• Aucun résultat trouvé

:- The Hononrable RSOUL DANYURSND, Speaker. The Honourable Mes-' cieurs

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager ":- The Hononrable RSOUL DANYURSND, Speaker. The Honourable Mes-' cieurs"

Copied!
3
0
0

Texte intégral

(1)

4-5 Edward VII. 12th January 19

-- --

Thursday, 12th January, 1905.

The Senate met at quarter to three o'clock in the afternoon.

?'he Members convened were :-

The Hononrable R S O U L DANYURSND, Speaker.

The Honourable Mes-' cieurs

( ' o t ! ~ .

I 1 . 1 ; i d . I ) : I \ 1 -

I h,l),',l,,

I )o~nviIle, I ) Y I I I ~ ~ I I ~ U I I ~

( S i r Georgej, Edwards.

Ellis.

Ferguson, Fiset, Forget, Frost,

Fulford, Gibson, Godbout.

Flingston (Sir Willin,;;

Jones,

l i e r r (Cobourg).

I k r r ('l'oronto), 1 i i 1 1 ~ ,

li irchhofl'er.

Landrp, Legris,

Nackap (Alma j, McGregor, hicHugh, XcMillan, JcMullen.

A1 ~Sweeney.

Miller, Mitchell,

.

Montplaisir.

0 wens.

P e r l e ~ .

Poirier, , Power, Robertson, Ross, scot^, Shehyn,

Templeman, . Tessier,

Thibaudeau (Rigaud), Thibaudeau

(de la TTnllii.re:, Thompson,

Watson, Wilson,

Wood,

!Gung.

The Senate was adjourned during pleasure.

Aster some time the Senate was resumed.

His Excellency the Right Holiourable Sir Albert Henry George, Earl Grep. Vis- caunt Howick, Baron Grey of Howick. in the County of Korthurnberland, in the Peerage of the 'L'nited Kingdom. and x Baronet; Iiniglit Grand Cross of the Most Distinguished Order of Saint Michael and Saint George, kc., kc., Governor General of Canada, being seated on the Throne,

The Honourable the Speaker con~nlanded the Gentleman Usher of the Black Rod to proceed to the House of Commons and acqliaint that House that.-" I t is His

Es-

celiencp's pleasure that they nttend him immediately i11 the Sennte."

Who being come. with their Speaker.

The Honourable Robert Franklin Sutherland said :-

MAY IT PLEASE YOUR ESCELLEXCY:

The Runse of Comnlons has elected me their Speaker, though I am but little able to fulfil the important duties thus nssigned to me.

B ~ :

(2)

I f , in the performance of those duties, I should a t any time fall into error, I pray that the fault may be imputed to me, and n o t to the Commons, whose servant I am, and who, through me, the better to enable them to discharge their duty to their K i n g and Country, humbly claim all their undoubted rights and privileges, especially t h a t they max have freedom of speech i n their debates. access t n T o u r Excelle~ic.v's person a t all seasonable times, and that their proceedings may receive from Your Excellency the moat favourable consideration.

The Honourable the Speaker of the Senate then said:-

MR. SPEAKER,-I a m commanded by H i s Excellency the Governor General to declare to you that he fully confides in the duty and attachment of the House of Com- mons to H i s Majesty's Person and Government; and not doubting t h a t their proceed- ings will be conducted with wisdom. temper and prudence, h e grants, and upon all occasions will recognize and allow their constitutional privileges. I am commanded also to assure you, that the Commons shall have ready access to H i s E x c e l l e n c ~ upon all seasonable occasions, 2nd that their proceedings, as well as your words and actions, will constantly receive from him the most favourable construction.

H i s Excellency the Governor General was then pleased to open the Session by a Gracious Speech to both Houees :-

Honourable Gentlemen of the Senate :

Gentlemen of t h e House of Commons:

I desire on this occasion to assure you how sensible I am of the great ho~iour conferred on me by the King, in appointing me to the distinguished position of Gov- ernor General.

My pleasure in being called upon to represent H i s Majesty in the Dominion ha?

been heightened by the cordial welcome I have received on all sides and from all c1ns.c-.

This favoured land. with its vast resources and improving facilities for t r ~ i ~ s - portation, is attracting people on an ever ascending scale. not only from the Gnited Kingdom, but also from the Gnited States and from many other countries.

