F
Le BAFA et le BAFD
Le Bafa et le BAFD permettent d’organiser et d’encadrer les activités des enfants et des adolescent·e·s en séjours de loisirs ou au sein des municipalités. Le Bafa est destiné aux animateur·trice·s et le BAFD aux directeur·trice·s. Patience, pédagogie et créativité sont indispensables pour travailler dans l’animation.
ormation
Bafa : pour devenir animateur·trice
Dès 17 ans, vous pouvez passer le Bafa (brevet d’aptitude aux fonctions d’animateur). Cette première expérience s’avère très utile si vous voulez devenir animateur·trice professionnel·le ou enseignant·e.
Objectifs
Avantageux pour votre CV, enrichissant pour votre ex- périence et souvent requis par les employeurs pour encadrer enfants et adolescents, le Bafa permet de travailler dans les colonies de vacances, les centres de loisirs, l’accueil périscolaire ou les groupes de scoutisme.
Cette formation théorique et pratique apporte aux candidats les connaissances générales sur le fonc- tionnement matériel et pédagogique d’un centre de
pédagogique, construction d’une relation de qualité avec les jeunes). Elle permet de découvrir les tech- niques de l’animation et de prendre conscience des responsabilités liées à cette fonction.
Accessible dès 17 ans et sans condition d’expé- rience, le Bafa attire chaque année un public jeune : l’âge médian à l’obtention de ce diplôme est de 19,4 ans en 2019. À noter toutefois qu’entre 2016 et 2019, le nombre de diplômés du Bafa a diminué de 12 000, soit une baisse supérieure à 20 %.
LE BAFA ATTIRE MOINS
Source : jeunes.gouv.fr
UN FORT BESOIN D’ANIMATEUR·TRICE·S
42 922 reçu·e·s en 2018
(-13% pour rapport à 2017)
LES ÉTAPES DU BAFA
Chaque année plus de 3 millions d’enfants
et d’adolescent·e·s sont accueillis dans 37 000
lieux d’accueil 1 Formation générale de 8 jours
2 Stage pratique de 14 jours 3 Approfondissement de 6 jours
ou qualification de 8 jours 4 Dossier soumis au jury
Bafa
Source : Injep
© Olesia Bilkei / Fotolia
Le Bafa et le BAFD
Inscription
Pour vous inscrire, vous devez avoir 17 ans minimum au premier jour de la formation, néanmoins l’inscrip- tion administrative est autorisée 3 mois avant.
La première étape consiste à s’inscrire sur : www.jeunes.gouv.fr/bafa-bafd.
Après avoir sélectionné votre région de résidence puis les boutons « S’inscrire » et « Bafa », rensei- gnez le formulaire de préinscription. Une confirma- tion de votre préinscription vous sera demandée via votre messagerie électronique. Complétez ensuite les éléments relatifs à votre identité puis validez votre inscription. Notez soigneusement le numéro d’inscription qui vous sera communiqué, car il vous sera utile tout au long de votre formation.
Vous pouvez aussi contacter la Direction dépar- tementale de la cohésion sociale (DDCS) la plus proche de votre lieu d’habitation.
> Voir liste 4 du carnet d’adresses.
Choisissez puis inscrivez-vous auprès de la structure qui assurera votre formation : considérez l’esprit de l’organisme et ses objectifs pédagogiques, et n’hési- tez pas à interroger les personnes de votre DDCS ou des antennes locales des associations.
Formation en 3 étapes
Le Bafa est délivré à condition d’avoir réussi succes- sivement 3 étapes :
• une formation générale ;
• un stage pratique ;
• puis, au choix, un stage d’approfondissement ou de qualification.
À l’issue de chaque étape, le stagiaire fait un bilan en vue de préparer l’étape suivante. Il doit obtenir des certificats inscrits dans un livret de formation qui indique également toutes les démarches à effec- tuer. Ce document peut être téléchargé sur le site : formations-bafa-bafd.com
Attention : vous disposez de 30 mois pour accomplir le cursus complet. En cas d’empêchement ou de force majeure, une dérogation permettant de prolon- ger ce délai de 12 mois peut être demandée auprès de la DDCS de votre lieu de résidence. Cette de- mande s’effectue sur votre espace personnel inter- net créé lors de l’inscription.
Cette formation doit se dérouler en France.
Formation générale
Cette première session de 8 jours (consécutifs ou non, mais sur une période n’excédant pas 1 mois) permet de s’initier à l’animation des activités (plein air, jeux…), à la connaissance des enfants et au fonctionnement des organismes.
Elle prépare en particulier à :
• assurer la sécurité physique et morale des mi- neurs. Vous y apprendrez, entre autres, à leur par- ler des risques liés aux conduites addictives ou à la sexualité ;
• accueillir des mineurs et communiquer avec ceux qui les entourent ;
• participer avec une équipe à un projet pédagogique ;
• encadrer et animer la vie quotidienne et les activités.
Votre assiduité, votre aptitude à vous intégrer dans la vie collective et à travailler en équipe seront pris en compte dans votre évaluation.
La liste des organismes habilités par le ministère chargé de la Jeunesse est disponible auprès de votre direction départementale ou sur le site dédié.
À l’issue de cette première étape, vous deviendrez
« animateur stagiaire ».
Stage pratique
Sauf dérogation de la DDCS, le stage pratique doit s’effectuer dans les 18 mois qui suivent la formation générale. Il peut se dérouler en séjour de vacances, en accueil de loisirs ou en accueil de scoutisme déclaré. S’il a lieu dans un accueil de loisirs péris- colaire, le stage ne pourra dépasser 6 jours effectifs, soit 12 demi-journées d’au moins 3h.
À LIRE AUSSI
Trouver un emploi n° 3.02 Trouver un job n° 3.05
Les droits et obligations du salarié n° 3.22
PLAN MERCREDI
Une majorité de communes a choisi de rétablir la semaine de 4 jours dans les écoles (contre 4 jours et demi aupa- ravant). Depuis septembre 2018, le Plan mercredi prévoit, dans les communes concernées, des activités ce jour-là pour les enfants de la maternelle au CM2, hors vacances scolaires. Toutefois, cela n’implique pas forcément des recrutements d’encadrants supplémentaires.
Le stage pratique a une durée d’au moins 14 jours, en deux parties au plus, et se déroule obligatoire- ment sur le territoire national. La durée minimale d’une période de stage est de 4 jours.
