HAL Id: hal-00268278
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00268278
Submitted on 6 Jun 2020
HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of
sci-entific research documents, whether they are
pub-lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
A functional central limit theorem for interacting
particle systems on transitive graphs
Paul Doukhan, Gabriel Lang, Sana Louhichi, Bernard Ycart
To cite this version:
Paul Doukhan, Gabriel Lang, Sana Louhichi, Bernard Ycart. A functional central limit theorem for
interacting particle systems on transitive graphs. Markov Processes And Related Fields, Polymat
Publishing Company, 2008, 14 (1), pp.79-114. �hal-00268278�
arXiv:math-ph/0509041v3 12 Apr 2007
parti le systems on transitive graphs
P. Doukhan∗ , G. Lang† , S. Louhi hi,‡ and B. Y art§ February 7, 2008 Abstra t
A nite range intera ting parti le system on a transitive graph is onsidered. Assuming that the dynami s and the initial measure are invariant, the normalized empiri aldistributionpro ess onvergesindistributiontoa entereddiusionpro ess. As an appli ation, a entral limit theorem for ertain hitting times, interpreted as failuretimes ofa oherent systeminreliability,is derived.
Key words : Intera ting parti lesystem, fun tional entral limittheorem, hittingtime.
AMS Subje t Classi ation : 60K35, 60F17
∗
LS-CREST,URACNRS 220,Paris. &SAMOS-MATISSE-CES(StatistiqueAppliquéeet MOdélisa-tionSto hastique) Centred'E onomiedelaSorbonne,UniversitéParis1-Panthéon-Sorbonne. 90Rue de Tolbia ,75634ParisCedex 13,Fran e. doukhanensae.fr
†
AgroParisTe h, UMR MIA 518, INRA AgroParisTe h, 75005 Paris Fran e. gabriel.langagropariste h.fr
‡
Correspondingauthor: S.Louhi hi,UniversitédeParis-Sud,Probabilités,statistiqueetmodélisation, Bât. 425,91405OrsayCedex,Fran e. sana.louhi himath.u-psud.fr
§
Intera ting parti le systems have attra ted a lot of attention be ause of their versatile modelling power (see for instan e [?, ?℄). However, most available results deal with their asymptoti behavior, and relatively few theorems des ribe their transient regime. In parti ular, entrallimittheorems for random elds have been available fora long time [?, ?, ?,?, ?, ?, ?℄, diusionapproximationsand invarian eprin iples haveaneven longer history ([?℄ and referen es therein), but those fun tional entral limit theorems that de-s ribethetransientbehaviorofanintera tingparti lesystemareusuallymu hlessgeneral than their xed-time ounterparts. Existing results (see [?, ?, ?, ?℄) require rather strin-gent hypotheses: spin ip dynami s on
Z
, reversibility, exponential ergodi ity, stationar-ity...(see Holleyand Strook'sdis ussion inthe introdu tionof[?℄). The mainobje tiveof this arti le is to prove a fun tional entral limit theorem for intera ting parti lesystems, underverymildhypotheses, usingsomenewte hniquesofweaklydependentrandomelds. Our basi referen e onintera ting parti le systems is the textbook by Liggett [?℄, and weshall trytokeep our notationsas lose tohisaspossible:S
denotes the( ountable)set of sites,W
the (nite)set ofstates,X = W
S
theset of ongurations, and
{η
t
, t
≥ 0}
an intera ting parti le system, i.e. a Feller pro ess with values inX
. IfR
is a nite subset ofS
,an empiri alpro ess isdened by ounting how many sites ofR
are inea hpossible stateattimet
. This empiri alpro esswillbedenoted byN
R
=
{N
R
t
, t
≥ 0}
,and dened as follows.N
t
R
= (N
t
R
(w))
w∈W
,
N
t
R
(w) =
X
x∈R
I
w
(η
t
(x)) ,
where
I
w
denotes the indi ator fun tion of statew
. ThusN
R
t
is aN
W
-valued sto hasti pro ess, whi h is not Markovian in general. Our goal is to show that, under suitable hypotheses,aproperlys aledversionof
N
R
onvergestoaGaussianpro essas
R
in reases toS
. The hypotheses will be pre ised in se tions 2 and 3 and the main result (Theorem 4.1) willbestated andproved inse tion4. Here isa loose des riptionof our assumptions. Dealing with a sum of random variables, two hypotheses an be made for a entral limit theorem: weak dependen e and identi al distributions.1. Weak dependen e: In order to give it a sense, one has to dene a distan e between sites, and therefore a graph stru ture. We shall rst suppose that this (undire ted) graph stru ture has bounded degree. We shall assume alsonite range intera tions: the onguration an simultaneously hange only ona bounded set of sites, and its value atone site aninuen e transitionrates onlyuptoaxed distan e (Denition 3.2). Then if
f
andg
are two fun tions whose dependen e on the oordinates de- reasesexponentiallyfastwiththedistan efromtwodistantnitesetsR
1
andR
2
,we shall prove that the ovarian ebetweenf (η
s
)
andg(ζ
t
)
de ays exponentially fast in thedistan e betweenR
1
andR
2
(Proposition3.3). The entrallimittheorem 4.1will a tuallybeproved inamu hnarrowersetting,thatofgroupinvariantdynami sona transitivegraph(Denition3.4). However webelievethata ovarian einequality for generalniterangeintera tingparti lesystems isof independentinterest. Of ourse2. Identi aldistributions: Inordertoensurethattheindi atorpro esses
{I
w
(η
t
(x)) , t
≥
0
}
are identi ally distributed, we shall assume that the set of sitesS
is endowed with a transitive graph stru ture (see [?℄ as a general referen e), and that both the transitionrates andthe initialdistributionare invariantbythe automorphismgroup a tion. This generalizes the notion of translation invarian e, usually onsidered inZ
d
([?℄ p.36), and an be appliedtonon-latti e graphssu h astrees. Several re ent arti les have shown the interest of studying random pro esses on graph stru tures more generalthanZ
d
latti es: see e.g. [?, ?, ?℄, and for generalreferen es [?, ?℄. Among the potential appli ations of our result, we hose to fo us on the hitting time of a pres ribed level by a linear ombination of the empiri al pro ess. In [?℄, su h hitting timeswere onsideredinthe appli ation ontextof reliability. Indeedthe sitesin
R
an be viewed as omponents of a oherent system and their states as degradation levels. Then a linear ombination of the empiri al pro ess is interpreted as the global degradation of the system, and by Theorem 4.1, it is asymptoti ally distributed as a diusion pro ess if the number of omponents is large. An upper bound for the degradation level an be pres ribed: the system is working as soon as the degradation is lower, and fails at the hitting time. More pre isely, letf : w
7→ f(w)
be a mapping fromW
toR
. The total degradationis the real-valued pro essD
R
=
{D
R
t
, t
≥ 0}
, dened by:D
t
R
=
X
w∈W
f (w)N
t
R
(w).
