Visualisation haute-qualite de forets en temps-reel a l'aide de representations alternatives
49
0
0
Texte intégral
(2)
(3) !"$#%. +. &!'!'!')(
(4) &!'!'%*. ,.-0/ 1324,.-51768,:9<; = 13/>6@?BADCE/ 1324, 6 ? F G ? H 9JI7B K? 6L- ?M; 6@?MN O -PADI ?Q F ?M2 R1 2 ST13, G ? G ? IL?UO I ?M F -V?M;<601W68,:9X; 132 6@?YIZ; 1W68,\[X?U]_^>`U`MaE]cb. klmonPprq. y{z|! ! %} 4~ $
(5) v
(6) 4\ )
(7) |! .~ #% }T%x\{ (
(8) .:Px\ : 5 % \}z| |: $! )#% .~ .} ¡# z ¢£!¢!¢ 'rx!$ |!%
(9)
(10) ${x
(11) ¤\:¥¦. dfe. ghbc^Xije. gUt s 7 n v t s u mxw.
(12) §. 1_¨. 2:?. G. ?U-. N. R IL?U1768, ?Y. ©«ª¬®¯°²±³µ´
(13) y¶·°|¬ *¹*f º "$#%z } 4~» ! } 4{#¼ ½¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹ *¹ &j¾% º $
(14) !¿~#À#¼ .¹.¹4¹4¹.¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹ *¹ ¢ x
(15) P¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹ *¹ Á ¾} ! ~%#
(16) z z {«¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹. ¸ & & ¢ ¢. ¸>¦Ã$IJÃ$Å Æ Ç¤³µ¬µÃȯÃ$ɵ¯µ$Êà ÆyÃ)¬®Ëy¶·°|¬hË%ÅÌyÃ$¯¬µËy¶ÌÍ Ã Î &%¹*f !z%z%) ¦%! »z {Ï% º }¤% z% yº { ¿ \ ~#й4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹ Á &%¹*¹* ¡
(17) z%z%% .~ Ñ4 ¼ Ò Ñ4 Ó¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹ Á &%¹*¹ & ² Ô}v y\~#È»~® Õ } .~ Ñ4 ¼ r Ñ4 U¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹ Ö &%¹*¹ ¢ x º Ô º
(18) } ×~#Èv~ Õ } » »Õ ~ y T º !Ø º y
(19) %
(20) yÙ¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹ £ &%¹ &j !z%z%) Ú vz % º }_¹.¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹ £ &%¹ &%¹* ² .»)~ Õ } ÛÌ! ~%
(21) #%\~ Ô!}#%» Ô Ü »z {Ï º }Ò¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹ £ &%¹ &%¹ & \z%z%} !#Ý× Ý } Ü »z % º }x¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹ £ &%¹ ¢ 4{ ~% r¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹E*' ÞEßÚÃÀ¯Ã$¬µ±µ³h±Ãxà° ¯%Ãá yÆ ©%¸ ¢ ¹*f Ô {! Ú »z {Ï% º }T¹4¹4¹.¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹E*y& ¢ ¹ &j . ~#ÈÒ#%}! º % }} ¹4¹4¹.¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹E*Á ¢ ¹ ¢ !z%z%) Ú Ý) }â¹.¹4¹4¹.¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹E*Á ¢ ¹ Á Ôz%! } Õ » ¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹E*Ö ÎjãÜÃ$¬µ±µ³ØyÃ)äåɵÆr¯µ)Êà Ã$ŦæµË%³yÃèç³µË%Å·¶·Êà ©é Á ¹*f .z%z| }% vê:z| .ë{
(22) ~%
(23) ~ì¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹«&
(24) ' Á ¹*¹* ² v .% !% v¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹«&
(25) ' Á ¹*¹ & ² 4\ !{ \¡% x¹4¹.¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹«&
(26) ' Á ¹*¹ ¢ ¦{ %#~ Ô¹4¹4¹.¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹«&* Á ¹*¹ Á ~%#È!»z%} Ý W¹4¹.¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹«&* Á ¹ &j Ô%#%! y
(27) #%º ¦~ 4} v%!#% }} . T º Ô º !×~% 4»
(28) %º }À¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹«&* Á ¹ &%¹* ² .Ò#%} Ý)#% À¹4¹4¹.¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹«&!& Á ¹ &%¹ & ² #% | 4» !z B¹4¹4¹.¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹«&!& Á ¹ &%¹ ¢ ² Ô Ý¿{ ~ í¹.¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹«&!& Á ¹ &%¹ Á ² Ôz îÝ } !~ й.¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹«&!& Á ¹ &%¹ TÝ »z%} 4~ »z%} º » $ !È~ yÔz%îÝ } !~% .} y ! Ô!r %% c¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹«& ¢ Á ¹ ¢ ìî ~² Ý) »z%} .}}# { îÛÔ ï¦#%»z» !z%z%% » Àð !~%ñ¦ ! ¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹«&Á Á ¹ ¢ ¹* ¾¡% º $
(29) !×~ 4}Ï º } !
