CO3 s.à r.l.
3, bd de l’Alzette Concepts, Conseil, Communication
en urbanisme, aménagement du territoire et tel : 26.68.41.29 fax : 26.68.41.27
COMMUNE DE FEULEN
Plan d’Aménagement Général
FICHES DE PRÉSENTATION
I NHALTSVERZEICHNIS
1. E INLEITUNG 1
2. F ICHES DE PRÉSENTATION – C OMMUNE DE F EULEN 3
3. F ICHES DE PRÉSENTATION PAR LOCALITÉ 5
3.1 Niederfeulen 7
3.2 Oberfeulen 9
E INLEITUNG 1
F ICHES DE PRÉSENTATION
1. E INLEITUNG
Die „Fiches de présentation“ zum PAG der Gemeinde Feulen sind nach Art. 1
erdes
„Règlement grand-ducal du 8 mars 2017 concernant le contenu de la fiche de présentation du plan d’aménagement général d’une commune“
aufgebaut.
In diesem Dokument befinden sich die per RGD vorgegebenen Tabellen pro Ortschaft sowie für die Gesamtgemeinde.
Gesetzliche Grundlage: Art. 1
erObjet et contenu
Art. 1 Les orientations fondamentales du projet d’aménagement général sont reprises dans la fiche de
présentation.
F ICHES DE PRÉSENTATION – C OMMUNE DE F EULEN 3
2. F ICHES DE PRÉSENTATION – C OMMUNE DE F EULEN
Im Folgenden ist das „fiche de présentation“ für die Gesamtgemeinde zu sehen:
COMMUNE DE FEULEN Fiche de présentation
N ° d e réf érence (r és er v é au mi ni s t èr e)
Ref ont e complèt e du PAG x Commune de
Avis de la commission d'aménagement
M ise à jour du PAG Localit é de Vot e du conseil communal
Lieu-dit
M odif icat ion ponct uelle du PAG surf ace brut e 2.283 ha* Approbat ion ministérielle
t er r it oir e communal sur f ace cadast r ale, PCN 2017 ( ACT)
Organisation territoriale de la com m une
Région Cent re-Nord Commune de Feulen Surf ace du t errit oire 2.283,29 ha*
Localit és de
Niederf eulen,
Oberf eulen Nombre d'habit ant s 2169 hab.**
CDA Quart ier de Nombre d'emplois 213 empl.***
M embre du parc nat urel Espace priorit aire d'urbanisat ion
Remarques évent uelles * Sur f ace cadast r ale, PCN 2017 ( ACT)
** AC Feulen, 22/ 05/ 2019
*** Nombr e de salar iés ( y compr is agr icult eur s) , est imat ion AC Feulen f évr ier 2018
Potentiels de développement urbain (estimation)
Hyp o t hèses d e cal cul
Surf ace brut e moyenne par logement 140 m2
Nombre moyen de personnes par logement 2,3 hab.
Surf ace brut e moyenne par emploi en zone d'act ivit é m2
Surf ace brut e moyenne par emploi en zone mixt e et zone d'habit at ion m2
sit uat ion exist ant e [ hab]
pot ent iel [ hab]
croissance pot ent ielle [ %]
sit uat ion exist ant e [ empl]
pot ent iel [ empl]
croissance pot ent ielle [ %]
da ns le s "qua rt ie rs e xis t a nt s " [ Q E ]
to us quartiers existants 134 6,18%
da ns le s "no uv e a ux qua rt ie rs " [ N Q ] y co mpris ZA D
zones d'habit at ion 652
zones mixt es 154
zones d'act ivit és
zones de bât iment s et d'équipement s publics aut res (REC-4)
T O T A L [ N Q ] 8 0 6 3 7, 16 %
T O T A L [ N Q ] + [ Q E] 9 4 0 4 3 , 3 4 %
Phasage
zone d'am.
dif f éré
zone d'am.
dif f éré
zone d'am.
dif f éré
4,71 204
Zones protégées
Surf aces t ot ales des sect eurs prot égés d'int érêt communal EC 21,74 ha Nombre d'immeubles isolés prot égés 70 u.
