COMMUNE D ARZON MORBIHAN EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL. Nombre de Conseillers: III

(1)

Envoyé en préfecture te 11103!2020 Reçu en préfecture le 1110312020 Affiché le

ID : 056-21 5600057-20200309--III_2020_3-DE

III-2020-3 L’an deux mille vingt

le neuf mars, à dix-huit heures le Conseil Municipal de la Commune U’ARZON (Morbihan),

dûment convoqué, s’est réuni en session ordinaire, à la Mairie, sous la présidence de M. TABART, Maire,

Date de convocation du Conseil Municipal : trois mars deux mille vingt -article 12121-17 du Code Général des Collectivités Territoriales.

PRESENTS: R. TABART^-C. BOURIN^-S. HAUTIN^-D. BERNA^—C, LECLERC^—PL. KERINO^— Y. ROUSSEL^-MT. BENEAT-ZEILANI—F. DUMORTIER-M. ARMANGE^-F. GAUVAIN^—I. RONDOT—

G. LABOVE^-P. SABATIER^-C. TRICOIRE-M. MASSULTEAU^-C. LAUGIER ABSENTS: O. FAIVRE^-G. KAHL

POUVOIRS: O. FAIVRE à D. BERNA

Les conseillers présents représentant la majorité des membres en exercice, il a été procédé à la nomination de Monsieur Pierre-Loïc KERINO, secrétaire de séance.

Vu le budget primitif 2019 approuvé par délibération III-2020-2 du 9 mars 2020 (séance tenante),

Vu l’avis favorable de la Commission Associations du 19 février 2020 et de la Commission des Finances du 27 février

Sur proposition de Madame C. LECLERC, adjoint en charge et rapporteur du dossier,

Etant précisé que S. HAUTIN, G. LABOVE, R. TABART, PI. KERINO, C. LECLERC, ne prennent pas part au vote pour les subventions IV-22, il-7, il-8, ll-7bis, li-9, lV25, en leur qualité de membre de bureau de l’association concernée,

> adopte l’attribution des subventions 2020 telle que détaillée dans le tableau joint, ainsi que suit:

Vote: Pour: 15 voix Contre :

/

Abstention : 3 (P. SABATIER

I

Y. ROUSSEL et M. ARMANGE ne prenant pas part au vote) COMMUNE D’ARZON

56640 MORBIHAN EXTRAIT DU REGISTRE

DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL Nombre de Conseillers:

en exercice 19

présents 17

Pouvoirs

Votants 18

Objet: Subventions 2020 Attribution

Vu le Code Général des Collectivités Territoriales, article L 2311-7,

2020,

Entendu les observations, Après en avoir délibéré,

Le Conseil Municipal,

donne mandat au Maire pour poursuivre cette décision.

Fait et délibéré à ARZON, le 9 mars 2020 Publié et affiché le 10 mars 2020

(2)

k

(3)

DEMANDES DE SUBVENTIONS 2020

Envoyéenpréfecturele11/03/2020

I

Reçuenpréfecturee11/03/2020 Affichée ID:056-215600057-20200309-W20203-0E

RECAPITULATIF

PROPOSONPROPOSITION SUBVENTIONSVERSEESSUBVENTIONSVOTECM DEMANDEURSCOMMISSIONVIECOMMISSION 2019DEMANDEES2020 ASSOCIATIVEFINANCES SSOCIA11ONACARACTEREGENERAL

27 100,00 € 26 650,00 € 26 650,00 € 26 650,00 € 26 650,00 €

PSSOCIATiONANIMA11ON

4 950,00 € 4 450,00 € 5 950,00 € 5 950,00 € 5 950,00 €

fSSOCIATIONACARACTERESCOLAIRE

7 103,50€ 7759,50€ 7 781,50€ 7 181,50€ 7 181,50€

SSOCLONSSPORTIVES

35 450,00 € 39 150,00 € 32 650,00 € 32 650,00 € 32 650,00 €

éSSOCIATIONSCULTURELLES

5 000,00 € 3 650,00 € 3 450,00 € 3 450,00 € 3 450,00 €

s.SSOCIATIONACARACTERESOcIAL

10 650,00 € 9 600,00 € 10 650,00 € 10 650,00 € 10 650,00 €

DSSOCIATIONACARACTEREPARTICUUER

(4)

