻟ تﺎﯾﺋﺎﺻﺣﻹاو ﻲﻟﻵا %ب 6.93 ﺔﯾﺿﺎﻣﻟا ﺔﻧﺳﻠﻟ ةرﺗﻔﻟا سﻔﻧﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ 2016 رادﻘﻣﺑ 1.09 ﺔﺑﺳﻧﺑ يأ رﻻود رﺎﯾﻠﻣ 5.29 نﻣ % .تاردﺎﺻﻠﻟ ﻲﻠﻛﻟا مﺟﺣﻟا مﻗر لودﺟﻟا 02 ﺔﻧﺳﻟ تﺎﻗورﺣﻣﻟا جرﺎﺧ تاردﺎﺻ : 2016 و 2017 تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا 2016 2017 ﺔﺑﺳﻧﻟا % ﺔﻌﻧﺻﻣ فﺻﻧ تﺎﺟﺗﻧﻣ 782 786 0.5 ﺔﯾﺋاذﻏ داوﻣ 159 219 37.7 مﺎﺧ داوﻣ 45 40 -11.1 ﺔﯾﻋﺎﻧﺻ تازﯾﻬﺟﺗ 29 40 37.9 ﺔﯾﻛﻼﻬﺗﺳإ داوﻣ 10 11 10 عوﻣﺟﻣﻟا 1025 1096 6.93 رﻻود نوﯾﻠﻣ :ةدﺣوﻟا : ردﺻﻣﻟا ﻰﻠﻋ ادﺎﻧﺗﺳا نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا دادﻋإ نﻣ www.dcw-mostaganem.dz ءﺎﻧﯾﻣﻠﻠﻓ .(ﺎﯾﻧﺎﺑﺳٕاو ﺎﺳﻧرﻓ) نﯾﯾﺑوروﻷا نﺋﺎﺑزﻟا مﻫأ نﻣ ﻪﺑرﻘﻟ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣﻟ ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا ﻊﻗوﻣﻟا لﻼﺧ نﻣو .رﯾدﺻﺗﻟا ةرورﯾﺳ لﯾﻬﺳﺗ قﯾرط نﻋ كﻟذو ةرﯾﺑﻛ ﺔﯾﻣﻫأ

(18)

ل بﻧﺎﺟﻷا نﺋﺎﺑزﻟا مﻫأ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻩزرﺑﺗ ﺎﻣ اذﻫو 7 ) ﺔﯾرﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻠﻟ ةرﯾﺧﻷا رﻬﺷأ 2017 :( مﻗر لودﺟﻟا 03 ل بﻧﺎﺟﻷا نﺋﺎﺑزﻟا مﻫأ ﺔﻣﺋﺎﻗ : 7 ﺔﻧﺳﻟ ةرﯾﺧﻷا رﻬﺷأ 2017 لودﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟا ) ﺔﺑﺳﻧ % ( ﺔﻧﺳﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ روطﺗﻟا 2016 ﺎﯾﻟﺎطﺑإ 3500 14.94 ﺎﺳﻧرﻓ 2599 30.21 ﺎﯾﻧﺎﺑﺳإ 2325 5.30 ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا 2093 27.31 لﯾزارﺑﻟا 1395 36.90 ... ... ... رﻻود نوﯾﻠﻣ :ةدﺣوﻟا ﻰﻠﻋ ادﺎﻧﺗﺳا نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا دادﻋإ نﻣ : ردﺻﻣﻟا www.dcw-mostaganem.dz لﺎﻘﺗﻧإ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺎﺿﯾأ لﯾﻬﺳﺗ نﻋ كﯾﻫﺎﻧو نﯾﺑرﺗﻐﻣﻟا اذﻛو حﺎﯾﺳﻟا بﻠﺟﻟ مﻬﻣ لﻣﺎﻋ اذﻬﻓ ،صﺎﺧﺷﻷا مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ طﺧ ﺢﺗﻓ لﻼﺧ نﻣ اذﻫو ،نﯾﯾرﺋازﺟﻟا – .ﺎﯾﺳﻧﻟﺎﻓ مﻗر لودﺟﻟا 04 نﯾرﻓﺎﺳﻣﻟا ﺔﻛرﺣ : 2016 لوﺻوﻟا بﺎﻫذﻟا عوﻣﺟﻣﻟا نﯾرﻓﺎﺳﻣﻟا ددﻋ 42690 40523 83213 رﻓﺎﺳﻣ : ةدﺣوﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻﺎﺑ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا دادﻋإ نﻣ :ردﺻﻣﻟا www.dcw-mostaganem.dz

(19)

