(1)
- Annexe 16 -
Concentrations et doses d’exposition aux récepteurs
2007-2012
!"#$ %&
(2)D o s e j o u rn a li è re d 'e x p o s it io n d e p o ll u a n ts e n m g /kg /j - S cé n a ri o m a jo ra n t - 2 0 1 2
!! ""#
(3)D o s e j o u rn a li è re d 'e x p o s it io n d e p o ll u a n ts e n m g /kg /j - S cé n a ri o m a jo ra n t - 2 0 1 2
!"# !"# $%&%'()$*&%()+,*&-+()+%$&$'()+*$&--()+'&+$()+,&%()+,&$()+,&'()+--&$.()+,%&+%()+',&.-()+,&%'()+.$&$+()+'-&%()+-&.()+$&$-()$*$&,'()+-*&()+-&''()+&.()+,$&-*()+-%&.()+-&-()+-&%+()$+'&.%()+-$&%()+'$&$$()+,&%+()+'$&$+()+,'&'+()$+,&%()+. ,&+$()$%*&,()+-&.()+%$&%*()+%*&.%()+,*&,()+-%&+%()+-*&-()+-%&*%()$+$&*()+,.&''()+,$&*,()+,*&,()+'$&'%()+,$&%'()+-%&$,()+.*&-()$%&-,()$+&$*()+$&$-()+%&.-()+-*&$()$+'&%()$+*&.$()$+*&',()$$$&,()+-&%*()+,$&'.()+-*&'.()+,$&'%()+-$&()$+$&*()+. ($*&$%()$$&-()+,&%()+%%&%-()+%$&+()+'$&%()+,$&+$()+,$&%$()+,$&.()+-&*$()+,)%&$()+,$&-()+.&,,()+,&*$()+-$&-'()+.($&.$()$.$&+'()+-&$()+*&'%()+,&%'()+-$&+%()+-,&%.()$+$&$'()+-$&*+()$+%&%()+-)*&%*()+-$&+,()+'%&-+()+-%&%()$+$&.%()+' (*&'*()$$&,-()+,*&()+%'&+-()+%$&%()+'$&.%()+,$&%%()+,&+-()+,&*()+-,&$%()+,).&+*()+,&+.()+.,&,$()+,'&''()+-*&$()+.(*&$$()$.$&,()+-&-%()+&-$()+$&$()+,$&*'()+-$&+()+-$&'%()+-$&-*()$+.&'-()+-)&+()+-$&'()+''&*%()+-.&%,()$+&.+()+' (*$&*-()$'&-.()+-&$-()+%%&+$()+%'&-,()+,.&'+()+-.&*()+-,&+()+--&$$()$+*&$%()+,)&.+()+,'&$()+'*&.()+,*&*,()+-$&$$()+.(*$&$.()$..&.*()$+$&,()+*&*%()+.&.()+-&,()$+&$-()$+.&,*()$+'&-()$$&.$()+-)&$.()+-&-%()+,&-'()+-&,$()$+-&*()+, (%,&.%()$.%&'()+-&-()+%&+()+%*&,()+,*&.()+-*&()+-%&$()+-&+$()$+$&'-()+,)$&*()+,%&*()+'$&-*()+,$&'%()+-.&%'()+'(%'&+()$'*&.()$+&%.()+$&.-()+&-,()+-*&+$()$+&'$()$+*&'.()$+%&$'()$$$&%-()+-)$&$()+-*&()+,$&.$()+-$&%()$+&%+()+, (*&'$()$&$*()+,*&,,()+%&%()+%$&+()+'$&,()+,$&*-()+,$&,+()+,&++()+-.&%()+,)&,,()+,$&%,()+.'&,$()+,'&*()+-&%()+.(*&+-()$.$&',()+-*&*()+%&%()+,&'()+-$&+'()+-$&$.()+-$&+()+-$&.'()$+&*()+-)%&-+()+-$&*()+'.&$()+-.&,()$+$&,'()+' (.*&.%()$&*%()+,'&+()+%$&'$()+%&$'()+'$&,-()+,&+()+,&'()+,&,.()+-,&-,()+,),&.%()+,&+%()+.$&$()+'$&$()+,*&$()+.(.*&+*()$.$&-()+-.&++()+$&%*()+$&,$()+,$&,()+-$&.-()+-&$%()+-&*,()$+'&%,()+-)'&+()+-$&'+()+'-&*'()+--&*$()$+&.*()+' ('*&$()$.$&'*()+-&*-()+%$&$$()+%$&.()+,$&$()+-$&*$()+-$&,()+-&+.()$+'&%,()+-)&%()+-$&,+()+''&-()+-'&+-()$+&'.()+'('&.*()$'$&%%()$+$&--()+-&$()+.$&*()+-$&.()$+$&+-()$+$&%()$+$&'()$$.&*()$+)%&%()$+$&+()+,.&.+()$+&-$()$$&*+()+, (,'&()$.%&%-()+-&',()+%&'-()+%&$+()+,*&'()+-*&,()+-%&,.()+-&%+()$+$&,.()+,)$&+()+,%&%()+'&$+()+,$&-()+-.&,()+'(,.&-()$'*&'%()$+&*()+%&,()+.*&%()+-*&$()$+&-,()$+%&+()$+%&+()$$$&()+-)$&()+-*&'$()+,$&'()+-$&.()$+&'+()+, $%&'$()$&*%()+,%&*()+%-&-%()+%$&,+()+'&+()+,$&'+()+,&%()+,&,()+-$&+*()+')'&+-()+,&.()+.$&+'()+'-&$.()+-%&+*()+.$*&-*()$.$&-()+-*&.+()+,&-()+$&+()+,$&.-()+-$&%()+-&$$()+-&*()$+,&.()+-)&-$()+-&$()+',&-%()+-'&.%()$+*&*()+' $))))))))))))))))$)))))))))))))))) $%&,,()$*,&$,()+-$&''()+%$&-*()+%-&.()+,$&*,()+,$&+$()+,$&+()+,$&$.()+-*&$()+,$&()+'*&.()+,,&''()+'%&$.()+,*&%*()+--&()+.$&*-()$*.&,()$+$&%'()+$&.$()+$&$-()+,$&*()+-$&,()+--&.+()$+$&++()$+&-()+-&%()+,%&$'()+-,&()+,%&$,()+-&,.()$+*&+'()+. *&+'()$*$&'$()+,*&$+()+%&*,()+%$&+()+'$&%+()+,$&-()+,$&'()+,$&-()+-.&+'()+,&.,()+'.&.()+,$&+()+.'&'()+,.&--()+-$&.%()+$&+()$*$&%*()+-&,()+%&%,()+$&-()+,$&*()+-*&%()+-$&.+()+-$&.,()$+&+.()+--&-()+,,&%+()+-$&%'()+''&'-()+-&,*()$+&'()+. *&-'()$*$&,()+,*&()+%&-+()+%$&+*()+'$&+%()+,$&%%()+,$&*.()+,$&%-()+-%&-+()+,&$.()+'%&-%()+,$&%()+..&+()+,&()+-$&*()+*$&%.()$*$&*()+-&-%()+%&-()+$&**()+,-&-'()$+&,()+-$&%()+-$&*+()$+%&+,()+-'&'%()+,.&**()+-$&$()+'.&+%()+-%&*'()$+%&**()+. %.&,()$*%&%()+,%&*()+%,&+()+%$&.*()+'$&-*()+,*&$()+,&,+()+,*&+'()+-,&,-()+,*&-()+'$&$+()+'&$-()+.$&%()+'$&$.()+,&*%()+%*&**()$**&'$()+-*&''()+'&+,()+&+-()+,$&,'()+-&.'()+-&.()+-&.,()$+'&%+()+-$&%$()+'$&%$()+,&$*()+'$&()+,-&.-()$+'&()+. %&.$()$*&'$()+,%&()+%&%()+%$&%()+'$&.'()+,&,-()+,&%%()+,&.'()+-,&+'()+,*&.()+'$&++()+'$&'.()+.$&$$()+'$&+.()+,$&,-()+&()$*&.()+-*&%()+%&$()+$&-,()+,$&.$()+-&$'()+-&*()+-&*%()$+.&'()+-$&,()+'$&-()+,$&'$()+'$&$$()+,,&,$()$+.&+,()+. .$&',()$$&()+'$&,-()+*&$%()+%$&''()+.$&**()+'&()+'$&,'()+'&+()+,&*()+'&%%()+.'&,,()+'$&**()+,&$()+',&*,()+,$&%,()+%.,&.-()$*$&'()+,$&,()+%%&,()+&-()+'$&'()+,%&+()+,$&'$()+,$&'-()+-%&.$()+,,&'%()+'$&+$()+'$&-()+.,&%()+,.&--()+-%&'*()+ ',&'()$*&''()+,$&$+()+**&+()+%&'-()+'%&.()+,,&.()+,.&.'()+,'&*$()+-$&-,()+',&'.()+'&-+()+'%&,()+.*&+.()+'*&+,()+,%&'+()+'%&$,()$*%&,$()+--&$()+&()+'&%.()+,%&*-()+-$&%-()+,.&+-()+-.&*'()$+$&.()+,*&$%()+'*&'$()+,%&$,()+'*&+,()+,&'()+-$&$()+ ,*&+*()$*$&..()+,%&$%()+%&++()+%$&()+'$&*%()+,&$.()+,$&,'()+,&+()+-.&$.()+,&'()+''&%()+,$&%%()+.,&%.()+,,&++()+-$&'()+,$&%,()$*$&*-()+-*&%()+$&.'()+&++()+,$&*+()+-*&,,()+-$&'$()+-$&'-()$+&$*()+--&'%()+,-&.'()+-$&%$()+',&+()+-.&..()$+&+.()+. -$&$%()$*&''()+,%&-+()+%*&,%()+%&*'()+'&.()+,&*+()+,%&$.()+,%&.()+-$&$()+'&*()+'$&,'()+'&**()+.$&-$()+'$&-'()+,&+()+-&'()$**&$%()+-%&+,()+*&+()+*&+.()+,&$()+--&$()+-*&,+()+-*&-'()$+$&+$()+,$&-()+'&*-()+,&'()+'$&-()+,$&.%()+-,&+()+. $+$&.*()$*'&*,()+-$&.*()+%$&%+()+%'&,$()+,'&*()+-,&.+()+-,&%'()+--&-()$+*&()+,$&%*()+'&-+()+,,&*.()+'*&'$()+,*&$+()+--&$+()+.$+'&-.()$%.&$()$+$&*.()+$&$.()+$&+$()+,.&-.()$+$&%()+-'&'%()$+,&+-()$$&'$()+-&$*()+,*&'$()+-,&$()+,*&'*()+-&,()$+&-*()+. $$&.()$*$&*$()+,*&$%()+%$&.,()+%$&+()+'$&+$()+,$&.-()+,$&%()+,$&,()+-%&'*()+,&+-()+'&,,()+,$&+'()+..&*()+,.&$()+-$&$.()+$$$&()$*$&+-()+-&.$()+$&%+()+$&*$()+,-&.-()$+*&+*()+-$&*()+-$&*,()$+*&-%()+-'&%,()+,'&%()+-$&+()+'.&.()+-&$,()$+*&'*()+. $-&'.()$%&-()+-%&$()+%'&*.()+%&,.()+,%&%+()+-.&$()+-&-$()+-.&%,()$+&+%()+,-&++()+,&()+,&+.()+'&.()+,&*-()+-&$()+.$%&''()$%%&%$()$+*&%*()+.&$%()+..&'()+-%&*()$+$&$'()+-&%+()$+&.()$$$&'+()+-*&*()+,&,,()+-%&-*()+,&.()+-$&--()$+$&''()+. $*-&.%()$%&%'()+-&.*()+%.&%+()+.&+%()+,%&,*()+-.&%()+-.&$()+-.&'+()$+&.()+,-&--()+,&()+,&'%()+'&'()+,&*'()+-.&-()+.$*%&'$()$%%&.()$+&+()+&**()+.'&''()+-%&.%()$+$&$()+-&,()$+&,%()$$$&,-()+-*&,()+,&,()+-&-()+,&'*()+-$&-,()$+&+()+. $%*&%*()$%$&,$()+-*&-'()+%-&'()+&+$()+,$&.()+-&+*()+-&++()+-&$,()$+'&,$()+-*&%()+,.&-$()+-$&-'()+',&,()+-'&%%()$+&$'()+.$%$&.,()$%$&$()$+*&*$()+,&$+()+.&-()+-$&-()$+*&.%()$+$&,()$+$&-+()$$.&$()$+$&%()+,,&,'()$+$&-()+,,&,.()$+.&+()$$.&-'()+' $&*,()$%&'.()+-%&..()+%&$()+%&,()+,&%,()+-*&$()+-*&+()+-*&**()$+$&$.()+,&$()+,$&+'()+,&-*()+'$&*%()+,$&$()+-*&+()+.$&.*()$%&*+()$+*&,,()+$&'-()+*&.*()+-&*,()$+&.()$+&',()$+&-$()$$-&.,()$+$&,%()+,$&*'()+-&,.()+,$&*()+--&()$$$&+*()+.
