قراءة في كتاب السماع اللغوي ومفهوم الفصاحة لـ : عبد الرحمان الحاج صالح

سكرولا

تليول فىصلاىب ظيفحلا دبع يعهاجلا

تاغللاو بادلآا دهعم يبرعلا بدلأاو ةغللا مسق عجرملا : ...

ةداهش لينل ةمدقم ةركذم

ترسام

بيرعلا بدألاو ةغللا في

صصتخ

:

ةيبرع تايناسل

لاطلا دادعإ

نيتب

:

فارشإ

ةذاتسلأا

:

*

د تحاتفل ماركإ

/

تيركاكب رجاه

*

سقيىن فافع

تاغللا و بادلآا دهعم ناديم : ةيبنجلاا تاغللا بدلأا

ةحاصفلا موهفمو يوغملا عامسلا باتك يف ةءارق

ـل

:

نامحرلا دبع

جاحلا

حلاص

ةيميمحت ةبراقم تـيبعشلا تـيطارقويدلا تـيرـئاسجلا تـيرىهوجلا

République Algérienne Démocratique et Populaire يـولعلا ثـحبلاو يـلاعلا نــيلعتلا ةرازو

للا ق

ىل عتلللها

:ل

لللللللللللللللللل

ل

ل''لللللللللللللللل

لل ًقا لللخنّم لصفأوله لورا لخأور

''

..

ل

للصفللالللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللل

_

ل

34

ل

ل

ل

ل

ل''للللللللل

عمنّللالىللولرولبلق لهللو كلنمللىركذللكلذلخألنّوإ

ل

لليهش له رللللللللللللللللل

''

.

ل

لللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللل

لل لل

_

ل

37

للاايق إ

ل

ل

ل

قمألن لىلإ

ى

،خقت يألخألىل قعتيلملرلهقحرال

ل"

خل قغلالييقلار

ل"

،يرقمعلةينّهقسرلحررقلالنقكلتلن لىلإ

ل"

للبـهـقللالختيقلار

ل"

للخقأول،خقتاهأول،ييمقسلىلإ

...

ل

ل

ل

للعااهتقملاليشقللالاذق لةرمق ليي وللل

ل

ل

ل

ل

ل

ل

ل

ل

ل

ل

ل

ل

ماركإللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللل

ل

ل

ااي إ

ل

ل

ا ق هلالج تلخل غلالخبوليغلارلخل ولسيمش ل،يمنّللارلخ للالىلإ

.ل

ا لملارلبانّيلالاهالخ ولا عيلارلبمحنّرلالبمهغل،ا قفنّفلارلبللالعـم لىلإللل

.ل

ا زلأالقـعرلبمتعلالعهم لخلاهغلالختهأإلىلإ

.ل

ا اورليركألهبلصتألً قأرحلخممنّلعلن للكلىلإللل

.ل

ا غلاللهلكإبلهمهـجلجنّهتألمنّيلتلملعلالبياالعأرللن للكلىلإللل

.ل

ل

ل

ل

ل

ل

ل

ل

ل

ل

ل

ف قفعلللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللل

ل

لل

1

2

3

4

5

لولأا لصفلا

ثيدحلاو ميدقلا يوغملا ركفلا يف ةحيصفلا ةيبرعلا

1

_

ةحاصفمل يمووفملا لاجملا

:

ـكقت يتلا ةيساسلأا ـيىافملا فم ،ٌمكغل رايعمك ةٌيبرعلا ؼاصكأ فع ثحبلا ةلكاحم دٌعت ىمع ينبنيك ،ايمكمعك ةٌبرعلا اييمع انل وكرت اميف وتٌيمىأ فمكت مذلاك ،ٌمكغملا انثارت ايساسأ مكغملا ريكفتمل ىلكلأا تايادبلا ذنم ،ةمٌيق ؿامعأك ةيكغل ةكرث فم ىمادقلا برعلا ءاممعلا ةينيد عفاكد فم اقلاطنا ايب اكماق يتلاك ءاممعلا تمغش يتلا اياضقلا ؼمتخمك ،يبرعلا يممعلا ةحاصفلا ـكيفم اينم ؛ةيعامتجاك . ءاممعلا دمع مذلا ،ةيبرعلاب صاخلا ٌمكغملا رايعملا اذى ةسارد ىمع ؼكقكلا ؿكاحنسك نةصاخ ،عامسمل ةيناديملا تاٌيرحتلا عكمجمب ـايقلا ءانثأ نايعكضكم اسايقم ومعج ىلإ برعلا فيذلا ،ىحصفلا ةٌيبرعلاب فيقطانلا برعلا هاكفأ فم ؿعفلاب ٌـتك ارنشابم انعامس فاك عامسلا ٌفأ ريغ ك ـينم حيصفلا فيب زييمٌتلا ةٌيفيك ةفرعم ؿكاحنس امك ،برعلا ءاحصف ـييمع ؽمطيي فكسرادلا اييلإ رظن ؼيكك ةيكغملا ةقيمسلا ىنعمك ،ايغلابك ايكغل ةحاصفلا ـكيفمك ،حيصفلا فكثدحملاك ـينم ىمادقلا . ةحاصفمل ةيممعلا سيياقملا ةيىام ىلإ ييتنن ـث ( ةٌينامزلا ةٌيناكملاك ). ك ةيبرعلا ةغملاب غلابلا ـامتىلاا ىلإ نةيادب انثحب ـتيي ؾلذلك " يتلا ةناكملا ؾمت ىلإ براقي امم ـلاسلإا ركيظ دعب اييلإ تراص ( 1300 ـ) ؾاذنآ ... فآرقلا ةغل تراص اينأ ذإ، ةبغر فع ايب ءاممعلا ـامتىا حبصأك ـاع وجكب فيدلا ةغل ؿب ؛ؼيرشلا مكبنلا ثيدحلاك ـيركلا عافدلاك مكغملا ايثارت ظفح ىلإ اكعسف فآرقلا ايب ؿزن يتلا ةغملا ؾمت رارسأ ةفرعم يف ةيكق ونع " 1 اقطن ةحيصفلا ةغملاب فيقطانلا ءاحصفلا ايب ؽٌرفت ةيبرع تامسل ةراشإ اذى يفك هذى ـيتغل ـيفي لا فمك ةماعلا ؿىأ فم ـىريغ فع احيحص . فأ امك " بحاص ةغملا بحاص يكاردإ دعبك ،مركف ؽمع . ةىيميت فبا ـلاسلإا خيش ؿاق : ؿقعلا يف رثؤي ةغملا دايتعا فأ ـمعا انىيب ايكق اريثأت ،فيدلاك ؽمخلاك " 2 ىمع ؿمعك اييمع داتعاك ةغملا ؿيبس ىلإ ـدقت فم ؿكف ، ةيجك فم اىريسأ وتمعج ،امراص اريثأت بناكجلا ؼمتخم يف ويمع اىريثأت فاك ايتمدخك ايظفح ةلكيسب اينع ءانغتسلاا ونكمي لاك ايل وعايصناك ايتمدخ . ك" فآرقلا ةمدخ فأ حضاكلا فم 1 . مريحب فسح ديعس : ط ،ةرىاقلا ،راتخملا ةسسؤم ،ةيبرعلا ةغملا رداصم ىلإ ؿخدملا 2 ، 2008 ، ص 10 . 2 . يماىرب رساي : احيصف فككت ؼيك ؟ حت ، : ط ،فاميلإا راد ،ديمحلا دبع حماس 1 ، 1999 ص ، 09 .

لولأا لصفلا

ثيدحلاو ميدقلا يوغملا ركفلا يف ةحيصفلا ةيبرعلا

ينع ةيبرعلا بحأ فمف ،ايمكمعك ةيبرعلا هذى ةضينك ومكمع رىكطت ءارك ثعابلا فاك ـيركلا اييلإ ومى ؼرصك اييمع رباثك ايب ." 1

1

_

1

ةحاصفلا مووفم

:

كدبي حصفلأاك ؿضفلأا اينأب ايفصك ىلإ تٌدأ ايمىأ دنع ىحصفلا ةٌيبرعلا ةٌيسدق ٌفأ سراف فبا ؿكق اذى يف دجنك ،ةٌينآرقلا تاساردلا ؿاجم يف نةصاخ ،فيبلأاك ( ت 395 ػى ) : " اممف صخ -هؤانث ؿج -ونكد ةعقاكك ونع ةرصاق تاغملا رئاس فأ ـمع فايبلاب يبرعلا فاسملا " 2 ، يبطاشلا ؿكق اضيأك " : ىلإ ؿيبس لاك ،ـيفي برعلا فاسل ةيج فمف ،فآرقلا ـيفت دارأ فمك ةيجلا هذى ريغ فم وميف بٌمطت " 3 ،ؿجك زع وناحبس وندل فم ةٌيبرعلا ةغملا ٌفأ دكصقملاك ، ةدكعلاب ٌلاإ ركتسدلا اذى ةغل ـيف يف ؿيبس لا ثيح ـلاسلإل اركتسدك ،فآرقمل نةغل تناك دقف ةٌيعكضكم ةٌيممع ؽرطب دٌدحيت ةحاصفلا ةزيمك ،برعمل . حلاص جاحلا ؿكقي " : ـسا ةيبرعلا هذى ىمع فكقمطي برعلا فييكغملا ىفإ '' ةحيصفلا '' ـث '' ىحصفلا '' ةنكدملا ةغل يىك ( Corpus ) ايعمج يف ؿاكطلا فينسلا اكضق يتلا ةميظعلا ." 4 ةٌيبرعلا ةٌنكدملا ةغل ـاظنل هعجار اذىك ـيتاسارد ك ـيلامعلأ يسيئرلا ؿثمملا ايىنأ ٌمأ . ركذ دقك ةغملا سيياقم ومجعم يف سراف فبا " : ءاحلا ك داصلا ك ءافلا فأ : صكمخ ىمع ؿدي ؿصأ ؿيقف ،فاسملا ىمع ؿدتل ةممكلا تمدختسا ـث ،بكشلا فم ءاقنك ،ءيش يف : مأ ؿجرلا حصفأ ةيبرعلاب ـمكت ." 5 وكاردإ فع عماسلا زجعي لاك ىنعملا ايب ـيفيي يتلا ،ةصلاخ ةميمس ةغل ةحاصفلا يضتقتك ؿدت ايلكادت يف تراص ـث فمك أطخلا كأ بارغلإا فم انعكن مكتحي لا امك ،وب ؽطانلا فم ظحاجلا بكمسأب اذى يف حلاص جاحلا فامحرلا دبع فاعتسا دقك ةيبرعلاب ؽطانلا فاسملا ىمع ( ت 255 ػى ) ثيح ،ةنابلإاك ركيظلا ةيدصقمب اميطابتراك ةغلابلاب ةحاصفلا ةقلاع ثيح فم فأ ركذي ": ـيفلا يضتقي ايمدعك ،هدحك ـلاكلا فم حيصف كى امل ـيفلا يضتقت ةحاصفلا 1 . شيكردلا فيدلا يحم : ةماميلا راد ،ونايب ك فآرقلا بارعإ / ط ،ريثك فبا راد 7 ، 1999 ص ، 08 . 2 . مكانسيبلا ـاسح : ط ، ةينيدلا ةفاقثلا ةبتكم ،ثيدحلا ةغملا ـمعك يبرعلا مكغملا ثارتلا 1 ، 2004 ص ، 24 . 3 . يماىرب رساي : ص ،؟انحيصف فككت ؼيك 32 . 4 . ،ط د ،رئازجلا ،رشنمل ـفكم ،ةحاصفلا ـكيفمك برعلا دنع يممعلا مكغملا عامسلا ،حلاص جاحلا فامحرلا دبع 2012 ،ـ ص 28 . 5 . ؿافجلا للها دبع دكمحم : ع ،فدرلأا ،يندرلأا ةيبرعلا ةغملا عمجم ةمجم ،مرجيلا سماخلا فرقلا يف ةحاصفلا سيياقم 33 ،رشع ةيداحلا ةنسلا ، 1408 ص ،ػى 148 .

