PACKET RADIO : LA
GAMME KANTRONICS
COURS DE MORSE SUR AMSTRAD CPC
S- 64-21
REVUE EUROPEENNE DE COMMUNICATION -1
3 7 9 2 1 3 5 0 2 0 0 0 4 0 0 6 4 0«
l«rXOL'0ClJ!lL'C>i. r
m
- t 4
É - ' - i . i ' t
t o t
~i I ~ L > ' '~ •> ' r » . L - ' u . u '
AP-S>-«M. MIC-S>-0»««
ï 4 7 ( m
• Récepteur à couverture générale 100 kHz à 30 MHz
• Emetteur bandes amateurs HF, SSB-CW-AM (FM en option), 100 W
• Choix du mode selon le pas de balayage • 20 mémoires • Scanner tre passe-bande 6 kHz (AM), 500 Hz (GW) • Atténuateur 20 dB • Noise blanker
» Etage de puissance refroidi par ventilation forcée pour une puissance maximum Isolds : 3,3 kg • Dimensions : 238 x 93 x 238 mm
nterface GAT-System de commande par ordinateur
• Gamme complète d'accessoires
Y A E S U • F T 7 6 7 Q X Z 7 Transceiver décamétrique nou velle technologie, couverture générale de 500 kHz à 30 MHz en réception, émission bandes a m a t e u r s . T o u s m o d e s + e n t r é e A F S K e t P a c k e t . 1 0 0 W.
A l i m e n t a t i o n : 1 3 , 8 V d c . D i mensions : 236 X 93 X 238 mm, p o i d s : 4 , 5 k g . O p t i o n C AT-
System : interface de télécommande pour Apple il ou RS 2320 et cartou
c h e M S X .
Y A E S U • F T 7 6 7 Q X
Transceiver compact, réception de 100 kHz à 30 MHz, émission bandes amateurs. Modules optionnels émission/réception 6 m, 2 m et 70 cm. Tous modes sur toutes bandes. Etage final à MRF422. Boîte de couplage HF auto matique. Pas de 10 Hz à 100 kHz mémorisé par bande. Wattmétre digital et SWR mètre.
10 mémoires. Scanning mémoires et bandes.
Filtre 600 Hz, filtre audio, IF notch. Speech
processor, squelch, noise blanker, AGO, marqueur, atténuateur et préampii HF. 100 W HF, 10 W VHFAJHF. Option interface de télécommande pour Apple II ou RS232C.
G E N E R A L E E L E C T R O N I Q U E S E R V I C E S
6 8 e t 7 6 a v e n u e L e d r u - R o l l i n 7 5 0 1 2 P A R I S Tél. :(1) 43.45.25.92
Télex : 215 ^ F GESPAR Télécopie : (1) 43.43.25.25
G.E.S. LYON : 5, place Edgar Quinet, 69006 Lyon, tél. : 78.52.57.46.
G.E.S. COTE D'AZUR : 454, rue des Vacquehes, 06210 Uandelieu, tél. : 93.49.35.00.
G.E.S. MIDI : 126, rue de la Tîmone, 13000 Marseille, tél. : 91.80.36.16.
G.E.S. NORD : 9. rue de l'Alouette, 62690 Estrée-Cauchy, tél. : 21.48.09.30 & 21.22.05.82.
G.E.S. CENTRE : 25, rue Colette, 18000 Bourges, tél. : 48.20.10.98.
Prix reverrdeurs et exportation. Garantie et service après-vente assurés par nos soins. Vente directe ou par correspondance aux particuiiers et aux revendeurs. Nos prix peuvent varier s^s préavis en fonction des cours monétaires internationaux. Les spécifications techniques peuvent être modiftées sans préavis des constructeurs.
"tJe-A'* .j
. - - Î ' - i ^ '
Editorial
Un mois de communication Actuai'rté
Rubrique amateurs Rubrique CB
Clubs et associations Rubrique iuridique
Radiodittusion Shopping
Bibliothèque Dossier
Le diplôrrre de l'Europe S\NL ou le grand silence
T ratio
Eptrémérldes des satellites
Les nouvelles de l'espace Propagation
Ox-TV-.les nouvelles
KantronicsetlepacKet-radio
Cartes QÎH locator
LectureausonsurAmstradCPC
iLa construction pratique construis mon émetteur BW
annonces
des récepteurs JH
ICOM CENTRE FRANCE
D A I W A - K E N P R O
Y A E S U
H Y - G A I N \
N o u v e a u :
I C 7 6 1
K U R T F R I T Z E L
K E N W O O D
/ TONNA-JAY BEAM
R X . R 5 0 0 0 - R 2 0 0 0 1 0 0 K H z - 3 0 M H z
P O R T A B L E S V H F / U H F
R X - F R G 8 8 0 0 1 0 0 K H z - 3 0 M H z
FREQUENCE CENTR
18, place du Maréchal Lyautey
69006 LYON Tél. 78.24.17.42 +
TELEX : COTELEX 990 512 F
Du lundi au samedi - 9 h 00 - 12 h 45 /14 h 00 - 19 h 00 NOUVEAUTÉS ; ICOM 10-761/781 (Analyseur de spectre 150 W)
R X N R D 5 2 5 J R C 9 0 K H z - 3 4 M H z R
I "iitiao It
ô _ ^
s ^
> a -
S a -
R X - F R G 9 6 0 0 6 0 - 9 0 5 M H z
R X - I C R 7 1 E 1 0 0 K H z - 3 0 M H z
P Y L O N E S
T E L E S C O P I Q U E S 12 m : 10.200,00 F 18 m : 13.900,00 F
Livrés complets (treuils, haubans) DECODAGE CW-RTTY-TELEREADER
EQUIPEMENT AIR-MARINE CREDIT IMMEDIAT
EXPEDITION FRANCE-ETRANGER VENTE PAR CORRESPONDANCE
YAESU FT 736 • FI 747 (7 100 F TTC)
KENWOOD TS 140 SP (tous modes - couverture générale) Documentation contre 3 iimpres à 2 20 F (préciser le type a'apparei
pp/TORfAL
e r é s u l t a t d e s d e r n i è r e s é l e c -
J tions laisse présager des modi
fi c a t i o n s a u n i v e a u d e l a C N C L .
L'idée de mettre en place un tel orga
nisme était et reste une bonne idée.
Le système américain est un exem ple, même s'il y a des imperfections.
La Haute Autorité, dont nous avons
longuement parlé en son temps dans ce mensuel, n'avait pas la même mission.
La gestion du spectre de fréquences, dans tous ses domaines, commençait à prendre
forme et à donner des résultats.
Cependant, on ne met pas en place de telles structures en quelques mois, surtout dans un milieu conservateur, jaloux de ses prérogatives.
Il faut donner le temps et les moyens. Détruire cet instrument de travail serait une erreur qui, je l'espère, ne sera pas commise.
Cela ne veut pas dire pour au tant que nous cautionnions les hommes chargés d'en assurer la garantie morale.
Peu importe qui ils sont.
Ce que les utilisateurs deman dent à la CNCL, c'est l'effi
c a c i t é . L ' a m b i t i o n d e s h o m
mes qui la dirigent doit aller dans ce sens et uniquement
dans ce sens.
S . F A U R E Z
I
5
NOTRE NOMBRE AUGMENTE...
...ET IL A DE BONNES RAISONS
• Compatible réseau TCP/IP
• P e r s o n a l P a c k e t M a i l b o x ™
• 3 2 K R A M
KAM™ Contrôleur tous modes HP & VHP,
CW, RTTY/ASCCI, AMTOR, double INC,entièrement programmable.
KPC-2™ Contrôleur avec modem HP/VHP intégré, full duplex, 300/600/1200 bauds.
K P C - 4 ™ C o n t r ô l e u r d o u b l e I N C f u l l duplex, en option 2400 bauds.