قﯾرط ﺎﻬﻟ رﺧﺳ ﻲﺗﻟاو بﺎطﺧ يدﯾﺳﻟ ةدﯾدﺟﻟا ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا نﻣ بﯾرﻘﻟا ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا ﻊﻗوﻣﻟا اذﻛو .ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ طﺑرﻠﻟ زﺎﺟﻧﻹا روط ﻲﻓ وﻫ يذﻟا ﻊﯾرﺳ :ردﺻﻣﻟا www.aniref.dz تﺎﯾدﺣﺗﻟﺎﻓ .ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا ﻩذﻫ لﻣﺣﺗ ﻲﻓ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣ ﻰﻠﻋ رﯾﺑﻛ ءبﻌﻟﺎﻓ ،تﺎﯾطﻌﻣﻟا ﻩذﻫ لﻛ لﻼﺧ نﻣﻓ ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﻲﻓ لﺎﻌﻓو لﻋﺎﻓ رود ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻠﻟ نﻷ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﻣزﻷا نﻣ جورﺧﻠﻟ ﺔﯾرورﺿو ﺔﻣزﻻ ﺎﻬﻧأ ﻻإ ةرﯾﺑﻛ ﻟا لﻛﻟ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﻲﻓ ةرﯾﺑﻛ تﺎﯾدﺣﺗ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣ ﻰﻠﻋ ،تﺎﻗورﺣﻣﻟا جرﺎﺧ تاردﺎﺻﻟا طﯾﺷﻧﺗﻠﻓ .دﻼﺑ ﺔﻣﺋﻼﻣ تازﯾﻬﺟﺗو رﺑﻛأ ﺔﻌﯾﺳوﺗ لﻼﺧ نﻣ كﻟذو ،ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟاو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا بﺎﻌﯾﺗﺳإ اذإ ﺎﻣأو .نﯾزﺧﺗﻟاو لﻘﻧﻟا فﯾﻟﺎﻛﺗ نﻣ ضﯾﻔﺧﺗﻟاو ، نﺣﺷﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ لﯾﻬﺳﺗو رﯾﯾﺳﺗ لﻼﺧ نﻣ ةروطﺗﻣو ﺎﻧﻣﻠﻛﺗ بﺎطﻘﺗﺳﻹ ﺔﺻرﻔﻟا ﻲطﻌﺗ ةدﯾدﺟ لﻘﻧ طوطﺧ ﺢﺗﻓ ﻲﻓ ءﺎﻧﯾﻣﻟا رود لﻼﺧ نﻣﻓ ،ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا نﻋ دﺟوﯾ اذﻫ لﻛ نﻣﻓ .شﯾﺗﻔﺗﻟاو ﺔﺑﻗارﻣﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ لﯾﻬﺳﺗو تﺎﻣدﺧﻟا نﯾﺳﺣﺗ لﻼﺧ نﻣ ددﺟ حﺎﯾﺳو نﯾرﻓﺎﺳﻣ ﺣﻟا ﺔﻌﺳوﺗﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﯾﻣﻟا رﺑﺟﯾ يذﻟاو ،ءﺎﻧﯾﻣﻟا لﺧاد رورﻣﻟا ﺔﻠﻗرﻋو ظﺎظﺗﻛإ لﺎﻣﺗﺣإ وﻫو رﯾﺑﻛ يدﺣﺗ ﺔﯾﻣﺗ

(20)

مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ طﺧ ﺢﺗﻓ عورﺷﻣ ﻊﻣ ﺔﺻﺎﺧو – صﺎﺧﺷﻷا ﺔﻛرﺣ ﻲﻓ ةرﺑﺗﻌﻣ ةدﺎﯾز فﯾﺿﯾﺳ يذﻟا ﺎﯾﻠﯾﺳرﺎﻣ .نﻔﺳﻟاو :تﺎﯾدﺣﺗﻟا ﻩذﻫ ﺔﻬﺟاوﻣﻟ ﺔﻣﻬﻣﻟا ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟا ضﻌﺑ قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ عارﺳﻹا مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣ ﻰﻠﻌﻓ -ثﻟﺎﺛﻟا ضوﺣﻟا ،فﻠﺗﻟا ﺔﻌﯾرﺳ ﺔﯾﺋاذﻐﻟا داوﻣﻟﺎﻛ تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ نﯾزﺧﺗﻟ نزﺎﺧﻣﻟا ﺔﺋﯾﻬﺗ ةرﯾطﺧﻟا داوﻣﻟا -لﺋﺎﺳوﻟا ثﯾدﺣﺗ .رﯾﺑﻛ رﺛأ ﻪﻟ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﻲﻓ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣ قﯾرط نﻋ يرﺣﺑﻟا لﻘﻧﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﻣﻟاو لﻘﻧﻟا ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻓ رﺛأ نﻣ ﻪﯾدﻟ ءﺎﻧﯾﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ تﺎﻣدﺧﻟاو ﻊﻠﺳﻟاو ﻊﺋﺎﺿﺑﻟا ﺔﻛرﺣ لﯾﻌﻔﺗ ﻲﻫ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣ نﻣﻓ .ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ رﯾﺑﻛ ﺑﻛ ﺔﺻرﻓ ﻻإ ﻩذﻫ ﺎﻣو ةدﺎﯾز لﻼﺧ نﻣ نﻷ ،ﺎﻬﺗاردﻗ ﺔﯾﻣﻧﺗو ﺎﻬﻟﻼﻐﺗﺳﻹ ﺔطﺳوﺗﻣﻟاو ةرﯾﻐﺻﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻠﻟ ةرﯾ لﻘﻧﻠﻟ ﺎﻬﺗﺎﺟﺎﯾﺗﺣإ ﻊﻣ ةرﺷﺎﺑﻣ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ ﺔﯾﻧﻌﻣﻟا تﻻﺎﺟﻣﻟا نأ ظﺣﻼﻧ ﺔطﺳوﺗﻣﻟاو ةرﯾﻐﺻﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ددﻋ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟاو ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ةرﺎﺟﺗﻟا طﯾﺷﻧﺗﻟ ﺔﺻﺎﺧو يرﺣﺑﻟا .