(30) ¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹«& Á ¹ Á z%z%} È !#Ý× Ý }¹4¹4¹.¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹«& &.
(31) µïÔhÚÜxTÔ ÚÕ \Ú ¢. ò>¦Ã$IJÃ$Å Æv¯µ)Êà Ë%Å ¶·ÆÃ)ÆvÃ)äåɤÆÒ¯¤)Êà Ã)Å ¸ é ¹*f Ô}»
(32) ! \~% Ô»~® Õ } Ô ó# }D¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹«&
(33) ô ¹ & ¥Ú ~! Ô Ýz¦ º v $
(34) } è¹.¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹ ¢ ' ¹ ¢
(35) . z%% º $ !B¹.¹4¹4¹.¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹ ¢ ' ¹ ¢ ¹* \
(36) .»~ Õ } .~ . Ý }.¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹ ¢ ' ¹ ¢ ¹ & ² .»)~ Õ } 4~ Ý)#% Ò¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹ ¢ * ¹ Á x)~ Õ } ~% 4 ~#À~ #%À
(37) % P¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹ ¢ * ¹ Á ¹* T {! {»z%} J¹4¹4¹.¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹ ¢ & ¹ Á ¹ & T {! ! %!# }} !~x¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹ ¢ & º ¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹ ¢ & ¹ x)~ Õ } !D º }% J ¹ µ}î ! ! 4~ y¿ º } º » Ú~% . Ý)#% 4¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹ ¢!¢ ¹õÖEì º %~ 4~ . T º ¦ º ¿~ y¦
(38) % y ~ .!}#%» U¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹ ¢ Á ¹õÖ¹* ² ÔØ º %~ y¦ Ý{ !$ ö¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹ ¢ ¹õÖ¹ & vD º %~ . »z%} º M¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹ ¢ ¹ £ \ ~#À~ .ÛÌ v¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹ ¢! ¹ ô x#%}îî yº % }} ÷¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹ ¢ Ö øEãù$Êà Æy³µÅÌË%Æ»Ã$rú¤¶·Å Ë%¬ Þ|û ¹*f º #%} ü¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹ ¢!£ ¹*¹* ý:#
(39) }î .$#% }} ع4¹4¹.¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹ ¢!£ ¹*¹ & ¾¤ ÛÌ!» ! yh¹.¹4¹4¹.¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹ ¢!£ ¹ &jD º }
(40) ! Úz|{ %} <¹4¹.¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹XÁ * ¹ &%¹* ² ~¦ º ÛÌ þ¹4¹.¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹XÁ * ¹ &%¹ & ² ÔÒ % ¦z|!%º Ô~ y
(41) % yÔ{#%} 4!}0¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹XÁ$& ¹ &%¹ ¢ ² ÔÒ % Ô~ y\
(42) % Ô#% } y
(43) # yÿ¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹XÁ$& ¹ ¢ ï¦} !å¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹XÁ$& ¹ Á }v
(44) ! ~%# »~ Õ } J¹4¹4¹.¹4¹¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹¹4¹4¹.¹4¹.¹4¹.¹4¹4¹XÁ$&. ¢.
(45) ã $Êà Æy³µäLÊà ù ¦ #¡~
(46) Ú~ Ô % % Ú {¡~ Ôz%z ${ # % Ô%!#% }} ¦D º %~ Ô~ Ô z%% º $
(47) !4 T~ Ô)# !}
(48) ! ~ ÛÌ! 4Õ { \~% z% $
(49) ! T !}î Õ } 4 T º D º ×~ ! %#% !# "$# !}%º !
(50) z%%"$#% Ü »z º }~ y
(51) Õ Ú Õ Ô!»z%} Ý À !z%z%#%$
(52) $Ô#% } \
(53) yÚ !z%%"$#% ¦ !
(54) ~¿z%# %}
(55) ¹.
(56) .
(57) . V;J60IL9. G /. . . 68,:9<;.
(58) } r !~ r~ yÚ¼ #Ýx)~Ú º $ »z % º } } ¿z%}# z
(59) .~% ~Ú º !!$: è T º Ô º
(60) }²~ y: ~!ÛÌ » ¹ Ú¥ yT {~#ë
(61) #xÛ· !î"$#% v} !oz| # ×% .#% r#%× Õ }
(62) ~ .~ »"$#% }"$#% .z|!}) !% !}"$#% »} v»! ~ ! % "$#% :
(63) #À» r*''»z }) !% y¹| ×!»z%} Ýî%º T º D º "# .~% ) $:
(64) }!\} Û· ó #%}v !$¹®¡ | !»» $ »
(65) Ý»{ ¦}Ï $ ó)%º . ! y} ¦¼!#% #% !# Ü% º #
(66) $.Õ r} v» ~%
(67) Ô#%% ÛÌ! . "! $#&%'(*),+.-&/10324%56) +.78#:9;=<. yº "$#%z| .è\{× !}} .~% ! Ô} ~%!
