Dog bites postman: point location in the moving Voronoi diagram and related problems
33
0
0
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET AUTOMATIQUE. Dog Bites Postman: Point Location in the Moving Voronoi Diagram and Related Problems Olivier Devillers et Mordecai Golin. N˚ 2263 Avril 1994. PROGRAMME 4 Robotique, image et vision. ISSN 0249-6399. apport de recherche.
(3)
(4)
(5) !"# %$& (' )*& +,-
(6) ./ 0-
(7) 1 .2435 76 8 9 2:;-
(8) <=6 7> ?A@CBEDFBEGIHJAGKDBC@E@EGKHLNM0GKO PRQ HSGUTIVWBYX Q @EBCZM M []\ ^W_`\ aIb*bdceAf4g8^`hF^`ikjmlWnNc`opjqbraI_`c!ci7sWjCtujv^`w [x\ ^`yzci7[]\zjCtzbdc g7aI{N{^`\ i|}cA\ c~Nc\ ~ NcAw W` `fs\kj`IeAf4W {FaU_`ct FI`uwi }jCtA{FaI{c\ocr|Wjmt~nFt t&iz^sKaI\zjCaIikjq^WwFt ^U8iNciz^`|Wjvb*cwFtujv^`wFa{F^tki ^I~c!{N\ ^`h}vcb/i FaIi7aI\kjmtkc!7Ncwi Nc{F^tzi^I=~ct7aI\c1 ¡{F^}tzi b*cwrb*^Is`jvwN_*8jqi¢~^`wFtzi aIw}i s`cv^N~jvizjvct£*¤NcA¥F\ tzisKaI\kjmaUizjv^`wa`|N|}\ cttzcti Nc*l`nNctkizjv^`w
(9) ¦_Ijvs`cw§a*{^Ijvwi&¨©ªaUwF|¢ikjqbdc.«u© 7N^ªjmt0i Nc!wNcaI\ctzi7{F^}tzi baIwri ^¨ © aUiikjqbdc!« ©`¬ c!{N\ ctzcw}ia&\aIwF|}^`b&jv®c|rjvwF~\ cbdcwi aK |NaIia¯tzi \ nF~i nN\c°iFaIi¢aIwFtzc\ tri NcRl`nNc\ ±²jvw³c´N{Fc~i c|¶µ&·v^`_N¸¹
(10) º*ikjqbdc`£»¤Nc§tzc~^`wF| sIaI\zjCaIizjv^`wsWjvcta.lWnNc\ ±*{^Ijvwi7a`taA|}^`_*tzcaI\ ~}jvwN_ ^`\a {^tzi braIw*i ^&h}jvi c!aIwF|&¥FwF|Nt8i Nc {^tzi baUw§i FaIi a|}^`_¡\ nNwNw}jvwN_¢jvi Rtz{Fcc|R¼I½*~^`n}C|§\ca`~ ¾¥F\ tzi£ c*tzN^I¿i FaIijÀ7i Nc |}^`_jCtYlWn}jm~Á`c\i FaIw*aÀ¹^I
(11) i Nc7{F^}tzi b*cw*iNcw*i Nc|NaIia!tzi \ nF~i nN\c|}cs`cv^`{Fc|ª^`\]i Nc¥F\ tki {N\ ^Wh}qcbÂ{Fc\b&jvi t7nFt8i ^tz^Ivs`c!i}jmt0^`wNcjvw°µª·v^`_N¸Ã ĺYikjqbdc.a`t cÀÅ£ ¤Nc{N\^`{F^tkc|tzi\ nF~i nN\ cjCttzcb&jv|}±}wFaIb&jC~Ioi FaIijCti Nctkci^U9{^tzi bdcw=~aIwdhFc!b*^N|} jÀ¥Fc|rh}±&jvwFtzc\ izjvwN_*wNcÆ{F^}tzi b*cw
(12) £Æn}Àq±|}±}wFaIb&jC~!tzi \ nF~inN\ ctznN{N{^`\ izjvwN_aCtz^&|}cvcizjv^`wFt ~aIw¡hFcA^`hNi ajvwNc|¹oNhNnNijvw¡i FaIi~a`tkc!i Nc l`nNc\±izjvb*c!hFc~^`bdctµª·v^`_`Ç% ĺ £ ÈÊÉË
(13) ÌzÍ&ÎÃIÏ` ÐY^Wb*{NnNi aIizjv^`wFaK8_Wc^`b*ci \ ±`oxb*^Is`jvwN_§{^Ijvwi tÑoYÒ]^`\^`wN^IjoYÓcCaInNwFa±`oY\aIwN |}^`bªjq®c|Ôav_`^W\zjvi NbtoN|}±}wFaIb&jC~&av_`^`\zjvi NbtÑo`v^N~aÀjCt aIizjv^`w
(14) £ Õ×Ö&ÙzØ ÚzÛÜ Ù]Ø Ý]ÞqÚàßEáâ
(15) çì æ ùã¹÷ ÿäzÿ åFä ææ%çùèøý éê ëÃì í`Cþî
(16) ãÃäzü9ïì íðòñ óäzçêå]÷Eðóô
(17) êù æ uåÄí å õöêöIç êçê÷ëäzø!Aðóí ù!öKêæñòðóçù!÷
(18) úô
(19) ûæ å¹üåýõþöã¹öIêÿ ç÷äz¹ø0æðóåEùðóèöIã¹æ çäz÷¹åä úæ û çèué çæ %ùèz÷ ÷Eðóê¢ùå ã
(20) ã ïðóäzçzí ÿÄîÄ%êäzã9ùïðòÿ ñ äzçå êÄù íòþ}åêí öKÄéÑùðqðóæÑïí äzðóùçåEçEðóðq÷CæÑûí ëvýÑçzêê í ëYöéýðèuæ ðóäzùùèzä.÷EðóöKæêùñóøðÀåNäèàäzzøèéä ùêñóê çæû ùèzä ñóä æ þpç é.êùæä ÷äàç Ãækû ê ô¹ñóêêù NÄü ê7ù ækðòñê ìÄù ñòð þpéêùä ü 7æzðòñ ê ñòðóù èzåzí õå÷zí é Ií . . . #. . . $'&*. 1 2. . . . . . "!. #.
(21) . %$'&. (!). (!. "+-,"-./0. 43. /0 365/758. -. :9; <. =3. >@?00A/0BAB0 3 CD. >. E. GF. 1G1 $.
(22) #H&.
(23) #I*. >6?,7807,-O7//0 3 @D. ). >M#. F. 7# 3J. K . L. 73%&. M3J$. N . Unite´ de recherche INRIA Sophia-Antipolis 2004 route des Lucioles, BP 93, 06902 SOPHIA-ANTIPOLIS Cedex (France) Te´le´phone : (33) 93 65 77 77 – Te´le´copie : (33) 93 65 77 65. N#H&.
(24) #N3.
(25) = ]$d 7& -
(26) 2* 0 6 -
(27) ¶6 A Y6 ¹ 2*& 6 2r 7-
(28) »2d /+Æ-
(29) .¯><r6 Y *-
(30) <r6 0 7 ¹ ¹ 8 .
(31) É É/ 7^`nFtrwN^WnFtrjvwi c \ c t tz^`wFt a |}cn}´ sKaI\zjCaIw}i ct|}n {N\^`h}c b*c~Ca`ttujCl`nNc|}n hNnN\ caUn¾|}cA{F^tki c.|NaIwFt8vct lWnNcvctvct7hNnN\caIn}´¾|}cA{F^tzic.tz^`w}i7\ cbd{}maW~ c t0{FaI\ {F^tzikjqc\t tzc*| c {}ma ~ aIw i ad sWjqict tzc*~^`wFtzi aUwi c` £
(32) ar{N\ cbªj c \ c sIaI\zjCaIw}i c*~^`wF~c\ wNc&CalWnNctzizjv^`w¯ ¦ c iaIwi |}^`wNw c7 nNw&{F^Ijvw}i¨ © ci]nNwNc|NaIi c7« © lWnNcÃctkiqc0{F^tzikjqc\xvc7{}vnFtY{N\^ ~Nc|}c¨ © aIn*icb*{Ft« ©¬ 0^`nFtA{N\ c tkcwi ^WwFt!nNwNctzi \ nF~i nN\c|}c¢|}^`wNw c cªjqwF~\ c b*cw}i avcr\ aIwF|}^`b&jC!t c c*{Fc\b*ci i aIw}i.|}c \c {F^`wF|}\"c ar ~c&iz±{c.|}c&\ clWn c# i cAcw°icb*{Ftµª·v^`_¸
(33) ĺ £
(34) ar|}cn}´$j c b*c&sKaI\zjCaIw}i c*~^`wFtujC | c \ c nNwNc§\cl`%n c# i c§~^`b*b*cÔnNw³~}jvcw³~ Nc\~ FaIw}&i aR b*^`\|}\ cÔnNw {F^tkizjvc\vc§{}vnFt\ aU{}jm|}cbdcwi {^t tujvh}vcÔcw;tzc¢'| c {}Ca ~ aIw}i a¡ s`jvi ct tkc°¼I½I(£ 7^`nFtªb*^`w}i \ ^`wFtAl`nNc¢tuj0qc¢~}jvcw;sIaÔ{}vnFt&s`jvi c lWnNc*i ^`nFt0vctA{F^}tzizjvc\ toCa¢tki \ nF~i nN\ c*| c s`cv^`{N){ c c&{F^WnN\!vc*{N\ cb&jvc\A{N\ ^`h} c b*cd{Fc\ b*ci |}c \c {F^`wF|}\ c a* ~c iz±}{Fc |}c \cl`%n c# i c1|NaUwFt vc *b c# b*c!i cb*{Ft7µª·v^`_¸¹ ĺ £
(35) atki \ nF~i nN\ c!{N\^`{F^!t c c!ctzi!tzcb&jv|}±}wFaIb&jCl`nNc`o
(36) ,~ + ctzi - aI |Wjv\ c*lWnNc!vct7{^tzizjvc\ t0{FcnNsWcwi c# i \ c°aUyà^WnN.i c tdnN/w aR nNw³t aIwFtlWnNc¡ma tzi \ nF~inN\ c§tz^Ijvicwikj c \ cb*cw}i\c~aC~n}0 c 1c a¯ ~Fa`lWnNc c i aI{Fc`£xÐYci i crtzi \ nF~i nN\c{cnNi c# i \ c&\ cwF|}nNc¢~^`bd{} c i cb*cw}i.|}±}wFaIb&jClWnNcÔ·$ +òcwFtzcb&h}vc¢|}ct {^tzizjvc\ tctzib*^N|WjÀ2¥ c. as`c~A|}ct0jvwFtzc\ izjv^`wFtci!|}ct!tznN{N{N\ ct tàjq^WwFtºcivc&i cb*{Ft|}c \ c {F^WwFtzc aIn}´¢\cl`%n c# i ct ctziav^`\ t0|}c µ&·v^`_ Ç
(37) º£ 3ÎÌ 4,É 5c ^`6b c i\zjvcav_`^`\zjvi NbªjmlWnNc`o {F^Ijvw}i t*bd^`h}jÀqctÑoYÒ]^`\^`wN^ 78oYÓcCaInNwFa±`oaKq_W^` \zjvi Nbdct7\ aUwF|}^`b&jC!t c tÑo aKq_W^`\zjvi Nb*ct7|}±}wFaIb&jClWnNctopq^N~aÀjCt aIizjv^`w
(38) £.
(39) .
(40)
(41) .
