A Monte Carlo Method without Grid to Compute the Exchange Coefficient in the Double Porosity Model Part I : From the Matrix to the Fissures
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. A Monte Carlo Method without Grid to Compute the Exchange Coefficient in the Double Porosity Model. Part I: From the Matrix to the Fissures Fabien Campillo — Antoine Lejay. N° 4048 Novembre 2000. ISSN 0249-6399. ISRN INRIA/RR--4048--FR+ENG. THÈME 4. apport de recherche.
(3)
(4)
(5)
(6) !#" $%&('*),+- ./. 01 +234 , 5 #,6%879
(7) #:<; ,3>= 7?
(8) @BA%CD
(9) #" ,E F
(10) GH) ,ECI ::,
(11) 3: JGKMLGNPORQ?S4KMTIUNWVPVPXZY[G\QZ]^X<NWQO`_2O a KRbc dfehgijkml npoqi#rhsutwvxoqy{z%jv|y{}~vouioqxtwvouyz j Rvg ij y{i}hsqjpj -yjvn>.np n |t}h}<y{v j j He~j He~jzMGkkl y{ji#hj4{.l 4}t{j G¡¢¤£¥h¦¢§ dfehj y{rhhsqj}<y{yo¨v©ªiy j s«tsqsuy¬3#vy y{i}hrpvxjDvehj}hj rhjtv4t itw y y}hou # ¤twsuj4oqz®t¯°xtw vxr~j }±y{y{rh²ij o³tp´µhr~vj ¶>rhoqjFvxehj y{i}hr~vxtwvxoqy{z y¯·y{ij4jp Hetwzh{j yRj¸ oqj zv. Hett vj ou¹ouzhvxe~j4}tt{j4y¯ºvehjm»rho ¯°y{itz vxy¼vxehj®}<y{yrhij out¾½°vehj®itwvxo¨h¿,tz vxehjÀ¯°t vrhj ÁÂdfehou% yRj¸ oujz>vÃit¤ ±jÃzRr~ijoq ¤tsqs¨* yi}~r~vxj >Äy{ijÅÃy{zvxj®ÆtwsqyÇijvxe~y ´3Èjwtsqrtwvxoqzhªvehj vxoqijt,É«y¬3zhoutzÊ}htvou suj4}±jz oqzÀvxehj4itwvoË®tz vehjmÌrhj Á4Ísqvehy{rhe®¬«j oqi#rhsutwvxjy{ij,vxyR Hetvxoq }hyR j ´ºvxe~jt}h}hyt HeÎ}hjjz>vj ehj j ypj4zhyv4r~j t}h}hypoqitwvxoqy{zDtz y{i0¬tsqÏ> ´ptz vxehjz yRj ·zhyv·j ¶>rhoqjtz ou jvxoq¹¤tvxoqy{zµÁ ЩzÃvxehoqÌv²}htv ´<¬«j4tj#oqz>vj j vj y{zhs¨%Ãvehj#}twvxoq sqj ouzvehj#itwvoËZÁÍ Ìvtw}h}hy¤poqitvxoqy{zÃyw¯vehj jp Hetzhj ypj¸ oujzvit¤,vxehjzÃ<j y{i}hrpvxj Á ÑÃÒÓZÔÕmÖ £×¡§ ÅÃy{zvxj|ÆtwsqyFijvxehy ´ouirhs³tvxoqy{zyw¯ZÉ«y¬3zhoutziywvxoqy{z4jpo¨v-vxoqijw´ y{rhhsqj }±yy{oqv©,iy j sP´h¯°xtw vxr~j }<y{y{r~|ij o³t Ø<ÙMÚWÛÜ°ÝßÞhà¤áBàâµá-à3ãqä°åæçä°èBéHêRèëçÙ±ì©íHäPîFëBíHïðÚWñ^ÝZòZóHôÛõ÷ö÷ÛÞPøPù±ñ^ÚúöûÝíüïý¤þü<îFÿÚWÝö÷õûõ÷ݵù±ÝÝ ãuò^Ú ÿ
(12) Ýìßí !"# %$&'()* +, ) - ÙMÚWÛÜ°ÝßÞhà¤áBàâµá-à3ãqä°åæçä°èBéHêRèëçÙ±ì©íHäPîFëBíHïðÚWñ^ÝZòZóHôÛõ÷ö÷ÛÞPøPù±ñ^ÚúöûÝíüïý¤þü<îFÿÚWÝö÷õûõ÷ݵù±ÝÝ ãuò^Ú ÿ
(13) Ýìßí .%/0*0'12!%30" # &$'!) 4,%). Unité de recherche INRIA Sophia Antipolis 2004, route des Lucioles, B.P. 93, 06902 Sophia Antipolis Cedex (France) Téléphone : 04 92 38 77 77 - International : +33 4 92 38 77 77 — Fax : 04 92 38 77 65 - International : +33 4 92 38 77 65.
(14) ,E" ,,E,( 4 0 .
(15) : .: /.
(16) G $À#,
(17) +2 +f
(18) 8+21 +2343+- .,/ .%: 8" 3E,6%8$À
(19) #:#= 7?
(20) @ A%,E " F
(21) G+2 .D) Ã::,
(22) 3:. ¡
(23) § tm}hj ouyz tzhfrhziousqoqj r}±yj rRÌrh.}<j rpvvjF ¤twsu rhsjmrhzhj Hehjsusqjit y{ y{}hoq¶>rhj s÷to j rDiy g sqj y{rhhsqj }±yy{oqv´>itou· jvvjt}~}hyR Hehj z j oqvj j vxjioqzhj sqj ypj¸ oqj zv Hetwzh{jÁ«Æ2jsurho © o± txtw v!oqj²sqj}htt{j rD»rho jFjz>vj²sqj²ioqsuoqj r,}<y{jrpÀ½Psut#itwvxou j¿«jvfsuj2Ìrhj Á2Æ2j² ypj¸ oujzv3}±jr~v j² tsu rhsqj z>rhi" ou¶>rhjij zv|j z,xtw Hetzvfsqjvxji}~2vxji}~}tF}t jf}tvou rhsqj hy¬3zhoqj zhz~j tzhBsutFitwvxou jfjv twzh-suj-Ìrhj ÁºÉ2oqj z¶>rhjfoqi#r~s³tzv j·}~yR j # rhBvxyR Hetvxoq¶Rr~j ´sû t}h}hyp Hehj2}h j zv jfoq oRzhjj}±yj2}htGrhBrhzhj2t}h}hy¤~oqitwvxoqy{z }t jit Hehj ts$¤ twvy{ouj 3jv|zhj z jo¨vxj}t j oq voutwvxoqy{zµÁ tzh3 jvvxj }hj ioqg j.}tvxoqj´hz~y{rh3zhy{rh3oqzv! j y{zhrhzhoq¶>rhj ij zv% j 3}tvxo rhsqj & {y{sqrtzv tzhs³titwvoq jw´ j2¶>rhopzhy{rh y{zhz~jrhzhj}~j ioqg jft}h}hy¤~oqitwvxoqy{z rà ypj¸ oqj zv ' Hetzh{jwÁ ( Ö ¢^¡ Ô ¦*) ¡%§ Å+ vxehy j jmÅ%y{zvxj4Ætwsqyh´Moqi#rhsutwvxoqy{z j.vj i}h ÷ twvvxjouzvxj}±yrh rhzÃiy{rp{j ijz>vhy^¬3z~oujzµ´Miy gsuj y{rh~suj,© }<y{y{oqv ´ioqsuoqj r%}±yj rR,Ìrh.
