• Aucun résultat trouvé

دور التكوين وتصميم بيئة العمل في الحد من الاخطار المهنية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "دور التكوين وتصميم بيئة العمل في الحد من الاخطار المهنية"

Copied!
14
0
0

Texte intégral

(1)

ﺭﻭﺩ

لﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒ ﻡﻴﻤﺼﺘﻭ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ

ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﺨﻻﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﻟﺍ ﻲﻓ

ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻱﻭﺍﺭﻜ ) ﻩﺍﺭﻭﺘﻜﺩ ﺏﻟﺎﻁ ( ﺃ. ﺩ. ﻲﻜﺭﺎﺒﻤ ﺹﻔﺤﻭﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺩﻤﺤﻤ ﺩﻤﺤﺃ ﻥﺒ ﻥﺍﺭﻫﻭ 2 ) ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ( ﺹﺨﻠﻤﻟﺍ : ﻥﻴﺘﺴﺴﺅﻤ ﻲﻓ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﻡﻴﻴﻘﺘ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﺔﻴﺘﺎﻤﺩﺨ ﺔﺴﺴﺅﻤﻭ ﻥﻴﺘﻴﺠﺎﺘﻨﺇ ﺀﺎـﻁﻏ ﺕـﺤﺘ ﺔﻌﺒﺎﺘ ﻲﻫﻭ ﺯﺎﻐﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘﻭ ﺝﺎﺘﻨﻻ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻜﺭﺸﻠﻟ ﺭﺌﺍﺯﺠﻠﻟ ﻲﺒﺭﻐﻟﺍ ﺏﻭﻨﺠﻟﺎﺒ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻠﻟ . ﺎﻬﻤﺍﻭﻗ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻴﺭﺠﺃ 200 ﺭﻤﻌﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤ ﺔﻠﻤﺎﻋﻭ ﻼﻤﺎﻋ ﻡﻬﻴﺩﻟ ) 40 ( ﻰـﻟﺍ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻥﻴﻋﺯﻭﻤ ﺭﻭـﻜﺫ ) 178 ( ﺙﺎﻨﺍﻭ ) 23 .( ﻼﻁﻨﺍ ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﻡﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ ﻥﻤ ﻕﻘﺤﺘﻠﻟﻭ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﻤ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻗ 46 ﻥﻭﻌﺒﺭﺍﻭ ﺔﺘﺴ ﺩﻨﺒ ﺍ . ﺩﺎﻌﺒﺍ ﺔﻌﺒﺭﺍ ﻰﻠﻋ لﻤﺸ ) ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ،لﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒ ﻡﻴﻤﺼﺘ ،ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﻴﺎﻗﻭﻠﻟ ﺭﺎﻁﺨﻻﺍ ﻥﻤ ﺔ ، ﺭﻁﺨﻠﻟ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﺇ .( ﻰـﻟﺍ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﻥﻴﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤ ﺱﻴﺌﺭﻭ ﻥﻤﻻﺍ لﻭﺅﺴﻤ ﻊﻤ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ . ﻰﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺕﺼﻠﺨ ﺩﻗﻭ ﺩﻭﺠﻭ ﺒﻜ ﻡﺎﻤﺘﻫﺇ ﻲـﻓ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺈﺒ ﺭﻴ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﺤﻤ . ﻥﺃ ﺎﻤﻜ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒ ﻡﻴﻤﺼﺘ ﻭ ﻕﻓﺍﻭﺘﻴ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻴﻤﻭﻨﻭﻏﺭﻻﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ، ﻥﻴﻭﻜﺘﺒ ﺯﺎﻐﻠﻨﻭﺴ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻡﺘﻬﺘ ﺙﻴﺤ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ . ﻥﻭﻌﺘﻤﺘﻴ ﻡﻬﻠﻌﺠ ﺎﻤﻤ ﻯﻭﺘﺴﻤﺒ ﻥﻤ لﺎﻋ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﺩﻴﺩﺤﺘﻭ ﺭﻁﺨﻟﺍ ﻠﻤﺍﻭﻋ ﻪ ، ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺕﺩﻜﺍﻭ ﻰﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻠﻟ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ،ﺭﻁﺨﻠﻟ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﻯﻭﺘﺴﻤﻭ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﺍﺩ ﺔﻗﻼﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ) ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ،ﺓﺭﺒﺨﻟﺍ ( ﺭﻁﺨﻠﻟ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺜﺄﺘ . ﻴﺜﺄﺘ ﻪﻟ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﻥﺴﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤ ﻥﺃ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ ﺭﻁﺨﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺭ . ﺔﻴﺤﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ : ﻡﻴﻤﺼﺘ ،ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺭﺎﻁﺨﻻﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺎﻗﻭﻟﺍ ،لﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒ Abstract:

The current study examined the assessment of the occupational safety procedures in two productive establishments and a public service institution in southwestern Algeria.

The study was conducted on a sample of 201 workers and their average age (40) distributed in terms of type to males (178) and females (23). In order to verify the hypotheses of the study, a questionnaire was constructed based on previous studies, consisting of 46 items, including four dimensions (safety procedures, work environment design, training to prevent hazards, worker perception of risk). In addition to the interview with the security official and the head of the users' department.

The results of the study found that there is a great interest in the safety procedures in the three institutions as they are centrally managed, and that the design of the working environment is in accordance with the Ergonomics standards. Sonlegaz Corporation is concerned with the formation of workers to deal with the risks. This configuration contributed to their level of awareness, However, it was found that the workers need continuous training because the company adopts the modernization of machines and machines, which necessitates adapting to the new situations. The results of the study confirmed that there is a statistically significant relation between the composition and the level of awareness of the workers at risk. Educational level) impact on the level of awareness of workers at risk. While the age variable did not have an impact on the level of workers' perception of risk.

Keywords: occupational safety, occupational hazards, risk composition, risk perception

(2)