K P C - 2 4 0 0 T M I d e m K P C - 2 m a i s a v e c
v i t e s s e 3 0 0 / 1 2 0 0 / 2 4 0 0 b a u d s .
2 K a n t r o n i c s
RF Data Communications Specialists G E N E R A L E
E L E C T R O N I Q U E S E R V I C E S
68 et 76 avenue Ledru-Rollin 7 5 0 1 2 P A R I S Tél. :(1) 43.45.25.92
Télex : 215 ^ > F GESPAR Télécopie : (1) 43.43.25.25
e n F r a n c e
G.E.S. LYON j 5. place Edgar Quinet, 69006 Lyon, tél. : 78.52.57.46.
G.E.8. COTE D'AZUR : 454, rue des Vacqueries, 06210 Mandeiieu, tél. : 93.49.35.00.
G.E.S. MIDI : 126, rue de laTImone, 13000 Marseille, tél. : 91.80.36.16.
G.E.S. NORD : 9, rue de l'Alouette, 62690 Estrée-Cauchy, tél. : 21.48.09.30 & 21.22.05.82.
G.E.S. CENTRE i 25, are Colette, 18000 Bourges, tél. : 48.20.10.98.
Prix revendeurs et exportation. Garantie et senrice après-vente assurés par nos soins. Vente directe ou par cone^ndance aux particuliers et aux revendeurs. Nos prix peuvent varier sans prévis en fonction des cours monétaires internationaux. Les spécifications techniques peuvent être modifié^ sans préavis des constructeurs.
Coupleur 300 W
Coupleur 300 W
1
A n t e n n e a c t i v e
Coupleur 1,5 kW
• 9 , 0 , 0 . 0 .
S W R / W a t t m è t r e P r é a m p l i - r é c e p t i o n
Charge fictive 1 kW
. . . l a q u a l i t é a b o r d a b l e !
Y A E S U
E N C O R E P L U S P E T I T E T P L U S P U I S S A N T
5 5 X 3 2 X 1 2 2 m m 5 W H F
F T 2 3 R F T 7 3 R
V H P U H F
P o i d s 3 9 0 g a v e c b a t t e r i e FNB-9 — Boîtier métallique — A l i m e n t a t i o n d e 6 à 1 5 V - A f f i c h a g e L C D d e l a f r é q u e n c e S - m è t r e b a r - g r a p h - Synthétise\ir au pas de 12,5 et 2 5 k H z — 1 0 m é m o i r e s — S h i f t
p r o g r a m m a b l e
GENERALE ELECTRONIQUE S E RV I C E S
68 et 76 avenue Ledru-Roliin - 75012 PARIS Tél. : (1) 43.45.25.92 - Télex : 215 546 F GESPAR
Télécopie : (1) 43.43.25.25
F T 7 4 7 G X
Y A E S U T r a n s c e i v e r H F. 1 0 0 k H z - 3 0 M H z
AM/BLU/CW / FM (option).
1 0 0 W H F. A l i m e n t a t i o n 1 2 V d c . FC1000 - Boîte de couplage automatique
To u t e s b a n d e s d é c a m é t r i q u e s .
Y A E S U F T 7 3 6 R 5 0 / 1 4 4 / 4 3 0 / 1 2 0 0 M H z
T r a n s c e i v e r t o u s m o d e s . 1 4 4 M H z e t 4 3 0 M H z ( 2 5 W ) . A l i m e n t a t i o n s e c t e u r e t 1 2 V d c .
Options : 50 MHz (10 W) - 1200 MHz (10 W).
A T V 1 2 0 0 M H z .
Prix revendeurs et exportation. Garantie et service après- "t
vente assurés parnos soins. Vente directe ou par conespon- S
dance aux pâliculiers et aux revendeurs. Nos prix peuvent S
varier sans préavis en fonction des cours monétaires interna- 2, tbnaux. Les spécirications techniques peuvent être modifiées ^ s a n s p r é a v i s d e s c o n s t r u c t e u r s . gD U A L B A N D E R
V H F / U H F A L D 2 4 E
Y A E S U
F T 2 1 2 R H F T 7 1 2 R H
T r a n s c e i v e r F M . 1 4 4 M H z .
T r a n s c e i v e r F M . 4 3 0 M H z .
A L I N C O
Emettexir-récepteur 144-146 et 430-440 MHz full duplex, FM, 5 W/25 W. 21 mémoires. Double VFO. Scanner programmable.
A l i m e n t a t i o n 1 3 , 8 V d c .
E T L E R E S E A U Q . E . $ . G . E 3 . LY O N
5, place Edgar Quinet, 69006 Lyon, tél. : 78.52.57.46.
G.E.S. COTE D'AZUR
454, rue des Vacqueries, 06210 Mandelieu, tél. : 93.49.35.00.
G . E . S . M I D I
126, rue de la Timone, 13000 Marseille, tél. : 91.80.36.16.
G . E . S . N O R D
9, rue de l'Alouette, 62690 Estrée-Cauchy tél. : 21.48.09.30 & 21.22.05.82.
G.E.S. CENTRE
25, rue Colette, 18000 Bourges, tél. : 48.20.10.98.
A C T U A L I T E \
GROS SUCCES POUR CANAL PLUS
Canal Plus a tiré un bilan
très satisfaisant de l'année 1987 avec un nombred'abonnés qui est passé de 1,53 million à 2,17 millions.
Le taux de réabonnement est d e 9 4 % .
VERS UNE T E L E V I S I O N INTERACTIVE
L'interactivité a
r é c e m m e n t f a i t s o napparition à la télévision dans
le cadre de la série Captain Power où les enfants peuventtirer sur les "méchants" à l'aide d'un pistolet jouet capable d'interpréter des
i n f o r m a t i o n s i n v i s i b l e s à
U N m i s D E C O M M U N I C AT I O N
potentielles, et l'on attend pour bientôt des interfaces économiques qui sauront décoder les signaux invisibles sur l'écran. On parle en particulier d'une imprimante
sans fil coûtant moins de
300 F qui pourrait servir par exemple à imprimer les résultats du loto, des recettes de cuisine ou des coupons de réduction pour des produits faisant l'objet de publicité.
TF1 EN TETE
Selon une enquête du
CESP, c'est TFI quiarrive en tête du marché de la télévision avec 43,7 % des parts, suivie par Antenne
APRES LE KIOSQUE TELEMATIQUE,
LE KIOSQUE TELEPHONIQUE
Le kiosque téléphonique
va être étendu au réseaunational à partir du mois de
juillet, suite à un accord passé
entre France Télécom et la Fédération nationale de la
presse française. Accessible par le 36 65, il offrira pour le prix de cinq taxes de base
(3,65 F) des informationsdiverses comme les
horoscopes ou la météo. Ce service était déjà accessible dans quelques grandes villes par le 36 69.
EQUIPEMBÏÏ TV EH FRflHCE Source: CESP
7 v c o u l e u r T é l é c o f l w a n d e D é c o d e u r 0 + T v p o r t a b l e M a g n é t o s c o p e
l'écran. Cette technique évolue très rapidement, principalement aux Etats- Unis, où de nouveaux systèmes d'interactivité sont en cours de développement.
Les publicitaires en ont déjà trouvé des applications
2 avec 28,6 %, la Cinq, 10,6
%,FR3,9,5%, Canal Plus, 4
% et M6 avec 2,5 %. Cette enquête révèle aussi que
Canal Plus est correctement
reçue par 41,1% des français, contre 43,9 % pour la Cinq et 30,3 % pour M6.
TF1 EN AMERIQUE
Depuis le 2 mai, la station
d e t é l é v i s i o n a m é r i c a i n e K S E I d i f f u s equotidiennement une heure
et demie de programmes en français à l'aiieniion des 300000 francophones californiens. Il s'agit là du
fruit d'une association de TFl et de la société Perricr.
Les programmes
comprennent des magazines,
des documentaires et un
journal télévisé adapté au
public américain et diffusé
chaque soir à 18 heures. La zone couverte par l'émetteur va de San Diego à SantaB a r b a r a .