(68) % 4~ 4}Ï ÛÌ! "$#% . !
(69) z %"$#% . ~% 4} »$$ Õ .~
(70) ¹ x\{þ~¦ º ! }!z z È~ »#}»z » !×~ À! ! z%#% ~ #} ×~% ! »} À !~ ~² !z%z%} ! ~
(71) }} Ò %>| Àz
(72) #%} \ À)#% r~ Òr#%}
(73) ! ~ » "$#% )#%D º "$#% y ¢ r¹®¥Ú y !"$#% y z| #% $ z #% » $ T º !D º "$#% !#Èz| yº ~ ¿ º
(74) } » ~ y z%!z% º %º @?
(75) z%){"$#% A?CBÌz%%!D º "# #ÀD º !%"# ¦z
(76) Ý »z%}E D¹ ² y\
(77) z z%}
(78) ! \$ º y¦ Òî#% $~% ! \~ y~
(79) % ¦ yÕ ~! 4 B ! # È !#»! %} !#È ¤ º ! !#"$#% #%
(80) %{» º } !
(81) » µ » $ %º } º z% !% »! } %» %#% ! {%º ! !!%» ))!% » $ !# ~
(82) )#% }
(83) F¹ Dó¹|: ! \ È~% ! }
(84) !~ ! ! } % %"$#% : BÌ»~¦ º } !» ¦
(85) } ! v yT !
(86) z %"$#% yA D¤#%Ú} y"$#% }} z ${ Ú} y){Õ » G ?~ \% º !}%º ¦){#% }}H ? B·! # ?~ ¦% yº
(87) }î%º ¡
(88) # !» $%º H ?ID"$#%%»v $ÔÕ :!!µ} ¼!#%y¹² ¦~ÚJ º ÀÕ \ } µ {¤~ ¦} #%µÛÌ!# %µ} :z%#%
(89) Ô º y
(90) À x Õ } × ! ! ÈÕ À} !!K ? »z º L} ?À"# } Ò
(91) !%º { $¹² yÒ~» ! ~ Ü y% % !$4 M )#
(92) }
(93) !Ü~² $)%% v $ »z%} Ý N BÌ#%}
(94) !è~% »)~ Õ } \!»z%} Ý :~ %J º P ó
(95) º }
(96)
(97) ! M ~#À% º !}{ {Ò#%} À~ Ò}Ï º }
(98)
(99) !O !}! !} %%"$#% ~ . ~${%º :% º !%"$#% ))!% » $Ô~) !»"$#% y
(100) ¹FDQN Õ { ~ :#%Û· ! y M
(101) % »~¦ º } !×~² ¼ Ú~¦ º ÛÌ!
(102) %} ¡ ~ } #%Ô»z { » $:B·»)~ Õ } »z%} Ò#%} þ~#ö»!# ! » ~¦ º yó!þ Ü% º z ë å Õ ~ y×}}{! ÛÌ! y ~¦ º ÛÌ!»
(103) !
(104) %z%#%} Ü$ !! !¹ D N N
(105) {# ó#% T~ ~%Ô º µJ × y¤z #%T} Ô ~%#»~% Ô
(106) Õ % y Õ ¤vz } Ý) y M
(107) } !%»"$#% ¦~% } ) %}%ºR BÌz%{ . À!»z ~% } »¦ º ! ~) !v"$#% !¹ DQN B·
(108) %z%#%} z !{
(109) v~ ! %¼ ){#% } $%º ! !è
(110) { M $ !ó)%º yº
(111) }î%º Ò
(112) # !» $%º $
(113) ¹FDQN TS. UWVX"7 YZ51<82:<8%J/15[-X#\78#:9;=<.
(114) »} x~» ! ~#o¼ #þ)~¦ º !#þ » À~ È} ër#%} !Ø »z % º } } {¿~> ×} x~ Èz #%! z%!» % ){#% }} » $\~%
(115) Ô# %
(116) Õ :
(117) #% }} !¹%\#%
(118) $\}
(119) Õ % Ô~ %º #% !$\~ )#% Ô y %} y !#Ò »z {Ï% º }
(120) #%
(121) $¤} y¤
(122) Õ % y~² Ý$%º #%¤{$µ | !# #%zrz }# µ
(123) ¹¥Ú y yT~µ#»
(124) #Û· !î¡"$#% Ô} :!»z%} Ýî%º &.