(42) -
(43) A2. ] ¤Nc !#" $&%')(*+ ,²jCtYi^!{N\ c{N\ ^N~ct t i Ncv^ ~aUizjv^`wFt]^I%aA~jqiz± +ót{F^}tzi ^I=~ct8·àtujvi ct jqw i NcA{}CaIwNcIº8tk^*i FaIi7a*~nFtzi^`b*c\!·àlWnNc\ ±{^Ijvwiº~aIw°lWn}jC~ ÁWv±r¥FwF|i Nc&~q^}tzctzi7{^tzi ^I~c`£ ¤}jCt{N\ ^Wh}qcbjCtnFtznFaKv±&aI{N{N\ ^a`~Nc|Ah± ~^WwFtzi \ nF~izjvwN_i NcÒ]^`\ ^`wN^Uj |WjCaI_`\ aIb^IFi Nc {F^tki ^I~ct£`¤Nc7Ò]^`\^`wN^IjÃ|WjCaI_`\ aUb ^I9 rtujvi c.t -7|WjvsWjC|}ctYiNc7{}CaIwNcjvwi^. r~^`wsWc´ª\c_Ijv^`wFtoIca`~ \ c_Ujq^Ww¾~^WwFtujCtzizjvwN_^IYi Nc*tzci^IaÀ]{F^Ijvw}i t!~v^tzctzii ^a*{FaI\izjC~n}maU\ tujvi c`£Ã¤8Nc.{^tzi ^U=~c {N\ ^Wh}qcbjCtÄi Ncw.tk^Ivs`c|!h}±{c\z^`\ b&jvwN_!a{}CaIwFaI\ {^Ijvwiv^N~aIizjv^`w!jvw&i Nc]Ò]^`\^`wN^Ijv|WjCaI_`\ aIb¡£ ¤Nc¡hFa`tujC~{N\^`h}vcb¢oaKq^WwN_§jvi ,~^WnNwizvct tdsKaU\zjCaIizjv^`wFto]FaWt&hFccwÆc´Ni cwFtujvs`cv±,tzinF|Wjqc| / nN\ N1 0£`uwi }jCt{FaI{Fc\0c{N\ ^`{^tzc aIwF|tki nF|}±*±`ciiz^ b*^`\c!sKaI\zjCaIikjq^WwFto}^`wNct jvw7}jC~ i Nc&tujvi ct7aI\c aÀq^Ic|i^.bd^KsWc`£ 2 nN{N{F^tzc`oi Ncw
(44) oiFaIi
(45) i Nc]i ^I7waIi Nc\t¹^I^`nN\b&±i}jm~aK ~jvià±Fas`cY|}c~jC|}c|Ai ^~nNi
(46) i Ncjv\ ¥N´Nc|¡c´ {cwFtzcto
(47) ~v^tzc&|}^K0w¢i NcA{F^tzi^I=~ctoFaUwF|\ c{}Ca`~c&i NcbÂh±{^tzi bdcw^IÀq^IjvwN_ aI{N{^Ijvwic|¢\^`nNwF|Nt£5~nFtzi ^`b*c\7aIw}izjvwN_i ^dbajÀxad{Fa`~ÁKaI_Wc.aIi 4 3N¦v, 5& 6>^`7w 6¡^`wF|Na± b*^W\ w}jvwN_°wNcc|Nti ^¢hc=aUh}qcdi ^v^N~aIi c*i Ncd{F^tzibaIw~v^tzctki i ^}jCtA^I=~caUi i FaIi!ikjqbdc`£ 80^I³~aIw¢iNc!{F^tzib*cwhFcA{N\ c{N\ ^N~ct tzc|Êjvw°a&7a±*i FaIi0{Fc\ b&jvi t0}jvb»i^.c~jqcw}izv±¥FwF| tznF~°aª{F^tzibaIw ¬ w¢i}jmt0{FaI{c\c tzi nF|}±iNc {N\ ^`h}vcbÂ^I]{F^Ijvw}i7v^N~aIizjv^`wjvwÔi Nc!Ò]^`\^`wN^Ij |WjCaI_`\aIb/^I Ôbd^KsWjvwN_Foià^`|Wjvb*cwFtàjq^WwFa tujvi ct£ c&a`t t tznNbdc i FaIi0ca`~ Ôtujvi c*·u{F^tzibaIw¹ºYb*^Is`ct8jvi ~^`wFtki aIw}i7s`cv^ ~jviz±¹¦ @A< ?,B4B,B.? · Iº 9;: ·« =º <ƨ :&> ¼ : « ? 7Nc\c 9;: ·«º ?¨ : ?¼ :=CED F ¸ G 9;: ·«º
(48) jCt i Nc7v^N~aIizjv^`wr^I
(49) i Nc7{^tzi baUwaIiYikjqbdcH« ?¨ : jvi t q^N~aIizjv^`w aIiizjvb*Ic 3;?¹aIwF|Ô¼ jqits`cv^ ~jviz±`£¹1t8jvw§i Nc&tzi aIizjC~&~a`tzcAc ^`n}C|ÊjvÁ`cdi ^{N\c{N\ ^ ~ctti Nc {^tzi b*cw;tk^a`t&i :^Ôca`tàjv±;aIwFtkc\&i Nc¢lWnNctzizjv^`Kw J_Ijvs`cw;a§lWnNc\ ±R{F^Ijvw}i¨ © ?]7N^¡jCtdi Nc ~v^tzctki{^tzi baUwi ^Ajqi!aIi7tz{c~j¥Fc|¾izjvb*c!«© ¬ L w iNctzi aUizjC~]{F^}tzi ^I=~c]{N\^`h}vcb i NcYb*caUw}jqwN_^IM J~v^tzctzi L 7a`t
(50) lWn}jvi c~vcaI\O£ N c~aInFtzc i Nc ^`\zC|!|WjC| wN^Wi%~ FaUwN_`c`oi NPc Q H% {^tzi ^I~c]i ^a7~nFtzi^`b*c\
(51) 7a`t
(52) aKmtk^7i NcY{^tzi ^U=~c i FaUi]i Nc7~nFtzi ^`b*c\Y~^Wn}mR| %' H"1SUT4VW "X ZYw*iNc{^tzi braIw&{N\ ^`h}vcb5cb&nFtziY|WjCtzizjvwN_`n}jCtz hciàccwri Nctzc7iz^ |W+j [
(53) c\ cwi iz±{ctY^U9~v^tzcwNct tÑ £ N c~aInFtkci Nc0{F^tzib*cwaI\ c0b*^Is`jvwN_FoWi Nc wNcaI\ctzi{F^tzibaIwaIiYizjvb*c«©b&jv_`}iwN^`ihFci Nc{^tzi braIwiFaIi~aIwrhFc!\ca`~ Nc|rlWn}jm~Á`ctzi£ 2 c]c \Äjv_`nN\c1W£ jvi i}jmt jvw.bªjqwF|ªc|}c¥FwNc7i Nc ^IÀq^IjvwN_!iz^|W+j [
(54) c\ cwi]iz±}{Fct^IÃlWnNc\zjvct¦ · ^ 9I_ ;¨ ^WjCt7i Na c `xnF~Àjm|}caUw¾|WjCtziaIwF~c hciàccw 9 aIwF|¨Wº b cedIf hg, W iQ% jFlWnNc\zjvct¦ 57jvs`cw°ad~nFtzi ^`b*c\7aIi8q^N~aIizjv^`wÔ¨© CED F ¸ ¥FwF|Êi Nc!wNcaI\ ctki {^tzi baUw¢aIi7izjvb*c!« © CED F BF¤8FaIijCtoN_Ijvs`cwÔ¨ © ? « © ?N\ci nN\ kw @YtknF~ i FaUi ^ 9l: ·«©Iº _ ¨W© ^)mn^ 9 o ·«©º _ ¨W© ^+?qpI< B,B4B,B ? A B æçúrðó÷Nêçæçækû ï wêðóõø äzçèzûêùöKëvêõðóåEùðó÷zêí ù*ô¹äYõåtä sÅåEðó÷'ä u!÷ê0øäzùê÷äæöIêå÷ 8æù&ê çöIê å÷eê v7èzä8æùkø sÅöIê ðóù
(55) ÷ u!÷ê7øäzùê÷ä8æù . . D. ã
(56) ã¡ù=x. N8870.
(57) e. ]Y ,g, * * 4%. f Y*+ . \Äjv_`nN\ c¯`¦ ¤NcÔwNcaI\ ctzir{F^tki baIw lWn}jC~ Á`ctki7jCt$#B.
(58)
(59) . i ^¨¡jCt"!RhNnNii Nc¡{F^tzibaIw;iFaIi¨§~aIwÆ\ caW~ i Nc. b%Hd
(60) 1
(61) lWnNc\zjvct¦¹¤Nc.lWnNc\ ±djqwN{NnNit!aI\ c ¨© k C D F ¸ ?«u© C D F ?FaIwF|¼I½'& 3;B © © ¤Nc±Ôtz{Fc~jÀ±§a|}^`_dv^ ~aUi c|§aIi¨ aIiizjvb*c&« ~aI{FaIh}vc*^IY\nNwNw}jqwN_¢aUibaK´jvb&nNb tz{Fcc| ¼I½
(62) B ¤8Nc|}^`_jCtb*caIw G jviA8aUwi t0i ^Ô~aIi ~¾aUwF|Ôh}jvi c=aÊ{F^tki baIw
(63) £¹ui!jCt aCtz^¡nNwN_W\ ±§aIwF| jvb*{FaIikjqcw}i G jqiA7aIwit7i ^h}jvi cra{F^}tzi baIw§a`t!tk^^`w§a`t{F^ttujvh}qc`£]¤Nc&{N\ ^Wh}qcb>Nc\ cAjCtAi ^ ¥FwF|Êi Nc {^tzi baUwi Nc&|}^`_~aIw\ca`~ ¢lWn}jC~ ÁWctzi£ 2 ci « o ;< bªjqw)( «+¯* «u©§¦·« o _ «u©Iºà¼I½P< ^ 9)o ·« º _ ¨©W^-,W?qpI< ?,B4B,B ? i ^AhFci Nc¥F\ tki]izjvb*ciFaIi]i Nc|}^`_&~aIw~aIi~ *{^tzi braIwap)`B ¤NcwiNcl`nNc\±.\ci nN\ wFt @ tznF~ i FaUi!« : m « o ?;p < ?,B4B,B.? MB ijCt{^t tujvh}vciFaIi!i Nc*|}^`_jÀÀYwN^`i!hFcraIh}vc*i ^~aIi ~¾aUw±. {^tzi b*cw
(64) £pYi }jCtFaI{N{cwFti Nc lWnNc\ ±\ci nN\ wFti FaUiÅaW~i£ ¯b*^Is`jvwN_`Ò]^`\^`wN^Ijl`nNc\± aIi i cb*{Nit¹i ^¥FwF|i NcYwNcaI\ctzi
(65) {F^}tzi baIw!i^alWnNc\ ±{F^Ijvw}iYaIi aA_Ijvs`cwrizjvb*c`£¤8}jmt8{N\ ^`h}vcb¿jmt clWn}jvsKavcw}i7i ^!\ cc®jvwN_*izjvb*c!aIi « <;«u©aIwF|di Ncwdq^N~aIizjvwN_ {^Ijvwi&¨© jvwÔi Nc&Ò]^`\ ^WwN^Ijx|WjCaI_W\ aIb(^I 9 - ·u«©º ?,B4B,B.? 9/. ·«©Iº Bw°cttzcwikjmaK~ FaI\a`~i c\zjCtzizjC~A^I i }jCtd{N\ ^`h}vcb jmtªi FaIi&^`wF~c¢ikjqbdcrjmtª\ ^`®cw¯i NcrCaIi c\db*^Is`cb*cw}i.^Ui Nc¢tujvi ctªjCt&^I!wN^ nN\ i Nc\jvb*{^`\ i aUwF~c`£ |}^`_Wh}jqictz{F^tki baIw¢lWnNc\ 1± 0ªNcwF~c^`\ i°aIhNhN\ csWjCaIi c|a`t0a.|}^W_ªlWnNc\ 1± 0=aIi icb*{Ni t i ^ª¥FwF|i Nc!{^tzi baUwi FaUi~aIwhFcA\ ca`~Nc|l`n}jC~Á`ctzi70Ncw°tzi aU\ izjvwN_*aIi7{F^Ujqw}i¨© aIi0izjvb*c « © B
(66) ¤}jCtAiz±{c*^Il`nNc\±§Fa`t!^WwNc*b*^`\ cd{FaI\ aIb*cic\!i FaIw§b*^IsWjvwN_`Ò]^`\ ^`wN^Uj8lWnNc\zjvct G i }jCt jCt*¼I½ ?i Nctz{cc|;aIiA7}jC~ i Nc=lWnNc\ ±R{F^Ijvw}i·à|}^`_pº1~aIw¯i \asWcÅ%£ 7^WizjC~ci FaIi&i }jCt&iz±{c ^IYlWnNc\ ±=aKmtk^|W+j [9c\t ×\^`bb*^Is`jvwN_`Ò]^`\^`wN^Ij%l`nNc\kjqctjqw¡i FaIiÁ}wN^K8jqwN_ 9 - ·«©º ?4B,B,Be? 9/. ·«u©Iº |}^}ct&wN^`i*{N\^KsWjC|}ccwN^`nN_`Rjvw}^`\ baIikjq^WwR×^`\Ajvi t*tk^IvnNizjv^`w G iNc=tz^UqnNikjq^Ww;ba±§hc}jq_W}q± |}c{cwF|NaIwi!nN{^`w¢iNc×nNi nN\c!b*^Is`cb*cw}i^U i Nc!{^Ijvwit£ ¤}jCtr{FaI{Fc\¢~^`w}i ajvwFtriz^§bajvwÆ\ ctzn}vi tÑ£¤Nc¡¥F\ tki*jCta \ aIwF|}^`b&jv®c| jvwF~\ cbdcwi aK av_`^W\zjvi Nb i FaIi]hNn}jÀC|NtYa!|NaIiatzi\ nF~i nN\ 3c 2 7}jC~ &{c\ b&jvi t]c~jqcw}itk^IvnNizjv^`w&^IÃb*^IsWjvwN_` Ò]^`\^`wN^Ij!ià±}{Fc§lWnNc\zjvct£¤8}jmttki \ nF~i nN\ c§aIwFtkc\ttznF~ l`nNc\kjqct=jvw µª·v^`_ ¸ ĺ*c´N{Fc~i c| ÿCùçEðæ.
