• Aucun résultat trouvé

آ راء ابن مضاء القرطبي في ضوء علم اللغة الحديث

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "آ راء ابن مضاء القرطبي في ضوء علم اللغة الحديث"

Copied!
10
0
0

Texte intégral

(1)

ﺁ ﺙﻴﺩﺤﻝﺍ ﺔﻐﻠﻝﺍ ﻡﻠﻋ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﻲﺒﻁﺭﻘﻝﺍ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﺀﺍﺭ

ﺩ . ﻨﺎﻘﻤﺨ ﺔﻜﺭﺎﺒﻤ ﻲ

ﺡﺎﺒﺭﻤ ﻱﺩﺼﺎﻗ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺔﻠﻗﺭﻭ

) ﺭﺌﺍﺯﺠﻝﺍ (

Rèsume:

"Ibn Madha El-kortobi" considère la science du langage contemporaine l'une des guides essentielles dans l'Histoire de l'évolution linguistique. La vie d'El-kortobi était un phénomène linguistique remarquable à son époque, cést pourquoi nous allons dans cette étude intitulée " avis d' Ibn Madha El-kortobi sous la lumière de la science du langage contemporaine" aborder l'une des notions importantes pour lui "théorie de facteur" et son refus vis- à vis de cette théorie, en se basant sur une série d'arguments qui finit par conclure que le facteur cést lui même l'énonciateur et que cést lui qui manifeste la conjugaison.

Nous abordons également sa vision dans l'argumentation et le rapprochement.

Et sa tendance à éliminer tout ce que le linguiste peut négliger dan le but de simplifier.

ﻰـﻝﺇ ﻩﻭﻔِﻝَﺃ ﺎﻤ ﺍﻭﻜﺭﺘﻴ ﻥﺃ ﺱﺎﹼﻨﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺸﻴﻭ ﻪﻠﺒﻗ ﺩﺤﺃ ﻪﻴﻓ ﺭﺴﻴ ﻡﻝ ﺎﹰﻘﻴﺭﻁ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﺴﺭﻴ ﻥﺃ ﺭﻭﻤﻷﺍ ﹼﻕﺸﺃ ﻥﻤ

ﺩﻭﻠﺨﻝﺍﻭ ﺓﺭﻬﺸﻝﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﺎﻨﻫﻭ ،ﺩﻴﺩﺠﻝﺍ ﻕﻴﺭﻁﻝﺍ !

ﺍﻭﻜﺤـﻀﻴﻝ ﺍﻭـﻔﻘﻴﻓ ﻪﺘﺍﺭﻤﺎﻐﻤ ﻥﻤﻭ ﻪﻨﻤ ﻥﻭﺭﺨﺴﻴﻓ ﺱﻜﻌﻝﺍ ﺙﺩﺤﻴ ﺎﻤﺒﺭﻭ

ﻪﻔـﺸﻜﻴ ﺍﺩـﻝﺎﺨ ﻰﻘﺒﻴ ﻪﹼﻨﻜﻝﻭ ،ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺓﺭﻬﺸﻝﺍ ﻪﻝﺎﻨﺘ ﻼﻓ ،ﻩﺭﻤﺃ ﻥﻋ ﻥﻭﻠﻔﻐﻴﻭ ﻪﻨﻭﺴﻨﻴ ﺎﻤ ﻥﺎﻋﺭﺴﻭ ،ﻪﻔﻗﺍﻭﻤﻭ ﻰﻠﻋﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻩﺩﱢﻠﺨﻴﻭ ﻥﻴﺤ ﺩﻌﺒ ﻥﻤﺯﻝﺍ .

ﻡﺎﻤﻹﺍ ﻭﻫﻭ لﺎﺠﺭﻝﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﺩﺤﻷ ﺙﺩﺤ ﺎﻤ ﻼﻌﻓ ﺍﺫﻫﻭ

"

ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ "

ﻡﻝ ﻱﺫﻝﺍ ﻡﻏﺭ ﻪﻴﺭﺼﺎﻌﻤ ﻥﻤ ﻑﺎﺼﻨﻹﺍ ﺩﺠﻴ

ﺕﻔﺘﺤﺍ ﺔﺜﻴﺩﺤﻝﺍ ﺔﻴﻭﻐﻠﻝﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻝﺍ ﻥﺃ ﱠﻻﺇ ،ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺭﺭﻜﺘﺘ ﻻ ﺓﺩﻴﺭﻓ ﺔﻴﻭﻐﻝ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺕﻨﺎﻜ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻥﺃ ﻪـﺒ

ﻪـﺌﺍﺭﺂﺒﻭ ﺍﺭـﻴﺜﻜ

ﻥـﻤ ﺭـﻴﺜﻜﻝﺍ لﺎﻔﻏﺍ ﻡﻏﺭ ،ﻱﻭﻐﻠﻝﺍ ﺭﻭﻁﺘﻝﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺩﺎﻬﻝﺍ ﻡﻝﺎﻌﻤﻝﺍ ﺩﺤﺃ ﻪﻨﻤ لﻌﺠﺘﻝ ،ﻭﺤﻨﻝﺍ لﻭﺼﺃ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﺓﺩﻴﺩﺠﻝﺍ ﻴﺼﺨﺸﻝﺍ ﻩﺫﻬﻝ ﺏﺘﻜﻝﺍ ﻉﻭـﻀﻭﻤﻝﺍ ﺍﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺯﺭﺒﻨﺴ ﺎﻨﹼﻨﺃ ﺭﻴﻏ ،ﺀﺎﻬﻘﻔﻝﺍﻭ ﺓﺎﺤﻨﻝﺍﻭ ﻥﻴﻴﻭﻐﻠﻝﺍﻭ ﺀﺎﻤﻠﻌﻝﺍ ﻥﻋ ﺎﻬﺜﻴﺩﺤ ﺩﻨﻋ ﺔ

ﻪﻝ ﺔﻴﻭﺤﻨﻝﺍ ﺀﺍﺭﻵﺍ ﻡﻫﺃ :

(2)

-1 لﻤﺎﻌﻝﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﻱﺃﺭ :

ﺩ ﺴ لﹸﻗ ﻭﺃ ،ﻪﺘﻭﻋﺩ ﻡﺎﻬﺴ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﺩ ﻬ

ﻭـﺤﻨﻝﺍ ﺏـﻨﺍﻭﺠ ﻥﻤ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺕﻝﺎﺤﺃ ﻲﺘﻝﺍ ،لﻤﺎﻌﻝﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻰﻝﺇ ﻪﺘﺭﻭﺜ ﻡﺎ

ﺔﺒﻌﺼ ﺩﹶﻘﻋ ﻰﻝﺇ ﻲﺒﺭﻌﻝﺍ لﻭﻘﻴ ﺙﻴﺤ ﻡﻬﻔﻝﺍ ﺓﺭﻴﺴﻋ ّلﺤﻝﺍ

:

» ﻲﻨﻐﺘـﺴﻴ ﺎـﻤ ﻭـﺤﻨﻝﺍ ﻥﻤ ﻑﺫﺤﺃ ﻥﺃ ﺏﺎﺘﻜﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻱﺩﺼﻗ

ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻪﺒﹶﻨُﺃﻭ ،ﻪﻨﻋ ﻱﻭﺤﻨﻝﺍ

ﺩﺍ ﻙﻝﺫ ﻥﻤﻓ ،ﻪﻴﻓ ﺄﻁﺨﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻌﻤﺠﺃ ﻻﺇ ﻥﻭـﻜﻴ ﻻ ﻡﺯـﺠﻝﺍﻭ ﺽﻔﺨﻝﺍﻭ ﺏﺼﹼﻨﻝﺍ ﻥﺃ ﻡﻫﺅﺎﻋ

ﻥﻋ ﺍﻭﺭﺒﻋﻭ ،ﻱﻭﻨﻌﻤ لﻤﺎﻌﺒﻭ ﻲﻅﻔﻝ لﻤﺎﻌﺒ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﻊﻓﺭﻝﺍ ﻥﺃﻭ ،ﻲﻅﻔﻝ لﻤﺎﻌﺒ ﺒ ﻙﻝﺫ

ﺎـﻨﻝﻭﻗ ﻲـﻓ ﻡﻫﻭـﹸﺘ ﺕﺍﺭﺎﺒﻌ

) ﺍﺭﻤﻋ ﺩﻴﺯ ﺏﺭﻀ (

ﹼﻨﻝﺍﻭ ﺩﻴﺯ ﻲﻓ ﻱﺫﻝﺍ ﻊﻓﺭﻝﺍ ﻥﺃ ﺏﺼ

ﺏﺭﻀ ﻪﺜﺩﺤﺃ ﺎﻤﹼﻨﺇ ﺭﻤﻋ ﻲﻓ ﻱﺫﻝﺍ

1« .

لـﺜﻤ ،ﻩﺩـﻌﺒ ﻊﻘﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺭﺜﺅﻴﻭ ﻅﻔﻠﻝﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻭﺼ ﻪﻝﺎﻤ ﻲﻅﻔﻠﻝﺍ لﻤﺎﻌﻝﺍ ﺓﺎﺤﻨﻝﺍ ﺩﻨﻌﻓ :

ﺏـﺼﺍﻭﻨﻭ ،ﺎـﻬﺘﺍﻭﺨﺃﻭ ﻥﺇ

ﹼﻠﻝﺍ لﻤﺍﻭﻌﻝﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺍﻭﺴﻭ ﺭﺠﻝﺍ ﻑﻭﺭﺤﻭ ،ﻪﻤﺯﺍﻭﺠﻭ ﻉﺭﺎﻀﻤﻝﺍ ﺔﻴﻅﻔ

.

ﻱﻭﻨﻌﻤﻝﺍ لﻤﺎﻌﻝﺍﻭ :

» ﻴﻅﻔﻠﻝﺍ لﻤﺍﻭﻌﻝﺍ ﻥﻤ ﻱﺭﻌﹼﺘﻝﺍ ﻭﻫﻭ ،ﻅﻔﻠﻝﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻭﺼ ﻪﻝ ﺱﻴﻝ ﺎﻤ ﺔ

لـﻤﺎﻋ ﻥﺃ ﻪـﺘﻠﺜﻤﺃ ﻥﻤﻭ ،

لـﻤﺎﻋ ﻥﺇ ﻡﻬﻝﻭﻗ ﻙﻝﺫﻜﻭ ،ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻝﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﻪﻴﻓ لﻤﺎﻌﻝﺍ ﻭﺃ ،ﻱﻭﻨﻌﻤ لﻤﺎﻋ ﻭﻫﻭ ،ﺔﺒﺴﻨﻝﺍ ﻱﺃ ،ﺩﺎﻨﺴﻹﺍ ﻭﻫ لﻋﺎﻔﻝﺍ ﻲﻓ ﻊﻓﺭﻝﺍ

،ﺎﻀﻴﺃ ﻱﻭﻨﻌﻤ لﻤﺎﻋ ﻭﻫﻭ ،ﺀﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﻭﻫ ﺃﺩﺘﺒﻤﻝﺍ ﻲﻓ ﻊﻓﺭﻝﺍ ﻊـﻓﺭﻝﺍ لﻤﺎﻋ ﻲﻓ ﺍﻭﻔﻠﺘﺨﺍ ﻥﻴﻴﻓﻭﻜﻝﺍﻭ ﻥﻴﻴﺭﺼﺒﻝﺍ ﻥﺃ ﻰﻝﺇ ﺭﻴﺸﻨﻭ

ﻰـﻝﺇ ﻥﻭﻴﺭﺼﺒﻝﺍ ﺏﻫﺫﻭ ،ﻥﺎﻌﻓﺍﺭﺘﻴ ﺎﻤﻬﻓ ،ﺃﺩﺘﺒﻤﻝﺍ ﻊﻓﺭﻴ ﺭﺒﺨﻝﺍﻭ ،ﺭﺒﺨﻝﺍ ﻊﻓﺭﻴ ﺃﺩﺘﺒﻤﻝﺍ ﻥﺃ ﻰﻝﺇ ﻥﻭﻴﻓﻭﻜﻝﺍ ﺏﻫﺫﻓ ،ﺃﺩﺘﺒﻤﻝﺍ ﻲﻓ

،ﻩﺩﺤﻭ ﺀﺍﺩﺘﺒﻻﺎﺒ ﻊﻔﺘﺭﻴ ﻪﹼﻨﺃ ﻰﻝﺇ ﻡﻭﻗ ﺏﻫﺫﻓ ،ﻪﻴﻓ ﺍﻭﻔﻠﺘﺨﺎﻓ ﺭﺒﺨﻝﺍ ﺎﻤﺃﻭ ،ﺀﺍﺩﺘﺒﻻﺎﺒ ﻊﻔﺘﺭﻴ ﺃﺩﺘﺒﻤﻝﺍ ﻥﺃ ﻪﹼﻨﺃ ﻰﻝﺇ ﻥﻭﺭﺨﺁ ﺏﻫﺫﻭ

ﺀﺍﺩﺘﺒﻻﺎﺒ ﻊﻔﺘﺭﻴ ﺃﺩﺘﺒﻤﻝﺍﻭ ،ﺃﺩﺘﺒﻤﻝﺎﺒ ﻊﻔﺘﺭﻴ ﻪﹼﻨﺃ ﻰﻝﺇ ﻥﻭﺭﺨﺁ ﺏﻫﺫﻭ ،ﺎﻌﻤ ﺃﺩﺘﺒﻤﻝﺍﻭ ﺀﺍﺩﺘﺒﻻﺎﺒ ﻊﻔﺘﺭﻴ

2« .

ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﺎﻀﻴﺃ ﺀﺎﺠﻭ

"

ﺓﺎﺤﻨﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺭﻝﺍ

":

» ﻻ ،ﺎﻋﺭﺸﻭ ﻼﻘﻋ لﻁﺎﺒﻓ ﺎﻀﻌﺒ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﹰﺙﺩﺤﻴ ﻅﺎﻔﻝﻷﺍ ﻥﺄﺒ لﻭﻘﻝﺍ ﺎﻤﺃﻭ

ﹴﻥﺎﻌﻤﻝ ﺀﻼﻘﻌﻝﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﻪﺒ لﻭﻘﻴ ﺭﻜﺫ لﻭﻁﻴ

ﺩﺼﻘﻝﺍ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻫ لﻌﻔﻴ ﺎﻤﻨﻴﺤ ﺍﺩﻭﺠﻭﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ لﻋﺎﻔﻝﺍ ﻁﺭﺸ ﻥﺃ ﺎﻬﻨﻤ ،ﻩﺯﺎﺠﻴإ

ﻓ ﺙﺩﺤﻴ ﺎﻤﻴﻓ ،ﺏﺍﺭﻋﻹﺍ ﺙﺩﺤﻴ ﻻﻭ ﻪﻠﻌ ﻝﺍ ﻡﺩﻋ ﺩﻌﺒ ﻻﺇ ﻪﻴﻓ

ﻌﺎ ﻤ

ﻴ ﻼﻓ ،ل ﹾﻨ

ﺼ ﺏ "

ﺩﻴﺯ "

ﺩﻌﺒ

"

ﻥﺇ "

ﺎﻨﻝﻭﻗ ﻲﻓ )

ﺍﺩﻴﺯ ﻥﺇ ( ﺩﻌﺒ ﻻﺇ

ﻥﺇ ﻡﺩﻋ .

ﻴ ﻡﺒ لﻴﻗ ﻥﺈﻓ

ﺭ

ﺩ ﺔﻠﻤﺎﻌﻝﺍ ﻲﻫ ﻅﺎﻔﻝﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻨﺎﻌﻤ ﻥﺃ ﺩﻘﺘﻌﻴ ﻥﻤ ﻰﻠﻋ لﻴﻗ ؟

: لﻌﻔﻴ ﻥﺃ ﺎﻤﺃ ،ﻪﺒ ﻥﻴﻠﺌﺎﻘﻝﺍ ﺩﻨﻋ لﻋﺎﻔﻝﺍ

ﺓﺩﺍﺭﺈﺒ ﻥﺍﻭﻴﺤﻝﺎﻜ

، ﹶﻓﻭ ،ﹼﻕـﺤﻝﺍ لـﻫﺃ ﺩـﻨﻋ ﷲﺍ ﻻﺇ لﻋﺎﻓ ﻻﻭ ،ﺀﺎﻤﻝﺍ ﺩﺭﺒﻴﻭ ،ﺭﺎﹼﻨﻝﺍ ﻕﺭﺤﺘ ﺎﻤﻜ ﻊﺒﻁﻝﺎﺒ لﻌﻔﻴ ﻥﺃ ﺎﻤﺃﻭ ُلـﻌ

ُلﻌﻓ ﺕﺎﻨﺍﻭﻴﺤﻝﺍ ﺭﺌﺎﺴﻭ ،ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ

ﻴ ﺎﻤ ﺭﺌﺎﺴﻭ ،ﺭﺎﹼﻨﻝﺍﻭ ﺀﺎﻤﻝﺍ ﻙﻝﺫﻜ ﻰﻝﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﹾﻔﻌ

ل ...

