COLLECTIONS
D’HORLOGERIE DU MAH
ENRICHISSEMENTS DANS LE SILLAGE DU
GRAND PRIX DE L’HORLOGERIE DE GENÈVE
MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE, GENÈVE
1
ERNOVEMBRE – 12 NOVEMBRE 2017
Le Musée, lieu de construction
du patrimoine de demain
Enrichissements des collections muséales réalisés dans le sillage du Grand Prix d’horlogerie de Genève entre 2004 et 2017
Les missions du Musée d’art et d’histoire,
focalisées sur la préservation des témoins du
passé, sont également orientées vers la
constitution du patrimoine de demain : l’horlogerie
contemporaine est une figure de proue dans ce
domaine.
Car si la conservation patrimoniale est essentielle
pour l’avenir, l’enrichissement des collections
contribue au renforcement des périmètres ainsi
qu’à la collecte de futurs objets de musée.
Ainsi dès le XIX
esiècle, un lien avec les créations
du présent est ancré au cœur de la politique de
collection du Musée d’art et d’histoire, permettant
l’intégration d’œuvres contemporaines, mobilisées
comme sources d’inspiration, de comparaison,
de recherche ou d’expérience technologique.
Une collaboration fructueuse avec les acteurs
du milieu horloger suisse a favorisé au fil des
décennies cette construction, soutenue par
l’action de mécénat accordée par les fabricants
et les artisans, sensibles à une démarche
patrimoniale commune.
Depuis 2004, l’effort déployé pour l’entretien
d’une culture horlogère nationale dynamique
se place en outre dans le sillage du Grand Prix
d’horlogerie de Genève, complice des actions
antérieures menées par le Musée dans ce sens.
3
F. P Journe, Chronomètre-bracelet « Tourbillon Souverain à seconde morte », Genève, 2004
Grand Prix de l’Aiguille d’or 2004
Boîte en platine, cadran métal et petits cadrans argent dont l’un guilloché au centre décor « clous de Paris », tourbillon à vue, finition moirée de la petite seconde et de l’indication de la réserve de marche, cercle d’heures satiné, aiguilles bleuies
Mouvement en or rose, calibre 1403, décor « Côtes de Genève », mouvement à tourbillon, balancier chronométrique sans raquette, avec rouage sous le cadran
Indication de réserve de marche 50 heures, double barillet
Musée d’art et d’histoire, Genève, inv. H 2006-48, don François-Paul Journe, Genève, 2006
De Bethune, Montre-bracelet « DB28 », Genève, 2012
Grand Prix de l’Aiguille d’or 2012
Boîte en titane grade 5, poli miroir, attaches en forme de berceaux mobiles en titane, avec système de pivotement, cadran argenté, affichage de l’heure, des minutes et secondes sautantes au centre, indicateur linéaire de réserve de marche de 4 jours, avec barrettes en rubis à 6 h, aiguilles ajourées en acier bleui poli miroir
Calibre DB2119, mouvement à ponts décorés, aciers anglés et décorés « côtes de Béthune », « tourbillon 30 », avec indication de la seconde, double barillet autorégulateur, balancier silicium / or gris avec courbe terminale plate et roue d’échappement en silicium
Musée d’art et d’histoire, Genève, inv. H 2015-4, De Bethune, Genève, 2015
Breguet, Montre-bracelet « Breguet Classique Chronométrie - Chronométrie 7727 10Hz », L’Abbaye, 2014
Grand Prix de l’Aiguille d’or 2014
Boîte en or rose, carrure cannelée, cadran en or argenté et guilloché main, petite seconde à 12 h, aiguilles Breguet en acier poli, indication de réserve de marche 60 heures, double barillet Mouvement 14’’’, avec stop seconde, échappement à ancre suisse en ligne en silicium, double spiral à 180° en silicium
Musée d’art et d’histoire, Genève, inv.H 2015-2, don Breguet, L’Abbaye, 2014
4
PIÈCES LAURÉATES
PAR CATÉGORIE
TAG Heuer, Montre-bracelet « Carrera Calibre 360», Bienne, La Chaux-de-Fonds, 2006
Prix Montre Sport 2006
Boîte en acier, mouvement chronographe au 1/100e de seconde,