Envoyéenpréfecturele1110312020 Reçuenpréfecturele11/03(2020 Affichéle ID:056-215600057-20200309-11L2020_3-DE SUOMSO

(5)

nuoyéenpréfecturele11103/2020

....j

Reçuenpréfecturee11/03(2020 Affichéte ID056215600057-20200309-ItI_2020_3DELISTEdesDEMANDESDEWBVBIT)ONS2DPARSECTEUR

SUEV’NTIONS2020 SUBVENTIONSPROPOSITIONS 2020

SUBVENTIONSDEMANØEESC”“vi.PROPOSmONSC•VOTECM V2019COMMUNEARZON

I v f ao,oo€

26e5ry,œ€-

2ss0,oo€ 2665O,O0€ 2665o,OO

1STATIONS.NS.LtFéfdenGLAJEANfraIsdetonclionrement.ARZON.8000,00€8000,00€8000,00€8000,00€8000,00€ 2AMICALEDUPERSONNELCDNNUNAL-ARZON-4000,00€3000,00€3000,00€3000,00€3000,00€36adhérents(i0Arzonnais/26térieurs) ASAPEuRSPWIEMS-ASZON-1500,00€2000,00€1500,00€1500,00€1500,00€ SAPEURSPIERS.AN-500,00€500,00€500€Atitreexceptionnelaversersurprésentationdela facturelachatUunestelel 4SS.DESPENSIONNESETveuvESMARINEMARCHANDEETPECNE400,00€400,00€400,00€400,00€400,00€3Adhérents 5UNIONDESCOMMERCANTSETART1SANSA&ON13000,00€13000,00€13000,00€13000,00€13000,00€83AdhérentsArzOnnais 6FNACAJJ4CIENSCOMBATTANTSDALGERE-SAINTGLDASDERHUYS200,00C250,00€250,00€250,00€250,00469Adhérents“Ancienscombattantsd’Arzon’

I

*ssoIOies*1e*ioN

4

950,OOE€

445ODO € 5 950,00( 5 950,00€ 5

7owtsoe-LAHINCH4500,00€3150,00€4500,00€4500,00€4500,004ComitédejumelagefestivalSWS/103Adhérents 7SIScoMrrEoARZON-t.ANINCH150,00€150,00€160,00€150,002Comitédejumelage-103adhérents 8ESAMISDUMONTENO-ARZON-300,00€300,00€300,00€300,00€300,00€98Adhérents 9ESAMISDEPOITrNAVALO-ARmN0,00€1000,00€1000,00€1000,00€I000,00€Expositionautourdesvénétespartiesousmarine

III

ASSOCIATIONSAC*SACTSRESCOLAIRE

7i0%5Œ€ %7595Œf :8o 71815O1È

10PECOET700,00€1500,00€1000,00€I000,00€1000,00€1000Cenversement et500CparlaparttctpabonUArzonEvenementpour lematérieletlamiseàdispositiondupersonnel” 11OCCEEcdePmeseeEXTabsilykzon-NO€L20201112,50€1112,50€I112,50€1112,50€f112,50€12,50C/élève”S9élèves 12OCCEEcdePrWnalreEdeTabatlyArzon-Crêdltpdagogique3404,00€3293,00€3293,00€3293,00€3293,00€37€/élève89élèves 13Coflbge8eRhus-Sa,zeau-Projetpédagogique1036,00€1036,00€1036,00€1036,00%f036,00€37Cfélève”28élèves 14oocEcoLEsîMA-sarzeau-retpédagogiquo444,00€370,00€370,00€370,00€370,00€37ClélèvelOélèves 15C1,unbredesMéderadetMlsanatduMo,tlhan-VANNES-185,00€300,00€222,00€222,00€222,00€37Cfélève“Sélèves 15ycéePratessIavelMarl8meetAqu.00le.ETEL-111,00€74,00€74,00€74,00€74,00€37C/élèves”2élèves 17itknentCFAMCrb8en.VANe3-37,00€37,00€37,00€37,00€37,00€37€/éiève”lélève 18SocleSwte.Ceole-ÎHEIX-37,00€0,00€0,00€0,00€0,00€Pasd’élèveinscriten2020 19bIsonFaateRe1sle-OUESTEMEERT-37,00€37,00€37,00€37,00€37,00€37€félève”lélève