ﺔﻤﺩﻘﻤ : ﺔﺒﺍﺭﻗ ﻥﺃ ﺀﺍﺭﺠﻻﺍ لﺎﻤﻌﻠﻟ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟ ﺕﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺕﺭﻬﻅﺃ 900 ﺎﻴﻭﻨـﺴ ﻥﻭﺘﻭﻤﻴ لﻤﺎﻋ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﻥﺍﻭ ،ﺔﻴﻨﻬﻤ ﺙﺩﺍﻭﺤ ﺀﺍﺭﺠ 50 ﻙﺎﻨﻫ ﻲﻨﻬﻤ ﺙﺩﺎﺤ ﻑﻟﺍ 8 ﺙﺩﺍﻭـﺤ ﺀﺍﺭـﺠ ﺔﻴﺩﺴﺠ ﺕﺎﻗﺎﻋﺈﺒ ﻥﻭﺒﺎﺼﻴ لﻤﺎﻋ ﻑﻻﺍ ﺡﻭﻀﻭﺒ ﺹﻨﻴ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﻏﺭ ﺎﻤﺌﺍﺩ ﺍﺯﺠﻋ ﻡﻬﻟ ﺏﺒﺴﻴ ﺔﻴﻨﻬﻤ ﻑـﻴﻅﻭﺘﻟﺍ ﺭﻁﺃﻭ لﻴﻐﺸﺘﻟﺍ لﻜﺎﻴﻫ ﺭﺌﺎﺴ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﺔﺤـﺼﻟﺎﺒ ﺓﺭـﻀﻤ ﺓﺭـﻴﻁﺨ لﺎﻤﻋﺄﺒ ﻥﻴﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻡﺎﻴﻗ ﻊﻨﻤ ﻥﻋ ﻙﻴﻫﺎﻨ ،ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﺨﻻﺍ ﻥﻤ ﻲﻘﺘ ﺔﻴﻋﻭﻨ ﻁﻭﺭﺸﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺫﺅﻤ . ﻥﻋ ﻥﻭﻔﺸﻜﻴ لﻐﺸﻟﺍ ﻕﻭﺴ ﻥﻫﺍﺭﻟ ﻥﻭﻌﺒﺎﺘﻤ ﻥﺃ ﻻﺍ 80 ﺔـﻴﺎﻗﻭﻟﺍ ﻁﻭﺭـﺸ ﺭﻴﻓﻭـﺘ ﻲﻓ لﺫﺎﺨﺘﺘ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺌﺎﻤﻟﺎﺒ ﻴﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﻥﻤﻻﺍﻭ ﺎﻬﻤﺍﺩﺨﺘﺴﻻ ﻥﻴ . ﻡﺎﻋ ﺩﻬﺸ ﺩﻗﻭ 2003 لﺎﻤﻋ ﺔﺒﺎﻘﻨ ﻑﺸﻜ ﺭﺜﺇ ﺩﻭﻘﻔﻤﻟﺍ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻲﻨﻤﻻﺍ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﺕﺭﺠﻓ ﺔﺜﺩﺎﺤ ل ﺔﻀﻤﺎﻏ ﺓﺎﻓﻭ ﻥﻋ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺀﺎﻨﻴﻤ 44 ﻡﻬﻠﻤﻋ ﻡﻬﺘﻴﺩﺄﺘ ﺭﺜﺇ ﻡﻬﺌﻼﻤﺯ ﻥﻤ . ﺔـﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﺕﺭﺸﻨﻭ ) 01 / ﻱﺎـﻤ 2014 ( ﻥﻤ ﺩﻴﺯﺃ لﺘﻘﺘ لﻤﻌﻟﺍ ﺙﺩﺍﻭﺤ ﻥﺄﺒ 10 ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠ ﻑﻻﺍ 50 ﺎﺤ ﻑﻟﺍ ﺩﺩـﻋ ﻎـﻠﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻴﻭﻨﺴ لﺠﺴﻴ لﻤﻋ ﺙﺩ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻁﺴﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻻﺍ 500 ﻉﺎﻴﻀ ﻲﻓ ﺏﺒﺴﺘﻴ ﺎﻤﻤ ﻲﻨﻬﻤ ﺽﺭﻤ 15 ﺎﻴﻭﻨﺴ ﻡﻭﻴ ﻑﻟﺍ . ﺔـﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻜﺭـﺸﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘﻭ ﻉﻭﻨﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺀﺎﺒﺭﻬﻜﻟﺎﺒ ﻙﺎﻜﺘﺤﻻﺍ ﺔﻴﻤﺘﺤﺒ ﺎﻬﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺕﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ﺩﺤﺃ ﺯﺎﻐﻟﺍﻭ ﺀﺎﺒﺭﻬﻜﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘﻭ ﺝﺎﺘﻨﻻ ﻭﺎﻨﺘﻤ ﺭﺎﻴﺘ ﻥﻤ ﺎﻤﻤ ،ﺔﻨﻜﺎﺴ ﺔﻴﺌﺎﺒﺭﻬﻜ ﺔﻨﺤﺸ ﻭﺃ ﺔﻘﻋﺎﺼ لﻜﺸ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺎﻴﺤﺍ ﻲﺘﺄﺘﻭ ،ﺽﻔﺨﻨﻤ ﻭﺍ لﺎﻋ ﺭﺘﻭﺘﺒ ﺓﺭﺎﺘﻭ ﺭﻤﺘﺴﻤ ﻭﺃ ﺏ ،ﺕﻭﻤﻟﺍ ﺭﻁﺨ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﻲﻓ ﺕﺎﻴﻌﻀﻭ ﻲﻨﺒﺘ ﺓﺭﻭﺭﻀ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﺭﻔﻴ ﻭﺍ ﻊﻨـﺼﻤﻟﺍ ﺎﻬﻠﻤﺤﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺀﺎﺒﻋﻻﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺍ ﻑﻀ ﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺔﺒﺎﺼﻼﻟ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺽﺭﻌﺘ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺔﻴﻓﺎﻀﺍ ﺭﺌﺎﺴﺨﻭ ﺔﻔﻠﻜ لﻤﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﻀﻭﺭﻔﻤﻟﺍ ﺀﺎﺒﻋﻻﺍ ﻡﻅﺎﻌﺘ ﻥﻋ ﻼﻀﻓ ،ﺙﺩ ﺭﺌﺎﺴﺨﻟﺍ ﻙﻠﺘﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺕﺎﻤﻭﻜﺤﻟﺍﻭ لﻭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ . لﺎـﻤﻌﻠﻟ ﺔﻴﺤـﺼﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺜﺅﻴ ﺎﻤﻤ . ﻥﻴﻠﻤﺎـﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﺩـﺠﻨﻭ ﺔﻴﻋﺎﻨـﺼﻟﺍ ﺕﺂﺸﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺽﺭﻌﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺱﻴﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺎﺒ ﺎﻴﻋﻭ ﺭﺜﻜﺃ ﺍﻭﺤﺒﺼﺍ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺔﻤﺎﻋﻭ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟﺎﺒ ﻟﺫﻜ لﺒ ﺏﺴﺤﻓ ﺭﻁﺨﻠﻟ ﺕﺂﺸﻨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺝﺭﺎﺨ ﻡﻫ ﻥﻤ ﻙ ) ﻲﻠﻴﻭ ﺱﻴﻨﺩ،ﺭﻤﺎﻫ ،ﺱﻴﺍﺭﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﺭﺼﺎﻨ ﺹ،ﻥﺎﻴﺤﻟﺍ 22 ( ﺩﺠﻨﻭ ﺭﻜﺫﻨ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﺓﺩﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺎﻬﻨﻤ " ﻱﺭـﺒﻫ ﺎﻴﺴﺁ " 2013 ﺤﻨﻤ ﺽﻴﻔﺨﺘﺒ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻤﺎﻤﺘﻫﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺒﻤﻟﺍ ﻊﻤﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﻭ ﺙﺭﺍﻭﻜﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨ ﺙﺩﺍﻭـﺤﻟﺍ ﺭﺍﺭـﻜﺘ ﻭ ﺔﺒﺎﺼﻹﺍ ﺓﺩﺸ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﻲﻓ ﺎﻀﻔﺨﻨﺍ ﻊﻤﺠﻤﻟﺍ ﻕﻘﺤ ﺩﻘﻓ ، ﺎﻬﺒ لﺎﻤﻌﻟﺍﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻤ ﺱﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺙﺩﺍﻭﺤﻟﺍ ﻭ ، ﻊﻤﺠﻤﻟﺎﺒ ﺔﻴﺌﺎﻗﻭﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺯﺯﻌﻴﻟ ،ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ﻥﻤﻷﺍ ﻡﺎﻅﻨﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻕﻼﻁﻨﺍ لﻀﻔﺒ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﻫ ﻭ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ لﻼﺨ ﻤ ﻥﻜﻤ لﻜﻴﻬﻤ ﻭ ﺱﺴﺅﻤ ﻡﺎﻅﻨ ﻭﻫ لﺎﻤﻋ لﻜﻟ ﺕﺎﻴﺒﺎﺠﻴﺇ لﻜﺸﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﻭ ﻥﻤﻷﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﻡﺎﺠﺴﻨﺍ ﻭ ﺙﻴﺩﺤﺘ ﻥ ﻪﻠﺨﺍﺩ ﻥﻤﻸﻟ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﻲﺴﺭﻴ ﺎﻤ ﻭ ﻊﻤﺠﻤﻟﺍ . ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻲﺘﺄﺘﻭ ﺹﺌﺎـﺼﺨ ﺎﻬﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻰﻠﻋ ﺀﻭﻀﻟﺍ ﻁﻠﺴﺘﻟ لﺎﻜﺸﻻﺍ ﺡﺭﻁ ﻰﻟﺍ ﺎﻨﻌﻓﺩﻴ ﺎﻤﻤ ،ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻡﻬﺘﻠﻤﺸ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﻅﻌﻤ ﻥﻋ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ : ﻩﺫـﻫ ﻡﻫﺎﺴﺘ لﻫﻭ ؟ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺈﺒ ﺯﺎﻐﻟﺍﻭ ﺀﺎﺒﺭﻬﻜﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘﻭ ﺝﺎﺘﻨﻹ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻜﺭﺸﻟﺍ ﻡﺘﻬﺘ ﻯﺩﻤ ﻱﺃ ﻰﻟﺇ ؟ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﺨﻻﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻻﺍ ﺔﻴﻋﺭﻓ ﺔﻠﺌﺴﺍ ﺎﻬﻨﻋ ﺕﻋﺭﻔﺘ ﺩﻗﻭ : - ؟ﺔﻴﻤﻭﻨﻭﻏﺭﻻﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻕﻓﺍﻭﺘﻴ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒ ﻡﻴﻤﺼﺘ لﻫ - ﻥﻴﻭﻜﺘﺒ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﺘﻬﺘ لﻫ ؟ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ - ؟ﺭﻁﺨﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﺤﻤ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺎﺒ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺎﻤ - ؟ﺭﻁﺨﻠﻟ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻭ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﻙﺎﻨﻫ لﻫ - ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟ لﻫ ) ،ﻥﺴﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ،ﺓﺭﺒﺨﻟﺍ ( ﺭﻁﺨﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺜﺄﺘ ؟ . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ : ﺘﻟﺍ ﻊـﻴﺯﻭﺘﻭ ﺝﺎﺘﻨﻻ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻜﺭﺸﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻪﺸﻴﻌﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌ لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﺭﻴﻓﻭﺘﻭ ﻕﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﺍﺯﺘﻟﻻﺍ ﻯﺩﻤ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ،ﺎﺠﺫﻭﻤﻨ ﺯﺎﻐﻟﺍﻭ ﺀﺎﺒﺭﻬﻜﻟﺍ . - ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺎﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺀﺍﺩﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫ ﺱﺎﻜﻌﻨﺍﻭ ﻱﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﻭﻤﻟﺎﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺯﺍﺭﺒﺍ

(3)

- ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻲﻓﺩﻋﺎﺴﺘ ﻥﺍ ﺎﻬﻨﺄﺸ ﻥﻤ ﺕﺎﻴﺼﻭﺘﻭ ﺕﺎﺤﺭﺘﻘﻤ ﻡﻴﺩﻘﺘ . 4-. ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ : ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ : ﻥـﻋ ﺔـﻤﺠﺎﻨﻟﺍ ﺭﻁﺎـﺨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻠﻤﻋ ﻊﻗﻭﻤﻭ ﻥﺎﺴﻨﻻﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻰﻟﺍ ﻑﺩﻬﺘ ﺔﻴﺌﺎﻗﻭﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻻﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻤﻌﻟﺍ . ﹰﺎﻗﺭﻓ ﺔﻤﺜ ﻥﺃ ﺩﺠﻨﻭ ﻥﻴﺒ " ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ " ﻭ" ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ " ﺎﻤﻬﻓﺍﺩـﻫﺃ ﻥﺃﻭ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺎﺒ ﻥﺎﻴﻨﻌﺘ ﺎﺘﻨﺎﻜ ﻥﺇﻭ ﺽﺍﺭـﻤﻷﺍ ﻥـﻤ ﺎـﻬﻟﺎﻤﻋ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﺩﺼﻗ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺎﻫﺫﺨﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻫ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﻓ ،ﺔﻁﺒﺍﺭﺘﻤ ﺎﻤﻬﺒﻴﻟﺎﺴﺃﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ . ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟ لﻤﺎﺸ ﻡﺎﻅﻨ ﺙﺍﺩﺤﺘﺴﺍ ﻡﺘ ﻪﻨﺃ ﻰﻟﺇ ﹰﺎﻀﻴﺃ ﺓﺭﺎﺸﻹﺍ ﺭﺩﺠﺘﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ 18001 ﻡﺎـﻋ ﻲﻓ 1999 ﺎـﻬﺌﺍﺩﺃ ﻥﻴـﺴﺤﺘﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻁﻴﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﻴﻜﻤﺘﻟ ﻊﻀﻭ ﺩﻗﻭ ، . ﺓﺩﺎﻬـﺸ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ 18001 ﻡﺍﺯـﺘﻟﺍ ﻰـﻠﻋ لﺩﻴ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺓﻭﻼﻋﻭ ،ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﻤﻋ ﻥﻤﻀ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺝﺍﺭﺩﺇ ﻰﻠﻋ لﺩﺘ ﺒ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﻭﺤﻨ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔـﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼـﺴﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ،ﻊﻀﻭﻭ ،لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﺎﺼﻹﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻔﻅﻭﻤ ﺔﻴﺎﻤﺤﻭ ﺔﻨﻤﺁ لﻤﻋ ﺔﺌﻴ 18001 ﻭﺯﻴﻷﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻡﻅﻨ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ ﻊﻤ ﺎﻘﻓﺍﻭﺘﻤ ﻥﻭﻜﻴﻟ 9001 ﻭﺯﻴﺃﻭ 14001 ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ لﻤﺎﻜﺘﻭ ﺝﺎﻤﺩﺇ لﻴﻬﺴﺘﻟ ﻙﻟﺫﻭ . ﻡﺎـﻅﻨﻟﺍ ﺍﺫـﻫ ﻡﺴﻘﻴﻭ ﺴﻗ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻥﻴﻤ 18001 ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ،ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﺢﻨﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲﻫﻭ 18002 ﺕﺎﻔﺼﺍﻭﻤﻟﺍ ﻕﺒﺎﻁﻴﻟ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺫﻴﻔﻨﺘ ﻥﺄﺸﺒ ﺕﺍﺩﺎﺸﺭﺇ ﻡﺩﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍﻭ ﻥﻤﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺎﻨﻟ ﺢﻀﻭﻴ ﻥﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻁﻁﺨﻤﻟﺍ لﻌﻟﻭ : ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻥﻤﻻﺍ ﻥﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺨﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺭﻴﺸﻴﻭ لﺌﺎـﺴﻭﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺍﺩﻜﻭ ﺔﻴﺌﺎﻗﻭﻟﺍ ﺭﻴﺒﺍﺩﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻻﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻭﻫ ﻥﻤـﻀﺘ لﻤﻋ ﻑﻭﺭﻅ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﺔﻴﻐﺒ ﺎﻬﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍﻭ ﺎﻬﻘﻴﺒﻁﺘ ﻰﻠﻋ ﻡﻫﺯﻴﻔﺤﺘﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﺒ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺎﻫﺫﺨﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻋ ﻥﻭﻜﺘ ﺩﻗ ﺔﻴﻨﻬﻤ ﺽﺍﺭﻤﺃﻭ ﺙﺩﺍﻭﺤ ﻉﻭﻗﻭ ﺏﻨﺠﺘﻭ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤﻭ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻌﺒ ﺎﻬﻴﻓ لﻴﻘﺜ ﻰﺒ . ﺩﻗﻭ ﺭﺎـﻴﻌﻤ ﺔـﻴﻜﻴﺭﻤﻻﺍ ﺔـﻴﻟﺍﺭﺩﻴﻔﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭﺒ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﻤﻤﺼ osha ﺀﺍﺭـﺒﺨﻟﺍﻭ ﻥﻴﺭﻴﺩـﻤﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴ ﻥﻋ ﺔﻠﻤﺎﺸ ﺓﺭﻅﻨ ﻡﻬﺤﻨﻤﻟ ﻡﻫﺭﻴﻏﻭ ﻥﻴﻴﺭﺎﺸﺘﺴﻻﺍﻭ .