لولأا لصفلا

ثيدحلاو ميدقلا يوغملا ركفلا يف ةحيصفلا ةيبرعلا

ةنابإ يى ةحاصفلاف ،حيصفلا ريغل " 1 ةحاصف كيف ـلاكلا فم حيصفلا ـيف ـت اذإ ونمك سكعلاك . وترظن دعب ةحاصفلا ةظفل ؿكح ظحاجلا وعبٌتا ام ىلإ حلاص جاحلا ؿقتني اىدعب ـكيفمك تلاكلدم ديدحتب ـاقف ،ةينايبلا رٌكصلاب فايبلا ةٌمح يستكت يتلا وصكصن فم صنل يئانثلا ( ةنكملاك ةحاصفلا ) ةنكٌملا فع ؿكقي ثيح " : ضعب ؿخدأ اذإ ةنكل وناسل يف ؿاقي ؿكلأا جرخملا ىمع ىلكلأا ةداعلا وناسل تبذجك برعلا ؼكرح يف ـجعلا ؼكرح " 2 حبصتف ، ايتافص ضعب يف كلك ـيتحاصفك برعلا ـلاك فع ةجراخ فاسملا اذيب ؽطانلا اذى ةيبرع ـدعل ةنكملا ةفص ؽمطيت اذيب ك ،برعلا ؼكرح يف ـجعلا ؼكرح فم اضعب طٌمخ ونلأ ىلكلأا ؿقرعي ام ءيش كأ وريثأت ةجيتن ثدحت يتلا بكيعلا فم اينأ امك ،ةغملا داسفك فاسٌملا ةقلاط ،فاسملا اذى ةحاصفب سمي ك " دايز فب للها ديبع اذيف – اىيبرع ونكك عم – ،ؼاقلا ؿكحي فاك انفاك : ةناجرم ومأ جكز ،مراكسلأا ةيكريش دنع ةركاسلأا يف أشن ونلأ ؾلذك " 3 .

ةأشن فأ كدبي " للها ديبع " وقطن راصك وناسمب تىرضك وتحاصف يف ترثأ ةركاسلأا يف ،ؼكرحمل ـيشياع فيذلا ءلاؤى ؿامعتسا ؽايس ىلإ عجار اذىك ،ٌيبرع وٌنأ عم انفاك ؼاقمل ك" ةنكملاب فيباصملا ءاغمبلا فم : ك ويمع للها ىمص ؿكسرلا بحاص مرمىنلا فانس فب بييص ؿكقي فاك ـمس : ديبعك ،ةىيمكر ةنكيل حضتري فانس فب بييصك ،فئاحل ؾىنإ ديري ،يفئايل ؾىنإ نءاى ءاحلا ؿعج ىمع اعمتجا دقك ،ةىيسراف ةنكيل حضتري فانس فب للها ." 4 ءادلأا فسح ـغرف تناك اذإ رضي لا اذىك ،ونايب ةلآ تباصأ ةنكل وناسل يف فأ لاإ ،وتغلابك ةغملا يف يملاكلا وتأشن يف ايعيبط وبستكا ام ىمع وتحاصف . ولكق يف ظحاجلا ىمع حلاص جاحلا فامحرلا دبع دنتسيك : " ـعز فمف ... ؿعج ةنكملاو ةحاصفلا 1 باوصلاو أطخلا و 2 ةنابلإاو قلاغلإاو 3 نوحمملاو ءاوس برعملاو " 5 ، جاكزلأا فم ؿك يف فعمٌتلابك ( عبارلاك ثلاثلاك يناثلا ) انيدل رقتسي ،ةقباسلا ؿكلأا جكزلا دكصقمف امينم وؿك ةيٌدضب انيدل ( 1 ) ةنكملاك ةحاصفلا فم ؿك ىنعم ةيحان فم 1 . حلاص جاحلا فامحرلا دبع : ص ، ةحاصفلا ـكيفمك برعلا دنع يممعلا مكغملا عامسلا 36 . 2 . حلاص جاحلا فامحرلا دبع : ص ،ةحاصفلا ـكيفمك برعلا دنع يممعلا مكغملا عامسلا 34 . 3 . بكش ىضرف وتشرف ،مرانخ فايجنك يمع : ،فييبتلا ك فايبلا باتك ؿلاخ فم ظحاجلا دنع ايعاكنأك ةحاصفلا ـكيفم ايبادآك ةيبرعلا ةغملا ةمجم ( 18 ) ع ، 4 ،ةعساتلا ةنسلا ، 1434 ص ،ق 152 4 . وسفن عجرملا : ص 153 . 5 . حلاص جاحلا فامحرلا دبع : ص ،ةحاصفلا ـكيفمك برعلا دنع يممعلا مكغملا عامسلا 34 .

لولأا لصفلا

ثيدحلاو ميدقلا يوغملا ركفلا يف ةحيصفلا ةيبرعلا

حبصتف ؛ةحاصفلاك ةنكملا فم ؿكل يللادلا ؿقحلا يف بصت ظافلأ اينأ ؿيلدب اًّيجيردت ( ةنكملا فكحمملاك ؽلاغلإاك أطخلاك ) فم ؿك عم لرخأ ةبترم يف ةحاصفلا ؿخدتك ،ةدحاك ةبترم يف ( برعملاك ةنابلإاك باكصلا ) . دق ام ؿك فم مرشبلا فاسملا كمخ يى ؛فذإ ةحاصفلاف ويمعك ايظافلأ ؿعجي فأ ونأش فم ام كأ أطخ كأ ةنكل فم ،ايتايكتسم يف ةغملا هذى ـاظن بيصي كى امب ايطلاتخلا اييناعم ؿقرعي دق امك ،حيصفلا ـلاكلا لرجم عم بسانتت لا ةقمغتسم فكحمم " بارعلإا ةصيصخب ـجعلا ةنسلأ فع فاسملا اذى زىييمف ، " 1 . ظحاجلا صكصن يف هرظنب ددصلا اذى يف حلاص جاحلا فامحرلا دبع ومٌدق ام ٌفأ كدبيك ايانث يف ؽمعتلا ةبكعص فم ـغرلا ىمع ؿيمحتلاك ريكفتلا يف وبكمسأك وتارشؤم عم ؽفتي ونأ وفلؤم يف ؾلذك ةمخض ةيكغل ةكرث " فييبتلاك فايبلا " ؿكشب ةحاصفمل احيضكت ويف دركأ مذلا عيضاكملا فم ديدعلاب ايتمص انيبم ،ؿماش . ةحاصفمل وتلايمحتك ظحاجلا بكمسلأ وعايصناك يبرعلا مكغملا ثارتلاب وكسمتك وفغش انل دكؤي ،ـلاكلا يف حكضكك فايبلاك ةغلابلاب ايطابتراك ىمادقلا وجين ام عابت اك . ؿصلأا يف اينكك حلاص جاحلا فامحرلا دبع ثٌدحتك ": فيذملاب ةصاخلا ةيكغملا ةكمملا ؾمت يناكم ينامز عجرمك ـىك ،فآرقلا ايب ؿزن يتلا ةغملاب فكقطنيك فكميفي ... اكشاع فيذلا ؾئلكأ ـمسك ويمع للها ىمص يبنلا ديع يف " 2 ػب ةحاصفلاا سايقم اددحم ؼيضي امك ، ": فككت لاأ فآرقلا ةغمل ةبسنلاب ةيقيمسلا ـيتغل ترٌيغت " 3 هديدحت يف حلاص جاحلا وب ءاج ام بسحف ، ةطيرش ،فآرقلا ةغل ؽطنك ـيف فم ـينكمت يتلا ةيكغملا ةزيملا ؾمت كى ايعجرم فإف ،ةحاصفمل رطف يتلا ىلكلأا هأشنم ةغل مأ ةقيمسلا ىمع وتحاصف بستكا ـينم ؽطانلا اذى فككي فأ ،ـمسك ويمع للها ىمص ؿكسرلا ديع يف اكناك فيذلا برعلا ءاحصف ـى انى دكصقملاك اييمع ـتي ىتح وب فكفرعيي ايعكضكم اسايقم ءاحصفلا ءلاؤيل ؿعج حلاص جاحلا فأ ظحلان امك ـىريغك ءاحصفلا فيب ؽرفلا ةفرعم . ؼيضيف ": نايكفع ةغملا اكذخأ فيذلا ـينم فكيقيمسلا مأ 1 . فيمتلا فبا للها دبع دمحم : ط ،ٌيبد ،مريخلا ؿمعلاك ةيملاسلإا فكؤشلا ةرئاد ،ةغملاك وقفلا يف هراثآك مكغملا فحملا 1 ، 2008 ص ، 08 . 2 . حلاص جاحلا فامحرلا دبع : ص ،ةحاصفلا ـكيفم ك برعلا دنع يممعلا مكغملا عامسلا 66 . 3 . حلاص جاحلا فامحرلا دبع : ج ،ةيبرعلا تايناسملا يف تاساردك ثكحب 1 ،ط د ،رئازجلا ،رشنمل ـفكم ، 2012 ص ، 26 .