If
a
is the pres ribed level, the failure time of the system will be dened as the random variableT
a
R
= inf
{t ≥ 0 , D
R
t
≥ a }.
Under suitable hypotheses, we shall prove that
T
R
a
onverges weakly to a normal distri-bution, thus extending Theorem 1.1 of [?℄ to systems with dependent omponents. In reliability (see [?℄ for a general referen e), omponents of a oherent system are usually onsideredasindependent. Thereasonseems tobemathemati al onvenien e ratherthan realisti modelling. Models withdependent omponentshavebeen proposed inthe setting ofsto hasti Petrinets[?,?℄. ObservingthataMarkovianPetrinet analsobeinterpreted asanintera tingparti lesystem, webelievethatthemodelstudiedhereisversatileenough tobeused inpra ti alappli ations.The paper isorganized as follows. Some basi fa tsabout intera ting parti lesystems are rst re alled in se tion 2. They are essentially those of se tions I.3 and I.4 of [?℄, summarized here for sake of ompleteness, and in order to x notations. The ovarian e inequality for nite range intera tions and lo al fun tions will be given in se tion 3. Our main result, Theorem 4.1, will be stated inse tion 4. Some examplesof transitive graphs are proposed in se tion 5. The appli ation to hitting times and their reliability interpre-tation is the obje t of se tion 6. In the proof of Theorem 4.1, we need a spatial CLT for anintera ting parti lesystem atxed time,i.e. a randomeld. Wethoughtinteresting to
Bolthausen[?℄on
Z
d
,butitusesasomewhatdierentte hnique. Allproofsarepostponed tose tion 8.
2 Main notations and assumptions
In order to x notations, we briey re all the basi onstru tion of general intera ting parti lesystems, des ribed inse tions I.3 and I.4 of Liggett'sbook [?℄.
Let
S
be a ountable set of sites,W
a nite set of states, andX = W
S
the set of ongurations,endowedwithitsprodu ttopology,thatmakesita ompa tset. Onedenes a Feller pro ess on
X
by spe ifying the lo al transition rates: to a ongurationη
and a nite set ofsitesT
isasso iateda nonnegativemeasurec
T
(η,
·)
onW
T
. Looselyspeaking, we want the ongurationto hange on
T
afteran exponential time with parameterc
T,η
=
X
ζ∈W
T
c
T
(η, ζ).
Afterthat time, the ongurationbe omesequalto
ζ
onT
, withprobabilityc
T
(η, ζ)/c
T,η
. Letη
ζ
denote the new onguration, whi h is equal to
ζ
onT
, and toη
outsideT
. The innitesimal generator shouldbe:Ωf (η) =
X
T ⊂S
X
ζ∈W
T
c
T
(η, ζ)(f (η
ζ
)
− f(η)).
(1)For
Ω
togenerate a Feller semigroup a tingon ontinuous fun tionsfromX
intoR
,some hypotheseshave tobeimposed on the transitionratesc
T
(η,
·)
.The rst ondition is that the mapping
η
7→ c
T
(η,
·)
should be ontinuous (and thus bounded, sin eX
is ompa t). Let usdenote byc
T
itssupremum norm.c
T
= sup
η∈X
c
T,η
.
It is the maximal rate of hangeof a onguration on
T
. One essential hypothesis isthat the maximal rate of hange of a ongurationatone given site isbounded.B = sup
x∈ S
X
T ∋ x
c
T
<
∞.
(2)If
f
isa ontinuous fun tion onX
,one denes∆
f
(x)
asthe degree of dependen e off
onx
:∆
f
(x) = sup
{ |f(η) − f(ζ)| , η, ζ ∈ X
andη(y) = ζ(y)
∀ y 6= x }.
Sin e
f
is ontinuous,∆
f
(x)
tends to0
asx
tends to innity, andf
is said to be smooth if∆
f
issummable:|||f||| =
X
x ∈ S
It anbeproved thatif
f
issmooth, thenΩf
denedby(1)isindeeda ontinuousfun tion onX
and moreover:kΩfk ≤ B|||f|||.
Wealsoneedto ontrolthedependen e ofthetransitionratesonthe ongurationatother sites. If
y
∈ S
is a site, andT
⊂ S
is a niteset of sites, one denesc
T
(y) = sup
{ kc
T
(η
1
,
· ) − c
T
(η
2
,
· )k
tv
, η
1
(z) = η
2
(z)
∀ z 6= y },
where
k · k
tv
is the total variation norm:kc
T
(η
1
,
· ) − c
T
(η
2
,
· )k
tv
=
1
2
X
ζ∈W
T
|c
T
(η
1
, ζ)
− c
T
(η
2
, ζ)
|.
If
x
andy
are two sites su h thatx
6= y
,the inuen e ofy
onx
isdened as:γ(x, y) =
X
T ∋ x
c
T
(y).
Wewillset
γ(x, x) = 0
forallx
. The inuen esγ(x, y)
are assumed tobesummable:M = sup
x∈ S
X
y∈ S
γ(x, y) <
∞.
(3)Under both hypotheses (2) and (3), it an be proved that the losure of
Ω
generates a Feller semigroup{S
t
, t
≥ 0}
(Theorem 3.9p.27of[?℄). Ageneri pro ess withsemigroup{S
t
, t
≥ 0}
will be denoted by{η
t
, t
≥ 0}
. Expe tations relative to its distribution, starting fromη
0
= η
will be denoted byE
η
. For ea h ontinuous fun tionf
,one has:S
t
f (η) = E
η
[f (η
t
)] = E[f (η
t
)
| η
0
= η].
Assume now that
W
is ordered, (sayW =
{1, . . . , n}
). LetM
denote the lass of all ontinuous fun tions onX
whi h are monotone in the sense thatf (η)
≤ f(ξ)
wheneverη
≤ ξ
. Asitwasnoti edbyLiggett(1985)itisessentialtotakeadvantageofmonotoni ity in order to prove limit theorems for parti le systems. The following theorems dis uss a number of ideas relatedto monotoni ity.Theorem 2.1 (Theorem 2.2 Liggett, (1985)) Suppose
η
t
isaFellerpro essonX
with semigroupS(t)
. The following statement are equivalent :(a)
f
∈ M
impliesS(t)f
∈ M
, for allt
≥ 0
(b)µ
1
≤ µ
2
impliesµ
1
S(t)
≤ µ
2
S(t)
for allt
≥ 0
.Re allthat
µ
1
≤ µ
2
provided thatR fdµ
1
≤
R fdµ
2
for anyf
∈ M
.Denition 2.2 A Feller pro ess is said to be monotone (or attra tive) if the equivalent onditions of Theorem2.1 are satised.