!"# !"# $*&.+()$*$&$()+,$&-()+%&,.()+%-&,()+,-&--()+-$&*+()+,$&()+,$&*'()+-%&,()+,$&-+()+'%&*()+,$&*()+.&%,()+,%&.()+-$&.()+$*&%()$*$&+$()+,$&'()+%&,()+%-&'()+,-&$()+-$&()+,$&$%()+,$&%()+-%&$()+,&()+'%&+()+,$&$()+.&++()+,%&$.()+-$&%()+ .&%()$%$&'-()+-$&,()+%'&$%()+$&,+()+,$&.*()+-&+.()+-$&-'()+-&$.()$+'&.'()+-*&$,()+,.&.,()+-$&-()+',&'+()+-'&*()$+$&-,()+.&,+()$%$&.$()+-$&$()+%.&%*()+$&'+()+,$&%,()+-$&--()+-$&'-()+-$&-()$+.&-+()+-*&'()+,.&*.()+-$&'()+''&-()+-.&.$()$+&%()+. ($$&'()$.&%*()+-$&'()+%&%()+%&+,()+,.&()+-&+'()+-'&+%()+-'&,()$+&.()+,)&+.()+,.&%.()+'&-%()+,&.()+--&,*()+'($$&%$()$&'-()+-$&$%()+%&+()+%%&'()+,&.+()+-%&'()+-.&**()+-'&+%()$+&*-()+,)$&,()+,&,$()+'&.()+,&*-()+-,&,()+' ($&,.()$-&%.()+-$&'.()+%*&%()+%'&*()+,,&()+-'&()+-$&+%()+,$&$.()+-%&+'()+,)*&+$()+,$&+*()+.%&%$()+,*&,-()+-$&.()+.($&.,()$,&$()+-$&-()+%*&$-()+%.&$()+,'&%+()+-.&%-()+--&*-()+-$&+%()+-*&..()+,)&'$()+,-&'()+'*&-'()+,*&+()+-$&%+()+. (*.&-'()$.*&-,()+-$&+-()+%&++()+%*&--()+,*&*()+-*&$()+-%&$+()+-%&()$+$&'()+,)$&*+()+,*&.()+'$&',()+,$&.-()+-&%()+'(*.&'()$.*&,()+--&,()+$&,+()+%*&-()+,*&+$()+-&,+()+-*&.-()+-%&$+()$+$&%$()+,)$&$'()+,*&$()+'$&.+()+,$&()+-%&-,()+' (%%&*()$.&$*()+-$&%'()+%$&+$()+%$&'-()+,$&,$()+-$&.()+-&()+-&+()$+,&-'()+-).&'*()+-&$$()+'-&.()+-,&'()$+*&%()+'(%*&,-()$.$&-()+-$&**()+%-&$+()+$&.$()+,$&.*()+-$&%.()+-&+*()+-&()$+,&+'()+-).&+.()+-$&-+()+',&.,()+-'&,()$+&-$()+' ($&,.()$$&+'()+,$&-%()+%&'*()+%&()+,.&%()+-.&-()+--&+()+-$&++()+-*&$()+,)&-%()+,'&*-()+'*&-+()+,*&''()+-$&$()+.($&.'()$-&.+()+-$&'%()+%&%()+%%&'()+,&',()+-.&()+-,&$$()+--&+()$+&,-()+,)&.()+,.&.()+'*&$()+,*&*-()+-$&+$()+. (.$&,()$$&$'()+,*&.+()+%,&.()+$&+-()+'-&%.()+-$&+$()+,$&-()+,$&%*()+-%&%-()+,)%&*()+,$&+()+.&.()+,&,()+-$&,()+.(.$&.%()$$&+()+,*&%()+%'&'+()+-&''()+,,&$()+--&$+()+-$&$.()+,$&-()+-%&+%()+,)*&,-()+,-&$,()+'&+.()+,&+*()+-$&%()+. ('$&,()$.,&.%()$+$&+()+%&*()+,&+,()+-'&*()$+.&%()$+-&'()$+$&+*()$+*&'%()+-)&'*()+--&+$()+,*&-.()+-*&%()$+$&*,()+'('$&%()$.'&',()$+$&+,()+%%&-,()+'&'()+-.&',()$+&,-()$+,&*%()$+-&'()$$*&*.()+-)&%()+-,&$$()+,*&.()+-*&$-()$+$&%()+' (,*&',()$.&%()+-$&*-()+%&,-()+&+()+,$&,'()+-$&'-()+-&%*()+-&'+()$+-&,()+-)'&()+-&*()+'$&+()+,-&'%()$+*&%()+'(,*&%+()$.&+()+-$&()+%&.+()+$&,%()+,$&.-()+-$&.$()+-&$-()+-&%*()$+,&*()+-).&''()+-&++()+'-&%*()+-,&''()$+*&+,()+' $&*.()$$&$'()+,&$.()+%%&-'()+%,&-,()+,$&+$()+,,&$()+-$&'()+,$&%$()+-&$%()+,)*&%()+,$&**()+.&*.()+,%&,()+-&+$()+.$&$()$$&+()+,$&-()+%%&%'()+%,&+,()+,-&$+()+-'&.()+-$&$%()+,$&'()+-%&.()+,)*&$-()+,$&$-()+.%&,*()+,%&$()+-$&,$()+. $))))))))))))))))$)))))))))))))))) $*&-*()$*%&+-()+-,&,*()+-&.()+%&-()+,.&,()+-&$'()+-&()+-&'()$+$&'()+,'&,()+,$&,()+,%&*'()+'&+-()+,$&'()+-%&()+.$*&%()$**&.,()+-'&-()+,&.,()+%&*()+,.&()+-%&--()+-%&''()+-&+()$+$&,()+,,&+()+,$&$()+,%&++()+'$&-+()+,$&%()+-&$+()+. &%'()$*,&()+-$&()+%&.-()+%'&%$()+,.&-%()+--&,()+-,&'()+--&,()$+*&+*()+,$&.()+'*&$-()+,'&%-()+'*&,,()+,*&+()+-'&''()+.&*()$*'&'+()+-$&*-()+%&%()+%.&-'()+,.&*%()+--&%.()+-'&-%()+-,&..()$+&'*()+,$&%'()+'*&+%()+,.&,*()+'*&%()+,*&$()+-,&'-()+. *&*-()$*'&,-()+-$&'.()+%&-()+%&$*()+,&$.()+-'&*%()+-.&',()+-'&%()$+&%()+,$&+()+'&%+()+,.&$()+'*&+$()+,&.()+-.&*,()+.*&$.()$*'&$+()+-$&-()+%&.()+%%&,*()+,%&'$()+-'&+,()+-.&$.()+-.&'$()$+&+()+,$&$-()+'&-()+,&.'()+'&'()+,&*.()+-'&$()+. %&%,()$*&*()+,&.()+%%&()+%,&+,()+,-&.*()+-$&.()+,$&%+()+,$&*()+-%&%%()+,$&,%()+'&*.()+,$&+-()+..&%()+,&,()+-$&$$()+%%&-%()$*&++()+,&+%()+%*&,()+%'&.$()+,,&'-()+-$&.()+,$&.()+,$&*,()+-%&++()+,&$()+'&$$()+,-&-'()+'&'+()+,&*()+-$&.()+ *&'$()$*$&*()+,&$()+%&'$()+%'&.%()+,,&**()+-$&%'()+,$&()+,$&*%()+-%&+*()+,$&.'()+'%&,,()+,,&''()+'&%()+,&-()+-,&-.()+.*&*%()$*$&()+,$&-$()+%&%%()+%'&$-()+,'&.+()+-$&%()+,$&$$()+,$&$()+-*&.*()+,$&-.()+'%&.()+,'&--()+'&+.()+,%&'.()+-$&+$()+ .$&%*()$'&.()+,-&%.()+%&'()+%,&,+()+'.&.()+,$&$()+'-&*.()+,$&+()+,&'.()+'$&$()+.*&,%()+'.&.()+.%&.()+'%&$-()+,.&-,()+.$&-()$.&,()+,,&$()+%&*$()+%,&,()+'.&+*()+,$&$$()+',&%-()+,-&.()+-&%-()+'$&*%()+.*&.()+'.&+()+.*&,-()+'*&''()+,'&-+()+ '.&-+()$*&,,()+,&%-()+%$&$()+%&,'()+'&'()+,%&()+,*&**()+,*&.%()+--&-()+,%&$()+'$&%$()+'&$%()+.$&*()+'$&%()+,&()+'.&$()$*&.+()+,%&-%()+%$&*.()+%&'$()+'&+'()+,%&+'()+,*&+*()+,*&*+()+-,&-*()+,%&,$()+'$&*%()+'$&-()+.$&*-()+'$&*-()+,&$()+ ,&%%()$*,&*()+-&+'()+%$&++()+%'&.,()+,.&'+()+-$&$+()+,-&*.()+-$&+()+-*&+,()+,$&,()+'*&.'()+,'&+()+'%&%()+,%&++()+-'&%()+.,&+()$*'&%-()+-$&,.()+%-&+()+'&*()+,.&$()+-$&+.()+,,&%-()+--&.()$+&''()+,$&%-()+'*&%-()+,.&,()+'*&,'()+,*&.+()+-,&%$()+. --&$'()$*$&,,()+,&%()+%$&-()+%$&$,()+'$&*+()+,&'$()+,&+,()+,&'()+-.&+'()+,&()+'-&+'()+,$&$.()+.-&,()+,-&,*()+-$&$-()+-,&%()$*$&.-()+,&+()+%$&'*()+%$&$$()+'$&$-()+,&.$()+,$&,-()+,&+.()+-&%.()+,&-%()+',&.%()+,$&+.()+.,&'()+,,&,()+-$&*%()+ $+$&*$()$**&.-()+-,&$'()+.&-,()+*&,'()+,*&.+()+-%&*-()+-%&%()+-%&.*()$+$&.()+,.&'%()+,$&%$()+,%&$'()+'$&,()+,$&()+-%&*()+.$+$&$,()$**&*()+-'&*()+.&-()+*&.()+,*&-()+-%&*()+-*&,%()+-%&$-()$+$&%.()+,'&,'()+,$&*%()+,*&,$()+'$&'+()+,$&*-()+-%&,,()+. $$&+.()$*.&.()+-$&'()+%,&%()+&+%()+,&+()+-,&.()+-'&*()+-'&-+()$+&*'()+,-&,()+,&,.()+,&*()+'*&'()+,*&$$()+-&%-()+.$$$&,()$*&-+()+-$&%$()+%'&,()+%&'%()+,%&,()+-,&*$()+-.&.()+-'&$()$+&$*()+,$&$()+'&'*()+,%&,,()+'&-,()+,&,+()+-.&$()+. $'&,.()$%&.%()+-&+.()+%*&.,()+&%$()+,&+()+-*&**()+-&-()+-*&*()$+$&+()+,%&%()+,$&+-()+,&()+'$&*()+,$&+()+-&.$()+.$'&+.()$%&*,()+-$&,()+%*&*$()+&'()+,&++()+-*&$()+-&.'()+-&-()$+-&$,()+-%&-%()+,$&+%()+,&*+()+'$&$()+,$&+,()+-&-()+. $*'&'.()$%&'%()+-$&*()+%*&+()+&--()+,&%$()+-*&,()+-*&+()+-*&*%()$+$&$*()+,%&'+()+,$&+,()+,&,'()+'$&*.()+,$&$-()+-&-,()+.$*.&-,()$%&%.()+-$&$-()+%&,,()+&,()+,&+()+-*&$.()+-&''()+-*&+()$+$&+()+,&%,()+,$&+*()+,&.$()+'$&%()+,$&+'()+-*&*'()+. $%&''()$%-&+'()$+$&-,()+%%&,.()+-&-()+-,&*()$+$&+%()+--&-()$+$&+-()$+*&-+()+-$&.()+,*&*'()+--&,()+,%&%()+-*&'()$+$&+*()+.$%&%-()$%,&$.()$+$&'-()+%%&*'()+-&*'()+-'&()$+$&++()+--&+%()$+-&,()$$*&$()+-$&,-()+,*&+()+-,&--()+,%&+*()+-*&*()$+$&$.()+. $%&*%()$%$&*,()+-&**()+%$&+,()+%$&%+()+,$&*()+-$&.+()+-$&()+-$&..()$+&,$()+-&%$()+,&+()+-$&%.()+'.&'*()+-&'*()$+$&$()+.$*&-+()$%$&%()+-&$+()+%-&.,()+$&*()+,$&$()+-$&%()+-$&*,()+-$&$()$+&*()+-&,$()+,%&-.()+-$&**()+'.&$*()+-&$.()$+$&'$()+.