(24)
(25)
(26) "!#$
(27) $% & $' ( *)% +*& ,.-/0$ "%21. 3. 034: 4 ;. 576 ¢£ Ö ×
(28) ¦¢98 Ö 6. Ò =-Ö £ Ö ¡?8°¢ Ó < Ö
(29) ) >. Ö×Ò). : @. )"B Ö £C8 ¢9D E 3 GÁ F f d ehjitoqz¬2y{Ï Á.Á.ÁÁ.ÁÁ.Á.ÁÁ Á.ÁÁ.ÁÁ.Á.ÁÁ.ÁÁ Á.ÁÁ.Á.ÁÁ.ÁÁ H 3 Á BI po¨vxoqzh¯°y{it4¶Rrhtj4Á.ÁÁ.Á.ÁÁ Á.ÁÁ.ÁÁ.Á.ÁÁ.ÁÁ Á.ÁÁ.Á.ÁÁ.ÁÁJF^ 3 Á RGÁ F npoqi#r~s³twvouyz y¯vxehj j~o¨v3vxoqij ¯°y{i vehj ¶>rtj ÁÁ.Á.ÁÁ.ÁJ Á F^ 3 Á RÁ IGpoqv}<y{o¨vxoqy{z¯°y{iÂvxehj ¶>rtwj ÁÁ.Á.ÁÁ.ÁÁ Á.ÁÁ.Á.ÁÁ.ÁJ Á F3 3 Á 3 npouirhsutwvxoqy{z yw¯Gj~o¨v3vxoqijtwz }<y{oqvouy{z®Á.ÁÁ.Á.ÁÁ.ÁÁ Á.ÁÁ.Á.ÁÁ.ÁJ Á F¤k : K
(30) Ò £ 8P¦{¥ )º£ Ò ¡
(31) ) ¢^¡ 4 L k~GÁ F dfehjsut¤{jj ij out ÁÁ.ÁÁ.Á.ÁÁ Á.ÁÁ.ÁÁ.Á.ÁÁ.ÁÁ Á.ÁÁ.Á.ÁÁ.ÁJ Á FM k~Á dfehjrhtf<y¤IÁÁ.Á.ÁÁ.ÁÁ.Á.ÁÁ Á.ÁÁ.ÁÁ.Á.ÁÁ.ÁÁ Á.ÁÁ.Á.ÁÁ.ÁJ Á F9N k~Á 3 y{zvxoqRoutsç ¤tj0Á.Á.ÁÁ.ÁÁ.Á.ÁÁ Á.ÁÁ.ÁÁ.Á.ÁÁ.ÁÁ Á.ÁÁ.Á.ÁÁ.ÁJ Á F OPD Ò ¥ )QB Ö £ 8°¢ D 8 6 = ¡ Ò
(32) × ÖhÔ )°¥ 6 B
(33) R¥ B Ò 4E S < Ö
(34) ) > Ò =-Ö £ Ö ?¡ 8°¢ Ó Ö × Ò )«¥ 6 × T× 8"U
(35) ?¡ 8 Ö 6 = £ Ö ¦ Ò ¡¤¡ ;WV ÉGÁ F(dfehjFtr~vy © y{j sutwvxoqy{z¯°rhzh vouyzy¯çvxe~j}hj jzh jFyw¯µvxehj}tvxoq sqj oqz vxehjFÌrhj Á.Á ÁÁ.Á.ÁÁ.ÁÁ.Á.ÁÁ Á.ÁÁ.ÁÁ.Á.ÁÁ.ÁÁ Á.ÁÁ.Á.ÁÁ.ÁÁ¾ F ÉÁ dfehj y{rhhsqj }±y{y{o¨v©,iy j s Á.ÁÁ Á.ÁÁ.ÁÁ.Á.ÁÁ.ÁÁ Á.ÁÁ.Á.ÁÁ.ÁÁ¾{ ÉÁ 3 Í Ìhv|j~o¨v3vxoqij.oqzvxj}hjvHtvxoqy{zÄÁ Á.ÁÁ.ÁÁ.Á.ÁÁ.ÁÁ Á.ÁÁ.Á.ÁÁ.ÁÁ¾ 3 A. ææ X~ý!ýð.
(36) k. & '-'-/ 2
(37) . @<
(38) %+·. dfehouÃ}t}<j Ã}hjj zvÀtz¾twsu{yo¨vxehi y¯4ouirhsutwvxoqy{z¾y¯4t oZr~oqy{z¾oqz tÈ}<y{yrh ij oqrhi ½°vehj ,. ¿¬3oqve?Ìrhj Á dfehj®{ytsFoq,vxyÎ yi}~r~vxj®vxehj®j~ Hehtzh{j yRj¸ oqj zv|ouz,vehj y{rh~suj }<y{y{oqv©Diy js M 3 Á-;Ìv|t}~}hy¤pouitwvouyz%yw¯vehj yRj¸ oqj zv¤´p¬3ehou He,oq2ypy rhz j «y{ij²twvxehj«zhtwvxrhts±trhi}~vxoqy{z,y{zvxehj|Ìrhj zhjv ´-ou4{o¨{jzÎ>Êvxehjt¤j xtw{j,y¯fvxe~jÌv4jpo¨v4vxoqij¯°y{i vxehj,itwvoËÇyw¯É«y¬ zho³twzÇ}tvxoq sqj moqzho¨vxoutsus¨Êrhzho¨¯°y{is¨ oqvoqhr~vj ÁÀdfe>rh´ºvehjtwsu{yo¨vxehi&oqi#r~s³twvj vxehjvouij tz }<y{oqvouy{zά3ehjzÄtÀÉ2y¬3zho³twzÈ}twvxoq sqjeho¨vxm¯°y{mvehjÌvvxoqijvehj ouzvxj¯Pt j ±jv©¬2jj z vehj itvxoË%tz vehjFÌrhj Á Щzt²¯°y{vxeh y{iouzhF¬«y{ Ï ÷Æ ´{vehjf±jet¤Rouy{ºy¯Mvehj3}tvou sujfoqz4vxehjfÌrhjf¬3ousqs ±jvr oqj Ádfehj j¬«j¬3oqsqs-rhjt%iy{j y{i}hsqj`¯°y{i#rhsut%sqoqzhÏ>ouzh%vxehjj~ Hehtzh{j yRj¸ oqj zv|tz vehj tr~vy © y{j sutwvxoqy{zyw¯çvxehj²}~j j zh jF¯°rhzh vouyz%yw¯çvxehjF}twvxoq sqj foqz vxehj Ìrhj Á3ЩzïPtw v¤´M<yvxe%¬2yÏ>rhj o ±j j zvFtsq{y{oqvehi ´±tz tjFvxe~j ztwvxehj ouz j }<j z jzv¤Á zhj.e~y{rhs zhyv|sqy{j.oq{evy¯Gvehj.¯Ptw v3vxetv¬3ehjz y{z~j.¬2tzvx3vxyrhj#tDÅ%y{zvxj Ætsqytsq{y{oqvehi vxyà y{i}hrpvxjt¯°rhzh vxoqy{ztsºoqz>y{s¨poqzhÀvxy{}h}<j ª o ±rhouy{zª}hyR j ½PoPÁûjwÁ o ±rhouy{z%}hyp j 3{o¨{jz tv3tm jvHtwouz%vy{}h}hoqzh4vxoqij¿´~y{zhj²vxjz fvxy4ouirhsutwvxj vxehj o Zrhouyz }hyp j oqvjsq¯B¬3e~ou Heoq ´<oqz itz ¤tj ´Zzhyvt{ypy vxtwvj Á jj oqvoq4}±yoqhsqj%vy ouj vxs¨¼ ¤tsq r~s³twvj,vxehj,sut¤¬y¯vy{}h}<j Î o ZrhouyzÄtz I j o¨{jÃt {ypy tw}h}hy¤poqitvxoqy{zÀy¯-vxe~jmjp Hetz~{jm yRj¸ oujz>v Á dfehjm yvFoqz vxoqijmoq²j rh j ´ tz z~yª{o {j zhjxtwvouyzÄoqDj¶>rhouj ½°j j I&H M ¯°y{xtz y{i ¬2tsuÏÎy{zÈj{rhsut {o tsq{y{oqvehi ´ I&H N ¯°y{|xtz y{i¬2tsuÏy{z%zhy{zÃj{rhsuto tsq{y{oqvehi ´±tz ÷ Æ ¯°y{3tmÌzho¨vxj >{ysurhij#t}h}hyt HeM¿Á Êjmoqsusqrhvxxtvxjmvxe~ouFtw}h}hy{t He¯°y{²t o ±rhoqy{z¬3o¨vxe`tv©¬«y wtsqrhj ` o ±rhoqy{zÀ y j¸ oqj zv y{jFtD<y{rhz j À y{itoq" z !¾y¯ #%$%½P }<j ouy oq o¨v©Ã¬«jmj voq v y{r~jsqj vx& y !('*),+.-0/213$H¿#}hj jzvxoqzhÇtÀzhjv©¬2y{ϼy¯|Ìrhj5 4 tÀjvy¯j ijzvx ÁIЩz¼vxehoq j~ti}hsqj.¬«j# tzà tsq rhsutwvxj vxe~jsut¤¬ y¯Gvehj y{r~}hsuj.vxoqi7j 6w}<y{oqz>v|y¯Gj t HehoqzhDy¯vxehoq zhjv©¬«y{ÏÃy¯-Ìrhj4>Ãvxehj o ±rhouy{zZÁ.dfe~jm ¤tj4y¯·tDÌjs oqz oqijzhoqy{z 3 ´<¬3ehou He ou·y¯µoqzvxjj voqzD}ht vou j´pouzh sur ouz~mzhjv©¬«y{ÏR«y¯ç xt HÏ>F½°ehj j}<y{s¨R{y{ztsM}<y{vouyzh y¯º}hsutzhH¿ ypj²zhyv y{i}houj´ç y{i}tj vxyvehjm ¤twjm}hj j zvxj ehjjw´çt h o¨vxoqy{ztws ijvxehy y{sqy{{oq ¤tws o¨¸ rhs¨v©Ã~r~v3y{zhs¨}hyhsuji|yw¯Goqi}hsujij zvHtwvouyzµÁ rhº¬«y{Ïoq2js³tvxj vxy#ÅÃousqvj oqztz djv©twÏy û3y{zh8 j ûÅÃd H H 4vxe~j oq2}hrh}±yj ou3vxyoqi#rhsutwvj#t o Zrhouyz}hyR j´±tvyp Hetwvxoq o ±j j zvxoutsj ¶>rtwvouyz¼½únp I·¿´My{z t<y{rhz j % y{itoqzÃyw9¯ #:4tz y{j|tÌz~oqvj vouij ehy{ou¹y{zµÁ ä°åæçä°è.