fond à glace saphir ouvert sur la masse oscillante décorée de « Côtes de Genève », deux mécanismes d’échappement miniaturisés ; compteur surdimensionné au 1/100e de seconde à
6 heures, indicateur de réserve de marche de chronographe de 100 minutes à 12 heures
Musée d’art et d’histoire, Genève, inv. H 2006-124, don TAG Heuer, La Chaux-de-Fonds, 2006
TAG Heuer, Montre-bracelet chronographe « TAG Heuer Grand Carrera Calibre 36 RS2 Caliper Chronographe Titane ». Bienne, La Chaux-de-Fonds, 2007
Prix Montre Sport 2008
Boîte titane, chronographe Automatique avec « Caliper Rotating Scale » (ré-haut rotatif) indiquant le 1/10e de seconde
Musée d’art et d’histoire, Genève, inv. H 2009-23, don TAG Heuer, La Chaux-de-Fonds, 2009
Officine Panerai, Chronomètre-bracelet automatique « Luminor Submersible », Neuchâtel, vers 2004
Prix Montre Sport 2004
Boîte en titane, étanche à 1000 m, bracelet en caoutchouc, cadran noir avec guichet à 3 h, glace saphir, petit cadran de secondes à 9 h, index en tritium
Mouvement à remontage automatique, calibre Panerei OP III, balancier monométallique glucydur, décor gravé des ponts et de la masse répétant « Panerei » dans le style d’une décoration de tapisserie
Musée d’art et d’histoire, Genève, inv. H 2005-19, don Officine Panerai, Neuchâtel, 2005
5
Girard-Perregaux, Montre-bracelet automatique « Cat’s Eye », La Chaux-de-Fonds, vers 2004
Prix Montre Dame 2004
Boîte ovale en or gris, nacre, lunette sertie de diamants, fond vitré saphir, bracelet cuir d’autruche serti de brillants Mouvement calibre GP 033 LO mécanique à remontage automatique, réserve de marche 46 heures
Musée d’art et d’histoire, Genève, inv. H 2005-20, don Girard-Perregaux, La Chaux-de-Fonds, 2005
Hublot, Montre-bracelet automatique « Big Bang Broderie » Nyon, 2015
Prix Montre Dame 2015
Boîte en céramique, cadran en fibre de carbone et broderie sur organza de soie, lunette à combinaison de fibre de carbone et broderie, glace saphir et index en diamants, aiguilles traitées noir, bracelet caoutchouc et broderie sur satin de soie
Mouvement mécanique à remontage automatique calibre HUB 1110, réserve de marche 42 heures
Musée d’art et d’histoire, Genève, inv. H 2017-68, don Hublot 2017
Pièces lauréates par catégorie
Piaget, Montre-bracelet joaillerie « Limelight Party », Genève, 2006
Prix Montre Joaillerie 2006
Boîte et cadran en or gris poli et facetté, pavés de diamants baguette, bracelet satin et boucle ardillon en or blanc Mouvement quartz Piaget 56 P
6
Zenith, Chronographe-bracelet « ChronoMaster Open XXT », Le Locle, vers 2004
Prix de la Montre Homme (ex aequo) 2004
Boîte en acier, cadran avec ouverture sur le mécanisme de chronographe
Mouvement à ponts intégrés à échappement à ancre, calibre « El Primero chronographe », balancier à 36’000 alternances, réserve de marche articulée sur l’axe des heures
Musée d’art et d’histoire, Genève, inv. H 2005-21, don Zénith, Le Locle, 2005
Vacheron Constantin, Montre-bracelet à remontage automatique « Quai de l’Ile », Genève, 2008
Prix de la Montre Homme 2008
Boîte en or rose et titane, cadrans superposés, guillochés, transparents, gravure au laser. Affichage des heures, minutes, secondes au centre et quantième, sur disque
Mouvement à remontage automatique calibre 2460HQ, Poinçon de Genève
Décors « Côtes de Genève » circulaires et droites, ponts anglés et rhodiés, platines perlées
Musée d’art et d’histoire, Genève, inv. H 2010-19, don Vacheron Constantin, Genève, 2010
Blancpain, Montre-bracelet automatique à quantième « Villeret extra-plate », Le Brassus, vers 2005
Prix de la Montre extra plate 2004
Boîte en or gris, cadran opalin. Mouvement extra plat, calibre 1153, réserve de marche 100 heures, secondes au centre et guichet du quantième à 3 h.