+,$.%%/'%/+'+. $.
(4)D o s e j o u rn a li è re d 'e x p o s it io n d e p o ll u a n ts e n m g /kg /j - S cé n a ri o m a jo ra n t - 2 0 0 7
!! ""#
(5)D o s e j o u rn a li è re d 'e x p o s it io n d e p o ll u a n ts e n m g /kg /j - S cé n a ri o m a jo ra n t - 2 0 0 7
!"# !"# $%&$%'($)&%'(*+)&,-'(*%$&$-'(*)&+,'(*.)&**'(*+)&+-'(*+&-'(*+)&*'(*-$&$,'(*.&$%'(*.+&-$'(*+&*'(*,$&,,'(*.-&%'(*-&%*'(*$&*$'($)$&+.'(*-)&*+'(*-&-$'(*)&,+'(*+&+-'(*-.&*$'(*-&,.'(*-&.-'($*-&.$'(*-$&+%'(*.$&$%'(*+%&+-'(*.$&,.'(*+.&.*'($*$&.%'(* .&,'($%)&+'(*-)&++'(*%$&+*'(*%&,'(*.&,'(*-$&)'(*+.&'(*-+&.'($*.&-+'(*+)&'(*.$&-$'(*+)&%'(*,,&-'(*+$&%.'(*-&,.'(*)&%'($%&-+'($*)&)'(*$&*'(*&-'(*+&*,'($*&.%'(*-,&+-'($*.&$'($$,&,'(*-$&,'(*.&%'(*-)&)%'(*.,&-,'(*-$&'($*+&+'(*, '$&+'($$&-'(*+&%-'(*%%&..'(*%$&,%'(*.$&+-'(*+$&+$'(*+$&,-'(*+$&+.'(*-.&)'(*+(%&-'(*+&--'(*,-&,)'(*+&)$'(*-%&)%'(*,'$$&-*'($,$&*.'(*-&*.'(*)&-.'(*$&).'(*+$&+'(*-$&$'(*-$&%$'(*-$&,'($*,&+'(*-()&.'(*-&%-'(*.+&*'(*-%&%'($*)&,'(*. ')&$'($$&+-'(*+)&)*'(*%.&)'(*%&*+'(*.&%.'(*+&+'(*+&%'(*+&.)'(*-$&*%'(*.(,&*'(*+%&-'(*,$&).'(*..&..'(*-,&%,'(*,'&-'($,$&+'(*-&.'(*,&*)'(*$&.)'(*+&*,'(*-$&-*'(*-&*'(*-&.'($*+&,-'(*-(&$,'(*-)&.'(*.$&$'(*+,&%+'($*&)+'(*. ')$&%'($.&-,'(*-&.$'(*%&*$'(*%$&.)'(*.-&-'(*-$&%'(*+$&*.'(*+$&$-'(*-,&+'(*+(&+,'(*+&,*'(*,.&$,'(*+)&)+'(*-)&+'(*,')$&*%'($,,&,)'($*&,'(*%&$.'(*$&%%'(*+.&--'($*$&*%'(*-+&-'($*-&-%'($$&.*'(*-(&)+'(*-&$,'(*.&-.'(*-&+$'($*&.%'(*. '%.&-%'($,%&.'(*-%&%)'(*%&,*'(*%&*+'(*.&,+'(*-$&$$'(*++&)*'(*--&'($*+&.%'(*+($&+)'(*+)&,'(*,.&$*'(*+$&.%'(*-)&-'(*,'%,&,'($.)&,'($*)&,-'(*&$,'(*$&.)'(*+%&.)'($*-&$'($*,&-$'($*.&,+'($$.&+'(*-($&'(*-)&*$'(*.&-'(*-$&%'($*)&-'(*. ')&,%'($&$)'(*+)&.+'(*%&.'(*%&*%'(*.$&-)'(*+&%'(*+&$-'(*+&%)'(*-$&*)'(*.(,&$+'(*+%&*$'(*,$&)+'(*..&)'(*-&%%'(*,')&*)'($,$&.+'(*-)&$'(*%&,%'(*$&.*'(*+$&,$'(*-&$'(*-$&+'(*-&*)'($*+&,'(*-(&$'(*-)&)%'(*.$&$'(*+,&+'($*%&)'(*. ',)&,'($&)%'(*+)&.$'(*%$&.'(*%&.$'(*.&-'(*+%&,'(*+&-.'(*+)&)*'(*-$&$$'(*.(+&+-'(*+%&),'(*,&$*'(*.$&$'(*+,&$*'(*,',)&*$'($,$&-'(*-)&*-'(*$&%,'(*&,'(*+&%,'(*-)&+*'(*-&%+'(*-&.'($*-&+'(*-(.&%*'(*-)&,)'(*.$&.'(*+-&)$'($*&*-'(*. '.&-'($,$&.)'(*-%&*,'(*%$&.*'(*%$&+'(*.&)%'(*-.&$%'(*-&$-'(*-&..'($*.&%'(*+($&*$'(*+)&)*'(*,&$%'(*+.&*-'($*)&$'(*,'.&%,'($.$&%%'($*)&)-'(*$&%$'(*$&'(*+$&-'($*&-'($*%&))'($*%&+$'($$,&$+'(*-(+&)+'($*&.'(*.%&+'(*-&-$'($$&,.'(*. '+.&%+'($,%&%-'(*-%&)'(*%,&%*'(*&$'(*.&.)'(*-$&$)'(*++&.'(*--&.'($*-&*)'(*+(&**'(*+)&,*'(*,.&),'(*+$&-'(*-%&*%'(*,'+,&)'($.)&.%'($*)&'(*&))'(*,$&.-'(*+%&.+'($*-&%)'($*.&-'($*+&$*'($$.&)'(*-($&,.'(*-)&**'(*.,&$%'(*-$&,'($*)&).'(*. $%&)'($&)%'(*+)&-)'(*%$&*$'(*)&%-'(*.)&$*'(*+&,-'(*+)&*$'(*+)&)%'(*-$&.'(*.(.&.'(*+&)%'(*,$&,+'(*.-&$,'(*-+&'(*,$)&..'($,$&-'(*-)&+'(*+&)-'(*&*.'(*+&+'(*-&%'(*-&*'(*-&.+'($*$&*,'(*+(,&*,'(*-%&%'(*.$&%*'(*+.&,%'($*,&+'(*. $(((((((((((((((($(((((((((((((((( $$&*'($)+&$+'(*-$&.*'(*%$&-+'(*%$&)+'(*.$&)'(*+&*$'(*+$&$,'(*+$&+'(*-&*+'(*+&%'(*.)&)%'(*+&$$'(*,,&-'(*+)&%)'(*-&$,'(*$.&))'($%,&+'($*$&%'(*$&,'(*$&..'(*+$&%.'(*-)&,*'(*-$&*,'(*-$&$$'($*%&%'(*-+&*%'(*+%&-'(*-&*,'(*.,&-,'(*-&+,'($*,&-)'(*, &,-'($)$&.$'(*+)&$-'(*%&,%'(*%)&*,'(*.&*'(*+)&$+'(*+&*+'(*+&.'(*--&$)'(*+%&*)'(*.,&+)'(*+)&.*'(*,$&%'(*.,&--'(*-)&,+'(*$&)$'($)$&%)'(*-&,,'(*%&.*'(*)&-%'(*+$&-,'(*-&.'(*-$&-*'(*-$&--'($*.&,$'(*-$&%%'(*.+&.'(*-)&,*'(*.$&,'(*+&+)'($*$&$+'(* )&-*'($)$&+'(*+)&,'(*%,&*.'(*%&),'(*.$&-'(*+)&*'(*+$&.'(*+$&+-'(*--&$'(*+%&*%'(*.&))'(*+)&-$'(*,$&*'(*.&'(*-)&,*'(*)$&%'($)$&)'(*-)&*'(*&*,'(*)&*)'(*+$&)'(*-&%'(*-$&.'(*-$&,'($*.&,'(*-$&%'(*.,&+'(*-)&+$'(*.$&*'(*+%&).'($*$&$,'(* %,&.'($)%&%'(*+%&%'(*%+&,$'(*%&+*'(*.&.,'(*+%&,,'(*+)&)'(*+)&%'(*-$&'(*.&$'(*.$&$%'(*.&*'(*,$&+.'(*.$&$,'(*+&$$'(*%)&+'($))&.$'(*-)&,+'(*.&$.'(*)&,$'(*+&,.'(*-+&)+'(*-&-,'(*-)&*-'($*$&*%'(*+$&-.'(*.$&%,'(*+%&+-'(*.$&++'(*+-&,-'($*$&,'(* %&)'($)&.$'(*+)&-.'(*%&'(*%&,%'(*.&%'(*+%&,-'(*+&+)'(*+)&$$'(*-$&$,'(*.&$%'(*.$&*%'(*.%&)+'(*,$&..'(*.$&*,'(*+%&)$'(*&'($)&,'(*-)&)$'(*%&,'(*)&%*'(*+&))'(*-+&%)'(*-&-'(*-&.$'($*-&.$'(*-$&+%'(*.$&))'(*+%&,'(*.$&..'(*++&+$'($*$&)-'(* ,$&..'($$&'(*.$&)'(*)&$+'(*%$&+'(*,$&,-'(*.&,'(*.&**'(*.&$+'(*+&..'(*.&'(*,.&-$'(*.&*)'(*$&*'(*,+&)+'(*+&)%'(*%,+&,,'($)$&.'(*+$&.'(*%%&)$'(*&)-'(*.$&,'(*+%&.'(*+$&+'(*+$&-*'(*-%&+$'(*+-&$'(*.$&*$'(*.$&-+'(*,$&*)'(*.,&--'(*-.&'(* .+&'($)&..'(*+,&)+'(*%)&*,'(*%,&%-'(*.,&$*'(*+$&$+'(*..&%'(*+.&-)'(*-&$'(*.-&.%'(*.&-%'(*..&%'(*,%&$+'(*.)&*+'(*++&$$'(*.%&$.'($)%&+$'(*-&)'(*&'(*+&)'(*+&+.'(*-&$)'(*+,&,$'(*-,&-$'($*$&+%'(*+)&%-'(*.)&.+'(*+.&)'(*.%&*'(*+&.'(*-&,$'(* +)&*$'($)$&,,'(*+)&$'(*%&$-'(*%&).'(*.$&-,'(*+)&+-'(*+&$+'(*+&%*'(*-+&-%'(*+)&-'(*..&+'(*+)&.'(*,$&%%'(*.+&**'(*-)&%-'(*+$&%.'($)$&)-'(*-&,.'(*$&+'(*)&*,'(*+$&+-'(*-.&*$'(*-&**'(*-&*+'($*.&%'(*-$&%$'(*.$&**'(*+)&%-'(*.$&%%'(*+,&,,'($*$&$'(* -$&$%'($)&..'(*+%&.$'(*%)&-*'(*%)&%'(*.)&%'(*+,&+.'(*+%&%'(*+%&-+'(*-$&*'(*.,&,$'(*.$&+-'(*.%&+'(*,&'(*.$&-.'(*+&**'(*-&%'($))&$%'(*-)&-)'(*)&'(*%&$+'(*+)&)*'(*-$&)'(*+%&$%'(*-%&))'($*$&'(*+&).'(*.&%'(*+%&.'(*.&%'(*+$&,%'(*-$&,$'(* $*$&)-'($).&)+'(*-$&%.'(*%$&%)'(*%$&$.'(*.$&$$'(*+$&,*'(*+$&*'(*+$&$'(*-%&$'(*+$&--'(*.)&*$'(*+$&-$'(*,,&))'(*+)&$*'(*-$&--'(*$*,&+$'($%,&$'($*$&'(*$&$-'(*$&$'(*+$&*.'(*-&+,'(*--&)*'($*-&.$'($$)&.,'(*-.&$)'(*+)&+,'(*-$&+,'(*.,&),'(*-&+'($*,&)-'(*, $$&$'($)$&)$'(*+)&+'(*%$&.,'(*%&$'(*.$&%%'(*+&+*'(*+$&..'(*+$&-%'(*-+&.*'(*+)&+%'(*.,&'(*+)&*'(*,$&$)'(*.,&$'(*-)&*'(*$$$&)'($)$&*-'(*-&-+'(*$&%,'(*&+'(*+$&)+'(*-&*)'(*-$&,$'(*-$&,-'($*.&'(*-$&)+'(*..&-.'(*-)&%$'(*.$&$)'(*+&$+'($*$&*)'(* $-&,%'($%&-'(*-,&$'(*%+&*-'(*)&,-'(*.,&'(*-&$'(*+$&$.'(*+$&-'(*-$&)*'(*.&.'(*.)&$'(*+&$-'(*,$&*%'(*.