(125) *¹ ¢ À!
(126) ! ¢. T º D º "# \~ # %
(127) Õ % ~² Ý$ #% yÔv» { ¹\}!"$#% } yÚ
(128) Õ % Ú~ $%º #%z| #% $Ô#} Ô~ \ yÕ ! ~%rz }) !% vz|!#%»} vÒ# v »} È!} ~ »»~ Õ } y Õ v{»z%} yvz #%»} È»! %} } vz%}
(129) $ yr } :
(130) % y "$#% Õ $\
(131) #À»! :~ :~^ ]y
(132) % :~ »}} :~ Òz|!}) !% z|!# { Ò %} Ò × Õ ~% \Ú º T º !#ݹ% ~^ ×#%}%º r y~ vz #%!! % .#%o ~#o~ v .
(133) Õ % : è »z {% º }Ϲê:o %º \ ¿ Õ }Ï Ýz%}
(134) ! $ !! 4~ .z
(135) ! yÔ!# ! Ô~ .ÛÌ ¹ ¥Úv» À} ×~¦ º
(136) } xvz% $×z !×»}} !~% }\² {¿z "# {!h~ À × !"$#% ÛÌ #%}} x# % D Õ #% % Ø"$#% ×}Ï ! % {#% !î ×z !Ò%!Dz%}# Òz| ~ ¿~ ÛÌ
(137) ! ){ %} !¹
(138) r Ü~» ! | !# #%z ~ È !#ÝD!$þº %º Û·
(139) ¿~% ! »} !z%"# x~ À% º ~#% Ü} À%!r % È~% Àz }) !% » þÛÌ! !h~ À} o~%{ ! ¹ ¾}# #%× z% yº { v% yº _ | $¿# % !}î x
(140) #Ýöz }) !% yQ N¦! y¿
(141) !»v $Ü} è ¿~ y Ý)#% Ô!}#%»"$#% y "$#% ~ $ ~%
(142) Ú# Ü!}#%» ~ Û· ! %} % yº {}#%! !# :} Ò T º D º "$#%{ 4î#% .
(143) # !{
(144) ~ #%% Ò#%Û· ! ¹®¥ÚÛÌ!D º » $ÒÕ }Ï !z%z%% × Ý)#% } Ò!!}#%» Ò~ Ò% º Ûy º ` B Ý a} DÔ {: #%î ~# z%}"$#Ô Úº z #%µ!#%)} :{# {Û· !¹
(145) ¥Ú »~ Õ } Ú È º %º ¡%
(146) } » $¤~Ú º }!z%zÔ ¡º ~%
(147) } Ú!$ Ý$ Ú~#r ~# yº
(148) }{ B· ¹ È
(149) D z !\ 4 | !# #%zÀ~ 4z%! %}Ï Õ v y¦ y $rÕ »% º !# ~ .~%
(150) \} !$ Ý$ ~#È »z % º }µ #% !}#%» \{ z% yº { ¦vz } v $¡z
(151) ¡# % \ º Ô~ ! % µ ! z
(152) $ y Ý)#%% º z ~% !¡}%² {z »z%} ~ 4 ~% 4»z 4~ 4}Ï }}#%» È ~ yÔ!Ò y¹ Ab. c. /4<8%edf2:<R%J/567. : Ú! y¡!$ º %º \!#% y¡~%
(153) } :~
(154) % ~ y¡ Ý }$)# !}
(155) !v »z % º } ~ Ý } #% {# ~ è Ý) }o Õ ~ y¿»~ Õ } y z }) ! !#Ý
(156) z%z }
(157) ! Ü
(158) #Ýö ~# Ü~ xÛÌ ¹
(159) x %#%ùº
(160) Ü~ è% º # {è Õ ! } ¦!#% Ô ¦~ ! Ô~ % % Ü
(161) z%z%#
(162) $Ô{#%Ô} %#%! }} T º ¦ º v~%
(163) Ú !
(164) z %"$#% y z|!#%.Àz ! %y¹®¥Ú }} {z| » {
(165) $4~ . !}#%}:~{ yº }
(166) ! ! 4z !:z|!$ }} yz #%! » #} º yz|!# | yó# ~ } ){#
(167) } ¿~ \ÛÌ ×#%} !$Ô~ yh g Ý } vz % º } % º
(168) } = i
(169) {Õ Ò~ ~ Ý } z%
(170) $ Àvz% 4}Ï yº }
(171) ! ! ¹ kj. U. +J245\-X#. V 24'&'(/ V <. !# v» z
(172) #%V º
(173) ~ v}
(174) ! !% º }! ¢ Ý y y $ } } : Ý }: !# !z%î »& } ~%#È~% .ÛÌ! »z {Ï º }
(175) #È
(176) z î ¢ } . ~%#Ü »z {Ï º }®
(177) #% 4"$#
(178) }î%º 4
(179) #È
(180) z î .Á !# z % yº { $ ! #%î ¡
(181) #4 !z%î
(182) T»~® Õ } T~ ¤ Ý }²% º !} | »z {Ï% º }%!# z%% º $ ~# ! Ô% º #%}
(183) ¦ \z| ÛÌ!