(67)
(68)
(69) . 5. izjvb*c`ox7Nc\ ci Ncc´N{Fc~i aUizjv^`w¯jCt&i aUÁ`cw^Is`c\&i Nc^W\ |}c\&jvw¯7}jC~ i Nc{F^}tzi b*cw
(70) o 9 : ·«º? aI\cjvwFtzc\ i c|djvw}i ^ i Nctzi \ nF~i nN\c`£¤Nc!tzc~^`wF|&\ctzn}viYjCtaIw*clWn}jvsKavcwF~cAhFcizccwb*^IsWjvwN_` Ò]^`\^`wN^IjÃlWnNc\zjvctYaIwF|*|}^W_ l`nNc\zjvctxi FaIi]jÀÀÃN^IC|&0NcwNcs`c\Yi Nc7|}^`_ +ót]tz{Fcc|¹o}¼I½?jmt ÅaWtzi c\ i FaUwi N^tzc^I aÀ
(71) ^I%iNc{^tzi b*cw
(72) £p%i }jCt7~^WwF|Wjqikjq^W"w 0*_`nFaI\ aUwi ccjvwN_&i FaIi_Ijvs`cwcwN^WnN_` izjvb*c!a lWnNc\ ±*|}^`_&~aIw~aIi ~*cs`c\±.{^tzi braIw 0.N^IC|Nto}i Ncw*iNc7cl`n}jvsIavcwF~c {Fc\b&jvi t i Nc nFtzcA^I 2 i ^raCtz^tz^Ivs`c&|}^`_*l`nNc\kjqct0jvw¡c´ {c~i c|¢µª·v^`_¸
(73) ĺYizjvb*c`£ 6¢^IsWjvwN_`Ò]^`\ ^`wN^Ujqiz±}{Fc!l`nNc\kjqct8FasWc1av\ caW|}±*hFccw¢a`|N|}\ct tzc|¹oFavhcjqi0i aIwN_`cw}i aÀv±`oWjqw i NcdÀjvi c\ aIi nN\c`£]/tzc\zjvct&^I\c~cwi&{FaI{c\ t / g^}^NH 0o / g^^} 340o / 1g0`4 0o / g N1 0o / \( ÄNH 0 tzinF|}±i Nc Ò]^`\^`wN^Ij%|WjCaI_`\ aIbÂ^I]b*^Is`jvwN_*{^Ijvwit£Ã¤8Nctzc {FaI{c\ t0c´paIbªjqwNc&~ FaUwN_`ct jvwÔi Nc ÓcCaInNwFa±i \zjCaIwN_Wn}maUizjv^`w§·iNc!{}maUwFaI\1|}nFaK%^I]i Nc!Ò]^`\ ^`wN^Uj |WjCaI_`\ aIbʺY^I]b*^Is`jvwN_*{^Ijvwi tÑo aIwF|AN^I§i ^|}ci c~i]7Ncw iNc±!^ ~~nN\ohNnNi]|}^wN^`i]a`|N|}\ ctt
(74) i Nc {N\ ^`h}vcb^IF{F^Ijvw}i
(75) v^N~aIizjv^`w
(76) £ / 56Ôg7NH 0_Ijvs`c¢aIw¯µ&·à Ç º!nN{N{Fc\rhF^`nNwF|R^Wwi Ncw}nNb&hFc\*^U1tznF~¯i ^`{F^Uq^W_IjC~a~ FaIwN_Wct 7Ncw¡i Nc!{F^Ujqw}i taI\ c!b*^IsWjvwN_*jvi °~^WwFtzi aIw}i7tz{Fcc|¡a`t jvw§· UºaIwF|a*tuÀjv_`}izv±b*^`\ c!iFaIw ~nNh}jC~AhF^`nNwF|=×^W\tz^`b*c!bd^`\ c_`cwNc\ a%bd^`izjv^`wFt£ 5cwNc\ a|}^`_Wià±}{FclWnNc\zjvct|}^ÔwN^`i*tzccb#i^¢Fas`crhFccw,|WjCt ~nFttzc|¯{N\ csWjv^`nFtuv±`£ 2 cc`o N^Ics`c\oÄi Nc¢|}ct ~\zjv{Nizjv^`w ^I7Ò]^`\ ^`wN^Ij|WjCaI_`\aIbtjvw¯\zjvs`c\ tjvw / 2 nN_` 07}jC~;|WjCt ~nFt tzct ar{N\ ^Wh}qcb cl`n}jvsIavcwiAi ^¢atk{Fc~jCa8~aWtzc&^Ia|}^`_`iz±}{Fc*l`nNc\±`o¹^`wNcAjqw 7}jC~ §aÀY^Ii Nc {^tzi b*cw¡b*^Is`cjvi ¢i Nc taIb*c!s`cv^N~jqiz±`£ c=~aUwÔjvbaI_IjvwNciz^¢|Wj [
(77) c\ cw}i*aI{N{N\ ^aW~ Ncti ^¢i Ncdb*^Is`jvwN_`Ò]^`\^`wN^Ij{N\^`h}vcb G ^`wNc aI{N{N\^a`~Ncti Nc7{N\ ^`h}vcba`t%a!~^Uvc~izjv^`wr^I
(78) aIwAjqw}¥Fw}jvi cw}nNb.hc\Y^I¹{}CaIwFaI\]{F^Ujqw}i Ev^N~aIizjv^`w {N\ ^Wh}qcbrt£¤Nc^`i Nc\]i\ aIwFtu^`\ btÄi Nc7{N\^`h}vcb5jvw}i ^.aiN\ cc|Wjvb*cwFtujv^`wFa
(79) {F^Ujqw}i Ev^N~aIizjv^`w ^`wNc`£ ¤Nc°aI{N{N\^a`~R×^IÀv^Ic| jqwÆi }jCt&{FaU{Fc\djmtdi NcÔtzc~^`wF|¯^WwNc`£ c¢tzi aU\ ioi N^`nN_`
(80) oxh± lWn}jC~ ÁWv±ª|}ct~\zjvh}jqwN_!iNc]¥F\ tzi£IÐY^`wFtujC|}c\i NcYÒ]^W\ ^`wN^Ij |WjCaI_W\ aIb ^I ·«º ?,B4B,B.? ·« Hº ?KtziaI\ izjvwN_ jvi « < 3;B!t&izjvb*c¢{FaWt tzct*aIwF|R«jvwF~\ ca`tzctdi Nc¢Ò]^W\ ^`wN^Ij|W9 jCaI- _`\ aUb ~F9/aI. wN_`ctÑ£]w i Nc hc_IjvwNw}jqwN_o¹i Nc ~ FaUwN_`ctaU\ c\ctzi \zjC~i c|Êi ^&c´ {FaIwFtàjq^WwFtoÃ~^Wwi \a`~izjv^`wFtoNaIwF|rb*^Is`cbdcwi^I jvi tc|}_`ct!hNnNi!i NcdhFa`tujC~&i ^`{^Iv^`_`±¡^Ii Nc&Ò]^`\^`wN^Ij|WjCaI_`\ aUb(\ cbajvwFt!~^`wFtziaIwi£
(81) ÓnN\zjvwN_ i }jCt0cwikjq\c {Fc\kjq^N|rjvi t|}nFaoNi Nc&ÓcCaInNwFa±i \kjmaUwN_`n}CaIizjv^`w
(82) oFaCtz^r\ cbaKjqwFt0~^`wFtzi aIw}i£ 7i c\YcwN^WnN_`ikjqbdcFa`t {Fa`ttzc|tk^`b*c7c|}_`ct|WjCt aI{N{caI\aIwF| ^`\YwNcÆc|}_`ctaI{N{caI\ jqw i NcÒ]^`\^`wN^IjF|WjmaU_`\ aIb¢£¤}jCt]~aInFtzctÄjvi ti ^`{^Iv^`_`±!i ^!~FaIwN_`caUwF| i}jmtÄjvw&i nN\ w*~^`\\ ctz{F^WwF|Nt i ^ra*~ FaUwN_`cjvw¢i Nc ÓcCaInNwFa±ri \zjCaIwN_`n}CaIizjv^`w¡^I%i NcA{F^Ijvw}i tQ£ \p^`\7tz^`b*cnN\ i Nc\0{Fc\zjv^N|^I izjvb*ci Nc]Ò]^W\ ^`wN^Ij |WjCaI_W\ aIbjÀFaI_aKjqwAbajvw}i ajvw i Nct aIb*c i ^`{^Iv^`_`±7}jÀqc8jqit
(83) c|}_`ctÄb*^Is`c aIwF|R~FaIwN_`ctujv®crnNwikjjvi.~FaIwN_`cti ^`{^Iv^`_`±Ô±`ci.aU_ajvw
(84) o%~^`\\ ctz{F^WwF|WjqwN_Ôi ^¡±`ci aIwN^`iNc\ ~FaIwN_`c&^IYÓcCaInNwFa±¢i \zjCaIwN_Wn}maUizjv^`w
(85) £Ã¤8}jmt{N\^ ~ct t~^`w}izjvwnNct0^`\ csWc\7hNnNi / 5t6Ôg7NH 0i cÀ nFt0i FaIii Nc\ c aU\ c aIib*^tzi7µª·à Ç º~ FaUwN_`ct jvwi Nc.ÓcCaInNwFa±ri \zjCaIwN_`n}CaIikjq^Ww¢tz^*i Nc\ c aU\ c aIib*^}tziµª·à Ç ºx~^W\ \ ctz{^`wF|WjvwN_*i ^`{^Iv^`_IjC~a%~ FaUwN_`ct jvwi NcÒ]^`\ ^`wN^Ij
(86) |WjCaI_`\ aIb¡£0i c\i Nc . ã
(87) ã¡ù=x. N8870.