Theorem 2.3 (Theorem 2.14 Liggett, (1985)) Suppose that
S(t)
andΩ
are respe -tively the semigroup and the generator of a monotone Feller pro ess onX
. Assume further thatΩ
isa bounded operator. Then the followingtwo statements are equivalent:(a)
Ωf g
≥ fΩg + gΩf
, for allf
,g
∈ M
(b)
µS(t)
has positive orrelations wheneverµ
does.Re allthat
µ
has positive orrelationifR fgdµ ≥ R fdµ R gdµ
for anyf, g
∈ M
. Thefollowing orollarygives onditionsunderwhi hthepositive orrelationproperty on-tinue to hold atlater times if it holds initially.Corollary 2.4 [Corollary 2.21 Liggett,(1985)℄ Suppose thatthe assumptions of Theorem 2.3 are satised and that the equivalent onditions of Theorem 2.3 hold. Let
η
t
be the orresponding pro ess, where the distribution ofη
0
has positive orrelations. Then fort
1
< t
2
<
· · · < t
n
the joint distribution of(η
t
1
,
· · · , η
t
n
)
, whi h isa probability measure onX
n
, has positive orrelations.
3 Covarian e inequality
This se tion is devoted to the ovarian e of
f (η
s
)
andg(η
t
)
for a nite range intera ting parti lesystem when the underlyinggraphstru ture has bounded degree. Proposition3.3 shows that iff
andg
aremainlylo atedon twonite setsR
1
andR
2
,then the ovarian e off
andg
de ays exponentiallyin the distan e betweenR
1
andR
2
.From now on, we assume that the set of sites
S
is endowed with anundire ted graph stru ture, and we denote byd
the natural distan e on the graph. We will assume not only that the graph is lo ally nite, but also that the degree of ea h vertex is uniformly bounded.∀x ∈ S , |{y ∈ S , d(x, y) = 1}| ≤ r ,
where
| · |
denotes the ardinality of a nite set. Thus the size of the sphere or ballwith enterx
andradiusn
is uniformlybounded inx
,and in reases atmostgeometri allyinn
.|{y ∈ S , d(x, y) = n}| ≤
r
r
− 1
(r
−1)
n
and|{y ∈ S , d(x, y) ≤ n}| ≤
r
r
− 2
(r
−1)
n
.
Let
R
be a nite subset ofS
. We shall use the followingupper bounds for the numberof verti es atdistan en
, oratmostn
fromR
.|{x ∈ S , d(x, R) = n}| ≤ |{y ∈ S , d(x, R) ≤ n}| ≤ 2|R|e
nρ
,
(4)with
ρ = log(r
− 1)
.In the ase of an amenable graph (e.g. alatti e on
Z
d
), the ballsizes have a subexpo-nentialgrowth. Therefore, for all
ε > 0
, there existsc
su h that :repla ing
ρ
byε
,for anyε > 0
.We are going to deal with smooth fun tions, depending weakly on oordinates away from a xed nite set
R
. Indeed, it is not su ient to onsider fun tions depending only on oordinates inR
, be ause iff
is su h a fun tion, then for anyt > 0
,S
t
f
may depend onall oordinates.Denition 3.1 Let
f
be a fun tion fromS
intoR
, andR
be a nite subset ofS
. The fun tionf
is saidtobe mainlylo atedonR
ifthere existstwo onstantsα
andβ > ρ
su hthat
α > 0
,β > ρ
and for allx
∈ R
:∆
f
(x)
≤ αe
−βd(x,R)
.
(5)Sin e
β > ρ
, the sumP
x
∆
f
(x)
is nite. Therefore a fun tion mainlylo atedon a nite set is ne essarilysmooth.The system weare onsideringwillbesupposed tohave niterangeintera tionsinthe followingsense ( f. Denition4.17, p. 39of [?℄).
Denition 3.2 A parti le system dened by the rates
c
T
(η,
·)
is said to have nite range intera tions if there existsk > 0
su h that ifd(x, y) > k
:1.
c
T
= 0
for allT
ontaining bothx
andy
,2.
γ(x, y) = 0
.The rst ondition imposes that two oordinates annot simultaneously hange if their distan e islargerthan
k
. These ondonesaysthat theinuen e ofasite onthetransition rates of anothersite annotbefelt beyond distan ek
.Under these onditions, we provethe following ovarian e inequality.
Proposition 3.3 Assume(2)and(3). Assumemoreoverthatthepro essisofniterange. Let
R
1
andR
2
be two nite subsets ofS
. Letβ
be a onstant su h thatβ > ρ
. Letf
andg
be two fun tions mainly lo ated onR
1
andR
2
, in the sense that there exist positive onstantsκ
f
, κ
g
su h that,∆
f
(x)
≤ κ
f
e
−βd(x,R
1
)
and∆
g
(x)
≤ κ
g
e
−βd(x,R
2
)
.
Then for all positive reals
s, t
,sup
η∈X
Cov
η
(f (η
s
), g(η
t
))
≤ C κ
f
κ
g
(
|R
1
| ∧ |R
2
|)e
D(t+s)
e
−(β−ρ)d(R
1
,R
2
)
,
(6) whereD = 2Me
(β+ρ)k
andC =
2Be
βk
D
1 +
e
ρk
1
− e
−β+ρ
.
Remark. Shashkin [?℄ obtainsa similar inequality for randomelds indexed by
Z
d
.
We now onsider a transitive graph, su h that the group of automorphisma ts transi-tivelyon
S
(see hapter3 of [?℄). Namelywe need that•
for anyx
andy
inS
there existsa
inAut(S)
, su hthata(x) = y
.•
foranyx
andy
inS
andanyradiusn
,thereexistsa
inAut(S)
,su hthata(B(x, n)) =
B(y, n)
.Any element
a
ofthe automorphismgroup a ts on ongurations, fun tionsand measures onX
asfollows:•
ongurations:a
· η(x) = η(a
−1
(x))
,•
fun tions:a
· f(η) = f(a · η)
,•
measures:R f d(a · µ) = R (a · f) dµ
.A probability measure
µ
onX
is invariant through the group a tion ifa
· µ = µ
for any automorphisma
,and wewantthistoholdforthe probabilitydistributionofη
t
atalltimest
. It will be the ase if the transition rates are also invariant through the group a tion. In order toavoid onfusionswith invarian e inthe sense ofthe semigroup (Denition1.7, p. 10 of [?℄), invarian e through the a tion of the automorphism group of the graph will be systemati allyreferred toas group invarian e inthe sequel.Denition 3.4 Let
G
be the automorphism group of the graph. The transition ratesc
T
(η,
·)
are said to be groupinvariantif foranya
∈ G
,c
a(T )
(a
· η, a · ζ) = c
T
(η, ζ).
Thisdenition extendsinanobviouswaythat oftranslation invarian eon
Z
d
-latti es([?℄, p. 36).