ﻴ ﻡﻠﻓ ﺔﻴﻭﺤﻨﻝﺍ لﻤﺍﻭﻌﻝﺍ ﺎﻤﺃﻭ لﻘ

ﺎـﻬﻠﻤﻌﺒ

لﻤﺎﻋ لﻌﻔﺘ ﻻ ﺎﻬﹼﻨﻷ ﺎﻬﻴﻨﺎﻌﻤ ﻻﻭ ،ﺎﻬﻅﺎﻔﻝﺃ ﻻ ، ﺓﺩﺍﺭﺈﺒ

ﻻﻭ ﺒ ﻊﺒﻁ

3« .

ﺕـﺴﻴﻝﻭ ،لﺎـﺤ ﻰـﻝﺇ لﺎﺤ ﻥﻤ لﻭﺤﺘﺘﻭ ،ﺏﻴﻐﺘﻭ ﺭﻀﺤﺘ ﺕﺍﻭﺩﺃﻭ ﺕﺍﻭﺫ لﻤﺍﻭﻌﻝﺍ ﻥﺃ ﺩﻘﺘﻌﻴ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﻜﺭﺤﻝﺍ ﻰﻝﺇ ﺀﺍﺩﺘﻫﻻﺍ ﻡﻠﻜﺘﻤﻝﺍ ﻰﻠﻋ لﻬﺴﺘ ﺕﺎﻤﻼﻋ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﻭﺩﻌﺘ ﻻ ﺎﻬﹼﻨﻷ ﺀﻲﺸ ﻲﻓ ﻙﻝﺫ ﻥﻤ ﺔﻴﻭﺤﻨﻝﺍ لﻤﺍﻭﻌﻝﺍ ﺔﺒﻭﻠﻁﻤﻝﺍ ﺔ

.

ﺔﻴﻝﺎﺘﻝﺍ ﺞﺠﺤﻝﺍ ﻰﻠﻋ لﻤﺎﻌﻝﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻝ ﻪﻀﻓﺭ ﻲﻓ ﺩﻤﺘﻋﺍ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﻥﺃ ﺩﺠﻨ ﻥﻴﻘﺒﺎﺴﻝﺍ ﻥﻴﻝﻭﻘﻝﺍ ﻥﻤﻭ :

-1 ﻥﻷ ،ﺎـﻤ لـﻤﻋ ﻪـﻴﻝﺇ ﺏـﺴﻨﻴ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﻱﻭﺤﹼﻨﻝﺍ لﻤﺎﻌﻝﺍﻭ ،ﻪﻠﻤﻌﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﺎﻤﻨﻴﺤ ﺍﺩﻭﺠﻭﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻴ لﻤﺎﻌﻝﺍ ﻥﺃ

ﺏﺼﻨﻴ ﻼﻓ ﻪﻤﺍﺩﻌﻨﺍ ﺩﻌﺒ ﻻﺇ ﺙﺩﺤﻴ ﻻ ﺏﺍﺭﻋﻹﺍ

"

ﺩﻴﺯ "

ﻲﻓ ﺎﻨﻝﻭﻗ : ﻥﺇ ﺍ ﺩﻌﺒ ﻻﺇ ،ﻡﺌﺎﻗ ﺍﺩﻴﺯ ﻡﺍﺩﻌﻨ

"

ﻥﺇ "

ﺀﺎـﻬﺘﻨﻻﺍ ﺩﻌﺒ ﻱﺃ

ﺎﻬﻘﻁﻨ ﻥﻤ .

-2 ﻹﺎﺒ لﻤﻌﻴ ﻥﺃ ﺎﻤﺇ لﻤﺎﻌﻝﺍ ﻥﺇ ﻻ ﻱﻭـﺤﹼﻨﻝﺍ لـﻤﺎﻌﻝﺍﻭ ،ﺭﺎﹼﻨﻝﺍﻭ ﺀﺎﻤﻝﺎﻜ ﻊﺒﻁﻝﺎﺒ لﻤﻌﻴ ﻥﺃ ﺎﻤﺇﻭ ،ﻥﺍﻭﻴﺤﻝﺍﻭ ﻥﺎﺴﻨﻹﺎﻜ ﺓﺩﺍﺭ

ﻹﺎﺒ لﻤﻌﻴ ﻭ ﺓﺩﺍﺭ

ﻻ ﻊﺒﻁﻝﺍ .

(3)

-3 ﺒﻝﺍ ﺔﺒﺘﺭ ﻥﻋ ﻪﹼﻁﺤﻭ ،ﺏﺭﻌﻝﺍ ﻡﻼﻜ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﻰﻝﺇ لﻤﺎﻌﻝﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻱﺩﺅﺘ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﻻ ﺕﺍﺭﻴﺩﻘﺘ ﻰﻝﺇ ﻥﻴﻴﻭﺤﻨﻝﺍ ﻊﻓﺩﺘ ﺎﻬﹼﻨﻷ ﺔﻏﻼ

ﺎﻬﻨﻭﺩ ﻡﺎﺘ ﻭﻫ لﺒ ،ﻡﻼﻜﻝﺍ ﺎﻬﻴﻝﺇ .

4لﺜﻤ : ﻭﺤﻨ ﺭﻭﺭﺠﻤﻝﺍ ﺕﺎﻘﻠﻌﺘﻤ ﻡﻫﺭﻴﺩﻘﺘ :

ﻥﺃ ﻥﻭﻴﻭﺤﻨﻝﺍ ﻡﻋﺯﻴ ﺫﺇ ،ﺭﺍﺩﻝﺍ ﻲﻓ ﺩﻴﺯ )

ﺭﺍﺩﻝﺍ ﻲﻓ ( ﻩﺭﻴﺩﻘﺘ ﻑﻭﺫﺤﻤﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤ :

ﺩﻴﺯ

ﻭﺤﻨﻭ ،ﺭﺍﺩﻝﺍ ﻲﻓ ﺭﻘﺘﺴﻤ :

ﻥﻭﻘﻠﻌﻴ ﺫﺇ ﺀﺎﻤﺴﻝﺍ ﻲﻓ لﻼﻬﻝﺍ ﺭﺍﺩﻝﺍ ﻲﻓ ﺕﻴﺃﺭ )

ﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻤﺴﻝ ( ﻩﺭﻴﺩﻘﺘ ﻑﻭﺫﺤﻤﺒ

"

ﻲـﻓ ﺎـﻨﺌﺎﻜ

ﺀﺎﻤﺴﻝﺍ ."

ﺏﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﺀﺎﺠ ﻱﺫﻝﺍ ﻲﻨﺠ ﻥﺒﺍ ﻱﺃﺭ ﻰﻝﺇ ﻪﻴﺃﺭ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﺩﻨﺴﺃ ﺎﻤﻜ

"

ﺩﺭﻝﺍ ﺓﺎﺤﻨﻝﺍ ﻰﻠﻋ

"

لﻭﻘﻴ ﺙﻴﺤ :

» ﺔـﻘﻴﻘﺤﻝﺍ ﻲـﻓ ﺎﻤﺃﻭ

لﻤﻌﻝﺎﻓ ﺙﻴﺩﺤﻝﺍ لﻭﺼﺤﻤﻭ ﻡﺯﺠﻝﺍﻭ ﺭﺠﻝﺍﻭ ﺏﺼﹼﻨﻝﺍﻭ ﻊﻓﺭﻝﺍ ﻥﻤ

، ﺎﻤﹼﻨﺇ ﻭﻫ ﻡﻠﻜﺘﻤﻠﻝ ﻡﻠﻜﺘﻤﻝﺍ ﺩﻜﺄﻓ ،ﻩﺭﻴﻏ ﺀﻲﺸﻝ ﻻ ﻪﺴﻔﻨ

ﻊﻓﺭﻴﻝ ﻪﺴﻔﻨﺒ ﺩﺍﺯ ﻡﺜ ،لﺎﻤﺘﺤﻻﺍ

ﺩﻴﻜﺄﺘ ﺍ ﻩﺭﻴﻏ ﺀﻲﺸﻝ ﻻ ﻪﻝﻭﻘﺒ

5« .

ﺎﻤﻬﻴﻠﻜ ﺩﻨﻋ لﻤﺎﻌﻝﺎﻓ -

ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍﻭ ﻲﻨﺠ ﻥﺒﺍ -

ﺓﺎـﺤﻨﻝﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻕﻠﻁﺃ ﺎﻤ ﻪﺒﺎﺴﺤ ﻥﻤ ﺡﺭﻁﻴ ﻡﻝ ﻲﻨﺠ ﻥﺒﺍ ﻥﺃ ﺭﻴﻏ ﻡﻠﻜﺘﻤﻝﺍ ﻭﻫ

ﻡﺴﺍ

"

ﺔﻴﻭﻨﻌﻤﻝﺍﻭ ﺔﻴﻅﻔﻠﻝﺍ لﻤﺍﻭﻌﻝﺍ "

ﻥﻷ ﻙﻝﺫﻭ :6

-1 ﻭ ﻪﻝ ﺓﺩﻬﻤﻤ ﻲﻬﻓ ،لﻤﺍﻭﻌﻝﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﺎﺒﺘﺭﺘﻤ ﻡﻠﻜﺘﻤﻝﺍ لﻤﻋ لﻌﺠ ﻪﹼﻨﺃ ﻲـﻓ ﻲـﻨﺠ ﻥـﺒﺍ ﻡﻼﻜ ﻲﻓﻭ ،ﻩﺩﻭﺠﻭﻝ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀ

ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺔﻘﺒﺎﺴﻝﺍ ﺓﺭﺎﺒﻌﻝﺍ ﺩﻌﺒ ﺫﺇ ،ﻰﻨﻌﻤﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻜﺅﻴ ﺎﻤ ﺹﺌﺎﺼﺨﻝﺍ -

ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺭﺼﺘﻗﺍ ﻲﺘﻝﺍ -

ﻑﺎـﻀﺃ - ﻥـﺒﺍ

ﻲﻨﺠ - » ﺍﻭﻝﺎﻗ ﺎﻤﹼﻨﺇﻭ :

ﹼﻠﻝﺍ ﺔﻤﺎﻀﻤﺒ ﻡﻠﻜﺘﻤﻝﺍ لﻌﻓ ﺭﺎﺜﺁ ﺕﺭﻬﻅ ﺎﻤﻝ ﻱﻭﻨﻌﻤﻭ ﻲﻅﻔﻝ ﹼﻠﻝ ﻅﻔ

ﻰـﻠﻋ ﻰـﻨﻌﻤﻝﺍ لﺎﻤﺘﺸﺎﺒ ﻭﺃ ،ﻅﻔ

ﹼﻠﻝﺍ ﻅﻔ

7« ﻠﻜﺘﻤﻝﺍ لﻌﻓ ﺭﺎﺜﺂﻓ ﻡ

- لﻤﺎﻌﻝﺍ ﻰﻀﺘﻘﻤ -

ﻪـﺒ لﻭﻘﻴ ﺎﻤ ﻪﺴﻔﻨ ﺍﺫﻫﻭ ،ﻰﻨﻌﻤﻝﺍ ﺔﺒﺤﺎﺼﻤ ﻭﺃ ﻅﻔﻠﻝﺍ ﺩﻭﺠﻭﻝ ﺭﻬﻅﺘ ﺎﻤﹼﻨﺇ

ﺽﺭﻌﻝﺍ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﻝﺍ ﻥﻋ ﺓﺎﺤﹼﻨﻝﺍ .

-2 ﻱﺩـﻴﻠﻘﺘﻝﺍ ﺭﺎﻴﺘﻝﺍ ﻊﻤ ﺍﺭﺌﺎﺴ ﻪﻘﺒﻁ ﺎﻤﻴﻓ ﻥﺎﻜ لﺒ ،ﻕﻴﺒﻁﺘﻝﺍ ﻊﻀﻭﻤ ﻲﻓ ﻪﻌﻀﻴ ﻡﻝ ؟؟ﺽﺭﺎﻋ ﺩﺎﻬﺘﺠﺍ ﻲﻨﺠ ﻥﺒﺍ ﻱﺃﺭ ﻥﺃ

ﻝﺇ ﻉﻭﺠﺭﻝﺎﺒﻭ ،لﻤﻌﻝﺍﻭ لﻤﺎﻌﻝﺎﺒ لﺌﺎﻘﻝﺍ ﻡﺎﻌﻝﺍ ﺏﺎﺘﻜ ﻰ

"

ﺹﺌﺎﺼﺨﻝﺍ "

ﺩﺍﺩﺘﻤﺍ ﻪﻴﺃﺭﻝ ﺩﺠﻭﻴ ﻻ ،ﻲﻨﺠ ﻥﺒﺍ ﺏﺘﻜ ﻥﻤ ﻩﺭﻴﻏﻭ

ﻪﻴﻓ ﺩﺭﻭ ﻱﺫﻝﺍ ﻊﻀﻭﻤﻝﺍ ﺭﺒﻏ ﻲﻓ .

لـﻤﺎﻌﻝﺍ ﻥﻋ ﻪﺜﻴﺩﺤ ﻲﻔﻓ ،ﻭﺤﻨﻝﺍ ﺎﻴﺎﻀﻗ ﻥﻤ ﻪﻝ ﺽﺭﻋ ﺎﻤ ّلﻜ ﻲﻓ ﻪﻤﺯﺘﻝﺍ ﺎﻴﺭﻜﻓ ﺎﺠﻬﻨ ﻪﻴﺃﺭ ﻥﻤ لﻌﺠ ﺩﻘﻓ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﺎﻤﺃ لﻭﻘﻴ ﻼﺜﻤ ) :

ﺕﻠﻤﻋﺃ لﻭﻘﻴ ﻻﻭ ﺕﻘﻠﻋ (

ﻲﻓﻭ

"

ﺀﺎﻔﻝﺍ "

ﻭ"

ﻭﺍﻭﻝﺍ "

لﻌﻔﻝﺍ ﺏﺼﻨﻭ لﻭﻘﻴ ﺎﻫﺩﻌﺒ

) ﻻﻭ ﺎﻤﻫﺩـﻌﺒ ﺏﺼﻨﻴ لﻌﻔﻝﺍ

ﻪﺘﺒﺼﻨ لﻭﻘﻴ (

لﻤﺎﻌﻝﺎﺒ ﺔﻠﺼ ﺎﻬﻝ ﺀﺍﺭﺁ ﻥﻤ ﻪﻤﺩﻗ ﺎﻤ ّلﻜ ﻲﻓ ﺍﺫﻜﻫﻭ .

ﻭ ،ﺏﻨﺎﺠ ﻲﻓ ﺍﺩﺭﻔﻨﻤ ﻑﻘﻴ ﻙﻝﺫﺒ ﻭﻫﻭ ﺍﺭﺜﺅﻤ لﻤﺎﻌﻝﺍ ﻡﺴﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻕﻠﻁُﺃ ﺎﻤ ﺽﻓﺭﻴ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﻥﺃ ﺩﺠﻨ ﺎﻨﻨﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﹼﻨﻝﺍ

ﺓﺎﺤ ﻲﻓ

ﺭﺨﺁ ﺏﻨﺎﺠ .

- ﺔﻴﻨﻫﺫﻝﺍ لﻤﺎﻌﻝﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻗ ﻥﻤ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﻑﻗﻭﻤ :

ﺴﻭ ﻲـﻓ ﻲـﻨﻫﺫ ﺩﻬﺠ ﻥﻤ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻝﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﻪﻝ ﺽﺭﻌﺘ ﺎﻤ ﺽﻌﺒ ﻥﻋ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﺀﺍﺭﺁ ﺭﺼﻨﻌﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ لﻭﺎﻨﺘﻨ

لﺌﺎﻁ ﺭﻴﻏ .