(88) . ]Y ,g, * * 4%. f Y*+ . Ca`tziAi ^`{^Iv^`_IjC~a~FaIwN_`ct!Fas`c&hccwcwF~^`nNw}i c\ c|¾i Nc*^`w}v±¡×nN\i Nc\!b*^N|Wj¥Ã~aUizjv^`wFt&~aIw i NcAhFcAc´ {FaIwFtàjq^Ww ~^`w}i \ a`~izjv^`w¢aUwF|rb*^Is`cb*cw}i7^I%c|}_`ctÑ£ ¤}jCt.aU{N{N\ ^a`~Ô^I7s`jvcjvwN_Ôi Nc*Ò]^`\^`wN^Ij|WjCaI_`\ aUba`tA~ FaIwN_UjqwN_¡jvi §izjvb*cdvca`|NtAi ^ i Ncd¥F\ tzi&tz^IvnNizjv^`wRi ^i Ncrb*^Is`jvwN_`Ò]^W\ ^`wN^IjY{N\ ^Wh}qcb¡'£ 5^^N|}\zjC~ aIwF| ¤%aIbdba`tujCa / 5!¤7Ne 0 |}ct ~\kjqhc§aIw;av_`^`\zjvi Nb i FaIi*cwFaIh}vctd{F^Ijvw}i&v^ ~aUizjv^`w¯jvw,a¾{}maUwFaI\tznNh¹|WjqsWjCtujv^`w i FaUi jCt b*^N|WjÀ¥Fc|Ôh}±°tzN\zjvwNÁWjvwN_ _`\ ^IjvwN_¢aIwF|Ôa`|N|WjvwN_ tznNhNi \ a`~ikjqwN_c|}_Wct G i Ncjv\ av_`^`\zjvi Nb(nFtkct µª· !º1tk{Fa`~c¢aIwF| {Fc\ b&jvi t&µª·v^`_ ¸ !º{F^Ijvw}i&v^ ~aUizjv^`wRjvwcs`c\±§^`wNcr^Ii Nc~^`wFtzi \nF~i c| {}CaIwFaI\ÔtznNhÃ|WjvsWjCtujv^`wFtÔ7Nc\ c ÂjmtÊi Nc~^`bd{}qc´}jviz±,^U.i Nc¡jvi cb i^¯hFctzi^`\ c|¹£w¶i Nc b*^IsWjvwN_`Ò]^`\ ^`wN^Uj~a`tzc <5µ&·z Ç º70}jm~ jmti Nctujv®c*^U8iNc*^`\zjv_IjvwFaYÒ]^`\^`wN^Ij|WjCaI_`\ aUb {}vnFt i Nc7w}nNb&hFc\Y^U9~FaIwN_`ct]iFaIijviYnNwF|}c\ _`^}ct£}¤Ncjv\av_`^`\kjqiNb ~aIw*iNc\ c×^W\ chFc7nFtzc| i ^hNn}jÀC|Ra*{^Ijvwiq^N~aIizjv^`wRtzi \ nF~i nN\c.iFaIiop×^`\!aI\ h}jvi \aI\ ±« © ?¹{c\ b&jvi t{F^Ijvw}iq^N~aIizjv^`w¾jqw i Nc!Ò]^W\ ^`wN^Ij%|WjCaI_`\ aUb/^I 9 ©·«u©Iº ?,B4B,B.? 9/. ·«©Iº]jvw¢µª·v^`_¸
(89) ĺ]izjvb*c`£Nuw^`i Nc\7^`\ |Nt b*^IsWjvwN_` Ò]^`\^`wN^IjlWnNc\zjvct ~aIw§hc*tz^Ivs`c|¡jvwµª·v^`_ ¸¹ ĺ7izjvb*c`£
(90) ¤Ncd\ ca`tz^`wÔc*|}^wN^`i^IÀq^I i }jCt aI{N{N\^a`~Ôjvwi }jCtA{FaI{c\!jvi i FaUi!jvi!jCtAwN^`i.~vcaI\AN^I5i ^b*^N|WjÀ×± i Nc*i c~Nw}jCl`nNcri ^°aKmtk^ tz^UqsWc.|}^`_lWnNc\zjvct£ ¤NcaI{N{N\ ^}a`~ *tzÁWci ~ Nc|.jqwdi Nc7{N\ csWjv^`nFt]{FaI\aI_`\ aI{N*tz^UqsWctYab*^IsWjqwN_WÒ]^`\ ^`wN^IjÃlWnNc\ ± h}±§¥N´}jvwN_iNcizjvb*c¢«u©¢aIwF|R{Fc\z^`\ bªjqwN_RaÔ{F^Ijvw}i*v^N~aIizjv^`wRjvw;iNcÒ]^`\ ^`wN^Ij!|WjmaU_`\ aIb>^I 9 - ·u« © º ?4B,B,B ? 9 . ·« © º BF¤FaIi0jCtopjqi\ c|}nF~cti Nc&_`cwNc\a%{N\ ^`h}vcb(i ^rhFcjvwN_¢aIh}vc&i ^tz^Ivs`c&aIw jvw}¥Fw}jvi c*w}nNb&hFc\^IYiz^W|WjqbdcwFtujv^`wFa]{F^Ijvw}i7v^N~aIizjv^`wÔ{N\ ^`h}vcbt£¹¤Nc&aI{N{N\ ^a`~¢iFaIi7c ^IÀv^K jvwri }jCtY{FaU{Fc\ jCtYi^`i aÀv±*|Wj [
(91) c\ cw}i£}i s`jvct i Nc{N\ ^`h}vcb/a`tx^`wNc7^I
(92) {F^Ujqw}i Ev^N~aIizjv^`w jvw³aRi N\cc|WjqbdcwFtujv^`wFaoA·àtz{Fa`~c`oizjvb*cIºo~cÀªtki \ nF~i nN\ c`£¤}jCtsWjvc7{F^Ujqw}i¢{c\ b&jvi tÊi Nc c´N{}v^Ijvi aIizjv^`w^I%aA~^`\ \ ctz{^`wF|}cwF~c!hFcizccwri Ncbd^KsWjvwN_`Ò]^`\ ^WwN^IjF{N\ ^`h}vcb»aIwF|ªi Nc1|}^W_` h}jvi ctz{^tzi braIw¢^`wNc`£ c1~^WwFtzi \ nF~i7iNc{^Ijvwi Ev^N~aIizjv^`wÔ|NaIi aItzi\ nF~i nN\ c0×^W\iNcb*^IsWjvwN_`Ò]^`\ ^`wN^Uj9h}±*nFtujvwN_ a&\aIwF|}^`b&jv®c|}EjvwF~\ cb*cw}i a]{N\ ^N~c|}nN\ c 7}jC~jCta sIaI\zjCaIizjv^`w¡^I%^`wNc&|}cs`jCtzc|Êh± 5n}jvhFa`tÑo w}nNi *aIwF| 2 FaI\zjv\ / 5 2 ` 0`^`\%tz^UqsWjvwN_ i Nctzi aIikjm~xÒ]^`\ ^`wN^Uj |WjCaI_`\ aIb{N\ ^`h}vcb¢£`¤8Nc 5 2 \ ctkn}qid^`\tzi aUizjC~~a`tzctAjCtr~^`wiajvwNc|Rjvw;i Ncr^IÀv^IjvwN_i Nc^W\ cb¢¦·iNc\ a`|WjCaÒ]^`\^`wN^Ijv |WjCaI_`\aIb¢oN7}jC~¢c |}ct ~\zjvhc!nN\ i Nc\jvw¢iNc wNc´Nitzc~izjv^`w
(93) o}jCta*tz{c~jmaK i \kjmaUwN_`n}CaIizjv^`w^I i Nc&tzi aIwF|NaU\ |*Ò]^W\ ^`wN^Ij |WjCaI_W\ aIbº É}ÎÃÉ SW E% *iQ% j ,% *
(94) 1 ; ,%H
(95) % % ,%"H (e I Q
(96) Q µ&·v^`_ Äa º .; "4
(97) V1
(98)
(99) I *µ&·à ĺ e H",
(100) Z;" Y O T4VW 4% U Q *+4"
(101) k ¢µª·v^`_ ¸¹ ĺ .; "4
(102) E
(103) b SW .; "4
(104)
(105) I
(106) XO 4 g4 ,%I SW % % ,% a l 4%
(107) d Y nN\]b*^ |WjÀ¥Ã~aIikjq^Ww*^IFi N c 5 2 \ ctkn}qi]8jÀÃ~^`wFtki \ nF~i]a|NaIiatzi\ nF~i nN\ c7}jC~.{c\ b&jvi t ¥FwF|WjvwN_¢iNc.wNcaU\ ctzi{F^tzibaIwÔi ^¨©.aIiizjvb*c&«©AjvwÔc´ {c~i c|§µ&·Åq^W_¸
(108) ĺikjqbdc.0Nc\ c&i Nc c´N{Fc~i aUizjv^`w*jCtx^`w}v±*i aIÁ`cw&^Is`c\]i Nc0^`\ |}c\]jvwr7}jC~ di Nc7{F^}tzi b*cwrc\ c jqwFtkc\ i c|ªjqw}i ^Ai Nc |NaIia*tzi \ nF~inN\ c aIwF|rwN^`i7^Is`c\i NcAsKavnNct0^IY¨ © ? « © B . . . . . . . .
(109). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÿCùçEðæ.
(110)
(111)
(112) . nN\1aI{N{N\^a`~¢i ^tk^Ivs`jvwN_i NEc J|}^`_ L {N\^`h}vcbÂjmt0i ^tzN^I i FaIio}jÀi Nc&|}^`_&jCt0ÅaWtzi c\ i FaUw,aÀ^I!i Nc¡{F^tzib*cw
(113) oj£òc`£voY¼I½ & ^ ¼ : ^+?=@ <#?,B4B,B.? M?i Ncw i Nci N\ ccÔ|Wjvb*cwFtujv^`wFa ~cÀv~^`b*{}vc´;i FaIi |}ct~\zjvhFct&i Ncr|}^`_{N\ ^`h}vcb jCt!i ^`{^Iv^`_IjC~aÀv±clWn}jvsKavcw}i&i ^¢i Ncd^`wNc |}ct ~\kjqh}jvwN_¡i Nc b*^IsWjvwN_`Ò]^`\ ^`wN^Uj ^`wNc`£p5{N\ ^`{c\nNwF|}c\tzi aIwF|WjvwN_^IYi }jCt0i \ aIwFtà×^`\baIizjv^`w jÀÀcwFaUh}qcdi Nc*t aIb*c*|NaIi artzi \nF~i nN\ c&i ^tz^Ivs`c&hF^`i°bd^KsWjvwN_`Ò]^`\ ^WwN^IjxlWnNc\zjvct aUwF|°|}^W_ ^`wNctÑ£ ¤Nc tzi \ nF~inN\ c^U%i Nc{FaI{Fc\jCt7aWt]^IÀv^It¦Wjvw¢tzc~izjv^`w¢Ac1lWn}jC~ ÁWv±\ cs`jvc iNchFa`tàjm~ jC|}ca`tÊ^I.i Nc 5 2 av_`^`\zjvi Nb aUwF|,|NaUi aItzi \nF~i nN\ c`£ w³tzc~ikjq^Ww³Rc¾|WjCt ~nFttN^I(i ^ tz^UqsWci Ncb*^IsWjqwN_WÒ]^`\ ^`wN^Ij
(114) {N\ ^Wh}qcb¡£uw=tkc~izjv^`we c!|}c¥FwNc a ~^`\ \ctz{F^`wF|}cwF~cAhFcizccw b*^IsWjvwN_`Ò]^`\ ^`wN^Uj9lWnNc\zjvct7aIwF|r|}^`_.lWnNc\zjvct 7}jC~ {c\ b&jvi t nFt i ^.tz^UqsWc|}^`_*l`nNc\kjqct nFtujvwN_ i Ncr|NaIi artzi \ nF~i nN\cª|}csWcq^W{Fc|¡jvw 2 c~izjv^`wRN£¹w§tzc~izjv^`w 5rc*|}ct ~\kjqhc*N^I i ^rb*^ |WjÀ± i Ncrav_`^`\zjvi Nb>tz^i FaIijvi!{Fc\b&jvi tAwN^`i!^`w}v±¡jqwFtkc\ izjv^`wFt!hNnNi&|}cvcizjv^`wFtA^I{^tzi b*cw¾jqwRa \ aUwF|}^`b&jv®c|*bd^ |}c£ c~^`wF~vnF|}c7jvwtkc~izjv^`w= h}± \cs`jvcjvwN_&^`nN\Y\ctzn}vi t]aIwF|&{N\ ctkcwizjvwN_ aIw¡^`{Fcw{N\^`h}vcb¢£ $. 6 - %$d !t]{N\ csWjv^`nFtuv±*b*cw}izjv^`wNc|&^WnN\Yav_`^`\zjvi Nb ×^`\i Nc7bd^KsWjvwN_`Ò]^`\ ^WwN^IjF{N\ ^`h}vcb5hNn}jÀC|Ntl`n}jvi c tzi\ ^`wN_Iv±;nN{^`w {N\ csWjv^`nFt^`\Á;^I 5n}jqhFaWto w}nNi aIwF| 2 FaI\kjq\£7¤
(115) ^¯baUÁ`cÔi }jCtr{FaI{Fc\ a`trtzcÀ~^`wiajvwNc| a`td{F^t tàjqh}vcRc¢hN\zjv
(116) c F±,tkÁ`ci ~,iNcjC|}ca`taIwF|ÆaIwFav±NtujCtrhFc}jvwF|¶i Nc 5 2 av_`^`\zjvi Nb¢;£ \p^`\ ×nN\ iNc\|}ci ajÀCtc |Wjv\ c~i7i Ncjvw}i c\ ctzi c|r\ca`|}c\7i ^ / 5 2 ` 0£N¤Nc av_`^W\zjvi NbtzÁWci ~ Nc|¾hFcv^I |W+j [
(117) c\ t1×\ ^Wb i Nc*hFaWtujC~&^`wNcaI{N{caI\zjvwN_¡jvw / 5 2 `4 0]jvwRi FaIi jvi t1jqbd{}qcbdcwi aUizjv^`wnFtkct!{F^Ujqw}i c\ ti ^ri \ as`c×\ ^Wb ari \zjCaIwN_Ivc*i ^iNc*c´ ic\zjv^`\!i \zjCaIwN_Ivct i FaUiª|}ctki \ ^I±Ôjvi G a`tAwN^`izjC~c|Rh}6± 5n}jvhFa`Et 4 * YvoÄi }jCt&b*^N|WjÀ¥Ã~aIizjv^`w,|}^}ctAwN^`i*4a [
(118) c~i&i Nc av_`^W\zjvi Nb +ót\ nNwNw}jvwN_izjvb*c`£ c.nNikjÀjv®cri Nc&b*^ |WjÀ¥Fc|§aKq_W^`\zjvi NbÂhFc~aInFtzcªjqijCtca`tàjqc\Ai ^ _`cwNc\aÀjq®c&i ^di Nc!b*^Is`jvwN_*{^Ijvwi!~a`tzc`£ 2 i \zjC~izv±=tk{FcaIÁWjvwN_Fo 5 2 |}^dwN^`i7~^`wFtzi \ nF~ii Nc!Ò]^W\ ^`wN^Ij%|WjCaI_`\ aUb ^U%i Ncjv\7{F^Ujqw}itzci£ ¤Nc±&~^`wFtzi \nF~i
(119) jvi $t % *;
(120) % )V)* h
(121) &YI¤FaIiÄjCtoiNc± i \zjCaIwN_Wn}maUi cYca`~&Ò]^`\ ^`wN^Uj ~cÀFh± |}\ ajvwN_&c|}_`ct ×\ ^Wb5i Nctàjqic1aIixjvi t~cwi c\ i ^.aK¹^I
(122) i Nc7s`c\izjC~ctY^Wwi Nc~c$ +ót8hF^`nNwF|NaI\±`£ uUw \Äjv_`nN\cYi NcYÒ]^W\ ^`wN^Ijc|}_Wct
(123) aI\ c|}\ a7w!jvi !hF^Um|ÀjvwNctoIi Nc]^`iNc\
(124) i \zjCaIwN_`n}CaIikjq^Ww.c|}_Wct jvi ¢|}^Wi i c|&^`wNctÑ£ ¤8Ncjq\av_`^`\zjvi Nb/aÀv^It i Ncbi ^!v^N~aIi c!{F^Ujqw}i txjvwi }jCt i \zjCaIwN_`n}CaIizjv^`w aIwF|Êi Nc\ c^`\ cjvw¢iNc!Ò]^`\ ^`wN^Ij%|WjCaI_`\aIb¢£Nuw¢7FaIi ^IÀv^Ktc ~aÀ i Nc!i\zjCaIwN_`n}CaIizjv^`w¡i Nc % *PiQ% j 4% IY ¯nNwF|NaIb*cw}i a^`hFtkc\ sKaIikjq^Ww jCti FaUi%ca`~r·hF^WnNwF|}c|º
(125) i \zjCaIwN_Ivc7|}c{FcwF|NtxnN{F^`w*c´Fa`~izv± ^`nN\ tujvi ctA·iN\ cc.tujvi ct0^`\nNwh^`nNwF|}c|Ôi \kjmaUwN_Ivctº £ \N^W\c´FaIb*{}vc`ojvw \Äjq_WnN\ c*NoFiNcªtàjqict | |}c¥FwNcAi Nc tzFa`|}^Ic|*i\zjCaIwN_Ivc 9 « ¾·àaIwF|aCtz^*¨« 9º oN7Nc\c!«aIwF| aI\c!i Nc 9 o¨o AaIwF . . . . . . . . . ã
(126) ã¡ù=x. . N8870.
(127) ]Y ,g, * * 4%. f Y*+ . . . . \Äjv_`nN\ crN¦Ã¤8Nc*i \zjCaIwN_`n}CaIic|¢Ò]^W\ ^`wN^Ij|WjCaI_`\aIb¢£¹¤Nc*tz^IÀjC|§c|}_`ct!aU\ c&Ò]^`\ ^`wN^IjY|WjCaI_`\ aUb ^`wNct G i Nc.|}^Wi i c|dc|}_`ctaU\ c a`|N|}c|i^ ^`\ b i Nc!\ a`|WjCa%i\zjCaIwN_`n}CaIizjv^`w
(128) £. Ò]^`\^`wN^Ij]s`c\ izjC~ct07}jC~ §aI\ cAi Nc.~cw}i c\ t0^IYi NcAcb*{Niz±¢|WjCtzÁ t!~jv\ ~nNbrt ~\zjvh}jvwN_¾ÓcCaInNwFa± i \kjmaUwN_Ivct 9 ¨ &aIwF| 9 ¨ W£ 57jvs`cw{F^Ujqw}i t ? ?4B,B4B.? i Nc 5 2 aKq_W^`\zjvi Nb^`\ ÁNt]h}±*jvwF~\ cb*cw}i aÀv±¢~^`wFtzi\ nF~ izjvwN_ri Nc!\ a`|WjCaÒ]^`9 \ - ^`wN9 ^I¸ j%|WjCaI_`9 \. aIbt^I]i Nc tzcit$( 9 - ? 9 ¸ ?,B4B,B.? 9 , 7Nc\c <³?4B,B,Be? AB ÐY^`wFtujC|}c\r7FaIir^ ~~nN\ td7Ncw aÔwNc(tujvi c 9 jCt&jvwFtzc\ ic|¯jvw}i ^Ri Nc¢\ aW|WjmaK1Ò]^`\^`wN^Ij |WjCaI_`\aIb(^I ?4B,B,Be? ?¹~\ caIizjvwN_i Nc&\ aW|WjmaKYÒ]^`\ ^`wN^IjY|WjCaI_`\ aUb»^I ?,B,B4B.? B 6¢^}tzi7^I i NcA\ a`|WjCa]Ò]9 ^`- \ ^`wN^Ujq9|W jCaI _W- \ aIb/\ cbrajvwFti Nc t aIb*cAhNnNioNwNcaI\ 9 ?Ãtz^Wb*c!9 wN- c³i\z9
(129) jCaI wN_Ivct78jÀ hc¾~\caIi c|ÆaIwF|;tk^`b*c¢^Um| i \kjmaUwN_Ivct|}ctzi \ ^I±`c|¹£Y¤8Nc°wNc8q±Æ~\ caIi c|²i \zjCaIwN_IvctaI\c¢^I iz^iz±}{Fct£ HQ
(130) ,%H %7iz±}{Fc&i \zjCaIwN_IvctAaI\ c&i Nc&^`wNct!iFaIii\zjCaIwN_`n}CaIi c*iNc.Ò]^W\ ^`wN^IjY~cÀ^I 9 B O
(131) 4% %Aiz±{ci \kjmaUwN_Ivct*aI\ c*iNc^`wNctª7}jC~ ¯hcq^WwN_§i ^¢Ò]^W\ ^`wN^Ij\ c_Ijv^`wFt&^I7^`iNc\ ~cÀCt(£ 7^Wi c*i FaIijÀ pÔi Ncw c´ i c\kjq^W\!i \zjCaIwN_Ivct ~aUw§hFc~\ caIi c|ÊjvwRi Nc&Ò]^`\ ^`wN^Ij~cÀ a`ttz^ ~jCaIic|&jvi 9)o jÀ%aIwF|A^`w}v±AjÀ 9 o jmt aÒ]^`\ ^`wN^UjFwNcjq_Wh^`\Y^I 9 ?j£òc`£IiNcjq\ Ò]^`\ ^`wN^Ujp~cÀCt tzFaU\ c aIwc|}_`c`;£ \NnN\i Nc\ b*^`\c`o`jÀ jCta Ò]^W\ ^`wN^Ij
(132) wNcjv_`}hF^`\^I 9 aIib*^tzii N\cc!c´ i c\kjq^W\ i \kjmaUwN_Ivct7ba±rhFc ~\ caUi c|rjvwjvi t89)Ò]o ^`\ ^`wN^Ij%~cÀ£ i\zjCaIwN_IvciFaIi c´}jCtzi c|¾jqw¯iNc*\ a`|WjCaÒ]^`\ ^`wN^Ij7|WjCaI_`\ aIb ^I 9 - ?,B,B4B.? 9
(133) - hNnNi*|}^}ct wN^`i0c´jCtzi0jvw¢i FaIi^I 9 - ?4B,B,B ? 9 jCtt ajC|ri ^*hc 1
(134) % !h±ri NcjvwFtzc\ ikjq^Ww¢^IYtujvi c 9
(135) B 2 nN{N{F^tzc i FaIi¢tz^`bdc¢i \zjCaIwN_UqcR|}ctzi \ ^I±`c| h}±;i Nc¡jvwFtzc\ izjv^`w¶^I 9 8aWto]jvw iNc°^Um| |WjCaI_`\aIb¢o
(136) {FaU\ i ^I7i NcdÒ]^`\ ^`wN^Ij7~cÀ0aWt tz^N~jmaUi c|Ôjvi ¯tujvi c 9)o B
(137) uwiNc*wNc/|WjmaU_`\ aIb i Nc . . . . ÿCùçEðæ.
