C OMPOSITIO M ATHEMATICA
D ANIEL S ION K UBERT
Universal bounds on the torsion of elliptic curves
Compositio Mathematica, tome 38, n
o1 (1979), p. 121-128
<http://www.numdam.org/item?id=CM_1979__38_1_121_0>
© Foundation Compositio Mathematica, 1979, tous droits réservés.
L’accès aux archives de la revue « Compositio Mathematica » (http:
//http://www.compositio.nl/) implique l’accord avec les conditions géné- rales d’utilisation (http://www.numdam.org/conditions). Toute utilisation commerciale ou impression systématique est constitutive d’une infrac- tion pénale. Toute copie ou impression de ce fichier doit contenir la présente mention de copyright.
Article numérisé dans le cadre du programme Numérisation de documents anciens mathématiques
http://www.numdam.org/
121
UNIVERSAL BOUNDS ON THE TORSION OF ELLIPTIC CURVES
Daniel Sion Kubert*
Sijthoff & Noordhoff International Publishers - Alphen aan den Rijn Printed in the Netherlands
In
[4]
thefollowing
theorem is announced. Given anelliptic
curve Edefined over a number field
K,
we say that E is t-deficient if the fieldwe obtain
by adjoining
the é-divisionpoints
of E hasdegree
over K which is not divisibleby e.
Then we haveTHEOREM: Given K
finite
overQ
and é> 3prime,
there existsN(é, K)
E R+ such thatif
E is ané-deficient elliptic
curve over K and t EEtor(K),
the groupof
K-torsionpoints of E,
thenItl N(t, K).
Before
beginning
theproof
wepresent
a little historical back-ground.
There is thefollowing long-standing
boundednessconjecture.
BOUNDEDNESS CONJECTURE: Let K be a
finite
extensionof Q.
Thenthere exists a
positive
real numberN(K)
with thefollowing property : if
E is anelliptic
curvedefined
over K then the groupEtor(K) of
K-rational torsion
points
has order less thanN(K).
The above theorem is a weak version of this
conjecture.
Thetechniques
used in theproof
are derived from ideas ofHellegouarch [3]
andDemyanenko [l, 2]. Hellegouarch
showed how to associate topoints
on modular curvespoints
in otheralgebraic
varieties.Demy-
anenko conceived of the idea of
using height arguments
to prove the boundednessconjecture.
Alsousing height arguments,
Manin[6]
suc- ceeded inshowing
that thep-primary part
of the torsion isuniversally
bounded.
Manin’s result
Let K be a finite extension of
Q.
Let p be aprime number,
then there exists apositive
real numberN(K, p)
with thefollowing
pro-* A Sloan Fellow, 1977, supported by NSF grants.
122
perty:
if E is anelliptic
curve defined over K thep-primary part
ofEt.,(K)
of K-rational torsionpoints
has order less thanN(K, p).
Mazur
[7]
hasproved
thefollowing
strong version of the bounded-ness
conjecture
for K =Q.
Mazur’s result
Let E be an
elliptic
curve defined overQ.
Let tbelong
toEtor(Q).
Then if t has order
N,
the modular curveXl(N)
has genus 0.Now we
begin
theproof
of the theorem.The
proof
of this result isgiven
in[4,
theoremII.6.2]
for the cases when K isimaginary quadratic
orQ.
We now would like togive
theproof
of the result for Karbitrary.
We follow theproof
in[4]
andneed
only supply arguments
for the Archimedean absolute values of K which had not been included.By
Manin’s result on the universal bound of thep-primary part
of the torsion group we may suppose that t is a torsionpoint
ofprime
order p. We set a = 2 t and choose b
belonging
to the groupgenerated by t
such that 0 #- b #- ± t, b ± a. Such b may be found ifp >7.
There will be a
nonsingular
model of E of the formy2 =
x3 + rx2 +
sx + vwhere r, s, v belong
to K. We setWe note that ua,6, Va,b do not
depend
on the model chosen for E. Wehave ua,b + Va.b = 1. We know
[4,
theoremII.4.5]
that the fractional ideals(U,,,b), (V,,,,b)
are eth powers and there is a finite extension K’ ofK,
whichdepends only
on K and e such that ua,b, V,,,b are eth powers in K’. If weselect x,
y E K’ such thatx e
= ua,b,Ye
= vab thenXl
+ye
=1.