لولأا لصفلا

ثيدحلاو ميدقلا يوغملا ركفلا يف ةحيصفلا ةيبرعلا

تاغملا فم اىريغب ـيتغل طمتخت ـلك فيقمت فكدب " 1 ونأ امك ، " ازايج ةغملا ةكمم رابتعا فكمي جراخ ؽاسنأ يى ةفمتخم ؽرطب ؿمعتسيك يناعملا تلايثمتك تاكصلأا تلايثمت فيب طبري ركفلا ؽاسنأك ةيعمسلا ةيقطنلا ؽاسنلأاك ةغملا ." 2 يناجرجلا رىاقلا دبع امأ ( ت 471 ػى ) ةحاصفلا ٌفأ ؿكقيف ،ةغلابلا ـمع ـلاعأ دحأ كىك حيصفلا ؿامعتسلاا ثيح فم ،وتانككمك ـلاكلا ؿلاخ فم ضرعت ي اينأ مأ ،ةغملا يف ريظت وباتك يف فىيبك ،ةدرفملا يف سيلك رثكأ ايل " زاجعلإا ؿئلاد " يتلا صئاصخلا فم وفدى ام ـكح ريظي ىتح رخلآا ضعبلا فم ؿضفأ ايضعب ركص يف ومعجتف ،ـلاكلا يف ريظت ـلاكلا ؾلذ فم حيصف كى . ؿكقيف " ةيصكصخ اينأ ؛ةحاصفلا فع ؾل ؿئاق ؿكق ريسفت يف ايب ريظت هكجك ىمع كأ ةصكصخم ؽيرط فع ضعب ىلإ ايضعب ـضك ،ـمكلا ـظن يف ومثم ىفكل ،ايب ـمعلا يف اينغمك ايتفرعم يف ايفاك ؿمجملا ؿكقلا فم ؾلذ وبشأ ام كأ ،ةدئافلا ايمك تاعانصلا ةفرعم يف " 3 . ؿامعلأا يف تاعانصلا فم ةعانص ييف ؛ةحاصفلا ىنعمل حضاك ريسفت ولكق يف ريظيف ـضب ريظت ،هزىيمت ةيصكصخك ـمكلا ـظنل ةيعادبلإا . ؿامجإب رخلآا ضعبلا ىلإ ايضعب ،ـلاكلا ؼيلأت يف ةيصكصخ وٌنأب ؛فييغلابلا دنع بكمسلأل ةبسنلاب وتاذ رملأا كىك ىنعملا فكدمخ فبا ـلاعلا اىدركأ امك ةعانصلاك ( ت 808 ػى ) يى وتمدقم يف " كحنلا فيناكقل ظفح " 4 ، فم ،ولكصأك يبرعلا كحنلا ـمع ةطساكب ةحيحص ةركص يف ةيبرعلا ؿكادت ةيحان فم ؾلذك أطخلا وبكشي لا ىتح ،ونيناكقك كحنلا اذى ةنايص يف اىركد ك ةيكغملا تاعانصلا ؿلاخ . ةرابع فمضتت يتلا رئاظنلا باسح ىمع حلاص جاحلا رٌقأك " برعلا ءاحصف " يف ةدكجكملا يف ةصاخ حلاص جاحلا فامحرلا دبع وعبتا ام ىلإ ريشن فأ بجي اذى ؿبقك ،صكصنلا ةيبرع فككت فأ اىدارأ كيف ،ةيبرعلاب ريبكلا ولاغشنا ىسنن فأ فكد ،ةحاصفلا عكضكم ةقيرط يىك ةٌيجينم ةقيرط ىمع دمتعا اذيبك ؛ثيدحك مرصع كى ام ؿك ةركاحم ؿبقت ةعساك 1 . حلاص جاحلا فامحرلا دبع : ص ،ةيبرعلا تايناسملا يف تاساردك ثكحب 66 . 2 . مرماعلا يلاعلا دبع : دمحم ةعماج ،بادلآا ةيمك ،ةيبرعلا تايناسملا ةمجم ،ةينىذك ةيفرعم ئدابم ؛فىذلا ةيرظنك ةغملا ع ، طابرلا ،ؿادكأ سماخلا 6 ، 2018 ص ، 10 . 3 . يناجرجلا رىاقلا دبع : حت ،زاجعلإا ؿئلاد : ص ،ت د ،ط د ،ةرىاقلا ،يجناخلا ةبتكم ،ركاش دمحم 36 . 4 . ةدكمح فب ديمحلا دبع ؽيفر : تايناسملا ةمجم ،ةيقيبطتلا ـيمعتلا تايضتقم ىلإ ءايحلإا سجاى فم كحنلا ريسيت ع ،ةٌيدكعسلا ،دكعس ؾمملا ةعماج ،ةيبرعلا تايكغملا ديعم ،ةيبرعلا 3 ، 2016 ص ، 25 .

لولأا لصفلا

ثيدحلاو ميدقلا يوغملا ركفلا يف ةحيصفلا ةيبرعلا

ةنراقملا ( ةسياقملا ) عيمج يف ؽيقدك ـات رظن دعبك ،تافيرعتلاك صكصنٌلا ؿلاخ فم ةيللادلا ةيجراخلاك ةيمخادلا اييعكنب تاقايسلا ؿك ؾلذكك اييف تدرك يتلا فئآرقلا . ةىيناكمإ ـدع ىلإ عجار ةيللادلا ةسياقملا هذى ؿضف فإف ويأر بسحف " امب ثحابلا ءافتكا يف ركثعلا ذإ ـجاعملا هىدمت امب يفتكي فأ كأ وتغل فم ادىيج وفرعي امب مأ ةيكغل ةساح فم ول اذى ؿيحتسملا فم كى ةغمل فكمدختسملا اىدصقي فأ فكمي يتلا يناعملا ؿك ىمع ـجاعملا ؿىكحت عىبتتي فأ ثحابلا جاتحيف فامزلا فم ةىرب ةغملا ىمع ىرم اذإ امأ ،فيعم فامز يف ايسفن صكصنلا يف اىانعم ثيح فم وميت يتلا ـمكلا " 1 هةسمخ حلاص جاحلا ىصحأ دقف ، ويكبيس باتك يف ةرابع فكعبرأك " ةركصلا هذى ىمع تءاج : كأ يبرع فم عمس ؿكق كأ عامس ـيتٌيبرعب ؽثكي فمم برعلا فم ةدكدحم ةعكمجم " 2 اذيبك " دنع ـى برعلا ءاحصف ٌفأ حضتي ـٌيتيبرع ىضريت فيذلاك ـيتٌيبرعب ؽكثكملا ويكبيس " 3 . اينم فكقمطني ،عقاكلا فم ةيقطنم تايطعم فم ،وقبس فمك ويكبيس ؿاثمأ ءاممعلا ؽمطنيك ٌفأ كحن ،ةيكغملا رىاكظمل ـيتساردك ـيتلايمحت يف " يف فاسملا ىلإ فكرظني لا برعلا ةاحنلا ؿكصلأا فم عكرفلا وعيرفتك وينابمب ؽطانلا ؼٌرصت ىلإ اضيأ فكرظني ؿب ،وتاذ دح . فاسملاف وممعتسم وب ؿعفي ام ـيميي ام ردقب ـيمييلا " يف دمحأ فب ؿيمخلا وب ـيسأ ام اضيأك مكغملا ومجعم يف وب ءاج ام يفكي ،ريبك ةيتكصلا تاساردلا '' فيعلا '' بيترت ك ـيظنت فم يتلا وتقيرط ك ةيبرعلا ؼكرحلا ؿكل حيحصلا جرخملاك تكصلا ديدحت ىمع وتردقك ،ـكحم ؼرحلا ؾلذ اييمي ةزميلا ؽطنب هدنع ةفكرعملا ؾلذ يف اييلإ دمع [ ٍبأ ] ةآرملا يف رظنيك وجرخم فم دكأتيك لريل اينيح ... لرخلأا ؼكرحلا يقابل ةبسنلاب اذكىك . ؿيصأ اذى ؿكف اميف اىريغك تاساردلا هذى ؿثم عم ـيتافرصت فسحك ـيقطنمك ـيلكقع طاشنك برعلا ةعاربل عابت اك ـيترصانم فم دبلاف ،ةٌيمقع ؿئاسك ىمع دامتعلاا عم ،ايمكمعك ةٌيبرعلا ةغملا صخي ةميكقلا ـيجىانم . 1 . حلاص جاحلا فامحرلا دبع : ص ،ةحاصفلا ـكيفمك برعلا دنع يممعلا مكغملا عامسلا 16،17 . 2 . وسفن ردصملا : ص 33 . 3 . جاحلا فامحرلا دبع : ص ،ةيبرعلا تايناسملا يف تاساردك ثكحب 18 .