&)-'(*-%&'(*$%&.$'($%%&%$'($*&%)'(*,&.%'(*,%&.'(*+,&+'($*)&+$'(*-$&*.'(*-$&$)'($*$&*-'(*+&*,'(*.%&*)'(*-&*,'(*.$&*%'(*+$&--'($*$&).'(* $)-&'($%&%.'(*-)&+'(*%,&-+'(*&,'(*..&)%'(*-$&.)'(*+-&,'(*-$&*'(*-.&-,'(*+)&$'(*.&.*'(*+)&)'(*,.&.$'(*+&).'(*-&.-'(*$)%&,.'($%%&,'($*&-+'(*&+$'(*,&-'(*+.&*.'($*)&$'(*-+&.)'($*-&$)'($$,&,)'(*-$&,'(*.)&%,'(*-)&%'(*..&.%'(*-$&-+'($*+&-+'(*, $%)&$'($%$&+$'(*-,&'(*%$&%'(*%&+'(*.&.'(*-$&-'(*+,&%'(*-.&*.'($*-&'(*+%&*'(*.$&%)'(*+%&,.'(*,,&+$'(*+.&%%'($*)&*-'(*$%$&.'($%$&$'($*&$'(*$&$'(*)&,)'(*+&%.'($*&)'(*-&+-'($*,&$,'($$.&-)'(*-$&*'(*.$&+)'(*-%&'(*.,&+)'(*-,&*'($$-&-.'(*, $&*$'($%&.,'(*-.&.'(*%)&)*'(*%)&+.'(*.)&.,'(*-$&.+'(*+-&'(*-$&*$'(*-$&)%'(*.&-*'(*.&*.'(*+&.%'(*,-&)-'(*+$&$'(*-%&.'(*$&%'($%&)*'($*,&)$'(*&.'(*%&-+'(*+)&,$'($*)&$-'(*-+&%'($*+&+*'($$$&$$'(*+&$'(*.&,,'(*-&-'(*.-&%)'(*--&'($$$&).'(*
!"# !"# $)&))'($)$&$'(*+$&+'(*%&-'(*%$&%'(*.$&*'(*+&**'(*+$&%,'(*+$&,*'(*-&+'(*+&%'(*.%&))'(*+&*'(*,+&)*'(*+%&,'(*-&,'(*$&--'($)$&*$'(*+$&,,'(*%&)'(*%$&)%'(*.$&).'(*+$&-)'(*+$&))'(*+$&%%'(*-&%'(*+&+'(*.%&$'(*+&-'(*,.&+'(*+%&$,'(*-&-*'(* &+'($%$&.-'(*-$&-%'(*%+&--'(*$&$'(*.&,$'(*-.&+'(*-)&.,'(*-%&$'($*)&--'(*+$&,,'(*.-&-'(*-$&.*'(*,)&%.'(*+.&)'($*$&.'(*&,'($%$&,$'(*-$&.%'(*%+&*-'(*$&*,'(*.&)-'(*-.&)'(*-)&%'(*-)&.'($*)&-'(*+$&-)'(*.+&+%'(*-$&,'(*,)&$,'(*+,&,$'($*$&%)'(* '$$&$%'($,&%)'(*-$&%'(*%&)+'(*%+&$'(*+-&%,'(*--&*%'(*-+&%)'(*--&).'($*)&..'(*+(&$%'(*+$&%-'(*,%&+$'(*+&,'(*-&$.'(*,'$$&*)'($&.-'(*-$&$'(*%&$'(*%.&)-'(*++&$'(*-+&$%'(*-.&-'(*-+&%)'($*)&)-'(*+($&-)'(*+$&)%'(*,%&))'(*+&)-'(*-$&-'(*, '$&.'($-&%,'(*-$&,'(*%)&,'(*%$&*%'(*.$&)'(*+$&$%'(*+$&)'(*+$&),'(*-&$'(*+()&$*'(*+&$%'(*,,&+.'(*+)&+-'(*-)&)'(*,'$&+'($+&$'(*-$&%-'(*%)&,'(*%-&)'(*+$&$$'(*+$&*)'(*+$&$*'(*+$&)'(*-%&,-'(*+(&.-'(*+$&-)'(*,,&$-'(*+)&*'(*-&-$'(*, '),&$'($,)&-+'(*-$&)'(*%&*'(*%+&,)'(*+%&+*'(*-,&$'(*-&).'(*-&-,'($*)&%'(*+($&%)'(*+$&)*'(*,)&+'(*+$&,-'(*-$&,%'(*,')&-'($,)&+'(*-$&'(*%&'(*%.&.,'(*+%&)'(*-&-'(*-%&+)'(*-&).'($*)&*+'(*+($&-'(*+$&$.'(*,)&'(*+$&'(*-$&%+'(*, '%)&-.'($,&$)'(*-&'(*%$&)*'(*%$&*%'(*.&+%'(*-&)'(*-%&$'(*-%&,$'($*%&).'(*+(-&$%'(*-$&+$'(*,)&'(*++&.'($*$&-+'(*,'%)&.'($,$&-'(*-&**'(*%$&$.'(*%-&)'(*+&'(*-%&-+'(*-)&.)'(*-%&$'($*)&-)'(*+(+&'(*-$&,)'(*,)&*'(*+.&+'($*$&.+'(*, '$&+'($$&*.'(*+$&+-'(*%&.+'(*%$&*'(*.-&,'(*-$&.'(*+$&*-'(*+$&'(*-&$%'(*+()&*-'(*+&**'(*,,&+-'(*+)&..'(*-&.'(*,'$&,%'($-&,*'(*-$&.*'(*%&*'(*%-&$+'(*++&,+'(*-$&$%'(*+-&+%'(*-$&*-'(*-%&,'(*+(&.+'(*+$&+*'(*,,&*'(*+)&)-'(*-&%'(*, ',$&+$'($$&$.'(*+$&+,'(*%+&..'(*$&)'(*.$&%.'(*+&+'(*+$&%-'(*+$&,'(*-&.'(*+(%&%%'(*+&$+'(*,$&*'(*.&+'(*-)&*'(*,',$&,)'($$&*'(*+$&,.'(*%.&-*'(*$&'(*.$&))'(*+&*'(*+$&)%'(*+$&%-'(*-&*$'(*+(%&**'(*+$&-,'(*,-&%)'(*+&*)'(*-&.'(*, '.$&%.'($,+&,%'($*&*)'(*%+&%+'(*-&$$'(*+$&$.'(*-)&.'(*-&,*'(*-&++'($*)&.$'(*+(&*)'(*-$&,'(*,&.'(*+)&%'($*$&,*'(*,'.$&))'($,.&.+'($*$&+)'(*%.&,)'(*+&*'(*+$&*'(*-)&$'(*-&)%'(*-&,*'($*)&)%'(*+(%&'(*-$&%-'(*,&)$'(*+)&$-'($*$&%%'(*, '+)&.%'($,&%'(*-&$$'(*%)&*'(*$&*+'(*.&+.'(*-&,,'(*-%&).'(*-%&+,'($*%&'(*+($&**'(*+$&+*'(*,)&,+'(*+-&.%'($*&*'(*,'+)&),'($,&*'(*-$&-*'(*%&++'(*-&,+'(*+&+'(*-&*-'(*-)&-%'(*-%&).'($*%&*.'(*+(-&*'(*-$&,'(*,)&)$'(*++&..'($*$&+'(*, $&,'($$&$.'(*+$&-.'(*%&*%'(*%$&%'(*.$&'(*+$&)%'(*+$&*'(*+$&,.'(*-,&)%'(*+()&,%'(*+&,.'(*,+&)+'(*+%&+'(*-%&$$'(*,$&*%'($$&*'(*+$&..'(*%%&)'(*%$&$'(*.$&)-'(*+$&$'(*+$&)'(*+$&*'(*-&.*'(*+()&.'(*+&%*'(*,.&%'(*+%&$'(*-)&.*'(*, $(((((((((((((((($(((((((((((((((( $$&$'($)%&*-'(*-+&$'(*-&-'(*,&+'(*+.&,$'(*-$&*)'(*+&+'(*-,&).'($*&%'(*+$&*'(*.$&,'(*+$&*'(*,)&%.'(*+$&.'(*-$&*'(*$$&*-'($))&,+'(*-.&,,'(*+&-)'(*,&%)'(*+,&-'(*--&++'(*-&+'(*-&.,'($*&-'(*+$&)'(*.$&'(*+-&,$'(*.)&$,'(*+$&%'(*-$&$'(* &$.'($)+&'(*-$&,*'(*%&+'(*%$&'(*.$&*'(*+$&,)'(*+$&*%'(*+$&$)'(*-%&,'(*+$&+-'(*.)&)'(*+$&+%'(*,,&'(*+)&*'(*-$&.'(*$&-'($).&.*'(*-$&%%'(*%&%'(*%$&%)'(*.-&)*'(*-$&.'(*+-&%'(*-$&*)'(*-%&$$'(*+&$'(*.)&$,'(*+$&,+'(*,&.*'(*+)&$'(*-$&-.'(* )&)%'($).&+-'(*-$&+)'(*%)&*)'(*%$&$.'(*..&-$'(*-$&%'(*++&-'(*--&)-'($*%&.'(*+$&-*'(*.&-'(*+$&-,'(*,&--'(*+&,'(*-$&.$'(*)&$*'($).&$*'(*-$&,%'(*%&.)'(*%$&$*'(*..&'(*-$&%-'(*+.&.+'(*-+&*'($*%&$'(*+&'(*.&%.'(*+$&.+'(*,&%.'(*+&),'(*-$&-)'(* %&%'($)&)'(*+&$'(*%%&)*'(*%$&)-'(*.$&)+'(*+&)-'(*+$&,$'(*+$&.,'(*-,&%'(*+&-'(*.&'(*+&*'(*,-&),'(*+&+'(*-&%'(*%%&+.'($)&**'(*+$&--'(*%)&+.'(*%$&)*'(*.$&,'(*+&)*'(*+$&%,'(*+$&,*'(*-&,'(*+)&*)'(*.&,'(*+&-'(*,+&'(*+&)'(*-&.%'(* )&,'($)$&)'(*+$&-+'(*%&..'(*%$&)$'(*.$&*'(*+&%*'(*+$&%'(*+$&'(*-&+'(*+&%'(*.&*'(*+&$-'(*,+&+)'(*+&-'(*-&*'(*)&+'($)$&'(*+$&.-'(*%&*'(*%$&)'(*.$&$*'(*+&)'(*+$&-'(*+$&%*'(*-&%'(*+&+'(*.%&+$'(*+$&--'(*,+&*.'(*+%&.,'(*-&)$'(* ,$&%)'($.&,'(*+.&,)'(*%&-'(*%-&$-'(*.+&%$'(*+$&)%'(*.-&-'(*+$&*-'(*+&++'(*.$&*'(*,)&+%'(*.$&*$'(*&$$'(*.%&$-'(*+$&$$'(*%,$&+'($,&+'(*+,&+.'(*%&))'(*%+&,%'(*..&,+'(*+$&-'(*.-&*%'(*+-&+'(*-&,*'(*.$&%*'(*,)&,,'(*.-&'(*,%&,.'(*.)&..'(*+$&,'(*% .,&+.'($)&++'(*+)&$-'(*%$&)'(*%)&'(*.)&*)'(*+,&*)'(*+)&,$'(*+)&-'(*-$&$*'(*.%&+'(*.$&%%'(*.)&.,'(*,&$*'(*.$&%'(*+)&+'(*.,&$.'($)&,*'(*+&+.'(*%$&)+'(*%)&*)'(*.&..'(*+&+$'(*+)&+'(*+)&.'(*--&-)'(*+&)'(*.$&),'(*.)&%)'(*,$&-$'(*.$&)-'(*+%&)'(* +&%)'($)+&)'(*-$&,*'(*%$&*-'(*%$&$+'(*.-&+*'(*-&**'(*+$&*-'(*+$&$-'(*-%&%.'(*+$&+,'(*.)&+*'(*+$&.-'(*,.&$.'(*+%&**'(*-$&,'(*+&$+'($).&%-'(*-$&%%'(*%-&+'(*$&$$'(*.+&-%'(*-$&-)'(*+-&+-'(*-$&*+'(*-%&*'(*+&$.'(*.)&,'(*+$&,)'(*,,&'(*+)&,*'(*-$&+.'(* --&$'($)$&++'(*+&),'(*%$&-'(*%$&,*'(*.$&.*'(*+)&$'(*+&,'(*+&%+'(*-.&%-'(*+)&$$'(*.-&*'(*+&%'(*,$&.'(*.-&+)'(*-&).'(*-+&'($)$&,-'(*+&$'(*%$&.'(*%$&$'(*.$&,'(*+)&)+'(*+&*'(*+&%'(*-,&.%'(*+)&,)'(*.+&..'(*+&$'(*,$&$,'(*.+&+'(*-&,+'(* $*$&$'($))&,-'(*-.&)'(*.