What we do is to fix t and a and vary b. As seen in
[4]
if b #- b’then
(U,,,b, Va,b) 7é (Ua.b" Va,b)
and we canproduce (p - 5)/2
distinctpairs (Ua,b, Va,b).
We may then
produce (p - 5)/2
distinctK-points
on the curveXl + yl =
1 as above. We will show that theheight
of thesepoints
grows too
slowly
if p islarge.
We will letM(K)
denote the set of absolute values ofK,
andM(K’)
denote the set of absolute values of K’. We choose as ourheight
functionSo we need information about
IUa,bva,bl.
This isprovided
in[4] (K)
forthe non-Archimedean valuations. To
quote [4, proposition II.6.6] :
PROPOSITION:
Let [ 1
be a non-Archimedean absolute valueof
KIn the second case we have the
inequality
where Il "
is the standard Euclidean norm.We wish to extend this result to the Archimedean case. How is this result obtained? We think of u, v as modular functions as we vary the
elliptic
curve E. Thus u, v arethought
of asbelonging
to the functionfield of the scheme
Xl(p). If j represents
thej-function then,
infact,
u and vbelong
to theintegral
closure of thering Z[j]
and areactually
units in thering.
Theproof
of(1)
is thus obvious.If [ 1
is anon-Archimedian valuation and
jj(E)j -5
1 then thering Z[j]
ismapped
into theintegers
of thecompletion
ofK,
underspecialization
at E. Sinceu, v were units in the
integral
closure ofZ[j],
theirimages
underspecialization
will go to units in thecompletion
of K whichimplies
i.The
proof
of(2)
uses the Tate model. We may think of ua,b, va,b as functions of the Tateparameter q [4, §1I.2]
and the secondpart
of theproposition
ismerely giving
information about the order of the zeroof the
q-expansion
of ua,bva,b as b varies. So the naturalthing
to do inthe Archimedean case is to look at the Archimedean
q-expansion
andread off the relevant information.
Lest 1 be
an Archimedean valuation of K. We may now think of Kas
being
contained in R or C. Let Tbelong
to the standard fundamen- tal domain D of F =SL(2, Z)/±l inside 4,
the upper halfplane,
suchthat
j(T)
=j(E).
We may
represent t, a, b respectively by
124
where tI, t2, ai, a 2,
bl, b2 E (1/p )Z,
and we may normalize so thatThen
where p is the Weierstrass function
Here z = ziT + Z2
and q"
=e21Ti", qz
=e21Tiz.
In order to
get
the relevantinformation,
we must determine which terms in theq-expansion
dominate. As i-F-+ i-clearly
the termq [zl(zl-1)]12
will dominate. This was theonly
information which wasrelevant in the non-Archimedean case since the other terms are then units. Part
(2)
of theproposition
ismerely
a statement about the order of the zero of ua,bva,b at ioo which we translate as follows intoour
present language.
PROPOSITION 2: Let
Vioo(Ua,bVa.b)
be the orderof
the zeroof
Ua.bVa,b atEuclidean norm.
The
proof
is as follows. We first calculate the order of the zero ofp(x, [T, 1]) - p(y, [T, 1])
at foc where x = xiT + X2, y =Y17’+
Y2-If t E R,
define(t)
to be the residue of t mod 1 if the residue is less than orequal
to2,
and otherwise the residue of - t. Then we claim that the order of the zero ofp(x, [T, 1]) - p(y, [T, 11) equals min((xi), (yi))
ifx ± y. This follows
immediately
from(7).
For since p is even wemay assume that
0jci2.0yi2
and we thenjust
look at thegiven q-expansion.
Now in the
setting
ofProposition
2 if ti = 0 then a= 0, bi
=0,
which proves with the above remark the first assertion. For the second assertion one calculates from the above thatVioo(Ua,bVa,b) = min((al), (te))
+min((bl), (tl») -
2min((al), (bl»)
and from this oneeasily
verifies all statements,keeping
in mind that(ai), (bl), (ti)
arenow distinct
[4, proposition II.6.6].
We now examine the other terms in
(7).
Sincele 2’i’2(ll-1)121
= 1 thismay be
ignored.
The denominator1-1 Î (1 - q ,)2
may beignored
since itwill cancel in
(6).
We note that we may
actually
normalize t so that 0 5 ti2,
sincewe may
replace t by - t
if necessary. Likewise we may assumetinuous on this
region
and as T- icn the value of the functionapproaches
0.We now
analyze
the last term,(1 - qz).