ﺃ - ﻑﺫﺤﻝﺍ ﻲﻓ :

لﻤﺎﻌﻝﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻗ ﻊﻀﻭﻤ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻲﻓ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﺡﺭﺼ ﻭ

ﻲـﻨﺒ ﻱﺫﻝﺍ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﻥﺎﻜ ﺫﺇ ،لﻴﻭﺄﺘﻝﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﹼﻨﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﺀﺍﺭ

ﹼﻨﻝﺍ ﻪﻴﻠﻋ لﺜﻤ ﻲﻓ لﻌﻔﻝﺍ ﻑﺫﺤ ﻲﻔﻓ ،ﻑﺫﺤﻝﺎﺒ لﻭﻘﻝﺍ ﺓﺎﺤ )

ﺩﻴﺯﺃ ﻪﺘﺒﺭﻀ ﺍ ( لﺎﻗ :

» ﺍﻭﻤﻋﺯ ﺎﻤ ﻻﺇ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﻴﻝﺩ ﻻ ﻯﻭﻋﺩ ﻩﺫﻫﻭ

ﻥﺃ ﻥﻤ ) ﺕﺒﺭﻀ (

ﺩﻌﺘ ﺩﻗﻭ ،ﺩﺤﺍﻭ لﻭﻌﻔﻤ ﻰﻝﺇ ﺔﻴﺩﻌﺘﻤﻝﺍ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﻥﻤ ﻝﺍ ﻰﻝﺇ ﻯ

ﻤﻀ ﻴ ـﻝ ﺩﺒ ﻻﻭ ،ﺭ )

ﺩﻴﺯ ( ﻡـﻝ ﻥﺇ ﺏﺼﺎﻨ ﻥﻤ

ﺏﺼﺎﻨ ﻥﻤ ﻪﻝ ﺩﺒ ﻼﻓ ﺏﻭﺼﻨﻤ ّلﻜ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺒ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺭﺎﻤﻀﻹﺍ ﻻﺇ ﻕﺒﻴ ﻡﻠﻓ ،ﺭﻫﺎﻅ ﻻﻭ ،ﺭﺩﻘﻤﻓ ﺍﺭﻫﺎﻅ ﻥﻜﻴ

8« .

(4)

ﻓ ﻭﺃ ﺔـﻝﻭﺅﻤ ﻲـﻫ لـﺒ ﺎﻫﺭﻫﺎﻅ ﻰﻠﻋ ﺕﺴﻴﻝ ﺓﺭﺎﺒﻌﻝﺍ ﻥﺃﻭ ،ﺓﺭﺎﺒﻌﻝﺍ ﻲﻓ ﺭﺩﻘﻤ لﻌﻔﻝﺍ ﺩﻭﺠﻭﻝ ﻲﻨﻫﺫﻝﺍ ﺭﻭﺼﺘﻝﺍ ﺍﺫﻬ

ﻅﻭﻔﻠﻤﻝﺍ ﻰﻝﺇ ﺭﺩﻘﻤﻝﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻑﺎﻀﻴ ،ﻯﺭﺨﺃ ﺓﺭﺎﺒﻌﺒ ﺓﺭﺩﻘﻤ .

ﺽﻭﻓﺭﻤ ﻩﺩﻨﻋ ﺍﺫﻫﻭ .

ـﻴﻐﺘ ﻪـﻠﻌﻓ ﺭﻬﻅﺃ ﺍﺫﺇ ﻱﺫﻝﺍ ،ﻯﺩﺎﻨﻤﻝﺎﻜ ﻩﺭﺎﻬﻅﺇ لﺒﻗ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻋ ﻡﻼﻜﻝﺍ ﺭﻴﻐﺘ ﺭﻤﻀﻤﻝﺍ ﺭﻴﺩﻘﺘ ﺭﻬﻅ ﺍﺫﺇ ﻙﻝﺫﻝ ﺭ

ﻰﻝﺇ ﺀﺎﺸﻨﻹﺍ ﻥﻤ ﻡﻼﻜﻝﺍ ﺭﺒﺨﻝﺍ

.9

لﺎﻘﻓ ﻡﻴﺭﻜﻝﺍ ﻥﺁﺭﻘﻝﺍ ﺹﻭﺼﻨﻭ ،ﺓﺭﺩﻘﻤﻝﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯﻝﺍ ﻥﻴﺒ ﻁﺒﺭﻭ ،ﺓﺩﺎﻴﺯ ﺭﻴﺩﻘﺘﻝﺍ ﻥﺃ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﻯﺃﺭﻭ :

» ﺀﺎﻋﺩﺍﻭ ﺓﺩﺎﻴﺯ

ﻪﻴﻓ ﻥﺎﻌﻤ

َلﻭﻘﻝﺍ ﻻﺇ لﻴﻝﺩ ﻻﻭ ﺔﺠﺤ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ّلﺩﻴ ﺎﹰﻅﻔﻝ ﻻﺇ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ﺏﺼﺎﹼﻨﻝﺍﻭ ،ﺏﺼﺎﻨﺒ ﺏﺼﻨﻴ ﺎﻤﹼﻨﺇ ،ﺏﺼﻨﻴ ﺎﻤ ّلﻜ ﻥﺄﺒ

ﺇ ﻰﻨﻌﻤ ﻰﻠﻋ ﺫ ﻪﻝ ﻥﻴﺒﺘ ﻥﻤ ﻰﻠﻋ ﻡﺍﺭﺤ ﻙﻝﺫﺒ لﻭﻘﻝﺎﻓ ،ﺱﻔﹼﻨﻝﺎﺒ ﻡﺌﺎﻗ ﻩﺎﻨﻌﻤﻭ ،ﺍﺩﺍﺭﻤ ﺎﻓﻭﺫﺤﻤ ﻭﺃ ،ﻪﺒ ﺎﻗﻭﻁﻨﻤ ﺎﻤ

ﻝ ﻙ

10« .

ﺎﻤ ﻪﻴﻓ ﺩﻴﺯﻴ ﻥﺃ ﺩﺤﺃ ﹼﻕﺤ ﻥﻤ ﺱﻴﻝﻭ ،ﻡﻠﻜﺘﻤﻝﺍ ﻪﻘﻁﻨ ﺎﻤﻜ ﺹﹼﻨﻝﺍ ﻡﺍﺯﺘﻝﺍ ﻰﻝﺇ ﺍﻭﻋﺩﻴ ﻭﻬﻓ ﻭﻬﻓ ﺃﺩﺒﻤﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻤﺃ ،ﻕﻁﻨﻴ ﻡﻝ

ﻪﻨﻤ ﺱﻴﻝ ﺎﻤ ﺹﹼﻨﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﺭﻔﻴ ﻻﺃ ﻲﻐﺒﻨﻴﻭ ،ﻥﻫﹼﺫﻝﺍ لﻤﻋ ﻥﻤ .

ﺏ - ﻉﺯﺎﻨﺘﻝﺍ ﻲﻓ :

ﻥـﻤ ﻥﻴﺘﺩـﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻗ ﺩﻗ ﺔﻤﻭﻫﻭﻤ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻝ ﺔﻀﺭﺘﻔﻤ ﺭﻭﺼﻭ ﺭﺎﻤﻀﺇﻭ ﻑﻼﺨ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﺎﻤ ّلﻜﺒ ﻉﺯﺎﻨﺘﻝﺍ ﺏﺎﺒ ﺎﻤﻫﺍﺩﺤﺇ ،لﻤﺎﻌﻝﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ )

ﺩﺤﺍﻭ لﻭﻤﻌﻤ ﻰﻠﻋ ﻥﻼﻤﺎﻋ ﻊﻤﺘﺠﻴ ﻻ (

ﻯﺭﺨﻷﺍﻭ ، )

لﻭﻤﻌﻤ ﻥﻤ ﻪﻝ ﺩﺒ ﻻ لﻤﺎﻋ ّلﻜ .(

ﻥﻴﻋﺯﺎﻨﺘﻤﻝﺍ ﻥﻤ لﻤﺎﻌﻝﺍ ﻲﻓ ﺓﺎﺤﻨﻝﺍ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻰﻝﻭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺘﺭﺘ ﺩﻗﻭ

ﻱﺃﺭ ﻲﻓ لﻭﻷﺍ ﻭﻬﻓ ، ﻲـﻓ ﻲﻨﺎﹼﺜﻝﺍﻭ ،ﻥﻴﻴﻓﻭﻜﻝﺍ

ﺭ ﻥﻴﻴﺭﺼﺒﻝﺍ ﻱﺃ .

ﻻ ﻲﺘﻝﺍ لﻤﺍﻭﻌﻝﺍ ﺕﻻﻭﻤﻌﻤ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻝﺍ ﺔﻴﻨﺎﹼﺜﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺘﺭﺘﻭ ،ﻲﻨﺎـﹼﺜﻝﺍ ﻪـﺠﺎﺘﺤﻴ ﺎﻤ ّلﻜ ﻥﻭﻴﻓﻭﻜﻝﺍ ﺭﻤﻀﺄﻓ ،لﻤﻌﺘ

ﻭﻷﺍ ﻲﻓ ﻁﻘﻓ لﻋﺎﻔﻝﺍ ﻥﻭﻴﺭﺼﺒﻝﺍ ﺭﻤﻀَﺃﻭ لﻭﻷﺍ ﻥﻤ ﺎﻀﻴﺃ لﻋﺎﻔﻝﺍ ﻑﺫﺤ ﺩﻘﻓ ﻲﺌﺎﺴﻜﻝﺍ ﺎﻤﺃﻭ ،ل

.

ﻥﺃ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﻯﺭﻴﻓ ﺍ

ﻲﻨﺎﹼﺜﻝﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺩﻭﺠﻭﻤﻝﺍ ﻡﺴﻻ –

ﻥﻭﻴﺭﺼﺒﻝﺍ لﺎﻗ ﺎﻤﻜ -

ﻰـﻠﻋ ﺀﻲـﺸ لﻭﻷﺍ ﻲﻓ ﺭﻤﻀﻴ ﻻﻭ

ﻕﻼﻁﻹﺍ -

ﻲﺌﺎﺴﻜﻝﺍ لﺎﻗ ﺎﻤﻜ -

ﻥﻴﻴﻭﺘﺴﻤ ﻰﻝﺇ ﺎﻤﻜﺘﺤﻤ ﺔﻴﻭﻐﻠﻝﺍ ﺹﻭﺼﹼﻨﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﺃﺭ ﻲﻓ ﻡﻜﺘﺤﺍ ﺩﻗﻭ :11

-1 ﺎﹰﻓﻭﺫﺤﻤ ﻭﺃ ﺍﺭﻤﻀﻤ ﻥﺎﻜﺃ ﺀﺍﻭﺴ ،ﺭﻫﺎﻅ لﻋﺎﻓ لﻭﻸﻝ ﺱﻴﻝ ﻪﹼﻨﺃ ﺩﻴﺅﺘ ﺹﻭﺼﹼﻨﻝﺍ .

-2 ﺍ ﻲﺌﺎﺴﻜﻝﺍ ﻱﺃﺭ ﺩﻴﺅﺘ ﺹﻭﺼﹼﻨﻝﺍ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﻱﺃﺭ ﻊﻤ ﻕﻔﺘﻤﻝ

.

ﺝ - لﺎﻐﺘﺸﻻﺍ ﻲﻓ :

ﻭـﻫﻭ ﻪﺒﺒـﺴ ﻲـﻓ ﻭﺃ ﻡﺴﻻﺍ ﻙﻝﺫ ﺭﻴﻤﻀ ﻲﻓ لﻌﻓ ﺩﻗ لﻌﻓ ﻪﻨﻋ ﺭﺨﺄﺘﻴﻭ ﻡﺴﺍ ﻡﺩﻘﺘﻴ ﻥﺃ ﺓﺎﺤﻨﻝﺍ ﺡﻼﻁﺼﺍ ﻲﻓ ﻭﻫﻭ ﻕﺒﺎﺴﻝﺍ ﻡﺴﻻﺍ ﺭﻴﻤﻀ ﻰﻝﺇ ﻑﺎﻀﻤﻝﺍ .

ﻑﻼﺨﻝﺍﻭ لﻴﻭﺄﺘﻝﺍﻭ ﺭﺎﻤﻀﻹﺍ ﻥﻤ لﺎﻐﺘﺸﻻﺍ ﻩﺭﺠﻴ ﻱﺫﻝﺍ ﺀﺎﻨﻌﻝﺍ ﺭﺍﺩﻘﻤ ﻰﻝﺇ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﺭﺎﺸﺄﻓ .

ﻥﻤﻭ ﻲـﺘﻝﺍ ﺏﺍﻭﺒﻷﺍ

لﻭﻤﻌﻤﻭ لﻤﺎﻋ ﻊﻀﻭﻤ ﺎﻬﹼﻨﺃ ﻥﻅﻴ –

لﻭﻤﻌﻤﻝﺍﻭ لﻤﺎﻌﻝﺍ ﺭﺎﻜﻨﺇ ﻰﻝﺇ ﺔﻴﻋﺍﺩ ﻻﻭ -

ﺒ لﻭﻌﻔﻤﻝﺍ ﻥﻋ لﻌﻔﻝﺍ لﺎﻐﺘﺸﺍ ﺏﺎﺒ ،ﻩﺭﻴﻤﻀ

ﺎﻨﻝﻭﻗ لﺜﻤ ) :

ﻪﺘﺒﺭﻀ ﺍﺩﻴﺯ .(

ﺩﻨﺘﺴﻴ ﻱﺃﺭﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤ ﺔﻤﺎﻋ لﻤﺎﻌﻝﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﺎﹰﻘﻴﺒﻁﺘ ﺏﺎﺒﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﻱﺃﺭ ﺭﺒﺘﻌﻴﻭ ﻝﺍ ﺹﹼﻨﻝﺍ ﻰﻝﺇ لﺎﻗ ،ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤ ﻱﻭﻐﻠ

: ﹼﺘﺍ ﻪﺒﺼﻨﻴﻭ ﻡﻠﻜﺘﻤﻝﺍ ﻪﻌﻓﺭﻴ ﺎﻤﹼﻨﺈﻓ ﺏﺭﻌﻝﺍ ﻡﻼﻜﻝ ﺎﻋﺎﺒ

.

ﻱﺃ ﻪـﺒ لﻭﻐﺸﻤﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﻗﻭﺘﻴ ﻪﹼﻨﺃ ﻯﺭﻴ ﻙﻝﺫﻝ ﻪﻨﻋ لﻭﻐﺸﻤﻝﺍ ﻡﺴﻻﺍ ﺏﺍﺭﻋﺇ ﻲﻓ لﺎﻐﺘﺸﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻝﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤﻝﺎﻓ ﻻﺇﻭ ﺏﺼﻨ لﺤﻤ ﻪﹼﻨﻷ ﺏﺼﻨ ﺏﻭﺼﻨﻤﻝ لﺼﺘﻤ ﺭﻴﻤﻀ ﻭﺃ ،ﺏﻭﺼﻨﻤ ﺭﻴﻤﻀ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﺎﻋ ﻥﺈﻓ ﻡﺩﻘﺘﻤﻝﺍ ﻡﺴﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﹼﻨﻷ ﻊﻓﺭ

ﻊﻓﺭ لﺤﻤ ﻲﻓ .12

(5)

ﻥﺃ لﺎﻐﺘﺸﻻﺍ ﻭﺃ لﻤﺎﻌﻝﺍ ﻲﻓ ﺢﻀﺍﻭ ﻪﻴﺃﺭﻭ ﻡﻼـﻜ ﻭﻫ ﻱﺃﺭﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻨﺘﺴﻤﻭ ،ﺏﺼﻨﻴﻭ ﻊﻓﺭﻴ ﻱﺫﻝﺍ ﻭﻫ ﻪﺴﻔﻨ ﻡﻠﻜﺘﻤﻝﺍ

ﹼﺘﺍ ﻙﻝﺫ لﻌﻔﻴ ﺎﻤﹼﻨﺈﻓ ،ﺏﺭﻌﻝﺍ ﻕﻁﻨﻝﺍ ﻙﻝﺫ ﻲﻓ ﻡﻬﺘﺍﺩﺎﻋ ﻲﻫ ﺎﻤﻝﻭ ،ﻡﻬﻘﻁﻨ ﻥﻤ ﻪﻓﺭﻋ ﺎﻤﻝ ﺎﻋﺎﺒ

.13

ﺎﺤﻀﻭﻤ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﺎﻬﻝ ﻕﺭﻁﺘ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻝ ﺍﺩﺎﻨﺘﺴﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﺔـﺼﻗﺎﻨ لﻤﺠ ﺎﻬﹼﻨﺃ لﺎﻐﺘﺸﻻﺍ لﻤﺠﻝ ﺓﺎﺤﻨﻝﺍ ﺭﻭﺼﺘ

ﺭﺩﻘﻤﻝﺍ ﻑﻭﺫﺤﻤﻝﺍ ﻥﻤﻭ ﻅﻭﻔﻠﻤﻝﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺘﺘ ﻲﻬﻓ ،ﺭﺩﻘﻤﻝﺎﺒ ﻻﺇ ﻡﺘﺘ ﻻ .