Remark. Observe that for rates whi h are both nite range and group invariant, the hypotheses (2) and (3) are trivially satised. In that ase, it is easy to he k that the semi-group
{S
t
, t
≥ 0}
ommutes with the automorphism group. Thus ifµ
is a group invariantmeasure,thensoisµS
t
foranyt
(see[?℄,p.38). Inotherterms,ifthedistribution ofη
0
isgroup invariant, then thatofη
t
will remaingroup invariantat alltimes.4 Fun tional CLT
Ourfun tional entrallimittheoremrequiresthatall oordinatesoftheintera tingparti le system
{η
t
, t
≥ 0}
are identi allydistributed.Let
(B
n
)
n≥1
bean in reasing sequen e of nite subsets ofS
su hthatS =
∞
[
n=1
B
n
,
lim
n→+∞
|∂B
n
|
|B
n
|
= 0 ,
(7)re all that
| · |
denotes the ardinality and∂B
n
=
{x ∈ B
n
,
∃ y 6∈ B
n
, d(x, y) = 1
}
. Theorem 4.1 Letµ = δ
η
be a Dira measure whereη
∈ X
fulllsη(x) = η(y)
for anyx, y
∈ S
. Suppose thatthe transition rates are group invariant. Suppose moreoverthat the pro ess is of nite range, monotone and fullling the requirements of Corollary 2.4. Let(B
n
)
n≥1
be an in reasing sequen e of nite subsets ofS
fullling (7). Then the sequen e of pro esses(
N
B
n
t
− E
µ
N
t
B
n
p|B
n
|
, t
≥ 0
)
,
forn = 1, 2, . . .
onverges in
D([0, T ])
asn
tends to innity, to a entered Gaussian, ve tor valued pro ess(B(t, w))
t≥ 0, w∈ W
with ovarian e fun tionΓ
dened, forw, w
′
∈ W
, byΓ
µ
(s, t)(w, w
′
) =
X
x∈ S
Cov
µ
(I
w
(η
s
(x)), I
w
′
(η
t
(x))) .
Remark. One may wonder wether su h results an extend under more general initial distributions. The point is that the ovarian e inequality do not extend simply by inte-gration with respe t to deterministi ongurations. We are thankful to Pr. Penrose for stressing our attention on this important restri tion. Monotoni ity allows to get ride of this restri tion.
5 Examples of graphs
Besides the lassi al latti e graphs in
Z
d
and their groups of translations, whi h are on-sideredby mostauthors (see [?,?, ?℄),our setting appliestoa broadrange of graphs. We proposesomesimpleexamplesofautomorphismsontrees,whi hgiverise toalargevariety of non lassi al situations.
The simplest example orresponds to regular trees dened as follows. Consider the non- ommutativefree group
S
with nite generator setG
. Impose that ea h generatorg
is its own inverse (g
2
= 1
). Now onsider
S
as a graph, su h thatx
andy
are onne ted if and onlyif there existsg
∈ G
su h thatx = yg
. NotethatS
is a regulartree of degree equal tothe ardinalityr
ofG
. The sizeof spheres isexponential:|{y , d(x, y) = n}| = r
n
. Now onsider thegroupa tionof
S
onitself:x
· y = xy
: this a tionistransitiveonS
(takea = yx
).From this basi exampleitis possibletoget alarge lass ofgraphs by addingrelations between generators; for example take the tree of degree
4
, denote bya
,b
,c
, andd
thegenerators, and add the relation
ab = c
. Then, the orresponding graph is a regular tree of degree4
were nodes are repla ed by tetrahedrons. The spheres do not grow atrate4
n
:
|{y , d(x, y) = n}| = 4 · 3
n/2
if
n
is even and|{y , d(x, y) = n}| = 6 · 3
(n−1)/2
ifn
isodd.b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
•
db
•
da
•
d
1
a
b
•
c
dc
•
dcd
•
dcdc
•
•
dcda
•
dcdb
cd
cdc
cdb
cda
•
bd
bda
bdb
bdc
Figure 1: Graph stru ture of the tree with tetrahedron ells. The graph onsists in a regular tree of degree 4 (bold lines), where nodes have been repla ed by tetrahedrons. Automorphisms in this graph orrespond to omposition of automorphisms ex hanging ouples of bran hes of the tree (a tion of generator
a
for example) and displa ements in the subja ent regular tree.6 CLT for hitting times
In this se tion we onsider the ase where
W
is ordered, the pro ess is monotone and satisestheassumptionsinTheorem4.1,theinitial onditionisxedandf
isanin reasing fun tionfromW
toR
. Inthereliabilityinterpretation,f (w)
measuresalevelofdegradation fora omponentinstatew
. Thetotaldegradationofthesysteminstateη
willbemeasured by the sumP
x∈B
n
f (η(x))
. Sowe shall fo us onthe pro essD
(n)
=
{D
(n)
t
, t
≥ 0}
, whereD
(n)
t
= D
B
t
n
is the total degradationof the system attimet
on the setR = B
n
:D
(n)
t
=
X
x ∈ B
n
f (η
t
(x)).
Itisnaturalto onsidertheinstantsatwhi h
D
(n)
t
rea hesapres ribedlevelofdegradation.Let
k = (k(n))
be a sequen e of real numbers. Our main obje t is the failure timeT
n
,dened as:
In the parti ular ase where
W =
{
working,
failed}
(binary omponents), andf
is the indi atorofa failed omponent, thenD
(n)
t
simply ounts the numberof failed omponents attimet
,and our system is aso- alledk
-out-of-n
system [?℄.Let
w
0
be a parti ular state (in the reliabilityw
0
ould be the perfe t state of an undergrade omponent). Letη
bethe onstant ongurationwhere all omponents are in the perfe t statew
0
, for allx
∈ S
. Our pro ess starts from that ongurationη
, whi h is obviously group invariant. We shall denote bym(t)
(respe tively,v(t)
) the expe tation (resp., the varian e)of the degradationat timet
for one omponent.m(t) = E[f (η
t
(x))
| η
0
= η] ,
v(t) = lim
n→∞
Var D
t
(n)
|B
n
|
.
These expressions do not depend on
x
∈ S
, due togroup invarian e. The average degradationD
(n)
t
/
|B
n
|
onverges in probability to its expe tationm(t)
. We shall assume thatm(t)
is stri tly in reasing on the interval[0, τ ]
, with0 < τ
≤ +∞
(the degradation starting from the perfe t state in reases on average). Mathemati ally, one an assume that the states are ranked in in reasing order, the perfe t state being the lowest. This yields a partial order on ongurations. If the rates are su h that the intera ting parti le system is monotone (see [?℄), then the average degradation in reases. In the reliability interpretation, assuming monotoni ity is quite natural: it amounts to sayingthat the rateatwhi hagiven omponentjumps toamoredegraded state ishigher if itssurroundings are more degraded.We onsider a mean degradation level
α
, su h thatm(0) < α < m(τ )
. Assume the thresholdk(n)
issu h that:k(n) = α
|B
n
| + o(p|B
n
|).
Theorem4.1shows thatthe degradationpro ess
D
(n)
shouldremainatdistan e
O(
p|B
n
|)
from the deterministi fun tion|B
n
| m
. Therefore it is natural to expe t thatT
n
is at distan eO(1/
p|B
n
|)
fromthe instantt
α
atwhi hm(t)
rossesα
:t
α
= inf
{t, m(t) = α}.
Theorem 6.1 Under the above hypotheses,
p|B
n
| (T
n
− t
α
)
L
−−−−→
n→+∞
N (0, σ
2
α
),
with:σ
α
2
=
v(t
α
)
(m
′
(t
α
))
2
.