لولأا لصفلا

ثيدحلاو ميدقلا يوغملا ركفلا يف ةحيصفلا ةيبرعلا

ةحاصفلا ٌدعيت " يبرعلا كحنلا ةأشنل ىلكلأا ةمحرملا يف تريظ يتلا ـيىافملا فم " 1 اذىك اذى لرجم ؼمتخا دقف ،ول اطباض كحنلا فاك مذلا حيصفلا يبرعلا ـلاكلاب ايتمص ؿيلد ىلإ عجري ؼلاتخلاا اذىك ،فييغلابلاك فييكحنٌلاك ةغملا ءاممع فاسل ىمع ولامعتساك ـكيفملا وةسارد دعب ،لرخلأا ةٌيكغملا ـيىافملا يقاب عم وتقلاعلك وتلاكلدملك ءاممعلا ءلاؤى فم ؿك ةرظن ايب ةصاخ سيياقمك طكرش رفكت عمك ةيكغملا ةيللادلا ايتادحكك ايتدامل وؿيمحتك . 1 _ 1 _ 1

يوحن يوغل روظنم نم ةحاصفلا

:

ةيادبلا يف رثكأ حكضكب ةحاصفلا ـكيفم دنع ؼقنس :

_

ةغل

:

؛ايمىأ ةدع ًفاعم ىمع ةغملا يف ةحاصفلا ؽمطيت " ركيظلاك فايبلا . ىلاعت للها ؿاق :'' ك اناسل ينم حصفأ كى فكراى يخأ '' لاكق ينم ريظأك اقطنم ينم فيبأ مأ ، . ؿاقيك : حصفأ وملاك ريظك فابأ اذإ وقطنم يف يبصلا . برعلا تلاقك : ءاضأ اذإ حبصلا حصفأ " 2 اذى ، مزارمل حاحصلا ـجعم يف ءاجك ( ت 666 ػى ) " : غيمب مأ حيصف ـلاكك حيصف ؿجر . فاسلك يؽمىط مأ حيصف . ـجعأ كيف ؽطني لا امك حيصف ؽطان ؿك ؿاقيك . تداج يمجعلا حصفك فحمي لا ىتح يوتغل " 3 . فيبك ونيب ؿصاحلا ؼلاتخلاا ةفرعمل ،يمجعلا ىنعم دنع ؼقن فأ انى انب ردجي امك ونأب ويف ؿيق دقف ،ٌيبرعلا " ةغل فم فاك ءاكس ،هريغ فاسل فم يبرعلا فاسملا ىلإ ؿقن ام ؿك ؾلذ ريغ كأ ،جنرفلإا كأ ،ربربلا كأ دنيلا كأ ،شبحلا كأ ،ـكرلا كأ ،سرفلا " 4 ديكأت اذىك ، فكمي ،ةغملا يف ةفكرعملا وتافصل يمجعلا اذى فع يبرعلا ؿصفي ام دكج ك ىمع حيرص حيصفلا يبرعلا فاسملاب صاخلا مكغملا ـاظنلا فع وجكرخب هزييمت . سراف فبا امأ ( ت 395 ػى ) ناركاذ ةغملا سيياقم ومجعم يف ةحاصفمل انمكيفم دركأ دقف " : ءاحلاك داصلاك ءافلا فأ : 1 . يناككز دكمحم : ةغملا ـسق ،سناسيل ةركذم ،ةثيدحلا ةيبرعلا ةيكغملا تاساردلا يف هدكيجك حلاص جاحلا فامحرلا دبع يعماجلا زكرملا ،ايبادآك ةيبرعلا ،تسارنمت 2012 / 2013 ص ، 02 . 2 . يمشايلا دمحأ : ؽيثكت ،عيدبلاك فايبلاك يناعملا يف ةغلابلا رىاكج : ،ط د ،مكادنى ةسسؤم ،يميمصلا ؼسكي 2017 ، ص 11 . 3 . مزارلا يفنحلا : ءافلا باب ،دمحم خيشلا ؼسكي ؛حت ،حاحصلا راتخم ( حصف ةدام ) ،فانبل ،فانبل ةبتكم ، 1957 ، ص 211 . 4 . يطكيسلا فيدلا ؿلاج : ط ،تكريب ، يتكريبلا راد ،ةٌيطع ـيكحلا دبع ؛حت ،كحنلا ؿكصأ يف حارتقلاا 2 ، 2006 ص ، 36 .

لولأا لصفلا

ثيدحلاو ميدقلا يوغملا ركفلا يف ةحيصفلا ةيبرعلا

بكشلا فم ءاقنك ،ءيش يف صكمخ ىمع ؿدي ؿصأ . فاسملا ىمع ؿدتل ةممكلا تمدختسا ـث ؿيقف : ةٌيبرعلاب ـمكت مأ ؿجرلا حصفأ " 1 . ٌمكغملا ةحاصفلا ـيف ىمع اضيأ ؼقك فممك يجافخلا فانس فبا يغلابلا ( ت 466 ػى ) يى ةحاصفلا ٌفأ لري ثيح " : اينمك ،فايبلاك ركيظلا حيصف كيف حصفك ،يوتكغر تمجنا اذإ فبملا حصفأ . رعاشلا ؿاق : '' حيصفلا نبملا ةوغّرلا تحت و ".'' 2 ىمع ؼكقكلا ؿلاخ فم ايللاد لاقح ةحاصفمل تمعج ايٌنأ ،تافيرعتلا هذى فم ظحلانك ونمك ،صكمخلا ىنعمب مأ ءيشلا فع ؼشكلاك ةنابلإا ىمع ؿٌدي مذلا ،ايل يمجعملا رذجلا وتركص حضتتك ريظي . اينيح فايبلا ةلآ بيصن فم ةحاصفلا هذى تناكك – فاسملا يف ؽمط ؾلذب فككيك ونع ـايفلإا ديري امع وب حصفيف ،ـلاكلا فم ؽطانلا وب ثدحتي ام ؿمجم فييكغملا ويمع حمطصا ام ؿكح وب ىتأ ام ؿلاخ فم اضيأ حلاص جاحلا دجنك ناحيصف فاسملا فاسملا يف ةقلاطلاك فايبلا يى هدنع ةحاصفلا فأ ءاممعلا فم . ك اذى " ولاق ام ـىأ عمج دق فاسملا بحاص ـجاعملا باحصأ . ؿاق : فايبلا ةحاصفلا " 3 . فإ امك " فاك ام حيصفلا ـلاكلا ؾبسلا دٌيج ،ظفملا ؿيس ،ىنعملا حضاك " 4 . ظفملاك ىنعملاب انى ةحاصفلا صاصتخا ؿيلدب ةحاصفلا ىلإ اينيح ؿثامتيل ـلاكلا يف ظافللأل ؾبسلا ةداجإ عم وؿخادتبك ناعم . فيرمأ يضتقي برعلا ءاممعلا دنع ةٌيكغٌملا ةحاصفمل انقيقد انمكيفم حلاص جاحلا عضيك امى : _ " هةغل ول فكت ـلك ،وتٌيجسب وتئيب يف ةٌيكغٌملا وتكمم بستكا دق وتغل ىضتريت مذلا فككي فأ اييمع أشن لرخيأ . _ ٌلاأف لرقلا هذى لدحإ فكس فإف ؛ٌمكغٌملا طلاتخلاا ةرثكب انفكرعم وئشنم ؿصأ فككي ٌلاأ اييف وماقم ؿاطأ دق فككي ." 5 حمطصمل ةيعضكلا ةيللادلا تادحكلا فم ةعكمجم ؼاضأ امك يتأي ام ىلإ ةعجار اينأ ىمع ةغملا يف ةحاصفلا : 1 . ؿافجلا للها دبع دكمحم : ص ،مرجيلا سماخلا فرقلا يف ةحاصفلا سيياقم 148 . 2 . يجافخلا فانس فبا : ط ،فانبل ،ةيممعلا بتكلا راد ،ةحاصفلا ٌرس 1 ، 1982 ص ، 58 . 3 . حلاص جاحلا فامحرلا دبع : ص ،ةحاصفلا ـكيفمك برعلا دنع يممعلا مكغملا عامسلا 56 . 4 . فيمأ ىفطصم ،ـراجلا يمع : ةحضاكلا ةغلابلا عيدبلا ،يناعملا ،فايبلا ،ت د ،ط د ،ةرىاقلا ،ؼراعملا راد ، ص 05 . 5 . حلاص جاحلا فامحرلا دبع : ةحاصفلا ـكيفمك برعلا دنع يممعلا مكغملا عامسلا ، ص 135 ، 136 .

لولأا لصفلا

ثيدحلاو ميدقلا يوغملا ركفلا يف ةحيصفلا ةيبرعلا

- " بيع ؿك فم ـلاكلا صكمخك فاسملا ةقلاط . - حكضكلاك فايبلا . -ةغلابلاك ريبعتلا فسح ". 1 _ احلاطصا : ؾمت اينأ ىمع حلاطصلاا يف ةحاصفلا ؼٌرعيت " ىلإ ةردابتملا ،ةرىاظلا ،ةنٌيبلا ظافللأا ةقاشرك ايعقكم ةفاطلك اينسح فاكمل ،ءارعشلاك ءابدلأا فيب ؿامعتسلاا ةسكنأملا ـيفلا ايبيكرت " 2 ك ، " كأ اىدحك ةظفملا بتاكلا ربتعي امبسح ـمكتملاك ـلاكلاك ةممكمل افصك عقت يى ايتاكخأ عم ةككبسم " 3 ؿيسي يتلا تاممكلاك ظافللأا ةركص يف يى ةحاصفلا ٌفأ ؾلذ ىنعمك ، ةسكنأم اينأب ايعماسل ريظتك ،ايحكضكل ايميف رسعتسي لاك ةمسرتسم ظافلأ اينلأ اينايب ،ـينيب ةلكادتم ةغل ظافلأ ييف ،ءارعشلاك ءابدلأاك ةغملا ؿىأ اينم رفني لا ةمكيفمك ؿامعتسلاا ايماظنبك ايب ؿماعتلاك ايل ـيلامعتسا يف ـيفلاك ةنابلإا ةيحان فم ةزٌيممك ةرىاظ ايتامس حيصفلا ٌمكغملا . ـلاك اذىك ةحيصف ةممك هذى ؿكقنف ؛ةثلاث ؼانصأ ىمع ةحاصفلا ؽمطت امك تارابتعا ىلإ ةركرضلاب عجار ومك حيصفلاب ؽباسلا ؼصكلاك حيصف ـمكتم اذىك حيصف ايتاكخأ عم ةككبسمك ةمجسنم ايعكقك فيحك اىدارفنا فيح ةظفمل باتكلا . يكاكٌسلا ؼٌرعييك ( ت 626 ػى ) ولكقب ةحاصفلا " : فامسق ييف ةحاصفلا امأك : ىلإ عجار ةٌيبرع ةممكلا فككت فأ كىك ،ظفملا ىلإ عجارك ،ديقعتلا فع ـلاكلا صكمخ كىك ،ىنعملا ةٌيمصأ ". 4 ةيج فم ظفملاب ايصخك ،احيصف اغيمب ـلاكلا فكك ةيج فم ىنعملاب ايصخف ءاحصفلا برعلا ةنسلأ ىمع لرجأ مأ ةغملا يف ظفملا تكبثل عجار عبطلاب اذىك لرخأ ٌيبرعلا ـيملاكب ؽكثكملا . ةحاصفلاك " يى ةحيصفلا ةغملا تناك ةغملاب تصصخ اذإ : ةنٌيبملا ايل ةريظملا ،يناعممل -ايل ةفشاكلا " 5 . 1 . وسفن ردصملا : ص 58 . 2 . هدبع فب ؿصيف للها دبع كبأ : ص ،ت د ، ط د ،ةٌيردنكسلاا ،فاميلإا راد ،ةغلابلا ؿييست 10 . 3 . يمشايلا دمحأ : ص ،عيدبلاك فايبلاك يناعملا يف ةغلابلا رىاكج 11 . 4 . يكاكسلا ؼسكي بكقعي كبأ : ط ،فانبل ،ةيممعلا بتكلا راد ،ـكمعلا حاتفم 1 ، 1983 ص ، 416 . 5 . يُّيسيقلا عينم ًللها ةدكع : ىحصفلا ةٌيبرعلا ( ايتنكرم -ايتينلاقعك -اىدكمخ بابسأك ) ط ،فامع ،ةيادبلا راد ، 1 ، 2008 ، ص 196 .