ﻡﻼـﻜ ﺍﺫـﻜﻫﻭ ،ﻡﻠﻜﺘـﻤﻝﺍ ﻪﻘﻁﻨﻴ ﺍﺫﻜﻫﻭ ﺏﻭﺼﻨﻤﻭ ،ﻉﻭﻓﺭﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﺴﻻﺎﻓ ،ﻲﻫ ﺎﻤﻜ ﺎﻬﻴﻝﺇ ﺭﻅﻨﻴﻓ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﺎﻤﺃ ﺏﺭﻌﻝﺍ .

ﺩ - لﻤﺎﻌﻝﺍ ﻲﻓ ﺏﺍﺭﻁﻀﻻﺍ :

ﻭﺼ ﺘﺭﺎﺒﻌﺒ ﺏﺍﺭﻁﻀﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﺭ

ﺭﻌﺘ ﻥﻴﺘﺭﻴﺼﻗ ﻥﻴ ﻲـﻫﻭ ﻪﺒﺎﺘﻜ ﺭﺨﺁ ﻲﻓ ﺕﺩﺭﻭ ﺎﻤﻫﺍﺩﺤﺇ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﺎﻤﻬﻝ ﺽ

:

»

لﻭـﻌﻔﻤﻝﺍ ﺏﺼﻨﻭ ،لﻋﺎﻔﻝﺍ ﻊﻓﺭ ﺔﹼﻠﻋ ﻲﻓ ﻡﻬﻓﻼﺘﺨﺎﻜ ،ﺎﻘﻁﻨ ﺩﻴﻔﻴ ﻻ ﺎﻤﻴﻓ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﻭﺤﻨﻝﺍ ﻥﻤ ﻁﻘﺴﻴ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻤﻭ [...]

ﻌﻔﻝﺎﺒ ﻡﻬﻀﻌﺒﻭ ،لﻋﺎﻔﻝﺎﺒ ﻡﻬﻀﻌﺒﻭ ،لﻌﻔﻝﺎﺒ ﻡﻬﻀﻌﺒ ﻪﺒﺼﹶﻨﹶﻓ لﻭﻌﻔﻤﻝﺍ ﺏﺼﺎﻨﻭ ،ﺃﺩﺘﺒﻤﻝﺍ ﻊﻓﺭ ﻲﻓ ﻡﻬﻓﻼﺘﺨﺎﻜ ،ﺎﻌﻤ لﻋﺎﻔﻝﺍﻭ ل

ﺎﻘﻁﻨ ﺩﻴﻔﻴ ﻻ ﺎﻤﻴﻓ ﻑﻼﺘﺨﺍ ّلﻜ ﺔﻠﻤﺠﻝﺍ ﻰﻠﻋﻭ

14« .

ﻲﻓ ﺎﻫﺩﺠﻨ ﻼﺜﻤ ﺏﺍﺭﻁﻀﻻﺍ ﺝﺫﺎﻤﻨﻓ

"

ﺩﺘﺒﻤﻝﺍ لﻤﺎﻋ ﻲﻓ لﻤﺎﻌﻝﺍ ﺃ

لﻭﻌﻔﻤﻝﺍ لﻤﺎﻋ ﻭﺃ ."

ﻓ ﺔﻴﻨﺎﺜﻝﺍ ﺓﺭﺎﺒﻌﻝﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﻲـﻓ ﺵـﻔﺨﻷﺍ ﻲﺘﻝﺄﺴﻤ ﻪﺒ ﺵﻗﺎﻨ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻕﻴﻠﻌﺘﻝﺍ ﻲﻓ ﺎﻀﺭﻋ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﻡﻼﻜ ﻲﻓ ﺕﺩﺭﻭ

لﺎﻗ ،لﺎﻐﺘﺸﻻﺍ :

» ﻝﺎﺜﻤﺃﻭ ﻩﺫﻫ ﻑﺫﺤﻭ ﻲﻓ ﺽﻭﺨﻝﺎﻓ ﺍﺫﻫ ﻊﻤﻭ ،لﻬﺴﻤﻭ ﺎﻬﻝ ﻭﻘﻤ ﻭﺤﻨﻝﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼ ﻥﻤ ﺎﻬ

لﺎﺜﻤﺃ لﺌﺎـﺴﻤﻝﺍ ﻩﺫﻫ

ﻡﻬﻝﻭﻘﻜ ،ﺎﻘﻁﻨ ﺩﻴﻔﻴ ﻻ ﺎﻤﺒ لﺎﻐﺘﺸﻻﺍ ﻥﻤ ﻰﻝﻭﺃ ﺎﻘﻁﻨ ﺩﻴﻔﺘ ﻻ ﻲﺘﻝﺍ :

ﹸﻨ ﻡﹺﺒ

ﺼ

ﺏ ﺎﻤﻬﺒ ﻭﺃ لﻌﻔﻝﺎﺒ ﻭﺃ لﻋﺎﻔﻝﺎﺒ لﻭﻌﻔﻤﻝﺍ

15« .

ﹼﻨﻝﺍ ﺏﺍﺭﻁﻀﺍ ﻥﻋ ﺙﺩﺤﺘﻴ ﺎﻀﻴﺃ ﺎﻨﻫﻭ ﺩﺼﻘﻴ ﻲﺘﻝﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨﻝﺍﻭ ﻪﺒ لﻭﻌﻔﻤﻝﺍ لﻤﺎﻋ لﻭﺤ ﺓﺎﺤ

لﻤﺎﻌﻝﺍ ﻥﻋ ﻲﻠﺨﺘﻝﺍ ﻲﻫ ﺎﻫ

ﻭﺤﻨﻝﺍ لﻫﺎﻜ لﻘﺜﻴ ﻪﹼﻨﻷ .

- لﻴﻠﻌﺘﻝﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﻱﺃﺭ :

ﺎﻫﺩﻭﺠﻭ ﻰﻝﺇ ﺕﺩﺃ ﻲﺘﻝﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﺢﻴﻀﻭﺘﻭ ﺔﻴﻭﻐﻠﻝﺍ ﺭﻫﺍﻭﻅﻝﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺭﻴﺴﻔﺘ ﻲﻫ ﺔﻴﻭﺤﹼﻨﻝﺍ ﺔﹼﻠﻌﻝﺍ .16

ﺏﺭﻀَﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻭﺤﹼﻨﻝﺍ لﻠﻌﻝﺍﻭ :17

ﺔﻴﻝﺩﺠ لﻠﻋﻭ ،ﺔﻴﺴﺎﻴﻗ لﻠﻋﻭ ،ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘ لﻠﻋ .

ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝﺍ ﺔﹼﻠﻌﻝﺍ - ﻲﻫﻭ :

ﻡﱡﻠﻌﺘ ﻰﻝﺇ ﺎﻬﺒ لﺼﻭﺘﻴ ﻲﺘﻝﺍ ﺏﺭﻌﻝﺍ ﻡﻼﻜ

.

ﺔﻴﺴﺎﻴﻘﻝﺍ ﺔﹼﻠﻌﻝﺍ - ﺏﺼﻨ ﺎﻤﻝ ﺎﻨﻝﻭﻘﻜ :

"

ﺩﻴﺯ "

ﺔﻠﻤﺠ ﻲﻓ ﻥﺄﺒ )

ﺍﺩﻴﺯ ﻥﺇ (...

لـﻌﻔﻝﺍ ﺕﻋﺭﺎﻀ ﺎﻬﺘﺍﻭﺨﺃﻭ ﺎﻬﹼﻨﻷ ﺏﺍﻭﺠﻝﺎﻓ ،

ﻝﺎﻤﻋﺇ ﺕﻤﻠﻋﺄﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻠﻤﺤﻓ ،لﻭﻌﻔﻤ ﻰﻝﺇ ﻱﺩﻌﺘﻤﻝﺍ ﻪ

ﻪﺘﻋﺭﺎﻀ ﺎﻤﻝ .

ﺔﻴﻝﺩﺠﻝﺍ ﺔﹼﻠﻌﻝﺍ - )

ﺔﻴﺭﻅﻨﻝﺍ ﺏﺎﺒ ﻲﻓ لﺘﻌﻴ ﺎﻤ ّلﻜ:(

"

ﻥﺇ "

ﻫ ﺩﻌﺒ ﺍﺫ .

ﻥﻴﻋﻭﻨ ﻰﻝﺇ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﻱﺃﺭ ﻲﻓ لﻴﻠﻌﺘﻝﺍ ﻡﺴﻘﻨﻴ :

ﻩﺎﻤﺴﺃ لﻭﻷﺍ ﻉﻭﻨﻝﺍ "

لﻭﻷﺍ لﻠﻌﻝﺍ

"

ﻪـﻴﻠﻋ ﻕﻠﻁﺃ ﻲﻨﺎﹼﺜﻝﺍ ﻉﻭﻨﻝﺍﻭ ،

"

ﺙﻝﺍﻭﹼﺜﻝﺍﻭ ﻲﻨﺍﻭﹼﺜﻝﺍ لﻠﻌﻝﺍ "

ﻙـﻝﺫ ﺭﺍﻭـﺠ ﺎـﻨﻤﺎﻤﺃ ﻊﻀﻴ لﺒ ،ﻱﺩﻴﺭﺠﺘ ﻑﻴﺭﻌﺘﺒ ﺎﻤﻫﺩﺩﺤﻴ ﻻ ﻥﻴﻋﻭﻨﻝﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﺩﺩﺤﻴ ﺫﺇ ﻭﻫﻭ

ﻱﻭﻐﻠﻝﺍ ﺹﹼﻨﻝﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﺘﻤﻬﻤ .

ﻥﻴﺒ ﻕﺭﻔﻝﺎﻓ

"

ﻭﻷﺍ لﻠﻌﻝﺍ ل

"

ﻭ "

ﻲﻨﺍﻭﹼﺜﻝﺍ لﻠﻌﻝﺍ "

ﻭﻷﺍ لﻠﻌﻝﺍ ﻥﺃ ﺏﺭﻌﻝﺍ ﻡﻼﻜﺒ ﻕﻁﹼﻨﻝﺎﺒ ﺔﻓﺭﻌﻤﻝﺍ ﺎﻨﻝ لﺼﺤﺘ ﺎﻬﺘﻓﺭﻌﻤﺒ ل

ﻙﻝﺫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻋ ﻰﻨﻐﺘﺴﻤﻝﺍ ﻲﻫ ﻲﻨﺍﻭﹼﺜﻝﺍ لﻠﻌﻝﺍﻭ ﺭﻅﹼﻨﻝﺎﺒ ﻙﺭﺩﻤﻝﺍ .18

ﺎﻀﻴﺃ ﻪﻝﻭﻗ ﻱﺃﺭﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻋﺩﻴ ﺎﻤﻤﻭ :

» لﺍﺅﺴ لﺜﻤ ﻙﻝﺫﻭ ،ﺙﻝﺍﻭﹼﺜﻝﺍﻭ ﻲﻨﺍﻭﹼﺜﻝﺍ لﻠﻌﻝﺍ ،ﻭﺤﻨﻝﺍ ﻥﻤ ﻁﻘﺴﻴ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻤﻭ

ﻥﻋ لﺌﺎﺴﻝﺍ )

ﺍﺩﻴﺯ ( ﻤ ﺎﻨﻝﻭﻗ ﻥ ) ﺩﻴﺯ ﻡﺎﻗ ( لﺎﻘﻴﻓ ،؟ﻊﻓﺭ ﻡﻝ :

لﻭﻘﻴﻓ ،ﻉﻭﻓﺭﻤ لﻋﺎﻓ ّلﻜﻭ لﻋﺎﻓ ﻪﹼﻨﻷ :

؟لـﻋﺎﻔﻝﺍ ﻊـﻓﺭ ﻡـﻝﻭ

(6)

ﻪﻝ لﺎﻘﻴ ﻥﺃ ﺏﺍﻭﺼﻝﺎﻓ :

ﺏﺭﻌﻝﺍ ﻪﺒ ﺕﻘﻁﻨ ﺍﺫﻜ .

ﻥـﻤ ﻥﻴـﺒﻭ ﻙﻝﺫ ﻥﻴﺒ ﻕﺭﻓ ﻻﻭ ،ﺭﺘﺍﻭﺘﻤﻝﺍ ﻡﻼﻜﻝﺍ ﻥﻤ ﺀﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺎﺒ ﻙﻝﺫ ﺕﺒﺜ

ﻜﺤ لﻘﻨﻴﻝ ،ﺔﻠﻋ ﻁﺎﺒﻨﺘﺴﺍ ﻰﻝﺇ ﻪﻴﻓ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﻻﻭ ،ﺹﹼﻨﻝﺎﺒ ﻡﺍﺭﺤ ﺎﻤ ﺎًﺌﻴﺸ ﻥﺃ ﻑﺭﻋ لﺄﺴﻴﻓ ،ﻩﺭﻴﻏ ﻰﻝﺇ ﻪﻤ

: ﻥﺈـﻓ ؟ﻡﺭـﺤ ﻡـﻝ

ﻪﻝ لﻭﻘﺘ ﻥﺄﺒ ﻪﻝﺍﺅﺴ ﻥﻋ لﺌﺎﺴﻝﺍ ﺕﺒﺠﺃ ﻭﻝﻭ ،ﻪﻴﻘﻔﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺠﺍﻭ ﺭﻴﻏ ﻙﻝﺫ ﻰﻠﻋ ﺏﺍﻭﺠﻝﺍ :

،لﻭـﻌﻔﻤﻝﺍﻭ لﻋﺎﻔﻝﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﺭﻔﻠﻝ

لﺎﻗﻭ ،ﻪﻌﻨﻘﻴ ﻡﻠﻓ :

ﻪﻝ ﺎﻨﻠﻗ ؟لﻭﻌﻔﻤﻝﺍ ﻊﻓﺭﻭ لﻋﺎﻔﻝﺍ ﺏﺼﻨﺒ ﺔﻴﻀﻘﻝﺍ ﺱﻜﻌﺘ ﻻ ﻡﻠﻓ :

لﻌﻔﻠﻝ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ﻪﹼﻨﻷ لﻴﻠﻗ لﻋﺎﻔﻝﺍ ﻥﻷ ﻻﺇ

،لﻭـﻌﻔﻤﻠﻝ ﺏﺼﻨﻝﺍ ﻭﻫ ﻱﺫﻝﺍ ﹼﻑﺨﻷﺍ ﻲﻁﻋﺃﻭ ،لﻋﺎﻔﻠﻝ ﻊﻓﺭﻝﺍ ﻭﻫ ﻱﺫﻝﺍ لﻘﺜﻷﺍ ﻲﻁﻋﺄﻓ ،ﹲﺓﺭﻴﺜﻜ ﺕﻻﻭﻌﻔﻤﻝﺍﻭ ،ﺩﺤﺍﻭ لﻋﺎﻓ ﻙـﻝﺫ ﺎﻨﺩﻴﺯﻴ ﻼﻓ ،ﻥﻭﹼﻔﺨﺘﺴﻴ ﺎﻤ ﻡﻬﻤﻼﻜ ﻲﻓ ﺭﺜﻜﻴﻭ ،ﻥﻭﻠﻘﺜﺘﺴﻴ ﺎﻤ ﻡﻬﻤﻼﻜ ﻲﻓ ﱠلﻘﻴﻝ ،ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺕﻻﻭﻌﻔﻤﻝﺍﻭ ﺩﺤﺍﻭ لﻋﺎﻔﻝﺍ ﻥﻷ ﻡﻝ ﻙﻝﺫ ﺎﻨﻠﻬﺠ ﻭﻝﻭ ،ﻉﻭﻓﺭﻤ لﻋﺎﻔﻝﺍ ﻥﺄﺒ ﺎﻤﻠﻋ ﺀﺍﺭﻘﺘـﺴﺎﺒ ﺏﻭﻠﻁﻤ ﻭﻫ ﻱﺫﻝﺍ لﻋﺎﻔﻝﺍ ﻊﻓﺭ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﺢﺼ ﺩﻗ ﺫﺇ ،ﻪﻠﻬﺠ ﺎﻨﺭﻀﻴ

ﻡﻠﻌﻝﺍ ﻊﻗﻭﻴ ﻱﺫﻝﺍ ،ﺭﺘﺍﻭﺘﻤﻝﺍ

19« .

ﻑﺭﺼﻝﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻤﻤﻝﺍ ﻥﻋ ﻪﺜﻴﺩﺤ ﺍﺫﻫ لﺎﺜﻤﻭ ﻝﻭﻷﺍ لﻠﻌﻝﺎﻓ ،20

ﻰ ،ﻑﺭﺼﻝﺍ ﻥﻤ ﻊﻨﻤﻝﺍ ﺕﺎﻔﺼ ﻲﻫ ﺀﺎﻤﺴﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ

» ﻨ ﻻ ﻱﺫﻝﺍ ﻊﻤﺠﻝﺍﻭ لﺩﻌﻝﺍﻭ ﻲﺠﺯﻤﻝﺍ ﺏﻴﻜﺭﺘﻝﺍﻭ ﺙﻴﻨﺄﺘﻝﺍﻭ ﺔﻔﺼﻝﺍﻭ ﺔﻤﺠﻌﻝﺍﻭ ﻑﻴﺭﻌﺘﻝﺍ ﻪـﺒ ﺹﺘﺨﻤﻝﺍ لﻌﻔﻝﺍ ﻥﺯﻭﻭ ﻪﻝ ﺭﻴﻅ

ﺙﻴﻨﺄﺘﻝﺍ ﻑﻝﺃ ﻥﺎﺘﻬﺒﺸﻤﻝﺍ ﻥﺎﺘﺩﺌﺍﺯﻝﺍ ﻥﻭﻨﻝﺍﻭ ﻑﻝﻷﺍﻭ ﻪﻴﻓ ﺏﻝﺎﻐﻝﺍ ﻭﺃ

21« ﻪـﻝﻭﻘﺒ ﻙﻝﺫ ﺩﻌﺒ ﻲﻨﺍﻭﹼﺜﻝﺍ لﻠﻌﻝﺍ ﺭﻜﺫ ﻡﺜ :

» ﻪـﺠﻭﻝﺍﻭ

ّلـﻗ ﺍﺫﺇﻭ ،ﹼﻑﺨ ﻥﺎﺴﻠﻝﺍ ﻩﺩﻭﺎﻋ ﺍﺫﺇ ﺀﻲﺸﻝﺍﻭ ،ﻪﻨﻤ ﻻﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﻡﺴﻻﺍ ﻥﻷ ﻪﻠﻘﺜﻭ ،ﻪﻠﻘﺜ لﻌﻔﻝﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﻭﻨﺘﻝﺍ ﻁﻭﻘﺴﻝ ﻡﻫﺩﻨﻋ ﺜ ﻪﻝﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﺎـﻌﺒﺘ ﺭﺠﻝﺍ ﺭﺎﺼﻭ ،ﻥﻴﻭﻨﺘﻝﺍ ﻥﻤ لﻌﻔﻝﺍ ﻊﻨﻤ ﺎﻤ ﺕﻌﻨﻤﻓ ،ﺕﻠﻘﺜﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﻻﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺀﺎﻤﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫﻭ ،لﻘ

ﻪﻝ . لﺎﻗ ﻡﺜ : لﻀﻔﻓ ﻙﻝﺫ ﺭﻴﻏ ﺎﻤﺃﻭ ،ﻑﺍﺭﺼﻨﻻﺍ ﻡﺩﻋ ﻡﺯﻼﺘ ﻰﻝﺇ لﻠﻌﻝﺍ ﻙﻠﺘ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻰﻝﺇ ﻻﺇ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﺱﻴﻝﻭ

22« .

ﺫﻜ ﻰﻔﻜﻭ ﻉﻭﻓﺭﻤ لﻋﺎﻔﻝﺎﻓ ،لﻴﻠﻌﺘﻝﺍ ﻲﻋﻭﻨ ﻰﻠﻋ ﻪﻤﻜﺤ ﺢﻀﺘﻴ ﻙﻝﺫ ﻥﻤﻭ ﺀﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺎﺒ ﻙﻝﺫ ﺕﺒﺜﻭ ،ﺏﺭﻌﻝﺍ ﻪﺒ ﺕﻘﻁﻨ ﺍ

ﺏﺭﻌﻝﺍ ﻥﻋ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﺭﻭ ﻲﺘﻝﺍ ﻪﺘﻝﺎﺤ ﻑﺼﻭﺒ ﻥﻴﻭﻨﺘﻝﺍ ﻥﻤ ﻊﻨﻤﻴ ﻡﺴﻻﺍﻭ ،ﺭﺘﺍﻭﺘﻤﻝﺍ ﻡﻼﻜﻝﺍ ﻥﻤ :

ﺔـﻠﻌﻝﺍ ﻭـﻫ ﻑﺼﻭﻝﺍ ﺍﺫﻫﻭ

ﺽﻭﻓﺭﻤﻓ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﺎﻤﺃ ،ﺔﻝﻭﺒﻘﻤ ﻲﻫﻭ ﻰﻝﻭﻷﺍ .

ﹼﻨﻝﺍ ﻥﺃ ﻡﻏﺭ ﻪﻝ ﺔﻤﻴﻗ ﻻ لﻀﻓ ﻪﻨﻷ ﻲﻨﺍﻭـﹼﺜﻝﺍ لﻠﻌﻝ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺍﻭﻘﻔﺼﻭ ﺍﻭﻔﺘﺤﺍ ﺓﺎﺤ

ﺙﻝﺍﻭﹼﺜﻝﺍﻭ .

ﻭ ﻩﺩﺎﺴﻔﺒ ﻉﻭﻁﻘﻤ ﻡﺴﻗﻭ ،ﻉﺎﻨﻗﺍ ﻪﻴﻓ ﻡﺴﻗﻭ ،ﻪﺒ ﻉﻭﻁﻘﻤ ﻡﺴﻗ ،ﻡﺎﺴﻗﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻰﻝﺇ لﻠﻌﻝﺍ ﻡﺴﻗ ﺩﻗ .23

ﻴﺒﻤ ﺎﻬﺘﻠﺜﻤﺃ ﻲﻓ ﺎﻬﻤﺩﻗ ،ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺔﺤﻭﺭﺸﻤ ﺔﺜﻼﺜﻝﺍ ﻡﺎﺴﻗﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺩﻗ ﻡﺜ ﹼﻠﻌﻝﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﹰﻨ

ﻡﻜﺤﻴ ﻡﻝﻭ ،ﺔﻴﻨﺎﹼﺜﻝﺍﻭ ﻰﻝﻭﻷﺍ ﺔ

ﻝﺍ لﻠﻌﻝﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﺃﺭ ﻥﻤ ﻕﺒﺴ ﺎﻤﻝ ﻙﻝﺫ ﺎﻜﺭﺎﺘ ﺽﻓﺭﻝﺍ ﻭﺃ لﻭﺒﻘﻝﺎﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻤﺎﻋ ﻲﻨﺍﻭﹼﺜ

– ﻩﺫـﻬﻝ ﺎﻬﻗﺎـﺴ ﻲﺘﻝﺍ ﺔﻴﻤﺴﺘﻝﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻜﻝ

ﹾﺫﺇ ،ﻪـﻴﺃﺭ ﻲـﻓ ﻪﻀﻗﺎﻨﺘﺒ ﺍﺫﻫ ﺭﻌﺸﻴ ﺩﻗﻭ ﻉﺎﻨﻗﺍ ﻪﻴﻓ ﺎﻤﻭ ،ﻪﺒ ﻉﻭﻁﻘﻤﻝﺍ ﻥﻴﻝﻭﻷﺍ ﻥﻴﻋﻭﹼﻨﻝﺎﺒ ﻪﻓﺍﺭﺘﻋﺎﺒ ﺭﻌﺸﺘ ﺩﻗ لﻠﻌﻝﺍ ﻙﺎـﻨﻫ

ﻻ ﻲﺘﻝﺍ ﻲﻨﺍﻭﹼﺜﻝﺍ لﻠﻌﻝﺍ ﺽﻌﺒ ﻑﺭﺘﻌﻴ

ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﺎﻨﻝ ﻕﺎﺴ ﻡﻴﺭﻜﻝﺍ ﺩﺒﻋ ﻱﺭﻜﺒ ﺩﺠﻨﻭ ،ﻭﺤﻨﻝﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ ﻭـﺤﻨ ،24

:

ﻙﺭﺤﻤ ﺎﻤﻫﺩﺤﺃ ﻥﺈﻓ ﻥﻴﻝ ﻑﺭﺤ ﺎﻤﻫﺩﺤﺃ ﺱﻴﻝﻭ ،لﺼﻭﻝﺍ ﻲﻓ ﺎﻴﻘﺘﻝﺍ ﻥﻴﻨﻜﺎﺴ ّلﻜ ﻥﺃ .

لﻴﻗ ﻥﺈﻓ : ـﺠﺃ ؟ﻥﻴﻨﻜﺎﺴ ﺎﻜﺭﺘﻴ ﻡﻝﻭ ﺎ

لﻴﻗ ﻥﺈﻓ ،ﻡﺴﻻﺎﺒ ﻪﻬﺒﺸﺒ ﻉﺭﺎﻀﻤﻝﺍ لﻌﻔﻝﺍ ﺏﺍﺭﻋﻹ ﻪﻠﻴﻠﻌﺘ ﻙﻝﺫﻜﻭ ﻥﻴﻨﻜﺎﺴ ﺎﻤﻬﺒ ﻕﻁﻨﻝﺍ ﻪﻨﻜﻤﻴ ﻻ ﻕﻁﺎﻨﻝﺍ ﻥﺄﺒ :

ﻡـﻝ ﺏﺭﻀﻴ

لﻴﻗ ؟ﺏﺭﻋﺃ :

ﻭ ،ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ ﺩﺌﺍﻭﺯﻝﺍ ﻯﺩﺤﺃ ﻪﻝﻭﺃ لﻌﻓ ﻪﹼﻨﻷ ﺎـﻤ ّلﻜﻭ ﺓﺩﻴﺩﺸ ﻻ ،ﺔﻔﻴﻔﺨ ﻥﻭﻨ ﻻﻭ ﺙﻨﺅﻤﻝﺍ ﺭﻴﻤﻀ ﻪﺒ لﺼﺘﻴ ﻡﻝ

لﻴﻗ ﻥﺈﻓ ،ﺏﺭﻌﻤ ﻭﻬﻓ ﺔﻔﺼﻝﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻭﻫ :

ﺍﺫﺇ ﺢﻠﺼﻴ ﻪﹼﻨﺃ ﻲﻓ ،ﻡﺴﻻﺍ ﻪﺒﺸﺃ ﻪﹼﻨﻷ لﻴﻘﻓ ،ﺔﻔﺼﻝﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺏﺭﻌﻝﺍ ﺕﺒﺭﻋﺃ ﻡﻝ

ﺎﻤﻜ ،ﻡﺎﻋ ﻭﻬﻓ لﺎﺒﻘﺘﺴﻻﺍﻭ لﺎﺤﻠﻝ ﻕﻠﻁﺍ ﻹ ﻪﻠﻴﻠﻌﺘ ﻙﻝﺫ ﻥﻤ ﻩﺭﻴﻏﻭ ﻼﺠﺭ ﻥﺃ

ﻭ ﺩﺎﻌﻴﻤ ﻲﻓ ﺍﻭﺍﻭ ﺀﺎﻴﻝﺍ لﺍﺩﺒ ﻥﺍﺯﻴﻤ

.

(7)

» ﻥﻤ ﺎﻤﻬﹼﻨﺃ ﻙﻝﺫ ﻰﻠﻋ لﻴﻝﺩﻝﺍ

"

ﺩﻋﻭ

"

ﻭ"

ﻥﺯﻭ

"

ﻭﺍﻭ لﻌﻔﻝﺍ ﺀﺎﻔﻓ

، ﺎﻤﻬﻌﻤﺠ ﻲﻓ لﺎﻘﻴﻭ )

ﻥﻴﺯﺍﻭـﻤﻭ ،ﺩﻴﻋﺍﻭﻤ (

ﻲـﻓﻭ

ﺎﻤﻫﺭﻴﻐﺼﺘ )ﻤ

ﻭﻴ ﺩﻴﻌ

،

ﻤﻭ

ﻭﻴ ﹺﺯ ﻥﻴ (

ﺀﺎﻴ ﻭﺍﻭﻝﺍ ﻥﻤ لﺩﺒﺄﻓ ، ﻭ ﺕﻨﻜﺴ ﻭﺍﻭ ّلﻜﻭ ،ﺎﻬﻠﺒﻗ ﺎﻤ ﺭﺎﺴﻜﻨﺍﻭ ،ﺎﻬﻨﻭﻜﺴﻝ

ﻨﺍ ﹶﻜ ﺎـﻬﻠﺒﻗ ﺎﻤ ﺭﺴ

،

ﹸﺘ ﺎﻬﹼﻨﺈﻓ

ﺒﺩ

ُل لﻴﻗ ﻥﺈﻓ ،ﺀﺎﻴ :

ﻬﻨﻤ لﺩﺒﺃ ﻡﻝ

ﺀﺎﻴ ﺎ لﻴﻗ ؟ﺎﻬﻝﺎﺤ ﻰﻠﻋ ﻙﺭﺘﺘ ﻡﻝﻭ :

ﻥﺎﺴﻠﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﹼﻑﺨﺃ ﻙﻝﺫ ﻥﻷ

« .

ﺎﻬﺒ ﻉﻭﻁﻘﻤﻝﺍ لﻠﻌﻝﺎﻓ ،ﺔﻠﻌﻝﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤﻝ ﺔﻴﺤﻼﻁﺼﺍ ﺔﻴﻤﺴﺘﻝﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﺩﺠﻨ ﺎﻨﻨﺃ ﺭﻴﻏ :

ﻤﺴ ﻱﺫﻝﺍ ﻊﻁﻘﻝﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﻥﻤ ﻡﻬﻔﺘ ﻩﺎ

ﻙﻝﺫ لﺎﺜﻤﻭ ،ﺎﻫﺩﻌﺒ لﺌﺎﺴﻝﺍ ﺔﻠﺌﺴﺃ ﻊﻁﻗ ﻪﺒ ﺩﻭﺼﻘﻤﻝﺍﻭ ،ﺎﻬﺒ :

» ﺒ ﺎﻤﻭ ﻊﺒﺭﻷﺍ ﺩﺌﺍﻭﺯﻝﺍ ﻯﺩﺤﺇ ﻪﻝﻭﺃ ﻲﻓ لﻌﻓ ّلﻜ ﻥﻜﺎـﺴ ﺎﻫﺩﻌ

لﻴﻗ ﻥﺈﻓ ،لﺼﻭﻝﺍ ﻑﻝﺃ ﻪﻴﻠﻋ لﺨﺩﺘﻭ ،ﺩﺌﺍﺯﻝﺍ ﻑﺭﺤﻝﺍ ﻑﺫﺤ ﻪﺒ ﺭﻤُﺃ ﺍﺫﺇ ﻪﹼﻨﺈﻓ :

لﺎﻘﻴﻓ ؟لﺼﻭﻝﺍ ﻑﻝﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻠﺨﺩ ﻡﻠﻓ :

ﻪـﹼﻨﻷ

،لـﺼﻭﻝﺍ ﻑﻝﺃ ﻪﻴﻠﻋ لﺨﺩﺘ ﻪﹼﻨﺈﻓ ﺩﺌﺍﺯﻝﺍ ﻑﺭﺤﻝﺍ ﻪﻝﻭﺃ ﻥﻤ ﻑﺫﺤ ﺭﻤﺃ لﻌﻓ ّلﻜﻭ ،ﺩﺌﺍﺯﻝﺍ ﻑﺭﺤﻝﺍ ﻪﻝﻭﺃ ﻥﻤ ﻑﺫﺤ ﺭﻤﺃ لﻌﻓ لﻴﻗ ﻥﺈﻓ : ؟ﻙﻝﺫﻜ ﻪﻝﻭﺃ ﻙﺭﺘﻴ ﻡﹶﻝ ﻡﻠﹶﻓ لﻴﻗ

: ﺔﻴﻨﺎﺜ ﻲﻫﻭ ،ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﻥﻜﺎﺴﻝﺎﺒ ﺀﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﻥﻷ

25« .