As in se tion 4, we onsider a transitive graph
G = (S, E)
, whereS
is the set of verti es andE
⊂
n
{x, y}, x, y ∈ S, x 6= y
o
the set of edges. Fora transitive graph, the degreer
of ea h vertex is onstant ( f. Lemma1.3.1 in Godsiland Royle[?℄).
For any
x
inS
and for any positiveintegern
, we denotebyB(x, n)
the open ballofS
entered atx
, with radiusn
:B(x, n) =
{y ∈ S, d(x, y) < n}.
The ardinality of the ball
B(x, n)
is onstant inx
and bounded asfollows.sup
x∈S
|B(x, n)| ≤ 2r
n
= 2e
nρ
=: κ
n
,
(8)where
ρ = ln(max(r, 4)
− 1)
: ompare with formula(4).Let
Y = (Y
x
)
x∈S
be a real valued random eld. We willmeasure ovarian es betweenoordinates of
Y
on two distant setsR
1
andR
2
through Lips hitz fun tions (see [?℄). A Lips hitz fun tion is a real valued fun tionsf
dened onR
n
for some positive integer
n
, for whi hLip f := sup
x6=y
|f(x) − f(y)|
P
n
i=1
|x
i
− y
i
|
<
∞.
We will assume the the random eld
Y
satises the following ovarian e inequality: for any positive realδ
, for any disjoint nite subsetsR
1
andR
2
ofS
and for any Lips hitz fun tionsf
andg
dened respe tively onR
|R
1
|
and
R
|R
2
|
, there exists a positive onstant
C
δ
(not depending onf g
,R
1
andR
2
) su hthat|Cov (f(Y
x
, x
∈ R
1
), g(Y
x
, x
∈ R
2
)
| ≤ C
δ
Lip f Lip g (
|R
1
| ∧ |R
2
|) exp (−δd(R
1
, R
2
)) .
(9)For any nite subset
R
ofS
, letZ(R) =
P
x∈R
Y
x
. Let(B
n
)
n∈N
be an in reasing sequen e of nite subsets ofS
su h that|B
n
|
goesto innity withn
. Our purpose inthis se tionisto establisha entrallimittheorem forZ(B
n
)
, suitablynormalized. Wesuppose that(Y
x
)
x∈S
is a weakly dependent random eld a ording to the ovarian e inequality (9).In Proposition 7.1 below we prove that, as in the independent setting, a entral limit theorem holdsas soonas
Var Z(B
n
)
behaves, asn
goestoinnity, like|B
n
|
( f. Condition (11) below). So the purpose of Proposition 7.2is tostudy the behaviorofVar Z(B
n
)
. We prove that the limit (11) holds under two additional onditions. The rst one supposes that the ardinality of∂B
n
is asymptoti ally negligible ompared to|B
n
|
( f. Condition (7)inse tion4);these ond onditionsupposesaninvarian ebythe automorphismsofthe groupG
,of the joint distribution(Y
x
, Y
y
)
for any two verti esx
andy
. More pre isely we need tohave Condition (10) below,for any automorphism
a
ofG
.In ordertoproveProposition 7.1,we shall use someestimations ofBolthausen [?℄that yield a entral limittheorem for stationaryrandom elds on
Z
d
under mixing onditions. Re all that the mixing oe ients used there are dened as follows, noting by
A
R
theσ
-algebragenerated by(Y
x
, x
∈ R)
,α
k,l
(n) = sup
{|P(A
1
∩ A
2
)
− P(A
1
)P(A
2
)
|, A
i
∈ A
R
i
,
|R
1
| ≤ k, |R
2
| ≤ l, d(R
1
, R
2
)
≥ n},
for
n
∈ N
andk, l
∈ N ∪ ∞
,ρ(n) = sup
{|Cov(Z
1
, Z
2
)
|, Z
i
∈ L
2
(
A
{ρ
i
}
),
kZ
i
k
2
≤ 1, d(ρ
1
, ρ
2
)
≥ n}.
Under suitable de ay of
(α
k,l
(n))
n
or of(ρ(n))
n
, Bolthausen [?℄ proved a entral limit theorem for stationary random elds onZ
d
, using an idea of Stein. In our ase, instead of using those mixing oe ients, we des ribe the dependen e stru ture of the random elds
(Y
x
)
x∈S
in terms of the gap between two Lips hitz transformations of two disjoint blo ks (the ovarian einequality(9) above). Those manners of des ribingthe dependen e of random elds are quite dierent. As one may expe t, the te hniques of proof will be dierentas well(see se tion8).Proposition 7.1 Let
G = (S, E)
be a transitive graph. Let(B
n
)
n∈N
be an in reasing sequen e of nite subsets ofS
su h that|B
n
|
goes to innity withn
. Let(Y
x
)
x∈S
be a real valued random eld, satisfying (9). Suppose that, for anyx
∈ S
,E
Y
x
= 0
andsup
x∈S
kY
x
k
∞
<
∞
. If, there exists a nite real numberσ
2
su hthatlim
n→∞
Var Z(B
n
)
|B
n
|
= σ
2
,
(11)then the quantity
Z(B
n
)
p|B
n
|
onverges in distribution to a entered normal law with varian e
σ
2
.
Proposition 7.2 Let
G = (S, E)
be a transitive graph. Let(Y
x
)
x∈S
be a entered real valued random eld, with nite varian e. Suppose that the onditions (9) and (10) are satised. Let(B
n
)
n
be a sequen e of nite and in reasing sets ofS
fullling (7). ThenX
z∈S
|Cov(Y
0
, Y
z
)
| < ∞
andlim
n→∞
1
|B
n
|
Var Z(B
n
) =
X
z∈S
Cov(Y
0
, Y
z
).
8 Proofs 8.1 Proof of Proposition 3.3Let
Γ
denote the matrix(γ(x, y))
x,y∈S
, and let it operate on the right on the spa e of summable seriesℓ
1
(S)
indexed by the denumerable setS
:Γu(y) =
X
x∈S
u(x) γ(x, y).
(We have followed Liggett's [?℄ hoi e of denoting by
Γu
the produ t ofu
byΓ
on the right.) Thanks to hypothesis (3), this denes a bounded operator ofℓ
1
(S)
, with normM
. Thus for allt
≥ 0
, the exponential oftΓ
, is well dened, and gives another bounded operator ofℓ
1
(S)
:exp(tΓ)u =
∞
X
n=0
t
n
Γ
n
u
n!
.
If
f
isasmoothfun tion,then∆
f
= (∆
f
(x))
x∈S
, isanelementofℓ
1
(S)
. Applyingexp(tΓ)
to∆f
provides a ontrol onS
t
f
as shows the following proposition ( f. Theorem 3.9 of [?℄).Proposition 8.1 Assume (2) and (3). Let
f
be a smooth fun tion. Then,∆
S
t
f
≤ exp(tΓ)∆
f
.