BERLUSCONI ROI DE LA PUBLICITE TELEVISEE EN URSS
yi partir du mois de AA septembre, trois chaînes
de la télévision soviétique diffuseront de la publicité
pour des produits
occidentaux. C'est la société F i n i n v e s t d e S i l v i o
Berlusconi qui a obtenu, pour une durée de trois ans, le monopole de la gestion de cette publicité.
SUISSE :TELECINE EST A VENDRE
Jk f ous vous avions fait
f V part, dans ces colonnes,
des difficultés de la chaîne helvétique à péage Téléciné, après le refus des autorités d'entériner l'accord que la chaîne devait passer avec Canal Plus. Depuis, les pertes
ne cessent de s'accumuler et
la chaîne, qui ne compte que
7500 abonnés sur les 18000
projetés, est à vendre. Des promoteurs immobiliers
suisses ont déjà fait des propositions d'achat et une décision devrait être prise
vers la fin du mois de mai.
8
A C T U A L I T E
G-B: VIRGIN PREND LE CONTROLE DE SUPER CHANNEL
f e groupe d'édition
Lm musicale britannique
Virgin vient de prendre le
contrôle de Super Channel.La chaîne de télévision par
satellite affichait un déficit
malgré une forte
augmentation de son volume de publicité. Super Channel, créée en janvier 1987 diffuse ses programmes vers 12 millions de foyers répartis dans 15 pays européens.
LA TELEVISION AU CANADA
Le Canada comporte 132
stations hertziennes de télévision et 661 réseaux câblés. Près de 6 millions defoyers, soit 68 % de la population, ont accès à au moins un réseau câblé. Les statistiques montrent également que le téléspectateur canadien a accède en moyenne à 7,5 chaînes. Parmi les grands
réseaux nous trouvons
Canadian Broadcasting Corporation, Radio Canada, Ontario Global TV, Télé- Métropole, Quatre-saisons et la Chaîne Française.
LE MINITEL
ARRIVE AU QUEBEC
Les Canadiens ont mis en
service le 21 avril leurpremier serveur télématique accessible par minitel. Il en
coûtera aux abonnés 25
dollars par mois plus une taxe de connexion de 15 dollars par heure. Rappelons que notre minitel est agréé par une trentaine de pays et que près de 300000 terminaux ont déjà été vendus à l'étranger.
CABLE 1 : RADIO EUROPEENNE PAR SATELLITE
Câble 1 est la première
s t a t i o n d e r a d i o d i ff u s i o neuropéenne à être diffusée par satellite. Née d'une
collaboration entre des
sociétés britannique et néerlandaise, elle diffuse ses programmes en anglais sur les réseaux câblés belges, britanniques, allemands, irlandais, danois, suédois,
finlandais et norvégiens par
l'intermédiaire du répéteur 3d u s a t e l l i t e E u t e l s a t I F l .
S O C I E T E
FRANÇAISE DU
R A D I O T E L E P H O N E
Le nom du second
opérateur de radiotéléphone quic o n c u r r e n c e r a l a D O T à
partir du 1er avril 1989 est désormais connu, il s'agit de la Société française du radio téléphone. Filiale de la Compagnie financière pour le radio téléphone dans le capital de laquelle on trouve
la Générale des Eaux et un
groupe de banques dont le Crédit Lyonnais, la SFR devrait mettre en place dans
un délai de trois ans un réseau
couvrant les trois quarts du territoire français.
REVEIL PAR MINITEL
On pourrait penser que
toutes les applications de la télématique sont entrées en phase de maturité et querien de révolutionnaire ne viendrait nous étonner. Et pourtant ! Il manquait le réveil par minitel et c'est désormais chose faite grâce à Postel, accessible par le 36
14. Ce service permet l'envoi
automatique à domicile de textes rédigés à l'avance (page d'agenda, rendez-vous, vœux, etc...) dans un laps de temps compris entre 15 minutes et un an. En pratique,
le destinataire entend une
voix qui l'invite à connecter son minitel, sur lequel elle lira le message.
CANAL EUROPE MONT-BLANC
La CNCL qui avait lancé
un appel d'offres pouru n e t é l é v i s i o n l o c a l e
hertzienne couvrant la Haute-
Savoie, n'a reçu qu'une seule
candidature, celle de Canal Europe Mont-Blanc. Cette chaîne pourrait commencer ses émissions, sur la base de
13 heures de programmes
quotidiens, à partir du moisde décembre. La couverture de la zone frontalière avec la
Suisse (Annemasse, Thonon...) ne se ferait qu'après l'obtention de
l'accord des autorités
helvétiques.
R E N D E Z - V O U S EN MAI 89 POUR T V - S A T 2
On se souvient que le
satellite allemand de télévision directe Tv-Sat 1n'avait pu être mis en service à cause d'une panne du
mécanisme de déploiement de ses panneaux solaires,
malgré un lancement réussi le 21 novembre dernier par une fusée Ariane. Son successeur, Tv-Sat 2 sera lancé en mai de
l'année prochaine par une
fusée Ariane 4.
S U R V O T R E A G E N D A
JUIN 1988
4 au 7
I n t e r n a t i o n a l S u m m e r C o n s u m e r E l e c t r o n i c s S h o w
Chicago - 19.1.202.45.87.00
7 au 9
INTERACT 88 - Salon International des Equipements
et Services de Communication Interactive - Paris L a V i l e t l e - 1 . 4 6 . 0 4 . 8 2 . 0 2
8 au 9
European Satellite Broadcasting - Londres
1 9 . 4 4 . 1 8 . 6 8 . 4 4 . 6 6 7 au 10
ECCE 88 - Conférence Européenne Entreprise
e t C o m m u n i c a t i o n - P a r i s - 1 . 4 7 . 6 6 . 2 4 . 1 9 8 au 11
C o m m u n i c A s i a 8 8 - 5 t h A s i a n I n t e r n a t i o n a l E l e c t r o n i c
Communication Show - Singapour - 19.44.14.86.19.51
13 au 15
COMDEX International in Europe - Nice
1 9 . 1 . 6 1 7 . 4 4 9 . 6 6 . 0 0 18 au 19
3ème Congrès national de l'ATEPRA - Rouen
9
3éme CONGRES NATIONAL PACKET- RADIO
L'assemblée générale de
l ' AT E P R A s e r é u n i r a àl'issue du troisième congrès national Packet-radio qui se
tiendra à Rouen les 18 et 19
juin.
Pour tout renseignement complémentaire, contacter l'Association Technique pour l'expérimentation du Packet-
Radio Amateur - 23 rue de P r o v i n s - M o n s e n M o n t o i s 7 7 5 2 0 D o n n e m a r i e .
LE RALLYE D E L ' A . I . R .
L'Association
I n t e r n a t i o n a l e d e samateurs radio organise le dimanche 5 juin 1988 son rallye touristique annuel en
Ile de France. Les
participants sont conviés à
se rendre avant 8hOO sur
l'esplanade du château de Vincennes. La participation
aux frais est fixée à 150 F
par personne et des cadeaux seront remis aux vainqueurs enfin de journée
a u t o u r d ' u n b u ff e t
campagnard. Inscriptions et renseignements au
1 . 4 2 . 6 0 . 4 7 . 7 4 .
Ou passer I examen ?
Centre de zone 1 T R E
110, hieE. Vaillant 9 4 8 0 0 V I L L E J U I F 701.(1)43.42.77.22
Centre de zone 2 6, Av. Paul Doumer
5 4 5 0 0 VA N t X 5 E U V R E L E S N A N C Y T é l . 8 3 . 5 6 . 4 6 . 5 2
I M 1
Centre de zone 6 C e n t r e F t a d i o m a r i t i m e de Salnt-Nckzalre 4 4 4 6 0 t X D N G E S T é l . 4 0 . 2 2 . 1 3 . 8 6
Centre de zone 3 T R E
0 1 3 9 0 S A I N T A N D R E D E C O R C Y T é l . 7 2 . 2 6 . 4 2 . 1 0 P o s t e 3 2 4
Centre Radiomaritime de Saint!