لولأا لصفلا

ثيدحلاو ميدقلا يوغملا ركفلا يف ةحيصفلا ةيبرعلا

يبرغملا بكقعي فبا ؿاق دقك ( ت 1168 ػى ) ينيكزقمل حاتفملا صيخمت يف ": ةحاصفلا فأ ـيتٌيبرعب ؽثكي فمع ررقتملا ركيشملا ؿامعتسلاا ىمع ةيراج ةممكلا فكك يى " 1 اذى فأ لاإ ، حلاص جاحلا ؿاق امك " ءاحصفلا برعلاب ةدٌيقم اينلأ ةميدقلا ةيكغملا ةحاصفلا صخي ةغملا ءاممع ونٌكدك ـينم عمس امب مأ ،ـيتيبرعب ؽكثكملا " 2 فع دعتبت ةممكلا تناك اذإ هانعمك ؛ اىردصمك ةحيصف ييف ـيتغمب ؽكثكملا ةنسلأ ىمع ايتلاامعتسا يف برعأك ؼرعأك ةبارغلا تلالاد فم اذىك ـييمع فكمأمك تاقثلا فم ـى برع فع ةعكمسم اينلأ حكضكلا ؿماك ىمادقلا فييكغملا برعلا دنع ايطكرشك ةحاصفلا . ةيبرعلاب صتخملا ايتاذ دح يف يعكضكم يممع سايقمك ةحاصفلا ةيىام ىلإ ؿصنك مأ ،ايتٌيسدقك " ،وملاكب دايشتسلإاك ونم ذخلأا زكجيك وتغل ريغتت ـل مذلا فاسنلإا ةفص اينأ ةٌيبرعلاب ؽطان مأ ؾلذب ؼصكي لاك " 3 رييغت اييمع أرطي ـل ةتباث وتغل تناك فم ةفص ييف ، يف برعلا فييكغملا فم فكلكلأا ويمع ؽفتا ام كىك ،اذى وملاكب ذخلأا حصيف رثأتت ـلك ،ةحاصفلا عكضكم " فع ةريغم ةٌيبرع كأ لرخأ ةغل ىمع وتأشن دعب وتحاصف بستكا فم امأ فآرقلا ةغل " ؾلذ ،فييقيمسلا ءاحصفلا ريغ فم ونلأ وملاكب دايشتسلاا كأ ذخلأا زكجي لا اذيف فأ " يىك اىرايعم ىمع ةٌيبرعلاب ؽطانلا ءاقن وب فٌيبتي سايقم يى برعلا ةاحنلا دنع ةحاصفلا ـيتغل رٌيغتت ـلك ـيتغمب ؿزن فم ـلاكك فآرقلا ةغل " 4 . يى فذإ ةحاصفلاف ": ؽيقد يممع سايقم يف بيرقتلاب ومباقيك تاغملا ـيمعتك ةيناديملا ةيكغملا ثكحبلا يف اننامز يف ءاممعلا وب ؿمعي ػب فلآا ـىدنع ىمسي ام فاسملا ءاممع دنع ةيزيمكنلإا : Native Speaker " 5 سايقم ؛ ؿلاخ فم احيحص اظفح ايظفحك ةغملا عمج ايب ـت يتلا ةيممعمل نًىارظن ،ةيممعلاب ؼصتا ءاممعلا ؿبق فم ؾاذنآ تميقيأ يتلا ةٌيممعلا ةيكغملا جىانملاك وتايرحت ؼمتخمك رشابملا عامسلا فييكغملا . 1 . حلاص جاحلا فامحرلا دبع : ص ، ةحاصفلا ـكيفمك برعلا دنع يممعلا مكغملا عامسلا 38 . 2 . وسفن ردصملا : ص 38 . 3 . حلاص جاحلا فامحرلا دبع : ج، ةيبرعلا تايناسملا يف تاساردك ثكحب 1 ص ، 18 ، 19 . 4 . وسفن ردصملا : ص 64 . 5 . وسفن ردصملا : ص 62 .

لولأا لصفلا

ثيدحلاو ميدقلا يوغملا ركفلا يف ةحيصفلا ةيبرعلا

1 _ 1 _ 2

يغلاب روظنم نم ةحاصفلا

:

فييكغملا دنع ويمع حميطصا ام ريغ يف ءاممعلا فم ضعبلا دنع ةحاصفلا تطبترا دقل ؿيلدب اينم نءزج ـينم ضعبلا اىدمتعاك ةيداعلا ةغملا يف ةصاخبك ،ةغلابلاب فييكحنلاك حضاك ءاممعلا دنع ةلأسملا هذى ؿكح ءارلآا ؼلاتخاك ،ةحاصفلا فم ـعأ اينأك ايتيلكمش ةٌينايب ةيغلاب كأ ةيكغل ةحاصفمل ـيتيؤرك ،ـيىافملا فيب طمخلا ببسب . " دمحأ فب ؿيمخلا ؿاق : ةيقبلا فع ؼشكت ةممك ةغلابلا " 1 ؛ " ؿيمجلا ىنعملا ةيدأت ييف مذلا فطكممل ـلاك ؿك ةمئلام عم بلاخ هرثأ سفنلا يف ايل ،ةحيصف ةحيحص ةرابعب ناحضاك فكيبىطاىخيي فيذلا صاخشلأاك ويف ؿاقي " 2 . وٌنأ ؾلذ ؛حضكأك زجكأ انى ةغلابلا يف ؿيمخلا ؿكقك ،ونم ىٌقبت اٌمع ةنابلإاك ؼشكلا بيصن ايل فاك ـلاكلا يف تعقك اذإ ةممك ةغلابلا ؿعج ـيفلا ؿصحيف دكصقملا تريظأك . يبأ فب ةيكاعم فيب راد مذلا ركيشملا ثيدحلا يفك مدبعلا سابعلا فب راحيصك فايفس ( ت 40 ػى ) " ةيكاعم ولأس فأ : ؟ـكيف ةغلابلا فكيديعىت ام ؿاقف : ءىطبت لاف بيجت فأ ( ؿيطت لاأ ىنعمب ) ءىطخت لاف ؿكقتك " 3 وملاك ـمكتملا يينيف أطخ كأ ةلاطإ فكد ىنعملا ؿصكيك عماسمل .

مكحنلا مكغملا حلاطصلاا ريغ يف ؼمتخت لا ةحاصفلا ةظفل ٌفأب حلاص جاحلا لريك ةغلابلا فع " 4 ةغملا ؿىأ دنع اييمع حمطصملا برعلا ءاحصفلا ةغل ريغ ةيداعلا ةغملا يف مأ ـلاكلا يف ةغلابلا ؽقحت طكرش فم اطرشك ةغلابمل ةفدارم ةحاصفلا تناك ثيح ،كحنلاك راشأ دقك ،ةرثكب فييرجيلا يناثلاك ؿكلأا فينرقلا يف ؼًريعك عاش ام اذىك ،ويناعمك وظافلأب ؿعج مذلا ٌيباتعلا ؿثم ـينم ضعبلا ىلإ حلاص جاحلا " يف ولامعتسا ؿيلدب غيمبلاك حيصفلا ـيفلاك ـايفلإا ؿكصحب ؾلذك ةيداعلا ةغملا يف حيصفلا ايب ددحتي يتلا ظافللأا غيمبمل هديدحت ولكقب اذى وملاك ىمع ؾردتسي وٌنأ ٌلاإ ةسبحلا ـدعك : ةنسللأا ؽكري مذلا فاسملا تدرأ اذإف رايظإف " 5 ونأ لاإ ـايفلإا اذى فم وتياغك ةيداعلا ةغملا يف غيمبلاك حيصفلا ومعج ـغرف ، 1 . ؽيتع زيزعلا دبع : يناعملا ـمع ( ةيبرعلا ةغلابلا يف ) ط ،فانبل ،ةيبرعلا ةضينلا راد ، 1 ، 2009 ص ، 08 . 2 . فيمأ ىفطصم ،ـراجلا يمع : ةحضاكلا ةغلابلا ( عيدبلا ،يناعملا ،فايبلا ) ص ، 08 . 3 . غاٌبص يكز يمع دمحم : ،ةيرصعلا ةبتكملا ،يبكيلأا فيساي ؛حت ،ظحاجمل فييبتلاك فايبلا باتك يف ةيرعشلا ةغلابلا ط ،تكريب 1 ، 1998 ص ، 148 ، 149 . 4 . حلاص جاحلا فامحرلا دبع : ص ، ةحاصفلا ـكيفمك برعلا دنع يممعلا مكغملا عامسلا 59 . 5 . حلاص جاحلا فامحرلا دبع : ص ،ةحاصفلا ـكيفمك برعلا دنع يممعلا مكغملا عامسلا 54 .

لولأا لصفلا

ثيدحلاو ميدقلا يوغملا ركفلا يف ةحيصفلا ةيبرعلا

تافص فم امىك حكضكلاك رايظلإا ىلإ ـيفلاك ـايفلإا ؾلذب زكاجتك وملاك فع ؾردتسا ةيداعلا ةغملا يف ةحاصفلا ويمع ام ريغك فييكحنلاك فييكغملا دنع اييمع حمطصملا ةحاصفلا . ةغلابلاك ةحاصفلا فم ؿك يف لري ونأ اممع ،ىنعملا ىلإ يناجرجلا رىاقلا دبع اىدريك ـكح يف فاكرتشي امينإف حلاطصلاا يف فكل ،نافمتخم مكغملا امىانعم اناك ف اك ،نادحاك نائيش ؿكقي انىك ،ىنعملا فع حاصفلإاك ةنابلإا ": انلكق فم انضرغ فإ ": يف فككت ةحاصفلا ٌفإ ىنعملا " ونأب ؼصكلا ظفملا ٌؽحتسا ايمجأ فم يتلا ةٌيزملا فأ ؛ '' حيصف '' ىنعملا يف يى ، / فككت ،حيصف ونأب ؼصكلا ظفملا ؽحتسي ايمجأ فم يتلا ةٌيزملا ايب تناك كل وٌنلأ ،ظفملا فكد ةظفملا يف انمق اذإ يغبني فاكل ،هانعم فكد ويف :'' ةحيصف اينإ '' ةبجاك ةحاصفلا ؾمت فككت فأ ، ؿاح ؿكب ايل " 1 مذلا ىنعملا ؾلذ اىدٌرم ظفملا ىمع عقت يتلا ةحاصفلا ةفص فأ انل ؼشكف ، سكعلا سيلك ظفملا وينعي . اضيأ دجنك " راٌبجلا دبع يضاقلا ( ت 415 ػى ) رثكت عضكم يف ةحاصفلا ةظفل ؿمعتسي ةغلابلا ةظفل هريغ دنع ويف " 2 ةحاصفلاك ةغلابلا فم ؿكل دحكملا ولامعتسا ىمع ؿدي اذىك ، . دقف ظحاجلا امأ " ةياغ ؿعج ىلإ وبناجب حٌمل ونأ امك ـايفلإاك ـيفلا يى ىلكلأا ةحاصفلا يلامجلا عاتملإا ... ؿكخدلاك ؽيضلا ةحاصفلا راطإ فع جكرخلاب لاإ فلاصحت لا فاتياغلاك ةغلابلاك ةحاصفلا فيب عمجلا كى عسكأ ؽاطن يف " 3 فأ حلاص جاحلا انل حضكي انىك ، ةيداعلا ةغملا يف اىانعمب ةرمف ةحاصفلا حمطصم ؿامعتسا يف ءيشلا ضعب طمخأ ظحاجلا ؿئاكلأا ةاحنلا دنع كى مذلا ىنعملاب لرخأ ةرمك ةغلابلا ؾلذ يف ؼدارت يىك . ؿكقي ثيح ك حلاص جاحلا " ةقباسلا وتارابع يف برعلا ءاحصفب ينعي ظحاجلا فأ ظحلان فأ يغبني ركذلا : '' ءاحصفلا برعلا ـلاك مراجم ىمع '' فكديزي لا ءلاؤى ٌفأ ٌلاإ ،فكيكحنلا وينعي ام حيصفمل ـىركصت يف غيمبلا ةفص ؾلذ ىمع " 4 . اىرصحي ونإف ظحاجلا دنع ةحاصفمل ًعبتتبك يف " ءادلأاك ريبعٌتلاك ظفملا فم ـاقملا ويضتقي امك ـلاكلا ةقباطم ." ةبسنلاب هرقأ ام وسفن اذىك يتلا ةيفيكلاك تاريبعتلاك ظافللأا ةيلامج ؿلاخ فم ةغلابمل ةحاصفلا ةاكاسم ٌـث فمك ،ةغلابمل 1 . يناجرجلا رىاقلا دبع : ص ،زاجعلإا ؿئلاد 400 ، 401 . 2 . حلاص جاحلا فامحرلا دبع : ص ،ةحاصفلا ـكيفمك برعلا دنع يممعلا مكغملا عامسلا 54 . 3 . بكش ىضرف وتشرف ،مرانخ فايجنىك يمع : باتك ؿلاخ فم ظحاجلا دنع ايعاكنأك ةحاصفلا ـكيفم ا فايبل ص ،فييبتلاك 162 . 4 . حلاص جاحلا فامحرلا دبع : ص ، ةحاصفلا ـكيفمك برعلا دنع يممعلا مكغملا عامسلا 56 .

لولأا لصفلا

ثيدحلاو ميدقلا يوغملا ركفلا يف ةحيصفلا ةيبرعلا

هركص ؿمجأ يف ـلاكلا ايب ـتي ". ـلاكلا فايرجك ةبارغلاك رفانتلا فع ثٌدحت ظحاجلا فاك ف اك فع ثدحت دق ونأ امك ،ةحاصفلا تحت تاعكضكملا هذى ؼٌنصي ـل ونكل ةغملا دعاكق ىمع دنع ظحاجلا ؼقكتي ـل ؾلذ عمك ،ةغلابلا تحت ايفٌنصي ـل ونكل ةريثك ةيغلاب تاعكضكم امينيب ؽرفيك اميلكلدم ددحيل فيتظفملا فيتاى " 1 . ةحاصفلا ـكيفمل ركطت ثدح مرجيلا عبارلا فرقلا تايادبك ثلاثلا فرقلا تاياين عم فكل مركسعلا ؿلاى ٌيبأ عم ركطتلا اذى فاكك ،فييغلابلا دنع ( ت 395 ػى ) ،فيتعانصلا وباتك يف ريظأ وٌنأ لاإ ،اميل ومكيفم يف ةغلابلاك ةحاصفمل اعماج ةيادبلا يف رخلآا كى فاك ف اك ؿكقيف وباتك يف هدركأ ام ؿلاخ فم امينيب عقاكلا ؼلاتخلاا ": اذيمف ؛فايبلا ةلآ ـامت ةحاصفلا ىمع زكجي لاك ةللآا ىنعم فمضتت يةحاصفلا تناك ذإ ؛ناحيصف ىلاعت للها ىٌمسي فأ زكجي لا فايبلا ـامت فم فمضتي امل ةحاصفلاب وملاك يؼىصكيك ؛ةللآاب يؼصكلا ىلاعت للها . ؿيلدلاك ؼكرحلا ةماقإ فع اميتلآ فاصقنل فيحيصف فايٌمسي لا ـاتمتلاك ىغثللأا فأ ؾلذ ىمع " 2 ، فككيك وتنابإ ديري ام ايبحاص ىمع ؿقرع بيع ايب فاك فإف فايبلا ةلآ ىمع ـكحلا بٌصني حيحص سكعلاك حيصفب سيل وملاك . نلائاق ؼيضيك ... ": ـامتل حيصف هرعشك ـجعأ كيف ًوًنايب . ييف فايبلا ةلآ ـامت ةحاصفلا فأ ؾلذك ؛فيفمتخم ةغلابلاك ةحاصفلا فككت اذى ىمعف ىنعملا ءاينإ يى امٌنإ ةغلابلاك ؛ىنعملا فكد ظفملاب ؽمعتت ةللآا ٌفلأ ؛ظفملا ىمع ةركصقم ىنعملا ىمع ةركصقم اينأكف بمقلا ىلإ " 3 ىلإ ةغلابلاك ظفملا ىلإ اىركدب ةحاصفلا تٌدريف ، امييف ؾرتشملا ساسلأا ركيظلاك ةنابلإا تناك ف اك امينيب زييمتمل ىنعملا . يجافخلا فانس فبا ؽٌرفيك ( ت 466 ػى ) ةغلابلاك ةحاصفلا يحمطصم فيب ؽٌرف مذلاك ثيح " عم ظافللأاب نافصك ٌلاإ فككت لا ةغلابلاك ظافللأا ؼصك ىمع ةركصقم ةحاصفلا يناعملا " 4 ناعم يناعملاك ظافللأا ايٌمض ةغلابلا امأ ظافللأاب ةحاصفلا ٌصخف ، . تراص ويمعك 1 . يجافخلا ؽزر يمع دمحم : ةيبرعلا ةحاصفلا ـمع ( ؽيبطتلاك ةيرظنلا يف ةمدقم ) ،ط د ،ةرىاقلا ،ؼراعملا راد ، 1982 ص ،ـ 33 . 2 . مركسعلا ؿلاى كبأ : فيتعانصلا ( رعشلاك ةباتكلا ) حت ، : ةٌيبرعلا بتكمل ءايحلإا راد ،مكاجبلا دمحم يمع ( ىسيع يبمحلا يبابلا ) ط ،رصم ، 1 ، 1952 ص ، 07 ، 08 . 3 . فيتعانصلا ،مركسعلا ؿلاى كبأ ( رعٌشلاك ةباتكلا ) ص ، 08 . 4 . حلاص جاحلا فامحرلا دبع : ص ، ةحاصفلا ـكيفمك برعلا دنع يممعلا مكغملا عامسلا 59 .

لولأا لصفلا

ثيدحلاو ميدقلا يوغملا ركفلا يف ةحيصفلا ةيبرعلا

" ام بسحب ابيكرتك ادارفإ ظفملا صخت يتلا ةملاٌسلا يى فييغلابلا ءلاؤى دنع ةحاصفلا ةٌيبرعلا ءاممع وطبضك وفصك مذلا ةغملا ـاظن ويضتقي " 1 . فإف ريخلأا يفك " تامكيفم ديدحت ىلإ فييغلابلا اكقبس فييكغملاك ةاحنلا '' ةحاصفلا '' اكنيبف ، ةغملاب دارملا '' ىحصفلا '' دارملاك '' ءاحصفلاب '' برعلا فم ... ةركف فكت ـمف فييغلابلا امأ امٌن اك ،بسحك ـيب رثأتلاك ـجاعلأا ةطلاخم فع دعبلاك ءاقبلاب ةطبترم ـىدنع ةحاصفلا لرخأ تارابتعا ؾلذ ىلإ اكفاضأ "... 2 تاميسقت ةحاصفمل اكمعج فأب ( ةحاصف : ،ةدرفملا ـلاكلا ،ةممكلا ) اىكماقأ يتلا طكرشلا فم ضعبلا ركذنك ،ينيكزقلا ؿعف امك ةيغلاب طكرشك : _ ةدرفملا يف ةبارغلاك ؼكرحلا رفانت فع داعتبلاا . _ ـلاكلا صخي اميف مكنعملاك يظفملا ويعكنب ديقعتلا ك تاممكلا رفانت فع داعتبلاا وتحاصفك _ ؾلذ وباش امك طبرلا تاكدأ بقاعتك يفرصلا سايقلا ةفاخم ـدع .