Surf aces t ot ales des sect eurs prot égés d'int érêt communal EN ha Surf aces t ot ales des sect eurs prot égés " vest iges archéologiques" ha
sur f ace b r ut e [ ha]
zone d'urbanisat ion priorit aire zone d'urbanisat ion priorit aire zone d'urbanisat ion priorit aire
70,63
sur f ace b r ut e [ ha] no mb r e d ' hab i t ant s ( sel o n D L max. ) no mb r e d ' emp l o i s ( sel o n C U S max. ) Feulen
Niederf eulen, Oberf eulen
2 0 , 0 6
9 0 , 6 9 14,66 2,48 1,27 0,13
1,52
no mb r e d ' hab i t ant s
La présente fiche concerne:
no mb r e ap p r o xi mat i f d ' emp l o i s
F ICHES DE PRÉSENTATION PAR LOCALITÉ 5
3. F ICHES DE PRÉSENTATION PAR LOCALITÉ
Im Folgenden sind die „fiches de présentation“ pro Ortschaft aufgeführt.
6 F ICHES DE PRÉSENTATION PAR LOCALITÉ
0630_Vol4_25.06.2019 CO3 s.à r.l.
F ICHES DE PRÉSENTATION PAR LOCALITÉ 7
3.1 Niederfeulen
LOCALITE DE NIEDERFEULEN Fiche de présentation
N ° d e réf érence (r és er v é au mi ni s t èr e)
Ref ont e complèt e du PAG x Commune de
Avis de la commission d'aménagement
M ise à jour du PAG Localit é de Vot e du conseil communal
Lieu-dit
M odif icat ion ponct uelle du PAG surf ace brut e 2.283 ha* Approbat ion ministérielle
t er r it oir e communal sur f ace cadast r ale, PCN 2017 ( ACT)
Organisation territoriale de la com m une
Région Cent re-Nord Commune de Feulen Surf ace du t errit oire 1.443,22 ha*
Localit é de Niederf eulen Nombre d'habit ant s 1571 hab.**
CDA Quart ier de Nombre d'emplois 176 empl.***
M embre du parc nat urel Espace priorit aire d'urbanisat ion
Remarques évent uelles * Sur f ace cadast r ale, PCN 2017 ( ACT) , A de Nieder f eulen
** AC Feulen, 22/ 02/ 2019
*** Nombr e de salar iés ( y compr is agr icult eur s) , est imat ion AC Feulen f évr ier 2018
Potentiels de développement urbain (estimation)
Hyp o t hèses d e cal cul
Surf ace brut e moyenne par logement 140 m2
Nombre moyen de personnes par logement 2,3 hab.
Surf ace brut e moyenne par emploi en zone d'act ivit é m2
Surf ace brut e moyenne par emploi en zone mixt e et zone d'habit at ion m2
sit uat ion exist ant e [ hab]
pot ent iel [ hab]
croissance pot ent ielle [ %]
sit uat ion exist ant e [ empl]
pot ent iel [ empl]
croissance pot ent ielle [ %]
da ns le s "qua rt ie rs e xis t a nt s " [ Q E ]
to us quartiers existants 81 5,16%
da ns le s "no uv e a ux qua rt ie rs " [ N Q ] y co mpris ZA D
zones d'habit at ion 585
zones mixt es 59
zones d'act ivit és
zones de bât iment s et d'équipement s publics aut res (REC-4)
T O T A L [ N Q ] 6 4 4 4 0 , 9 9 %
T O T A L [ N Q ] + [ Q E] 72 5 4 6 , 15%
Phasage
zone d'am.
dif f éré
zone d'am.
dif f éré
zone d'am.
dif f éré
4,71 204
Zones protégées
Surf aces t ot ales des sect eurs prot égés d'int érêt communal EC 13,20 ha Nombre d'immeubles isolés prot égés 41 u.