S e r v i c e R a d i o a m a t e u r 31470 SAINTLYS
Tél. 61.91.11.72 ou 6123.17.74 poste 319
Z o n e 4 C e n t r e R a d i o m a r i t i m e d e M a r s e i l l e M o n t R o s e
Madrague de Montredon I S O O e M A R S E I L L E
CRM, 26 rue Sorbiers. 75020 Paris, Tél. (1).43.58.03.62 -72.26.10 ^one 7
C R A D I O . 6 2 4 8 0 L E P O R T E L , t é l . 2 1 . 3 1 . 4 4 . 0 0 C e n t r e T R E
C R A D I O . 0 6 3 3 5 G R A S S E , t é l . 9 3 . 7 0 . 1 9 . 9 1 2 0 1 7 7 A J A C C I O R P C é d e x C R A D H D . 3 3 3 11 A R C A C H O N . t é l . 5 6 . 8 3 . 4 0 . 5 0 T é l . 9 5 . 2 1 . 4 2 . 5 1 e t 9 5 2 1 . 6 4 . 8 2 C RADIO, 29217 BREST, tél. 98.80.40.26
c r r n i r i r a i
STAGE DE PREPARATION ALA LICENCE
14 jours du 29 juillet au 12 août 17 heures au lycée pro
fessionnel Clément ADER, 10
r o u t e d e G e r m o n t - 3 2 1 3 0 S A M A T A N .
• Coût :
1750 F en pension complète 1400 F en demi-pension Renseignements : M. PRAT.
6 2 . 6 2 . 3 0 . 4 6 .
ILS SE DEPLACENT P O U R V O U S
15 mai
5 juin 12]uin
A G 5 1 A G 5 9
AG Radio club de Bonneval (28)
G E S - N O R D : 9 . r u e d e l ' A l o u e t t e - 6 2 6 9 0 E S T R É E C A U C H Y
OOP Lille 7644.75
2 / . ^ S M 3 Û . 2r. 22,05,82.
Josiane FD 1MVT et Paul F2YT
V E N T E - R E P R I S E
VHP UHF DEÇA SAV toutes marques
1 0
RÉCEPTEURS DE TRAFIC SCANNERS
1 5 0 k H z à 3 0 M H z YAESU - FRG 8800. Récepteur à c o u v e r t u r e g é n é r a l e d e 1 5 0 k H z à 3 0 M H z . T o u s m o d e s . I n t e r f a c e d e t é l é c o m
mande par ordinateur. Conver t i s s e u r V H F 11 8 à 1 7 4 M H z e n option. Prix :6789,00 F
R 2 0 0 0 K E N W O O D 1 5 0 k H z - 3 0 M H z modes. Prix : 6215.00 F
T o u s
I C - R 7 1 E I C O M
0.1 - 30 MHz. Tous modes.
N o m b r e u x fi l t r e s . P r i x : 1 0 5 0 2 0 0 F
Y A E S U - F R G 9 6 0 0 . 6 0 à 9 0 5 M H z . Récepteur scanner d e 6 0 M H z à 9 0 5 M H z .
T o u s m o d e s 1 0 0 m é m o i r e s . Prix : 5634,00 F
I C - R 7 0 0 0 E I C O M 2 5 M H z - 2 G H z .
9 9 m é m o i r e s A M - F M - B L U . Prix : 11 271.00 F
E M E T T E U R S - R E C E P T E U R S
Y A E S U - F T 7 5 7 G X . Transceiver décamétrique cou verture générale de 150 kHz à 30 MHz en réception, émission b a n d e s a m a t e u r s . To u s m o d e s . 1 0 0 W. A l i m e n t a t i o n 1 3 , 8 V d c . D i m e n s i o n s
238 X 93 X 238 mm.
Prix : 10495,00 F
I C O M - I C 7 3 5 F. Tr a n s c e i v e r d é c a m é t r i q u e c o u v e r t u r e générale de 100 kHz à 30 MHz, é m i s s i o n b a n d e s a m a t e u r s à partir de 1,8 MHz. Tous modes.
M é m o i r e s . S c a n n i n g . F i l t r e n o t c h . C o m p a c t .
P r i x : I I 2 3 6 . 0 0 F
c o
K E N W O O D T R 7 5 1 . T r a n s
c e i v e r V H F 1 4 4 - 1 4 6 M H z 2 5 W . To u s m o d e s .
Prix : 6 260.00 F
I C O M I C - 2 9 0 0 1 4 4 - 1 4 6 M H z 2 5 W . T o u s m o d e s . Prix : 5 727.00 F
I C O M I C - 3 2 0 0 . T r a n s c e i v e r d o u b l e b a n d e 1 4 4 - 1 4 6 M H z 25 W. 12y430-440 MHz.
Prix : 6 036.00 F
D E C O D E U R S R T T Y - C W - A M T O R F A C - S I M I L E
T E I E R C A O E R
é ' è '
T E L E R E A D E R M d l O I
P O C O M - A P R 2 0 0 0 . N o u v e a u d é c o d e u r a u t o m a
tique RTTY : Baudot et ASCII-TOR (ARQ/FEQ).
Affichage sur écran vidéo et sortie RS 232C.
Prix : 7735,00 F • APR 8 000 Idem APR 2000 + C W e t A ff i c h e u r L C D 4 0 c a r a c t è r e s . Prix : 10411,00 F
TELEREADER - CWR 880. Décodeur CW, RTTY (BAUDOT, ASCII, JIS), TOR (ARC, FEC. AMTOR).
shift 170, 425 et 850 Hz. Affichage LCD de
2 x 1 6 c a r a c t è r e s . S o r t i e v i d é o e t U H F . Prix : 3397,00 F
T E L E R E A D E R - C D 6 7 0 . D é c o d e u r R T T Y : B a u d o t e t A S C I I ■ A M TO R ; m o d e L ( F E G / A R Q I - CW : alphanumérique, symboles - Moniteur CW incorporé. Vitesses CW : 4 à 40 mots/minute, a u t o m a t i q u e - R T T Y : 4 5 , 5 - 3 0 0 b a u d s - AMTOR : 100 bauds. Sortie ; UHF (CCIR, stan dard européen) - Vidéo composite - Digitale RGB - Parallèle Centronics. Affichage LCD 2 x 40 carac tères. 2 pages de 680 caractères.
Prix : 3618,00 F
TO N O - 5 5 0 . D é c o d e u r p o u r r é c e p t i o n e n C W, RTTY (Baudot & ASCII). Prix : 4248,00 F T E L E R E A D E R - P X R 5 5 0 . D é c o d e u r f a c - s i m i l é u n i
versel. Affichage sur écran vidéo. Sorties impri mante et TTL. Vitesse 60/90/120/180/ 240 t/mn.
Alimentation 12 V. Prix : 4925,00 F
T O N N A C H E O V i c o M
JAY BEAM KURT FRITZEL YAESU D A I WA - K E N P R O K E N W O O D
RqcIIo m j
W A T T M E T R E S M O N I T O R V I D E O M o n o c h r o m e 9 "
C o u l e u r a m b r e
Idéal pour
d é c o d e u r R T T Y Prix : 1 125,00 F DAIWA - NS 860. Wattmètre/TOS-mètre à aiguil l e s c r o i s é e s . 1 , 8 à 1 5 0 M H z . 1 5 / 1 5 0 / 1 5 0 0 W.
Prix : 1250,00 F
P O R T A B L E S
M A R Q U E YAESU YAESU Y A E S U
KENWOOO BELCOM B E L C O M
ICOM RA.OCEAM
T Y P E F T 2 0 9
F T 2 3 F T 7 3 T H 4 1 LS 20 L S 2 1 0
I C - M 5 F R 0 1 2 1 2
P w h f 5(12 VI 2,5 (7.2 VI 2.5 (7.2 V) 1 (7.2 V)
1 (6V) 5 (12 V) 5 (12 V) 1 18.2 V)
B A N D E VHF V H F UHF U H F V H F V H F
MARINE MARINE
P R I X
3 5 5 5 , 0 0 2 5 2 0 , 0 0 2 6 7 8 , 0 0 2 6 2 0 , 0 0 1 8 8 5 , 0 0 3 1 1 9 , 0 0 3 6 9 9 , 0 0 3 2 1 8 , 0 0
T R A N S I S T O R S H F M R F 2 3 7 ,
M R F 4 5 0 . M R F 4 5 4 . M R F 4 7 5 . M R F 4 7 7 . 4 0 6 0 1 4 0 6 7 3 3 N 1 4 1
6 9 , 0 0 P 2 9 8 , 0 0 P 420,00 P 1 1 5 . 0 0 P 3 1 9 , 0 0 F 18.00 F 39,00 F
2 7 . 0 0 F
NOUVEAU AVEC TELfCOMMANOE R e c e v e z l e s c h a î n e s T V s u r v o t r e m o n i t e u r N e t B o u c o u l e u r
T u n e r T V - V H P / U H F P A L - S E C A M 1 6 c a n a u x programmables. Se bran c h e d i r e c t e m e n t s u r t o u s m o n i t o r. 1 6 9 5 . 0 0 F
endrufei mm 11) 4136 ù) 41
Nous prenons les commandes téléphoniques Service expédition rapide (minirtium d'envoi 100 F) Ex|)édition ; Port et emballage
j u s q u ' à 1 K G 2 5 , 0 0 1 à 3 k q 3 7 , 0 0 F E n c o n t r e ' r e m b o u r s e m e n t • 1 6 , 9 0 C C P P A R I S 1 5 3 2 6 7 Heures d'ouverture du lundi au samedi de 9 b 30 à 12 h 30 et 14 b à 19 b fermé le dimanche 19, rue Claude Bernard • 75005 PARIS-Tél. (1) 43.36.01.40 - Télécopié (1) 45.87.29.68 Catalogue N° 27 contre 5 timbres à 2.20 P
Les pi» ,r>d«u*s dsns ces colonnes soni donnOs  litre cndiCSIil. pouvant vsr,ar en fonction du prix des approvisionnements
A M A T E U R S
GESTION DE CONTEST SUR APPLE II
Hadio Contest est un pro
gramme de gestion au tomatique des concours VHF,UHF ou SHF organisés pour
les radioamateurs. Il a été écrit sous Prodos pour la série des Apple II avec un ou deux lec
teurs de disquettes. Créé par
F6HSW, F6BRZ et M. Rattin, 11 est bien trop long pour être publié dans Mégahertz. C'est pourquoi les auteurs ont décidé de le mettfe dans le domaine public. Pour l'obtenir, il suffitd'envoyer une disquette vierge
plus une enveloppe rigide selfa d r e s s é e e t s u f f i s a m m e n t a f
franchie pour le retour à P - J THOMAS. F6HS W, 20 rue des Saulniers, La Pointe, 49000 Angers.
Voici un résumé des caractéris
tiques de ce logiciel :
- saisie possible jusqu'à 1500 QSO, avec ou sans recherche de doubles ;
- saisie complète, rapide (tous les QSO sont en RAM), ultra simplifiée du log avec calcul des distances, entrée indiffé rente des anciens ou nouveaux
QRA locators : si on rentre un ancien QRA loc., sera affiché le nouveau QRA loc. corres pondant ; calcul automatique
des coordonnées de la station contactée, de la distance, des totaux en fonction des options choisies : coefficient par pays, par carré locators, points par kilomètre, puis en fin de log la moyenne km/station ; - possibilité de correction du log en cas d'erreur, malgré l'en registrement du QSO, pendant
ou à la fin de la saisie du con test ;
- sortie sur imprimante Image- wriier ou Mannesmann (au choix) du log complet à en voyer au correcteur, en 66 ou 72 lignes (au choix) avec le
1 2
nombre de km par station multi plié par le coefficient choisi, avec en fin de log le nombre de points total du contest. En face de chaque double est ins crit : "Double avec QSO n®..
0 km ;
- ce programme pourra servir autant de fois que nécessaire, pour des indicatifs différents, si besoin est, aucune donnée rentrée ne modifiera le pro gramme d'origine#
INAUGURATION DE FZOUHB
e relais sera inauguré le12 juin 1988à lOhSOau
Moulin du Pont, Centre de Loi sirs de Bonneval (28).Ce relais fonctionne à titre ex
périmental depuis le 10 avril.
Dans le même temps, un relais
V H F P a c k e t s e r a m i s e n s e r v i c e .
Ces réalisations furent rendues
possibles grâce à l'aide de la municipalité de Bonneval et des entreprises locales SERIM,
L A G A N N E #
MISE AU POINT
endons à César ce qui lui appartient. Le Césaré t a n t e n l ' o c c u r r e n c e A n d r é Ducros F5AD, ancien adminis trateur du REF (marbre du bu reau au début de la présidence de F9FF), il nous précise : "J'é tais le responsable chargé à l'époque des relais et balises sur la plan technique. Les pré
fixes FX F2 sont exclusivement de mon cru.
J'avais demandé X pour les ba lises car cette lettre rappelle
dans le milieu amateur le X lal ! Les balises étant intéressantes
pour la précision de leur fré quence, la DTRE a suivi cet ar
g u m e n t .
Le FZ a été proposé car il n'y avait plus le choix, la DTRE ne souhaitant pas attribuer des indicatifs ayant déjà servi"#
DERNIERE MINUTE
omme chaque année à quelques jours du congrès national, des
radioamateurs français
se distinguent par leuri m b é c i l l i t é .
Une lettre anonyme, largement agrémentée de dessins suggestifs et
faisant plusieurs pages a été
envoyée à tous les présidents départementaux.Elle met en cause, dans un style ou la vulgarité apparaît comme l'élément majeur,
l'ensemble de tous
ceux qui travaillent.
U n e n o u v e l l e e t l a m e n t a b l e e x h i b i t i o n .
NDRL ; cette lettre anonyme nous est parvenue le jour de
la remise de la revue à
l'imprimeur, ce qui nous
empêche de vous la livrer dans son intégralité. S'il
d e v a i t r e n o u v e l e r s o n
expérience l'an prochain,
nous demandons à l'auteur de
nous faire parvenir son
document au moins un mois avant l'A.G. du REF !#
L U D A N S S K E D 6 9
Eans une longue lettre
FDIDFN, Georges Za- notlo prend position contre lad é c i s i o n d e l a C N C L c o n c e r
nant la commission mixte pari
taire.
Il est vrai que son argumenta tion est tout à fait objective. On
se demande effectivement com
ment il est possible de renier 11 ans de travail et d'accepter que siègent dans ce domaine, des associations dont la repré
sentativité reste à démonU'er.
Il n'en reste pas moins vrai que
6000 licenciés au moins ne sont
pas en associations#
ONDES COURTES
A n t . m o b i l e d e c a
8 2
5 b a n d e s 6 1 1 T T C B e a m 3 e l e - 1 0 / 1 5 / 2 0 2 k w 2 1 B 7 T T C D o u b l e t 5 b a n d e s 2 k w 2 0 m 7 3 2 T T CY a g i 4 e l e 1 4 4 m h z 7 d b 1 4 6 T T C Y a g i 9 e l e 1 4 4 m h z 1 3 d b 2 4 6 T T C H e l i c e 6 s p , 1 4 4 m h z 1 4 d b 9 7 7 T T C
C o l i n e a i r e 1 4 4 m h z 6 d b 3 0 5 T T C
A n t . m o b i l e 1 4 4 l / 4 L + c a b l e 9 5 T T C
A m p l i + p r e a - 1 4 4 1 2 v / 1 1 0 w 2 2 0 0 T T C S p e e c h p r o c e s s o r K a t s u m i 1 5 2 0 T T C V e r t i c a l e 5 b a n d e s 2 k w 1 1 2 5 T T C
V e r t i c a l e 3 b a n d e s 2 k w 8 9 1 T T C
R é c e p t e u r c e n t u r y 2 1 - D 3 5 4 0 T T C C T 1 6 0 0 p o r t a b l e 1 4 4 m h z 2 3 0 0 T T C B o o s t e r 3 0 w C T / i c o m / k e n p r o 9 9 5 T T C S q u a l o b a l c o n 4 b a n d e s I k w 9 4 5 T T C
D o u b l e t 4 0 ' 8 0 L 3 0 m I k w 5 1 2 T T C
M a n . D u l a t e u r B K 1 0 0 4 2 5 T T C
A m o l i 4 3 2 4 0 w / 1 2 v 1 7 7 0 T T C
D i s c a n e 7 0 / 7 0 0 m h z 2 9 5 T T C
* 3 , R U E D E S L C R I G T S 6 2 2 2 0 C A R V I N *
* 2 1 3 7 3 8 0 3 e t 2 1 7 4 6 8 6 9 ( m e s s a g e s ) *
* C a t a l o g u e c t r e 6 , 0 0 F e n t i m b r e s *
* * * * * * * * * * * - X - « - K - « « - X ^ - X " K - * * * * * * - 3 E - » - 3 E - * * - » » * - N ^
H F ° V H F - U H F
; s ■■3 S 0 3
T.Z. ^ \ 'fs
R E C E P T E U R R 5 0 0 0
Récepteur de trafic 150 kHz - 30 MHz - TOUS MODES - Secteur et 12 VCC
- E N O P T I O N : 1 0 8 - 1 7 4 M H z V C 2 0 .
Emetteur-récepteur TS 440 SP* - TS 440 SPP *♦
USB - LSB • AM - FM - CW - FSK / Emetteur bande.s amateur / Récepteur couverture générale / 110 W HF - 220 W PHP - 12 V.
Emetteur-récepteur TS 140 SP*
USB - LSB - AM - FM - CW / Prévu pour le AMTOR et le Packet / Emet teur bandes amateur, récepteur couverture générale / 110 W HF.
T r a n s c e i v e r F M T M 7 2 1 E
VHF 45 W et UHF 35 W / Alimentation 12 V externe.
Emetteur-récepteur TR 751 E
144 à 146 MHz / tous modes / 25 W et 5 W HF / commutabie en tous modes.
Emetteur-récepteur TR 851 E
Identique en UHF.
KENWOODl
Emetteur-récepteur TS 940 SP* - TS 940 SPP**
USB - LSB - AM - FM - FSK / Emetteur bandes amateur - 100 WHF - CW - 220 W PEP - final à transistors / Récepteur à couverture générale - VBT - Slope tune • Pitch - AF Tune - Notch - Point d'interception + 13 dBm pour 2 fréquences espacées de 50 kHz / Alim. secteur incorporée.
T R A N S C E I V E R S F M
T H 2 5 E V H F T H 4 5 E U H F G R A N D C H O I X A U T O N O M I E
T H 2 1 5 E V H F T H 4 1 5 E U H F D ' A C C U S :
T H 2 0 5 E V H F T H 4 0 5 E U H F P U I S S A N C E O U
T S 7 U E
T R A N S C E I V E R t o u s m o d e s V H F W 2 5 W v a r i a b l e . T S S U E
TRANSCEIVER tous modes UHF 25 W variable - Alim. secteur et 12 V incorporés.
* La tnentioo SP suivais la référence d'un appartil certifie la conformiti de celui<i vis-à-vis de la réglemeniaiion des PTT. Nous garaniissois qu'aucune caractéristique des matérieis n'est affectée par cefte modification
** La meiUtoo PP suivant la référence d'un appareil signifie que la puissance de celui<i a été ramenée à 10 W et permet l'obtention des licences A ou B.
TOUS NOS MATERIELS SONT VERIHES DANS NOTRE UBORATOIRE AVANT VENTE.
D E M A N D E D E D O C U M E N T A T I O N / o i n d r e 1 2 F e n t i m b r e i N o m :
P r é n o m ; A d r e s s e :
1
\ÀREDl)C COMIMEX
S P E C I A L I S E D A N S L A V E N T E D U M A T E R I E L
D ' E M I S S I O N D ' A M A T E U R D E P U I S P L U S D E 2 0 A N S 2 . r u e J o s e p h - R i v i è r e . 9 2 4 0 0 C O U R B E V O I E . T é l . ( I J 4 3 . 3 3 . 6 6 . 3 8 h -
\ C B
EXPEDITION CB
Le Groupe Dx "Intemalional
Charly mike", section du C.A.R.M (Club Amateurs Ra dio Moulinois), informe que satroisième expédition radio aura lieu du vendredi 22 juillet 1988
vers 21 heures au dimanche 24
juillet 1988,18 heures. La fré quence utilisée sera 27 535 MHz USB, fréquence moniteur du groupe (+ ou - 10 kHz suivant QRM).
L'indicatif d'appel utilisé par les membres de l'expédition sera 14 Charly mike 100. A l'occa sion de cette expédition, un di plôme de participation sera re
mis à tous les OM contactés.
L'association fondée en 1980, a pour but de regrouper les uti
l i s a t e u r s d e r a d i o e n r e c h e r
chant la qualité et non la quan tité, elle vous donne donc ren dez-vous sous le signe de l'ami tié, à l'occasion de cette expé
d i t i o n .
R E P R E S E N TAT I V E C B
On ne sait pas très bien si
l a C N C L v a s u r v i v r e . I ln'en reste pas moins vrai que la bataille est engagée entre as
sociations CB pour siéger dans
l e s c o m m i s s i o n s .
Comme on ne prête qu'aux ri ches ou aux forts, c'est la FFCBAR qui fait figure d'ac cusée. "On" lui reproche tout
simplement de freiner les en trées pour rester "entre co pains".
Il serait intéressant de connaître
une fois pour toutes le degré de représentativité des refa-é- sentants siégant à la CNCL ! Une question au hasard. Pre
nons le SNAC de M. Nonnin.
C o m b i e n a - t - i l d ' a d h é r e n t s ?
Lui et son épouse, c'est certain mais après...
La nouvelle association Canal
19 ? 20 peut-être et quelle expé
r i e n c e .
Pour employer un terme à la mode ces derniers temps...
C'est le grand flou !
0. ALIAGA PROMU
Le président de la FFCBAR
vient d'être élu à l'unani mité secrétaire de la Fédérationeuropéenne de CB lors de son congrès en Grèce.
Devant le surcroît de travail, on prête au directeur de France
C B l ' i d é e d ' a b a n d o n n e r s o n
poste dans la société France CB et de laisser la place à sa pro
c h e c o l l a b o r a t r i c e .
Il conservCTait cependant un re gard sur l'information et les édi-
t o r i a u x .
La rédaction de MHz souhaite
plein succès au nouveau secré
t a i r e .
CONTEST CB EN CHARENTE
Les India Fox Charente
organisent un contest duvendredi 15 au samedi 16
juillet 1988.
Le contest débutera le vendredi à 13h(X) précises pour se terminer le samedi à
13hOO (heure GMT) Une expédition sera organisée dans les Hautes- Pyrénées, le PC sera sur un point haut à 1600 mètres d'altitude et lancera des appels sur la fréquence Monitor 27.775 USB, si la fréquence est encombrée
nous nous décalerons de -«• ou -10 K soit 27.785 ou 27.765 toujours en USB.
Trois diplômes seront
attribués : un diplôme contest, un diplôme spécial
expédition, un diplôme spécial SWL.1'* EXPEDITION HIVERNAL 22/24 JANVIER 1988 S T A T I O N
1 4 V - E X P - 1
EXPEDITION CB
Le groupe international
Victor du 63 organise les 24 et 26 juin une expéditionCB. Elle se rendra au mont Livradois à 80 km au sud-est de Clermont-Ferrand du 24 à
12 heures UTC au 26 même
heure. Une carte QSL sera spécialement rédigée.
(Groupe international Victor BP 4 - 63530 Volvic).
Notons que ce club comprend
400 membres au 31 mars 1988.
Les diplômes seront attribués
comme suit :
• Le diplôme contest aux 3 premiers gagnants.
• Le diplôme spécial expédition a tous les participants inscrits qui
é t a b l i r o n t l e c o n t a c t avec le P.C.
• Le diplôme spécial SWL a tous les SWL inscrits qui
n o u s e n v e r r o n t u n e c o n fi r m a t i o n d e
QSO par QSL.
Tous les participants inscrits qui établirons le contact avec l'expédition (P.C.) recevront une QSL de confirmation.
D e n o m b r e u x l o t s s e r o n t d i s t r i b u é s .
Le prix des inscriptions est fixé à 50 F pour les stations opérantes et à 20 F pour les
S W L . L a c l ô t u r e d e s
inscriptions se fera le 30 juin 1988.
Le règlement du contest sera expédié aux participants entre le 1er et le 10 juillet 1988.
Pour les inscriptions, envoyez votre correspondance à :
I n d i a F o x C h a r e n t e B P 1 9 2 - 1 6 0 0 3
Angoulême cedex.
T é l ; 4 5 . 6 9 . 9 6 . 1 0 l e s o i r
ou 45.39.87.39 la journée.
CONCOURS CB
Le club CB de Cognac
organise les 16 et 17 juillet un concours sur 27.625 (USB) du 16 à 7 heuresau 17 à 13 heures.
L e s c o n fi r m a t i o n s d e v r o n t
être envoyées à : CBC Cognac - BP182 16106 Cognac cedex avant le 15 septembre 1988. La
station du club se trouvera
sur la commune de Segonzac
à la cote 142.
SALON CB
L'association CB de
la Voulte (dépL 07) organise les 24 et 25septembre 1988 un salon CB
à L a Vo u l t e - S u r - R h ô n e .
1 4
C o n t a c t s : FA C L B P 1 8 0 7 8 0 0 L a V o u l l e - S u r - R h ô n e .
EXPEDITION
Le club amateur radio
C W 2 9 - B P 1 9 - 2 9 1 4 5Coray organise les 4 et 5 juin,
une expédition à Belle-Ile-en- Mer. Fréquence 27415e t 2 7 4 4 5 U S B .
Une magnifique QSL sera envoyée comme justificatif du contact
LACNCL COMMUNIQUE
I X ous savez que jusqu'à Ir présent les appareils CB
dits "FCC" (homologués par l'administration américaine) n'étaient pas utilisables en France, sauf s'ils étaient munis d ' u n fi l t r e .
Ce filtre étant maintenant dis
ponible, je vous serais recon naissant de publier dans votre journal MEGAHERTZ, l'infor
mation contenue dans les trois
pages ci-jointes, susceptibles
d'int&essCT nombre decébistes.
Enfin le texte devrait faire appa
raître que celte diffusion est faite à la demande de la CNCL.L e D i r e c t e u r E . S A R T O R I U S
LISTE DES ASSOCIATIONS AUPRES DESQUELLES IL EST POSSIBLE DE SE PROCURER LE FILTRE
PREVU PAR L'INSTRUCTION DU 18 JUIN 1986
M . B o n n a u d L o ï c
M. AHaga Orphée
M . N o n i n R o l a n d
M . G a l b a t s d e G e t v a s
M . D u m o n t
C a n a l 9 - A c o N a t i o n a l
11 place de Bretagne
3 5 1 0 0 R e n n e s
F F C B A R Le hameau du lac
11130 Sigean
S N A C
Boîte postale 50
9 2 1 4 5 C l a m a r t C e d e x U I A R A S
" L a G a l b a d e "
351 route de Marseille
13750 Plan d'Orgon Association Française
d e s A m a t e u r s R a d i o
Boîte postale 176
75826 Paris cedex 17
FILTRE POUR POSTES C.B. (40 canaux) HOMOLOGUES PAR L'ADMINISTRATION AMERICAINE (FCC) ET ACQUIS AVANT LE 1er JANVIER 1983 (INSTRUCTION DU 18 JUIN 1986)
Pour que le détenteur d'un tel poste puisse obtenir une li cence CB, conformément à l'instruction du 31 décembre 1982,
il convient que celui-ci se procure et mette en place un filtre.
Le filtre peut être obtenu auprès des associations suivantes :
voir encadré.
Chaque filtre doit être accompagné d'une fiche, suivant le
modèle en annexe 2.
La licence ne peut être attribuée pour les postes concernés
que si celte fiche est correctement remplie : elle fait partie de la licence (mais elle ne la remplace pas).Les installations côncemées doivent être rendues conformes par adjonction d'un filtre avant le 1er septembre 1988.
AT T E C TATi a i l R H AT I V E AUX POSTB C8 40 CANAUX
K0M0L0GUÉ5 PAR L'ADUODSTRATIDN AUSOCADiE
{ H H
ANNEXE 2 (pags 1)
 f9fnpSr paf k a/Jsmjoat*
ou rimpotoam Ou Oow
À rvmptif pof roeytnioma
m o n t / ê u r
Conditions générales 1* La présente attestation qui ne t i e n t p a s B e u d a l i c e n c e n i d e d é d a n m e n d e d è i e n i i o R e u d a
cession doit être présentée :
— k ragence commerciale des
t a l é c o m m u n i c a t t o r t s l o r s d e l a d e m a n d e d e G c e n c e : - a c c o m p a g n é e d e l a l i e e n c e
l o r s d e t o u t c o m r é l e . 2* Oefti le cas d'un mineur. Pat- t c s t a d c n e s t é t a b O e a u n o m d a
Tun de sas représcmams légaux.
3* Si la titulaice n'oOsenre pas las cortdmons partrcuUcrcs qui tm ont
« t e i m p o s é e s p o u r r é t a t u ' i s e e - m t r n e t r u t d i s a i i o r d e s a s t a t i o n , notamment la connexion en per- m a n e n c t d u fi t t r e . l a l i c e n c e s e r a r e v o Q u e e p a r r a o m n s t r a t i o n .
Marque, typa et n* d'autorisation Appellation da rorgantsme : _
d u l U t r e :
N o m . p r é n o m d a r a c g u é r e u r :
Ty p e d u fi l t r e : .
ISignaiure et omer de la socerei N' de sene du filtre
tSignatuie et csenet de rorgamsme)
À p v f u b i a o n u t
ANNEXE 2 (page 21
* f n o i r p a r k m n e f ( f f é t s a r e u r , 1 c a s d e r e v e n t e d e f a e e e r e v
n n e v 9 v S t r t
A n m p t i f g v r e p e n e e c e m m e r c r a V
d e s r e s é c o m m u n é c e c o n t
L i c e n c e d é l i v r é e l e : .
tCacnei de ragence}
A d r e s s e c o m p l è t e ; . Adressé eompitoé :.
S'engage sur rtionneur i uilCser en permanence le poste C8.
40 canaux, possédant une plaque tThomologatton arrùricaîne avec l e fi t j e d c fi n i d a n s l e c a d r e 3 prèelaClement rempli par Forga- n i s m e r e v e n d e t r r.
Marque, type et n* de série du poste CB •
S'engage sur Ttionneur é utilise.- Tappareil dont la présenta attes tation fan Fobiet dans les cotkS-
tions précisées dans le cadre 4. L i c e n c e d i r n n è e l e ( t )
F a r t . . 1 3 ,
{SgnaTure da futiUsateurl
tSîgnana* d« futfilsateurl
fCscfiet de ragcnet)
fil A/*fnpllreiar.d«n.«rH« da r.eea*
*«il rTHVii du sera {cf. cadra SI.
1 5
A S S O C I A T I O N S E T C L U B S
CLUB HISTOIRE ET COLLECTION RADIO
Le quatrième
r a s s e m b l e m e n t i n t e r n a t i o n a l d e sc o l l e c t i o n n e u r s e t h i s t o r i e n s T S F - R a d i o s ' e s t t e n u d u r a n t le week-end du 1er mai dans
la petite commune alsacienne de Riquewihr. Organisé comme chaque année par le CHCR de St Avoid, il a obtenu un grand succès populaire et a rassemblé des
visiteurs venant de toute
l'Europe. A cette occasion, M. Hecketsweiler F3IM, président du CHCR a été nommé citoyen d'honneur de Riquewihr. De nombreux concours étaient organisés, parmi lesquels celui des
"trois postes" dont les
lauréats ont été :
• Le plus beau : un Ducretet 1925 présenté par M.
B e h a c è n e F C I B J K .
• Le plus original : un
ensemble batterie 5
lampes-cadre Montagu présenté par M. Picot.
• Le plus ancien ; un ensemble 6 lampes de 1923 par M. Foeller.
Le même concours sera
organisé l'année prochaine à la même époque. Alors, préparez vos antiquités...
M. Hecketsweiler, F3IM
ASSEMBLEE GENERALE
L'AGduREF13s'est
déroulée en mai. 41personnes étaient présentes (pour l'un des départements à forte population
radioamateur). Rapport moral, financier, tout a été voté à l'unanimité !
gnements, prière de joindre 3
t i m b r e s .
Je me permets également, de
v o u s d e m a n d e r l ' a u t o r i s a t i o n
d'utiliser le sigle MHz comme
en-tête sur nos lettres.
Dans l'attente de votre réponse, je vous prie d'agiéer, Monsieur,
m e s m e i l l e u r e s s a l u t a t i o n s .
Le club computCT CPC est aussi
u n e r a d i o c l u b . S i v o u s ê t e s amateur de communication, prenez contact avec Serge - 13
Bd Guillaumont - 06610 Juan- l e s - P i n s .
Jk partir du numéro
prochain paraîtra le
d i c t i o n n a i r e d e s t e r m e s
radio en français et anglais.
Une série sera présentée chaque mois.
Monsieur,
Je me permets de vous faire
connaître notre club "Standard A m s t r a d " .
Nous recrutons les amateurs ra dio et radioamateurs dans le but
de communication via compu
t e r .
Pour toute demande de rensei-
A m i c a l C i t i z e n B a n d
Mairie - Jouy-le-Moutier
9 5 0 0 0 C E R G Y
A s s o c i a t i o n d e s a m a t e u r s r a d i o d e L o r r a i n e - M a i r i e
Gerbecourt-Haplemont
5 4 7 4 0 H A R O U E
Association cibiste bugoise
" L e s A m i s d u C a n a l 1 9 "
Siège social : bar Top 2000
2 4 2 6 0 L E B U G U E
C l u b c i b i s t e d u G â t i n a i s
Siège social: 746 rue
M a r c e l - D o n e t t e - P a n n e s 4 5 7 0 0 M O N T A R G I S
Ligue des associations cibistes corses - Siège
s o c i a l : 2 0 2 7 0 A L E R I A
R é s e a u d e s é m e t t e u r s
français, département de la Lozère - Siège social :
c h e z M . B a r r a n d o n
(Jean-Claude), 17 chemin de
J a n i c o t - 4 8 0 0 0 M E N D E
Association départementale
d e s r a d i o - a m a t e u r s d e l a Vienne "R. E. F, 86"
Section de la Vienne du reseau des émetteurs
français - Siège social :
M a i r i e - 8 6 1 3 0 J A U N A Y - C L A N
C l u b R a d i o - a m a t e u r s
Léonard - Siège social :
K e r i v a r c h - 2 9 2 5 0 S A I N T - P O L - d e - L E O N
Association "Radio Crystal F. M." - Siège social : 6 rue
d u C o m m e r c e - 4 3 1 2 0 M O N I S T R O L - s u r - L O I R E
LE N"" 1 DE LA C.B. DE L'ESSONNl
"l^Q plus grand choix en stock" 60 15 0790
19 bis, rue des Eglantiers - "Place du Donjon - 91700 Sainte Geneviève des Bois
GJP, la CB de la 5* dimension - GJP c'est aussi la
Guadeloupe : rue Jeanne d'Arc, Yacht Club Gustavia - 97133 SAINT-BARTHELEMY - FWI Tél. 19i590>27£9.18 (aHention-6 h de décalage)
1 6
T R A N S M E T T E U R D ' I M A G E C O U L E U R V H P o u U H F
6 2 5 L . S Y S T E M E PA L O U S E C A M AV E C O U S A N S S O N
• VT 200 : Portée 3 km, de 60 à 250 MHz
• TU 200 A : Portée 3 km, de 420 à 520 MHz
• LA 6 et LV 6 : Amplificateurs linéaires pour longues distances.
• ASH : Alimentation batteries.
• CE 35 : Coffret comprenant caméra CCD + Emetteur
+ B a t t e r i e s .
Documentation contre 15 F en timbres.
SERTEL ELECTRONIQUE - 17, rue Mictiel Roctier
Beaulleu République - BP 826 - 44020 NANTES Cedex 01Tél. 40 20 03 33 lignes groupées - See Tecti. 40 89 6116 Télex 711760 F SERTEL
Dépositaire KENWOOD YAESU Matériel d'émission/réception
O U T
LE MATERIEL
R A D I O A M A T E U R
- Alimentations H.T. et B.T. protégées.
- Amplificateurs H.F. à transistors et à tubes pour déca.
V H F / U H F / F H F.
- Antennes d'émission et de réception toutes gammes.
- Appareils de mesures R.A.
- Symétriseurs et coupleurs d'antennes.
- Charges fictives.
- Boites de couplage d'antennes.
- Câbles coaxiaux, raccords et prises.
- Câbles multiconducteurs pour rotors.
- Câbles de haubanage inox et accessoires.
- C o m m u t a t e u r s c o a x i a u x . m a n u e l s e t m o t o r i s é s . - C o n v e r t i s s e u r s V L F à 1 0 G H z .
- Emetteurs, récepteurs :
e t a u t r e s . . .
- Filtres toutes options.
- Haut-parleurs Télécom.
- Horloges de station.
- I s o l a t e u r s . - Manipulateurs.
- M â t s d ' a n t e n n e s t o u s m o d è l e s . — - Microphones de Télécom.
- P a r a f o u d r e s .
- Préamplificateurs de mâts.
- Récepteurs de trafic.
- Décodeurs radio-télétypes - R e l a i s c o a x i a u x .
- R o t o r s d ' a n t e n n e s . - T é l é v i s i o n s S S T V.
- T. O . S . / W a t t m é t r e s . - T r a n s v e r t e r s .
- Tubes d'émission et réception.
- Transformateurs, etc...
- E T D E S C O N S E I L S .
CW, Fax, Packet.
D o c u m e n t a t i o n c o n t r e 3 timbres à 2^0 F
V E N T E PA R C O R R E S P O N D A N C E
Livraison rapide France et étranger
f f ' a i I C O M I i U d m t M » ! l Y A E S U l
- A partir de 1988 ; ouvert du lundi matin au samedi midi.
- Envoi catalogue contre 3 timbres à 2,20 F.
- Renseignements techniques et dépannage de 10 h 00 à 12 h 00
e x c l u s i v e m e n t
- Renseignements commerciaux de préférence le matin de 10 h 00 à 12 h 00, l'après-midi de 16 h 00 à 18 h 00, merci.
F 8 Z W
T é l . 8 8 . 7 8 . 0 0 . 1 2 . Télex 890 020 F 274 T é i é c o D l e 8 8 . 7 6 . 1 7 . 9 7
118/ rue du Maréchal Foch
6 7 3 8 0 U N C O L S H E I M