(39)
(40)
(41) "!#$
(42) $% & $' ( *)% +*& ,.-/0$ "%21. 2Æ yz>vxtvy3vehjBvxt o¨vxoqy{ztst}h}hyt He½Wtwç}hjj zvj ´¯°y{µj~ti}hsqj´wouz.t yrp dGtsut¤" ºd3 ¿´hvxehj yzhyvfÌ~t4vouij oq jvou¹ twvxoqy{z vxj}µ´hvxehjt y}~vt vxoqij }t jt}~}hytw H5e 4#vxe~jÏwj`}±youzvou´Gvxtvouz~ï°yi&tÌ~pj }±yo¨vxoqy{z -
(43) ´vxehj y{zho j vehj#¯°y{ijFn~ I9¬3o¨vxe¯°y{¹ jz yRj¸ oqj zv ´µvxehtwv²oq2 4 ' -
(44) -
(45) ´ ' ?yzÄvxehj y{itoqz )! - " )$# )! &%' - () 1 : Á¾dfehj vxe>rhmy{pvHtoqzÇtÉ«y¬3zhoutz¼iyvxoqy{z9½ ¬3oqve o¨¯ v¿FvxetvvehjÊoqi#rhsutwvj,y^j 4t%itsqs }t j úvxoqij.}ttsqsujsuj}hou}<j Á Í|vehj,¬«y{Ï,y{zÃr~zh}<j oqÌj ±yrhz j y{itoqzµ´Mtouj |vxehjzÃvxe~j oq¸ r~sqv©%y¯ vxehj²<y{ j ÁBЩz jj ´hvehjet¤{j²vym}hy}±y{jFt#ijvehy ¯°y{t}~}hy¤pouitwvjFj t Hehoqzh ¯°y{2j~o¨vf}<y{oqz>vy¯vxe~j²}tw j úvxoqij o Zrhouyz¯°y{iÂtm±yrhz j , y{itoqzµÁ-dfehoqf}±y{oqzv ou3¶>rho¨vxj o¨¸ rhs¨v¤Á Щz®vxe~j oqtw}h}hy{t Heµ´vxehj®vxoqsqs-}hy{}<y{jtoqi#r~s³twvouyzªijvehy ¯°y{ t o ZrhouyzµÁ Щz y{rh´|vehjÀ yRj¸ oujz>v%tj y{zhvHtzv¤´yÇvetwv¬«j®t¤{y{o vxehoq jvy{rh,twz {y vxtoq{ev¯°yµvxehj·s³t¤¬ªy¯~vehjºjpoqv}<y{ouzvyw¯~vxe~j o ±rhoqy{z.¯°y{i tf<y{rhz j ´w}±y{s¨R{y{ztws y{itoqzµÁ y{µvetwv ´^¬«j· y{zhvxrh vo¨vxj twvxo¨{jsqFvehjºjpo¨vvouij·tz }<y{o¨vxoqy{z ¯°y{i?y{ij ¶>rtj4 ¤tj¯°rhsqsq Hehy{j z`tz thoutw²}±yoqhsqjÁ y¬«jj ´o¨¯ºvxehjm ypj¸ oqj zvx y¯ vxehj o Zr~oqy{zªtwj4zhyv y{zhvHtzvtz vxehj4<y{rhz ty¯«vehj y{itoqz®ou }<y{sqR{yztsP´ ¬3oqveÇoq¹ j,y¯j {jmi#r~ HeIj¤tvxj .vxetwzªvxehjDy{ ousqs³tvxoqy{zhmy¯2vxehj ypj¸ oqj zv¤´Bvehj z y{rhijvehy it¤<jF yrh}hsqj ¬3oqvevehj I-rhsqj |np Hehjijy{«vxehj.ÅÃoqsqvxjouz ©djv©{tÏy ijvxehy ÁBnpyh´¬«jfet¤{jyzhsq.vxyFouirhsutwvxjy{ij o Zrhouyz4ouz4¶Rrhtj ´{¬3ehoq Heoqi}~suo¨¯ y{zho j xtwhsq4vehjf¬t¤y¯±vxehj3<y{rhz t4}~y{hsqj i ou-vxj¤twvj ´Roqzh j|¬«j yz~yv·et¤{j vxym HehyRy{j²itsqsuj3tz itsusqj f}htxtsqsqj }ho j ¬3e~j z,¬2j²tj² suyjvymvxehj±y{r~z t ¬3oqve`vehjÅÃousqvj oqz ©djv©tÏwy¼tsq{y{oqvehi´çy{Fvxy,vxjv.j¤t HeÊj jyw¯«vehj±y{r~z t twvj t HeÀvj }vyÏ>zhy¬!¬3e~jvxe~j Fo¨v²et±jj zÀ y{j %vxehj#}tvou suj#y{z~yv¬3o¨vxe vxehj I-rhsqj np HehjijwÁ. *. 5 ,6%8$À
(46) #:<; " 3. jv%!È<jtF<y{rhz j ´R sqy{j rhhjv%#%${´Rtz . ! '!,+.-8!/`¬3o¨vxe!,+08!/''1hÁ9Êj trhij vetwvfvehjFij outoqf}<j oqy ou w´Mtz vxe~j z,vxetv ! oq3o jzvxo¨¯ ¬3oqve%vehj²¬3ehy{sqj }t jÁ·dfehj.rhhjv !/Èoq3vxehj Q,$ ´hvetwv3oqt4}<y{yrh3ij out~Á2dfehj.r~hjv ,! +ºoq. vxehj zhjvyw¯2 vxehoqz3²Ìhr~j Á. ææ X~ý!ýð.
(47) & '-'-/ 2
(48) . M
(49) . . Goq{rhj F 4-Íz%j~ti}hsqj.y¯Bt4zhjv©¬2yÏy¯Ìrhjm½ ¬3oqveùypy{i¿. fd e~j«oui}hsqj v-j ¶>rtwvouyz#{o¨Rouzh3vxe~j«}hj rhj -
(50) yw¯tf»rho oqz#r~ Hemtij uo r~i twvfvxoqij tz oqz%vehj }±y{oqzv oq24 -
(51) '!" -
(52) ½ F^¿ ¬3ehj
(53) j 4 ,. dfehj yRj¸ oqj zv. $. +-,.
(54) . ½W{¿. $ / ' 1 . 0 $&% ')(* j}hjj zvvxe~j o±rho¨Roqv©%y¯vxe~j.yp HÏM´Mtz ¬«jtrhij.vetwv04 , , # 4 6 - oq¯8 5 7 !/
(55) '32 , +/ 5 ½3 ¿ # 4 6 - oq¯8 7 !,+ '. #. . . $&% '. ¬3oqve , + 9 , /Á É«r~v I-¶>rtwvouy{zI½F^¿fou|¬3o¨vvxjz®twv|vxehjm ¤tsqj#yw¯-vxehj}±y{j ´±¬3ehjj¤twFtzy{oqsvHtzhÏ ¤tz.et¤{j«sujzhvxe.y¯~jj tspÏ>oqsuyijvxj Á z~j«y¯Rvxe~j«ijvehy vyvxr Fvxehj·}hjrhj y{zhouvx|ouzvxtzh¯°y{ioqzhÀ½ F^¿2ouzvyDt4Rvxj i 4 :;; % C @ / % @ + - / '3EGFIHKJ !!/ / A @ / ' , "/ B @ / D < ½°k>¿ ELFIHKJ ;;=?> , -@ + , ! +. > + ' +MB @ + NC @ / % @ + - +9' EGFOHKJ ! EGFOHKJ >. >. ä°åæçä°è.