(6)

1200,00€166adhérents!ManifestationsàARZONcourse cvdisteensoiréeetoassaeedutourdeRhuys20rELOSPORrDERHUYS-Saizea,*

SUBVENTiONSPROP0S0NS

I

Envoyéenpréfecturele11/03/2020 SUBVENTIONSANDEESC”ViPROPOONSC”vmcu

U5TEd0WESDES1I0VUCTIONS 20PARSECJEJRvsss2019COMMUNEARZONSOCIVe”‘Fw,ances”Reçuenpréfecturelei1‘03/2020

I

Affichéle

I iv J

ID:GSS-2l5600057-20200309-llL2D2O_3-DE

I200,00€1200,00€1200,00€1200,00€ 21ssspoRTrvEDESGOLFEURSDERHUYSICenVER-Sa*Gase.ien,ys300,00€300,00€300,00€300,00€300,00€224Adhérents“3lPnonnais/193Extérieurs” 22aiICALESPORUVEo’Alizor44000,00€5000,00€5000,00€5000,00€5000,00€S0AdherentsSonArchers20/SectionBasket 9fSectionfoot51RepriseduTraiT 23ESFLETSVER!SDERWJYS(Sa*GIdasdeFawys)750,00€200,00€150,00€150,00€150,00€36Adhêrent5“2Ânonnais34Extérieurs” 44adhérents“4Arzonnaiset4Oexterleurs’ 24SS

WBACUATIOUEDERHUYS

300,00€700,00€700,00€700,00€700,00€AtiBeexceptionnelcomptetenudeleurengagementà lasemaineduGolfesurpresentationdelafacturedu corps-morts 25

rreCO4UNALEDECHASSE-Arzon-

500,00€500,00€500,00€500,00€500,00€Battuedesangtiers 26rc*ircwsoucoucoivçcc9000,00€9000,00€8000,00€8000,00£8000,00€233Adhérents“45Arzonnais/188Extérieurs” 26G‘*CHTGLUSDUCROUESTV(YC.C.A.)-Euezspwe72000,00€pour2020:bataaux5,70X2sousconvention: prieComplexesportf+

environnement+bénévolesà

2?SSOCLATIONRAIDQQjj’5uMORSaIANiaranat,j-vv,es-4000,00€40O000f3000,00€3000,00€3000,00€trouverdanslanuit‘modalitésenfonctiondela conventionpassée” 2EEsojwioessoaPoffrvA1.o0,00€7000,00€5000,00€5000,00€5000,00Adhérents/Rechercheplusdepartenaires“Pasde parade”-Sousréservedejustificatifs Participationausalondulivre-expoconférence/ 29 RHuSVOa.SJEUNES-maiQaWe

Mcmecet-Armn-4000,00€6000,00€5000,005000,00€5000,004conventionsurl’année2020etàpartirde2021 conventionàprendresur3ans NouvelleAssociation58Adhérents2Arconnais56 30oemvoiieenErAGP{e3750,00€2000,00f2000,00€2000,00€Extérieurs”AchatdegiletsaveclogoArzon(Sous réservedejustificatifs) 31RHUYS

RUEsYGLUS-Fondomw,et*

1000,00€150,00f150,00€150,00€NouvelleAssociation67Adhérents “2Arzonnais45Extérieurs” 32

WmONGLU80ERHUYS-F..