Pendant le stage pratique, l’animateur stagiaire est mis en situation dans un centre de vacances ou un ALSH (accueil de loisirs sans hébergement), habilité ou agréé par la DDCS. Il est généralement indem- nisé, mais l’employeur n’y est pas obligé.
La difficulté principale consiste à trouver ce stage.
La réglementation prévoit que l’organisme organisa- teur de la formation générale accompagne le candi- dat dans sa recherche de stage, mais il vaut mieux s’y prendre dès l’inscription en formation générale.
De plus, les employeurs privilégient les jeunes âgés de 18 ans et possédant le permis de conduire.
> Voir liste 3 du carnet d’adresses.
Approfondissement ou qualification
Pour la dernière étape, le candidat a le choix entre 2 types de sessions théoriques. Ces sessions peuvent se dérouler à l’étranger, contrairement au stage pra- tique.
• la session d’approfondissement, d’une durée de 6 jours minimum, complète la formation du futur animateur en lui permettant d’approfondir ses connaissances sur un public précis (petite en- fance, adolescence…) ou une activité d’animation (théâtre, musique, multimédia…). Elle se déroule en continu ou en discontinu en 2 parties sur une période n’excédant pas 1 mois ;
• la session de qualification, d’une durée de 8 jours minimum, sanctionne une compétence technique dans un domaine spécialisé (voile, canoë-kayak, activités de loisirs motocyclistes, surveillance des baignades…). Elle doit avoir lieu dans les 12 mois suivant le stage pratique. Sans validation de cette qualification, vous ne pourrez pas encadrer des enfants pendant l’une de ces activités. Dans le cas où vous n’obtiendriez pas cette session de quali- fication, il est possible qu’elle soit requalifiée et validée en tant que session d’approfondissement.
La qualification surveillance des baignades est par- ticulièrement appréciée. Pour s’y inscrire, il faut fournir une attestation de la capacité à effectuer un 100 mètres nage libre, départ plongé, délivrée par un maître-nageur sauveteur et être titulaire du certi- ficat de compétences Prévention et secours civiques de niveau 1 (PSC1). Cette qualification est valable 5 ans.
À la différence de l’approfondissement, la qualifica- tion est reconnue comme une compétence supplé- mentaire par l’État.
Il est possible d’être dispensé de cette 3e étape par la DDCS, à condition de justifier de l’exercice pré- alable d’une responsabilité d’animateur dans l’ani- mation d’un ACM (accueil collectif de mineurs).
Apte ou pas ?
À l’issue de chacune des 3 étapes, la réussite du candidat est appréciée par le directeur de session théorique ou le directeur de l’ACM puis validée ou non par la DDCS.
À la fin du stage pratique, l’avis et l’appréciation du directeur de stage sont à reporter dans votre es- pace personnel internet tandis que vous enverrez en parallèle à la DDCS l’original du certificat de stage signé. Les décisions de la DDCS sont consultables en ligne à tout moment.
Si toutes les étapes de votre cursus sont validées favorablement, votre dossier est présenté automati- quement au prochain jury.
POUR EN SAVOIR PLUS
Pour plus d’infos sur le Bafa et le BAFD, consultez notre sélection de ressources.
Voir liste 1 du carnet d’adresses.
Avoir son Bafa est un plus dans de nombreux milieux professionnels. Cela montre aux employeurs que vous savez gérer un groupe, que vous avez le sens de l’organisation et des responsabilités. C’est d’autant plus précieux pour moi qui suis non-voyante, car cela rassure les employeurs potentiels sur ma capacité à m’occuper des autres, en particulier d’enfants.
Témoignage
Florie, musicothérapeute, titulaire du Bafa
Le Bafa et le BAFD
Si une étape n’est pas validée favorablement, vous pouvez décider de la refaire ou pas. Vous devez ensuite demander obligatoirement la présentation en jury de votre dossier via votre espace personnel internet.
Le jury départemental Bafa, qui se réunit 3 fois par an, décide, après analyse du dossier, de délivrer ou non le diplôme. Vous serez informé de la décision définitive via votre espace personnel. Le candidat ajourné dispose d’un délai de 1 an pour recommen- cer les sessions ou le stage jugés insuffisants par le jury. Le candidat refusé doit recommencer l’en- semble de sa formation.
Après avoir validé votre Bafa, il vous est toujours possible de vous inscrire à une session de qualifica- tion complémentaire.
Financer son Bafa
Les préparations au Bafa sont des formations privées généralement coûteuses (environ 1 500 € au total).
Leur coût varie selon l’organisme de formation, les modalités d’organisation et le thème choisi pour le dernier stage (environ 500 € chaque session).
Certains organismes (Caf, conseil régional, conseil départemental, comité d’entreprise, Pôle emploi…) peuvent attribuer des aides financières, sous condi- tions. Pour vous informer sur ces aides, vous pouvez contacter le BIJ (Bureau Information Jeunesse) ou PIJ (Point Information Jeunesse) de votre ville.
BAFD : pour des fonctions d’encadrement et de direction
Le BAFD (brevet d’aptitude aux fonctions de directeur) permet de diriger un centre de vacances, à titre non profes- sionnel et de façon occasionnelle.
Objectifs
Ce diplôme permet d’encadrer des enfants et des adolescents au sein d’un ACM, mais le directeur a aussi la responsabilité de toute l’équipe, éducative (animateurs) et technique (cuisiniers, femmes de ménage…). C’est lui qui propose les objectifs péda- gogiques et gère le budget. Il contribue également à la formation des animateurs stagiaires.
En 2019, le BAFD a été délivré à 2 171 personnes.
L’âge médian à son obtention était de 33 ans.
www.jeunes.gouv.fr
Inscription
L’inscription se fait sur www.jeunes.gouv.fr/bafa-bafd, suivant les mêmes modalités que pour le Bafa. Seul le choix de l’intitulé du diplôme est à modifier.
Vous pouvez aussi contacter la DDCS la plus proche.
> Voir liste 4 du carnet d’adresses.
Pour s’inscrire à un cycle de formation conduisant à la délivrance du BAFD, il faut être âgé de 18 ans et :
• soit être titulaire du Bafa ;
• soit être titulaire d’un diplôme, titre ou certificat de qualification permettant d’exercer les fonctions d’animation, ou celles d’animation et de direction en séjours de vacances, en accueil sans héberge- ment (centres aérés, par exemple) et en accueil de scoutisme. Dans ce cas, vous devez justifier, dans les 2 ans précédant l’inscription, de 2 expé- riences d’animation d’une durée totale d’au moins 28 jours, dont une au moins en ACM (centre de loisirs, colonie).