(184) Ô
(185) #È
(186) z î % z #%\%!# ! }# ¹. ¢.
(187) . §.
(188) . ?nm ?M2.-. 132 6@?YIZ;. o. l. /. ; ?. IL?YO. I ?U F -5?M;<601W68,:9<;. 1W68,\[X?. ê: }} v $Ú~# îÚz
(189) ÔÑ4 ¼ 4 ÔÑ4 & p Ñ4Ñ £ Eô q } Ú Ý)#% Ú!}# v"$#% Ú!$׺ %º \!# ~
(190) |!~ % ~#% y ×~ r#%} Ú~% » º } º » $T~ ÛÌ!# #% !¹! \ %# º !î¦~ r#%} ¡#%% :z y
(191) # !}#%»"$#% \! {#Ô º ~ #%ë»
(192) îÛÔ~ r º Ûy º z%} !® Òº #%o !
(193) ~x%Ò % r~ vÛÌ4#%.} #%{Û· »~ #% ¼ y¹¥Ú v»!Û¦~ »% º Û º B·!!}#%» »#% %"$#%E D: z% yº {
(194) } ¿ T º D º ~ z|!}.!# :ÛÌ!» v~% rÝ) } 4 !"$#% v
(195) v~# »
(196) Û º !î¡ ® º {#%} #%Û· ! \!»» \#% z ! ! ¹$ê:»%!»» \#%% :
(197) \~ : !!}#%» \#% yÃ$IJÃ$Å z #%Zrtsvuwryx{zvs s|^s}Os~rϹ ² 4!}#%» : % !}!
(198) $ z #%
(199) $. 4~¦ º ÛÌ!D º } v% º zÔ º îÜ~#È»
(200) îÛ º
(201) Ô» \z z %} !¹ ¥Ú v»)~ Õ } å º !. ¿º ¿ Õ } ×ÛÌ#%#% \ ) Op \ )ô qv º ~î.} v! z. 4} r T º Ô º
(202) } À Ü Õ ~ y:ÛÌ!v y "$#% }! "$#% y #4 o$~#%
(203) $:} »Ò#%}! º % }} r~% ! . { » z% yº { x o~ o !D º } } z| ÛÌ
(204) ¹)ïÚ Ü"# ® º } º
(205) $¡ {~¦ º ! %} » $¡} \ »z Ô~ :
(206) }#%}®~ ¦
(207) Õ % { !z%z%% \ {
(208) ¡ yÕ } º À
(209) #ö % ! Ô yº î
(210) $v} x !}#%}\~ À}Ï }}#%» ö þ#×z $¿~ À}Ï z ! !¹¡² È »z {Ï º } r %} !îv~! ¿ Ý%}#²¹µ !# v ! $~#% $} Ü zr~ ¿
(211) ~ Ü!}#%» ×~% ! } Ü !~ ~# ~#À!}#%»"$#% Ò} "# r"$#%µz »~ !® º } \ {~¦ º ! %} » $\} 4 vz ~% Ò ~#À ÀÛ· !
(212) $Ú}
(213) » $¹¥Ú { :
(214) z z%% :
(215) z%~ » Ú % ~ \º } ÚD º %~ ¡ vz % º } ~ : ~#×!}# v"$#% } "$#% y¦#} º yÚ !#¼!#%~ )#%® $#
(216) } ²¹)À ¦ \\ $ fp xô £ q !~
(217) zÕ $}Ï ~¦ º : ¿#} ! } !~%ñ¦ ! !z%%"# \z #%Ú ×% ¦~ ¡ Ý }Ú »z Ú% º }Ϲ$¥Ú z ~%
(218) $ } ~ î%º \ ×!#%Úz|!¦z #%
(219) :z { vz% . ! ! :
(220) #%Ý Ý)#% y }Ï }}#%» Ü Ü "$#% :z|!$ ² º !îÔz%}# ¦z% : !»z {
(221) z%z%% !Q¹ o {
(222) 4{}p ùÚô £ q¡.»4 !#èz|!$.# % »D º )~% rz|!#%4 %} { !~% !# z|!y¹%À ¦ !#Ý $ $4Õ r% º #% > ¦ ~! Ú~Ú º y ~ .