(12)It follows immediatelythat if
f
is asmooth fun tion thenS
t
f
isalso smooth and:|||S
t
f
||| ≤ e
tM
|||f||| ,
be ause the norm of
exp(tΓ)
operatingonℓ
1
(S)
ise
tM
.
A similar bound for ovarian es will be our starting point ( f. Proposition 4.4, p. 34 of [?℄).
Proposition 8.2 Assume (2)and (3). Thenfor any smoothfun tions
f
andg
andfor allt
≥ 0
, one has,kS
t
f g
− (S
t
f )(S
t
g)
k ≤
X
y,z∈S
X
T ∋y,z
c
T
!
Z
t
0
(exp(τ Γ)∆
f
)(y)(exp(τ Γ)∆
g
)(z) dτ.
(13)In terms of the pro ess
{η
t
, t
≥ 0}
, the left memberof (13) is the uniform bound for the ovarian e betweenf (η
t
)
andg(η
t
)
.kS
t
f g
− (S
t
f )(S
t
g)
k = sup
η∈X
E
η
[f (η
t
)g(η
t
)]
− E
η
[f (η
t
)]E
η
[g(η
t
)]
.
A slight modi ation of (13) gives a bound on the ovarian e of
f (η
s
)
withg(η
t
)
, for0
≤ s ≤ t
. From now on, we shall denote byCov
η
ovarian es relativeto the distributionof
{η
t
, t
≥ 0}
, startingatη
0
= η
:Corollary 8.3 Assume (2)and (3). Let
f
andg
be two smooth fun tions. Thenfor alls
and
t
su h that0
≤ s ≤ t
,sup
η∈X
Cov
η
(f (η
s
), g(η
t
))
≤
X
y,z∈S
X
T ∋y,z
c
T
!
Z
s
0
(exp(τ Γ)∆
f
)(y)(exp(τ Γ)∆
S
t−s
g
)(z) dτ.
(14) Proof of Corollary 8.3 . We have, using the semigroup property,E
η
[f (η
s
)g(η
t
)] = E
η
[f (η
s
)E[g(η
t
)
| η
s
]] = E
η
[f (η
s
)S
t−s
g(η
s
)] = S
s
(f S
t−s
g)(η).
Also,
E
η
[g(η
t
)] = S
t
g(η) = S
s
(S
t−s
g)(η).
Applying (13) at time
s
tof
andS
t−s
g
,yields the result.2
Inordertoapply(14)tofun tionsmainlylo atedonnitesets,weshallneedto ontrol the ee t of
exp(tΓ)
on a sequen e(∆
f
(x))
satisfying (5). This will be done through the followingte hni al lemma.Lemma 8.4 Suppose that the pro essis of nite range. Let
R
be a nite set of sites. Letu = (u(x))
x∈S
be an element ofℓ
1
(S)
. If for allx
∈ S
,u(x)
≤ αe
−βd(x,R)
, with
α > 0
andβ > ρ
, then for ally
∈ S
,|(exp(tΓ)u)(y)| ≤ α exp(2tMe
(β+ρ)k
) e
−βd(y,R)
.
This lemma, together with Proposition 8.1, justies Denition 3.1. Indeed, if
f
is mainly lo ated onR
, then by (12) and Lemma 8.4,S
t
f
isalsomainlylo atedonR
, and the rate of exponentialde ayβ
isthe samefor both fun tions.Proof of Lemma 8.4. Re all that
Γu(y) =
X
x∈S
u(x)γ(x, y).
Observe that if
γ(x, y) > 0
, thenthe distan e fromx
toy
must beat mostk
and thusthe distan e fromx
toR
isat leastd(y, R)
− k
. Ifu(x)
≤ αe
−βd(x,R)
then:
Γu(y)
≤ 2αe
ρk
e
−β(d(y,R)−k)
M = 2αe
(β+ρ)k
Me
−βd(y,R)
.
Hen e by indu tion,
Γ
n
u(y)
≤ α2
n
e
(β+ρ)kn
M
n
e
−βd(y,R)
.
The result follows immediately.
2
Togetherwith(14),Lemma8.4willbethe keyingredientintheproofofour ovarian e inequality.
f
andg
aresmooth. By(14),the ovarian eoff (η
s
)
andg(η
t
)
isboundedbyM(s, t)
with:M(s, t) =
X
y,z∈ S
X
T ∋ y,z
c
T
!
Z
s
0
(exp(τ Γ)∆
f
)(y)(exp(τ Γ)∆
S
t−s
g
)(z) dτ.
Let usapply Lemma 8.4to
∆
f
and∆
S
t−s
g
.(exp(τ Γ)∆
f
)(y)
≤ κ
f
exp(τ Me
(β+ρ)k
)e
−βd(y,R
1
)
= κ
f
e
Dτ
e
−βd(y,R
1
)
.
(15)The lastbound,together with (12), gives
∆
S
t−s
g
(x)
≤ (exp((t − s)Γ)∆
g
)(x)
≤ κ
g
e
D(t−s)
e
−βd(x,R
2
)
.
Therefore :(exp(τ Γ)∆
S
t−s
g
)(z)
≤ κ
g
e
D(τ +t−s)
e
−βd(z,R
2
)
.
(16) Inserting the new bounds (15) and (16)intoM(s, t)
, we obtainM(s, t)
≤
X
y,z∈ S
X
T ∋ y,z
c
T
!
κ
f
κ
g
e
−β(d(y,R
1
)+d(z,R
2
))
Z
s
0
e
D(2τ +t−s)
dτ.
Now if
d(y, z) > k
andy, z
∈ T
, thenc
T
is null by Denition 3.2. Remember moreoverthat by hypothesis (2):
B = sup
u∈S
X
T ∋u
c
T
<
∞.
Therefore :M(s, t)
≤ κ
f
κ
g
Be
D(s+t)
2D
X
y∈S
X
d(y,z)≤k
e
−β(d(y,R
1
)+d(z,R
2
))
.
(17)In order toevaluate the lastquantity, we haveto distinguish two ases.
•
Ifd(R
1
, R
2
)
≤ k
,thenX
y∈S
X
d(y,z)≤k
e
−β(d(y,R
1
)+d(z,R
2
))
≤ 2e
ρk
X
y∈S
e
−βd(y,R
1
)
≤ 2e
ρk
X
n∈N
X
y∈S
e
−βd(y,R
1
)
I
d(y,R
1
)=n
≤ 4|R
1
|e
ρk
∞
X
n=0
e
(ρ−β)n
≤
4
|R
1
|e
ρk
1
− e
−(β−ρ)
≤ |R
1
|
4e
(ρ+β)k
1
− e
−(β−ρ)
e
−βd(R
1
,R
2
)
≤ |R
1
|
4e
(ρ+β)k
1
− e
−(β−ρ)
e
−(β−ρ)d(R
1
,R
2
)
•
Ifd(R
1
, R
2
) > k
,then wehave,noting thatd(y, R
1
) + d(z, R
2
)
≥ d(R
1
, R
2
)
− d(y, z)
and thatd(y, z)
≤ k
,X
y∈S
X
d(y,z)≤k
e
−β(d(y,R
1
)+d(z,R
2
))
≤
X
d(y,R
1
)≤d(R
1
,R
2
)−k
X
d(y,z)≤k
e
−β(d(R
1
,R
2
)−k)
+
X
d(y,R
1
)≥d(R
1
,R
2
)−k
X
d(y,z)≤k
e
−βd(y,R
1
)
≤ 4|R
1
| e
ρ(d(R
1
,R
2
)−k)
e
ρk
e
−β(d(R
1
,R
2
)−k)
+ 4
|R
1
|e
ρk
X
n≥d(R
1
,R
2
)−k
e
(ρ−β)n
≤ 4|R
1
| e
βk
1 +
1
1
− e
−(β−ρ)
e
−(β−ρ)d(R
1
,R
2
)
.