(56)
(57)
(58) "!#$
(59) $% & $' ( *)% +*& ,.-/0$ "%21 N. ¬3ehj j @ /Itz @ +Btj²vxehj ij¤tz}hj rhj |ouz,vxe~j.itwvoËtz vehj²Ìrhj |y^j |t {oqj z{y{sqrhij 4 / @ / -
(60) ' - 6 . ' 0 !/
(61) EGFOHKJ / tz @ + -
(62) ' - 6 . ' 0 !,+ 0 EGFOHKJ , , dfehj3 yRj¸ oqj zvx /`tz +tjvehj3j ±j voqj o ±rho¨Roqv© ypj¸ oujzvx2oqz4vxehj3itwvoË tz vehjÌhr~j Ádfe~j# yRj¸ oujz>v C¼oq tsqsuj vxehj "!#$
(63) $% ÁfÍz vehj iy jsF½Pk¿ouvxehj 1 2 -/ %,$' 21 $- ´Behjj,}hj j zvxj oqz¼}±jitzhjzvj ouij ½Pvj¤t 9vHtvxjÊt}h}hypoqitwvxoqy{zM¿ M 3 Á Í8iy{j® y{i}hsqou twvxj {jouy{z y¯vehj y{rhhsqj}<y{y{o¨v©iy js±it¤D<j3¯°y{rhz oqz H M{t~´pÆ { ½°jjFtsqymj¯°j j zh j ¬3oqvehouz¿´h¬3o¨vxe%y{ij.zRr~ijoq ¤tstzhtsqRouÁ , , Êj j¤tsºoqzÊvehou.j}±yv.¬3oqveÊvxe~j tj¬3ehj jvxe~jtwvxoqy + /?ou {j`s³tw{jwÁ dfehj y{ousçoq3ouz~oqvo³tsqs¨,ouzvxe~j.itw, vo˱´hr~v¤´h¬3e~j z%iyRoqzhh´vxehj y{oqsµvHt¤j j zvo³tsqs¨Ãoqz vxehj#Ìhr~j zhjv¤ÁFdfehjmvj i "/ B @ /*oq²zhj{sqj vxthsqj4ouz¯°y{zvFy¯-vehjmyvehj vj iÁ dfehj tw}hs³tw jFvxtzh¯°yiy¯vxe~jt¤j xtw{j y¯vehj }hjrhj @ + -
(64) foq3y{sqr~vouy{zvx.y 4 B @ + -
(65) ''! @ + -
(66) ¬3ehj j´Mouz}<j itwzhj zvj ouij´!Àoq3vehjF¯°rhzh vxoqy{z ! ' + / / ,,NNC C > > Ð v#ouÏ>zhy¬3zÇvxetwv.vxe~jDy{}<j twvxy{ Âou#> vehjouz~Ìhzhoqvj ouitsj zhjxtwvy{yw¯3t j sqsuj j io ©{y{rh}µ´~tz vehj zvxetwvt o ±rhoqy{z,}hyp j t ioqv ¾tw2{jzhj twvxy{Á rhvehj # iyj-vxehoq}hyR joq y{zhjwtwvoqj2tz y{zvxoqzRr~y{rh2½Pjj ÷npd3|{~´ I#"{{ ¯°yµj~ti }hsuj¤¿ÁºÐ vfit¤tsqy<jFvxr ouj vehj²vxe~j y{y¯Goqoq Hehsujv3¯°y{i d Hk~´MÅ HF Á dfehj2twvxoq sqj %$ NR´^ NCH{t~´^ N Hwµ´wÅÃd H{~´wÅ H{ y{zvHtwouzy{ijtw yrhzvx t±yr~v-vxehjfj io ©{y{rh}ouz ¤tj3y¯Z ypj¸ oqj zvx·et¤Rouzh oq y{zvxoqzRr~oqvoujtsqy{zh eR}±j rh¯Pt j Á dfe~j3vxtj vy{oqj ºy¯<vxehj o ±rhoqy{z}hyR j·tjfouzvxj}hjvj twBvxehj3iy{j ijz>v«y¯ y{ijF}tvxoq sqj ouz,vxe~jFi, j out~ÁºÐ©zvehj itwvxo¨±´~vehjF}tvxoq sqj.iy{j3suoqÏjt4É2y¬3zhoutz iywvxoqy{zÀ¬3oqve`}±jj '& , /Á 9ehj z`oqv oqFoqz`vehjmÌrhj ´oqv iy{j suoqÏjt,É2y¬3zhoutz iywvxoqy{z,¬3oqve }<j j (& +Áºdfehj.}tt{jF¯°yi vxehj itwvoË,vxy4vxe~j Ìhr~j tz ¯°y{i ææ X~ý!ýð.
(67) . & '-'-/ 2
(68) . vxehj%Ìrhjvxyªvehj itwvoË*zhjj Dy{ij}±j outsvj¤tvxij zv¤´f¬3ehoq He ¬3ousqsz~yv<j y{zho j j ehjjÁ y¬«j{j ´G¬«jit¤`trhijvxetwv.y{z~ joqv.et.eho¨v vxehjouzvj ¯Ptw j ±jv©¬2jj z¼vxehjDitvxo˪tz vehjDÌrhj´-vxe~jD}tvxoq sqjj zvj 4oqzvxy vehjsutv#y{zhjwÁÍ rhvoqÌ twvxoqy{z%y¯vxehoq3it¤<j²¯°y{rhz oqz ûÆ Á Êj,tjDoqzvxj j vxj `vxehjouirhsutwvxoqy{zÎy¯vehj j,}tvou suj Á ÊjD{o¨{jDzhy¬Âvehj suoqzhÏ<jv©¬«j jz vxehjoufvxtj vxyoqj |tz vxehj yrhhsqj.}<y{y{o¨v©,iy j sPÁ Ð ¯ +oq²vxe~j4vxyR Hetvxoq }hyR j rh He®vxehtwv + ' /oq²vxehj4}htvou sujtwvvxoqij ouFoqzvxehjmÌhr~jtz + + ' +yvehj ¬3ouj´çvxehjz®oqvFehtF±jj z®}hy^j ouz I&H{ vxetwv2vxehjF ypj¸ oujzv CÊit¤<jF yi}~r~vxj rhouz~vehj tr~vy © y{j sutwvxoqy{z¯°rhz~ vxoqy{zy¯ vxehj }hyp j + 4 + * C"' ½ ¿ +$ /$ ) +
(69) + + 1% +$ 6 . .. 0. Í}h}<j z o¨ÃÉ yz>vxtoqzht4}hypyw¯Gy¯vxe~ou3, jrh, s¨v¤Á Щz vehjÀ}±jitzhjzvÃj {oqij´|¬3ehj z + / ou yzho j j t,oqz~Ìzho¨vxj`tz vehj Ìrhj4tj{j`vxehoqzµ´Bo¨vet#<j jzÇ}hy^j oqz I H H vxehtwvmo¨¯$ ou.vxehjij¤, tz y¯vehjÌvDeho¨vvouz~`vouij%y¯vehjÌrhj¯°y{É2y^¬3z~o³tzÈ}tvxoq sqj twv}<j j & / s³tr~zh Hehj rhzho¨¯°y{is¨,oqz%vehj itvxo˱´hvxehj5z 4 / / oqzh j / / ½QM¿ C&' $ $ 0 > dfehjo j tehjj#oq3vxyj }~s³t jvehj#twsu{yo¨vxehi}~y{>}<y{j ÃÉÁ "!ªtwz ehoq ytrpvxehy{mrhouzhÀtz yi&¬2tsqÏ>4ouz I&H{Z´B I# H HR´B I H H ¼tzÇtsuy{o¨vxehi rhoqzhIj~t v y{i}hr~vxtwvxoqy{z y{z9y{ij oqvxou~r~vxoqy{z y¯ o ±rhoqy{z }hyR jj Á dfehoq tsuy{o¨vxehi r~oqzh y{zvxoqzRr~y{rh#vouijDtz yi ¬tsqÏ>moqzªy{oqsºj zh{oqzhjj oqzhoq#o¨vxj s¨¯|tz t t}~vxtwvxoqy{zyw¯µvxehjijvxehy oqz>vy rh j Ìvf "~Á 2Á~Åà ¤Ætve> ÷Å% Æ H{h´~ÅÃ Æ H F´ ÅÃ Æ H 3 t~´ºÅà ¤Æ H 3 Á IfÁ-3j i.¼et4}hy{j vehjwtsuo o¨v©¼y¯3vxe~outsq{y{oqvehi8ouzIt xtwvehj f{jzhj tsç ¤twj û I·> Å H H Á dfe~j ¯°r~z tij zvxts Hetxtw vxjoqvou .y¯rh He tz%tsq{y{o¨vxe~i oq3vetwv3o¨v|ou¯°j jF¯°y{i {o {jzhj twvxoqy{zµ´B¬3ehoq He¼oq#vxehjDiyvmjp}±jzho¨{j%vj }¼y¯fvehjt}~}hytw He¼j o¨vxehjm xtz y{i¬tsqÏ>y{·tzhtsq>vou tsZtw}h}hy{t Hehj ´~¬3ehoq He,zhj j oq jvou¹ twvxoqy{zʽPj j ³´ ÷ Æ ¿Á Щz*vehoqÌv,}tv¤´f¬2j j¤ts|¬3oqve*vxehjÀeho¨vvouz~ªvxoqijÀy¯FvxehjÃÌrhjÀ¯°y{y{ij É2y¬3zhoutz}twvxoq sqj iyRoqzh,ouzÃvxehjmitwvo˱ÁFnpy{ijzRr~ijoq ¤tsjrhs¨vxF y{zh jzhoqzh vxehj y{i}hrpvHtwvouy{zÊy¯vehjjp Hetzh{jD yRj¸ oqj zv C ®vxehjjs³twvouyz M twj{oqj zÇoqz >. >. >. ä°åæçä°è.