Surf aces t ot ales des sect eurs prot égés d'int érêt communal EN ha Surf aces t ot ales des sect eurs prot égés " vest iges archéologiques" ha
Feulen Niederf eulen
16 , 3 9
6 6 , 0 4 13,41 0,84 0,49 0,13
1,52
no mb r e d ' hab i t ant s
La présente fiche concerne:
no mb r e ap p r o xi mat i f d ' emp l o i s
sur f ace b r ut e [ ha]
zone d'urbanisat ion priorit aire zone d'urbanisat ion priorit aire zone d'urbanisat ion priorit aire
49,65
sur f ace b r ut e [ ha] no mb r e d ' hab i t ant s ( sel o n D L max. ) no mb r e d ' emp l o i s ( sel o n C U S max. )
8 F ICHES DE PRÉSENTATION PAR LOCALITÉ
0630_Vol4_25.06.2019 CO3 s.à r.l.
F ICHES DE PRÉSENTATION PAR LOCALITÉ 9
3.2 Oberfeulen
LOCALITE D'OBERFEULEN Fiche de présentation
N ° d e réf érence (r és er v é au mi ni s t èr e)
Ref ont e complèt e du PAG x Commune de
Avis de la commission d'aménagement
M ise à jour du PAG Localit é de Vot e du conseil communal
Lieu-dit
M odif icat ion ponct uelle du PAG surf ace brut e 2.283 ha* Approbat ion ministérielle
t er r it oir e communal sur f ace cadast r ale, PCN 2017 ( ACT)
Organisation territoriale de la com m une
Région Cent re-Nord Commune de Feulen Surf ace du t errit oire 840,07 ha*
Localit é de Oberf eulen Nombre d'habit ant s 598 hab.**
CDA Quart ier de Nombre d'emplois 37 empl.***
M embre du parc nat urel Espace priorit aire d'urbanisat ion
Remarques évent uelles * Sur f ace cadast r ale, PCN 2017 ( ACT) , B d' Ober f eulen
** AC Feulen, 22/ 05/ 2019
*** Nombr e de salar iés ( y compr is agr icult eur s) , est imat ion AC Feulen f évr ier 2018
Potentiels de développement urbain (estimation)
Hyp o t hèses d e cal cul
Surf ace brut e moyenne par logement 140 m2
Nombre moyen de personnes par logement 2,3 hab.
Surf ace brut e moyenne par emploi en zone d'act ivit é m2
Surf ace brut e moyenne par emploi en zone mixt e et zone d'habit at ion m2
sit uat ion exist ant e [ hab]
pot ent iel [ hab]
croissance pot ent ielle [ %]
sit uat ion exist ant e [ empl]
pot ent iel [ empl]
croissance pot ent ielle [ %]
da ns le s "qua rt ie rs e xis t a nt s " [ Q E ]
to us quartiers existants 53 8,86%
da ns le s "no uv e a ux qua rt ie rs " [ N Q ] y co mpris ZA D
zones d'habit at ion 67
zones mixt es 95
zones d'act ivit és
zones de bât iment s et d'équipement s publics aut res
T O T A L [ N Q ] 16 2 2 7, 0 9 %
T O T A L [ N Q ] + [ Q E] 2 15 3 5, 9 5%
Phasage
zone d'am.
dif f éré
zone d'am.
dif f éré
zone d'am.
dif f éré
0,00 0
Zones protégées
Surf aces t ot ales des sect eurs prot égés d'int érêt communal EC 8,54 ha Nombre d'immeubles isolés prot égés 29 u.
Surf aces t ot ales des sect eurs prot égés d'int érêt communal EN ha Surf aces t ot ales des sect eurs prot égés " vest iges archéologiques" ha
Feulen Oberf eulen
3 , 6 7
2 4 , 6 5 1,25 1,64 0,78
no mb r e d ' hab i t ant s
La présente fiche concerne:
no mb r e ap p r o xi mat i f d ' emp l o i s
sur f ace b r ut e [ ha]
zone d'urbanisat ion priorit aire zone d'urbanisat ion priorit aire zone d'urbanisat ion priorit aire
20,98
sur f ace b r ut e [ ha] no mb r e d ' hab i t ant s ( sel o n D L max. ) no mb r e d ' emp l o i s ( sel o n C U S max. )