By insertingthe latter bound into(17), one obtains,
M(s, t)
≤ Cκ
f
κ
g
|R
1
|e
D(t+s)
e
−(β−ρ)d(R
1
,R
2
)
,
with :C =
2B
D
e
βk
1 +
e
ρk
1
− e
−β+ρ
.
2
The ovarian einequality(6)impliesthatthe ovarian ebetweentwofun tionsessentially lo atedontwodistantsets de ays exponentiallywiththe distan e ofthosetwosets, what-evertheinstantsatwhi hitisevaluated. Howevertheupperboundin reasesexponentially fastwith
s
andt
. Inthe ase wherethe pro ess{η
t
, t
≥ 0}
onvergesatexponentialspeed to its equilibrium, it is possible to give a bound that in reases only int
− s
, thus being uniform int
for the ovarian eat agiven instantt
.8.2 Proof of Theorem 4.1 8.2.1 Finite dimensional laws
Let
G = (S, E)
be a transitive graph andAut(
G)
be the automorphism group ofG
. Letµ
be a probability measure onX
invariant through the automorphismgroup a tion. Let(η
t
)
t≥0
beanintera ting parti lesystem fulllingthe requirementsof Theorem4.1. Re all that{S
t
, t
≥ 0}
denotes the semigroup andµS
t
the distribution ofη
t
, if the distribution ofη
0
isµ
.Proposition 8.5 Let
(B
n
)
n
be an in reasing sequen e of nite subsets ofS
fullling (7). Let assumptions of Theorem 4.1 hold. Then for any xed positive real numberst
1
≤ t
2
≤
· · · ≤ t
k
, the random ve tor1
p|B
n
|
N
B
n
t
1
− E
µ
N
B
n
t
1
, N
B
n
t
2
− E
µ
N
B
n
t
2
, . . . , N
B
n
t
k
− E
µ
N
B
n
t
k
onverges in distribution, as
n
tends toinnity, to a entered Gaussianve tor with ovari-an e matrix(Γ
µ
(t
i
, t
j
))
1≤i,j≤k
.Proof of Proposition 8.5 . We will only study the onvergen e in distribution of the ve tor
1
p|B
n
|
N
B
n
t
1
− E
µ
N
B
n
t
1
, N
B
n
t
2
− E
µ
N
B
n
t
2
,
the general ase being similar. For
i = 1, 2
, we denote byα
i
= (α
i
(w))
w∈W
two xed ve tors ofR
|W |
. We have,denoting by
·
the usual s alar produ t,1
p|B
n
|
2
X
i=1
α
i
· N
t
B
i
n
− E
µ
N
B
n
t
i
=
1
p|B
n
|
X
x∈B
n
2
X
i=1
X
w∈W
α
i
(w)(I
w
(η
t
i
(x))
− P
µ
(η
t
i
(x) = w))
!!
=
1
p|B
n
|
X
x∈B
n
Y
x
,
where
(Y
x
)
x∈S
is the randomeld dened byY
x
=
2
X
i=1
X
w∈W
α
i
(w)(I
w
(η
t
i
(x))
− P
µ
(η
t
i
(x) = w))
!
=: F
1
(η
t
1
(x)) + F
2
(η
t
2
(x)).
(18)The purpose is then to prove a entral limittheorem for the sum
P
x∈B
n
Y
x
. For this, we shall study the natureof the dependen e of(Y
x
)
x∈S
.Let
R
1
andR
2
betwoniteanddisjointssubsetsofS
. Letk
1
andk
2
betworealvalued fun tionsdened respe tivelyonR
|R
1
|
and
R
|R
2
|
. Let
K
1
,K
2
betwo realvaluedfun tions, dened respe tively onW
R
1
andW
R
2
,byK
j
(ν, η) = k
j
(F
1
(ν(x)) + F
2
(η(x)), x
∈ R
j
),
j = 1, 2.
Let
L
be the lass of real valued Lips hitz fun tionsf
dened onR
n
, for some positive integer
n
, for whi hLip f := sup
x6=y
|f(x) − f(y)|
P
n
i=1
|x
i
− y
i
|
<
∞.
Weassume that
k
1
andk
2
belong toL
. Re all thatCov
η
(k
1
(Y
x
, x
∈ R
1
), k
2
(Y
x
, x
∈ R
2
)) = Cov
η
(K
1
(η
t
1
, η
t
2
), K
2
(η
t
1
, η
t
2
))
But|K
1
(η
t
1
, η
t
2
)
− K
1
(η
′
t
1
, η
t
2
)
| ≤ 4Lip k
1
X
w∈W
|α
1
(w)
|
X
x∈R
1
|η
t
1
(x)
− η
′
t
1
(x)
|
Denote
A
1
(W ) = 4Lip k
1
P
w∈W
|α
1
(w)
|
. Then, the fun tionsη
t
1
−→ (Lip k
1
)A
1
(W )
X
x∈R
1
η
t
1
(x)
± K
1
(η
t
1
, η
t
2
)
are in reasing. Hen e, the fun tions
G
±
1
: (η
t
1
, η
t
2
)
−→ Lip k
1
X
x∈R
1
(A
1
(W )η
t
1
(x) + A
2
(W )η
t
2
(x))
± K
1
(η
t
1
, η
t
2
)
are in reasing oordinate by oordinate. This alsoholds for,
G
±
2
: (η
t
1
, η
t
2
)
−→ Lip k
2
X
x∈R
2
(A
1
(W )η
t
1
(x) + A
2
(W )η
t
2
(x))
± K
2
(η
t
1
, η
t
2
).
UnderassumptionsofTheorem2.3andofitsCorollary2.4,theve tor
(η
t
1
, η
t
2
)
haspositive orrelation sothatCov
η
(G
±
1
(η
t
1
, η
t
2
), G
±
2
(η
t
1
, η
t
2
))
≥ 0.
This gives|Cov
η
(k
1
(Y
x
, x
∈ R
1
), k
2
(Y
x
, x
∈ R
2
))
|
≤ Lip k
1
Lip k
2
X
x∈R
1
X
y∈R
2
Cov
η
(A
1
(W )η
t
1
(x) + A
2
(W )η
t
2
(x), A
1
(W )η
t
1
(y) + A
2
(W )η
t
2
(y)).