ﻩﺎﻨﻌﻤ ﺩـﻌﺒ ﺀﻲـﺸ ﻰﻝﺇ ﻊﻠﻁﺘﻴ لﺍﺯﻴ ﻻ ﻥﻤ ﺔﻬﺒﺸ ﺕﻌﻁﻗ ﺕﺩﺭﻭ ﺍﺫﺇﻭ ،ﻰﻝﻭﻷﺍ ﺔﻠﻌﻠﻝ لﺎﻤﻜﺇ ﻻﺇ ﻲﻫ ﺎﻤ ﺔﻠﻌﻝﺍ ﻩﺫﻫ

ﻲﻝﻭﻷﺍ . ﻉﺎﻨﻗﺍ ﻪﻴﻓ ﺎﻤ ﺎﻤﺃ :

» ،ﻥﻴﻤﻜﺤ ﻥﻴﺒ ﺔﻔﻴﻌﻀ ﺔﻴﻨﻫﺫ ﺔﻬﺒﺎﺸﻤﻝ لﻠﻌﺘﻝ ﺕﺩﺭﻭ ﺩﻗ ﻲﻨﺍﻭﹼﺜﻝﺍ لﻠﻌﻝﺍ ﻥﻷ ﻲﻨﻫﺫ ﻉﺎﻨﻗﺇ ﻩﺎﻨﻌﻤﻓ

ﺎﻬﺘﻋﺩﺘﺴﺍ ﻲﺘﻝﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀﻝﺍ ﺕﻠﻁﺒ ﻥﺈﻓ ،ﺔﻬﺒﺎﺸﻤﻝﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀﺒ ﻉﺎﻨﻗﺇ لﻠﻌﻝﺍ ﻩﺫﻬﻓ ﻬﻨﺇ

ﺒ ﺭﺎ ﻥـﻤ ﺕﺀﺎـﺠ ﻱﺫﻝﺍ ﻲﻨﻫﺫﻝﺍ ﺱﺎﺴﻷﺍ

ﻪﻠﺠﺃ . ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﻩﺎﻤﺴ ﻙﻝﺫﻝ ﻭﺤﻨﻝﺍ ﻥﻤ ﻁﻘﺴﺘ ﻥﺃ ﺏﺠﻭﻭ "

ﻴﺒﻝﺍ ﺭﻴﻏ لﻴﻠﻌﺘﻝﺍ ﻥ

.26

لﻭﻘﻴ ﻙﻝﺫ ﻲﻓﻭ :

ﻥﻴـﺒﻝﺍ ﺭﻴﻏ لﺎﺜﻤﻭ

ﻡﻬﻝﻭﻗ ﻲﻓ :

ﻷﺍ ﺩﺌﺍﻭﺯﻝﺍ ﻯﺩﺤﺇ ﻪﻝﻭﺃ ﻲﻓ ﻱﺫﻝﺍ لﻌﻔﻝﺍ ﻥﺇ ﻭ ﻊﺒﺭ

ﺓﺩﻴﺩـﺸﻝﺍ ﻻﻭ ﺔﻔﻴﻔﺨﻝﺍ ﻥﻭﻨﻝﺍ ﻻﻭ ﺙﻨﺅﻤﻝﺍ ﺭﻴﻤﻀ ﻪﺒ لﺼﺘﻴ ﻡﻝ

ﺏﺭﻌﻤ ﻪﹼﻨﺈﻓ .

لﻴﻠﻌﺘﻝﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻝﺍ ﺍﺫﻬﻝ ﻪﻤﺩﻗ ﻱﺫﻝﺍ لﺎﺜﻤﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻔﻓ :

ﻲﻫ ﻪﻴﻓ ﻰﻝﻭﻷﺍ ﺔﻠﻌﻝﺍ :

لـﻌﻔﻝﺍ ﺔﻝﺎﺤ ﻑﺼﻭ ﻥﻤ ﻪﺒ ﻑﻨﺘﻜﻴ ﺎﻤ

ﻠﻌﻝﺍ ﺎﻤﺃ ،ﺏﺭﻌﻤﻝﺍ ﺔ

ﻡﺴﻻﺎﺒ ﻉﺭﺎﻀﻤﻝﺍ لﻌﻔﻠﻝ ﺔﻬﺒﺎﺸﻤﻝﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻬﻓ ﺔﻴﻨﺎﹼﺜﻝﺍ .

ﻭ ﻤ ﻙﻝﺫ ﺩﻌﺒ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﻕﺎﺴ ﺔﻬﺒﺎﺸﻤﻝﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﺍﺩﻨﺘﺴ

: ﺩﻴﻜﻭﺘﻝﺍ ﻡﻻ لﻭﺨﺩﻭ ،ﻪﻤﻭﻤﻋ ﺩﻌﺒ ﺎﻤﻬﻨﻤ ّلﻜ ﺹﻴﺼﺨﺘ ﻥﻤ

ﻭﺤﻨﻝﺍ ﺏﺘﻜ ﻪﺘﺭﻜﺫ ﺎﻤﻤ ﻙﻝﺫ ﺭﻴﻏ ﻰﻝﺇ ،ﺎﻤﻬﻨﻤ ّلﻜ ﻰﻠﻋ .

ﻥﻤ ﻩﺭﺭﻗ ﺎﻤﺒ ﺔﻬﺒﺎﺸﻤﻝﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻘﻋ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻙﻝﺫﻜ ﺩﺭﻭﺃﻭ :

ﹼﻨﻝﺍ ﺕﻋﺩ ﻲﺘﻝﺍ ﺔﻴﻫﺍﻭﻝﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀﻝﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﺃ ﻩﺫﻫ ﺩﺍﺭﻴﻹ ﺓﺎﺤ

ﺤﺍﻭ ﺔﻐﻴﺼ ﻰﻠﻋ ﻡﺴﻻﺍ ﻥﺃ ﻲﻫ ﺔﻴﻨﺎﹼﺜﻝﺍ ﺔﻠﻌﻝﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﻪﻝﺍﻭﺤﺃﻭ ﺓﺩ

– ﺎﻤﻫﺭﻴﻏﻭ ﻻﻭﻌﻔﻤﻭ ﻼﻋﺎﻓ ﻥﻭﻜﻴ -

ﻥﺎﻴﺒﻝ ﻪﺒﺍﺭﻋﻹ ﺞﻴﺘﺤﺎﻓ

ﺏﺭﻋُﺃ ﺎﻤﻝ ﻡﺴﻼﻝ ﻪﺘﻬﺒﺎﺸﻤ ﻻﻭﻝﻭ ﻪﻐﻴﺼ ﺕﻔﻠﺘﺨﺍ ﻪﻴﻨﺎﻌﻤ ﺕﻔﻠﺘﺨﺍ ﺍﺫﺇ لﻌﻔﻝﺍﻭ ،لﺍﻭﺤﻷﺍ ﻩﺫﻫ .

ﻁﻘـﺴﺘ ﻥﺃ ﺏﺠﻴﻭ ،ﺎﻬﺒ لﻴﻠﻌﺘﻠﻝ ﺔﺠﺎﺤ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻜﻴ ﻡﻝﻭ ،ﺔﻴﻨﺎﹼﺜﻝﺍ ﺔﻠﻌﻝﺍ ﺕﻋﺩﺘﺴﺍ ﻲﺘﻝﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀﻝﺍ ﻙﻠﺘ ﻑﻌﻀ ﻥﻴﺒ ﻡﺜ ﺍ ﻥﻤ ﺎﻀﻴﺃ

27ﻭﺤﻨﻝ .

ﺓﺎﺤﻨﻝﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺔﻠﻌﺘﻔﻤ ﺔﻴﻨﻫﺫ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺒ ﻉﻭﻨﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻰﻨﻌﻤﺒ .

ﺩﺴﺎﻔﻝﺍ لﻠﻌﻝﺍ ﺎﻤﺃ ﺓ

:

» ﹼﻨﻝﺎـﻜ لﺌﺎـﺴﻝﺍ ﻊـﻠﻁﺘ ﻊﻁﻘﺘﻓ لﻭﻷﺍ لﻠﻌﻝﺎﺒ ﻁﺒﺘﺭﺘ ﻻ ﺎﻬﹼﻨﺇ ،ﺎﻗﻼﻁﺍ ﺎﻬﻝ ﺔﻤﻴﻗ ﻻ ﻲﺘﻝﺍ ﻲﻬﻓ ﻉﻭ

ﹼﻨﻝﺎﻜ ﺔﻠﻌﺘﻔﻤ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﺩﺴﻝ ﺔﻴﻨﻫﺫ ﺓﺩﺌﺎﻓ ﺎﻬﻝ ﺱﻴﻝﻭ ،لﻭﻷﺍ ﺭﻤﺘﻝﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨ ﻲﻫ ،ﻲﻨﺎﹼﺜﻝﺍ ﻉﻭ

لـﺌﺎﻁ ﺭـﻴﻏ ﻲﻓ ﻲﻨﻫﺫﻝﺍ ﻥﻴ

28« ،

ﺎﻬﻨﻤ لﺌﺎﻁ ﻻﻭ ﺎﻬﻝ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻻ ﺓﺩﺴﺎﻓ ﻲﻬﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ .

َلﱠﺜﻤﻭ ﹼﻠﻌﻝﺍ ﻩﺫﻬﻝ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﺩﺭﺒﻤﻝﺍ ﺩﻴﺯﻴ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ لﻭﻘﺒ ﺔ

:

» ﻥﻭﻨ ﻥﺇ ،ﻙﺭﺤ ﺎﻤﻨﺇ ﺙﻨﺅﻤﻝﺍ ﺔﻋﺎﻤﺠﻝﺍ ﺭﻴﻤﻀ ﺎﻤ ﻥﻷ

ﻭﺤﻨ ،ﻥﻜﺎﺴ ﻪﻠﺒﻗ )

ﻥﺒﺭﻀ ( ﻭ )

ﻥﺒﹺﺭﻀﻴ ( ﺎﻬﻠﺒﻗ ﺎﻤﻴﻓ لﺎﻗﻭ :

ﻥﻜﺴﺃ ﻪﱠﻨﺃ ﻼﺌﻝ

ﺘ ﻊﺒﺭﺃ ﻊﻤﺘﺠ ﺤ

لـﻋﺎﻔﻝﺍﻭ لـﻌﻔﻝﺍ ﻥﻷ ،ﺕﺎـﻜﺭ

(8)

ﺀﻲﺸﻝﺎﻜ ﺩﺤﺍﻭﻝﺍ ، لﻌﺠﻓ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻥﻭﻨﻝﺍ لﺒﻗ ﻱﺫﻝﺍ ﻑﺭﺤﻝﺍ ﻥﻭﻜﺴ ﺔـﻠﻌﻝﺍ لـﻌﺠﻓ ،ﺎﻬﻠﺒﻗ ﺎﻤ ﻥﻭﻜﺴ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻥﻭﻨﻝﺍ ﺔﻜﺭﺤ

ﹼﻠﻋ ﻲﻫ ﺎﻤﺒ ﺔﻝﻭﻠﻌﻤ ﺩﺎﺴﻔﻝﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﺫﻫﻭ ،ﻪﻝ ﺔ

29« .

ـﺼ ﺔـﻓﺭﻌﻤﻝ ﻱﻭﻐﻠﻝﺍ ﺹﹼﻨﻝﺍ ﻡﺩﺨﺘ ﺎﻬﹼﻨﻷ ﻰﻝﻭﻷﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝﺍ ﺔﻠﻌﻝﺍ ﺭﻗﺃ ﺩﻗ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﻥﺃ ﺩﺠﻨ ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ ﻪـﻤﻅﻨ ﺔﺤ

ﹼﻨﻷ ﻙﻝﺫﻭ ﻭﺤﻨﻝﺍ ﻥﻤ ﻁﻘﺴﺘ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻴﻓ ﺙﻝﺍﻭﹼﺜﻝﺍﻭ ﻲﻨﺍﻭﹼﺜﻝﺍ لﻠﻌﻝﺍ ﺎﻤﺃ ،ﻪﻘﻁﻨ ﺔﻘﻴﺭﻁﻭ ﻪ

ﺯﻭﺎﺠﺘﺘ ﺩﻗ ﺎﻬﹼﻨﺃ ﺎﻤﻜ ،ﺎﻬﺒ ﺎﻨﻝ ﺔﺠﺎﺤ ﻻ

ﺎﻗﻼﻁﺍ ﺎﻬﻝ ﺔﻤﻴﻗ ﻻ ﺔﻁﺴﻔﺴ ﻰﻝﺇ ﺔﻠﻌﺘﻔﻤ ﺔﻴﻨﻫﺫ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﺩﺴﻝ ﺔﻐﹼﻠﻝﺍ .

- ﺱﺎﻴﻘﻝﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﻱﺃﺭ :

ﺭﺎﺒﻨﻷﺍ ﻥﺒﺍ ﻑﺭﻌﻴ ﻱ

ﻪﻝﻭﻘﺒ ﺱﺎﻴﻘﻝﺍ :

» ﻴﻏ ُلﻤﺤ ﻭﻫ ﻩﺎﻨﻌﻤ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ لﻭﻘﻨﻤﻝﺍ ﻰﻠﻋ لﻭﻘﻨﻤﻝﺍ ﺭ

30« .

ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﻥﺇ ﺀﺍﺯﺠﺃ ﻲﻓ ﻪﻨﻋ ﺕﺎﻴﺌﺯﺠﻝ ﺽﺭﻌﺘ ﺎﻤﹼﻨﺇﻭ لﻤﺎﻌﻝﺍﻭ ﺔﹼﻠﻌﻝﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻜ ﻉﻭﻀﻭﻤﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻝﺍ ﻕﻤﻌﻴ ﻡﻝ

ﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﺓﺭﺜﺎﻨﺘﻤ ﻪ

"

ﺓﺎﺤﻨﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺭﻝﺍ "

ﺇ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨﻭ لﻴﻠﻌﺘﻝﺍ ﻥﻋ ﻪﺜﻴﺩﺤ ﺭﺎﻁ

.

ﺱﺎﻴﻘﻝﺍ ﻥﺃ ﻡﻭﻠﻌﻤﻭ ﹼﻨﻝﺍ

ﻭﻫ ﻱﻭﺤ :

ﻝﺍ ﺔﻴﻭﺤﻨﻝﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ،ﺓﺩـﺤﺍﻭ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺓﺩﺭﺍﻭﻝﺍ ﺔﻴﻭﻐﻠﻝﺍ ﺹﻭﺼﻨﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﺩﺼﺘ ﻲﺘ

ﺩﺭﺘ ﻡﻝ ﻲﺘﻝﺍ ﺹﻭﺼﻨﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻋﺎﻘﻝﺍ ﻙﻠﺘ ﻡﻤﻌﺘ ﻡﺜ ،ﺓﺩﻋﺎﻘﻝﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺕﺫﺨﺃ .

ﻴ ﺱﺎﻴﻘﻝﺍ ﻥﻤ ﺭﺨﺁ ﻉﻭﻨ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﺘ

ﺩﺭ ﺩ ﺍ ﺏﺘﻜ ﻲﻓ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﺱﺎﻴﻗ ﻭﻫﻭ ،ﻭﺤﻨﻝ

ﺍﺫـﻬﻓ ،ﺔﻬﺒﺎـﺸﻤﻝﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻝ

ﻴ ﺱﺎﻴﻘﻝﺍ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺍﺫﻜ ﻰﻠﻋ ﺱﺎﻴﻗ ﻭﺃ ﻪﺒﺎﺸﻤ ﻪﹼﻨﻷ ﺍﺫﻜ ﻡﻜﺤﻝﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻕﻠﻁ

) ﻲﻠﻘﻌﻝﺍ ﺱﺎﻴﻘﻝﺍ

31(

ﻥﻷ ، ﺩـﻘﻋ ﻲﻓ ﺍﺭﻭﺩ ﻪﻴﻓ لﻘﻌﻠﻝ

ﺔﻤﺎﻗﺇﻭ ﺔﻬﺒﺎﺸﻤﻝﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻠﺼﻝﺍ

.