(138) .
(139)
(140) . . )
(141) . \Äjv_`nN\c.N¦N¤Nc&tzFa`|}c|r\ c_Ijv^`wÔ~^`w}i ajvwFti NcAi \zjCaIwN_Ivct7~\ caUi c|ri Nc!jvwFtzc\izjv^`w¢^IYtujvi c 9 B. \ c_Ujq^Ww=~^Is`c\ c|ªh±Ai Nc^Um|ªi \zjCaIwN_Ivcb.nFtki]hFc!~^`wiajvwNc|Ajvwi Nc0nNw}jq^Ww^I
(142) i Nc0Ò]^`\ ^`wN^IjÃ~cÀ ^I 9 jvi ¢aIib*^tziiz^&wNc c´ ic\zjv^`\7i \zjCaIwN_Uqct0~\ caIi c|djvw¢iNc1~cÀYa`t tz^N~jCaIi c|rjvi 9)o B ¤}jCt8ÅaW~i7{Fc\ bªjqit7i Nc ~\caIizjv^`w^IYaIwc=~jvcw}i{^Ijvwi0v^ ~aIikjq^Ww°tzi \nF~i nN\ c`£ 2 cc / 5 2 `4 0¹×^W\{N\^^It^I]i Nc aIh^Is`c tzi aIicb*cwitaUwF||}ci ajÀCt£ É 4mÎ9UN vÎ Ñ
(143) I,
(144) É ¤Nc!tzi \nF~i nN\ c7hNn}jÀvi7|}nN\zjvwN_.iNcjvwFtzc\ izjv^`w^I
(145) ¢tujvi ct ~aIw*hc\ c{N\ctzcwic|a`t] ¡tznF~~ct tujvs`c {FaI\aÀqcNN^`\zjv®^`w}i a}{}maUwNctocaW~ !{}CaIwNc7~^`w}i ajvw}jvwN_iNc]i \zjCaIwN_Ivct~\ caIi c|h}±iNc]jvwFtzc\ izjv^`w ^I]i Nc ~^`\\ ctz{F^WwF|WjqwN_¢tàjqic`£ 8adi \zjCaIwN_UqcAjCt!|}ctzi \^K±Wc|¢0Ncw¾artujvi c jmt0jvwFtzc\i c|¹o
(146) i Ncw¡jvi^KsWc\zCaI{Ftjvi Ô^`wNc ^W\ iz^ c´Ni c\zjv^`\7i\zjCaIwN_Ivct7aIwF|di Nc!Ò]^`\ ^WwN^IjÃ\ c_U9 jq^Ww^I%i Nc!wNcÆ{F^Ujqw}i£F[^Ujqw}i c\ taI\c1~\ caUi c| \ ^`bÂi Nc.|}ctki \ ^I±`c|ri \zjCaIwN_Uqc&i ^di Nc*·àaUi7b*^tzi0ià^Nº c´ i c\kjq^W\i \kjmaUwN_Ivct7i FaUijvwi c\tzc~ijvi aIwF|Ê\ ^`bÂi Nc.|}ctki \ ^I±`c|i\zjCaIwN_Ivc&i ^iNc.tujvi c £¹¤Nc!jvw}i c\zjv^`\!i \kjmaUwN_Ivct!~\ caIi c|Êh±¡i Nc jvwFtzc\ ikjq^Ww^I 9 aI\ c7^`\_aIw}jv®c|*aI\ ^WnNwF| 9 jvwa tzcaI9 \~ *tzi \nF~i nN\ ctz^W\ i c|Ajvwr{F^ICaI\ ^`\ |}c\ G i }jCt tzi\ nF~i nN\ cjCt~aÀqc|Ôa ;*+%P %
(147) * £ \ÄjqwFaKv±`oÄi Nc.tzi\ nF~i nN\ c*~^`w}i ajvwFt0{F^Ijvw}i c\ t0\ ^`bÂca`~ Ôi \kjmaUwN_Ivc.i^i Nc&^`wNcta`|y a`~cw}i i ^rjvi£ 0^`izjC~c&i FaIi!iNctzc&\ cCaIizjv^`wFt!aI\ c&wN^`i!wNc~ctt aI\zjÀv±ÔhFcizccw§i \zjCaIwN_Ivct0jvw§i Nc*t aUb*c {}CaIwNc*aIwF|rba±~FaIwN_`cA7NcwwNc tujvi ct7aI\ cjvwFtzc\i c|¹£ . . . . ã
(148) ã¡ù=x. N8870.
(149) ,3. ]Y ,g, * * 4%. f Y*+ . ¹ci : ?]@ < ?4B,B4B.? ¶hFcRi NcR\ a`|WjCaÀv± i \zjCaIwN_`n}CaIic| Ò]^`\^`wN^Ijª|WjCaI_W\ aIb ^U.{F^Ujqw}i t 4 ? , B 4 B . B ? B Ä ¤ ! ^ v ^N~aIi c aAl`nNc\ ±r{F^Ujqw}i7¨jvwi Nc0¥FwFa
(150) \ a`|WjCa
(151) Ò]^`\ ^WwN^Ij9|WjCaI_`\aIb . o`c7avÁ 99;: i N\^`nN_`;aÀ7i Nci \zjCaIwN_Uqctª^`w;tznF~~ct tujvs`crvcs`cCtdi FaIi*~^`w}i ajvw;¨)B cnFtzci Ncr{F^Ijvw}i c\ t. \ ^`b»|}ctki \ ^I±`c|di \zjCaIwN_Ivct0i ^&vci7nFttzÁ`jv{ÊqcsWcmtÑ£ ¤Nc*v^N~aIizjv^`w¯{N\ ^N~ct t&tzi aU\ i t!h}±¡¥FwF|WjvwN_i NcrnNw}hF^`nNwF|}c|Ri \kjmaUwN_Ivc¢~^`wiajvw}jqwN_§¨=jqw i NcAi \zjCaIwN_`n}CaIic|rÒ]^`\ ^`wN^Ij]|WjmaU_`\ aI b B ¤Nc_`cwNc\ a!tzi c{Rjvw;i Nc¢aKq_W^`\zjvi NÇ b a`ttznNb*ct&i FaUi.cÁ}wN^I iNci \zjCaIwN_Ivc i FaIi ~^`w}i ajvwFt&¨r^`w¯tz^`b*cªqcsWc &?Äj£òc`£¹jvw BM` jqiNc\ jCt!jvw . aUwF|Ôc=aI\c|}^`wNc`o
(152) ^W\ jCt |}ctzi\ ^I±`c|¯h}±¯i NcjvwFtzc\izjv^`w;^I.tk^`b*c¢tujvi c 9;: B]wÆi }jCtrtzc~^`wF| ~a`tzc¢c¡b.nFtki&¥FwF| i Nc i \kjmaUwN_Ivc ^`wrvcs`c @Y~^`w}i ajvw}jvwN_W¨ B ¤
(153) ^|}^Ôi }jCtdc*¥F\ tki~ Nc~Á j ¨ÊjCtAjvwFtujC|}c°^WwNc^Ii Ncc´Ni c\zjv^`\*i\zjCaIwN_Ivct&^`wRvcs`ct @ {^Ijvwi c|Ri^h± PB¹1¨djCtA^`nNi tàjm|}cri Nctzcdi \zjCaIwN_IvctAi Ncw¯¨rb.nFtki hFcdv^ ~aUi c|ÔjvwR^`wNcri Nc jvw}i c\zjv^`\¢i\zjCaIwN_IvctaI\ \ a±`c| aI\ ^`nNwF| 9;: G i }jCtri \zjCaIwN_Ivc~aIwÆhc¢^`nNwF| h}±;{Fc\k×^`\b&jvwN_;a h}jvwFaI\ ±§tzcaU\ ~ Êjvw§i Nc&{F^ICaI\ tk^`\ i c|=jCtzi£¹w§h^`i §~a`tzct0i Nc&i \zjCaIwN_Ivc&jvw : ~^`w}i ajvw}jvwN_°¨ Fa`t8hFccw¡×^WnNwF|aIwF|i Nc tkcaI\ ~¢~aIw¢~^`w}izjvwnNc`£ ]ÏÄNɧ 4 FÎà m Ncw*awNc¯{F^Ujqw}iÄjmt]aW|N|}c|¹ojviÄjmtÄ¥F\tzi¹v^ ~aUi c|jqw&i Nctzi \ nF~inN\ caIwF|1×^WnNwF|!i ^hFcxjqw*tz^Wb*c i \kjmaUwN_Ivc ]B]¤Nc¢~nN\\ cwi&\ aW|WjmaKi \zjCaIwN_`n}CaIikjq^Ww¯jCt&i Ncw¯c´N{}v^`\ c|¯nFtàjqwN_Ri Nca`|y a`~cwF~± \ cCaIikjq^WwFtz}jv{Ft¢i^R¥FwF| aÀ.i Nc§|}ctzi\ ^I±`c| i \zjCaIwN_Ivct£0wNc(N^W\zjv®^`wia {}CaIwNc§jCtÊi Ncw ~\ caUi c|¹oaIwF|AaÀwNc§i \zjCaIwN_Uqctx·c´Ni c\zjv^`\%aUwF|0jqw}i c\zjv^`\ѺÃaI\ cY~^`bd{NnNi c|\ ^`bÆi NcY|}ctzi\ ^I±`c| ^`wNctÑ£ [^Ujqw}i c\ tx\ ^`b¿i Nc1|}ctki \ ^I±`c|&i \kjmaUwN_Ivcti ^ iNc1aI{N{N\^`{N\zjCaIi c^`wNct ^`wri NcwNc qcsWc aI\c°~\ caIic|¹
(154) £ tujvwN_¯i Nc§a`|y a`~cwF~±¯\ cCaIizjv^`wFtdjvirjCtr{F^ttujvh}qc i ^Ô¥FwF| i NcÔwNc/jvw}i c\zjv^`\ i \kjmaUwN_IvctY|Wjv\ c~izv±tz^W\ i c|jvw*{F^ICaI\ ^`\ |}c\YaI\^`nNwF|Ai NcwNc;{F^Ujqw}i t£ \ÄjvwFaÀv±`o}i Nc7a`|y a`~cwF~± \ cCaIikjq^WwFtaI\c!nN{Ã|NaIi c|¹£. . . ¤ }jCttzc~ikjq^Ww;_Ijvs`c¢aIw²jC|}ca§^I!i Nc¡\ aIwF|}^`b&jv®c| aIwFav± tàjmtr^U1i }jCtrav_`^`\zjvi Nb nFtujvwN_¯i Nc hFa`~Á}8aU\ |aIwFav±NtujCt7i c~Nw}jCl`nNc / Ð Nc 5}o 2 cjCNoÓcs `40£ c&l`n}jC~Á`v±ÔtzÁ`ci ~¢a&{N\ ^}^I]i FaIi i Ncc´N{Fc~ic|;~^tziA^I7v^N~aIizjvwN_ aUw aI\h}jqi\ aI\ ±§{^Ijvwiªjqw¯iNc\ a`|WjCa7Ò]^`\ ^`wN^Uj8|WjCaI_`\ aUb jCt µª·v^`_ ¸ ºYaIwF|iFaIii Nc!c´ {c~i c|Ô~^tzi7^U
(155) jvwFtzc\ izjvwN_{F^Ujqw}i 9/. jvwi^ . - jCtµª·v^`_ ĺB xÎ9UN vÎ Î 7 ¹É !Î F ÓnN\zjvwN_¡i NcAq^N~aIizjv^`w ^I8ar{^Ijvwi ¨}o¹i Nc*av_`^`\kjqiNb(i \ as`c\ tzctaÀYi \zjCaIwN_UqctA~^`w}i ajvw}jvwN_°¨ 7}jC~Fas`c7hFccwdjvwi Nc7i \kjmaUwN_`n}CaIi c|dÒ]^`\ ^`wN^Ij
(156) |WjCaI_`\ aIbaIitk^`b*ctziaI_`c7^I
(157) i Nc!~^`wFtzi\ nF~ izjv^`w
(158) £`g8c~aÀFi FaIic^`w}v±As`jCtujvia0i \zjCaIwN_Uqc ;aIii Nc vcs`cNjvw&7}jC~ &jvijCtÄ¥F\ tzi]~\ caIic|¹£`¤Nc . . . . ÿCùçEðæ.
(159) W.
(160)
(161) q. r. s. T. \Äjv_`nN\ cAeF¦F¤Ä\zjCaIwN_Ivc N? aIwF| B. . jvw¡i Nc \ aW|WjmaK%i \zjCaIwN_`n}CaIikjq^Ww¢jCt|}c¥FwNc|¡h±¢aIi0b*^tzi7ed{F^Ijvw}i t 9 ?F¨)? p. Nw c´Ni&{FaI\ aI_`\aI{NÔ{N\ ^Is`ct!i FaUio×^W\.aIw}±§l`nNc\ ±Ô{^Ijvwi*¨)?
(162) i Ncrc´N{Fc~i c| wnNb&hc\.^Uvcs`cCt ^`wÔ7}jC~ari \zjCaIwN_Uqcdi FaIi!~^`wiajvwFt!¨&jCt ~\caIi c|ÊjCt!µ&·v^`_
(163) ºjÀ7i Nc*tujvi ctc\ cAjvwFtzc\ i c| jvw aÔ\ aIwF|}^Wb#^`\ |}c\£ 2 jqwF~cÔi Nc¡wNc´ iri \zjCaIwN_Uqc¡^`w;iNc{FaIi ¯^IÀv^Ic|²h±Ri NcÊq^N~aIizjv^`w av_`^W\zjvi Nb/jCt!|}ci c\b&jvwNc|¢cjvi Nc\ |Wjv\ c~ikq±Êjvw¾µª· IºYikjqbd'c 0rj]jvi0jCt!aIw¢c´Ni c\zjv^`\i \zjCaIwN_Ivc 0 ^`\0h±tzcaI\ ~}jvwN_*jvwÔa&{F^ICaI\tz^`\ i c|dÀjCtzi0jvw°µ&·Åq^W_ ĺYizjvb*$c 0*jÀ]jvijCtaIwrjvwi c\kjq^W\^`wN$c 0ri Nc i ^Wi a
(164) c´ {c~i c|ikjqbdc.~^`b*{}vc´}jvià±^U i Ncv^N~aIizjv^`w¡{N\ ^ ~ctt jCtµª·v^`_ ¸ ĺ £ 7^I oc¢~^`nNw}i*i Ncw}nNb.hc\^U~\ caUi c|Ri \zjCaIwN_Ivct£ ¤Nc°~\ nF~jCaa`~i&Nc\ cjCtdi FaIi aRi \kjmaUwN_Ivc /jvw³aR\a`|WjCa i \zjCaIwN_`n}CaIikjq^Ww;jCt=×n}Àv± |}c¥FwNc|Æh±¶·àaIirb*^tziѺ.e;tujvi ctÑ£· 2 cc \Äjv_`nN\ cAeF£Àº1t tknNb*c i FaUi8aUi8tki aI_`c ¹oNi Nc!\ aW|WjmaK%i \zjCaIwN_Ivc ~^`w}i ajvw}jvwN_¨!jCt PB jÀÀ%^`w}v± hc°{N}±NtujC~aÀq±Æ{N\ c÷tké cwi*^Ww;i Nc¡N^`\zjv®^`w}i a{}CaIwNc§÷aIé i&vcs`c RjÀ /7a`t*~\ caIic|¯h}±¯i Nc jvwFtzc\ ikjq^Ww¢^I
(165) i Nc tujvi c`oWj£òc`£voWjÀ aIwF|r^`w}v±&jÀ]i Nc tujvi c0jmt8^`wNc^U%i NcA·àaIiYbd^tziºeªtàjqict |}c¥Fw}jvwN_ £} djmt8wN^`i^`wNc^U%i Nctzc tujvi ct8i Ncwi \zjCaIwN_Ivc ÆFa`tav\ ca`|}±rhFccwÊ×^WnNwF|aIwF| vcs`c =jmt0wN^`is`jCtujvi c|¹£ 2 jvwF~c&i Nc ¢tujvi ctc\ cjqwFtkc\ i c|rjvwÔ÷\ é aIwF|}^Wb»^`\|}c\oFadi \zjCaIwN_Ivc*aIi vcs`c jCts`jCtujvi c|Ô8jqi§{N\ ^`hFaIh}jÀÀjviz±·zaIibd^tziº ·jÀi Nc tàjqic jCtwN^`i!^`wNc&^IiNctzc&e |}c¥Fw}jvwN_R^`wNct&i Ncw /7a`t ~\caIi c|¯aIi&av^Ic\AqcsWc1aIwF|R7a`t ~^WnNwi c|¯aUi.iFaIi!v^Ic\ vcs`cº £¹¤Nc\ c^`\ c!i NcA{N\ ^`hFaIh}jÀÀjviz±i FaIivcs`c djCt0s`jCtujvi c|=jCtµª· Hº B . . ã
(166) ã¡ù=x. N8870.
(167) . ]Y ,g, * * 4%. f Y*+ . ¤Nc!\ ctzn}vi0jmt0^`hNi aKjqwNc|Êh±tznNb*bªjqwN_di Nctzc {N\^`hFaIh}jÀÀjqikjqct0^`\aKÄqcsWcmtÑ£ c´N{Fc~i c. |ÊwnNb&hc\^I]~\ caIi c|Êi \zjCaIwN_Ivct < c´N{Fc~i c|ÊwnNb&hc\^IY~\ caIic|ri \zjCaIwN_IvctaIi qcsWc . e m < µ&·v^`_
(168) º -
(169) ÉN vÎ Î 7 vÉ ¤Nc|Wj [
(170) c\ cwF~chFcizccw&v^N~aIizjvwN_*a!tujvi c7i ^!hc7jvwFtzc\ ic|aIwF|v^N~aIizjvwN_*aIwaI\ h}jvi \aI\ ±.lWnNc\ ± {^IjvwijmtAi FaUi1a¡tujvi c*i ^hc&jvwFtzc\ i c|¡jCtoÄh±¡±}{F^Wi NctujCto%aÊ\ aIwF|}^`b(^WwNc&×\^`b»iNctzci!^I aÀ%tujvi ct£N¤}jCt a`~i~aIwhFcnFtzc|ri ^A{N\ ^Is`ciFaIiYi Ncc´N{Fc~i c|dvcwN_`i ^U%i Nc{F^ICaI\7tz^`\i c| ÀjCtzi ^Uca`~¡qcsWcYnFtzc|§|}nN\zjvwN_¢iNc v^N~aIizjv^`w§{N\^ ~c|}nN\ cªjmt!~^WwFtzi aIw}i0}jm~Ôjvw§i nN\w°8jÀ vca`|Êi ^aIwc´N{Fc~i c|¡µ&·v^`_ ĺ]v^ ~aIikjq^Ww¢izjvb*c×^`\8jqwFtkc\ izjv^`w
(171) £ ¤
(172) ^Ô{N\ ^IsWjm|}cÔtz^`b*cdjvwin}jqikjq^Ww aWt i^°0±Ri }jCtAjCt*tz^§\c~aÀi FaIioÄhFc~aInFtkc¢i Nc\ aW|WjmaK Ò]^`\^`wN^Ij|WjCaI_`\ aUbÂjmt!ar{}CaIwFaU\ _`\ aU{N
(173) oFi NcrasWc\ aI_`c&|}c_`\ cc&÷^Ié Yjvi tsWc\ izjC~ctjCt aUib*^}tzi N£ 0Ctz^FoIi N÷cé c´N{Fc~i c|ªvcwN_`i &^IÃiNc{^ICaI\Ytz^`\i c|jCtziaIii Nc qcsWcFjCtc´p÷aWé ~izv± i Nc|}c_W\ cc ^Ii Nc tujvi cjvwi Nc\a`|WjCa
(174) Ò]^`\ ^`wN^Ij%|WjCaI_`\aIb aIi7tziaI_`c &B 2 jvwF~c i Nc tujvi cjCtclWnFaÀv± ÀjvÁ`cv±*i ^!hcaIw}±.tujvi caUwF| iNcas`c\ aI_`c|}c_`\ cc^I
(175) a!tujvi cjCtYaIib*^tkiY NoiNc7c´ {c~i c|AvcwN_`i ^Iar{^ICaI\.tz^W\ i c|ÊÀjmtki jCtA N£ ~^`nN\ tzc*i}jmt^ [
(176) i Nc~)n [;aI\ _`nNb*cw}ijCt!wN^`i!\kjq_W^`\ ^`nFtAaIwF| c!b&nFtzi7{N\ ^IsWjC|}c.aIwc´Fa`~i7{N\ ^}^I £ nN\{N\ ^^U nFtzct*iNc°cÀ!ÁwN^I7w _`c^`b*ci \kjm~Êa`~iri FaIiaIw}±;tujvi c§~aIwÆ^`w}v±;hcÔi Nc wNcaI\ctzi7wNcjv_`}hF^`\^IYaIi7b*^tki8 ª^`i Nc\tujvi ct 6¢^W\ c&{N\ c~jCtzcv±`o%c*~aIw§h^`nNwF|Ôi Nc&izjvb*crtz{Fcw}i.aIivcs`c Ô|}nN\zjvwN_¢i Nc&jvwFtzc\izjv^`w§^I i N÷éc& ÷é tujvi c.¨&a`t×^IÀv^It£ 9ci 9 hFcAi Nc ÷é tàjqic!i ^*hFcjvwFtzc\ i c|=jqw}i ^*iNc |WjmaU_`\ aIb¢¦pi Nc vcs`c0jmtAsWjCtujvi c|RjÀi Nci\zjCaIwN_Ivc*jvw ~^Wwi aKjqw}jvwN_¨ÊFa`t a`tA^`wNcr^I7jvi t&|}c¥Fw}jvwN_ {^Ijvwi tÑ£ ¤8}jmt ^N~~nN\ t jvi r{N\ ^`hFaIh}jÀÀjvià± tu jvwF~c!i }jCt i \zjCaIwN_Ivc0jmt9|} c¥FwNc|rh}±*e.tàjqictaUb*^`wN_ i Nc Ê{N\ ctzcw}ijqwÔi Nc&|WjCaI_`\ aIb¡£FÅi NcAwNcaI\ ctziwNcjv_`h^`\!^I¨Ê·àaIb*^WwN_*i N c Ê¥F\ tki1tujvi ct º jCtwN^`i 9 o}i Ncwi NcwNc i \zjCaIwN_Ivc!~^`w}i ajvw}jvwN_¨jmtaIwc´Ni c\zjv^`\^`wNc!aIwF|djCt|}ci c\ b&jvwNc|=jqw ~^`wFtki aIw}i7izjvb*c.aUb*^`wN_*i NcAiz^d{F^t tàjqh}vc*~aIwF|WjC|NaIi ctѣä}nFt0i Nc i ^Wi a
(177) c´ {c~i c|ÔaIb*^`nNw}i ^I]izjvb*c&tz{Fcw}i7h}±i Nc&av_`^`\zjvi NbÂtzcaI\ ~}jvwN_*c´ ic\zjv^`\i\zjCaIwN_Ivct jCt . e <,µ&·Åq^W_ ĺ B Y¨jCtwN^`i jvw¢aIwc´Ni c\zjv^`\i \zjCaIwN_Ivcjvi7b&nFtzihFcjvw¢aIwrjvw}i c\zjv^`\7^WwNc1~\ caUi c|aIi]vcs`c G i }jCt^`w}v±A^ ~~nN\ t0Ncw 9 jCti NcYwNcaI\ctzi]wNcjv_`h^`\]^IÃ)¨ ?7}jC~ &FaI{N{cwFt]jvi &{N\ ^`hFaUh}jÀjviz± . . . . . . . . ÿCùçEðæ.