&$)'(*&+'(*+&'(*-+&$%'(*-&*+'(*-&,'($*&'(*+-&),'(*+$&%,'(*+-&$'(*.)&$.'(*+$&'(*--&%)'(*,$*$&*$'($))&)'(*-,&,$'(*,&%'(*&%.'(*+&*%'(*-.&+%'(*-%&,$'(*-&*)'($*&*)'(*+$&*-'(*.$&)-'(*++&,+'(*.&+-'(*+$&)-'(*-$&*,'(* $$&*)'($),&,'(*-$&.-'(*%+&.+'(*$&$*'(*..&$%'(*-$&%)'(*++&+%'(*--&,.'($*%&)'(*+$&+$'(*.)&*)'(*+$&.'(*,&,'(*+)&$$'(*-$&$'(*$$$&+'($)&-*'(*-$&,$'(*%.&-$'(*$&*)'(*.,&$'(*-$&)+'(*++&*'(*-+&.'($*)&-'(*+&$$'(*.&++'(*+$&-'(*,&$'(*+&+*'(*-$&.$'(* $.&.,'($%&,%'(*-)&,'(*%%&*%'(*$&+)'(*.)&'(*-$&*+'(*+&+.'(*-,&%'($*,&'(*+&.$'(*.$&)'(*+&,*'(*,&*'(*+$&*'(*-&*$'(*$,&-+'($%&)+'(*-&-)'(*%)&,%'(*$&.'(*.&-.'(*-$&*'(*+&))'(*-&+$'($*&+.'(*+)&$,'(*.$&%,'(*+&).'(*,%&.'(*+$&*+'(*-&+'(* $).&,-'($%&.%'(*-$&.-'(*%)&%-'(*$&$'(*.)&,,'(*-+&++'(*-%&..'(*-&'($*)&-+'(*+$&,'(*.$&)$'(*+$&,,'(*,)&+,'(*+$&$-'(*-$&))'(*$),&-$'($%&%,'(*-$&,$'(*%)&$%'(*$&*,'(*.)&)%'(*-+&'(*-%&))'(*-%&.'($*)&+'(*+$&-)'(*.$&'(*+$&$'(*,)&'(*+$&*.'(*-$&*'(* $%&+'($%-&*.'($*)&$)'(*%.&,'(*$&%*'(*.$&+'(*-,&-'(*-)&'(*-)&'($*%&.,'(*+$&-+'(*.,&-%'(*-&))'(*,)&%$'(*+)&.'($*$&%.'(*$%&)'($%+&$,'($*&+$'(*%,&%'(*$&)'(*.$&$.'(*-,&)'(*-&-'(*-)&$+'($*%&+'(*+&)$'(*.,&,$'(*-&$)'(*,)&$$'(*+)&)'($*$&,,'(* $%&*%'($%$&)+'(*-)&.+'(*%$&,'(*%$&-$'(*.$&+.'(*--&*,'(*-%&,*'(*-&*)'($*,&,-'(*+&.+'(*.$&*$'(*+&+.'(*,%&.*'(*+&.)'($*&*)'(*$)&,)'($%$&%'(*-)&%$'(*%$&%-'(*%$&+*'(*.$&.$'(*-+&.)'(*-%&$+'(*-%&'($*,&*'(*+)&%'(*.-&,*'(*-&,$'(*,%&-'(*+&$,'($*&-'(*
*+$,%%/.%/*.*, $,
(6)D o s e j o u rn a li è re d 'e x p o s it io n d e p o ll u a n ts e n m g /kg /j - S cé n a ri o m o ye n - 2 0 1 2
!! ""#
(7)D o s e j o u rn a li è re d 'e x p o s it io n d e p o ll u a n ts e n m g /kg /j - S cé n a ri o m o ye n - 2 0 1 2
!"# !"# $%&$$'($)&)'(*+,&-*'(*)$&$.'(*,$&.'(*.$&-)'(*+$&-%'(*+&)%'(*+&.'(*--&$%'(*+$&$.'(*..&%'(*+&,+'(*%$&*'(*.-&)'(*-$&*'(*$&.*'($)$&+.'(*-,&'(*-&..'(*$&.'(*+$&%-'(*-&,$'(*-&$*'(*-&,*'($*.&%)'(*-)&$'(*+.&)+'(*-&*+'(*.-&.'(*-.&.*'($*&%%'(*% $&*-'($),&+'(*-&%'(*)$&),'(*),&$'(*+,&$.'(*-,&$*'(*-,&+.'(*-)&-'($*$&,'(*+$&-'(*+$&$'(*+,&.$'(*.$&%.'(*+$&).'(*-$&%$'(*%)&+'($&-+'($*&$,'(*$&$-'(*,&$%'(*-&.%'($*,&%.'($*,&,'($*,&%'($$$&+'(*-%&-'(*-$&$+'(*-,&'(*+$&).'(*-$&'($*)&$-'(*. '$,&$)'($$&-'(*+&)'(*))&)-'(*)$&*'(*.$&)'(*+$&*$'(*+$&)$'(*+$&%'(*-&,$'(*+()&$'(*+$&-'(*%&++'(*+&,$'(*-$&-.'(*%'$&%$'($%$&*.'(*-&$'(*,&.)'(*+&).'(*-$&*)'(*-+&)%'($*$&$.'(*-$&,*'($*)&)'(*-(,&),'(*-$&*+'(*.)&-*'(*-)&)'($*$&%)'(*. ',&.,'($$&+-'(*+,&'(*).&*-'(*)$&)'(*.$&%)'(*+$&))'(*+&*-'(*+&,'(*-+&$)'(*+(%&*,'(*+&*%'(*%+&+$'(*+.&..'(*-,&$'(*%',&$$'($%$&+'(*-&-)'(*&-$'(*$&$'(*+$&,.'(*-$&*'(*-$&.)'(*-$&-,'($*%&.-'(*-(&*'(*-$&.'(*..&,)'(*-%&)+'($*&%*'(*. ',$&,-'($.&-%'(*-&$-'(*))&*$'(*).&-+'(*+%&.*'(*-%&,'(*-+&*'(*--&$$'($*,&$)'(*+(&%*'(*+.&$'(*.,&%'(*+,&,+'(*-$&$$'(*%',$&$%'($%%&%,'($*$&+'(*,&,)'(*%&%'(*-&+'($*&$-'($*%&+,'($*.&-'($$&%$'(*-(&$%'(*-&-)'(*+&-.'(*-&+$'($*-&,'(*+ ')+&%)'($%)&.'(*-&-'(*)&*'(*),&+'(*+,&%'(*-,&'(*-)&$'(*-&*$'($*$&.-'(*+($&,'(*+)&,'(*.$&-,'(*+$&.)'(*-%&).'(*.').&*'($.,&%'($*&)%'(*$&%-'(*&-+'(*-,&*$'($*&.$'($*,&.%'($*)&$.'($$$&)-'(*-($&$'(*-,&'(*+$&%$'(*-$&)'($*&)*'(*+ ',&.$'($&$,'(*+,&++'(*)&)'(*)$&*'(*.$&+'(*+$&,-'(*+$&+*'(*+&**'(*-%&)'(*+(&++'(*+$&)+'(*%.&+$'(*+.&,'(*-&)'(*%',&*-'($%$&.+'(*-,&,'(*)&)'(*+&.'(*-$&*.'(*-$&$%'(*-$&*'(*-$&%.'($*&,'(*-()&-*'(*-$&,'(*.%&$'(*-%&+'($*$&+.'(*. '%,&%)'($&,)'(*+.&*'(*)$&.$'(*)&$.'(*.$&+-'(*+&*'(*+&.'(*+&+%'(*-+&-+'(*+(+&%)'(*+&*)'(*%$&$'(*.$&$'(*+,&$'(*%'%,&*,'($%$&-'(*-%&**'(*$&),'(*$&+$'(*+$&+'(*-$&%-'(*-&$)'(*-&,+'($*.&)+'(*-(.&*'(*-$&.*'(*.-&,.'(*--&,$'($*&%,'(*. '.,&$'($%$&.,'(*-&,-'(*)$&$$'(*)$&%'(*+$&$'(*-$&,$'(*-$&+'(*-&*%'($*.&)+'(*-(&)'(*-$&+*'(*..&-'(*-.&*-'($*&.%'(*.'.&%,'($.$&))'($*$&--'(*-&$'(*%$&,'(*-$&%'($*$&*-'($*$&)'($*$&.'($$%&,'($*()&)'($*$&*'(*+%&%*'($*&-$'($$&,*'(*+ '+.&'($%)&)-'(*-&.+'(*)&.-'(*)&$*'(*+,&.'(*-,&+'(*-)&+%'(*-&)*'($*$&+%'(*+($&*'(*+)&)'(*.&$*'(*+$&-'(*-%&+'(*.'+%&-'($.,&.)'($*&,'(*)&+'(*%,&)'(*-,&$'($*&-+'($*)&*'($*)&*'($$$&'(*-($&'(*-,&.$'(*+$&.'(*-$&%'($*&.*'(*+ $)&.$'($&,)'(*+)&,'(*)-&-)'(*)$&+*'(*.&*'(*+$&.*'(*+&)'(*+&+'(*-$&*,'(*.(.&*-'(*+&%'(*%$&*.'(*.-&$%'(*-)&*,'(*%$,&-,'($%$&-'(*-,&%*'(*+&-'(*$&*'(*+$&%-'(*-$&)'(*-&$$'(*-&,'($*+&%'(*-(&-$'(*-&$'(*.+&-)'(*-.&%)'($*,&,'(*. $(((((((((((((((($(((((((((((((((( $%&%%'($)+&$+'(*-$&..'(*)$&-,'(*)+&$+'(*+$&,,'(*+.&.-'(*-$&*,'(*+$&$'(*-,&$'(*+)&).'(*+&+%'(*++&)%'(*.,&-+'(*+,&),'(*-,&%'(*%$&-,'($)%&+'($*$&).'(*$&%$'(*+&*'(*-$&$%'(*--&'($*+&+'($*-&%,'($$&-'(*-$&-'(*+&+*'(*-.&)*'(*+,&'(*-&+%'($*-&'(*. )&*'($)$&.$'(*+,&$*'(*)&,+'(*)$&,'(*.$&,'(*+$&)+'(*+$&.$'(*+$&-*'(*-%&*.'(*+.&.,'(*+&.'(*+$&))'(*%.&)'(*+%&--'(*-%&-'(*%$&+'($)$&),'(*-&+'(*)&)+'(*$&-'(*+$&$+'(*-$&.'(*-$&).'(*-$&%$'($*&*%'(*-&.'(*+&%)'(*-$&.'(*.%&.'(*-&+,'($*$&%)'(*% ,)&*%'($)$&+'(*+,&'(*)&-*'(*)-&$,'(*+$&**'(*+$&$*'(*+$&,,'(*+$&)+'(*-)&-*'(*+%&)'(*+)&,,'(*+$&*'(*%&.%'(*+&'(*-&$%'(*%,$&.-'($)$&,'(*-&-)'(*)&-'(*+&-'(*-+&.'($*$&,$'(*-$&$)'(*-$&)'($*)&*+'(*-&'(*+)&'(*-$&*'(*.&*-'(*-)&,.'($*$&,'(*% )-&,$'($))&)'(*+)&,'(*)+&*'(*)$&))'(*.$&+.'(*+&)'(*+&.)'(*+,&*,'(*-+&+-'(*+$&$,'(*.-&%.'(*+&$$'(*%$&$-'(*.$&$%'(*+-&*$'(*%))&$$'($),&.$'(*-,&..'(*.&*+'(*$&)$'(*+$&%,'(*-&++'(*-&,'(*-&.'($*.&)*'(*-)&*'(*+-&)-'(*-$&+'(*.$&*%'(*+-&%-'($*&,'(*% %&-'($)&.$'(*+)&'(*)&)'(*)$&,%'(*.$&%$'(*+&'(*+&,-'(*+&%)'(*-+&*.'(*+$&*,'(*.+&+*'(*+$&.*'(*%$&*%'(*.$&*%'(*+.&'(*%&..'($)&%'(*-,&)'(*)&$'(*$&,,'(*+$&)$'(*-&%'(*-&*'(*-&)'($*%&.'(*-,&%%'(*++&%)'(*-$&)+'(*.-&,+'(*-+&+$'($*$&+-'(*% %&),'($,$&'(*.$&+-'(*,&$)'(*)$&%'(*%$&-'(*.$&.,'(*.$&+)'(*.&*,'(*+&,'(*..&*)'(*.%&-$'(*.$&+'(*+&$'(*.+&,+'(*+&%'(*%$&*.'($,$&.'(*+$&+'(*))&+'(*$&)'(*.