لﻼـﺨ ﻥـﻤ ﺞﺘﻨﺘﺴﺍ ﻥﻜﻝ ،ﺎﺼﻨ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﻪﻝ ﺽﺭﻌﺘﻴ ﻡﻝ لﻭﻷﺍ ﻉﻭﻨﻝﺎﻓ ،ﺱﺎﻴﻘﻝﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﻋﻭﻨ ﻡﺎﻤﺃ ﻥﻭﻜﻨ ﺍﺫﻜﻫﻭ لﻭﻘﻴ ﺙﻴﺤ ﻉﺯﺎﻨﺘﻝﺍ ﻥﻋ ﻪﺜﻴﺩﺤ :

لﻴﻗ ﻥﺈﻓ : ﺏﺎﺒﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺍﻭﺭﻜﺫﻴ ﻡﻝ ﻥﻭﻴﻭﺤﻨﻝﺍ ﻻﺇ

ﺎـﻨﻫﻭ ،ﺭﻭﺭـﺠﻤﻝﺍﻭ لﻭﻌﻔﻤﻝﺍﻭ لﻋﺎﻔﻝﺍ

،ﺕﺍﺯـﻴﻴﻤﺘﻝﺍﻭ ﺎﻬﻌﻤ ﺕﻻﻭﻌﻔﻤﻝﺍﻭ ﺎﻬﻠﺠﺃ ﻥﻤ ﺕﻻﻭﻌﻔﻤﻝﺍﻭ لﺍﻭﺤﻷﺍﻭ ﻑﻭﺭﻅﻝﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤﻝﺎﻜ ﻡﻬﺒﻫﺫﻤ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺕﻻﻭﻤﻌﻤ ﺱﺎﻘﺘ لﻬﻓ ﺱﺎﻘﺘ ﻻ ﻭﺃ ﺎﻬﺒ ﺕﻻﻭﻌﻔﻤﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺫﻫ

؟32

ﻙﻝﺫ ﻥﻋ ﺏﺎﺠﺃ ﺩﻗﻭ ﻪﻝﻭﻘﺒ ﺕﻻﻭﻌﻔﻤﻝﺍ ﻩﺫﻫ ّلﻜ ﻥﻋ ﺙﺩﺤﺘ ﺎﻤ ﺩﻌﺒ

: ـﻫ ﻥـﻤ ﺀﻲﺸ ﺱﺎﻘﻴ ﻻﺃ ﺭﻬﻅﻷﺍﻭ ﻰـﻠﻋ ﻩﺫ

ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻊﻤﺴ ﺎﻤﻜ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻊﻤﺴﻴ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻉﻭﻤﺴﻤﻝﺍ .33

ﻥﺎﻜ ﻪﹼﻨﺃ ﺍﺫﻫ ﻪﻝﻭﻗ ﻥﻤ ﺞﺘﻨﺘﺴﻨﻓ ﺭﻘﻴ

ﺽﻓﺭ ﻪﻔﻝﺎﺨ ﻥﺈﻓ ،ﻉﺎﻤﺴﻝﺍ ﺩﻴﻴﺄﺘ ﻁﺭﺸ ﺱﺎﻴﻘﻝﺍ .

ﺠﺍﻭﻓ ﻲﻨﺎﹼﺜﻝﺍ ﻉﻭﻨﻝﺍ ﺎﻤﺃ ﻬ

ﹼﻨﻝﺍ ﺔﺴﻴﻗﺃ ﺩﺎﺴﻓ ﺕﺒﺜﺃﻭ ،ﺽﻓﺭﻝﺎﺒ ﺔﺤﺍﺭﺼ ﻪ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻤﻤﻝﺍ ﺏﺎﺒ ﻲﻓ ﺍﺫﻫﻭ ،ﻡﻬﺒﺍﺭﻁﻀﺍﻭ ﺓﺎﺤ

ﻝﺇ ﻡﻬﺒﺎﻫﺫ ﻙﻝﺫ ﻥﻤ ﻯﺭﻴ ﺙﻴﺤ ،ﻑﺭﺼﻝﺍ لﺎـﻌﻓﻷﺍ ﻥﺃ ﺎـﻤﻜ ،ﻉﻭﺭﻓ ﺎﻬﹼﻨﺃ ﻲﻓ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﻪﺒﺸﺘ ﺔﻓﺭﺼﻨﻤ ﺭﻴﻐﻝﺍ ﺀﺎﻤﺴﻷﺍ ﻥﺃ ﻰ

ﻊﻨﻤ ﺎﻋﺭﻓ ﻪﻠﻌﺠﺘ ﻥﻴﺘﻠﻌﻝﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﺤﺍﻭ ّلﻜ ﻥﺈﻓ ،ﻥﻴﺘﻠﻌﻝﺍ ﻡﺎﻘﻤ ﻡﻭﻘﺘ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﻭﺃ ﻥﺎﺘﻠﻋ ﻡﺴﻻﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺈﻓ ،ﺀﺎﻤﺴﻷﺍ ﺩﻌﺒ ﻉﻭﺭﻓ ﻥﻴﻭﻨﺘﻝﺍﻭ ﺽﻔﺨﻝﺍ ﻭﻫﻭ لﻌﻔﻝﺍ ﻊﻨﻤ ﺎﻤ ...

ﻥﺃ ﻯﺭﻴﻓ

» ﻥﻴﻭﻨﻨﺘﻝﺍ ﻁﻭﻘﺴﻝ ﻡﻫﺩﻨﻋ ﻪﺠﻭﻝﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﻡﺴﻻﺍ ﻥﻷ ﻪﻠﻘﺜﻭ ﻪﻠﻘﺜ لﻌﻔﻝﺍ ﻥﻤ

،ﺎـﻬﻨﻤ ﻻﺎﻤﻌﺘـﺴﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺀﺎﻤﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫﻭ ،لﻘﺜ ﻪﻝﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ّلﻗ ﺍﺫﺇﻭ ،ﹼﻑﺨ ﻥﺎﺴﻠﻝﺍ ﻩﺩﻭﺎﻋ ﺍﺫﺇ ﺀﻲﺸﻝﺍﻭ ،ﻪﻨﻤ ﻻﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﺕﻠﻘﺜﻓ

!!

ﻝ ﺎﻌﺒﺘ ﺭﺠﻝﺍ ﺭﺎﺼﻭ ،ﻥﻴﻭﻨﺘﻝﺍ ﻥﻤ لﻌﻔﻝﺍ ﻊﻨﻤ ﺎﻤ ﺕﻌﻨﻤﻓ ، ﻪ.

ﺯﻼﺘ ﻰﻝﺇ لﻠﻌﻝﺍ ﻙﻠﺘ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻰﻝﺇ ﻻﺇ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﺱﻴﻝﻭ ﻥﺎﻜ ﻭﻝ ﺍﺫﻫ ،لﻀﻔﻓ ﻙﻝﺫ ﺭﻴﻏ ﺎﻤﺃﻭ ،ﻑﺍﺭﺼﻨﻻﺍ ﻡﺩﻋ ﻡ

ﻴﺒ ﻑﻌﻀﻝﺍ ﻲﻓ ﻭﻫ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ ﻪﺒ ﻑﻴﻜﻓ ،ﺎﹰﻨ !!

ﻪﺘﺩﺍﺭﺃ ﺏﺭﻌﻝﺍ ﻥﺃ ﺀﺎﻋﺩﺍ ﻪﹼﻨﻷ !!

ﻡﺩـﻋﻭ ﻥﻴﻭﻨﺘﻝﺍ ﻁﻭﻘﺴ ﻻﺇ ﻙﻝﺫ ﻰﻠﻋ لﻴﻝﺩ ﻻﻭ

لﺎﻌﻓﻷﺍ ﻥﻤ ﻁﻘﺴﻴ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﻁﻘﺴ ﺎﻤﻝ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﻪﺒﺸ ﻻﻭﻠﻓ ،لﺎﻌﻓﻸﻝ ﺎﻤﻫ ﺎﻤﹼﻨﺇ ﻥﺍﺫﻫﻭ ،ﺽﻔﺨﻝﺍ

34« .

(9)

ﺃ ﺩﺠﻨ لﻭﻘﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻥﻴﻭـﻨﺘﻝﺍﻭ ﺽﻔﺨﻝﺍ ﻊﻨﻤ ﻲﻓ لﺎﻌﻓﻷﺍﻭ ﺔﻓﺭﺼﻨﻤﻝﺍ ﺭﻴﻏ ﺀﺎﻤﺴﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻬﺒﺎﺸﻤ ﺍﻭﺩﻘﻋ ﺓﺎﺤﻨﻝﺍ ﻥ

لﻘﺜﻝﺍﻭ ﻉﺭﻔﻝﺎﺒ ﻙﻝﺫ ﻥﻴﻠﻠﻌﻤ ...

ﻑﻌﻀﻝﺎﺒ ﻑﺼﻭﻭ ﺽﻓﺭﻝﺎﺒ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﺢﻴﺭﺼﺘ ﺩﺠﻨ ﺎﻨﻨﻜﻝ .

ﺎﻤﻫ ﻥﻴﺴﺎﺴﺃ ﻰﻝﺇ لﺼﻴ ﺽﻓﺭﻝﺍ ﺍﺫﻫﻭ :35

لﻭﻷﺍ ﺔﻓﺭﺼﻨﻤﻝﺍ ﺭﻴﻏ ﺀﺎﻤﺴﻷﺍ ﻲﻓ ﺩﺠﻭﺘ ﻲﺘﻝﺍ ﺕﺎﻔﺼﻝﺍ ﻙﻠﺘ ﺔﻓﺭﻌﻤ :

"

لﻠﻌﻝﺍ "

ﻝﺍ ﻑﺭﺼﺒ ﺓﺎﻋﺩﻤﻝﺍ ﺔﻬﺒﺎﺸﻤﻝﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻋ ﺭﻅﻨ

.

ﻲﻨﺎﺜﻝﺍ ﹼﻨﻝﺍ ﻥﺃ :

ﺔﺒﻴﺭﻗ ﺓﺭﺎﺒﻌﺒ ﻭﺃ ،ﻙﻝﺫ ﺩﺭﹸﺘ ﻡﻝ ﺏﺭﻌﻝﺍﻭ ،ﺱﺎﻴﻘﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﺩﺍﺭﺃ ﺏﺭﻌﻝﺍ ﻥﺃ ﻥﻭﻋﺩﻴ ﺓﺎﺤ :

لﻤﻌﺘـﺴﺘ ﻡﻝ ﺏﺭﻌﻝﺍ

ﺓﺩﺍﺭﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻜﺤﻨ ﻰﺘﺤ ﺏﻴﻐﻝﺍ ﺢﻴﺘﺎﻔﻤ ﺎﻨﻴﻁﻋﺃ لﻫﻭ ،ﻙﻝﺫ .

لﺒﻘﻴ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﻥﺃ ﺩﺠﻨ ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ

"

ﻭﺤﻨﻝﺍ ﺱﺎﻴﻗ "

ﺽﻓﺭﻴ ﻥﻜﻝ

"

ﻲﻠﻘﻌﻝﺍ ﺱﺎﻴﻘﻝﺍ "

ﻭ ﺎـﻬﻴﻠﻋ ﻡﺎﻗﺃ ﻲﺘﻝﺍ ﺱﺴﻷﺍ ﻥﻷ ﻙﻝﺫ

ﺔﹼﻠﻋﻭ ﺀﻲﺸﺒ ﺀﻲﺸ ﻪﺒﺸﺘ ﻑﻴﻜﻓ ﺔﻤﻴﻜﺤ ﺔﻤﺃ ﺏﺭﻌﻝﺍ ﻥﺃ ﺫﺇ ﺱﺎﻴﻘﻝﺍ ﻁﻭﺭﺸﻝ ﺔﻴﻓﻭﺘﺴﻤ ﻻﻭ ،ﺔﺤﻴﺤﺼ ﻥﻜﺘ ﻡﻝ ﻡﻬﺘﺴﻴﻗﺃ ﺓﺎﺤﻨﻝﺍ ،ﻡﻜﺤﻝﺍ ﻡﻭﻠﻌﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺱﻴﻘﻤﻝﺍ ﺀﻲﺸﻝﺍﻭ ،ﻻﻭﻬﺠﻤ ﻪﻤﻜﺤ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﺱﺎﻘﻴ ﻻ ﺀﻲﺸﻝﺎﻓ ،ﻉﺭﻔﻝﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤ ﺭﻴﻏ لﺼﻷﺍ ﻡﻜﺤ ﺔﺒﺠﻭﻤﻝﺍ ﺔﹼﻠﻌﻝﺍ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﻉﺭﻔﻝﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤ لﺼﻷﺍ ﻲﻓ ﻡﻜﺤﻠﻝ

.

ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ ﺎﺸ ﺎﻤﻤ ﻡﻏﺭﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﺠﻭ ﺎﻤﻭ ،ﺏﺌﺍﻭﺸ ﻥﻤ ﻲﺒﺭﻌﻝﺍ ﻭﺤﻨﻝﺍ ﺏ

ﺔﻤﻴﻗ ﺭﻜﻨﻴ ﻥﺃ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﺩﺤﺃ ﻼﻓ ﺩﻘﻨ ﻥﻤ ﻪﻴﻝﺇ ﻪ

ﺭﻴﺴﻴﺘﻝﺍﻭ ،ﻭﺤﻨﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻴﺴﻴﺘﻝ ﻲﻌﺴ ﻡﻬﻨﻤ ﺭﻴﺜﻜﻓ ،ﺯﺎﺠﻋﻹﺍ ﺩﺤ ﻰﻝﺇ ﺎﹰﻨﺎﻴﺤﺃ لﺼﺘ ﻲﺘﻝﺍ ﺔﻘﺌﺎﻔﻝﺍ ﺓﺎﺤﻨﻝﺍ ﺓﺭﺩﻘﻤﻭ ،ﻲﺒﺭﻌﻝﺍ ﻭﺤﻨﻝﺍ ﻋ ﺓﺭﻭﺜﻝﺍ ﻲﻨﻌﻴ ﻻ ﺎﻤﺒ ﺎﻫﺩﺴ ﻥﻜﻤﻴ ﺫﻓﺍﻭﻨ ﺓﺩﻋ ﺯﻭﺎﺠﺘﻴ ﻻ ﺏﻭﻴﻋ ﻥﻤ ﻭﺤﻨﻝﺍ ﻲﻓ ﻩﺩﺠﻨ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤ ﻰﺼﻗﺃ ﻥﻷ ،ﻪﻤﺩﻫﻭ ﻪﻴﻠ

ﻥﻴﺜﺩﺤﻤﻝﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻝﺍ ﺞﻬﻨﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺭﺎﺴﻭ ،ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ،ﺦﻤﺎﺸﻝﺍ ﺎﻨﻭﺤﻨ ﺡﺭﺼ ﻲﻓ ﻡﻠﻋ ﻥﻤ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﺢﺘﻓ ﻥﺎﺴﺤ ﻡﺎﻤﺘﻭ ﻑﻴﻀ ﻲﻗﻭﺸﻭ ﻰﻔﻁﺼﻤ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺈﻜ ...

لﺼﻨ ﻩﺫﻫ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ لﻼﺨ ﻥﻤﻭ ﻲﺘﻵﺎﻜ ﺕﻨﺎﻜ ﺞﺌﺎﺘﻨﻝﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻝﺇ

:

-1 ﺎﻫﺭﺼﻋ ﻲﻓ ﺡﺎﺠﹼﻨﻝﺍ ﺎﻬﻝ ﺏﺘﻜﻴ ﻡﻝ ﺎﻬﹼﻨﺃ ﻡﻏﺭ ﺔﻴﻝﺎﻋ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻨﺎﻜﻤ ﺎﻬﻝ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ .

-2 ﻭﻭ ،لﻤﺎﻌﻝﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻝ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﺽﻓﺭ ﺏﺍﺭﻋﻹﺍ ﺙﺩﺤﻴ ﻱﺫﻝﺍ ﻭﻫ ﻡﻠﻜﺘﻤﻝﺍ ﻥﺃ ﻰﻝﺇ لﺼ

.