2

_

ةيوغّملا ةقيمسلا و حيصفلا

:

2 _ 1 حيصفلا :

دٌربملا دركأ ( ت 286 ػى ) ؿاقف حيصفلا صخشمل نافيرعت ": حيصف وتغل رٌيغتت ـل ٌيبرع ؿك ومكق بىذم ىمع " 3 ىمع ةتباث وتغل ناٌيبرع فاك فم ىمع لاإ ؽمطت لا حيصفلا ةفص ؿعجف ، ةغملا ةمظنأ يف ويمع ؽفتم كى ام ىمع جكرخ كى اىرٌيغت فأ ؾلذ ؛ومكق دنع ويمع أشن ام فاسملا داسف ـث فمك ؿكدعلا ـدعك حايزنلاا ونمك . ؿيقك " : برعيم ؿجر : حيصف . فاك ف اك كى برعملا فلأ بسنلا ٌيبرع فكي ـل ف اك ،حيصفلا كى برعملا فأ لرت لاأ ،بسنلا ٌيمجع حيصفلا " 4 ك ، " ولكق ( ـلاكلا حيصف ) ؿاقي ، : هحيصف هؿجرك هحيصف هـلاك " 5 . حمطصا ام يفك ؾلذ وٌنإف حيصفلا ٌيبرعلا ؿكح فكيكغٌلا ويمع " أشن ؿب ـمعم فم وتغل ـمعتي ـل مذلا صخشلا وملاكب ديشتسي فأ ؾلذ ىمع حصيك لرخأ ةغمب رثأتي ـلك اييمع " 6 . رٌيغت ـدع ٌفأ ظحلان 1 . وسفن ردصملا : ص 60 . 2 . فاسح ـامت : ؿكصلأا ،ط د ،ةرىاقلا ،بتكلا ـلاع ،برعلا دنع مكغملا ركفمل ةيجكلكميتسبا ةسارد 2000 ص ، 308 . 3 . حلاص جاحلا فامحرلا دبع : ص ،ةحاصفلا ـكيفمك برعلا دنع مكغملا عامسلا 35 . 4 . يُّيسيقلا عينم ًللها ةدكع : ص ،ىحصفلا ةٌيبرعلا 194 . 5 . يقكزرملا يمع يبأ : حت ،بمعثل حيصفلا حرش : ص ،ت د ، ط د ،ةرىاقلا ،ؼراعملا راد ،دياعلا ـيىاربإ فب فاميمس 05 . 6 . حلاص جاحلا فامحرلا دبع : ج ،ةيبرعلا تايناسملا يف تاساردك ثكحب 1 ص ، 19 .

لولأا لصفلا

ثيدحلاو ميدقلا يوغملا ركفلا يف ةحيصفلا ةيبرعلا

ىلكلأا ةغملا ( أشنملا ةغل ) ةنسلأب وناسل رٌثأت ـدعك ،ٌيبرعلا اذيل ىلكلأا ةئيبلا اىٌدرم يتلاك كيف برعلا ءاحصفلا دنع ؿكادتمك عكمسم وملاكك ،وتغل تدسف فم كأ ـجعلا فم لرخأ حيصف . ؿكقي مٌذلا ،داكج ىفطصم ـينيب فمك فيثدحملا فييكغمٌلا دنع انضيأ اذى دجنك ": ظفح فم ناحيصف فككي فأ ونكمأ ،ةيبرعلا ةيبدلأا بتكلا سرادتك ،ؿمجلا بيكرتل ةماعلا دعاكقلا . ؿاقك : نايبرع ناملاك فككيل ويف طقسين لا ك برعلا ـلاك ىمع انملاك سيقن فأ اندبأ فكمزمم اننكل " 1 ، فككيك ايب املاع فككيف ؛ةيبرعلا دعاكقلاب هؿكصكم حيصفلا ٌفأ ،داكج ىفطصم ؿكق فٌيبي يف ؾرادتم ونأ لاإ ،ةيبرعلاك بدلأا ؿاجم يف صكصنلاك تافنصملا لكتحمل اضيأ اسراد هرقأ ام فع دعتبي لا ونأ لاإ ثدحم مكغل ونككف ،ءاحصفلا برعلا ـلاك لرجمل وسفن تقكلا وملاكك حيصفلا ؿكح ءامدقلا .

ؿكلأا فرقلا يفف ؛ركطتلا فم اعكن فييكغملاك فييكحنلا دنع حيصفلا ـكيفم ديش دقك فاك يناثلاك " ةقفاكمل ريبعتلا تايكتسم ؿك يف ةميمس وتٌيبرع تناك فم كى ناٌيكغل حيصفلا ةميمس ايب ؽطني فاك فمك فآرقلا ةغمل ايماظن ... حيصفلا ريغك ( ناٌيكغل ) : يف فحلالا كىك فآرقلا ةغل فع ناٌيئزج كأ ناٌيمك اىرٌيغتل ةميمس ريغ وتٌيبرع تناك فم مأ ،ةيكفعلا وتغل " 2 ، ـاظن ىمع زكٌرتي ،فييكغملا ءلاؤى دنع حيصفلا ريغك حيصفلا فم ؿك فيب يساسلأا ركحملاف ةحيصفلا ةٌيبرعلا فآرقلا ةغل . حيصفلا ايب ظفمتي يتلا ظافللأا تراص ثلاثلا فرقلا يف فكلك جاحلا ؿكقي انىك ،حيصفلا ريغل ةبسنلاب ديقعتلا ايبكشي ،ةمكيفم ريغك ةبيرغ وتٌيبرع يف حلاص ": دنع ةيكاسم برعلا ءاحصف فم حيصفلا ةفص تراص '' فيدلكملا '' ثلاثلا فرقلا يف امف ةفاقثلا فم ناكدش كدشي فم ؿكك سانلا فاىذأ يف اذى ؽصتلاك ؼمجلا مكدبلا ةفصل ؽكف " 3 رٌعقت اييف وظافلأك ،ةظلاغلاب ـٌستي وملاك فاك فم ؛انى ؼمجلا مكدبلا ىنعمك ، كىك ،ةفلاجلاب ـٌستي انبيرغ حيصفلا ٌيبرعلا ؾلذ ـلاك لري اينيح دلكملا ؿعجي اٌمم ،ؽٌدشتك كى ببسلاك ،ةقحلا ةيكفعلا ةحاصفلا فع جكرخلاك ،ةديدعلا ـيىافملا فيب طمخلا ىلإ لٌدأ مٌذلا حيصفلا وب ؽطني ام ىمع وب اكمٌىكت مذلا ـيمكحك ةئطاخلا ءاحصفلا ريغ ةرظن . 1 . زاٌككلا ـيرك دمحم : ةيبرعلا يف ةحاصفلا -ؿكصلأاك ـيىافملا ، ط ،فانبل ،يبرعلا راشتنلاا ةسسؤم 1 ، 2006 ص ، 36 . 2 . حلاص جاحلا فامحرلا دبع : ص ،ةحاصفلا ـكيفمك برعلا دنع يممعلا مكغملا عامسلا 49 . 3 . وسفن ردصملا : ص 50 .

لولأا لصفلا

ثيدحلاو ميدقلا يوغملا ركفلا يف ةحيصفلا ةيبرعلا

2 _ 2 ةيوغملا ةقيمسلا : ،ةصاخ وةقيرطب ـيملاك فكقطني ةٌيمىاجلا يف برعلا فاك " نابصنك ناعفر ـيملاك فكبرعييف ةميمس ،فاسملا ًةحيصف وةئيب يف ـيتأشن ذنم اييمع اكرطيف يتلا ةقيمسلاب ؾلذك نامزجك نارجك فايبلا " 1 ،برعمك هفٌيب ونكلكقي ام ٌؿج فلأ ،أطخلا فم هةظكفحم ـيتنسلأك ةحيصف ـيتٌيبرعف ، فكد ـيتنسلأ يف دسجتتك ـييف ريظتف اييمع اكعًبيط يتلا ةيرطفلا ةكقلا ؾمت ىلإ هعجار ومك اذىك ،فيقمت " حيصفلا ؽطانلا فككف -ايرضح ـأ ايكدب فاك ًّايأ وتئيب فم ةحيصفلا ةٌيبرعلا بستكا فقمم فم ايمٌمعت فككي ٌلاأك ىلكلأا وتغل فككت فأ مأ ،اييف أشن يتلا " 2 . حيصفلا باستكاف وتغل ك ةقيمٌسلا ىمع ةٌيبرعلا هذى فككت فأب ؾلذ ؿٌكلأا أشنملاب ةمص ول ةحيصفلا ةٌيبرعمل ةغٌمل فٌقمم فم ايل وباستكا ٌـت سيلك ىلكلأا . مديبزلا ركب كبأ ؿكقي ( ت 379 ػى ) ": يعيربت ايملاسإ فم وردصك ايتيمىاج يف برعلا ؿزت ـلك تنٌكدك راصملأا تىر ًصيمك فئادملا تحتف ىتح ةقيمسلا ىمع ـمكتتك ،ةٌيجسلاب ايقطين يف فيكاكدلا " 3 . تأدبك نائيشف نائيش تعجارت برعلا دنع فيكدتلا تارتفك تاحكتفلا تفراش فإ امف اميف ؼكرعم ببسلا انفرع دقك نابعص نارمأ ةكمملا هذى ىمع ظافحلا حبصأ ىتح ،يفتخت نايكغل حيصفلا ؿكح هانركذ . ٌدعييك " فع ـيتركف كى ،برعلا ةاحنلا دنع دايشتسلاا ةٌيضق ويمع زكترت مذلا ساسلأا حلاطصاب اينع اكربع يتلا ةركفلا ؾمت ؛ةغملا '' ةٌيكغملا ةقيمسلا ''" 4 دقف ، " يف دمتعي ؿيمخلا فاك ةقيمسلا ءارقتساك ءارقلا فع ؿقنلاك بارعلأا ةيفاشم ىمع وعامس " وتحاصف ىمع ؿدي اذىك وتاساردك ةغملا ؿيبس يف وعمجي فاك ام ىمعك ،ؿحاطفلا ءاممعلا فم وقبس فمك وسفن يف كى ايب ـاق يتلا ايمكمعك ةيبرعلا يف ". ءارقتسا يف فكأجمي فكيكغملا ك ةاحنلا اندجك اذيلك وئادأ لكتسمل ديدحت فكد ،يجراخلا رثأتلا فع هدعبب فكقثي فم ؿك ىلإ ةٌيبرعلا بيلاسلأا مكغملا " 5

،

ـيتغل ىمع ةظفاحملا يف اييمع اكدمتعا يتلا ريياعملا فم اذى فلأ . 1 . فيساي ؿآ فيسح دمحم : ط ،تكريب ،ةايحلا ةبتكم راد ،ثلاثلا فرقلا ةياين ىلإ برعلا دنع ةيكغملا تاساردلا 1 ، 1980 ص 31 . 2 . يميلاج دمحأ : ةمقرك ةعماج ،رثلأا ،تاغملاك بادلآا ةمجم ، ةيكغملا ةقيمسلا – ع ،رئازجلا 4 ، 2005 ص ، 236 . 3 . وسفن عجرملا : ص 31 مديبزلا ركب ٌيبأ فع لاقن ، . 4 . ـراكملا كبأ يمع : ط ،ةرىاقلا ،بيرغ راد ، مكحنلا ريكفتلا ؿكصأ 1 ، 2006 ص ، 220 . 5 . ـراكملا كبأ يمع : ص ،مكحنلا ريكفتلا ؿكصأ 220 .