Musée d’art et d’histoire, Genève, inv. H 2005-25, don Blancpain, Le Brassus, 2005
7 Pièces lauréates par catégorie
Zenith, Montre-bracelet « Academy Christophe Colomb Equation du temps », Le Locle, 2011
Prix de la Grande complication 2011
Boîte en or rose, glace et fond en verre saphir, cadran or guilloché argenté « grain d’orge », aiguilles acier bleui, index laqués noir. Mouvement El Primero 8808, 16½’’’, système gyroscopique unique assurant le positionnement horizontal de l’organe réglant, réserve de marche 50 heures à 3 h, affichage de l’Equation du Temps à 9 h, module Christophe Colomb autorégulateur à 6 h
Musée d’art et d’histoire, Genève, inv. H 2013-24, don Zenith, Le Locle, 2013
Jaeger LeCoultre, Montre-bracelet « Gyrotourbillon », Le Sentier, 2004
Prix de l’Innovation technique et de la complication 2004
Boîte en platine, cadran semi-squelette, aiguilles rétrogrades, fond gravé « Don Musée de Genève Hors série »
Calibre Jaeger-Lecoultre 177 à remontage automatique, mouvement à ponts en acier rhodié, décor « fausses côtes » et « œil de perdrix », échappement à ancre, balancier
monométallique en or avec masselottes de réglage excentriques en or, spiral cylindrique à deux courbes terminales
Cage de gyrotourbillon (tourbillon sphérique) en aluminium inclinée à 37° ; une roue dentée disposée dans le même angle tourne sur la première roue pour faire pivoter la cage intérieure de 360°. Indications des heures, minutes, secondes, de la réserve de marche, de l’équation du temps marchante, de la date perpétuelle par 2 indicateurs rétrogrades, indication perpétuelle des mois rétrograde et indication de l’année bissextile rétrograde au dos de la boîte ; l’aiguille de secondes est remplacée par un petit index usiné sur la cage extérieure en aluminium
Musée d’art et d’histoire, Genève, inv. H 2005-187, don Jaeger-Lecoultre, Le Sentier, 2005
8 Pièces lauréates par catégorie
Seiko, Montre-bracelet automatique « Grand Seiko Hi Beat 36000 GMT », Tokyo, 2014
Prix Petite Aiguille 2014
Boîte et bracelet acier, mouvement à remontage automatique, calibre Hi-Beat GMT, 9S86, masse oscillante en titane, spiral en alliage Spron 610, réserve de marche 55 heures, affichage des heures, minutes, secondes, date et deuxième fuseau horaire
Musée d’art et d’histoire, Genève, inv. H 2015-3, don Seiko, Tokyo, 2015
Audemars Piguet, Montre-bracelet automatique « Millenary 4101 », Le Brassus, 2011
Prix du Public 2011
Boîte en acier inoxydable, glace saphir, bracelet cuir de crocodile noir cousu main, boucle déployante acier
Mouvement automatique à masse oscillante en or, portant le monogramme « AP » ainsi que les armoiries des familles Audemars et Piguet
Calibre « Millenary 4101 » renversé côté cadran
Platine décorée de « Côtes de Genève », fond perlé. Les ponts côté cadran sont ornés de « Côtes de Genève », de
colimaçonnage et de perlage. Les ponts côté fond se différencient par des « Côtes de Genève » circulaires, du colimaçonnage et du perlage.
Haut. 5, larg. 5.03, ép. 1.3 cm
Musée d’art et d’histoire, Genève, inv. H 2012-234, don Audemars Piguet, Genève, 2012
Zenith, Montre-bracelet automatique « Zenith Pilot Big Date Special », Le Locle, 2012
Prix Petite Aiguille 2012
Boîtier en acier, cadran noir mat, sablé, compteur de petite seconde à 9 h, compteur 30 minutes à 3 h, aiguilles des heures et des minutes en ruthénium noir, soulignées de Superluminova Calibre à remontage automatique El Primero 4010, masse oscillante ornée de fines « Côtes de Genève »
9 Pièces lauréates par catégorie
Omega, Montre-bracelet automatique, The Speedmaster « Dark Side of the Moon », Bienne, 2013
Prix «Revival» 2014
Boîte en céramique polie et satinée, cadran en céramique et oxyde de zirconium noir, ponctué d’index en or blanc, échelle tachymétrique en nitrure de chrome mat, bracelet caoutchouc Mouvement à remontage automatique, Calibre Omega Co-Axial 9300, échappement co-axial silicium, réserve de marche 60 heures