-3 ﻴ ﻻﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺎﻴﺯﻝﺍ ﻥﺎﻜ ﻱﻷ ﹼﻕﺤﻴ ﻻﻭ ،ﻡﻠﻜﺘﻤﻝﺍ ﻪﻘﻁﻨ ﺎﻤﻜ ﺹﹼﻨﻝﺍ ﻡﺍﺯﺘﻝﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻭﺃ ﺍﺭﻴﺩـﻘﺘ ﺹﹼﻨـﻝﺍ ﻲﻓ ﻕﻁﻨ

ﻼﻴﻭﺄﺘ .

-4 ﻲﺒﺎﺒ ﻑﺫﺤ ﻰﻝﺇ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﺓﻭﻋﺩ )

ﻉﺯﺎﻨﺘﻝﺍﻭ لﺎﻐﺘﺸﻻﺍ (

ﻭﺤﻨﻝﺍ ﺏﺍﻭﺒﺃ ﻥﻤ .

-5 ﻰـﻨﻌﻤﻝﺍ ﺭﻭـﺼﺘﻭ ﺔﺒﻭﻠﻁﻤﻝﺍ ﺔﻜﺭﺤﻝﺍ ﻰﻝﺇ ﻪﺠﻭﺘﻝﺍ ﻊﻤﺎﺴﻝﺍﻭ ﻡﻠﻜﺘﻤﻝﺍ ﻰﻠﻋ لﻬﺴﺘ ﺓﺍﺩﺃ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻭﺩﻌﻴ ﻻ لﻤﺎﻌﻝﺍ

ﺔﻤﻠﻜﻠﻝ ﻲﻔﻴﻅﻭﻝﺍ .

-6 ﺎﻬﹼﻨﻷ ﺙﻝﺍﻭﹼﺜﻝﺍﻭ ﻲﻨﺍﻭﹼﺜﻝﺍ لﻠﻌﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻀﻤ ﻥﺒﺍ ﺽﺍﺭﺘﻋﺍ ﻥـﻤ ﺎﻬﻝ ﺎﻤﻝ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝﺍ ﺔﹼﻠﻌﻝﺍ ﺭﻜﻨﻴ ﻻ ﻪﹼﻨﻜﻝ ،ﻭﺤﻨﻝﺍ لﻘﺜﺘ

ﻡﻴﻤﺘﺘﻝﺍﻭ ﺡﺭﺸﻝﺍ ﻲﻓ لﻀﻓ .

-7 ﺔﻴﻭﺤﻨﻝﺍ ﻥﻴﺭﺎﻤﺘﻝﺍ ﻁﺎﻘﺴﺍ ﻰﻝﺇ ﻪﺘﻭﻋﺩ .

-8 ﻭﺤﻨﻝﺍ ﺱﺎﻴﻘﻝ ﻪﻝﻭﺒﻗﻭ ﻲﻠﻘﻌﻝﺍ ﺱﺎﻴﻘﻝﺍ ﺽﻓﺭ .

-9 ﺎﻤﻫ ﻥﻴﻤﺎﻫ ﻥﻴﺭﻤﺃ ﻰﻠﻋ ﻕﺒﺴ ﺎﻤ ّلﻜ ﻲﻓ ﻩﺩﺎﻤﺘﻋﺍ :

ﺃ - ﻪﻴﻓ ﺄﻁﺨﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺎﺤﻨﻝﺍ ﻊﻤﺠﺃ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﺒﻨﺘﻝﺍ .

ﺏ - ﻝﺍ ﻲﻨﻐﺘﺴﻴ ﺎﻤ ﻑﺫﺤ ﻪﻨﻋ ﻱﻭﺤﹼﻨ

.

(10)

ﺕﻻﺎـﺤﻹﺍ

-1

ﺮﻈﻨﻳ : ،ﻁﺩ ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﺭﺍﺩ ،ﻱﻮﺤﻨﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ،ﺕﻮﻗﺎﻳ ﻥﺎﻤﻴﻠﺳ ﺪﻤﳏ ﺹ ،ﻡ2003

213،212 : .

-2

،ﻑﻼﳋﺍ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﰲ ﻑﺎﺼﻧﻻﺍ ،ﻱﺭﺎﺒﻧﻷﺍ ﻦﺑﺍ

ﻖﻴﻘ : ﺔﺒﺘﻜﳌﺍ ،ﺪﻴﻤﳊﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻲﳏ ﺪﻤﳏ ﺕﻭﲑﺑ ،ﺔﻳﺮﺼﳌﺍ

- ،ﻥﺎﻨﺒﻟ ـﻫ1407 - 1987 ﺔﻟﺄﺴﳌﺍ ، .5

-3

ﻁ ،ﺓﺮﻫﺎﻘﻟﺍ ،ﻑﺭﺎﻌﳌﺍ ﺭﺍﺩ ،ﻒﻴﺿ ﻲﻗﻮﺷ ﻖﻴﻘﲢ ،ﺓﺎﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺮﻟﺍ ،ﱯﻃﺮﻘﻟﺍ ﺀﺎﻀﻣ ﻦﺑﺍ ﺹ ،ﺕﺩ ،2

: 78،77 .

-4

ﳌﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺍﺪﻘﻧﻭ ﺎﺿﺮﻋ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﰲ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ،ﻱﺭﺎﺼﻧﻷﺍ ﻒﻃﺎﻋ ﺪﻴﻟﻭ ،ﻁﺩ ،ﻥﺩﺭﻷﺍ ،ﱯﻨﺘ

ـﻫ1423 - ﺹ ،ﻡ2003 : .157

-5

ﺹ ،ﺓﺎﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺮﻟﺍ ،ﱯﻃﺮﻘﻟﺍ ﺀﺎﻀﻣ ﻦﺑﺍ :

.77

-6

ﺮﻈﻨﻳ : ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻝﻮﺻﺃ ،ﺪﻴﻋ ﺪﻤﳏ ﻁ ،ﺓﺮﻫﺎﻘﻟﺍ ،ﺐﺘﻜﻟﺍ ﱂﺎﻋ ،ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﺀﻮﺿﻭ ﺀﺎﻀﻣ ﻦﺑﺍﻭ ﺓﺎﺤﻨﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﰲ

،6 1997 . ﺹ ، : .214

-7

ﲏﺟ ﻦﺑﺍ ) ﺕ ﻥﺎﻤﺜﻋ ﺢﺘﻔﻟﺍ ﻮﺑﺃ 392

ـﻫ ( ﻖﻴﻘﲢ،ﺺﺋﺎﺼﳋﺍ ، :

ﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﻱﻭﺍﺪﻨﻫ ﺪﻴﻤﳊﺍ ﺪﺒﻋ ﺕﻭﲑﺑ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟ

- ﻁ ،ﻥﺎﻨﺒﻟ 1 ، 1421 ـﻫ - 2001 ، 1 / 109 .

-8

ﱯﻃﺮﻘﻟﺍ ﺀﺎﻀﻣ ﻦﺑﺍ

، ﺹ ،ﺓﺎﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺮﻟﺍ :

.79

-9

ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﰲ ﻉﺮﻔﻟﺍﻭ ﻞﺻﻷﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ،ﺦﻠﳌﺍ ﺲﻴﲬ ﻦﺴﺣ ،ﻁﺩ ،ﻥﺩﺭﻷﺍ ،ﻕﻭﺮﺸﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،

ﺹ ،ﻡ2001 : .121

-10

ﺮﻈﻨﻳ : ﱯﻃﺮﻘﻟﺍ ﺀﺎﻀﻣ ﻦﺑﺍ

، ﺹ ،ﺓﺎﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺮﻟﺍ :

81 .

-11

ﺮﻈﻨﻳ : ﺃ ،ﺪﻴﻋ ﺪﻤﳏ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻝﻮﺻ ﺹ ،

: .217

-12

ﺮﻈﻨﻳ : ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻝﻮﺻﺃ ،ﱘﺮﻜﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻱﺮﻜﺑ ﻁ ،ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﱯﻃﺮﻘﻟﺍ ﺀﺎﻀﻣ ﻦﺑﺍ ﺐﻫﺬﻣ ﺀﻮﺿ ﰲ

،1 1999 . ﺹ ، : .153

-13

ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻝﻮﺻﺃ ،ﺪﻴﻋ ﺪﻤﳏ ﺹ ،

: .219

-14

ﱯﻃﺮﻘﻟﺍ ﺀﺎﻀﻣ ﻦﺑﺍ

، ﺹ ،ﺓﺎﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺮﻟﺍ :

.141

-15

ﻪﺴﻔﻧ ﺹ ، : .111

-16

ﻒﻃﺎﻋ ﺪﻴﻟﻭ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﰲ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ،ﻱﺭﺎﺼﻧﻷﺍ

،ﻁﺩ ،ﻥﺩﺭﻷﺍ ،ﱯﻨﺘﳌﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺍﺪﻘﻧﻭ ﺎﺿﺮﻋ ـﻫ1423

- 2003 ﺹ ، : 25 .

-17

ﺕﻭﲑﺑ ،ﺲﺋﺎﻔﻨﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﻙﺭﺎﺒﳌﺍ ﻥﺯﺎﻣ ﻖﻴﻘﲢ ،ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻞﻠﻋ ﰲ ﺡﺎﻀﻳﻹﺍ ،ﻲﺟﺎﺟﺰﻟﺍ ﻢﺳﺎﻘﻟﺍ ﻮﺑﺃ -

ﻁ ،ﻥﺎﻨﺒﻟ ،5 ـﻫ1406 - ﺹ ،ﻡ1986 : .64

-18

ﱯﻃﺮﻘﻟﺍ ﺀﺎﻀﻣ ﻦﺑﺍ

، ،ﺓﺎﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺮﻟﺍ

: .131

-19

ﻪﺴﻔﻧ ﺹ ، : .130

-20

ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻝﻮﺻﺃ ،ﺪﻴﻋ ﺪﻤﳏ ﺹ ،

: 131،130 .

- 21

ﱯﻃﺮﻘﻟﺍ ﺀﺎﻀﻣ ﻦﺑﺍ

، ﺹ ،ﺓﺎﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺮﻟﺍ :

.135

-22

ﻪﺴﻔﻧ ﺹ ، : .135

-23

ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻝﻮﺻﺃ ،ﱘﺮﻜﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻱﺮﻜﺑ ﺹ ،

: .77

-24

ﺮﻈﻨﻳ : ﺔﺤﻔﺼﻟﺍﻭ ﻪﺴﻔﻧ .

-25

ﱯﻃﺮﻘﻟﺍ ﺀﺎﻀﻣ ﻦﺑﺍ

، ﺹ ،ﺓﺎﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺮﻟﺍ :

.132

-26

ﺹ ،ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻝﻮﺻﺃ ،ﺪﻴﻋ ﺪﻤﳏ :

.133

-27

ﺹ ،ﻪﺴﻔﻧ : 134،133 .

-28

ﻪﺴﻔﻧ ﺹ ، : .134

-29

ﱯﻃﺮﻘﻟﺍ ﺀﺎﻀﻣ ﻦﺑﺍ

، ﺹ ،ﺓﺎﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺮﻟﺍ :

.137

-30

ﻖﻴﻠﻌﺗ ،ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻝﻮﺻﺃ ﻢﻠﻋ ﰲ ﺡﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ،ﻲﻃﻮﻴﺴﻟﺍ :

،ﻁﺩ ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺕﻮﻗﺎﻳ ﻥﺎﻤﻴﻠﺳ ﺪﻤﳏ ـﻫ1426

- 2006 ﺹ ، : .203

-31

ﺻﺃ ،ﺪﻴﻋ ﺪﻤﳏ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻝﻮ

ﺹ ، : .83

-32

ﱯﻃﺮﻘﻟﺍ ﺀﺎﻀﻣ ﻦﺑﺍ

، ﺹ ،ﺓﺎﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺮﻟﺍ :

،99 .100

-33

ﻪﺴﻔﻧ ﺹ ، : .101

-34

ﻪﺴﻔﻧ ﺹ ، : .136

-35

ﺹ ،ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻝﻮﺻﺃ ،ﺪﻴﻋ ﺪﻤﳏ 87،86 :

.

Références

Documents relatifs

[r]

لﻭﻷﺍ ،ﺏﻴﻜﺭﺘﻠﻟ ﻥﻴﻨﺜﺍ ﻥﻴﺭﻭﺼﺘ ﺡﺭﻁﺘ ﻡﻠﻜﺘﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﻀ ﻲﻓ ﺭﻭﻀﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﻥﻤ لﻭﺩﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﺒ ﺔﻠﺌﺎﻘﻟﺍ ﻱﺯﺍﺭﻟﺍ ﺓﺀﺍﺭﻗ ﻥﺇ ﻭﻫﻭ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟ ﻕﻴﻤﻌﻟﺍ ﺏﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻭﻫ

ﺎﻀﻴﺃ ﺎﻨﻜﺭﺩﺃ ﺍﺫﺇ ﺍﺫﻫ ﺹﻨﻝﺍ لﺨﺍﺩ ﺔﻠﻠﺨﺘﻤﻝﺍ ﺱﺎﻨﺠﻸﻝ ﻪﻔﻘﻠﺘ ﻲﻓ ﺭﻌﺸﻝﺍ ﻥﻤ ﺎﻘﻓﺃ ﺏﺤﺭﺃ ﺭﺜﻨﻝﺍ ﻥﺃ. ﻪﺒﻨﺘ ﺩﻘﻝ ) ﻥﻴﺘﺨﺎﺒ ( ﻪـﻔﻝﺅﻤ ﻲـﻓ ﺔﻴﺍﻭﺭﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻘﻴﺒﻁﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺜﻨﻝﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻝﺍ

ﺯﺭﺒﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﻝﻭﺎﺤ ﺓﺩﻴﺼﻌﻝﺍ لﻴﻜﺸﺘ ﻲﻓ ﺕﺍﺩﻴﺒﻴﻠﻝﺍ ﺭﻭﺩ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻋﻼﻁﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﻲﻓﻭ ﺩﻭﺠﻭﻤﻝﺍ ﺯﺍﺩﻴﺴﻜﻭﺭﻴﺒﻭﻝﺎﻴﻤﻝﺍ ﻡﻴﺯﻨﺇ ﻭﻫﻭ ﺓﺩﻴﺼﻌﻝﺍ لﻴﻜﺸﺘ ﻰﻝﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﻲﺘﻝﺍ

ﻥﻴﻤﻏﺭﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻝﺫ ﻭ ،ﻪﻘﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻝﺍ ﻭ ﺭﻭﻁﺘﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﺒﻜﺍﻭﻤ ﻰﻠﻋ.

ﺭﺴﺃ ﻭﺃ ﺯﺎﺠﺘﺤﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻰﻠﻋ ﻑﺎﻁﺘﺨﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺩﻨﺘﺴﻴﻭ ،ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻠﻴﺴﻭﻜ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻑﺩﻬﺘﺴﻴﻭ ،ﻥﻤﻵﺍ ﺕﻴﺒﻟﺎﺒ ﻰﻤﺴﻴ ﻱﺭﺴ ﻥﺎﻜﻤ ﻲﻓ ﺹﺨﺸ ﺀﺍﺭﻭ ﻥﻤ ﻥﻭﻴﺒﺎﻫﺭﻹﺍ ﻑﺩﻬﻴﻭ ،ﻙﻟﺫ

ﻥﺃ لﺒﺎﻘﻤ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﻭ ﺎﻫﺀﺍﺭﺸ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻱﺃ ، ﺎﻬﺘﺭﺩﺼﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻬﺴﻷﺍ ﺀﺎﻋﺩﺘﺴﺍ ﺓﺯـﻴﻤ ﻕﺤﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺜﻤﻴ ﻭ ، ﺔﻴﻤﺴﻻﺍ ﻪﺘﻤﻴﻗ ﻕﻭﻔﻴ ﻎﻠﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻤﺎﺤ لﺼﺤﻴ ﻲﻓ ﺓﺩﺌﺎﻔﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﺃ ﺽﺎﻔﺨﻨﺍ ﻥﻤ

ﻡﻠﻌﻝﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻓ ﺀﺍﻭﺴ ﺔﻴﻤﻠﻌﻝﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻝﺍ ﺀﺎﻨﺒﻝ ﺭﺎﺴﻤ ﻲﻫ ﺎﻤﺒ ﺔﺠﺫﻤﻨﻝﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﺔﻘﻴﻘﺤﻝﺎﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋ ﻲﻓ ﻭﺃ ﻊﻗﺍﻭﻝﺎﺒ. ﺓﺭﺎﺸﻹﺍ : ﺔﺜﻝﺎﺜ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﻲﻓ