HAL Id: hal-00896392
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00896392
Submitted on 1 Jan 1967
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
INFLUENCE DES LIPIDES ALIMENTAIRES SUR LA SÉCRÉTION DES ACIDES GRAS PAR LA
MAMELLE DE CHÈVRE. I. – INFLUENCE DE LA TENEUR DU RÉGIME EN LIPIDES SUR LE TAUX
BUTYREUX DU LAIT ET SA COMPOSITION EN ACIDES GRAS
J. Delage, P.-M. Fehr
To cite this version:
J. Delage, P.-M. Fehr. INFLUENCE DES LIPIDES ALIMENTAIRES SUR LA SÉCRÉTION DES
ACIDES GRAS PAR LA MAMELLE DE CHÈVRE. I. – INFLUENCE DE LA TENEUR DU
RÉGIME EN LIPIDES SUR LE TAUX BUTYREUX DU LAIT ET SA COMPOSITION EN ACIDES
GRAS. Annales de biologie animale, biochimie, biophysique, 1967, 7 (4), pp.437-444. �hal-00896392�
INFLUENCE DES LIPIDES ALIMENTAIRES SUR LA SÉCRÉTION DES ACIDES GRAS
PAR LA MAMELLE DE CHÈVRE
I. —
INFLUENCE DE LA TENEUR DU
RÉGIME
EN LIPIDES SUR LE TAUX BUTYREUX DU LAITET SA COMPOSITION EN ACIDES GRAS
J. DELAGE P.-M.
FEHRLaboratoire de Recherches annexé â la Chaire de
Zootechnie,
Institut national
agronomique,
16, rueClaude-Bernard,
75 - Paris 5e<.
’
SOMMAIRE
Au cours d’une
expérience
sur seize chèvres en lactation, l’influence d’unrégime pauvre
enlipides
sur la sécrétion et lacomposition
en acides gras de la matière grasse du lait a été étudiéecomparativement
à unrégime
témoin. tLa
production
laitière, le tauxbutyreux
et la matièregrasse
sécrétéequotidiennement
ont diminué. Le tauxbutyreux
a été rétabli par l’addition d’huile aurégime
pauvre enlipides.
La
composition
en acides gras de la matière grasse du lait a sensiblement été modifiée : le pour- centage de tous les acides gras en C18a diminué alors que celui des acides gras à chaîneplus
courtea
augmenté.
INTRODUCTION .
L’influence
de lafraction lipidique
durégime
sur lasécrétion
dematières
grasses par lamamelle
des ruminants a étéétudiée depuis
fortlongtemps. L’addition
dematières
grasses à la ration de vacheslaitières
aconduit
encore récemment à des résultats souventdivergents (BR OWN
etal. ; ig62,
PARRYetal. ; 19 6 4 ,
ORTH et KAUx-MANN
ig57;
MOUAMMED etal., z96q.;
ORTH etal., 19 66,
entreautres). Ce
désaccordentre
les
auteurs est dû à des conditionsexpérimentales
très différentes enrapport
avec la
composition
desrégimes,
le niveauénergétique
desrations,
laquantité
et lanature des
graisses alimentaires,
la forme souslaquelle
cetapport
degraisses
estconsommé. Même le nombre de repas est un facteur non
négligeable (M OORE
etal., I945) !
Plusieurs auteurs ont montré
qu’en
dessous d’une certainequantité
degraisses
contenues dans la
ration,
laproduction lipidique
de la vache laitière diminue très sensiblement. I,!xoy et BONNET( 1947 )
situent ce seuil à 350g environ de matières grassesdigestibles
parjour, D IJKS T RA
etal., ( 1953 )
entre 300 et 400g de matières grasses. Parailleurs,
MORG1~N( 1905 )
estimequ’une
chèvre en lactation doit recevoiri g de
matières
grasses parjour
et parkg
depoids
vif dans sonrégime.
Deplus,
MAYNARD( 1932 )
a observé un double effetquantitatif
etqualitatif
d’unrégime
pauvre en
lipides
sur les matières grasses du lait de vache. Leur sécrétionjournalière
diminue et leur
composition
est modifiée. De même avec unrégime synthétique délipidé,
VIRTANEN( 19 66)
a montré que la teneur des acides gras du lait à dix-huit atomes de carbone est très sensiblement abaissée.Pour aboutir à des conclusions de
portée générale
dans l’étude de l’influence deslipides
alimentaires sur la sécrétion de matières grasses par la mamelle deruminant,
il nous est apparu souhaitable depréciser
enpremier
lieu lescaractéristiques
d’uneration dont les effets sur la
production lipidique
de la mamelle soient déterminésavec
précision
etreproductibles
d’uneexpérience
à une autre. Une ration pauvre enlipides
nous a semblérépondre
le mieux à ces besoinsexpérimentaux.
Nous avons voulu aussi
préciser
si lesrépercussions
d’une alimentation carencéeen
lipides
sur laproduction
de matières grasses par la mamelle était due à la diminu- tion del’apport lipidique
ou à la nature des différents constituants de cette ration.A cette
fin,
nous avons étudié l’effet du rétablissement de la teneurlipidique
durégime
par l’addition d’huile à la ration carencée.En
outre,
pour examiner dansquelle
mesure les variations de laquantité
desmatières grasses sécrétées par la mamelle
pouvaient
être liées aux modifications de leurcomposition,
nous avonsanalysé
lacomposition
deslipides
du lait.Cette
première
étude traite de l’influence d’une ration pauvre en matières grassessur la
production lipidique
de la mamelle et sur lacomposition
en acides gras du lait.MATÉRIEL
ETMÉTHODES
L’essai est conduit sur chèvres suivant la méthode dite « par
périodes
successives et groupescomparables
». Deux lotshomogènes
de huit chèvres sont constitués en considérantl’âge,
la race, lepoids
et laproduction
des animaux. Un des lots sert detémoin,
l’autre est soumis aux différentsrégimes expérimentaux.
L’expérience comprend
quatrepériodes
devingt
huitjours,
commel’indique
le tableau i, les septpremiers jours
dechaque période
étant considérés comme duréed’adaptation.
Les rations sont établies en assurant la couverture des besoins des chèvres estimés sur les bases suivantes : les besoins d’entretien sont
respectivement
de 0,59 UF et deo,6 5
UF pour des chèvres de 50et 60kg,
et de o,6 g de matières azotéesdigestibles
parkg
depoids
vif. Les besoins pour pro- duire unkg
de lait à 4p. 100de matières grasses sont de o,4UF et de6g
g de matières azotéesdiges-
tibles.
Le
régime
témoin A et lerégime
pauvre engraisse
B mais enrichi en huile, apportent i g de matières grassesdigestibles
parkg
depoids vif,
lerégime expérimental
B pauvre enlipides
n’enfournit que 0,4 g par
kg
depoids
vif.Le
régime
témoin A et lerégime expérimental
B comportent la même ration de base : 0,4kg
de
pulpes
de betteraves séchées et o,8 à r,zkg
de foin suivant lepoids
de l’animal.Le
régime
B estcomplété
par unmélange
d’aliments concentrés à base de manioc et de levure.L’aliment concentré du
régime
témoin A, estcomposé d’orge,
de tourteaux de lin et d’arachide, et, degraines
de lin. Lesquantités
distribuées varient de o,3 à 1,6kg
suivant laproduction
laitière dechaque
chèvre.L’huile utilisée au cours de la
période
III pourcompléter
lerégime
B est une huile du commercecomposée principalement
d’huile d’arachide. Sacomposition
en acides grasfigure
au tableau 2.Les animaux
reçoivent
leur rationjournalière
en deux repasidentiques,
même en cequi
con-cerne
l’ingestion
de l’huile. :Tous les animaux sont soumis aux contrôles suivants :
-
pesées
hebdomadaires à heure fixe ;-
pesée
des aliments distribués et des refus afin de connaître cequi
est réellement consommé par l’animal ;-
enregistrement
de laproduction
laitière individuelle à chacune des deux traitesjourna-
lières et du taux
butyreux journalier
déterminé par la méthode Gerber àpartir
d’unprélèvement
moyen
proportionnel
à laquantité
de lait récolté àchaque
traite. Des échantillonsidentiques
à ceuxqui
servent à l’obtention du tauxbutyreux
sont collectés trois fois parpériode
en vue del’analyse
des acides gras au laboratoire.
La matière grasse de nos échantillons, extraite par la méthode RosE-GOTTLIEB
( 192 6)
est mé-thylée
suivant la méthode de CRAIG et MLJRTY( 1959 ).