Musée d’art et d’histoire, Genève, inv. H 2014-156, don Omega, Bienne, 2014
TAG Heuer, Chronographe-bracelet double face « Monaco Sixty Nine », Bienne, La Chaux-de-Fonds, 2004
Prix de la Montre Design 2004
Boîte en acier, réversible, cadran analogique d’une part, digital d’autre part
Mouvement mécanique « Monaco » Peseux 7001 ultra-plat à remontage manuel, réserve de marche 42 heures, et mouvement quartz « Microtimer »
Musée d’art et d’histoire, Genève, inv. H 2005-22, don TAG Heuer, La Chaux-de-Fonds, 2005
10
COLLECTIONS ENRICHIES EN MARGE
DU GRAND PRIX DE L’HORLOGERIE
Vacheron Constantin, Montre-bracelet « Régulateur », Genève, vers 2004
Alternative au Prix de l’Aiguille d’or 2004
Boîte en or, cadran guilloché, index en appliques or, minute au centre, cadran dual time à 9 h, quantième à 6 h. Mouvement à ponts, décor « Côtes de Genève » et Poinçon de Genève, échappement à ancre, balancier compensé, spiral Breguet
Cadran signé : Vacheron Constantin Genève Régulateur Chronometer Swiss Made
Musée d’art et d’histoire, Genève, inv. H 2005-23, don Vacheron Constantin, Genève, 2005
Vacheron Constantin, Montre-bracelet automatique « Jubilé 1755 », Genève, 2005
Alternative au Prix de l’Aiguille d’or 2005
Boîte en or, cadran guilloché, index en appliques or, blason de Genève en applique, affichage de la réserve de marche (40 h) à 6 h, jour à 9 h, quantième à 3 h
Calibre 2475, mouvement mécanique à remontage automatique Mouvement à ponts, décor « Côtes de Genève » et Poinçon de Genève, masse oscillante en or rose guilloché
Édition limitée
Musée d’art et d’histoire, Genève, inv. H 2006-47, don Vacheron Constantin, Genève, 2006
TAG Heuer, Montre-bracelet « Microtimer », La Chaux-de-Fonds, vers 2005
Alternative au Prix du chronographe de sport 2011
Boîte acier inoxydable adaptée à un bracelet sangle en caoutchouc à boucle à épingle, cadran à affichage numérique à fonctions multiples, glace saphir antireflets et anti-rayures
Mouvement à quartz, précision de marche au 1/1000e de seconde
Fonction chronographe à deux temps, double fuseau horaire, alarme, date, rétroéclairage, économiseur d’écran et indicateur de batterie
Étanche jusqu’à 100 mètres
Musée d’art et d’histoire, Genève, inv. H 2005-24, don TAG Heuer, La Chaux-de-Fonds, 2005
11 Collections enrichies en marge du Grand Prix de l’horlogerie
Chopard, Montre de poche transformable en montre-bracelet « L.U.C. the Tribute », Genève, vers 2010
Pièce alternative
Boîte en or gris, fond transparent, glace saphir bombée, cadran blanc laqué « céramique », aiguilles Dauphine, affichage de l’heure et de la minute au centre, petite seconde à 6 h
Mouvement mécanique de poche, à remontage manuel, Calibre LUC Ecole d’horlogerie de Genève, réserve de marche 80 h, ponts décoré « Côtes de Genève », Poinçon de Genève Certificat COSC Chronomètre
Édition limitée
Musée d’art et d’histoire, Genève, inv. H 2014-4, don Chopard, Genève, 2014
deLaCour, Chronographe automatique « Bichrono S1 », Genève, 2003
Boîte en acier, cadran à chiffres luminescents, double affichage de fuseaux horaires et indication du quantième, glace saphir taillée à la main
Deux mouvements juxtaposés de chronographe automatiques ETA 2094, calibre 10 ½ ’’’.
12
CK Watch, Montre-bracelet « CK Flash », Bienne, vers 2000 Bracelet manchette en acier poli inoxydable, cadran noir intégré invisible, glace minérale trempée avec traitement miroir
Mouvement à quartz, calibre ETA 901.005
Musée d’art et d’histoire, Genève, inv. H 2004-17, don CK Watch, Bienne, 2004
Bvlgari, Montre-bracelet « Serpenti Spiga », Neuchâtel, 2016 Boîtier incurvé en céramique noire, lunette en or rose sertie de diamants taille brillant, couronne en or rose sertie d’un cabochon en céramique, cadran poli laqué noir, bracelet un rang en céramique ponctué de 2 éléments en or rose.
Mouvement à quartz B033
Musée d’art et d’histoire, Genève, inv. H2017-161, don Bvlgari, Neuchâtel, 2017