500,00€150,00€150,00€150,00€ SArzonnais/46Extérieurs A,tionhumanitaire PositionnementlogoÂnon FOIIOWvouoaes1500,00£1500,00€1500,00€Soutiendescommercantsd’Anon Comptetenuducovid19,ledépartestdifférémais maintenu

(7)

34ARZDNEKOROLL500,00€53Adhérents‘35Anonnais/18Extérieurs

SUBVEN11ONSPROPOSITIONSj .IBvBJRONSDEMANDEESC”‘viePROPOSmO, VOlEIEnvoyéenprefecturele11/03/2020 usTEdesD*14DesDESUBVENflONSPARSECTEUR 2019COMMUNEARZONassociative’‘FanceS

I

Reçuenpréfecturelei110312020 2020____ ,....._.......,---.Affichele

V

AssoctATIoNscuLTuRStiEs

.5 O0OOŒ€ ;-3 85O;Oô€ :3

lDt056-215600057-20200309-lll_2020_3-DE 500,00€500,00€500,00€500,00€ 3Esauvega,ee500,00€1000,00€500,00€500,00€500,00€312Adhérents“122Arzonnais/190Extérieurs” àverserSURJUSTIFICATIFS“Fraisd’exposition,Achats 359SauvegardeduPaSmdneAJsslnaIs500,00f500,00€500,00f matérielouautresfrais’ 36ASS.ARTISTESPEINTRES.SCULPTEURSPRESQU1.EDeRHUYS250,00€350,00€350,00€350,00€350,00€45 Adhérents“18Arzonnais/27Extérieurs’ 37FLORARTuvsSaseau’200,00€250,00€250,00€250,00€250,00€flMhérents“20Aszonn;is/52Extérieurs” 38LESPOUS0NSaeuvs-SaintGidaseevsya-150,00€150,00€150,00€150,00€150,00€ 124Adhérents‘16Arzonnais/108Extérieurs’ 39CLUBPHILATELIOUEDEiiuvs200,00€200,00€200,00€200,00f200,00€37Adhérents‘6Arzonnais/31Extérieurs’ 16Adhérents“8Arzonnais/$Extérieurs”Afltre 40CLUBPHOTOMii”400,00€600,00€600,00€600,00f600,00€exceptionnelenremerciementdeleurimplication 41CLUBASTRONOMIEOERHUYS-Sarseau-100,00€100,00€100,00€100,00€100,00€ 33Mhérenu‘7Arzonnais/26Extérieurs’ 4FOYERLOUISHEIiECBAGADDERUUYS-Sarzeau-200,00€500,00€300,00€300,00f300,00€41Adhérents‘3Arzonnais/38Extérieurs” 33ECHOBEACHf500,00€ Issociationdissoute 439ECHOBEACH7000,00€

vi .àôo;o€ àiOO ioeoo b65o;oà4

SUEVO4TIONSACARACTEBESOCIAL-..•..... 44LEMOULINVERT..‘ssOatonASTMTESDESOUTIEN-issn-2500,00€2500,00€2500,00€2500,00€2500,00€ 45LEMOULINVERT-VOLESROUGES-n-6000,00€6000,00€6000,00€6000,00€6000,00f Adultes 45LEMOULINVERT-nWAC1W-ArsOn-800,00€800,00€800,00€800,00€800,00€58Bénéficiaireset4solidaires 47SECOURSCATHOLiQUE-»JTENNEARZON500,00€PASDEMONTANT500,00€500,00€500,00€ 63AMAiSONFORTEETI.EPATRIMOINE0ERHUYS-Sazeau-100,00€150,00€100,00€100,00€100,00€ 197Adhérent‘10Nzonnais/165Extérieurs’ 49MICALEdesDONNEURSSANG0ELAPRESOULEDERHUYS150,00€750,00€150,00€150,00€150,00€30Bénévoles 50CLUBNOUVEIHORIZON.Aii600,00€PASDEMONTANT600,00€600,00€600,00€49Adhérents‘42Arzonnais/7Extérieurs’

(8)

‘,JNcREêuuscovtscosE0,00€

î

^90353,50€

f

88631,50€88631,50€88531,50€

IntemeâArzon-CCAA(Donsde9000€i10000€) 5,

SUSVENnONSPROPOSTflONStnvoyéenpréfecturete11/03/2020 ssvENTioNsDEMANDESCviePROPOSIflONSVOTECM

t

Reçuenpréfecturetel1/03/2020 LTEeDEMAJES

DEsuSvmoe

2020PARSECTEURVERSES2019COMMUNEARZONassociativeFevinces 2020

I

Affichéte

iIt IlÎÏT

IDt .JNDNDEPARTEDESSAPEURSP0W’IERSDUMOREBIAN?UFH.LESET100,00€PASDEMONTANT100,00€100,00€100,00€ 2 53ESRESTAURANtSDUCOEUR0,00€BanqueAlimentairesurArzon 55NEERut’0,00€2000,00€2000,00€2000,00€OEUVreSdesanté Accompagnementenfantsversleurréve

(9)

CCAS DARZON ARZON EVENEMENT

AMICALE DES SAPEURS POMPIERS

AMICALE DU PERSONNEL COMMUNAL

AMICALE SPORTIVE ARZON AMIS DU MONTENO APECOET

Ass AVIRON CLUB RHUYS HOEDIC

Ass CLUB ASTRONOMIE DE RHUYS

Ass DEFI VOILE BRETAGNE Ass RHUYS RUGBY CLUB ASSO AMICALE DONNEURS DE SANG PRESQU ILE DE RHUYS

ASSO ARTISTES PEINTRES ET SCULPTEURS

ASSO ARZHON E KOROLL ASSO ASPA-SAUVEGARDE PATRIMOINE ARZONNAIS ASSO ASPA^-SAUVEGARDE PATRIMOINE ARZONNAIS ASSO ASS SUBAQUATIQUE DE RHUYS

ASSO ASSOC. LE MOULIN VERT

ASSOASSOC. LE MOULIN VERT

ASSO CLUB AMICAL PHILATHELIQUE DE RHUYS ASSO CLUB PHOTO PHOTO ASSO FOYER LOUIS HELLEC BAGAD DE RHUYS

ASSO GOLFEURS DE RHUYS KERVERT

ASSO LES AMIS DE PORT NAVALO

ASSO LES GRANDES REGATES DE PORT NAVALO ASSO LES POLY SONS DE RHUYS

ASSO PENSIONNES MARINE PECHE

ASSO SECOURS CATHOLIQUE

ASSO SOCIETE DE CHASSE ASSO TUMIACTIV LE MOULIN vrnr

COMMUNE DE ARZON -56

^-

BUDGET PRINCIPAL BP 20201

IV-ANNEXES IV

ENGAGEMENTS HORS BILAN

^-

ENGAGEMENTS DONNES ET RECUS B1.7 SUBVENTIONS VERSEES DANS LE CADRE DU VOTE DU BUDGET

(article L. 2311-7 du CGCT)

Article Subventions Objet Nom de

Porganisme Nature

juridique Montant de la

(1) (2) (3) de l’organisme subvention

FONCTIONNEMENT

657362

657364

6574 6574 6574 6574 6574 6574 6574 6574 6574 6574 6574

6574 6574 6574

6574 6574 6574 6574 6574 6574 6574 6574 6574 6574 6574 6574 6574 6574 6574

77 78

3 3bis 2 27 10 14 73 55 30 73 65

47 45 36B

36 32 60 61 53 54 56 26 9 57 51 4 63 33 62

SUBVENTION 2020 SUBVENTION 2020

SUBVENTION 2020 SUBVENTION 2020 SUBVENTION 2020 SUBVENTION 2020 SUBVENTION 2020 SUBVENTION 2020 SUBVENTION 2020 SUBVENTION 2020 SUBVENTION 2020 SUBVENTION 2020 SUBVENTION 2020

SUBVENTION 2020 SUBVENTION 2020 SUBVENTION FRAIS D EXPOSITION ACHAT MATERIEL OU AUTRES SUR JUST SUBVENTION 2020 SUBVENTION 2020

SUBVENTION/Activités soutien SUBVENTION-VOILES ROUGES SUBVENTION 2020

SUBVENTION 2020 SUBVENTION 2020 SUBVENTION 2020 SUBVENTION 2020 SUBVENTION 2020 SUBVENTION 2020 SUBVENTION 2020 SUBVENTION 2020 SUBVENTION 2020 SUBVENTION 2020

Communes Etablissements publics (EPCI, EPA, EPIC,...)