(70)
(71)
(72) "!#$
(73) $% & $' ( *)% +*& ,.-/0$ "%21 H. pn j vxoqy{z*khÁ dfehj j y{z }tvoqt<y{r~vvxe~j oqi#r~s³twvouyz y¯²vxe~j }tvxoq sqj oqzÈvehj Ìrhj ´tz vxehjz>rhij oq ¤twsZ yi}~r~vHtwvouyzy¯ CÀ®½ ¿ºrhouz~mvxehjtr~vxy © yjs³tvxoqy{z ¯°rhzh vouyzµÁ Щz y{rhtsuy{o¨vxehi´|¬2j®o¨vxj twvxo¨{jsq9 y{zhvxr~ v%y{ij®¶>rtwj® jz>vj j yz9vehj }tvou suj twvDtÊ{o¨{jzÄvxoqij´3tz ¬2j xt¤¬ vehjÃvouijtwz vehj j~o¨v}<y{oqvouy{zI¯°y{i vxehoqF¶>rtj´çrhzvousBo¨vFj¤t HehjFvxehjmÌrhj4zhjv©¬«y{Ï<Á j z~ j´µvehjmvxtj vxy{y¯-vehj }tvou sujfoqºzhyv-ouirhsutwvxj Á-Ísqshvxehj oq¸ r~sqv©4sqoqj ºouz4vehj3 Hehy{oq j3y¯±t ß{yRy 2¶>rtjwÁ y{i tz>rhij ou ts~}<y{oqz>vGy¯hRoqj¬ ´{vxe~ouGtsuy{o¨vxehi etwvxe~j«¯°y{sqsuy¬3oqzhFt twz>vxt{j 4 y{o oqj ¶>rhoqj Á dfehjtwiyrhzvmy¯fijiyÊj ¶>rhoqj ouy¯3y{ j .y¯fvxe~jtiy{rhzv#y¯fij iy{ j¶Rr~ouj vyvxyjFvxehj j oq}~vxoqy{z yw¯vehjFÌrhj Á npoqzh j4vxe~j}twvxoq sqj tj4oqi#rhsutwvxj oqz j }<j z j zvxs¨{´vxehjtsq{y{oqvehioqj toqs¨ }ttsusqj sqoq¹ j ½Pj j ÷Æ ¿Á ªj it¤rhj sqyp tsqou¹ twvxoqy{zvxj He~zhou vy¬«y{Ï#r~v|y{z%y{ij }tvx|y¯vehj it vxo¨±Á dfehj y j ou3twvxehj3ehy{v¤Á . /.
(74) "
(75) . jv3rh}~}±y{j.vetwv3vxe~j Ìhr~j |zhjv©¬2y{Ï,ou3y¯vxe~j ¯°ysusqy¬3ouzh¯°y{i 4. !,+')- $ ) $ - $ 1 tj#}±y{oqzv²¯°yi #%{$ Á jj´µvehjmÌrhj .tj#rh}h}<y{j vxy,<jmy¯. ¬3ehj j $ tz $ ¹ j y¬3o veµÁ dfe~j#tsq{y{oqvehi jsuoqj |y{z%vxehj oqi#r~s³twvouyzy¯Gvouijtz }±yo¨vxoqy{z y¯Gjpo¨v¯°y{i t y{itoqzÃy¯oqi}hsqj{jy{ijvoq ¤tsçet}<j´ztijsq,vehj ¶>rtjÁ dfe~jÀtsq{y{o¨vxe~i ouDvehjï°ysusqy¬3ouzh ½Wt j oq}~vxoqy{z oqz*}hj r y ©sutzh{rtw{jy¯Fyrh tsuy{o¨vxehi it±jF¯°y{rhz oqzÃÍ}h}<j z oËͲ¿ 4. ææ X~ý!ýð.
(76) F. & '-'-/ 2
(77) .
(78) !#" $ %&'()+*, -./01
(79) 23 " 54/6872959;: <>=@?BA!9;CD=FEHGJI+9;:;KML;=@:/NGO9$GPERQ+: ST9VUWQ+X9;CD=Y /2Z 54\[^]DQ+I&_V`bacA 54\[d4/6eQ+SD=KfQ+<gEhi9j=kN.9;CD=&ETI,QBl+=fK9j=fmnEVQNo: 9;:;Q+Sqp $ Q+X&9;CD=&EVQ+: S9rUsQ+St9;CD=3L : SD=3: Su KML hOm: Sdvw9;CD=@Nf=ov<>=MS9x y $jzk{ $;| Z 54\[d4\[}: X&9;CD=PERQ+: ST9rp $2~ =ML;Q+SdvN9jQwx y $ zk{ $ | A9;CD=MSqL;=9r $3 U z p $0 Z 9;CD=MI+:/Nf=fA L;=9M $ ./@3 U z y $ z g U zk{"$ CD=%fGJL hO=& $ :/N39;CD=@<: Si: <GJLRm:/N+90GJSDKf=gQ+XU9jQnx y $ zk{ $ | Z 54t=9_V`baN+hOKjC9;CGO9 $!./O' ' Z 544/68X9;CD=EVQ+: S9cp $ ~ =ML;Q+SdvN9jQ 9;CD=bN,=ov<>=MS9x y $#zk{ $¡| A)9;CD=MS¢Q+SD=bN,=f=M£dNn: X3: 9 EVQNMNo: ~ L;=$9jQ ~ h': L;m2G5Nf¤dhGJI,=¥Q+X¦Ci:;KCQ+SD=Q+Sn9;CD=No:;mi=kN!I,=kN+9 NRQ+Sn9;CD=N,=ov<>=MS9 x y $ zk{ $ | Z ]DQ+I9;CGO9jA: 92:/N>=MSDQh§vCeX0Q+Ib9;CD=bm:/N90GJSDKf=n $ 9jQ ~ =.No<GJL L;=MI¨9;CGJS /Hg y $ z p $ z 3 { $ z p $0 Z 0XSDQ9jA!R=&viQ.9jQ%N+9j=E©544\[ Z Se9;Ci:/NKªG§N,=fAV¥W:/N9;CD=%N,¤ihGJI,=Q+X@Kf=MST9j=MI)U«GJSDmQ+SD=Q+Se9;CD=)No:;mi=kN3I,=kN+9 NQ+S x y $jzk" { $¡| Z CD=MSDA¦: 9NoCDQh'L;m ~ =gKCD=fKj£d=fm¬: Xr9;CD=PN,¤ihGJI,=2¥miQO=kN@SDQ9$: S9j=MIMN,=fK95GJS®¯Q9;CD=MI ° NMN+h'I,= Z B9r:/N=MSDQh§vC}9jQw9j=kN+939;Ci:/N3XQ+I9;CGO9GJL L&9;CDQN,=CDQN,=m:/N+90GJSDKf=) ' :/N No<GJL L;=MIg9;CGJS©± ²' $ Z XP9;CD=%: S9j=MIo:;Q+IQ+XP9;CD=cN,¤ihGJI,=c¥: ST9j=MIMN,=fK9 NGJSDQ9;CD=MI ° NMNh'I,=fAV=gviQ¨9jQ>N+9j=E 544\[³AH=ML/N,=gV=rviQ9jQgN+9j=Eq54´ Z 544\[^=9$¥ ~ =GcNf¤dhGJI,=2Q+X$Kf=MS9j=MIUGJSDmbm:µGviQ+SGJLHL;=MSdv9;Cw²' $ Z 54´·¶>=&NM: <h'LµGO9j=9;CD=g=o¸d: 9!ERQNM: 9;:;Q+S¨U2¹!GJSDmw9;CD=%=o¸O: 9@9;: <>=P?5XµI,Q+<s¥ºXQ+IPGc»FI,Q§Si:µGJS EHGJI+9;:;KML;=%: 9;C¨N0ER=f=fmn²'¼ / Z X¥½:/N@G%N,¤ihGJI,=@GJSDm9;CD=rNo:;mi=5I,=ªGKjCD=fm.:/N29;CD=PQ+SD=2KfQ+S90GJ: SD=fm.: Sx y $ zk{ $ | A!9;CD=MS9;CD= GJL¾viQ+Io: 9;Ci<¿N+9jQBEDN)GJSDmwI,=9oh'IoSN9;CD=2ERQNM: 9;:;Q+S¯U ¹ GJSDmÀ9;CD=n9;: <>=%?RÁ? Z XFSDQ9jArV= I,=9oh'IoS9jQgN9j=E54/6c: 9;C9;CD=@SD=qEVQNo: 9;:;Q+SU2¹HGJSDm¨9;CD=@SD=9;: <>=@?¦ÁÀ? Z. ou{r~jDe~y^¬3.yijvxj }~.yw¯·vehj4oqi#r~s³twvouyzÊy¯«y{rh²tsuy{o¨vxehi ͽPj jtsqy. Ísq{y{o¨vxe~i 4ouzÍ}~}±jz oË%ÍF¿Á. ä°åæçä°è.