As the opportunities for settlement under the advantageous conditions which exist are better known, this Dominion mill become the home of a n increasing number of happy and contented people. whose character and pr0sperit.y n d l add strength to t h e great Enipire of which you are so important a part.

It is gratifying to note t h a t the trade of t h e Dominion, which in recent years has so steadily increased, is not diminishing, the aggregate trade for the last fiscal year being the largest on record. T h e revenue for the past six months is also greater than for the. corresponding period of the preceding year.

On the invitation of the President of the United States, rny Government has joined in t h e formation of a n international commission composed of three representa- tives from each country to investigate and report upon the conditions and uses of the waters adjacent to the b o u n d a r ~ line between the United States and Canada, anJ to make such recommendations for improvements and regulations as shall best subser\le t h e interest of navigation i n said waters.

The rapid growth in the population of the North-west Territories during the past two years justifies the wisdom of conferring on these Territories Provincial autonomy.

A Bill for that purpose will be submitted for your consideration.

T h e surreys necessary for the location of the line of the National Transcon- tinental Canadian Railway a r e being vigorously prosecuted, and i t is confidelltly beliered t h a t tenders for the construction of several sections may be invited during the coming season.

T h e display of Canadian products made last r e a r a t the S t . Louis Exhibition proved such a marlied success i n attracting emigrants to the western prairies, t h a t i t is proposed to accept the invitation of the Government of Belgium to send samples of our products and manufactures. to the exhibition t o Fe ~ h o r t l ~ hela a t T,i6ge.

(3)

4-5 Ed\vizrcl V I I . 12th January 21

Gentlemen of the House of Commoa:

The accounts of the last year will be laid before you. It will be satisfactory t~?

you to learn t h a t the expenditure has been less than the revenue, leaving a surplus over all charges.

The estimates for the coming year will be submitted a t an early date; they have been prepard wit'h a due regard for economy consistent with the development of the resources of the Dominion.

Honourable Gentlemen of the Senate:

Gentlemen of the House of Commons:

I invite your best attention to the subjects I have mentioned and invoke the Divine blessing on your deliberations.

H i s Excellency the Governor General was pleased to retire, and the House of Commons withdrew.

The Honourable Mr. Scott, Secretary of State. presented to the Senate a Bill in- tituled:

"

An Act relating to Railways."

The said Bill was read a first time.

The Honourable the Speaker then reported H i s Excellency's Speech from the Throne, and the same was then reed by the Clerli.

On motion of the Honourable Mr. Scott, seconded by the Honourable Mr. Power, i t was

Ordered. that the Sveech of His Excellency the Governor General be taken into consideration by the Senate on Monday next.

On motion of the Honourable Mr. Scott, seconded by the Honourable Mr. Power, i t was

Ordered, That all the Senators present during this Session be appointed a Com- mittee to consider the Orders and customs of the Senate and Privileges of Parlia- ment, and that the said Committee have leave to meet i n the Senate Chamber. when and as often as they please.

With leave of the Senate,

The Honourable Mr. Scott moved, seconded by the Honourable Mr. Power, That when the Senate adjourns to-day i t do stand adjourned until Monday nsxt at Three o'clock in the afternoon.

The question of concurrence being put thereon, the same was resolved i n the affirmative. and

Ordered o ccordingly.

Then, on motion of the Honourable Mr. Scott, seconded by the Honourable Mr.

Power,

The Senate adjourned until M o n d ~ y next a t Three o'clock in the afternoon.

Références

Documents relatifs

SIR,-I have the honour to inform you that His Excellency the Governor General will proceed to the Senate Chamber to open the Session of the Dominion Parliament

Equally notable and impressive has been the fine spirit of loyalty displayed by the people of this Dominion who have freely dedicated their energies and their

His Excellency t,he Governor General was pleased to retire, and the House of Commons withdrew. The Honorable the Speaker reported to the House that the Clerk had received

His Excellency the Governor General was pleased to retire, and the House of Commons withdrew. The Honorable

Our province's oil and gas industry turned an important corner on November 17, 1997, when Hibernia First Oil transformed Newfoundland and Labrador into an oil-producing province

In the months ahead, My Government will build on these abilities by announcing a new initiative, in partnership with the Government of Canada, that will provide small business

In My Address to this Honourable House on February 28, 1994, I reaffirmed the strong commitment of My Government to the development and implementation of a Strategic Social Plan

While the urgency of present circumstances dictates that priority must be given to the economic challenges facing the Province, My Government remains firmly committed to addressing