La traduction comme acte politique

Damien Sagrillo Szeged, 13 April 2019.. • Luxemburger

This generalization follows if, cross- linguistically, lexemes are or can be verbal (that is, underpecified, and giving rise to verb words and a mixed category like English gerunds

Specifically, we trained a J48 decision tree classifier using the following groups of features: (i) company name (matching based on character 3-grams), (ii) content value (whether

Four considerations play a role in selecting training data: (i) data should be thematically similar to the test data, i.e., treat the same topics (ii) data should be similar in style

We consider that an information retrieval module plus a named entity recognition (NER) modules will be better to identify relevant documents about specific geographic items.. This

For both English and Portuguese we used a similar set of indexes as for the monolingual runs described earlier (Words, Stems, 4-Grams, 4-Grams+start/end, 4-Grams+words); for all

In effect, we conducted three sets of experiments: (i) on the four language small multilingual set (English, French, German, and Spanish), (ii) on the six languages for which we have

The Web Answer stream, for example, seemed to perform better than other streams on questions for which the answer was a date; the Pattern and Table Lookup streams had very