(4)

1 -ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ : ﻴﺒﻁﺘ ﻥﻤ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻥﻤﻜﻴ ﺩﻴﺠ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﻕ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ، ﺕﺎﺒﺎﺼﺇﻭ ﺙﺩﺍﻭﺤ ﻥﻭﺩ ﻥﻤ : ﻲﻓ ﻙﻟﺫ لﺜﻤﺘﻴﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ : -ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ . ﺎﻴﺌﺎﻬﻨ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻥﻤ ﺭﻁﺨﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ . -ﻪﺘﻟﺍﺯﺇ ﻡﺘﺘ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻁﺨﻟﺍ لﻴﻠﻘﺘ . -ﻋ لﺎﻤﻌﻠﻟ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻴﺎﻗﻭﻟﺍ ﺕﺍﺩﻌﻤ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﺭﻁﺨﻟﺍ لﻴﻠﻘﺘ ﺔﻟﺎﺤﺘﺴﺍ ﺩﻨ ). ،ﻱﺭﺒﺭﺒﻟﺍ 2005 ( ﻑﺍﺩﻫﻻﺍ ﻙﻠﺘ ﺎﻌﺠﺎﻨﻭ ﻻﺎﻌﻓ ﺎﻬﺠﻤﺎﻨﺭﺒ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺎﻬﻘﻘﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ لﻴﺼﻔﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﻤﺒﻭ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺩﺴﺠﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ : -ﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ : ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒ ﻲﻓ ﺔﻴﺎﻗﻭﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ﻥﻤﻻﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﺭﻴﻓﻭﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺩﻭ ﺏـﻨﺠﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﻓﻭﺭﻅﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﺭﺎﻁﺨﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ " 4 " ﻲـﻓ لﻴـﺼﻔﺘﻟﺎﺒ ﺎﻬﻴﻟﺍ ﻕﺭﻁﺘﻨﺴﻭ ﺔﻴﻤﻴﻤﺼﺘﻭ ﺔﻴﻘﻴﺯﻴﻓ لﻤﺍﻭﻋ ﺓﺩﻋ ﻰﻟﺇ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒ ﺭﻴﺸﺘﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒ لﺼﻓ . -ﺏ -ﻪﺴﻔﻨ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ : ﻉﺎﺒﺘﺃﻭ ﻡﻬﺴﻔﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻌﻴﺠﺸﺘﻭ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﻨ ﺓﺭﻭﺭﻀﺒ ﺎﻨﻫ ﻑﺩﻬﻟﺍ لﻤﺸﻴﻭ ﻨﺼﻟﺍ ﻥﻤﻷﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻭ ﻁﻭﺭﺸ لﻤﻌﻟﺍ ﺭﺎﻁﺨﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺎﻗﻭﻠﻟ ﻲﻋﺎ لﺎـﻤﻌﻟﺍ ﻪـﻴﺒﻨﺘﻭ ﺭﺎﻌـﺸﺈﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘﻭ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻕﺘﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﻊﻘﺘ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎﻬﻨﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺌﺎﻗﻭﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﻨﻟﺍ ﺭﻴﺸﺘﻭ ﺎﻬﺘﺴﺭﺎﻤﻤ ﻥﻋ ﻡﺠﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺙﺩﺍﻭﺤﻟﺎﺒﻭ لﻤﻌﻟﺎﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺎﺒ . -ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻁﻌﺘﻭ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﺓﺭﻜﻓ ﺭﻓﻭﺘ ﺔﻴﺌﺎﻗﻭﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﻨﻟﺍ ﻥﺍ لﻭﻘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴﻭ ﺎـﻤﻜ ﺔـﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺓﺭﻜﻓ ﻥﻋ ﺔﻠﻤﺎﻜ ﻡﻬﻴﺩﻟ ﺔﻁﻴﺤﻟﺍ ﺡﻭﺭ ﺱﺭﻏ ﻲﻓ ﺩﻋﺎﺴﺘ . ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ لﺼﻓ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺍ ﻕﺭﻁﺘﻨﺴﻭ . -ﺝ لﻴﻫﺄﺘﻟﺍﻭ ﺝﻼﻌﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ : ﻰﻟﺍ ﻪﺘﺩﻭﻋ ﻥﺎﻤﻀﻭ ﺏﺎﺼﻤﻟﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭﻭ لﻴﻫﺄﺘﻭ ﺝﻼﻋ ﺔﻋﺭﺴﺒ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﺍﺩﻫ لﺜﻤﺘﻴﻭ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﺍﺩﻫ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﺎﻤﻜ ﻙﻟﺩ ﻥﻜﻤﺍ ﺎﻤﻠﻜ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻪﻠﻤﻋ ﻪـﻠﻴﻫﺄﺘﻭ ﻪـﺠﻼﻋ ﺓﺩﻤ ﺔﻠﻴﻁ ﺏﺎﺼﻤﻟﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ لﺨﺩﻤ ﻥﺎﻤﻀ ﺎﻀﻴﺍ .) ﺱﺎﺒﻋ ﻭﺒﺍ ،ﺔﻤﺎﺸ 1999 ﺹ، 32 ، 33 ( - ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﺨﻻﺍ : ﻪﻠﻤﻋ ﻊﻗﻭﻤ ﻲﻓ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻨﻴﻨﺄﻤﻁﻭ ﻥﻤﺍﻭ ﺔﻤﻼﺴ ﺩﺩﻬﻴ ﺎﻤ لﻜ ﻲﻫ . ﺀﺍﺭـﺠ ﻥـﻤ ﺔـﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻻﺍ ﻭﺍ ﺕﺎﻗﺎﻋﻻﺍ ﻭﺍ ﺕﺎﺒﺎﺼﻻﺍ لﻤﺎﻌﻠﻟ ﺏﺒﺴﺘ ﻥﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﻭﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻫ ﻭﺍ ﺎﻬﻟ ﻪﻀﺭﻌﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻭﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻩﺩﻭﺠﻭ . ﻥﻜﻤﻴﻭ ﻥﺃ ﻡﺠﻨﺘ ﻥﻋ ﺓﺩﺎﻤ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜ ﻭﺃ ﻥﻋ لﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻟﻼﺴﻟﺍ ، ﻭﺃ ،ﺀﺎﺒﺭﻬﻜﻟﺎﺒ ﻭﺃ ﺔﻨﺍﻭﻁﺴﺄﺒ ﺯﺎﻏ ﻁﻭﻐﻀﻤ ( ﺭﺩﺼﻤﺒﻭﺃ ،ﺭﺎﻨ ﻭﺃ ﺔﻁﺎﺴﺒﺒ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻀﺭﺃ ﺔﻘﻟﺯ . . ﺍﺫﻫ ﻡﻭﻘﺘﻭ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺎﻁﺨﻷﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺄﺴﻤ ،ﺽﺭﻌﺘﻟﺍ ﺀﺍﻭﺴ ﻰـﻠﻋ ﻯﺩـﻤﻟﺍ ﺏﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﻴﻌﺒﻟﺍ ، ﻥﻜﻤﻴﻭ ﺎﻬﺤﻴﻀﻭﺘ ﻥﻤ لﻼﺨ ﺔﻟﺩﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻁﻴﺴﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ : ﺭﻁﺎﺨﻤ x ﺽﺭﻌﺘ = ﺭﻁﺨ 2 ﻜﻭ ﺎﻤ ﻕﺒﺴ ﺎﻨﻟ ﻥﺃ ﻜﺫ ،ﺎﻨﺭ ﻥﺈﻓ ﺽﺭﻐﻟﺍ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ﻥﻴﺘﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺹﹼﺨﻠﺘﻴ ﻲﻓ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺭﻭﻁﺨ ﻥﻤ ﺩﺤﻟﺍﻭ لﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻭﺍ . ،ﻙﻟﺫﻟ ﻻ ﺩﺒ ﻥﻤ ﻡﻴﻴﻘﺘ ﺭﻁﺨﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍﻭ ﺩﻴﺩﺤﺘﻟ ﺎﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﺃ ﺏﺒﺴﻴ ﹰﺍﺭﺭﻀ لﺎﻤﻌﻠﻟ ﺙـﻴﺤﺒ ﻥﻜﻤﻴ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺭﻴﺒﺍﺩﺘﻟﺍ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻗﻭﻠﻟ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍﻭ ﺎﻫﺫﻴﻔﻨﺘﻭ . ﺩﻗﻭ ﺕﻌﻀﻭ ﺓﺩﺤﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﺓﻭﻁﺨﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻤﺨﻟﺍ ﻡﻴﻴﻘﺘﻟ ﺭﻁﺨﻟﺍ ﺔﻨﻴﺒﻤﻟﺍﻭ ﻩﺎﻨﺩﺃ ﻜ ﺔﺒﺭﺎﻘﻤ ﺔﻁﻴﺴﺒ ﺓﺭﺍﺩﻹ ،ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻻ ﺎﻤﻴﺴ ﻲﻓ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺓﺭﻴﻐـﺼﻟﺍ ﻡﺠﺤﻟﺍ ( ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍﻭ ) ﺩﻗﻭ ﺕﻤﺘ ﺔﻗﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﻠﻋ ﺩﻴﻌﺼﻟﺍ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﻭﻁﺨﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ : ﺓﻭﻁﺨﻟﺍ 1 : ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻥﻴﻀﺭﻌﻤﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻠﻟ ﺔﻴﻔﻴﺁﻭ ﻡﻬﻀﺭﻌﺘ ﺓﻭﻁﺨﻟﺍ 2 : ﻡﻴﻴﻘﺘ ﺭﺎﻁﺨﻷﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘﻭ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﺔﻴﺎﻗﻭﻟﺍ

(5)

ﺓﻭﻁﺨﻟﺍ 3 : لﻴﺠﺴﺘ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺎﻫﺫﻴﻔﻨﺘﻭ ﺓﻭﻁﺨﻟﺍ 4 : ﺔﻌﺠﺍﺭﻤ ﺘﻟﺍ ﻡﻴﻴﻘ ﻪﺜﻴﺩﺤﺘﻭ ﺍﺫﺇ ﺎﻤ ﻡﺯﻟ ﺭﻤﻷﺍ ﺓﻭﻁﺨﻟﺍ 5 : ﻥﻜﻤﻴﻭ ﻡﻴﻴﻘﺘ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺎﻤﺒ ﻕﻓﺍﻭﺘﻴ ﻡﺠﺤﻭ ﻁﺎﺸﻨﻭ ،ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﹰﻼﻀﻓ ﻥـﻋ ﺩﺭﺍﻭـﻤﻟﺍ ﺔـﺤﺎﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎـﻬﻤﻟﺍﻭ . ﺏﺠﻭﺘﺴﺘﻭ ﺓﺄﺸﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ لﺜﻤ ﻊﻨﺼﻤ ﻜﻭﺭﺘﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺎﻤﻴ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻡﻴﻴﻘﺘ ﺭﻁﺎﺨﻤﻠﻟ ﻜﺃ ﺭﺜ ،ﹰﺍﺩﻴﻘﻌﺘ ﺔـﺌﺒﻌﺘﻭ ﺩﺭﺍﻭـﻤﻠﻟ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻟﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﻭﺘﺴﻤ ﻯ لﺎﻋ . ﺍﺫﻫ ﺩﻤﻌﺘﻭ لﻭﺩ ﺓﺩﻴﺩﻋ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﺔﻴﻬﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻡﻴﻴﻘﺘﺒ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﹰﺎﺒﻟﺎﻏ ﺎﻤ ﻡﺩﺨﺘﺴﹸﺘ ﺽﺍﺭﻏﻷ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘ ﻭﺃ ﻊﻀﻭﻟ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ ﻕﻔﺘﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﹰﺎﻴﻟﻭﺩ ، لﻜﺸﺘﻭ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺩﻭﺩﺤ ﺽﺭﻌﺘﻟﺍ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔـﻴﻠﻤﻋﻭ ﻊﻀﻭ ﻡﺌﺍﻭﻗ ﺽﺍﺭﻤﻷﺎﺒ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺯﺭﺒﺃ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻡﻴﻴﻘﺘ ﺭﻁﺨﻟﺍ ﺔﻓﺩﺎﻬﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ . ،ﺍﺫﻟ ﻰﻨﻌﹸﺘ ﻡـﻅﻌﻤ لﻭﺩـﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﻟﺄﺴﻤﺒ ﻊﻀﻭ ﺔﻨﺎﻴﺼﻭ ﻡﺌﺍﻭﻗ ﺩﻭﺩﺤ ﺽﺭﻌﺘﻟﺍ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ . لﻤﺸﺘﻭ ﻩﺫﻫ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺭﺎﻁﺨﻷﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ( ﺓﺭﺍﺭﺤﻟﺍ ﺀﺎﻀﻭﻀﻟﺍﻭ ﺕﺎﻋﺎﻌﺸﻹﺍﻭ ﺔﻨﻴﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﺔﻨﻴﺅﻤﻟﺍ ﺩﺭﺒﻟﺍﻭ )، ﺩﺍﻭﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺒﻟﺍ . ﺭﺒﺘﻌﹸﺘﻭ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺔﺒﺘﻋ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﺩﺤﻟﺍ ﺍ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟ ﻥﻋ ﺭﻤﺘﺅﻤﻟﺍ ﻜﺭﻴﻤﻷﺍ ﻲ ﻲﺌﺎﺼﺨﻷ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺍﺭ ﹰﺓﺩﺌ ﻥﻤ ﺙﻴﺤ ﺔﻴﻁﻐﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋﻭ ﺔﻌﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺓﺭﻴﻅﻨﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﻡﺩﺨﺘـﺴﹸﺘ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒ ﻜ ﻊﺠﺭﻤ ﻥﻤ لﺒﻗ ﺭﺌﺎﺴ لﻭﺩﻟﺍ . ﺍﺫﻫ ﺩﻨﺘﺴﺘﻭ ﺔﻟﺄﺴﻤ ﺝﺍﺭﺩﺇ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺌﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﻡﻴﻴﻘﺘ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﺨﻷﺍﻭ ﺩﻴﺩﺤﺘﻟ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﻑﺍﺭﺘﻋﻹﺍﻭ ﺎﻬﺒ ﺽﺍﺭﻏﻷ ﺽﻴﻭﻌﺘﻟﺍ . ﻲﻫﻭ ﺡﻭﺍﺭﺘﺘ ﺎﻤ ﻥﻴﺒ ﺽﺍﺭﻤﺃ ﺯﺎـﻬﺠﻟﺍ ﻲﺴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍﻭ ،ﺔﻴﺩﻠﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﺍﻭ ﺕﻼﻀﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻌﻟﺍﻭ ﻥﺎﻁﺭﺴﻟﺍﻭ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﹰﻻﻭﺼﻭ ﻰـﻟﺇ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁـﻀﻹﺍ ﺔﻴـﺴﻔﻨﻟﺍ ﻜﻭﻠﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴ . ﻥﻤ ،ﺎﻨﻫ ﺩﻋﺎﺴﺘ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺔﻤﻅﻨﻤ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻸﻟ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻟﺩﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺎﻌﻟﺍ ) 2010 ( لﻭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻴﻤـﺼﺘ ﻡﺌﺍﻭﻗ ﺔﻴﻨﻁﻭ ﺔﺼﺎﺨ ،ﻡﻬﺒ ﻥﻤ ﺙﻴﺤ ،لـﻤﻌﻟﺍ ﻥﺎـﻜﻤ ﻲـﻓ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍﻭ ﺭﺎﻁﺨﻸﻟ ﺽﺭﻌﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻤﺠﺎﻨﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺎﻗﻭﻟﺍ ﺎﻬﻨﻋ ﺽﻴﻭﻌﺘﻟﺍ ،ﺀﺎﻀﺘﻗﻹﺍ ﺩﻨﻋﻭ ،ﺎﻬﻨﻋ ﺭﺎﻁﺨﻹﺍﻭ ،ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺘﻭ . ) ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺭﻤﺘﺅﻤ 20011 .( - لﻤﻌﻟﺍ ﺙﺩﺍﻭﺤ : ﻭﺩ ﻊﻘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺙﺩﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻭﻫ ﺔﺜﺩﺎﺤﻟﺎﺒ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺹﺨﺸﻟﺍ ﺏﻴﺼﺘ ﺭﺍﺭﻀﺃ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻴ ﺩﻗ ﻭ ﻊﻗﻭﺘ ﻭﺃ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻕﺒﺎﺴ ﻥ ﺭﺍﺭﻀﺄﺒ ﻪﻀﻌﺒ ﻭﺃ ﺎﻌﻤ ﻙﻟﺫ لﻜ ﻭﺃ ﺕﺍﺩﻌﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻜﻠﺘﻤﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻴﺭﺨﻻﺍ - ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺎﻗﻭﻠﻟ : ﻥﻴﻠﻤﺎـﻌﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻑﺌﺎﻅﻭ ﻥﻤ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﺭﺎﻌﻤﻭ ﺕﺍﺭﺩﻗﻭ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤ ﻡﻬﺒﺎﺴﻜﺈﺒ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻤ ﻡﺩﺨﺘ . - ﻥﺎـﻘﺘﺍ ﻰـﻟﺍ ﻑﺩﻬﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺤﺎﻀﻴﻻﺍﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻪﺒ ﺩﺼﻘﻴﻓ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺎﻤﺍ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻻﺍ ﺔﻴﺎﻔﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻨﻜﻤﻤ ﺔﺒﺘﺭﻤ ﻰﻠﻋﺍ ﻕﻘﺤﻴ ﻰﺘﺤ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﺭﺩﺘﻴ ﻱﺩﻟﺍ لﻤﻌﻠﻟ ﺏﺭﺩﺘﻤﻟﺍ . - ﻤﻼﺴﻟﺎﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺏﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻥﺍ ﻰﻟﺍ ﺎﻀﻴﺍ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﺭﻴﺸﻴﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔ : ﻉﻭـﻗﻭ ﺏﺎﺒـﺴﺄﺒ ﺔـﻤﺎﻌﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻥﻴﻘﻠﺘﺒ ﻲﻨﻌﻴ ﺎﻫﺭﺸﺎﺒﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍﻭ ﺎﻬﺘﺭﺍﺩﺈﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻟﻶﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺎﻬﻋﺎﺒﺘﺍ ﺏﺠﺍﻭﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻔﺼﺒ ﻪﻤﻴﻠﻌﺘ ﻊﻤ، ﺙﺩﺍﻭﺤﻟﺍ . - ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺎﻗﻭﻠﻟ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ : - ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﻪﻓﺍﺩﻫﺃ ﺭﺼﺤ ﻥﻜﻤﻴ : - ﻠﺴﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘ ﻡﺘﻴ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﺭﻁﺎﺨﻤ ﺎﻬﻨﻋ ﻡﺠﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﻥﻋ ﺩﺎﻌﺘﺒﻼﻟ ﻲﻨﺎﺴﻨﻻﺍ ﻙﻭ . - ﺔﻴﺌﺎﻗﻭﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍﻭ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻥﻤﻷﺍ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ ﺡﺎﺠﻨ ﻥﻤ ﺩﺤﺘﻭ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻕﻴﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﻟﺍ . -ﻡﻬﻴﺩﻟ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﻭﻤﻨﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥﻤ ﻊﻓﺭﻟﺍ . ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﻋ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻑﻭﺯﻌﺒ ﺔﻠﻴﻔﻜ ﺓﺩﺒﺩﺠ ﺔﻤﻭﻠﻌﻤ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ . - ﺭﺎﻁﺨﻻﺍ ﻙﺍﺭﺩﺇ : ﺔﻠﺒﺎﻗ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺕﺍﺭﻭﺼﺘ لﻜﺸ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺍﻭﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻁﻌﻤﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘﻭ ﻡﻴﻅﻨﺘﻭ ﺀﺎﻘﺘﻨﺇ ﻰﻠﻋ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺓﺭﺩﻗ ﻭﻫ ﻙﺍﺭﺩﻹﺍ ﺍﺫـﻫ ﻲﻓ ﻁﺒﺘﺭﻴﻭ ﻰﻨﻌﻤ ﺎﻬﺌﺎﻁﻋﺇﻭ ﺕﺎﺴﺎﺴﺤﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍﻭ ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻠﻟ ﺎﻨﺘﻓﺭﻌﻤ ﺎﻬﺒ ﻡﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻭﻫﻭ لﺎﻤﻌﺘﺴﻺﻟ