(80)
(81)
(82) "!#$
(83) $% & $' ( *)% +*& ,.-/0$ "%21. FF. Gourhj 4Щsusqrhvxtwvouyz¼y¯fvxehjDehoqvvxoqzh ú vxoqijoqi#rhsutwvouy{zItsq{y{oqvehi 4dfehj oq suj . . y%{oqj vxehj`}<y{o¨vxoqy{z y¯vehj`}tvou suj`twvvehjÊ<j ouzhz~ouzhIy¯vxehj®vj }µÁ dfehj ¶>rtj y#oqj #vehj}<y{oqvouy{zÊy¯vehj}htvou sujmtwv.vxehjj z y¯2vehjvxj}µÁdfehj te~j ¶>rtj4ou²vehj4¶>rtj{oqj z®¬3ehy{jjpoqvFvouijtz }<y{o¨vxoqy{z®oqFoqi#rhsutwvxj ´ ¬3ehousqj#vehj ywvvxj ¶>rtjmoqvxe~jm¶>rtj#ÌvF y{zhvrh vxj ´µhr~vouzvj j vxoqzhy{ij Ìrhjtz vehj z%jßj vj Á ææ X~ý!ýð.
(84) F^. . & '-'-/ 2
(85) .
(86). .
(87) . ªjj itÏ,vxetwvoqz vxehj}hjRouy{r~Ftsq{y{o¨vxe~i%´M¬«jmzhj j vxyoqi#rhsutwvxj#xtz , y{i two . t hsqj {o¨poqzh`rh4vxehj,ÌvvxoqijÈtwv4¬3e~ou HeÄt®vxyR Hetvxoq Ã}hyp j & / , jpo¨vx ¯°y{i t.¶Rrhtj3¬3ehj zo¨v«vHtvx·twv·o¨vxº jz>vj ´Rvy{{jvehj -¬3o¨vxevxehj3}<y{o¨vxoqy{z & /´ ¬3ehj j ' * - $ 2oq|tvHtz t & ßÉ«y¬3zhoutzÅ%yvxoqy{zµÁ ЩzʯPt v ´ !#"%$'&oqmtwtoqzÇtn>vHtz t É«y¬3zhoutzÎÅÃyvouyzª¯°y{tz ( +~´Gtz vxeh, j oqvoqhr~vouy{z`y)¯ oqFouzwtoutzv rhz j yvxtwvxoqy{zµÁ Êj4it¤vehj z`trhij4vxehtwv & / ' /#tz vetwvfvxe~j¶Rrhtj.ou8 ) 8% /
(88) -0/213$ Á |j zh j´¬«j#tj ouzvxjjvxj ,vxehjy{oqzv ouvxouhrpvxoqy{zÃyw¯ 4 '+*#,.-0/ 1 + 2 ! $ 2 ' / ¯°y{4 39' /.y{4 39' 6& 5 tz Á A87G;97Q4. :. 8.
(89) )P¥p¢98 Ö 6 Ö ¢9D Ò Ò 8 4¢ ¢98 Ò £ Ö ¢9D Ò ¡
(90) ¥~£ Ò <;. >=. A@. ?;. ªj et¤{j Ìv3vxyoqi#r~s³twvj.vehj jpo¨v|vouijF¯°yi vxe~j.¶>rtj 4 B. 'DC * - $ . 7. # : 2 $ . 2FE. /F¯°y{439' / - &HG. 0. Ð ¯I $ oqfvxehj oqvoqhr~vouy{z%¯°rhzh vxoqy{zÃyw¯Z´hvxehjz ûÅÃd H Hh´ jiitkhÁ F{´}µÁWNwkF I $ 'KJ )LNM 1 ' /% /%OI $ ¬3ehj j I 'PJQR * M F S`¬3o¨vx e * '+*#,.-0/ T 1 + 2 ! * 2 ' / 5 j z~ j´poq¯)U®oq«trhzho¨¯°y{ixtz y{itwouthsqjy{z ) + -0/21W´VI * / %. . 0. U. ºoq ouvxouhrpvxj . t4µ Á dfe~j²¯°y{susqy¬3ouz~m¯°y{irhs³twftj±y{y¬«j ¯°yi ûÅÃd H H~´ j iit 3 ÁGF{´p}µÁ%N 3 N tz ¬3ousqsç±j rhj vxy y{i}hrpvxjFvxehj oqvoqhY r~vouy{z%¯°rhzh vxoqy{zI z>rhij ou tsqsq 4 I ' /% W # Y [& Z 8% / / F]\ ^ + % _/ X $ &[Z / $ - ( +.
(91) ½ Nwt¿ X . ( Y # Y I ' & % / Fa` -cb [& Z & / -T( + ½
(92) N M¿ ( ä°åæçä°è.
(93)
(94)
(95) "!#$
(96) $% & $' ( *)% +*& ,.-/0$ "%21. ¬3ehj j. F3. Foq|vehj -/$$% , ' %$,.,, . $
(97) 4 & -cb
(98) ' % $ 6 FR\ ^ Fa` X 0 fd e~ou oqvxou~r~vxoqy{z¯°rhzh vouy z I et jzho¨v©j ¶>rtsµvy -cb. Fa`. ¹ ' I. X. Y. &. #Y. &. (. . % / &[Z / Y. #Y. + FR\ ^. % _/ X $ & Z / $ -T( +.-. ½Wt¿. .. / &[Z % / $ - ( + ½WwM¿ & F]\ ^ & . 0 X ( y{i#rhsutj®½Nt¿.tz ½Wt¿#tjrho¨vHtwhsuj¯°y# ¤twsu rhs³tvxoqy{zh4rhz j 4sut{j ´-¬3ehj z ½
(99) NwM¿twz ½PM¿tj rho¨vHt~suj rhz j 3itsqs Á ¹ '. I. +. . %8/ &[Z /. ¢ D Ò ¡
(100) ¥h£ Ò Ð ¯-y{zhjy¯Bvxe~j y{i}±y{z~j zvFy¯vxehj & oqij zhouyztsÉ2y¬3zhoutz®ÅÃywvxoqy{zoqvxe~j.Ìvvxy A87G;97G;. 8°¢ =-Ö ¡?8 ¢98 Ö 6 ; £ Ö. =. . @. ehoqv²t±yrhz t%y¯ B twvvxoqij µ´Zvehj zvehjmyvehj j itoqzh²oqzvxe~jmouzvj wts) % / -0/ 1 rhoqzh ) + - .1WÁ jzh jw´MvyÏRz~y^¬+´~¬2j. yi}~r~vxjFvxe~j. y{z o¨vxoqy{ztwsç}hy{hthoqsuo¨v© 4 - 'PJ ! $ M 2 $ 2FM /
(101) - + M M 0 oqzhvxehj y{i}hr~vHtvxoqy{zh3ouz ûÅÃd H H ´ Y & #Y / / + %8/ * , X [& Z / - ' /K & % I X ( [& Z / J . ½H t¿ + / # FR\ ^ % _ X $ [& Z / $ . . . .
(102). . . . . - ' /%KI Y # # Y % & / ( . .. /. . &[Z % / % -cb & Z FA` FA` & & % Fa` -cb [& Z && % Fa` -cb [& Z & . -cb. . ½HwM¿. . ææ X~ý!ýð. 0.
(103) F¤k. & '-'-/ 2
(104) . ÍB¯°y{TI ´<½H{t{¿ouG±jvvxjB¯°y{Bsutj´{¬3ehj zýQHM¿oq-rho¨vHtwhsuj¯°yBitsqsÁ ¯< y{r~jw´ t io¨vx|t4iypywvxe j zhoqv©´¬3ehou HeÃou|tsqyjp}hj oqhsuj#t3joqj Á . .
(105) .
(106) %. ªjet¤{jÃzhy¬ tsqsvxehjjsujijzvDvxy`}hy^Ro jvxehjÃtsq{y{o¨vxe~iEvxy®oqi#r~s³twvj c5 - ´ ¬3ehj z B oufvehj ¶>rtj) %8/
(107) -0/213$ û ÅÃd H hH ´~dfehj y{j i khÁ F{´h}ZÁNwk 3 Á j,trhij,vxehtwv4o j¤tsqs¨{´-vxehjDxtz y{i8wto³twhsuj4{j z~j xtvxj ªvehjD¯°rhz~ vxoqy{z Ê.