Laséquence
d’estersméthyliques
d’acidesde Ci. à
C, 8:s
estchromatographié
sur unappareil Aerograph Hy-FI,
modèle A 600B, muni d’un détecteur à ionisation de flamme. L’azote est utilisé comme gaz vecteur. La colonne était constituée par un support de chromosorb W(8o-ioo mesh) chargé
de 15 p. 100de succinate dediéthylène glycol (longueur
3,05 m ; diamètre 3 mm). Les pourcentages des acides gras de Cloà Cmssont calculés àl’aide d’un
intégrateur mécanique couplé
sur unenregistreur Honeywell.
RÉSULTATS
Productions
Les
productions
et lepoids
des animaux sontrapportés
dans le tableau 3. Aucours de la
première période,
lesproductions
du lot témoin et du lotexpérimental
sont
identiques.
Enrevanche, lorsque
les chèvres du lotexpérimental
consommentun
régime
carencé enlipides,
leurproduction laitière,
leur tauxbutyreux
et leur sécrétionjournalière
de matières grasses sontsignificativement
inférieurs à ceux deschèvres du lot
témoin,
mais leurpoids
se maintient. Alors que le tauxbutyreux
desanimaux du lot
expérimental
est rétabliquand
de l’huile estajoutée
à la rationpauvre en
lipides,
lesproductions
de lait et de matières grasses restentsignificati-
vement inférieures à celles du lot témoin
pendant
la troisième et laquatrième période.
Composition
en acides gras du laitLes variations de la
composition
en acides gras dulait
en fonction desrégimes
précédemment
définis ressortent de lafigure
i.Nous observons que :
1
0 les deux lots soumis au même
régime
témoinprésentent
unecomposition
semblable en acides gras
pendant
lapériode
1.2
° le
régime
carencé en matières grassess’accompagne
d’une diminutionsigni-
ficative par
rapport
au lot témoin et aurégime
témoin Aprécédent,
desacides
stéa-rique, oléique
etlinoléique
etd’un accroissement significatif
des acidespalmitique, myristique
etlaurique. L’acide caprique
semblevarier dans
le même sens que ces acides etl’acide linoléique
dans le sens inverse comme les autres acides enCI..
3
°
l’additiond’huile
aurégime pauvre
en matières grasses provoque une aug- mentationsignificative
despourcentages
des acides gras enC 18 : 0’ C 18 : 1 , C i8 : 2 ,
tandisque les
acides
enC 12 , C 14; C, 6 ,
ont au contraire des teneurssignificativement plus faibles. L’acide caprique varie dans
le même sens quel’acide laurique.
Ainsila
dis-tribution d’huile en
complément
durégime
carencé rétablit lepourcentage
des di6é-rents acides gras au niveau
qu’il représente
avec lepremier régime
témoin àl’excep-
tion d’un accroissement
significatif
en acideoléique
et d’une diminution correspon- dante etsignificative
enacide palmitique.
4!
leretour
du lotexpérimental
aurégime témoin s’accompagne
decomposi- tions
en acides gras nonsignificativement
différentes entre lesdeux
lots. Parrapport
à la
période III,
les variationsenregistrées dans
le lotexpérimental sont inverses
de celles constatées lors du passage
de
lapériode
II à lapériode III, seules
les varia-tions des
acides stéarique, linoléique
etcaprique
ne sont passignificatives.
1
DISCUSSION ET CONCLUSION
Cette
expérience
en confirmant nospremiers
résultats(D!!.AC!
etFE HR , 19 6 7 )
montre que chez la chèvre comme chez la
vache,
le niveaulipidique
de la ration influence laproduction
des matières grasses par la mamelle. Unrégime
pauvre enmatières grasses abaisse la
production
laitière et la sécrétionlipidique
de la mamellequi
ne sont pas rétabliesquand
la ration recouvre sa teneur normale engraisses.
Cette diminution de
production peut
difficilements’expliquer
par une carence éner-gétique
car lepoids
des animaux aplutôt
tendance àaugmenter
tout aulong
del’expérience.
Le taux
butyreux qui
diminue nettement en carencelipidique
est rétabli par l’addition d’huile aurégime.
Il est donc vraisemblable que le faible niveaulipidique
de la ration est le seul
responsable
de la chute du tauxbutyreux quand
lerégime
carencé en matières grasses
remplace
lerégime
témoin.La variation de la sécrétion
lipidique
la mamelles’accompagne
de modifica-tions sensibles de la
composition
en acides gras des matières grasses du lait.Les
pourcentages
des acidescaprique, laurique, myristique
etpalmitique
dansla matière grasse du lait varient dans le même sens au cours des différentes
périodes;
ce
qui suggère
que ces acides ont uneorigine
commune. Ces observations sont enaccord avec les travaux de FRENCHet al.