(178) .
(179)
(180) . - BÄwRi }jCt.~aWtzc`o
(181) i Ncd{F^ICaI\*tz^`\i c|¡ÀjCtzi*aI\ ^`nNwF| b.nFtki hFc¢tkcaI\ ~Nc| G i Nc~^}tzi ^I7i }jCt zt caU\ ~ ¡jCt ~c\i ajvw}v±°h^`nNwF|}c|Ôh}±¢i Nc*tujv®c*^Ui Nc&9 {F^UmaU\.tz^`\i c|rÀjCtzi 0}jm~ÔjCti Nc|}c_W\ cc ^I 9 jvw¢i Nc |WjCaI_W\ aIb/^Ii Nc d¥F\ tkitujvi ct£ 7^IÂnFtzc§i Nc¡a`~iiFaIi¢¨¡jCt¢aCtz^;~N^tzcw aIi\aIwF|}^`b ×\ ^Wb i NcÔ_Ijvs`cw tzci£ 6¡^`\ c {FaI\izjC~n}maU\zv±`o
(182) ~^`wFtujC|}c\iNc.tzci ^I > Atujvi ct^`\ bdc|rh±ri N c d¥F\tzi1tàjqict{}vnFt!¨¦¨!jCt ad\ aIwF|}^`b(tujvi c×\ ^Wb»i }jCttzci!aIwF| jCt0jvi t0wNcaI\ ctziwNcjv_`h^`\o¹tz^`b*ci}jqwN_0}jm~Ô^ ~~nN\t jvi d{N\ ^`hFaIh}jÀÀjvià± - B 2 jqwF~c!a_Ijvs`cw9tàjq ic7ba± hc7i Nc7wNcaI\ctziYwNcjv_`}hF^`\ ^I9aUi]b*^tziY ^`iNc\ tujvi ctjqw aIw}±&{F^Ijvw}i~aIwrhFci NcwNcaU\ ctziwNcjv_`h^`\^I aA\ aIwF|}^Wb5{F^Ujqw}ijvi {N\ ^`hFaUh}jÀjviz± aIidb*^tzi B ¤8Nc¢asWc\ aI_`c|}c_`\ cc^I!i NcwNcaI\ctzi&wNcjq_Wh^`\^U1aÔ\ aIwF|}^Wb{^Ijvwi¨rjCt i Nc\c×^`\c []\· 9l: jCta wNcaU\ ctzi7wNcjv_`}hF^`\i ^¨Wº : m > : m > ;` : j: : 7Nc\ c : jCti Nc&|}c_`\ cc!^I 9 : jvw aIwF
(183) | : - : m; rhFc~aInFtzcAi Nc!Ò]^`\ ^WwN^Ij%|WjmaU_`\ aIbjCt a&{}CaIwFaU\_`\aI{N
(184) £ 6¢n}vizjv{}v±WjqwN_Ôh}± &?Fi Nc&{N\ ^WhFaIh}jÀjviz±§i FaUi jmti Nc&wNcaI\ ctziwNcjv_`}hF^`\A^I8)¨ ?±`jvcC|Nt i FaUi!i Nc*asWc\ aI_`c&aIb*^`nNw}i^UYizjvb*ctz{cwi tzcaU\ ~ }9jv wN_i Nc&{^ICaI\!ÀjCtzi.aUi7vcs`c ÊjCt µª· Ç º B 2 nNb*bªjqwN_&^Is`c\YaÀ &±`jvcC|Nt i FaIi]i Nc0i ^`i aNizjvb*c7wNcc|}c|di ^&tzcaI\ ~&{F^ICaI\xjCtzitY0}jvc0v^ ~aI izjvwN_¨AjCtµª·v^`_ ĺ Bp1|N|WjvwN_i Nc!{N\ csWjv^`nFtuv±°~aKm~n}CaIic|¢ikjqbdc wNcc|}c|¡i ^tzcaU\ ~ c´Ni c\ wFaK i \kjmaUwN_Ivct&c*¥FwF| i FaIi&i Ncri ^`i aKYc´ {c~i c|Rizjvb*cwNcc|}c|Ri ^Ê¥FwF|¯¨rjCt&µ&·v^`_
(185) Hº BY·z¤}jCt {N\ ^}^IY|W+j [9c\t\ ^`bi FaIi0{N\ ctzcw}i c|djvw 5n}jvhFa`t , $* Y / 5 2 `4 0£Àº ¤
(186) ^~^`wF~vnF|}c*i }jCt!tzc~izjv^`w¡c {F^Ujqw}i!^`nNii FaIii Nc c´N{Fc~ic|¢w}nNb&hFc\!^IYi\zjCaIwN_Ivct!aIi ca`~ qcsWcjCt*~^WwFtzi aIw}i£
(187) ¤Nc\ c^`\ cri Ncrc´ {c~i c|Ri ^`iaYwnNb&hc\.^U1~ FaUwN_`ct&~aInFtzc| h± i NcjvwFtzc\ izjv^`w¡^I¨AjÀ]hFc&µ&· Uº BN¤}jCtaCtz^djvb*{}Àjvcti FaIi7i NcAc´ {c~i c|¢tàjq®c&^I]i Nc!i ^Wi a v^N~aIizjv^`w°tki \ nF~i nN\ cjCtµ&·à ĺ £ 35&2*! Y 2(& Y-
(188) 0 0
(189) 67 Y.
(190) A- . x % / & $. )*. +Æ-Ä!.§2r 7-
(191) crwN^I/a`|N|}\ ct ti Nc{N\^`h}vcb#^I7b*^Is`jvwN_Ô{F^Ujqw}i t£»tàjqic*jCt&a¡ià^`|Wjvb*cwFtàjq^WwFa{^Ijvwi b*^IsWjvwN_°8jqi;~^`wFtzi aIw}i sWcq^N~jviz±Ã¦ 9;: ·« º <· ¹·u« º ?N·«º º <»¨ :A> ¼ : H« ?=@ < ?4B,B4B.? A ?
(192) 0Nc\ c ¨ ¸ jCt!i Nc&{^Ijvwi + t0q^N~aIizjv^`wRaIiikjqbdc 3;?¹aIwF|§¼ ¸ jCtjvi tsWcq^N~jviz±`M£ \N^W\i Nc*t aUÁ`c ^I:P.C tàjqbdD F {}jC~jviz± c°a`ttznNb*c¢iFaIiiNc¢s`cv^N~jqiz±²jmt~^W:wFCtzi aID F w}ihNnNiri NcÔi c~Nw}jCl`nNcÔi FaIirc jvw}i \ ^N|}nF~c=~aIw hFcrnFtzc|Ôjvw§braIw±§~a`tkct!7Nc\ cdi Nc*b*^`ikjq^WwÔjCt!wN^`i&~^`wFtzi aIw}io¹c`£ò_£vo ¹·«º ? p·« º7aI\ cA{F^Iv±}wN^`b&jCaCt0jvwÔ«^UYhF^`nNwF|}c|Ô|}c_`\ cc &BF0i7izjvb*c «oFiNc b*^IsWjqwN_tujvi ct|}c¥FwNc*a \ aW|WjmaK%Ò]^`\ ^`wN^Uj |WjCaI_`\ aIb¡£!t« jvwF~\ ca`tzctÑoFi }jCt7|WjCaI_W\ aIb»~FaIwN_`ct£ . . . . ã
(193) ã¡ù=x. N8870.
(194) e. ]Y ,g, * * 4%. f Y*+ . wFaIi nN\ as`jCtznFaÀjv®aIizjv^`w ^IYi Nc {N\^`h}vcb ~^`wFtujC|}c\ ti Nc&`Ó5tz{FaW~c*· ?j ? « ºjvwÔ7}jC~ ?!tz{FaIwAi NcYN^W\zjv®^`wia{}CaIwNci ^7}jC~ &«jCt^`\ i N^`_W^`wFa£wAi }jCt]tz{Fa`~ca7b*^IsWjvwN_1tujvi c jCta wN^`wNN^W\zjv®^`wiaNÀjqwNcA·^`\Ya!~nN\s`c7^IÃ|}c_`\cc AjÀÃi Nc~^`b*{F^WwNcwi t^U 9;: ·« º%aU\ c{F^Iv±}wN^`b&jCaCt. ^IY|}c_`\ cc º £ ¹ci &·u« º]hFc!i Nc!\a`|WjCa
(195) Ò]^`\ ^`wN^Ij
(196) |WjCaI_`\ aIb ^I 9 - ·« ºH?,B,B4B.? 9 . ·u« ºBÐY^`wFtàjm|}c\aIw±rtz{Fc~jÀ¥Ã~ Ò]^`\^`wN^Ij
(197) s`c\ i c´r^I d·« ºHB`!tizjvb*cjvwF~\ ca`tzct8i }jCts`c\ i c´tzcc{FtYnN{i^.hc~^`b*c aIw¢~nN\s`c jvwItk{Fa`~c`£`w&c|}_`cjvw &·u« º
Documents relatifs
loppé, tandis que le kilométrage des lignes ferroviaires ouvertes au trafic fret se réduisait, ainsi, et beaucoup plus fortement encore, que le nombre de points d'accès (gares et
A partir des mêmes données de l’ OCDE , en appliquant la même spécification aux biens et aux services, Ceglowski [2006] obtient des coefficients plus élevés pour le PIB dans
Le document du MOFCOM précise ici le rôle de l’ACGP (planification préliminaire et coordination des grands projets guinéens ; contrôle de la qualité des projets) puis présente
antennal segment, body length of about 2–3 mm, uniformly dark brown scutellum, one pair of strong prescutellar setae, left ventral epandrial lobe with a row of about 18 teeth on
Dans le cadre de ce travail, l'analogie est d'ordre méthodologique : par « comme si », nous indiquons que nous avons soumis des programmes informatiques à des méthodes d'analyses
Ces métadiscours ainsi définis comme ayant pour seuls objets les codes linguistiques et leurs fonctionnements, leurs représentations aussi, souvent en termes de normes sociales,
La démarche de la présente étude a consisté, à partir de l’observation d’une même syllabe dans divers contextes, à relever les variations de quatre paramètres
Compte tenu de leurs spécificités, les entreprises publiques et celles qui relèvent du secteur de l’économie sociale et solidaire constituent un terrain idéal