(21)

ﺔﻣﺗﺎﺧ ﺔﯾﻻوﻟا فرﻌﺗ ثﯾﺣ ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﯾﻻو صﺋﺎﺻﺧ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا مﺗ ﺔﯾﺛﺣﺑﻟا ﺔﻗروﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺦﻟا... لﻘﻧﻟا ، ﺔﺣﻼﻔﻟا ، دﯾﺻﻟﺎﻛ ةدﯾدﻋ تﺎﻋﺎطﻗ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺔﯾوﻣﻧﺗ ﺞﻣارﺑ ثﯾﺣ نﻣ ﺔﯾﻻوﻟﺎﺑ مﺎﻫ نزو ﻪﻟ ءﺎﻧﯾﻣﻟا نأ ﺎﻣﺑ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣ ﺔﺳﺳؤﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺧادﻣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ زﯾﻛرﺗﻟا مﺗ نﯾرﻓﺎﺳﻣﻟا لﻘﻧ ةرﯾﺧﻻا ﺔﻧوﻻا ﻲﻓو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا تﻣادﺧﻠﻟ ﻪﯾدﻘﺗ ﺔﯾﻻوﻠﻟ ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا ﻊﻗوﻣﻟاو تﺎﻣدﺧﻟا مﯾدﻘﺗ ﻰﻠﻋ رﻬﺳﯾ يرادا مﻗﺎط لﻼﺧ نﻣ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣ مﻫﺎﺳﯾ طﯾﺷﻧﺗ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﯾ ﻲﻟودﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻰﺗﺣو رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ىرﺧا تﺎﯾﻻو ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ﺔﻛرﺣﻟا ﻰﻟا مﻫﺎﺳﺗ ءﺎﻧﯾﻣﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ لﺎﻐﺷﻻاو ﺔﯾرادﻻا مﻬﻣﻻا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻠﻋ فرﺷﺗ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ءﺎﻧﯾﻣ ﺔﺳﺳؤﻣﻓ ﺔﯾﻛﯾﺗﺳﯾﺟوﻟ ﺔﻘﻠﺣ قﻓو ﺦﻟا.. نﯾرﻓﺎﺳﻣ و تﺎﻛرﺷ بﺎﺣﺻاو نﯾدروﻣ نﻣ ﺎﻬﻧﺋﺎﺑزﻟ تﺎﻣدﺧ رﯾﻓوﺗ ﻰﻟا ﺎﻣدﺣ ﻻ داوﻣﻟا رﺎﻌﺳا نﻣ دﯾزﯾ يذﻟاو فﯾﺻرﻟا ﻰﻠﻋ رﺎظﺗﻧﻻا لوطﻛ ﻼﺛﻣ لﻛﺎﺷﻣﻟاو لﯾﻗارﻌﻟا ضﻌﺑ نﻣ وﻠﺧﺗ نﯾزﺧﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ نﯾﺳﺣﺗو ثﻟﺎﺛﻟا ضوﺣﻟا عورﺷﻣﻛ ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟ رﯾﺿﺣﺗﻟا مﺗﯾ لذﻟ.. نﯾزﺧﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ لوطو ﺎﻬﺗدوﺟ نﻣ ﻊﻓرﻟا و ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻩذﻫ تﺎﻣدﺧ رﯾوطﺗﻟ