From this bilinearformula,we now apply Proposition3.3and obtain the following ovari-an e inequality: for nite subsets
R
1
andR
2
ofS
, we have lettingδ = β
− ρ
,|Cov
η
(K
1
(η
t
1
, η
t
2
), K
2
(η
t
1
, η
t
2
))
| ≤ C
δ
Lip k
1
Lip k
2
(
|R
1
| ∧ |R
2
|) exp (−δd(R
1
, R
2
)) ,
where
C
δ
is apositive onstant dependingonβ
and not dependingonR
1
,R
2
,k
1
andk
2
. We then dedu e from Proposition 7.1 that1
√
|B
n
|
P
x∈B
n
Y
x
onverges in distribution to a enterednormallawassoonasthe quantityVar
µ
(
P
x∈B
n
Y
x
)/
|B
n
|
onverges asn
tendsto innity to a nite numberσ
2
. This varian e onverges if the requirements of Proposition 7.2are satised. Forthis, werst he k the ondition of invarian e(10):
Cov
µ
(Y
x
, Y
y
) = Cov
µ
(Y
a(x)
, Y
a(y)
),
for any automorphism
a
ofG
and forY
x
as dened by (18). We re all that the initial distributionisaDira distributiononthe ongurationη
. Thenithaspositive orrelations. Wehavesupposedthatη(x) = η(y)
forallx, y
∈ S
,hen ea
·µ = µ
andthegroupinvarian e property of the transition rates proves thatµ = δ
η
fullls (19) below and then (10) will hold. Condition(19) is true thanks tothe following estimationsvalidfor any suitablerealvalued fun tions
f
andg
,E
µ
(f (η
t
1
)g(η
t
2
))
=
Z
dµ(η)S
t
1
(f S
t
2
−t
1
g) (η)
=
Z
dµ(η) a
· S
t
1
(f S
t
2
−t
1
g) (η)
sin ea
· µ = µ
=
Z
dµ(η)S
t
1
((a
· f)S
t
2
−t
1
(a
· g)) (η)
sin ea
· (S
s
f ) = S
s
(a
· f)
= E
µ
((a
· f)(η
t
1
)(a
· g)(η
t
2
)) = E
µ
(f (a
· η
t
1
)g(a
· η
t
2
)).
(19)Hen e Proposition 7.2appliesand gives
σ
2
=
X
z∈S
Cov
µ
(Y
0
, Y
z
)
=
2
X
i,j=1
X
w,w
′
∈W
α
i
(w)α
j
(w
′
)
X
z∈S
Cov
µ
(I
w
(η
t
i
(0)), I
w
′
(η
t
i
(z)))
=
2
X
i,j=1
α
t
i
Γ
µ
(t
i
, t
j
)α
j
,
where
Γ
µ
(t
i
, t
j
)
isthe ovarian ematrix asdened inTheorem 4.1; with this we omplete the proof of Proposition8.5.8.2.2 Tightness
First we establish ovarian e inequalities for the ounting pro ess. Denote
g
s,t,w
(η, y) =
I
w
(η
t
(y))
− I
w
(η
s
(y))
and for any multi-indexy
= (y
1
, . . . , y
u
)
∈ S
u
, for any state ve tor
w
= (w
1
, . . . , w
u
)
∈ W
u
,Π
y,w
=
Q
u
ℓ=1
g
s,t,w
ℓ
(η, y
ℓ
)
. Following (6), forβ > ρ
, for anyr
-distantnite multi-indi esy
∈ S
u
and
z
∈ S
v
, forany times
0
≤ s ≤ t ≤ T
and forany state ve torsw
∈ W
u
and
w
′
∈ W
v
|Cov
η
(Π
y,w
, Π
z,w
′
)
| ≤ 4C(u ∧ v)e
2DT
e
−(β−ρ)r
≡ c
0
(u
∧ v)e
−cr
,
(20)for
c = β
− ρ
andc
0
=
4Be
2DT
e
−(β−ρ)r
(2
− e
−c
)
Me
ρk
(1
− e
−c
)
.Lemma 8.6 There exist
δ
0
> 0
andK
Ω
> 0
su h that for|s − t| < δ
0
:|Cov
η
(Π
x,w
, Π
y,w
′
)
| ≤ K
Ω
|t − s|.
(21)Proof. Denote
f (η) = I
w
(η(x))
theng
t+h,t,w
(η, x) = S
h
f (η
t
)
− f(η
t
)
; the properties of the generatorΩ
imply thatlim
h→0
S
h
f (η)
− f(η)
|Ωf(η)| ≤
X
T ⊂S
X
ζ∈W
T
c
T
(η, ζ)
|f(η
ζ
)
− f(η)|
≤
X
T ⊂S,x∈T
c
T
(η)
≤
X
T ⊂S,x∈T
c
T
≤ C
Ω
so that for
h > 0
tendingto zero|g
s,s+h,w
(η, x)
| ≤ C
Ω
h + o(h)
Be ause
Ω
is group invariant, the remainder term is uniform with respe t to indexx
, so that we nd onvenientδ
0
andK
Ω
uniformlywith respe t to lo ation.From inequality(20)and lemma 8.6,we dedu e the followingmoment inequality:
Proposition 8.7 Choose
l
andc
su h thatρ(2l
− 1) < c
. For(s, t)
su h that|t − s| <
δ
0
∧ c
0
e
c
/K
Ω
:E
(N
B
n
t
− N
s
B
n
)
2l
≤
(4l
− 2)!(c
0
e
2c
)
ρl
c
(2l)!(2l
− 1)!
2
2l
(2l)!(c
0
e
2c
)
ρ(l−1)
c
c
1
|B
n
|
1−l
(K
Ω
|t − s|)
1−
ρ
(2l−1)
c
+
8
c
1
l
(K
Ω
|t − s|)
l−
ρl
c
!
,
(22) wherec
1
= ρ
∧ (c − ρ(2l − 1))
. Proof. Re all thatN
B
n
t
− N
s
B
n
=
√
|B
1
n
|
P
x∈B
n
g
s,t,w
(η, x)
. Note that the value of
Π
x
does not depend on the orderof the elements
x
1
, . . . , x
L
.
The indexx
is said tosplit intoy
= (y
1
, . . . , y
M
)
andz
= (z
1
, . . . , z
L−M
)
if one an writey
1
= x
σ(1)
, . . . , y
M
= x
σ(M )
andz
1
= x
σ(M +1)
, . . . , z
L−M
= x
σ(L)
for some bije tionσ :
{1, . . . , L} → {1, . . . , L}
. We adapt lemma14inDoukhan&Louhi hi[?℄tothe series(g
t,s,w
(η, x))
x∈B
n
. Foranyintegerq
≥ 1
, set :A
q
(n) =
X
x∈B
q
n
|EΠ
x,w
| ,
(23) then,E
(N
B
n
s
− N
t
B
n
)
2l
≤ |B
n
|
−l
A
2l
(n).
(24)If