(223) %Ï Õ » ÒÕ % º %Ú} r"$# !}%º :){#% }} .~ ) "p ô q ! }
(224) z z%% Ú »z % º }$~ À ! = p x:ô £ q r$~#%
(225) $T} Ô !}#%}%~ Ô} }}#% rz ! z|!$ Õ ¿} ¿» !% Õ Ò~1 y
(226) %x .{}@p ùô £ qT
(227) è
(228) z z%#% !$#%:} :z|{ %}%º y:~% :%!#% }} y T º Ô º ! ¡~ .
(229) y !z%%"$#% I¹ .~{% #%
(230) Ú~
(231) ¦»!ö º
(232) Ô~% :}Ï !{ } y¦ !z%z%% Ú%!¿ vz % º }¤ Õ { 4~ 4 $ % r~² #% 4z
(233) \} y
(234) z%z%% Ú »z {Ï% º }~ !# 4z !{y¹ S` =vR. "724'&' V / 6"756/5<Y0'67 VX" Z+XZ' V,"7 YZ51<82:<8%/5=<. V Z56-X#. 8Z ¡Z¢¤£"¢¦¥ §¨k©W¢ ª«¥ ©. ãÜÃɵ¯µ)Êà ÆÃ)¬®Ë%¶·°|¬ Ñ4
(235) ¼$ \ ¡Ñ4 `p Ñ4Ñ £ ôEq% z%% º $ $~% ! ¤} ¦!}# v Ô~ Ô% º Û º BÌ#%»#% | ED} Ô!!}#%» ¬BÌ} \ÛÌ#%#% ED"$#² } !#%
(236) $¦ z%% º $ ¹}Ú{T! $} ÛÌ! ! T º D º "$#% Ú»%» !} ~#×!}#%» ~%
(237) #% :{# ó#% :~ Ý) }¹ ¥Ú !"$#% 4 }}#%} ~ 4Ý) }!$ 4 Á.
(238) &%¹*4² y
(239) z%z % yÚ ! vz % º }¤ \ z%% º $ !¿ \ ~# . % 4ÛÌ ~% ~ %º OBÌ#6g²z%% º 4i°D Ò } ~% ¢ ! yó #%²~%
(240) $}Ï ! } !} ~% ¡} {#%Û· ! ZB·!
(241) } µ
(242) % $ ï¦%!
(243) } ED % .ÛÌ ó ~% 4% º P ! ~¦ º
(244) $¦} rÛ· ± !È~!$\} r}#%» Õ 4%J º P º %
(245) :} #%»z%} º v $ x~¦ yº ~ º ¿ × Õ } »ÛÌ#%#% Ñ4 ¼ » .Ñ4 #%z%z| $."# Ò} \z|!}:!$)} ~"$#% y :! {
(246) #ÝÈ~%
(247) \} Ò#% | Ò~ r% º Û º } »ÛÌ óx~ ÒJ P yó
(248) 4 {:~! 4} × » 4z #%: !"$#% Ò% ! # }{ 4$ $ $\
(249) }!¦~% )T Ô}Ï ÛÌ! ~ 4z % yº { ¹ M¯® M ® ¯ M ® ¯. Volume de reference. Poils. ²=³´hµ%&¹* M ² !!}#%» ~ Z
(250) ¼$ 4 $~%
(251) } !!}#%» \~ :% º Ûy º ¦#%%"# » $} ~ {%º \! z ~%
(252) $ !#ÝÜz|!}. Å Ë%ç³Ë· à ±Ã)ÆvÃ$IJÃ)Å·Æ
(253) ¦} #%Ô }¦#} $Ô#%% .{# {Û· # %"$#% » $Ô! {#Ô º ~ "$# ~
(254) % } y¹$² Ú!}# v yÚ!$Ôz $ º #%¡} #%{Û· \!»» \{#%} : #% h&%¹ &z
(255) ! ¦!}} $Õ .} 4{#%Û· ! ! y.Õ 4~ \"$#% \} . ! \~# !}#%» \~ % º Û º : B·#% "# !~} Õ E D {ÛÌ! ~#% \ ! y¦} \"$# ~ !% !} ~ } 4{#%Û· ! !¹
(256) ¡"$#
(257) Ô!»» ¡#%zÔ º #% ~# !}#%» »~ Ò º Ûy º {$%
(258) } » $.z ${!%Ô º :{ }x} y%!
(259) } !#Ýè!»» ~ v} Ü{# {Û· !¹²ê: z| #Ú #% } ¤! $ ¡~> : º v» Tz|!#%¡~¦ º ÛÌ» ¤} : Ý)#%4 B·}f g²z % = i°D¹$¥Ú "# ¦ !» !} Ô y¡~ z !{
(260) T º : $ .Á» Ý }¹ ¶. ãÜÃ$¬µ±µ³h±Ã)ÆvÃ$IJÃ)Å·Æ D º %~ ¡! !