(108) twj ouz j }<j z j zv¤Á. Ð ¯ B oqvxehj¶>rtj#¬3o¨vxeÀj {j * ´ $ ´ tz ²¬3ehy{jmj jmsujzhveÀou & M´ vxehjz%vehjFvxoqij.tz }<y{o¨vxoqy{zoq|oqj z ,vhe j²¯°y{sqsuy¬3oqzhDtwsu{yo¨vxehi 4 . )QB Ö £8°¢9D. . 4 IBpo¨v3vxoqij.tz y{o¨vxoqy{z¯°y{i tDnp¶>rtwj
(109) ) + -0/21
(110) ),+.-0/ 1 I / % * 7 ) %8/ -2/2#1 " * , $! Z
(111) %$ /
(112) - & Y - .Y Y W'& & % % % % %0/ * ()'* ,$ : + .?- .- $ *. fd e~j oqvxou~r~vxoqy{z¯°rhzh vxoqy{zh I tz it¤ <jm yi}~r~vxj >Ãjs³tvxoqy{zh4½Nt¿´ ½
(113) NwM¿´±½H{t¿´µ½QHM¿-tz ouzj vj rhouzh#t#|j¬fvxyz p|t}hehy{zijvehy Á Gourhj 3 tz k j}hjjz>vvxehj oqvxou~r~vxoqy{zª¯°rhz~ vxoqy{z I tz oqv jzho¨v© I ¹ ´¬3ehousqjou{r~j tz M%ehy¬ vxehj rh{j,y¯2vxehj ouvxouhrpvxoqy{zǯ°rhzh vxoqy{zÇy¯ 21 - ²¬3oqve¼oqv jzho¨v© ¹ 2 1 - «¯°y{fyij wtsqrhj 3y¯Á . . . ä°åæçä°è.
(114)
(115)
(116) "!#$
(117) $% & $' ( *)% +*& ,.-/0$ "%21. F. . . . . . . . Goq{rhj 3 4ºoqvxou~r~vxoqy{zï°r~zh vouy{z. . . . . . Goq{rhj.k.42jzho¨v© I ¹±y¯Gvehj ouvxo . I. hr~vouyz¯°r~zh vouy{z .
(118)
(119)
(120) . . I.
(121)
(122)
(123) . . . . . Goq{rhj 4ºoqvoqhr~vxoqy{z%¯°rhzh vouyz. . . . . Goq{rh j M.4j z~o¨v© hr~vouyz¯°r~zh vouy{z . ææ X~ý!ýð. . . ¹. y¯-vxehj ouvxo .
(124) & '-'-/ 2
(125) . FM . " f
(126) + .Ç
(127) 3::. ªj²}~j j zvx|ehjjvehjFz>rhij oq ¤twsç y{i}hr~vxtwvxoqy{z¯°y{«vxehj jvj v3 tj Á%y{«vehjÌv. s³t¤{jj tz vxehj3rhtº<y±´>vxehjfvehj y{jvou tstwsurhj3y¯±vxehj3j~ Hehtzh{j yRj¸ oqj zv«et ±jj zÀ yi}~r~vxj Á dfehj#vxe~ou ´Z¬«jm y{i}twj4y{rh|wtsur~jmy¯-vxe~jmjp Hetz~{j4 yRj¸ oqj zv ¬3oqve%y{ij²wtsur~j f{o¨{jzÃDvehj.Æ2y{zvxoqz>rhy{rh3dfoqij tz y{i ÇtsqÏDijvxehy tz t Ìzho¨vxj ú{y{sqrhij.ijvxehy Á .
(128) . . . . . Goq{rhj N 4 ¤t j j ij o³t . . Goq{rhj..4·nRrhtf<y¤.
(129) . fd ehjÊij o³tIou%oqz~Ìzho¨vxj`ouz?j¤t He oqj vxoqy{zµ´.tz oqà y{j >9y{ijªehyoq¹ y{zvHtws ¯°xt vxrhj Áªdfehj oqvHtwzh j<jv©¬«j j zÄt¯°xt vxrhjtz t Ìrhj%oq4j ¶>rts2vy½únRj j Gourhj N{¿ÁGdfehj|jp Hetz~{j ypj¸ oujzvoq·Ï>zhy¬3zouzvxehoqºoqi}~suj ¤tj H M ´Rtz ou3j ¶>rtwsµvxy 4 /& C ' . ,. $. 0. ©Ð zmvehjf ¤twjfy¯®ou-j¶Rrhts~vxy /3tz / ' /{´vehjvxehjy{jvxoq ¤tsRwtsur~j$ ' + + _ ~Á dfehjj~}<j ouijz>vfouzDdGt~sujPFe~y^¬3«vxetwv«vxehjijvxe~y «}hyRo j y{ij¶>rho¨vxj²0 ypy j rhs¨vx Á . ä°åæçä°è.
(130)
(131)
(132) "!#$
(133) $% & $' ( *)% +*& ,.-/0$ "%21
(134) z ² z 0 z z . $ ? * !#"%$ $ !#"%& $ !#" 1 1 !#")-&. $ ? !#"%& ! !#") ) !#"%$ $ !#"%$ +. $ ? '("%! ! !#")-+ !#"%$#) !#" 12*. $. $ ? !#") ) !#".'& !#"%$
(135) 1 !#"%$ ! . . $ ? !#")' !#")-$ !#")-+ !#"%* $. Gd t~suj F 4ºÅÃj tzDyw¯43Ãjp}±joqijzvx¯°y{-vxe~jsut¤{j j i j o³t¬3o¨vxe ªj jv5 ' * 1 1 1 #64tz 87 ' 6 * - - Á J. $ !#"%*#) !#"%$ $ !#"%$#) !#"%$#) . ' /tz . . F9N. *#"%+ , *#"%/ * ) "%,
(136) 1 ) ")-$ ,. . / ' /Á. 0I0I0. Щzdthsqjp´~vxe~j j }<j z j zh j#y¯ Äoqfvr oqj Á·Ð©z,¯Pt v ´hy{rh3tsq{y{oqvehi oqf tsqj ouz j }<j z jzv¤´±tz vxehj j r~sqv<j et¤j#t3j~}<j vxj ¬3ehjz Äoqzh j¤tj Á C / $ /7+ $ # / /& ++ /& / _ & W 0 0 0 6#: W+ & + + & _#9 W /0 /0 :#6 0 / & 6 . . . . W. 6. . +. +. 0 :#6 0. 0 _ W. . +. /. 0:. +
(137) +. /. 06 W 0. 6. 0 _(9. 9[_ 0 9(; 0W. dGt~suj 4 Go¨{j j~}<j ouijz>v|¯°y / - + + +mouirhsutwvxoqy{zh|ouz,vehj s³t¤{jj ij out4ouz¯°rhzh , vxoqy{zy¯ . . . =< 8. . Щzvxehoqf ¤tj´~vehjFij out4ou2 y{i}<y{j yw¯}<y{y{rh¶RrhtjF<y¤,r~yrhz j Dy{ij ¯°xt vxrhj Á%ªj.et¤{j3rhv|vxyvxr vxehj.ij¤tzÃy¯Gvehjjpoqvvxoqij ¯°y{3yij}tvxoq sqj s³tr~zh Hehj ¬3oqve rhz~oq¯°y{i oqvoqhr~vxoqy{zÃy{z t¶>rtwj.y¯Bou¹j # fÁ·dfehj twsurhj.y¯ C y{i}hr~vj " ªtj zÇtwz 3ypywv M 3 oq C ' & _ W[W $ Á 9ehj z ' /{´vehj 0 vxehjy{jvxoq ¤tsµwtsqrhj y¯vxehj jpo¨v3vxoqij oq2 4 $ '+ + #6 / 0 0 IBp}<j ouij zvÃoqz9dGt~suj 3 e~y^¬ vxetv,vxehoqtsq{y{o¨vxe~i tsqyÎ}hy^Ro j y{ij`ypy j rhs¨vx Á rhvxehjiy{j´çvxehjt¤j xtw{jzRr~i#<j .y¯·vxj}h.ouF suy{j4vxy W ´t²¬«jioq{ev jp}±j v Á . ææ X~ý!ýð.
(138) F. & '-'-/ 2
(139)
(140) z ² z 0 z z . $ ? * $#"%$ + $#"%$ / $#"%& $ $#" 12/. $ ? $#"%&#) $#"%+#) $#"%& / $#"%& +. $ ? $#"%+ $ $#"%$ & $#"%& * $#"%& +. $. . $ ? $#" 12& $#"%&
(141) 1 $#"%& $ $#" 1) . $ ? $#" 12! $#" 12& $#"%&#) $#" 12/. dGt~suj 3 4-Å%j¤tzy¯43jp}<j oqij zvx¯°yºvehj|rhtw·<y¤¬3oqve jv 5 ' * 1 1 1 #64tz 87 ' J 62 * - - Á . $ $#" 12/ $#" 1' $#"%&
(142) 1 $#"%& ,. ' /tz . ,. . . ) "%, ) "%, ,#"%* ,#"%+. , ! / $. / ' /{Á9Êj. 0I0I0. dthsqj kehy¬3|vetwvfvehj j }<j z j zh j#oqz%vehj oq¹ j Äy¯vxehj rht3<y,ou3Ïj}~v¤Á C / $ /7+ $ # / &_
(143) + & +_ & : 0 W[/ W / ; 0 : W / W 0 _ & : 0/ ; 0 6 & 9 0_ & / 0: _ / 0_ : 6 06 & ; W . . . 6. . . / 0/. 0 W. . . . / 0/ 0. . . . 0_. _[_. 0. /. ;. dGt~sujmk.4 Goqjmjp}<j ouij zv²¯°y{ / - + + +ouirhsutwvxoqy{zhFoqz vxe~j#r~t²<y¤ oqz ¯°rhz~ vxoqy{z y¯ . . . Щz%vehou3 tjw´hvxehjFÌrhj z~jv|ou3iy{j. y{i}hsqj 4«j j Goq{rhjPHpÁ. ou{r~j H.4ºÍ zhy{z xv oqRoutsµÌrhj |zhjv. ä°åæçä°è.