(6)

ﻤﻌﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤ ﻲﻓ ﺭﻁﺨﻟﺍ لﻤﺍﻭﻋ ﻙﺍﺭﺩﺈﺒ ﺙﺤﺒﻟﺍ ل . ﺀﺍﺩﺘﺭﺎﺒ ﻡﺍﺯﺘﻟﻻﺍﻭ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻡﺍﺭﺘﺤﺍﻭ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺈﺒ ﻪﻤﺍﺯﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻴﺎﻗﻭﻟﺍ ﺕﺍﺩﻌﻤ - لﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒ : ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺀﺎﻀﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻭﺘﻔﻤ ﻭﺃ ﺔﻘﻠﻐﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺀﺍﻭﺴ لﻤﻌﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻲﻫ . ﺽﺭﻌﺘﺴﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻲﻓ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍﻭ ﻥﻭﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﻫ ﻭﺍ ﻲ ﻥﺎﺴﻨﻹﺎﺒ ﻁﻴﺤﻴ ﺎﻤ لﻜ ) ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍﻭﺃ ( ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻭ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻥﻤ ﺸﺒ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺕﺎﻗﻼﻋﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺇ ﻡﻅﻨﻭ ﺔﻴﺭ ﺭﻴﺸﻴﻭ ) John 2009 ( ﺕﺎـﺒﺠﺍﻭﻟﺍﻭ ﻡﺎـﻬﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺼﺤﻨﺘ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﻥﺃ ،ﺩﺍﺭﻓﻻﺍ، ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍﻭ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍﻭ . ﻥﻴﺒ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻀﺭﻻﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﻥﻜﻤﻴ ﻕﺒﺴ ﺎﻤ ﻰﻟﺍ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﺕﻻﻵﺍ ﺔـﻴﺩﺄﺘ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻕﻴﻌﻴ لﻫ ﺕﺎﺸﺭﻭﻟﺍ ﻡﻴﻤﺼﺘﻭ ﻪﻤﺩﻋ ﻥﻤ ﻡﻬﻤﺎﻬﻤ . ) ﻡﺠﻨ ﺩﻭﺒﻋ ،ﻡﺠﻨ 2014 ﺹ، 303 ( ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ : ﺞﻬﻨـﻤﻟﺍ ﻭـﻫﻭ ﺎﻫﺭﻴـﺴﻔﺘ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻭ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻑﺼﻭ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻔﺼﻭﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻡﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺏﺴﻨﻻﺍ . - ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ : ﻤ ﺙﻼﺜ ﻰﻠﻋ لﻤﺸ ﺔﻨﻴﻌﻠﻟ ﻲﻓﺍﺭﻐﺠﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺕﺎﺴﺴﺅ : ﺯﺎـﻐﻟﺍﻭ ﺀﺎـﺒﺭﻬﻜﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻜﺭﺸﻟﺍ ﺭﺍﺭﺩﺍ * ﺭﺍﺭﺩﺍ ﺯﺎﻐﻟﺍﻭ ﺀﺎﺒﺭﻬﻜﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﻻ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻜﺭﺸﻟﺍ * ﺭﺎـﺸﺒﺒ ﺯﺎﻐﻟﺍﻭ ﺀﺎﺒﺭﻬﻜﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﻻ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻜﺭﺸﻟﺍ . ﺎـﻬﻠﻜ ﻲـﻫﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻠﻟ ﻲﺒﺭﻐﻟﺍ ﺏﻭﻨﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻌﻗﺍﻭ - ﻊﻴﺯﻭﺘ ﻡﺘ 300 ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻭﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﻻﺍ : ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺀﺎﺒﺭﻬﻜﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﺔﻜﺭﺸ ﺭﺍﺭﺩﺃ ﺀﺎﺒﺭﻬﻜﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﺍ ﺔﻜﺭﺸ ﺭﺍﺭﺩﺍ ﺀﺎﺒﺭﻬﻜﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﺍ ﺔﻜﺭﺸ ﺭﺎﺸﺒ ﻉﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺔﻋﺯﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﺘﺴﻻﺍ ﺩﺩﻋ 100 ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﺍ 100 ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﺍ 100 ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﺍ 300 ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﺍ ﺔﻌﺠﺭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﺘﺴﻻﺍ ﺩﺩﻋ 80 ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﺍ 66 ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﺍ 54 ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﺍ 200 ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﺍ 1 -ﺍ ﺔﺴ-ﺍﺭﺩﻟ-ﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺕﺎﻔﺼ-ﺍﻭﻤ ﺔﻴﺴﺎﺴﻻ : ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼﺍﻭﻤ لﺌﺍﺩﺒﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﺱﻨﺠﻟﺍ ﺭﻭﻜﺫ 178 88.6 % ﺙﺎﻨﺇ 23 11.4 % ﺘﺴﻤﻟﺍ ﻯﻭ ﻱﻭﻨﺎﺜ ﻥﻤ لﻗﺍ 06 3% ﻱﻭﻨﺎﺜ 104 51.7% ﻲﻌﻤﺎﺠ 91 45.3% ﻥـﺴﻟﺍ ﻥﻤ لﻗﺍ 30 39 19% 30 -40 122 64% ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺍ 40 40 17% ﺒﺨﻟﺍ ﺓﺭ ﻥﻤ لﻗﺍ 5 ﺱ 80 40% 5 -10 ﺱ 41 20% ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺍ 10 80 40% ﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔ ﻱﺭﺍﺩﺇ 70 24% لﻤﺎﻋ 110 62% ﻑﺭﺸﻤ 21 14%

(7)

ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﻤﺠ ﺕﺍﻭﺩﺃ : ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ لﻤﻌﺘﺴﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻴﻁﻌﻤﻟﺍ ﻊﻤﺠﻟ : ﻻﻭﺍ : ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﻻﺍ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺎﺼﻴﺼﺨ ﻩﺅﺎﻨﺒ ﻡﺘ ﺙﻴﺤ -ﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﺀﺎﻨﺒ ﺕﺍﻭﻁﺨ : ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ لﻤﻌﺘﺴﺍ ﺕﺍﻭﻁﺨﻟﺎﺒ ﻡﺎﻗ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺀﺎﻨﺒﻟ ﻭ ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﻻﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ : ﻰﻟﻭﻻﺍ ﺓﻭﻁﺨﻟﺍ : ﺕﺍﻭﺩﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻭ ﺔـﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎــﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺔـﻌﺠﺍﺭﻤﺒ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﺎﻬﻴﻓ ﻭ ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﺕﺘﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻫﺃ ﻥﻤﻭ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍ : - ﺔﺴﺍﺭﺩ Dejoy ) 2003 ( ﻜﻤ ﻕﻠﺨ ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻻﺍ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻻﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻤﺁ لﻤﻋ ﻥﺎ - ﺔﺴﺍﺭﺩ Walker & Tait ) 2003 ( ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﺇ . - ﺓﺭﻭﺼﺤﻤﻟﺍﻭ ﺔﻘﻠﻐﻤﻟﺍ ﻥﻜﺎﻤﻻﺍ ﻲﻓ لﻤﻌﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﺔﺤﺌﻻ ) ﺔـﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﻲﻋﺎﻨـﺼﻟﺍ ﻥـﻤﻼﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻻﺍ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟ ﺔﻴﺩﻭﻌﺴﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺎﺒ ﺀﺎﺒﺭﻬﻜﻟﺍﻭ ( ﺍ ﺔــﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﻭﻁﺨﻟ : ﻉﺭﺸ ﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻥﺎ ﻰﻟﺇ ﻲﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ﺩﺩﻌﻟﺍ لﺼﻭ ﺙﻴﺤ ، ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﻻﺍ ﺕﺍﺭــﻘﻓ ﺔﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ 46 ﺩﺎﻌﺒﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺯﻭﻤ ﺓﺭـﻘﻓ : لﻭﻷﺍ ﺩــﻌﺒﻟﺍ : ﺕﻠﻤﺸﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ 16 ﺓﺭﻘﻓ . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺩﻌﺒﻟﺍ : لﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒ ﻡﻴﻤﺼﺘ : 11 ﺓﺭـــﻘﻓ . ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺩﻌﺒﻟﺍ : ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﺨﻷﺍﻭ ﺙﺩﺍﻭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺎﻗﻭﻠﻟ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ : 10 ﺕﺍﺭﻘﻓ . ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺩﻌﺒﻟﺍ : ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﺨﻸﻟ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﺇ : 09 ﺕﺍﺭﻘﻓ - ﺔﻤﻼﻋ ﺏﻭﺠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻊﻀﻴ ﺙﻴﺤ ﻥﻴﻠﻴﺩﺒ ﺡﺍﺭﺘﻗﺍ ﻡﺘ ، ﺕﺍﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻟ ﻭ ) × ( ﻪﻴﺃﺭ ﻊﻤ ﻕﻓﺍﻭﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﻡﺎﻤﺃ . ﺒ ﺕﺎـﺠﺭﺩﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﺤﺍ ﻡﺘ ﻭ ﺔﻤﻼﻋ ﺀﺎﻁﻋﺈ 1 ــﻟ ) ﻡﻌﻨ ( ﻭ 0 ــﻟ ) ﻻ .( ﻥﻭـﻜﺘ ﺎﻤﻟ ﺱﻜﻌﻟﺍﻭ ﺔﺒﺠﻭﻤﻟﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﺍﺫﻫ ﻡﻌﻨ ﺙﻴﺤ ﺔﺒﻟﺎﺴ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ 0 ﻻﻭ 1 ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﻺﻟ ﺔﻴﺭﺘﻤﻭﻜﻴﺴﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻜﺄﺘﻟﺍ : 1 -ﻕﺩﺼﻟﺍ : ﻥﺎﺜﺤﺎﺒﻟﻻﺍ ﻡﺩﺨﺘﺴﺍ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺍ ﻥﻤ ﻥﺎﻋﻭﻨ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻜ ﻕﺩﺼﻟﺍ : ﻥﻭﻤﻀﻤﻟﺍ ﻕﺩﺼ : ﻰـﻠﻋ ﺎﻬﻀﺭﻌﺒ 7 ﻥـﻴﻤﻜﺤﻤ . ﻟﺫ ﻭ لﻭﺤ ﻡﻬﺘﺎﺤﺭﺘﻘﻤ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻭ ﻡﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﻹ ﻙ : - ﺕﺍﺭﺎﺒﻌﻠﻟ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺔﻏﺎﻴﺼﻟﺍ . - ﻪﺴﺎﻴﻘﻟ ﺕﻌﻀﻭ ﺎﻤ ﺱﻴﻘﺘ ﺕﺍﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ . ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻕﺎﺴﺘﻻﺍ ﻕﺩﺼ : ﻊـﻤ ﻥﺎﻴﺒﺘـﺴﻻﺍ ﺩﺎﻌﺒﺃ ﺕﺍﺭﻘﻓ ﻥﻤ لﻜ ﻥﻴﺒ ﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﺏﺎﺴﺤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻪﺒﺎﺴﺤ ﻡﺘﻭ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﻪﺴﻔﻨ ﺩﻌﺒﻠﻟ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺍ spss . ﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺜ : ﻥﻴﺘﻗﺭﻁﻟﺎﺒ ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﻻﺍ ﻕﺩﺼ ﻥﻤ ﺩﻜﺄﺘﻟﺍ ﺩﻌﺒ ) ﻀﻤﻟﺍ ﻕﺩﺼ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻕﺎﺴﺘﻻﺍ ،ﻥﻭﻤ ( ﻥﺎﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻉﺭﺸ ﻥـﻤ ﺩـﻜﺄﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﺎﺒﺜ . ﺥﺎﺒﻤﻭﺭﻜ ﺎﻔﻟﺃ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ . ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺒﺜﻟﺍ ﻑﺭﻌﻴ " : ﻭﺃ ﺩﺭـﻔﻟﺍ ﺱـﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺩﻴﻋﺃ ﺍﺫﺇ ﺎﺒﻴﺭﻘﺘ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀ ﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺩﺼﻟﺍ لﻤﺍﻭﻋ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺔﻠﻗ ﻲﻨﻌﻴ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺩﺍﺭﻓ ) ." ،ﺔـﻴﺭﻤﻌﻤ 2009 ﺹ ، 175 .( ﺥﺎﺒﻤﺭﻜﻟ ﺎﻔﻟﺃ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﻡﺩﺨﺘﺴﺍ ﺩﻗﻭ : ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻭ " : ﻥـﻤ ﻥﻭـﻜﻤﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻼﻟ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻕﺎﺴﺘﻻﺍ ﺱﻴﻴﺎﻘﻤ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﻩﺩﻭﻨﺒ ﺕﺎﺒﺜﺒ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺕﺎﺒﺜ ﻁﺒﺭﻴ ﺎﻔﻟﺃ لﻤﺎﻌﻤ ،ﺔﺒﻜﺭﻤ ﺕﺎﺠﺭﺩ . ﻤﻴﻗ ﺩﺎﻴﺩﺯﺎﻓ ﻰـﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻥﻴﺎﺒﺘﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺩﻭﻨﺒﻟﺍ ﺕﺎﻨﻴﺎﺒﺘ ﺔ ﺕﺎﺒﺜﻟﺍ لﻤﺎﻌﻤ ﺽﺎﻔﺨﻨﺍ . ﺎﻬﻀﺎﻔﺨﻨﺍﻭ ) ﺎﻬﺴﻨﺎﺠﺘ ( ﺕﺎﺒﺜﻟﺍ لﻤﺎﻌﻤ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ) ." ،ﺔﻴﺭﻤﻌﻤ 2009 ﺹ ، 195 ).