PROPOSITION 3: Let
p be
aprime
number. Then 3 C > 0 such thatClearly
theonly
way that the left side of theequation
can belarge
isIf Zl =
0, 1- qzl 1
is minimized for Z2= - 1 IP
in whichcase 11 - q, =
2
sin(wlp) which,
say for p --3,
exceeds(2wlp) cos(w13),
that is7Tlp.
Let
hv(b)
==Illoglu(a, b)v(a, b)III
where thesubscript
v denotes thegiven
absolutevalues 1 1.
We may writewhere
é)(b)
is the contribution f rom the zero at ioo of126
the contribution from terms of the form ( contribution from the
product :
«
So we have the
estimates,
ifwhere
Ci, C2>
0 are universal constants. Nowby
theproduct
formulawe have
We define S C
M(K)
as follows. If v isnon-Archimedean,
v ES
iff)j(E))
> 1 and1 Ua,bVa.b 1
1 for eacha, b
as inProposition
1. If v istributions in
h2
will come from Archimedean absolute values. For such a value we havewhere C > 0 is some universal constant. For the term
h2(b)
weget
thefollowing inequality.
where C> 0 is some universal constant. If v is Archimedean and v E S we have
We now order our
(p - 5)/2 points by increasing height.
Since e 5the curve
xe + ye =
1 has genusgreater
than 1 and we mayapply
Mumford’s criterion[4, §II.6.3.M].
We index thepoints by
b. Thenthere exists an N
independent of p
such thath(b(N)) > 1
andh(b((p - 5)/2)) C[«P-5)/2-N)/N]h(b(N))
> 0 where C > 1 is the constant in Mumford’s theorem anddepends only
on K and e.Substituting
from the above
inequalities
we haveDividing by p 2 and letting
p increase we must havehi(b«p - 5)/2))
>p2 so
we may assumehi(b((p - 5)/2))/4p
> 1 and then weget
Dividing by h1(b«p - 5)12))14p
we find4p
+C’p log
p >C[«p-5)/2-N)/N]
which is absurd for p
large enough.
This concludes theproof
of thetheorem.
In conclusion we note that if e = 2 or 3 then the theorem does not
apply
since the relevant Fermat curves have genus 0 and 1 respec-tively.
However since the curvesX4+ y4= 1, x9+ y9=
1 have genusexceeding
one,by
the abovetechniques
we have thefollowing.
THEOREM 1: Given K
finite
overQ
there exists a constantC(K)
> 0 such thatif
E is anelliptic
curve over K whose 4-divisionpoints generate
an extensionfield
whosedegree
over K is not divisibleby
2then the order
of Etor(K)
is less thanC(K).
THEOREM 2: Given K
finite
overQ
there exists a constantC(K)
> 0 such thatif
E is anelliptic
curve over K whose 9-divisionpoints
generate an extensionfield
whosedegree
over K is not divisibleby 3,
then the order
of Etor(K)
is less thanC(K).
128
REFERENCES
[1] V.A. DENYANENKO: On torsion points of elliptic curves, Izv. Akad. Nauk.
S.S.S.R. Ser. Mat., 34 (1970), No. 4.
[2] V.A. DENYANENKO: On the torsion of elliptic curves, Izv. Akad. Nauk. S.S.S.R.
Ser. Mat., 35 (1971) 280-307.
[3] Y. HELLEGOUARCH: Points d’ordre fini sur les courbes elliptiques, C.R. Acad. Sci.
Paris Sér. A-B, 273 (1971) A540-543.
[4] D.S. KUBERT: Universal bounds on the torsion of elliptic curves, Proc. London Math. Soc., third series, 33 (1976) 193-237.
[5] S. LANG: Elliptic functions. Addison-Wesley, Reading, Mass. (1973).
[6] S. MANIN: The p-torsion of elliptic curves is uniformly bounded, Izv. Akad. Nauk.
S.S.S.R. Ser Mat., 33 (1969) No. 3.
[7] B. MAZUR: Modular curves and the Eisenstein ideal, I.H.E.S., Paris (1978).
[8] D. MUMFORD: A remark on Mordell’s conjecture, American J. Math., 87 (1965) 1007-1016.
(Oblatum 16-V-1977 & 29-XII-1977) Department of Mathematics Cornell University
Ithaca, N.Y. 14853 U.S.A.