Formation en 4 étapes
La formation au BAFD comporte 2 sessions théo- riques et 2 stages pratiques, en centre de vacances ou en ALSH. Ces 4 étapes doivent se dérouler dans un délai maximum de 4 ans à compter de l’ins- cription. La formation et les stages se déroulent en France.
ENGAGEMENT ÉDUCATIF
Les animateurs et directeurs de centres de vacances peuvent signer un contrat d’engagement éducatif (CEE). Ce contrat de travail spécifique fait l’objet de mesures déroga- toires, en ce qui concerne le temps de travail, le repos du salarié et la rémunération. Il faut être titulaire du Bafa ou du BAFD pour prétendre à ce contrat. La durée de ce contrat ne peut être supérieure à 80 jours par an.
Sur demande écrite, la DDCS peut accorder une pro- rogation de 1 an au titre d’un empêchement pour cas de force majeure.
Formation générale (9 à 10 jours)
La session de formation générale, première étape du BAFD, dure 9 jours consécutifs ou 10 jours en discontinu, interrompus au maximum 2 fois sur une période n’excédant pas 3 mois. Elle prépare les can- didats à la fonction de directeur de centre de va- cances ou de loisirs dans ses aspects pédagogiques, financiers, relationnels, matériels… À son issue, le candidat devient « directeur stagiaire ».
Premier stage pratique (14 jours)
Il ne peut s’écouler plus de 18 mois entre la for- mation générale et ce stage, qui s’effectue en ac- cueil de loisirs, en accueil de jeunes, en accueil de scoutisme ou en séjour de vacances. Le postulant y exerce la fonction de directeur ou d’adjoint au directeur pendant 14 jours consécutifs ou répartis en 2 périodes pour les séjours de vacances. Ce stage donne lieu à un compte rendu à remettre au direc- teur de la session de perfectionnement.
Sur l’un de vos 2 stages pratiques, vous devez être en situation de direction d’une équipe d’au moins 2 animateurs.
> Voir liste 2 du carnet d’adresses.
Session de perfectionnement (6 jours)
La session de perfectionnement permet au candidat de compléter sa formation, de confronter ses expériences et de préparer un bilan de la formation au BAFD. D’une durée minimale de 6 jours consécutifs ou de 6 jours interrompus une seule fois sur une période n’excédant pas 1 mois, elle peut se dérouler à l’étranger.
Second stage pratique (14 jours)
D’une durée d’au moins 14 jours effectifs, il se déroule obligatoirement en séjour de vacances, en accueil de loisirs, en accueil de jeunes ou de scou- tisme déclaré. Vous devez y assurer la fonction de directeur. En ACM, la durée du stage ne peut être fractionnée en plus de deux séjours. Il est générale- ment rémunéré.
Apte ou pas ?
À l’issue de chacune des étapes, la réussite du can- didat est appréciée par le directeur de session théo- rique ou le directeur de l’ACM, puis validée par la DDCS du lieu de formation.
Quand vous avez terminé votre formation, vous adressez vos 4 certificats, ainsi qu’un bilan de for- mation, à la DDCS de votre département.
Si toutes les étapes de votre cursus sont validées favorablement, votre dossier est présenté automati- quement au prochain jury.
Si une étape n’est pas validée favorablement, vous pouvez décider de la refaire ou non. Vous devez ensuite demander obligatoirement la présentation en jury de votre dossier via votre espace personnel internet. Le jury pourra alors, s’il le considère néces- saire, vous convoquer en vue d’un entretien.
Le jury départemental BAFD décide, après analyse du dossier, de délivrer ou non le diplôme. En cas de refus, le candidat doit repartir de zéro. S’il est ajourné, il peut recommencer les sessions de forma- tion ou les stages jugés insuffisants, dans le délai fixé par le directeur.
Renouveler son BAFD
Les titulaires du BAFD obtiennent l’autorisation d’exercer pour 5 années consécutives. Cette autori- sation est renouvelée par la DDCS avant l’échéance du brevet :
• si la personne a exercé à 2 occasions au moins des fonctions de directeur ou d’adjoint de direction pendant au moins 28 jours ;
• ou si elle a assuré les fonctions de formateur Bafa ou BAFD pendant 6 jours au moins dans une ses- sion de formation générale, de qualification ou de perfectionnement.
BREVET DE SURVEILLANT DE BAIGNADE
Le brevet de surveillant de baignade permet d’encadrer la baignade des enfants dans le cadre des accueils collec- tifs de mineurs (centres de vacances et de loisirs), même sans le Bafa. Les centres de vacances sont en recherche constante de personnel qualifié.
www.ffss.fr rubrique Formations
La fonction de directeur·trice demande des compétences supplémentaires : il est porteur d’un projet qu’il doit diffu- ser aux familles, aux enfants et aux partenaires. Il gère la comptabilité, la formation de son équipe… Cela nécessite un peu d’expérience en tant qu’animateur et un vrai sens des responsabilités car certaines charges peuvent parfois être un peu lourdes à seulement 21 ans.
P. Maricourt, responsable des formations Bafa et BAFD à l’UFCV Conseil
Être directeur·trice : avoir le sens des responsabilités
Le Bafa et le BAFD
Les autres doivent participer à une nouvelle session théorique. Attention : en cas de motif grave, le direc- teur peut être soumis à l’interdiction provisoire ou temporaire de diriger un ACM.
www.jeunes.gouv.fr/bafa-bafd
Financer son BAFD
Les préparations au BAFD sont des formations pri- vées généralement coûteuses. Certains organismes (Caf, conseil régional, comité d’entreprise, Pôle emploi…) peuvent attribuer des aides financières, sous conditions. Pour vous informer sur ces aides, vous pouvez contacter le BIJ (Bureau Information Jeunesse) ou le PIJ (Point Information Jeunesse) de votre ville.
www.jeunes.gouv.fr/bafa-bafd
ob
Un travail d’appoint
Les activités d’animation étant limitées dans le temps (les mercredis après-midi et en périodes de vacances), les emplois sont le plus souvent temporaires, à temps partiel et faiblement rémunérés.
Deux statuts différents
Globalement, on distingue 2 statuts :
• les animateurs permanents, qui perçoivent un sa- laire proche du Smic ;
• les personnels pédagogiques occasionnels (pas plus de 80 jours d’exercice sur une année complète), qui bénéficient d’un statut particulier intégré dans le code du travail, sur la base d’un contrat d’enga- gement éducatif (CEE).
Indemnités
Le Bafa et le BAFD, diplômes non professionnels, ne permettent pas de faire fortune, loin de là !
Dans le secteur de l’animation
En accueil de loisirs sans hébergement (centres aé- rés, accueils périscolaires…), hors secteur associa- tif, la rémunération des animateurs avoisine le taux du Smic horaire (10,15 € brut au 1er janvier 2020).
Ce montant est nettement plus élevé que les indem- nités en vigueur dans la plupart des centres d’ACM.
Là, elles sont calculées sur la base de 2h de travail par jour + une indemnité (22 € brut par jour pour un animateur, 30 € pour un directeur). Même en étant logé et nourri, cette rémunération reste extrê- mement faible compte tenu du fait que la présence des animateurs est aussi exigée pendant les repas et la nuit.
> Voir liste 3 du carnet d’adresses.
Autres employeurs
D’autres employeurs font travailler des animateurs titulaires du Bafa. C’est le cas, par exemple, de l’Éducation nationale, qui recrute des animateurs pour les classes découvertes (classes vertes, classes de neige…), ou de certains hôpitaux, de clubs de vacances ou d’entreprise afin de prendre en charge les enfants des clients ou du personnel.
Attention, les centres de vacances pour adultes han- dicapés n’ont pas le droit d’embaucher des anima- teurs uniquement titulaires du Bafa : il ne s’agit pas de centres de vacances et de loisirs classiques.
Certains employeurs appliquent la convention col- lective de l’animation et d’autres se basent sur leur propre convention collective (hors secteur animation).
Trouver un poste
Pour décrocher un job d’animateur d’été, commen- cez vos démarches dès le mois de février auprès des Centres Information Jeunesse, des organismes for- mateurs, des associations organisatrices de séjours, des comités d’entreprise et des mairies.
Consultez aussi les sites suivants : www.planetanim.com
www.animjobs.com www.topanim.com
J
Prenez soin d’adresser directement votre candida- ture à la personne qui constitue les équipes d’ani- mation. Votre lettre doit être courte et claire. Outre la date d’obtention de vos diplômes, faites-y figurer vos disponibilités, votre activité (lycéen, étudiant, salarié…) et vos expériences en animation.
> Voir liste 3 du carnet d’adresses.
Animation vs animation sportive
En tant qu’animateur Bafa, avez-vous le droit d’ani- mer et d’encadrer la pratique d’une activité spor- tive ? Toutes les activités justifiant d’une réglemen- tation particulière, de l’escalade au tir à l’arc en passant par le VTT, sont réglementées et exigent la présence d’un animateur titulaire du BEES (brevet d’État d’éducateur sportif) ou du BPJEPS (brevet professionnel de la jeunesse, de l’éducation popu- laire et du sport) qui remplace progressivement ce diplôme.
La législation autorise aux animateurs Bafa les pro- menades sans danger, les jeux d’extérieur sur terrain plat, les courses d’orientation, les jeux de balles…
Les activités menées par l’animateur Bafa ont tou- jours un but éducatif et récréatif, il ne s’agit en au- cun cas d’initiation à un sport ou un apprentissage.
Au cours d’une pratique sportive, l’animateur est le convoyeur qui amène en toute sécurité le groupe, garde les vêtements de rechange, fournit le goû- ter, soigne les petits bobos et console ceux qui se trouvent en difficulté. C’est son rôle, et il est indis- pensable.
> Cf. dossier Éducateur·trice sportif·ve n°2.483.
Un atout sur un CV
Parmi les admis au Bafa, 3 sur 4 sont des lycéens ou des étudiants qui, après avoir travaillé ponctuel- lement dans l’animation, s’engagent dans la vie active. Cependant, le Bafa et le BAFD sont des qua- lifications intéressantes sur un CV.
Le Bafa est en effet une étape utile et conseillée pour toute personne souhaitant devenir animateur professionnel, voie pour laquelle il existe des di- plômes spécifiques (CPJEPS (ex-Bapaat), BPJEPS), ou se destinant aux carrières sociales (éducateur spécialisé, de jeunes enfants, animateur de quar- tier, animateur dans une maison de retraite) ou de l’enseignement.
Le Bafa démontre également une capacité à gérer un groupe, à travailler en équipe. Il sous-entend certaines qualités humaines comme la patience, le sens de la pédagogie, l’imagination, la persévé- rance… et de l’énergie à revendre ! Autant de qua- lités qui peuvent intéresser un recruteur, même au- delà de l’animation.
AUTRES DIPLÔMES
Le brevet d’animateur socio-éducatif (Base), diplôme non professionnel, sanctionne les compétences et l’expé- rience acquises dans la pratique d’activités socio-éduca- tives et permet de reconnaître chez le candidat « un tem- pérament d’animateur ». Comme le Bafa et le BAFD, il est délivré par la DDCS du lieu de résidence.
En complément de ces diplômes existent aussi des di- plômes professionnels : CPJEPS (ex-Bapaat), Beatep, Defa et BPJEPS.
Cf. dossier Les métiers de l’animation n°2.49.
LISTE 1
Pour en savoir plus
Sites de référence
www.animjobs.com Édité par : Anim’Jobs
Sur le site : offres d’emploi et de stages, dépôt de CV pour les métiers de l’animation socioculturelle, sportive, touristique et artistique, annuaire des formations.
www.formation-animation.com Édité par : SARL Toinco
Sur le site : annuaire des formations dans l’animation, du Bafa et BAFD, offres d’emploi et de stage, organismes de formation, recherche par diplôme.
www.jesuisanimateur.fr Édité par : Charles Tomulic Sur le site : informations com- plètes sur le métier d’animateur, les formations Jeunesse et Sports, Education nationale (Bafa, Bafd…), réglementation, vie quotidienne d’un animateur, boîte à outil de l’ani- mateur (connaissance de l’enfant, jeux,..), offre d’emploi.
www.jeunes.gouv.fr/bafa-bafd Édité par : Ministère de l’Éducation nationale, de la Jeunesse et de la Vie associative
Sur le site : informations sur le Bafa et le BAFD, inscription en ligne, accompagnement et suivi en temps réel du cursus via un espace person- nel, liens vers les portails régionaux, listes des organismes de formation habilités à l’échelle nationale et régionale.
www.planetanim.fr
Édité par : Association Planet’Anim Sur le site : offres d’emploi et de stages dans l’animation, réglemen- tation,
organismes de formation, actualités, forum.
Organisme de référence Réseau Information Jeunesse (CIDJ) 75015 Paris
www.cidj.com/nous-rencontrer Réseau : 1 300 structures Infor- mation jeunesse (IJ) en France. Le CIDJ coordonne en direct le réseau francilien des Bureaux et Points information jeunesse (BIJ et PIJ).
Accueillir, gratuitement et de manière anonyme, tous les jeunes, sans rendez-vous, sur tous les sujets qui
les concernent : orientation, études, métiers, emploi, logement, santé, mobilité internationale…
LISTE 2
Formation aux Bafa et BAFD
Ces organismes sont habi- lités au niveau national pour la formation au Bafa et au BAFD. Parallèlement, d’autres organismes peuvent avoir une habilitation régio- nale.
Association des guides et scouts d’Europe (AGSE)
Le Relai Poste route de Montargis CS 80594
77570 Château-Landon Tél : 01 64 45 53 60 www.scouts-europe.org
Association pour la formation des cadres de l’animation et des loisirs - Siège national (Afocal)
5 rue Monsieur 75007 Paris Tél : 01 40 71 46 46 www.afocal.fr
Association touristique des cheminots - Routes du monde (ATC - Routes du monde)
Service formation 9 rue du Château Landon 75010 Paris
Tél : 01 55 26 94 34 www.atc-routesdumonde.com
Centre de formation d’animateurs et de gestionnaires - Siège social et administratif (CFAG)
42 C Avenue Lingenfeld 77200 Torcy Tél : 09 67 02 42 91 www.asso-cfag.com
Centre d’entraînement aux méthodes d’éducation active (Ceméa - Association nationale) 24 rue Marc Seguin
75883 Paris Cedex 18 Tél : 01 53 26 24 24 https://cemea-formation.com/
Confédération nationale des foyers ruraux (CNFR)
17 Rue Navoiseau 93100 Montreuil Tél : 01 43 60 14 20
www.bafa-bafd-foyersruraux.org
Éclaireuses et Éclaireurs de France (EEDF)
Siège national et délégation 93 12 place Georges Pompidou 93167 Noisy-le-Grand Cedex Tél : 01 48 15 17 66 www.eedf.fr
Éclaireuses et Éclaireurs israélites de France (EEIF)
Centre national 27 avenue de Ségur 75007 Paris Tél : 01 47 83 60 33 www.eeif.org
Établissement national Vacances Léo Lagrange
67 La Canebière 13231 Marseille Cedex 01 Tél : 04 82 29 02 79 www.vacancesleolagrange.com
Fédération des œuvres éducatives et de vacances de l’Éducation nationale (Foeven)
Fédération des Aroeven Porte L
67 rue Vergniaud 75013 Paris Tél : 01 45 88 62 77 www.aroeven.fr www.vacances-aroeven.fr
Fédération du scoutisme français 65 rue de la Glacière
75013 Paris Tél : 01 43 37 03 57 www.scoutisme-francais.fr
Fédération nationale des familles rurales (FNAFR)
7 cité d’Antin 75009 Paris Tél : 01 44 91 88 88 www.famillesrurales.org www.ma-formation-bafa.fr
Fédération nationale des Francas (Les Francas)
10-14 rue Tolain 75020 Paris Tél : 01 44 64 21 00 www.francas.asso.fr
Fédération nationale Léo Lagrange (FNLL)
150 rue des Poissonniers 75883 Paris Cedex 18 Tél : 01 53 09 00 00 www.bafa-bafd.org www.leolagrange.org
Fédération sportive et culturelle de France (FSCF)
22 rue Oberkampf 75011 Paris Tél : 01 43 38 50 57 www.fscf.asso.fr
Institut de formation aux métiers du sport et de l’animation (UCPA) 2 rue Professeur Zimmermann 69007 Lyon
Tél : 04 72 78 04 50 http://formation.ucpa.com
Institut de formation d’animation et de conseil (IFAC National - IFAC 92) 53 rue du Révérend Père Christian Gilbert
92665 Asnières-sur-Seine Cedex Tél : 01 46 88 10 10
www.bafa-bafd.net www.ifac.asso.fr
Institut de formation de recherche et de promotion (Iforep) Immeuble René Le Guen 8 rue de Rosny BP 149
93104 Montreuil Cedex Tél : 01 48 18 69 43 www.iforep.fr
Ligue de l’enseignement Siège administratif 21 rue Saint Fargeau CS CS 72021 75989 Paris Cedex 20 Tél : 01 43 58 95 00 http://laligue.org
Mouvement rural de jeunesse chrétienne (MRJC)
2 rue de la paix 93500 Pantin Tél : 01 48 10 38 30 www.mrjc.org
Office pour la formation des anima- teurs de centre de vacances et de loisirs (Ofac)
37 rue Broca 75005 Paris Tél : 01 47 07 07 03 http://ofac-france.org
Planète Sciences Association nationale 16 place Jacques Brel 91130 Ris-Orangis Tél : 01 69 02 76 10 www.planete-sciences.org
Carnet d’adresses
Liste 1
Pour en savoir plus p. 8 Liste 2
Formation aux Bafa et BAFD p. 8 Liste 3
Centres de vacances et de loisirs p. 9 Liste 4
DRJSCS p.9
Le BAFA et le BAFD
Scouts et guides de France 65 rue Glacière
75013 Paris Tél : 01 44 52 37 37 www.sgdf.fr
Union francaise des centres de vacances (UFCV)
140 avenue Jean Lolive 93500 Pantin Tél : 01 44 72 14 14 http://bafa.ufcv.fr www.ufcv.fr
Union nationale des acteurs de formation et de recherche en intervention sociale (Unaforis) 8 rue Mayran
75009 Paris Tél : 01 53 34 14 74 www.unaforis.eu
Union nationale des centres perma- nents d’initiatives pour l’environne- ment (UNCPIE)
26 rue Beaubourg 75003 Paris Tél : 01 44 61 75 35 www.cpie.fr
Union nationale des centres sportifs de plein air (UCPA)
17 rue Rémy Dumoncel 75698 Paris Cedex 14
Tél : 36 60 (n° indigo 0,15€ TTC mn) http://formation.ucpa.com www.ucpa.com
Union nationale des Comités pro- testants des centres de vacances (Union des CPCV)
36 allée Vivaldi 75012 Paris Tél : 01 42 80 06 99 http://cpcvunion.org
LISTE 3
Centres de vacances et de loisirs
Les organismes suivants organisent des centres de vacances et sont amenés à recruter des animateurs.