$&$$'(*+&*)'(*+$&+'(*+$&.'(*-)&%$'(*+&*'(*.%&.-'(*+$&$'(*%.&$-'(*+%&--'(*-$&).'(* .$&$.'($,&..'(*+$&$*'(*,,&*'(*)&$'(*.)&)*'(*+%&,)'(*+%&)'(*+.&,'(*-$&-+'(*.&,'(*.&)'(*.)&$'(*%&-,'(*.,&*+'(*+$&+*'(*.&$'($))&+$'(*--&$'(*&'(*&*$'(*+,&+)'(*-.&'(*-&%*'(*-%&$$'($*$&%'(*++&--'(*+&)-'(*+,&%$'(*.&-'(*+&.'(*-)&.*'(*% +)&$'($)$&%%'(*+)&$)'(*)&**'(*)$&,%'(*.$&,*'(*+$&%%'(*+$&+)'(*+&*,'(*-%&$%'(*+.&+)'(*+%&%$'(*+$&,-'(*%+&$*'(*++&**'(*-%&*,'(*%+$&+,'($)$&,-'(*-,&)'(*$&%.'(*$&,)'(*+$&$)'(*-$&-.'(*-$&+'(*-$&.'($*&$,'(*-&.-'(*+%&)-'(*-$&'(*..&$%'(*-%&%%'($*$&+'(*% -$&'($,,&..'(*+)&-*'(*),&+)'(*)&*-'(*.&,'(*+)&*.'(*+)&*.'(*+)&$'(*-$&$'(*.$&'(*.$&%,'(*.&)'(*%$&+,'(*.$&-.'(*+-&-'(*%-%&+%'($),&$)'(*-)&*+'(*,&*'(*&*'(*+&*'(*-)&+'(*-,&)-'(*-,&+$'($*$&*$'(*+&*'(*+$&%*'(*+$&-%'(*.$&%'(*+$&%)'(*-&*'(*% $*&'($).&,+'(*-$&%,'(*)$&)*'(*)%&-*'(*+%&-+'(*-%&%$'(*-+&,*'(*--&$-'($*,&'(*+)&$)'(*+&)'(*++&*%'(*.,&'(*+,&$*'(*-,&*'(*%$*-&+$'($%&$'($*$&,%'(*$&$%'(*%&.%'(*-%&*-'($*.&+,'($*.&$$'($*.&.%'($$&.$'(*-$&).'(*+&)-'(*-.&*%'(*+,&$)'(*-&+'($*-&$*'(*. $$,&)-'($)$&,$'(*+,&$)'(*)$&%+'(*)+&-+'(*+-&.,'(*-$&,*'(*+$&)'(*+$&.'(*-)&.,'(*+%&*,'(*+&$%'(*+$&*)'(*%%&'(*+%&$'(*-)&)'(*%$$$&)'($)$&*-'(*-&%$'(*$&)*'(*+&+*'(*-+&)+'($*$&)'(*-$&$'(*-$&,'($*,&-)'(*-&$)'(*+&*%'(*--&*'(*+&,'(*-&$+'($*$&$%'(*% $$&,,'($)&-'(*-)&$'(*).&,%'(*)&-'(*+)&'(*-&**'(*-&.-'(*-%&)$'($*&*)'(*+&%*'(*+$&-.'(*+)&+.'(*.&)'(*+&,-'(*-&$'(*%$&++'($)&)$'($*,&),'(*%&$)'(*%)&$'(*-,&.*'($*&-'($*)&-.'($*&)'($$$&.*'(*--&)'(*-$&-)'(*-)&.'(*+&)'(*-$&--'($*&*'(*. $,$&,$'($)&).'(*-&%,'(*)%&)*'(*&,)'(*+)&%.'(*-)&-,'(*-&--'(*-%&%,'($*&%'(*+&++'(*+$&-)'(*+&,'(*.&%$'(*+&,.'(*-&)$'(*%$,&+$'($)&%'($*&*'(*&,,'(*%&'(*-)&*%'($*&+'($*&$,'($*&%*'($$$&+-'(*-$&*,'(*+$&-$'(*-)&+)'(*+&,*'(*-$&-+'($*%&,*'(*. $))&%+'($$&+$'(*-,&-.'(*)-&.'(*$&.+'(*+$&-'(*-$&%'(*-$&-%'(*-&$%'($*.&+$'(*--&-'(*-%&*%'(*-$&-*'(*.+&))'(*-.&))'($*+&,$'(*.$)&*.'($$&$'($*,&,$'(*+&$*'(*%$&.)'(*-$&,-'($*$&+'($*$&%.'($*$&+'($$%&$'($*,&)'(*-&-'($*$&%%'(*+.&)%'($*%&*'($$&$.'(*. $.&,,'($&.%'(*-)&%%'(*)&$'(*)&)-'(*+&,-'(*-&)*'(*-&--'(*-,&-'($*$&$%'(*+$&)+'(*+-&,-'(*-&+'(*.$&+'(*+$&$'(*-$&,'(*%$,&)'($&,*'($*,&++'(*$&.-'(*&))'(*-&*+'($*&+'($*&'($*&.-'($$-&%+'($*&%'(*--&'($*&).'(*+$&$,'(*--&'($$,&*'(*.
!"# !"# $)&'($)$&$'(*+$&-'(*)&+%'(*)+&.)'(*+-&%.'(*--&+'(*-$&,'(*+$&,'(*-)&+'(*+&)*'(*+,&..'(*+$&$-'(*%&)'(*+)&%'(*-)&+)'(*%$)&$%'($)$&*$'(*+$&.'(*)&+'(*).&--'(*++&.'(*--&*+'(*-$&$$'(*+$&,'(*-)&$'(*+%&,%'(*+,&)%'(*+$&*.'(*%)&.)'(*+)&$%'(*-&$'(*% +&$'($$&.-'(*-$&+'(*).&$)'(*$&%*'(*+$&+'(*-$&%'(*-$&-)'(*-&$)'($*.&%.'(*--&*,'(*-&-.'(*-$&+%'(*.+&,,'(*-.&,'($*.&%'(*..&)%'($$&%$'(*-$&$'(*)%&),'(*$&)%'(*+$&)'(*-$&)'(*-$&.'(*-$&-,'($*%&-*'(*-$&*.'(*+&).'(*-$&%.'(*..&,'(*-%&%$'($*+&$'(*. '$$&.'($%&),'(*-$&.'(*)&)'(*)&*+'(*+%&'(*-&*.'(*-.&*)'(*-.&+'($*&%'(*+(&*%'(*+%&)%'(*.&-)'(*+&%'(*--&+,'(*.'$$&)$'($&.-'(*-$&$)'(*)&*'(*))&.'(*+&%*'(*-)&.'(*-%&,,'(*-.&*)'($*&,-'(*+($&+'(*+&+$'(*.&%'(*+&,-'(*-+&+'(*. '$&+%'($-&)%'(*-$&.%'(*),&)'(*).&,'(*++&'(*-.&'(*-$&*)'(*+$&$%'(*-)&*.'(*+(,&*$'(*+$&*,'(*%)&)$'(*+,&+-'(*-$&%'(*%'$&%+'($+&$'(*-$&-'(*),&$-'(*)%&$'(*+.&)*'(*-%&)-'(*--&,-'(*-$&*)'(*-,&%%'(*+(&.$'(*+-&.'(*.,&-.'(*+,&*'(*-$&)*'(*% ',%&-.'($%,&-+'(*-$&*-'(*)&**'(*),&--'(*+,&,'(*-,&$'(*-)&$*'(*-)&'($*$&.'(*+($&,*'(*+,&%'(*.$&.+'(*+$&%-'(*-&)'(*.',%&.'($%,&+'(*--&+'(*$&+*'(*),&-'(*+,&*$'(*-&+*'(*-,&%-'(*-)&$*'($*$&)$'(*+($&$.'(*+,&$'(*.$&%*'(*+$&'(*-)&-+'(*. '))&,'($%&$,'(*-$&).'(*)$&*$'(*)$&.-'(*+$&+$'(*-$&%'(*-&'(*-&*'($*+&-.'(*-(%&.,'(*-&$$'(*.-&%'(*-+&.'($*,&)'(*.'),&+-'($%$&-'(*-$&,,'(*)-&$*'(*$&%$'(*+$&%,'(*-$&)%'(*-&*,'(*-&'($*+&*.'(*-(%&*%'(*-$&-*'(*.+&%+'(*-.&+'($*&-$'(*. '$&+%'($$&*.'(*+$&-)'(*)&.,'(*)&'(*+%&)'(*-%&-'(*--&*'(*-$&**'(*-,&$'(*+(&-)'(*+.&,-'(*.,&-*'(*+,&..'(*-$&$'(*%'$&%.'($-&%*'(*-$&.)'(*)&)'(*))&.'(*+&.+'(*-%&'(*-+&$$'(*--&*'($*&+-'(*+(&%'(*+%&%'(*.,&$'(*+,&,-'(*-$&*$'(*% '%$&+'($$&$.'(*+,&%*'(*)+&%'(*$&*-'(*.-&)%'(*-$&*$'(*+$&-'(*+$&),'(*-)&)-'(*+()&,'(*+$&*'(*%&%'(*+&+'(*-$&+'(*%'%$&%)'($$&*'(*+,&)'(*).&.*'(*-&..'(*++&$'(*--&$*'(*-$&$%'(*+$&-'(*-)&*)'(*+(,&+-'(*+-&$+'(*.&*%'(*+&*,'(*-$&)'(*% '.$&+'($%+&%)'($*$&*'(*)&,'(*+&*+'(*-.&,'($*%&)'($*-&.'($*$&*,'($*,&.)'(*-(&.,'(*--&*$'(*+,&-%'(*-,&)'($*$&,+'(*.'.$&)'($%.&.+'($*$&*+'(*))&-+'(*.&.'(*-%&.+'($*&+-'($*+&,)'($*-&.'($$,&,%'(*-(&)'(*-+&$$'(*+,&%'(*-,&$-'($*$&)'(*. '+,&.+'($%&)'(*-$&,-'(*)&+-'(*&*'(*+$&+.'(*-$&.-'(*-&),'(*-&.*'($*-&+'(*-(.&'(*-&,'(*.$&*'(*+-&.)'($*,&)'(*.'+,&)*'($%&*'(*-$&'(*)&%*'(*$&+)'(*+$&%-'(*-$&%$'(*-&$-'(*-&),'($*+&,'(*-(%&..'(*-&**'(*.-&),'(*-+&..'($*,&*+'(*. $&,%'($$&$.'(*+&$%'(*))&-.'(*)+&-+'(*+$&*$'(*++&$'(*-$&.'(*+$&)$'(*-&$)'(*+(,&)'(*+$&,,'(*%&,%'(*+)&+'(*-&*$'(*%$&$'($$&*'(*+$&-'(*))&).'(*)+&*+'(*+-&$*'(*-.&%'(*-$&$)'(*+$&.'(*-)&%'(*+(,&$-'(*+$&$-'(*%)&+,'(*+)&$'(*-$&+$'(*% $(((((((((((((((($(((((((((((((((( $)&-)'($))&*-'(*-+&+,'(*-&%'(*)&*+'(*+%&%)'(*-,&-$'(*-&$'(*-&.*'($*$&.'(*+&*%'(*+$&)$'(*+)&'(*.&**'(*+$&.'(*-$&.)'(*%$)&)'($),&%+'(*-.&-'(*+&%+'(*,&.'(*+&--'(*-,&%'(*-)&%'(*-&$)'($*$&+'(*+&),'(*+$&,*'(*+,&+'(*.$&+*'(*+$&)'(*-$&+.'(*% ,&$$'($)+&'(*-$&'(*)&%-'(*)%&.'(*+%&.,'(*-.&)'(*-+&+'(*--&)-'($*,&*,'(*+,&.'(*+&+'(*+.&'(*.,&.'(*+,&*'(*-&--'(*%&+'($).&.*'(*-$&,-'(*)&)'(*)%&*$'(*+%&*+'(*-%&+%'(*-.&.)'(*-+&'($*&.,'(*+)&$'(*+&%$'(*+%&,'(*.,&,'(*+,&$'(*-,&'(*% ,,&*'($).&+-'(*-$&.%'(*)&-'(*))&'(*+)&--'(*-&)'(*-%&%)'(*-.&,%'($*&)'(*+&++'(*+&$)'(*+%&**'(*.&++'(*+&%'(*-&)'(*%,&..'($).&$*'(*-$&-'(*)&%'(*))&$%'(*+)&'(*-&$,'(*-%&**'(*-%&%'($*&*'(*+,&)*'(*+$&-.'(*+&)'(*.&%$'(*+&,%'(*-&%)'(*% )%&-$'($)&,'(*+&%'(*))&'(*).&$.'(*+-&,,'(*-$&'(*+$&,.'(*+$&'(*-)&))'(*+&,'(*+)&.