( 1951 ), PO PJ A K
et al.( 1951 ),
et KuMnR et al.(I959)!
selonlesquels
des acides grasjusqu’en C I6
sontsynthétisés
àpartir d’acé-
tate et de
p-hydroxy-butyrate
formés au cours des fermentationsdu
rumen.D’autre
part
lespourcentages
des acides gras àdix-huit
atomes de carbone du lait et ceux des acides àpoids
moléculaireplus
faible varient en sens inverse. -Nos résultats confirment que les acides enCI,
ont uneorigine
différente de celle des acidesplus
courts et que ces acides àlongue
chaîneproviennent principalement
de l’ali-mentation comme le croient aussi Gr.A5COCK et al.
( 195 6),
VIRTANEN et al.(ig66), Cependant
DECAEN et ADDA( 19 66),
DECAEN etJouRN!2 ( 19 6 7 ) indiquent qu’au
début de la lactation chez la
vache,
unepartie
des acides gras enC l ,
du laitpeuvent provenir
des réserveslipidiques.
Dansl’expérience
que nous avonsrapportée,
cetteorigine
des acides gras enC 18
semble assez peuimportante
car les chèvres avaient mis basdepuis
trois mois au début de l’essai.L’addition
d’huile riche en acidesoléique
etlinoléique
aurégime
pauvre enlipides
relève la teneur des acides gras enC l8
enparticulier
celles des acidesstéarique
et
oléique
dans la matière grasse du lait. D’autres auteurs : HI!,DITCH( 195 6),
BROWNet al.
( 19 6 2 ),
TovE et MOCHRIE( 19 6 3 ),
PARRYet al.( 19 6 4 ),
KuzDZAi!-SAVOiE(1964)
ont fait des observations semblables en
ajoutant
à des rations non carencées des huiles contenant essentiellement des acides insaturés à dix-huit atomes de carbone.Les
acides gras de l’huile donc sont retrouvés dans le lait sous formeplus
saturée.En effet, d’après
REISER et REDDY( 195 6), S HORI , AND
et al.(Ig5^!),
GARTON et al.(i 9
6i),
les acides gras insaturés des aliments subissent une saturation dans le rumen.Ainsi,
ilapparaît
que le lait d’une chèvrequi reçoit
dans son alimentation peu degraisses
est caractérisé par un faible tauxbutyreux
et un baspourcentage
en acidesgras à dix-huit atomes de carbone.
Reçu pour
publication
enjuillet iç67.
. SUMMARY
EFFECT OF DIETARY FAT ON THE PRODUCTION OF FATTY ACIDS IN GOAT MILK I - EFFECT OF THE RATE OF DIETARY FAT ON BUTTERFAT CONTENT
AND FATTY ACID COMPOSITION OF THE MILK
An
experiment
was undertaken on r6dairy
goats in order tostudy
the effect of a low-fat dieton fat secretion and
fatty
acidscomposition
of the milk.Milk
yield,
fat percentage and butterfatdaily production
decreased. Fat percentageonly
wasre-balanced when oil was added to the diet.
The
fatty
acidcomposition
of butterfat alteredconsiderably.
The percentage of C18fatty
acidsdecreased whereas the percentage of shorter-chain acids increased.
RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES
B
ROWN W. H., STULL J. W., STOTT G. H., 1962. Fatty acid composition of milk : i. Effect of rouhage
and dietary fat. J. dairy Sci., 45, r9r-r96.
CR AI
G B. M., MURTY N. L., rg59. Quantitative fatty acid analysis of vegetable oil by gas-liquid chromato- graphy
. J. Am. OilChem. Soc., 36, 549-554.
DEC A
EN C., ADDA J., 1966. Évolution de la sécrétion des acides gras des
glycérides
du lait de vache au cours de la lactation. XVIIE Congr. Intern. Laiterie, A 161&dquo;171.DEC A E
N C., JOURNET M., 1967.
Évolution
au début de la lactation, de la sécrétion desprincipaux
acidesgras du lait et de la concentration en acides gras libres du sang chez la vache. Ann. Biol. anim. Bio- chim. Biophys., 7, 137-44.