Action Séjours 13 rue Rosenwald 75015 Paris Tél : 01 45 30 91 91 www.action-sejours.com
Aquarelle 3 rue de Verdun BP 48
78592 Noisy-le-Roi Cedex Tél : 01 30 80 42 42 www.aquarelle.travel
Artes - Découverte et Vacances Association régionale pour le tou- risme éducatif et social 132 boulevard de la Liberté 59000 Lille
Tél : 03 28 04 54 64 www.artes.asso.fr
Association Les Fauvettes 10 rue Léon Jouhaux 75010 Paris Tél : 01 48 03 88 50 www.les-fauvettes.fr
Association Regards 118 avenue Aristide Briand 92120 Montrouge Tél : 01 46 38 80 60 www.asso-regards.org
Cap monde 11 quai Conti 78430 Louveciennes Tél : 01 30 82 15 00 www.capmonde.fr
CBE - Horizon 1 impasse du couchant 40480 Vieux-Boucau-les-Bains Tél : 09 64 09 36 46 www.cbe-horizon.fr
Cousins 1 rue de l’Égalité 92220 Bagneux Tél : 01 46 12 18 00
Djuringa juniors 46 bis rue Louis Aulagne 69600 Oullins Tél : 04 78 23 23 46 www.djuringa-juniors.fr
Eole Loisirs 21-23 rue Juliette Dodu 75010 Paris Tél : 01 42 00 19 27 www.eole-loisirs.com
Établissement national Vacances Léo Lagrange
67 La Canebière 13231 Marseille Cedex 01 Tél : 04 82 29 02 79 www.vacancesleolagrange.com
Ethic Etapes 3 rue de Paradis 75010 Paris Tél : 01 40 26 57 64 www.ethic-etapes.fr
Fédération des œuvres éducatives et de vacances de l’Éducation nationale (Foeven)
Fédération des Aroeven Porte L
67 rue Vergniaud 75013 Paris Tél : 01 45 88 62 77 www.aroeven.fr www.vacances-aroeven.fr
Fédération générale des pupilles de l’enseignement public (FGPEP) Siège fédéral
5-7 rue Georges Enesco 94026 Créteil Cedex Tél : 01 41 78 92 60 www.lespep.org
Fédération nationale des CMR (FNCMR)
2 place du Général Leclerc 94130 Nogent-sur-Marne Tél : 01 48 73 06 72 www.lescmr.fr
Jeunesse et Marine 9 rue de la Vega 75012 Paris Tél : 01 53 58 30 70 http://jeunesse-et-marine.org/
Label évasion
52 rue du Général de Gaulle 95880 Enghien-les-Bains Tél : 01 39 83 88 55 http://label-evasion.com
Le Petit Prince 11 chemin de Lauris 84160 Cadenet Tél : 04 90 68 10 00 www.lepetitprince.asso.fr
Les Compagnons des jours heureux (CJH)
26 rue Jean Jaurès BP 60882
78108 Saint-Germain-en-Laye Cedex Tél : 01 39 73 41 41
www.compagnons.asso.fr
Les Glénans Quai Louis Blériot 75016 Paris Tél : 01 53 92 86 00 www.glenans.asso.fr
Ligue de l’enseignement - Vacances pour tous
Séjours éducatifs 21 rue Saint-Fargeau CS 72021 75989 Paris Cedex 20 Tél : 01 43 58 95 66 www.sejours-educatifs.org www.vacances-pour-tous.org
Loisir culture passion aventure (LCPA)
Les Espaces de Balma n°2 12 avenue Charles de Gaulle BP 73121
31131 Balma Cedex Tél : 05 62 71 57 25
www.passion-aventure-junior.com
Planète Aventures 2 allée du Gal Koenig 59130 Lambersart Tél : 03 20 00 13 13 www.planeteaventures.fr
Planète Sciences Association nationale 16 place Jacques Brel 91130 Ris-Orangis Tél : 01 69 02 76 10 www.planete-sciences.org
Sans frontières 4 bis rue de la Mairie 73460 Frontenex Tél : 04 79 31 27 06 www.sans-frontieres.fr
Sports élite jeunes (SEJ) 33 avenue d’Italie 75013 Paris Tél : 05 65 76 55 33 www.sportselitejeunes.fr
Temps Jeunes - Antenne de Paris 13 rue Saint-Blaise
75020 Paris Tél : 01 44 93 81 41 www.temps-jeunes.com
Union nationale des centres sportifs de plein air (UCPA)
17 rue Rémy Dumoncel 75698 Paris Cedex 14
Tél : 36 60 (n° indigo 0,15€ TTC mn) http://formation.ucpa.com www.ucpa.com
Vacances Voyages Loisirs (VVL) 39 avenue Henri Barbusse 94408 Vitry-sur-Seine Cedex Tél : 01 45 73 40 00 http://vvl.org
Viva
44-46 avenue Rapail 94250 Gentilly Tél : 01 41 24 28 00 www.vacances-viva.com
LISTE 4
DRJSCS
Les directions régionales de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale (DRJSCS) donnent les coor- données de leurs directions départementales (DDCSPP).
Ces dernières gèrent les ins- criptions au Bafa et valident les différentes étapes de la formation (sessions de formation générale, stages pratiques et sessions d’ap- profondissement ou de qua- lification).
13292 Marseille Cedex 06 DRJSCS Provence-Alpes-Côte d’Azur 66A rue Saint Sébastien CS 50240
Tél : 04 88 04 00 10 http://paca.drdjscs.gouv.fr
Le BAFA et le BAFD
20700 Ajaccio Cedex 9 DRJSCS Corse Immeuble Castellani CS 13001 Tél : 04 95 29 67 67 www.corse.drjscs.gouv.fr
21034 Dijon cedex
DRDJSCS Bourgogne-Franche-Comté 10 boulevard Carnot
CS 13430 Tél : 03 80 68 39 00 www.bourgogne-franche-comte.
drdjscs.gouv.fr/
33520 Bruges
DRJSCS Nouvelle Aquitaine 7 Boulevard Jacques Chaban Delmas Tél : 05 56 69 38 00
http://nouvelle-aquitaine.drdjscs.
gouv.fr
34000 Montpellier DRJSCS Occitanie 3 avenue Charles-Flahault Tél : 09 70 83 03 30 http://occitanie.drjscs.gouv.fr
35043 Rennes Cedex DRJSCS Bretagne 4 avenue du Bois Labbé CS 94323
Tél : 02 23 48 24 00 www.bretagne.drjscs.gouv.fr
44262 Nantes Cedex 02 DRJSCS Pays-de-la-Loire Maison de l’Administration nouvelle 9 rue René Viviani
CS 46205 Tél : 02 40 12 80 00
www.pays-de-la-loire.drdjscs.gouv.fr/
45042 Orléans Cedex DRJSCS Centre Val de Loire Immeuble Le Coligny 122 rue du Faubourg Bannier CS 74204
Tél : 02 38 77 49 00
http://centre-val-de-loire.drdjscs.
gouv.fr
67084 Strasbourg Cedex DRJSCS Grand Est Cité administrative 14 rue du Maréchal Juin CS 50016
Tél : 03 88 76 76 16 http://grand-est.drdjscs.gouv.fr
63034 Lyon Cedex 1 DRJSCS Auvergne-Rhône-Alpes 245 rue Garibaldi
Tél : 04 78 60 40 40
http://auvergne-rhone-alpes.drdjscs.
gouv.fr
75634 Paris 13 DRJSCS Ile-de-France 6-8 rue Eugène Oudiné CS CS 81360 Tél : 01 40 77 55 00
http://ile-de-france.drjscs.gouv.fr
76100 Rouen DRJSCS Normandie 55 rue Amiral-Cécille Tél : 02 32 18 15 20
http://normandie.drdjscs.gouv.fr/
80000 Amiens DRJSCS Hauts de France 20 Square Friant Les 4 Chênes Tél : 03 22 33 89 00
http://hauts-de-france.drjscs.gouv.fr
www.cidj.com
rubrique réseau IJ Plus de 1 500 centres d’Information Jeunesse
vous accueillent à travers toute la France.
Vous y trouverez conseils, infos et adresses
de proximité.
Infos près de che z vou
s
Actuel Ile-de-France
LISTE 1 (IDF)
Animateurs de la Ville de Paris
La mairie de Paris recrute des étudiants pour ses acti- vités éducatives : centres de loisirs, interclasses, études surveillées, garderies.
Postes proposés :
- surveillant d’interclasses : tous les jours (sauf en période de vacances scolaires), entre 11h30 et 13h30.
Avoir plus de 18 ans, pas de diplôme requis.
- suveillant d’études : tous les jours (sauf le mercredi et en période de vacances scolaires), entre 16h30 et 18h30. Avoir plus de 18 ans et être titulaire du bac.
- animateur de goûter en maternelle : tous les jours (sauf le mercredi et en période de vacances scolaires), de 16h30 à 18h30.
- animateur en centres de loisirs : le mercredi après-midi ou pendant les vacances scolaires, de 8h20 à 18h (18h30 en maternelle). Avoir plus de 18 ans, être titulaire du Bafa ou en cours de formation (stagiaire Bafa).
Le dossier d’inscription est à retirer auprès de la mairie de l’arrondis- sement souhaité, à la Direction des affaires scolaires ou encore en ligne sur www.paris.fr (rubrique Services / Emploi / Travailler à la Ville de Paris / Devenez animateur·rice à la Ville).
Le dossier est à renvoyer à la circonscription des affaires scolaires de l’arrondissement choisi.
Direction des affaires scolaires (Dasco)
Sous-direction de l’action éducative et périscolaire
3 rue de l’Arsenal 75004 Paris www.paris.fr
LISTE 2 (IDF)
Formations aux Bafa/BAFD
Ces établissements sont habilités, pour la région Île- de-France, à préparer au BAFA et au BAFD. Calendriers et tarifs disponibles sur les sites des organismes.
75004 Paris
Éclaireuses et éclaireurs de la nature (EDLN)
55 rue quincompoix www.edln.org
75005 Paris
Office pour la formation des anima- teurs de centre de vacances et de loisirs (Ofac)
37 rue Broca Tél : 01 47 07 07 03 http://ofac-france.org
75007 Paris
Association pour la formation des cadres de l’animation et des loisirs - Siège national (Afocal)
5 rue Monsieur Tél : 01 40 71 46 46 www.afocal.fr
75007 Paris
Éclaireuses et Éclaireurs israélites de France (EEIF)
Centre national 27 avenue de Ségur Tél : 01 47 83 60 33 www.eeif.org
75009 Paris
Fédération nationale des familles rurales (FNAFR)
7 cité d’Antin Tél : 01 44 91 88 88 www.famillesrurales.org www.ma-formation-bafa.fr
75010 Paris
Association touristique des cheminots - Routes du monde (ATC - Routes du monde)
Service formation 9 rue du Château Landon Tél : 01 55 26 94 34 www.atc-routesdumonde.com
75011 Paris
Fédération sportive et culturelle de France (FSCF)
22 rue Oberkampf Tél : 01 43 38 50 57 www.fscf.asso.fr
75011 Paris
Fédération sportive et culturelle de France - Ligue Ile-de-France (FSCF) 26 rue Oberkampf
Tél : 01 43 38 16 95 www.fscf.asso.fr
75012 Paris
Union nationale des Comités protes- tants des centres de vacances (Union des CPCV)
36 allée Vivaldi Tél : 01 42 80 06 99 http://cpcvunion.org
75013 Paris Association Origines 22, rue Regnault Tél : 01 77 32 98 62 www.facebook.com/pg/
Origines-109941990480805/
about/?ref=page_internal
75013 Paris
Fédération des œuvres éducatives et de vacances de l’Éducation nationale (Foeven)
Fédération des Aroeven Porte L
67 rue Vergniaud Tél : 01 45 88 62 77 www.aroeven.fr www.vacances-aroeven.fr
75013 Paris
Fédération du scoutisme français 65 rue de la Glacière
Tél : 01 43 37 03 57 www.scoutisme-francais.fr 75013 Paris
Scouts et guides de France 65 rue Glacière Tél : 01 44 52 37 37 www.sgdf.fr 75883 Paris Cedex 18
Centre d’entraînement aux méthodes d’éducation active (Ceméa - Associa- tion nationale)
24 rue Marc Seguin Tél : 01 53 26 24 24 https://cemea-formation.com/
75019 Paris Réseau Môm’Artre Môm’Formation 204 rue de Crimée Tél : 09 72 44 46 64 www.momartre.net 75020 Paris
Fédération nationale des Francas (Les Francas)
10-14 rue Tolain Tél : 01 44 64 21 00 www.francas.asso.fr 75989 Paris Cedex 20 Ligue de l’enseignement Siège administratif 21 rue Saint Fargeau CS CS 72021 Tél : 01 43 58 95 00 http://laligue.org 77000 La Rochette
Association unioniste le Rocheton Rue de la Forêt
Tél : 01 64 37 12 32 www.ymca-rocheton.fr 77200 Torcy
Centre de formation d’animateurs et de gestionnaires - Siège social et administratif (CFAG)
42 C Avenue Lingenfeld Tél : 09 67 02 42 91 www.asso-cfag.com
Animateurs de la Ville de Paris p. 11 Liste 2
Formations aux Bafa/BAFD p. 11 Liste 3
DDCS p. 12
101 quai Branly 75015 Paris Tél : 01 44 49 12 00 Métro : Bir-Hakeim ou Champ de Mars www.cidj.com
• Entretiens personnalisés
• Logiciels d’aide à l’orientation
• Accueil de groupes et animations thématiques
• Job dating et alternance dating
• Espace co-working Des partenaires spécialisés :
• CIO Médiacom
• Pôle emploi
• Mission locale de Paris
• Point d’accès au droit des jeunes
• Carte jeunes européenne
• BGE Adil
• Cllaj
LE CIDJ,
UN CARREFOUR D’ÉCHANGES
ET DE SERVICES
Le BAFA et le BAFD
77350 Le Mée-sur-Seine Centre de formation d’animateurs et de gestionnaires de Paris-Ile-de- France (CFAG)
Délagation Ile-de-France 142 rue de la Dalençonne Tél : 09 67 02 42 91 www.asso-cfag.com
77570 Château-Landon Association des guides et scouts d’Europe (AGSE)
Le Relai Poste route de Montargis CS 80594
Tél : 01 64 45 53 60 www.scouts-europe.org
78108 Saint-Germain-en-Laye Cedex
Les Compagnons des jours heureux (CJH)
26 rue Jean Jaurès BP 60882 Tél : 01 39 73 41 41 www.compagnons.asso.fr
91000 Évry Planète sciences 16 place Jacques Brel Tél : 01 69 02 76 10 www.planete-sciences.org
91000 Évry
Planète Sciences Ile-de-France Une aventure pour les jeunes 6 rue Emmanuel Pastré Tél : 01 64 97 82 34 www.planete-sciences.org www.planete-sciences.org/
iledefrance/
92110 Clichy
Éclaireuses et éclaireurs unionistes de France
15 rue Klock Tél : 01 42 70 52 20 www.eeudf.org
92190 Meudon
Pôle formation horticoles du Village éducatif Saint-Philippe
Collège, Lycée professionnel, UFA (apprentissage), Centre de formation continue (CFC) Saint-Philippe de la Fondation d’Auteuil.
Le Château 1 rue du Père Brottier Tél : 01 46 23 62 73 www.fondation-auteuil.org www.pole-horticole.fr
92665 Asnières-sur-Seine Cedex Institut de formation d’animation et de conseil (IFAC National - IFAC 92) 53 rue du Révérend Père Christian Gilbert
Tél : 01 46 88 10 10 www.bafa-bafd.net www.ifac.asso.fr
93100 Montreuil
Confédération nationale des foyers ruraux (CNFR)
17 Rue Navoiseau Tél : 01 43 60 14 20
www.bafa-bafd-foyersruraux.org
93104 Montreuil Cedex
Institut de formation de recherche et de promotion (Iforep)
Immeuble René Le Guen 8 rue de Rosny BP 149
Tél : 01 48 18 69 43 www.iforep.fr
93167 Noisy-le-Grand Cedex Éclaireuses et Éclaireurs de France (EEDF)
Siège national et délégation 93 12 place Georges Pompidou Tél : 01 48 15 17 66 www.eedf.fr
93500 Pantin
Mouvement rural de jeunesse chré- tienne (MRJC)
2 rue de la paix Tél : 01 48 10 38 30 www.mrjc.org
93500 Pantin
Union francaise des centres de vacances (UFCV)
140 avenue Jean Lolive Tél : 01 44 72 14 14 http://bafa.ufcv.fr www.ufcv.fr
93700 Drancy
Scouts musulmans de France (SMF) Centre national
Rés. Konrad Adenauer 29 allée Marcel Paul Tél : 01 48 96 18 84 http://scoutsmusulmans.fr
LISTE 3 (IDF)
DDCS
Les directions départemen- tales de la cohésion sociale (DDCS) gèrent les inscriptions au Bafa et valident les diffé- rentes étapes de la formation (sessions de formation géné- rale, stages pratiques, ses- sions d’approfondissement ou de qualification).
Suite à une réorganisation des services de l’État, les DDCS seront intégrés à terme dans les directions des services départementaux de l’Éduca- tion nationale (DSDEN).
75015 Paris DDCS 5 rue Leblanc Tél : 01 82 52 40 00
77010 Melun Cedex DDCS
Cité administrative 20 quai Hippolyte Rossignol Tél : 01 64 41 58 00
78000 Versailles DDCS 78 7, rue Jean Mermoz CS 20501 Tél : 01 39 24 24 70 www.yvelines.gouv.fr/
91008 Courcouronnes Cedex DDCS
Immeuble Europe 1 5-7 rue François Truffaut Tél : 01 69 87 30 00
92013 Nanterre Cedex DDCS
167-177 avenue Joliot-Curie Tél : 01 40 97 45 00
93005 Bobigny Cedex DDCS
Immeuble l’Européen-Hall B 5-7 Promenade Jean Rostand Tél : 01 74 73 36 00 www.seine-saint-denis.gouv.
fr/Services-de-l-Etat/Sante- et-cohesion-sociale/Direction- departementale-de-la-cohesion- sociale
94003 Créteil Cedex DDCS
Le Pythagore 11 rue Olof Palme BP 40114 Tél : 01 45 17 09 25
95021 Cergy-Pontoise Cedex DDCS
5 avenue Bernard Hirsch BP 60097
Tél : 01 77 63 61 00