Associations Associations Associations Associations Associations Associations Associations Associations Associations Associations Associations

Associations Associations Associations

Associations Associations Associations Associations Associations Associations Associations Associations Associations Associations Associations Associations Associations Associations Associations

80 00000 400 000,00

1 500,00 500,00 3 000,00 5 000,00 300,00 1 000,00 150,00 100,00 2 000,00 150,00 150,00

350,00 500,00 500,00

500,00 700,00 2 500,00 6 000,00 200,00 600,00 300,00 300,00 1 000,00 5 000,00 150,00 400,00 500,00 500,00 800,00

(1) Indiquer l’article d’imputation de la subvention.

(2) Dénomination ou numéro éventuel de la subvention, (3) Objet pour lequel est versée la subvention.

UCP-3-4-B1 7

1

(10)

SUBVENTION 2020

SUBVENTION 2020I ORGANISATION REGATES SUBVENTION 2020 -37 €1 ELEVE CREDIT PEDAGOGIQUE 37€!

ELEVE

SUBVENTION 2020 SUBVENTION 2020

CREDIT PEDAGOGIQUE 37€!

ELEVE

SUBVENTION EXCEPTIONNELLE SEMAINE IRLANDAISE

SUBVENTION 2020 SUBVENTION 2020 SUBVENTION 2020 SUBVENTION 2020 SUBVENTION 2020 SUBVENTION 2020

SUBVENTION 2020-37€1 ELEVE SUBVENTION 2020 -37€! ELEVE SUBVENTION NOEL 2020- 12.50 € I ELEVE

CREDIT PEDAGOGIQUE -37€1 ELEVE

CREDIT PEDAGOGIQUE 37€!

ELEVE

SUBVENTION 2020 SUBVENTION 2020 SUBVENTION 2020 SUBVENTION 2020

SUBVENTION 2020

(1) Indiquer article d’imputation de la subvention.

(2) Dénomination ou numéro éventuel de la subvention, (3) Objet pour lequel est versée ta subvention,

UCP-3-4-B1 7

ASSO UNION DES COMMERCANTS ET ARTISANS ARZONNAIS ASSOYCCA

BTP FORMATION BATIMENT CHAMBRE DES METIERS DU MORBIHAN

CHEER UP

CLUB NOUVEL HORIZON COLLEGE DE RHUYS COMITE DE JUMELAGE ARZON LAHINCH COMITE DE JUMELAGE ARZON LAHINCH FLOR ART RHUYS FNACA PRESQUILE DE RHUYS

I FOLLOW YOU GAZELLES LA MAISON FORTE LES FILETS VERTS LYCEE PRO AQUA MARIT ETEL

MAISON FAMILIALE ET RURALE

OCCE ECOLE PRIMAIRE PUBLIQUE

OGEC STE MARIE SARZEAU RHUYS VOILE JEUNE VOILE DE RHUYS CLAIRE

SNSM STATION D ARZON ULTRA MARIN RAID GOLFE DU MORBIHAN

UNION DPTALE DES SAPEURS POMPIERS DU MORBIHAN

VELO SPORT DE RHUYS

COMMUNE DE ARZON -56

^-

BUDGET PRINCIPAL BP 2O9j

IV-ANNEXES IV

ENGAGEMENTS HORS BILAN

^-

ENGAGEMENTS DONNES ET RECUS Bt7 SUBVENTIONS VERSEES DANS LE CADRE DU VOTE DU BUDGET

(article L. 2311-7 du CGCT)

Article Subventions Objet Nom de l’organisme Nature juridique Montant de la

(1) (2) (3) de l’organisme subvention

6574 6

6574 6574 6574 6574 6574 6574 6574 6574 6574 6574 6574 6574 6574 6574 6574 6574 6574 6574 6574 6574 6574 6574

6574 35 21 19 70 66 17 9BIS 9 48 7 95 64 31 20 21.3 15 BIS 16 18 42

38 71

24

Associations

Associations Associations Etat Associations Associations Etat Associations Associations Associations Associations Autres Associations Associations Etat Associations Associations Associations Associations Associations Associations Associations Associations

Associations

13 000,00

8 000,00 37,00 222,00 2 000,00 600,00 1 036,00 150,00 4 500,00 250,00 250,00 1 500,00 100,00 150,00 74,00 37,00 1112,50 3 293,00 370,00 5 000,00 8 000,00 3 000,00 100,00

1 200,00