+'(*+$&*%'(*%&-.'(*+&+'(*-)&+'(*%)%&,'($)&**'(*+&*)'(*),&+'(*)%&'(*++&),'(*-$&$,'(*+$&,'(*+$&,.'(*-)&**'(*+%&$.'(*+)&,-'(*+-&,'(*.&)*'(*+&,'(*-)&%$'(*% )&%%'($)$&,'(*+&$'(*)&.$'(*)%&.+'(*++&*.'(*-$&$$'(*+$&*'(*+$&,'(*-)&*,'(*+)&.'(*+)&,%'(*++&)%'(*.&,*'(*+&-'(*-,&))'(*%)&-'($)$&'(*+$&-$'(*)&))'(*)%&$-'(*+.&-'(*-$&*,'(*+$&*+'(*+$&*'(*-,&%,'(*+&%*'(*+)&**'(*+.&%)'(*.)&+*'(*+)&.%'(*-,&.'(*% %$&+*'($,.&%'(*+-&)%'(*)&.'(*).&+*'(*.%&)$'(*++&%%'(*+-&$.'(*+$&*$'(*+&.%'(*.,&'(*.,&),'(*.%&)$'(*%)&*.'(*.)&$-'(*+&%+'(*%$&%%'($,%&+'(*++&$'(*)&,$'(*).&$,'(*.&.-'(*++&*$'(*++&+'(*+-&$'(*-&)-'(*.,&+)'(*.,&$)'(*.&.-'(*%,&%+'(*.,&..'(*+&-*'(* .+&%+'($)&++'(*+&)-'(*)$&$'(*)&'(*.&*'(*+,&$-'(*+,&.'(*+,&%$'(*--&-'(*+$&$.'(*.$&%'(*.&*%'(*%$&).'(*.$&)'(*++&.'(*%..&-.'($)&%*'(*+)&-)'(*)$&,%'(*)&,,'(*.$&-+'(*+&-'(*+&-'(*+,&%'(*-+&-,'(*+$&,+'(*.$&$%'(*.$&+%'(*%$&,'(*.$&,-'(*+-&'(*% +,&*+'($)+&,'(*-&*.'(*)$&**'(*)%&+$'(*+%&)-'(*-+&,)'(*--&$.'(*-$&*$'(*-,&*+'(*+,&%,'(*+,&+'(*+%&-'(*.)&*'(*+)&**'(*-&+.'(*%+&+,'($).&)-'(*-$&+%'(*)-&*'(*%&,'(*+&+.'(*-.&.'(*-+&+'(*--&$'($*&..'(*+)&+'(*+,&**'(*+%&-'(*.,&%%'(*+,&%*'(*-,&*+'(*% -$&$'($,$&++'(*+&)'(*)$&-'(*)$&*)'(*.$&%'(*+&*'(*+&*)'(*+&'(*-%&*.'(*+.&$)'(*++&$*'(*+$&$'(*%-&$%'(*+-&+,'(*-)&%'(*%-$&*%'($,$&%-'(*+&*'(*)$&.,'(*)-&'(*+$&$)'(*+$&+-'(*+$&+)'(*+&*,'(*-&)%'(*++&)'(*+.&),'(*+$&*$'(*%+&+'(*++&+'(*-)&-$'(*% $*$&%'($),&%-'(*-+&$.'(*%&-+'(*,&),'(*+,&)+'(*-,&,'(*-)&$'(*-)&-'($*$&%'(*+$&-$'(*+$&%'(*+)&*,'(*.$&..'(*+$&'(*-$&%%'(*%$*$&'($),&,'(*-.&,'(*%&-'(*,&$)'(*+,&$'(*-,&*.'(*-,&.)'(*-)&$)'($*$&)%'(*+&'(*+$&$%'(*+,&%)'(*.$&%$'(*+$&,-'(*-$&.-'(*% $$&+'($)%&%'(*-$&.'(*)+&)'(*)&)+'(*+)&+%'(*-%&$'(*-.&*-'(*-.&+)'($*&,.'(*+&.-'(*+&'(*+&$%'(*.,&$,'(*+,&$$'(*-&$$'(*%$$&,.'($)&-*'(*-$&)$'(*).&+'(*)&*+'(*+)&,-'(*-%&*,'(*-%&)*'(*-.&*.'($*&$,'(*+,&+'(*+&,'(*+)&%.'(*.&+'(*+&+*'(*-&+'(*% $-&++'($&%)'(*-&*%'(*),&%+'(*&$)'(*+&$,'(*-&$'(*-&+-'(*-,&*'($*$&*'(*+$&*'(*+-&.'(*-&),'(*.$&%'(*+$&*'(*-$&**'(*%$-&*.'($&,+'(*-$&+'(*),&,$'(*$&-%'(*+$&-'(*-&,,'(*-&%$'(*-&++'($*-&$+'(*-$&)'(*++&-)'(*-&*'(*.$&$'(*+$&*+'(*-$&*+'(*% $,-&.%'($&.)'(*-$&,'(*),&*'(*&%'(*+&,,'(*-&)+'(*-&--'(*-,&,$'($*$&$,'(*+$&,,'(*+-&%,'(*-&..'(*.$&,*'(*+$&$-'(*-$&$'(*%$,+&-+'($&)%'(*-$&$-'(*)&++'(*&),'(*+&$$'(*-&-'(*-&.*'(*-&--'($*$&*'(*+$&.'(*++&+)'(*-&*'(*.$&$+'(*+$&*.'(*-$&)'(*% $),&)-'($-&*.'($*$&-+'(*))&+%'(*+&+'(*-.&-.'($*.&+)'($*-&.%'($*$&*+'($*,&-*'(*-)&%*'(*-,&*$'(*--&$'(*+)&'(*-,&.'($*,&-%'(*.$),&*'($+&$%'($*$&.-'(*))&,.'(*+&*.'(*-.&$'($*.&%'($*+&+$'($*-&.,'($$,&$'(*-&)'(*-&.'(*-+&-'(*+,&+$'(*-,&,'($*)&'(*. $&)'($$&,+'(*-&,,'(*)$&*+'(*)$&)'(*+$&*'(*-$&$'(*-$&)-'(*-$&%'($*&+$'(*-%&+)'(*-)&%'(*-$&)$'(*.%&),'(*-&.,'($*&+'(*.$&**'($$&)'(*-&$*'(*)-&%+'(*$&$,'(*+$&*+'(*-$&$'(*-$&,)'(*-$&)-'($*&,'(*-+&*%'(*-)&%'(*-$&.'(*.&+$'(*-&$%'($*%&+'(*.
*+$%))/.)/*.*% $%
(8)D o s e j o u rn a li è re d 'e x p o s it io n d e p o ll u a n ts e n m g /kg /j - S cé n a ri o m o ye n - 2 0 0 7
!! ""#
(9)
- Annexe 17 -
Paramètres d’exposition
!"#$ %&
(10)
Paramètres d’exposition pour le calcul des doses
!!"!#$%
&'(!"#((!%! %#')*"+%,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, &$%!"%(%!#%%"-*%,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.
. % !")$)!!#*"!%,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
!% !"#*"!%/" )()%(( !,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,0
(11)
% /#%"!" #* "'(!" %! $))*( ! * #() #* ( !*!" "'(), *%+ (/
%"-* % #%"!"% ($ *)1 %/"!)*%% 2 ( !*!" 3 "'() #* 4*1
*!*%*"!#*(5* (%"!6
( )
( )
m i
i T
F T t C
CI = ¦ × ×
6
- &6!*!" 3"'()
- "6!*!"#((!%(/"*"'()#!(5*!"! #%! " 7 $ . 8
- ! " 65*!"! #%/#%"!"2(!*!""#!4*)
- 96*)/#%"!"7)%8
- 65*)+!/#%"!"7 :*(/'*%4*%/#%"!"* ) :*!!((/'*%4*%%%" %"8
- 9 6#)*"! #%%*(+(((/#%"!"%! 3)7)%8
*)/#%"!"798%*#*"%)$(6
− 2 . % #* (!1 *) **%#! 0 - #*!"( ( "%!*":!" % *)%
*)%"1*1/#*-%(%: !%2;1
− 2%#*#!"!5!,
%#)*"%! #%%*(%+((%(/#%"!"%! 3)79 8%!#*"%%)$(%26
% 7**%#! 2 ( *) " %")*) #* (/% :( % *$"% % !" !
"!*!" #* (/)!:("%% ! (*% !"($"+% ! (/)(!" % *"%+%8 #* (%
55!%%%%"(+((+%"!(":(%")*)1
9 7**%#! 2 *) /#%"!"8 #* (% 55!% !"+% 2 %"( +(( + %"! ( ":(
%")*),
5*)+ /#%"!" %! 4*! #* !! !3# *)#!*, ;(( %! ' 7 ' 1 . 4*%#*81%"!<,
(12)
(((%)!)*)("%)(/)+!"$))*"+%"!7$";=;>=&;&?186
m sol s i s
i P T
F T Q DJE C
*
*
*
, *
, =
6 @; "1% 6%4*("-* #%)"(")2(/"$%!"%(%7 $A$48
"1% 6!*!" #%)"%(%%(%7 $A$8
B %( 6!/"$%!"%(%7A$48 96*)/#%"!"7)%8
65*)+/#%"!"6 :*4*%/#%"!"#*74*%81 C6#"%*#*((":(7A$8
9 6#)*"! #%%*(+(((/#%"!"%! 3)74*%8
%+!"!)%%(%!#%%"-*%"$)*)%%")*)%%!*$ !)%"#*-%,
% ! /"$%!" %(% ! ")% 7 !)*"*8* ! !"("%)% % % )!% 5*D"%% ! E!*%#3%%! $4#*5!! $4#*(!,%)%%!#*"((*%
%(5*'!!%(*%)*"!%%(("!!)*!*6!*1! $4'F(/(!!!*!
$4'F(/5!7"!)#*G&??;!(,1008,(* $4***%#2(*)("%!"
!*4*"$7HI(3081%")*)% "-*#*!"("-*%(#*)%!)!1((*
$4*#*(%5!%**%#2(*)()%*%*!"**!,
% (*% *!% #* (/"$%!" %(% ! #%%"-*% !)*"* %! $4 #*
5!! $4#*(!,%(*%%!*#*)%!!"%/4*)/!""!)!)*"*%%
#*"% #!/! #%#*)%%*(4*),
"%"1 2 % ! /"$%!" %(% %*! %%")% (% 5*)+% /#%"!" 748 ! 2 % 5!*%7'48#*(%(!%!5!%%(*%4*"%,
#"%*#*((":(%!#*"%2A$#*(/(!1A$#*(/5!!*!%!.A$#*
(/5! !* ! %1 (*% #*"%% % (% 5*'!!% % #"% &>;J, % )% 3!
#* "%5"*'"%!(%%"!%6
− 3 , A$ #* (% (!% 7&>;J81 ( "" ! " )!!
*%#!" ! !.A$1
− 3 , A$#*(%5!%K$)%2%7&>;J81( "" ! "
)!!*%#!" !!.A$1
− 3, A$#*(%5!%K$)%2%7&>;J81( "" ! "
)!!*%#!" !!A$1
− 3 ., A$ #* 5! K$) 2 % 7&>;J81 ( "" ! "
)!!*%#!" !0! A$1
− 3,#*(%!K$)2%7&>;J81( "" ! "
)!!*%#!" !..!A$1
− A$#*(%(!%7&?;=!(/L=?81
− A$#*(%(!%7?;C8,
(13)
*)/#%"!"798%*#*"%)$(6
− 2%#*(#!"!5!1
− 2%#*(/5!1
− 2.%#*"(!1*)**%#!0 - #*!"(("%!*":!"%*)%
*)%"1*1/#*-%(%: !%2;1
− 2.%%*"!"-*!%/#%"!""#!"!5!1%/#%"!""5!!