(261) } T~ ~%#4 { Tº #%# % Ý$ !~# $ !% ¹)!# !$ { yó #%4 Ý } è~¦ º » } { yóè~ ¡$% º 4 . }} v~ v! Ò $ } Ò!}#%» r~ r% º Û º . .} Ò !!¹ ¡ #% } v » $p ÚI qBÌ % º !E D¦ {~%% º % 4º xz . !» ¸ ¹¹)#%. !"$#% v{ !» $:¸ ¹ #%èz|!$:ºY¹ yÔ%!{
(262) # !C ~ B yº
(263) $}}% ! ! !{"$#%E D¹¾¤!# ¡
(264) }# } ¡} Ò"#
(265) $%º \~% }#%» Õ "$#% : ± !ºY¹ } y ! Tz !{
(266) $Ú~Z ºY¹! %º ¤ ¡} Ú{#% }#%»% # { y!$¡% º ¹Ñ4
(267) ¼$ . ÚÑ4 vÔ º !} $¡} y¡%J º P Ý r#%}îz } y:!»» Ò
(268) {:} !"$#% 4 À ~#À!}# v"$#%
(269) % $:!»z r~#x %}
(270) º $# }²z !~ y º } º » $!z "$#% :~#èÝ) } ¹® ×
(271) z ! Ò#%Ò# } º Ò5 r
(272) }#%} r x} ¿r#%}îz }
(273) $.z
(274) :} ¿
(275) z ! .
(276) ¥Ú !z%î &%¹ Ý }.%#%% . z%% º $ !Ü
(277) }
(278) ! . Texels. Normales a la surface. Surface Volume de reference. ²=³´hµ®&¹õ& M. 4z%} ! ! .~ ¦ Ý }\#% #%% #%Û· !. .
(279) &%¹*4² y
(280) z%z % yÚ ! vz % º }¤ \ z%% º $ !¿ \ ~# » ¹. Ö. ~#À !» Z¸ ¹ {¹ » ¹ { ÛÌ! !È~ 4} v~% î%º ~% 4} v}!% #% #% ~ #%% {
(281) $ ~ ~% î%º !¹ »½¼½»«¾»Q¹ » ¹;¼¯¿_ÀQÁR ÃH ÄÅ. ²#ö Õ ¥0 yv#%% È!
(282) $ ~D} ~ %º Ü `ƹ:} è}% !#% #%»~#Ø v $O¸ ¹¹T² Ü
(283) }#%}Ô~ È8 {» J® ó#Ô Üº z%
(284) $:} : º ¹¦~% ! }Ï !~ r~ Ò}Ï $% º \} ¿! !¹|¡ $ î%º \z|!#%} Ò !!È y.
(285) }# } º xÛÌ! ! ~ !"$#% :!$ %#×~ $ {%ºZ Ç ¹ È º ¹ z|! ~Ú º º ¦z
(286) } 4 ! z
(287) \#%r#%} º ¹!¡ $ î%ºZ Ç ¹ $ º ¹ {
(288) }#%} º . }! } 4»~ Õ } 4~ .%J º P yó
(289) : ÜÛÌ ó ~% 4} v}#%» Õ f Æ ¹ \~ 4} Ò ! z
(290) » ¹ ¹ Ǽ ÇÉÊÇJ¹¾J» ÇJ¹ ¼ Ë`BÌÆh¹ÍD8¾wB*"Î(» ¹ÍD. ²# Õ D {Ô} rÛÌ! !È~ .% Jº P yó ! ¹ Ò
(291) z
(292) .ù#}% º ~% ! Ô} ÒÛÌr#%} z % yº ® yº ~ $ \ {\} Ò
(293) {z
(294) :#%Ò#%} º v Õ } !"$#% }} ¿² z !Ú ! Ò# }îz%} º } 4 ! {z
(295) " » ¹z%!z
(296) #¿ v $=¸ ¹¹¥Ú »~® Õ }. z| »~ Ò
(297) }#%} } ÒÛ·
(298) » #ÝÀ ~%~Àï¦ !#%#%À !ÛÌ
(299) » ïÔÙ 4»v Òz% { #%~!# ] ¢ 'ô!' "# ¢ ' £ * o*y&r% # y ~ !}#%} ë*ô £ $ ô BÌ!= !#% 0&%¹ ¢ z
(300) L_Ö Dó¹. ²=³´µ®&%¹ ¢ M =vRÍ. ² `rtsTÏ_ÏÐÈÑTsTÒz\
(301) }#%} º z
(302) \Ñ4
(303) ¼$ Ò »Õ vD º %~ 4~ . Ý)#% Ô!}#%»"$#% y. 4¢;ÓÕÔ¨vÖרkª{¢;Ó £ØÖ×=£¢; Ù Ôk¢£"¢Ú¥Û§I¨k©W¢ªÕ¥ ©. ) )Õ p %ô$E& q xz z $ ܺ "# }"# v