لولأا لصفلا

ثيدحلاو ميدقلا يوغملا ركفلا يف ةحيصفلا ةيبرعلا

" باتك يف ءاجك '' رثلأا بيرغ يف ةياينلا '' برطضا فيح كحنلا عضك دكسلأا ابأ فأ مأ ،وتقيمس ىمع ايب ـمكتملا اييف ؿسرتسي يتلا ةغملا مأ ؛ةقيمٌسلا تفيعىضك برعلا ـلاك فحل بٌنجت لاك بارعإ دمعت ريغ فم وتعيبطك وتٌيجس . رعاشلا ؿكق ونمك : '' بْبرأأف لوأأ ّيقيمس نكلو نناسل كومي ّيوحنب تُتسلو '' فحلأ لاك يتعيبط ىمع مرجأ مأ " 1 ةحيصف ةقيمس يى ـمكتملا ةقيمس فأ كى انى ونم دارملاك أطخلا كأ باكصلا يتلاح يف عٌنصت كأ ؼٌمكتب ايل هدامتعا فككي لاك اييمع ؿًبيج ،ةيكفعك / رٌسف فيح يف ،ايبحاصل ةبسنلاب ةيداع ةعيبط ىمع ؿب ،فحل كأ بارعإ '' سكرم '' ىنعم يتأي ام يف ولكقك ؽباسلا تيبلاب هدايشتسا ؿلاخ فم ةقيمسلا ...": يف برعملا ؿباقي ؾلذكف ٌيقيمسلا ةٌيبرعلا " 2 ةظفل فأك " ٌيقيمس " هدنع ينعت تيبلا يف " دعاكق فع ؿفاغتلاب ـمكتلا كحنلا " 3 ٌفأ ؿيلدب حلاص جاحلا ويف وضراع ام اذىك " فع لا عبط فع ـمكتي مذلا كى ٌيقيمسلا طقسيك فحمي ونأ ؾلذ ىنعم سيلك ـمعت "... 4 برعلا فأ اكمعز فيذلا فيثدحملا برعلا فم اٌمأ ، يبرعلا سنجلاب طابترا ايل ،ةحيصفلا ةقيمسلا اىردصم يتلاك ـييدل ةحاصفلا اكمعج ىمادقلا ةيبرع ةئيب يف أشن ف اك ىتح ،ةحيصفلا ةيبرعلا ـمعت وناكمإب سيل يبرعلا ريغ فأك ،ةاكدبلاك ؿكقي مٌذلا سينأ ـيىاربا دجن ،ءاحصفلا برعلا ايمىأ عم شياعتك ": ءاممع فم فكمدقلأا امأ سنجلاب اقيثك اطابتا طبتري ةيبرعلاب ـلاكلا رمأ اكأرك ،لرخأ ةركف ـييمع ترطيس دقف ةيبرعلا فم اىكمىأ اينقتي امك ةغملا هذى فاقتإ فاكمإ ينانكيلا كأ يسرافلا ىمع فكركني اذلك ،يبرعلا فع بناجأ ـييأر يف فكمظي ؿب ،اييمع فارملا ىمع اكرباثك ،ايممعت يف اكلذب اميم ،برعلا نايرحس ارمأ ؾانى فأ ةاكٌرلا ءلاؤى ركصت امنأكف ،يبرعلا سنجلا فع بناجأ ـى امك ةغملا ةيبرعلا ةقيمسلا ٌرس كىك ،ـيمايخك ـيلامرب طمتخيك برعلا ءامدب جزتمي " 5 هةمص ول اذى ولكقلك ، ريخلأا اذى ٌفأك بارعلإا ةصق يف وب ءاج ام عم ةقيثك هةمص " نةيحان ٌلاإ وتقيقح يف سيل ـيترايمك ـيتفاقث ريظم هكٌدعك ـىركعش ساٌنلا ىمع ؾمم دقف ،ةغملا يحاكن فم ةعضاكتم ةٌيملاكلا ... ك ولكصأ عابتاب وسفن ذخأك هدعاكق ىعار فم ٌلاإ ،ـييأر يف حيصفلا سيمف 1 . يميلاج دمحأ : ص ، ةيكغملا ةقيمسلا 294 . 2 . حلاص جاحلا فامحرلا دبع : ص ، ةٌيبرعلا تايناسملا يف تاساردك ثكحب 60 . 3 . وسفن عجرملا : ص 60 . 4 . وسفن عجرملا : ص 60 . 5 . سينأ ـيىاربإ : ط ،ةرىاقلا ،ةيرصملا كمجنلأا ةبتكم ،ةغملا رارسأ فم 3 ، 1966 ص ، 20 .

لولأا لصفلا

ثيدحلاو ميدقلا يوغملا ركفلا يف ةحيصفلا ةيبرعلا

وماظن " 1 فأ ثيحب برعلا ةاحنلا اييمع عضاكت ةصق درجم ٌلاإ بارعلإا ام ويأر بسحف ، ءاحصف ـيمعجي هدعاكقك ولكصلأ سانلا ةاعارم . دنع ةقيمسلا ىنعمب هداقتعا يف سينأ ـيىاربإ جين رخلآا كى باٌكتلا دبع فاضمر عبٌتاك ؿكقي ثيح ،ءامدقلا " ،مرحس رمأ كأ ضماغ ءيش فيثدحملا لدل ،ةيكغملا ةقيمسلا يف سيلك سنجلا كأ ،انيح ةكادبلا فيب ك اينيب اكطبر فيح ،فكنظي ءامدقلا ةيبرعلا ءاممع فاك امك ءانبأك اينقتي فأ فكمي ،ةيبرعلا فع يبنجلأا فأ اكركصتي ـل ذإ ؛رخآ انيح يبرعلا برعلا "... 2 ،فرمتلاك ديجلا ؿذبك ديمقتلا ىمع ـكقي مذلا باستكلااب اذى يف وتجح تناكك فاك اميم ةقيمسلا ىمع اينقتيك ايممعتي فأ ،هرظن يف ةياينلا يف ةغملا بحاص عيطتسي ىتح وبسنك ولاح . ةقيمٌسلا فع ؿكقي فاٌسح ـاٌمت دجنك ": فكمدقلأا أطخأ يتلا ةقيمسلا كى ومأ ةغل ؿفطلا ـٌمعت يى ،ام ةغل ذاختا ىمع فاسنلإا عابطنا اينككب ةقيمخلاك ،نةقيمخك نةمبجك ناعبط اىكنظك ايميف اينيعب ةغل باستكا يى يتلا ةقيمسلا فيعت " 3 ويمع ؽفٌتا ام ؼلاخي هدنع ةقيمسلا ىنعمف ، تسيلك اىرٌكص ؿمكأ يف تقكلا عم بستكيت هةغل يىك ،ىمادقلا ةاحنلاك فييكغٌملا ءاممعلا صاخشلأا دنع ةقيمخ كأ ةٌيرطف . فيسرادلا ءلاؤى رظن يف احيحص ايأر ـعزلا اذى فاك ف اك ةبرجتلا ىمع ويف فيدمتعم ايممع اديدحت فاك ةحاصفمل ىمادقلا ديدحت فإف فيثدحملا ونكشيعي امل ـيطابنتساك ةظحلاملاك .

3

_

ةحاصفمل ةيممعلا سيياقملا

:

3 _ 1 ةيناكملاو ةينامزلا سيياقملا :

انامز ةحاصفلا ديدحت ىلإ ،ةيبرعلاب ةصاخلا ةيكغملا ـيتاسارد يف ةغملا ءاممع دمع ،ةيبرعلا ؿئابقلا ةحاصف اييمع فكسيقي سيياقم فم دبلاف ،ةيقيمس ةحاصف اينأ ـكحبك ،اناكمك وناعأ ـيكق طابترا ول فاك مذلا يبرعلا مكغملا ركفلا ايب زٌيمتي يتلا صئاصخلا فيب فم اذىك اينيح عمجأ دقك ،فآرقلا كى لرخلأا تاعمتجملا ركفك تاساردلا ركطت ؿظ يف ،ؽلأتلا ىمع بتكلا فم ديدعلا ؼيلأتك اىديعقتك ةغملا ـاكحأ طابنتسا يف ؿكلأا ردصملا ونأ ىمع ءاممعلا ةغملا ـكمع ؼمتخم يف . أطخلا فم ايتنايصك ةغملا هذى ىمع ظافحلا ـت وللاخ فمك 1 . سينأ ـيىاربإ : ص ، ةغملا رارسأ فم 183 . 2 . باكتلا دبع فاضمر : ةيبرعلا وقف يف ؿكصف ، ط ،ةرىاقلا ،يجناخلا ةبتكم 6 ، 1999 ص ، 96 . 3 . فاسح ـامت : ط ،ةرىاقلا ،بتكلا ـلاع ،ةيكغل تادايتجا 1 ، 2007 ص ، 25 .