(144)
(145)
(146) "!#$
(147) $% & $' ( *)% +*& ,.-/0$ "%21. FH. ©Ð zûÆ { ´«vehjjp Hetzhj , yRj¸ oujz>voq y{i}hr~vxj rhouz~ÇtÌzho¨vxj, {ysurhij ijvxehy ´Mtz 3¬ e~j z ' /.tz / ' /{´ho¨vxfwtsur~j.oq24 C + /' 6 + 0 0 ªj.et¤{j#vyDzhywvxjvetwv|vxehj.iy j s}hy{}<y{j oqz û Æ { oqiy{j# yi}~suj vetz y{rh ´·oqzh jÃvxe~j%¬3o vxeÈ y¯|vxehjÌrhj%oqzhywvDtwr~ij%vxy®<jÃj¶Rrhtsfvxy +~´2twz vehj , o ±rhouy{z% yRj¸ oujz>v +ºoqz%vehjFÌrhj.ou3zhywv|trhij vy<jFoqz~Ìzho¨vxjwÁ |oqzhmvxe~j²xtz y{i¬twsuÏijvxehy }hy{}±yj oqz I&H{ç´p I# H H~´p I H H ´pvehj xtij.tr~vehy{3et¤j.¯°y{r~z twtsqrhj
(148) 4 . .
(149). C. . '. . W. /. _. ¯°y{mvxehoq{j yijvx û I&H{{t Á j j%ttoqzµ´ºvxehj¬3o vxeÈy¯|vxehj,Ìrhj ouzhyvzhj, {suj vj Á , 9o¨vxe ~´û{{mjp}±joqijzvx3¬3oqve%vehj y{z oqvouy{z~ ' /.tz /' /{´~¬«j.¯°yrhz t4wtsqrhj y¯ ' + + & _ tz C"' / ' #6 : + ½ F¤¿ 0. . 0. 0. 0. fd ehj%tj t{j%zRr~i#<j y¯vxj}hoq : W ´·¬3o¨vxeÈt®vHtwz t È jRo³twvouyzÈy¯ ; 9 Á rh twsurhj y¯ CÇou3 sqy{j.vyvehj.wtsqrhj y¯vx0 ehj jp Hetwzh{j# ypj¸ oqj zvx{oqj zÃ>,veh0 j.yvxehj ijvxehy Á . ,E ./.
(150) ". $Ã:ç3,h .,/# /. dfehjF¯°y{susqy¬3ouz~¯°rhz~ vxoqy{zh|tj rhj oqz%Ísuy{o¨vxehi 4 tz ¯°y{¬3e~ou He#vehjºvxehj«io h sqj
(151) ( @ - § jvrhzhGt|¶>rtj·¬3ehy{j2 jzvxj Gou @ }±youzv3y¯y{ij.j j.oq ªÁ twz ¯°y{#¬3ehoq HeIvehj
(152) (
(153) @ - § jvxrhzht¶>rtj,¬3ehy{j j zvxjoq @ }±youzv ou3y{z~j.yw¯Go¨vx3 yzhj Á )
(154) ( B § jvrhz~3vehjFjpo¨vfvxoqijtv¬3ehoq He%vehj É2y¬3zhoutz%}tvxoq sqj twv tm{o¨{j z%}<j j vHtvxoqzh4¯°y{i vxe~j. j zvxj3y¯ B {yRj fy{r~v2¯°y{iÂvxehjF¶Rrhtj B Á Ð v|tsqyjvrhz~3vehj y{j}<y{z oqzhD}<y{oqvouy{zZÁ ææ X~ý!ýð.
(155) . & '-'-/ 2
(156) . )QB Ö £8°¢9D ; npouirhsutwvxoqy{z%y¯vehj eho¨vvxoqzhvxoqijtwz ±} y{oqvouyzÃy¯vxe~j Ìhr~j }tvxoq sqj - @ 2ouz,vxe~j.itwvoË
(157) * ' 3 7 ' yvxe~y{{y{ztwsµ}hyj vouyzÃy¯ @ y{z $ $ $ $
(158) @ - ) $ - $ 1 (. B. ).
(159) * ` *#, $ $
(160) 3 7 &
(161) ( @ - ' .
(162) ½Pto j y¯ B ) ' - ' 1 ¿ )'( ( ) *( ) *'(
(163) c3 7
(164) $ M & ' '.
(165) B 0) $ - $ 1 )'( B
(166) * (
(167) @ - ' ( ) *(
(168)
(169) ( (
(170) (
(171) ( (.
(172) B
(173) (
(174) @ - ' ( ) *(
(175)
(176) ( (
(177) c.- @ ¹ ( )
(178) '
(179) ( B .
(180) "! ( ) # $ *( %
(181) &! @ ¹ 7 ) ' - ' 1 %(' )'( ()'* 2 .- @ ¹ ( (.
(182) - @ .- @ ¹ ) (
(183). 5+*-,/.1032. 45*768*:9<;>=?. @. *BA/2C0ED:FGA. A1;IHJ,G9K;>*-F. 416K*BLM2C9<9. NPORQSTS UVWORXZYQ[X\XZYORVWO^]_`Qa_`SCbcO^dT_`ef]_hgiQj]/klOR]O^jemXZORnpoGqrQabcO^d _hef]_`gsg3O^thtvu wxj y Qg3X^izkMO/_h]O3jX _ y o{XZYO|kCYe#thO}S bQmg^O~kC_XZY(qu\Y_hSaVWOQjSXZYQmX-OQgY y Ujg3X _`e#jE_hS. K .
(184)
(185)
(186) "!#$
(187) $% & $' ( *)% +*& ,.-/0$ "%21. 3 4. S O^O3jQSCQWbcO^d _hef]_`g y Ujg3X _`e#jS^u NPOR]O3jeXZORnpo6587:9;GXZYORje#dTVBQt`_=<^O3]Q?>#O3dZQ @O7ej qBA. 5DCE9 ;(F VXW8Y. HJI2K G Lq. M OC N'PRQSPUT ;. Z [^]`_badc egfhie&jj ]Uk8_Oclemon.am^hpcl8ebmqe&nrc[^]tsj ]vu ]Umwhi]`ebnxc[^] \ s^_bj cl8hik8]vuyl8mzc[w]`{Bu|u a^j]vu. N"PRQ n OsXZYO7STO^t y Q] e#_`jpXCe#bcO^d QmXZed kC_hX Y ] eV|Qm_`j .? 8 BN"~Q Fb b 3O d _he]_`g 2 ; ;¡ Qj ]¢~ ¤£¤¥ ?NvqdQ§¦dT. }<O>Xd~ F. \Y_`SCSTO^t y Q]¨ e_`jpX\e#bcO^d QmXZed _`S X YOs_hj©j_XZO3S _hV|Qmtª@O^jO3dZQmX e#d ¬ Q®d me > bd efg^O3S S°¯\u \Y_`S/bd efg^O^STSGV|Qo ncOg3e#jSTX d Ug>XZO3] ± _`dT_`gYt`O>X y e#dTV X YO^e#d o\²´³§µd¶ ·i¬¸^¶ 42¹bº STO^O:QthS e²»}U¼b½¾¾. e y a Q g^e#jpX _`jUe#US S XZdTe#j«@ kC_XZY XZYO5YO^thb e y X YO ¹¿ u. ÀbÁ|ÂÃÂÅÄÇÆ%È¤É %,Ê ¯ /0$
(188)
(189) ,.ˤ 1Å$,Ì 21
Documents relatifs
Once we have decided that the particle is “significantly” in the matrix, we have to compute its coordinate at this time by simulating the longitudinal component, and using the
Since the gradient of the trial wave function ∇Ψ(R) (and of the exact wave function) does not generally vanish at the location of the nodes, the drift velocity v(R) diverges at
On the right, the ambiguity in the inferred pose of the true camera is shown: its position can lie anywhere on the circle that is centered in the fixed-axis rotation axis,
Risk factors associated with acute respiratory distress syndrome and death in patients with coronavirus disease 2019 pneumonia in Wuhan, China. Hyperglycemia and the novel
This is not true for ssGBLUP because new genomic relationships may modify old pedigree relationships; however, the ef- fect of genotypes of young animals on GEBV of other
For this purpose it presents the analysis of a bar with random elastic modulus and prescribed boundary conditions, say, fixed at one end and attached to a punctual mass and two
Pour ´eviter d’avoir `a faire une hypoth`ese sur la valeur de la vitesse non-thermique, on peut se pencher sur la variation de largeur avec l’altitude. Or mettre en ´evidence
The scaling of results is an integral part of the testing process, and is presented here as a means to identify if the testbed can be used as a risk- reduction step