(304) D º }! ! .Ô º !"# P*yô!ô&À Ø{T
(305) $»} #%}î D~%
(306) } !~ ó
(307) %%"# \ è~ ! %# % Ò#%} x
(308) %
(309) !z| !¹ }}{ v
(310) # } \z %} Õ » ! % º !}# :z
(311) 4Ñ4
(312) ¼$ ¿»v »} Ü! {# ! ~% r Ý } Õ z
(313) 4~ » z%% º $
(314) !Àz|!}$ ! !} y } ¿% y yî%º ~ Òz #%!Ô z%% º $ Ô} y¦ Ý) }~ .Û· ± !È%
(315) %"$#% :#% ! T º }Ï #} !À~ ~%!%Ô º ~% !% º } :} yÚ }}# } y¹¾¤!#
(316) #
(317) $ }| z%!z| z ¡)
(318) v $¦~ :v~ Õ } :~ »z%} º v $ ×z|!#%¦% º !# ~ y z%! } Õ » ¹)! »
(319) z%z }"$#%
(320) #Ý
(321) % y¦} y¦ Ý)#% yÔ!}#%»"$#% Ô 4~% ! \ 4 !Ôz !{T M #%% 4Ø º %~ 4~ 4 {# ó ~ yÔÛÌ # }} ! ! y M #%% 4 z% yº { ×Ò#%}! º % }} Ö.
(322) ¥Ú !z%î &%¹ Ý }.%#%% . z%% º $ !Ü
(323) }
(324) ! £ =vRÍÜ. Ýߢ Þ àá¢Þ RÔv¨ÓIYª{¨à£ZØÖ×£¢; Ù Ô¢âW Ù £Z¢;Óäã6¢Þ Ö3¢ Þ ª{¨k¢ ÓáYå¨tª{R¨¢;Ó. ¥Úv» T} ¡»~® Õ } T~ ¡Ñ4 ¼ ¦ y² Ý)z } v ${»z%}> º Tz #%² z%% º $ ®~ % # Ý B·z !~ ~^ º $ } y¡%
(325) } N!} TÛÌ ó ~% % Jº P yó
(326) T!$TÛ· !! º ¤ ×#%% # } \z
(327) !}#%» ED \ ) p ô q $)~%#%î!»» rz%v! »~ v%J º P yó ! Ò} ~ %# ~ v%!
(328) } z % yº { $%º ~ r !% Õ r»z ! z !Ò#%D }}z E æ ç~ !¹¤¥Ú rv
(329) z%»! y4{ $ Õ x)~% Ò} x~{ %#%!D~ ¿%!
(330) } Ò~% ×} è }}#%} ¹µ
(331) "$#% 4 }}#%} }{T ! .~! .#%% ~ %#À~ 4%!
(332) } !# Ô} rÛÌ!» ~ )J × ~ 4}Ï }}z {è æ ç~%O B !#Ü
(333)
(334) a} D \z #:~ .{Ò# } } J ® \}#%» #ÝÈ~ .ÛÌ!» ~^ º $ y¹ ×D º %~ Ò ! !}È p Ñ4Ñ £ Eô qv º !î è# Õ \} $ !¹®¡è | } y%%"$#% v~% r ~%#xz #4z% ~ )#} » $4 !»z v~ y!Ý }:~%!$}
(335) }} v {.Û º # Ü Ü Õ #% z%îÝ }¡~ r}Ï
(336) %
(337)
(338) »» $4~%
(339) } !~% 4 Ý) }È º }! !Ô º Ô~ }Ï ! #%\ } z )~ {:~% º 4º
(340) #
(341) $"$#% } Ò { ¹|¥Ú!»» Ò~% ! \} »~ Õ } ~ \ ) Zp ô q !"$#% }}#%} \!$ ¡# % »!Ïz%v! %! y¤z #%T} #%¡ |!% z%z% º %º ~ v ¼# ~ »{ Òv % :! yó » $ !}T
(342) î:~% ÛÌ! ó! :~ v~ %# ."$#% Ò} :!Ý } !$T)T Ú yº ²~ ÚÛ· ± !% º !%"$#% ~% ! #%Òó } × ! ! ¦~ Ý) }µ yµÒ#%}! º % }} !¹\ } Úz !!#%
(343) !}~ Ò} ó 4 Ò{ ÛÌ "# Ò{} ! #%\ y:z%% ~% } }}# } ¹®¥Ú!»» }Ï z% x
Documents relatifs