%/#%"!""(!,
%#)*"%! #%%*(%+((%(/#%"!"%! 3)79 8%!#*"%%)$(%26
% 7**%#! 2 ( *) " %")*) #* (/% :( % *$"% % !" !
"!*!" #* (/)!:("%% ! (*% !"($"+% ! (/)(!" % *"%+%8 #* (%
55!%%%%"(+((+%"!(":(%")*)1
9 7**%#! 2 *) /#%"!"8 #* (% 55!% !"+% 2 %"( +(( + %"! ( ":(
%")*),
5*)+/#%"!"%! 4*!#*!!!3#*)#!*,;((%!.41%"!<,
%(*"%#*%"%#((!"% #*"! %#')*"+1(!*!"%(% %(% #!M!*
)!* ")2#*!"*%)#N!%%*5"+%:!%#* )("%!",
(((!*!"%%(%*57 8%!1%%1*)("%)(/)+!"$))*"+
%"!"%% -("!)$*)9LJ6
¸ ¸
¹
·
¨ ¨
©
§
×
= ×
dépôt sol
sol
p d
T dépôt s
Ci,
6 "1%6!*!" #%)"%(%%(%7 $A$8
)#N!6)#N!%!! 3(("%%%( )("%!"("%#*%"! %#')*"+7 $ %8 9 %( 6*)/ (!"%(%(%#*5""(%,6
9 %( <9 # 5 9 # 6(*)/#%"!".%
5 65!***!"5!! #!(%%"$.
%( 6%"!) 3%(7A$ .8O(*!"("%)6A$ .
# )#N! 6#*5*)#N!7 8O(*!"("%)#*(%(6 ,
(14)
% 4*("-* E#%"!" #* "$%!" )$)! 7@; " 8 !! #((! " %E#*" #*
(/)+!"$))*"+%"!6
Tm P
F T f
f Q
DJE végétaux i C vgt i vgt vgt a ing
×
×
×
×
×
= , × ,
,
6 $!1" 6!*!" 3! "!"%(%#*"!%4*"1 $A$#"%5*"%
B $! 6% !"4*("-*)$)!1A$4 5 $! 65*!")$)!% )%#*"!%%*(%"!
5 1"$ 65*!"#((!%"$)*)%+"%!:%*:)%
96*)/#%"!"7)%8
65*)+/#%"!"6 :*4*%/#%"!"#*74*%81 C6#"%*#*((":(7A$8
9 6#)*"! #%%*(+(((/#%"!"%! 3)74*%8
%#* -!*%%"!%!)!)%")*)%6
#*!$/!% !"
%)*"%/!% !"!)!)#*"% #!6
• %)*" 4*! !"("%! (% ! /!% !" / 5 "(( /$*"(!*%
"!F**()%&>;J
• %)*" 3(%!/!% !" 3%(##(!"%>'%
'N#*% %!*!':"!!%)%&>;J,
%% !"%()$ %#*(/5!7%81(/5!7%8!(/(!7%8$4%!
"%%%%)%&>;J#*()#*! !.1
%)%%!*##()%%(!:(%"!6
!" #
(15)
%((%/"$%!")$)!%*!*)("%)%+#*!3#%)$)!6(%()$ %5"((%!
(%()$ %*""*%,C*(%!*%!3#%)$)!1(%5!*%:"!*%5*!!)!)#)!")%!
%! (%,/"*!"!"')*!2%((%%*"!(*%"55""( ! "!*"%:(,
5*!"#((!*)(( !"$)*))!)#*"%)$(2P,
#"%*#*((":(%!#*"%)$(2A$#*(/(!1A$#*(/5!!*!%!.A$
#*(/5!!*!%,
*)/#%"!"798%*#*"%)$(6
− 2%#*(#!"!5!1
− 2%#*(/5!1
− 2.%#*"(!1*)**%#!0 - #*!"(("%!*":!"%*)%
*)%"1*1/#*-%(%: !%2;1
− 2.%%*"!"-*!%/#%"!""#!"!5!1%/#%"!""5!!
%/#%"!""(!,
%#)*"%! #%%*(%+((%(/#%"!"%! 3)79 8%!#*"%%)$(%26
% 7**%#! 2 ( *) " %")*) #* (/% :( % *$"% % !" !
"!*!" #* (/)!:("%% ! (*% !"($"+% ! (/)(!" % *"%+%8 #* (%
55!%)*"$-%+((+%"!(":(%")*)1
9 7**%#! 2 *) /#%"!"8 #* (% 55!% !"+% )*"$-% +(( + %"! (
":(%")*),
5*)+/#%"!"%!.41%((%)*"':"!!")!!#*"% #!,
% ( * / )! *"%+ %"!"*1 ( !*!" % (% %(% %! )!* ") 2 #*!"* % )#N!%%*5"+%:!%#* )("%!"! %#')*"+,
(( ( !*!" % %( *""* 7. 8 )!) *)("%) (/)+!" $))*"+
%"!"%% -("!)$*)9LJ6
¸ ¸
¹
·
¨ ¨
©
§
×
= ×
vég dépôt sol
vég
p d
T dépôt
_ ire
sol_racina
C
6
$!1" 6!*!" 3! "!"%(%(*""*7 $A$8
)#N!6)#N!%!! 3(("%%%( )("%!"("%#*%"! %#')*"+7 $ %8 9 )$ 6*)/ (!"%(%%(%O(*$))*( !!"("%)6.%
%( 6%"!) 3%(7A$ . 8O(*!"("%)6A$ . # )#N! 6#*5*)#N!7 8O(*!"("%)#*(%)$)!6.
%#* -!*%%"!%!)!)%")*)%6
#*5*)#N!%(%(Q*""*R%!#*"%)$(2. *)5)** !"%
(/&;&?7&;&? 00;?>S0(!.86TC*)5!1((*)5""%9LJ
(16)
%!1 ,;((**%#2( 3("5*"%#*5*%/55(* !(*' -*
%( $$( )*) "% (/)#"%%* %( %#*5""(, % ( %* U (% "55)*!% #*!" !%
"* ! %! *!)*"%)% %% 9LJ #* !*!" "5* 1 #(% ( ( / #*!" ! %* $*1 #(% ( 5( #((! !*! % #*!" ! % !** "() ! (
!*!"*)%(!!%*5":(,C*%)+!1"(% :(#*)5)*:(#*%%:%!%#*%"%!!%%
)#%! %* ( %( #*-% ) "%%" ! %#')*"+ )5""* '!* #(% 5":( + (( )5"" #*
)5!, $ % & &
& ,T
% )"% % !*%5*! %! #(% ! (% 5!*% :"!*!" 7>8 !*"%!
(/ (!"/ #%)%#(!*"!/#(!2!*5!"% )"% %
!*%5*!%7*"%15"((%1V8!%!%#)"5"+%'+ #%),
%>7#"%%8#!M!*%!" )%2#*!"* %*%%*(%"!1)%(("!!)*!*1 (/:% %*%1 (()% #* % -(% #(% "% %" #(%, ))*( !1 '*% % )!! )!((W%1%>%!+#"%#":(%%(("!!)*!*,
%%)()(!*%5*!#((!%(*%(%#(!%2#*!"*%)+!"%%"!%7*))*"!%
#*%%"%%(81 "%!"$!(#*!"*""*1(#*!")*"7!"$!5"((8(#(!1
#*(%%(%1(%)+!"%!*%5*!%!6
sol aerien
sol i
aerien BCF C
C , ( poids sec) = − ( poids sec) ×
sol racine
sol i
racine BCF C
C , ( poids sec) = − ( poids sec) ×
U %( 6!*!"%(%(1 $A$=?,
*"1"6!*!"(%:%!"%#*!")*")$)!(7!"$!5"((8 $A$#"%%
*"1"6!*!"(%:%!"%(*")$)!( $A$#"%%
##*!#"%5*"%#"%%
C* #%%* ( !*!" #"% % 2 ( !*!" #"% 5*"% % ( )$)!(1 ( ! /' ""!))$)!("!M!*%")*),!*"5!"%)$)!!*,0#*(%(!
, #*(%#!"!%#"%8,%(*%#*#%)%#*(% -(%"!)$*)%H;?C!OL?L&%!*!%, C*(%#*!"%*""*% )$)!(7!/' ""!)1086
202 , 0
sec) (
)
( ,
, i poids − humide = racine i poids − ×
racine C
C
#*(%#*!"%)*"% )$)!(7!/' ""!)1.86
117 , 0
sec) (
)
( ,
, i poids − humide = aérien i poids − ×
aérien C
C
'()$*+,--.).*(-.
%3!'-%%5!*%:"!*!"%")*)%%!5*"%(!:(%"!,
(17)(18)
0 ( 1
% ( * / #%"!" #((!% *$"+% #*%"%!!% ("##'"(% 7""%81 (% +!"!)%
#((! ""%!*)% #* ( % !" /X5% " !1 #*" )% % 4*("-*
/#%"!"1%!)5""%#*(/)+!"$))*"+%"!7$";=;>=&;&?186
m j i
ij P T
F T Q DJE C
*
*
*
= *
6
@; "4 6%4*("-*/#%"!"(")2#%"!" "(""#*("/#%"!"47 $A$48 " 6!*!"/#%"!"*(!" "(""7 $A$8
B 4 6!/"$%!"#*("47(48 96*)/#%"!"7)%8
65*)+/#%"!"6 :*4*%/#%"!"#*74*%8 C6#"%*#*((":(7A$8
9 6#)*"! #%%*(+(((/#%"!"%! 3)74*%8
%#* -!*%%"!%!)!)%")*)%,
!% !"/X51" !!("((%6
%)*"%/!% !"!)!)#*"% #!6
• %)*" 4*! !"("%! (% ! /!% !" / 5 "(( /$*"(!*%
"!F**()%&>;J
• %)*" 3(%!/!% !" 3%(##(!"%>'%
'N#*% %!*!':"!!%,
% !"/X5%1("((%!" !#*(#!"!5!1(/5!!(/(!$4
%!"%%%%)%&>;J#*()#*! !.1
%)%%!*##()%%(!:(%"!6
(19)
!" #
#"%*#*((":(%!#*"%2A$#*(/(!1A$#*(#!"!5!!.A$#*(/5!,
*)/#%"!"798%*#*"%)$(6
− 2%#*(#!"!5!1
− 2%#*(/5!1
− 2.%#*"(!1*)**%#!0 - #*!"(("%!*":!"%*)%
*)%"1*1/#*-%(%: !%2;1
− 2.%%*"!"-*!%/#%"!""#!"!5!1%/#%"!""5!!
%/#%"!""(!,
%#)*"%! #%%*(%+((%(/#%"!"%! 3)79 8%!#*"%%)$(%26
% 7**%#! 2 ( *) " %")*) #* (/% :( % *$"% % !" !
"!*!" #* (/)!:("%% ! (*% !"($"+% ! (/)(!" % *"%+%8 #* (%
55!%%%%"(+((+%"!(":(%")*)1
9 7**%#! 2 *) /#%"!"8 #* (% 55!% !"+% 2 %"( +(( + %"! ( ":(
%")*),
5*)+/#%"!"%!.41%((%)*"':"!!")!!#*"% #!,
2!34
!*%5*!%('Y(" !"*%! )("%)2#*!"*%(*%#((! %*)%%(%((*%
( #$#*)(- !%!" )%2#*!"* )("%!",
% "55)*!% !)$*"% /(" !% #*"%% #! #! M!* ! ")% 2 #*!"* ( #((!"
%*5 ! ( #((!" Q*""*R, #((!" %*5 "!*"! #* ! "!" % %(%
%#*5""(%#**! :)%#*!"(%!#*)(:%%*%%)$)!% )%#*(%" ,
#((!" Q*""*R "!*"! #* ! "!" % %(% #*5% ! #%%$% % (% )$)! " (%
*"%,
!*!"/#%"!"*(!" "(""7 $A$8%!)!* ")2#*!"*%)+!"%%"!%
7%*69LJ86
prof i surf
i
i C C
C = _ + _
6 " 6!*!"/#%"!"*(!" "(""7 $A$8
"Z%*5 6!*!"/#%"!"*(!" "(""! ")%"(%(%#)*"*7 $A$,481
"Z#*5 !*!"/#%"!"*(!" "(""! ")%"(%(#*57 $A$,481
( ) _ sup
_ surf h s e polluant sol
i I E I B C
C = × + × ×