DEL
AGE J., FEHR P. M., 1967. Influence de la composition lipidique du régime sur le taux butyreux du
lait de chèvre. C. R. Acad. Sci. Paris, 264, gSi-984, série D.
D
VKSTRA M. D., DAMMERS J., FRENS A. M., 1953. Hoorn Verslag. Landbouwk. Onderzoek, n° 59, 6.
F
RENCH T. H., HUNTER G. D., MARTIN A. J. P., POPJAK G., 1951. Mode of formation of milk fatty
acids with the aid of CHl4COONa (abstr.). Biochem. J., 48, VI.
GaR
’
roN C. A., LOUGH A. K., VIOQuE E., 1961. Glycerid hydrolysis and glycerol fermentation by sheep
rumen contents. J. gen. Microbiol., 25. 2r5-zz5. G
L A
SCOOK R. F. DUNCOMBE W. G., REINIUS
L. R., rc!5b.
Studies on theorigin of milk
fat: z. The secre-tion of dietary long chain fatty acid in milk fat by rummants. Biochem. J., 62, 535-554.
HI LDIT
CH T. P., r956. The chemical Constitution of natural fats. London Chapman and Hall Ltd 3rd ed.
K U
MAR S., LAxsxMaNAN S., SHAw J. C., 1959. !-hydroxy-butyrate and acetate matebolism of the per- fusedbovine udder. J. Bial. Chem., 234, 754-757.
K UZDZAL -SA
VOIE S., r964. Influencé de la composition de la ration sur la composition
chimique
du beurre devache. Thèse Fac. Sci. Paris.
L
EROY A. M., BONNET
J.,
1947. Influence de la teneur en matière grasse de la ration sur la production dematière grasse des vaches laitières. Ann. agron., 27, 455-476.
M
AYNARD L.
A.,
1932. Contribution à la physiologie du mélabolisme de la matière grasse dans la lactalio i.Volume en l’honneur du DrPORCHER, p. 419-34. Imprimeries Réunis-Chambéry.
M
OHAMMED K., BROWN W. H., RILEY P. W., STULL J. W., 1964. Effect of feeding coconut oil meal on
milk production and composition. J, dairy Sci., 47, rzOS-rzr2. MO
ORE L. A., HOFFMAN G. T., BERRY M. H., 1945. The effect of two different methods of feeding cod-
liver oil on fat test in milk. J. dairy Sci., 28, 161-172.
3iO RGEN
, I905
. Landw. Versuehst., 62, z5r. Cité par ZELTER S. Thèse Fac. des Sci. Paris 1953. O
RT
H A., KAUFMANNN W., 1957. Die Ursachen der unterschiedlichen Konsistenz des Milchfettes. Kieler Milchw: Forschber., 2, 241-252.
O R2
x A., KAUFMANN W., ROHR K., 1966. Beitrag zur Frage des Einflusses hôherer und verschieden-
artiger Fettgaben auf die Leistung von Milchkühen und die Verdaungsvorgânge im Pansen. Z. Tierphys.
Tierernâhr. u. Futtermittelk., 21, 83-96.
PA RR
Y R. M., SAMPUGNA J., JENSEN R. G&dquo; 1964. Effect of feeding safflower oil on the fatty acid com- position of milk. J. Dairy Sci., 47, 37-40.
P
QPJAK G., FRENCH T. H., HUNTER G. D., MARTIN A. J. P., ig5r. Mode of formation of milk
fatty
acids from acetate in the goat. Biochem. J., 58, 612-618.
R
EISER R., REDDY H. G. R., 1956. The hydrogenation of dietary insatured fatty acids by the ruminant.
J. flmer. Oil Chem. Soc:, 33, 155-156.
R OSE -G OTTLIEB
, 1926. Méthodes officielles américaines d’analyses du lait. Le Lait, 6, 54-74. S
HORLAND F. B., WEENINK R. O., JOHNS A. T., McDoNALD I. R. C., 1957.
The effect
of sheep rumencontents on insatured fatty acids. Biochem. J., 67, 328-333-
TovE S. B., MOCHRIE R. D., 1963. Effect of dietary and injected fat on the fatty acid composition of bo-
vine depot fat and milk fat. J. dairy Sci., 16, 686-689. V
IRTANEN A. L, 1966. Milk-production of cows on protein-free-feed. Science, 153, 1603-1614.