(8)

ﻭ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺎﺒ spss ﻡﺘ ﺕﺎﺒﺜﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩ ﺕﻐﻠﺒ ﺩﻗﻭ ﺥﺎﺒﻨﻭﺭﻜ ﺎﻔﻟﺍ ﺔﻟﺩﺎﻌﻤ ﻕﻓﻭ ﺕﺎﺒﺜﻟﺍ ﺏﺎﺴﺤ 0.60 ﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻭ ﻪﺒ ﻕﻭﺜﻭﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﺕﺎﺒﺜ لﻤﺎﻌﻤ ﻭﻫ . - ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ : ﻑـﻠﻜﻤﻟﺍ لﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺔﻓﺎﻀﺍ ﻥﻴﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤ ﺀﺎﺴﺅﺭﻭ ﺔﺜﻼﺜﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺀﺍﺭﺩﻤ ﻊﻤ ﺎﻫﺅﺍﺭﺠﺍ ﻡﺘ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍﻭ ﻥﻤﻻﺎﺒ . - ﺎﺜﻟﺎﺜ : ﺔﻅﺤﻼﻤﻟﺍ : ﺽﺭﻌﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺎﻁﺨﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍﻭ ﺭﺒﻜﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻊﻤﺠ ﻰﻟﺍ ﻑﺩﻬﺘ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﻪﻤﺩﻋ ﻥﻤ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻴﺎﻗﻭﻟﺍ ﺕﺍﺩﻌﻤ ﺀﺍﺩﺘﺭﺎﺒ ﻡﻫﺩﻴﻘﺘ ﻯﺩﻤﻭ . ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻭ ﺽﺭﻋ : ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﻜ ﻲﻫﻭ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟ ﺽﺭﻋ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ : 1 ( ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺈﺒ ﺀﺎﺒﺭﻬﻜﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘﻭ ﺝﺎﺘﻨﻻ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻜﺭﺸﻟﺍ ﻡﺘﻬﺘ : لﻼﺨ ﻥﻤ ﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻥﺈﻓ ﺔﻴﻀﺭ 67.31 % ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺈﺒ ﻡﺘﻬﺘ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻜﺭﺸﻟﺍ ﻥﺄﺒ ﻥﻭﺭﻘﻴ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻥﻤ ﺔﻤﻼـﺴﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺈـﺒ ﺭﻴﺒﻜ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﺎﻨﺴﻤﻟ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻤﻻﺍ لﻭﺅﺴﻤ ﻊﻤ ﺎﻨﺘﻠﺒﺎﻘﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻨﺴﻤﻟ ﺙﻴﺤ، ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﻬﻋﺎﺒﺘﺇ ﺏﺠﺍﻭﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻻﺍ ﻡﻫﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺘﺤﺘ ﺕﺎﺒﻴﺘﻜ ﺭﻓﻭﺘ ﺎﻫﺩﺴﺠﻴ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺏﺎـﺘﻜ ﺎـﻬﻨﻤ ﺭﺎـﻁﺨﻻﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺎﻗﻭﻠﻟ ﺎ

prévention du risque électrique ﺀﺎﺒﺭﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻁﺨﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺎﻗﻭﻟﺍ . ﻪـﻨﺍﻭﻨﻋ ﺭﺨﺁ ﺏﺎﺘﻜ catalogue matériel de sécurité ﻰﻨﻌﻴ ﺏﺎﺘﻜ ﻭﻫﻭ ﺕﺍﺩﺎﺸﺭﻹﺎﺒ ﺔﻴﺎﻗﻭﻟﺍﻭ ﻥﻤﻻﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ لﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ ﺩﻴﻘﺘﻟﺍ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀﻟﺍ . ﺎـﻤ ﻭﻫﻭ ﻲﻟﻭﺘ ﺔﻜﺭﺸﻟﺍ ﻥﺍ ﺩﻜﺅﻴ ﺔﻴﺩﺎـﺸﺭﺇ ﺕﺎـﺤﻭﻟ ﺩﻭﺠﻭ ﻥﻋ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﻴﺯﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻨﻅﺤﻻ ﺙﻴﺤ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺈﺒ ﻥﺎﻤﺘﻫﺍ ﺭﺎﻁﺨﻻﺍ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜﻟ . ﻡﻗﺭ لﻜﺸﻟﺍ ) 2 ( ﺏﺭﻬﻜﺘﻟﺍ ﺭﻁﺨ ﻰﻟﺍ ﺭﻴﺸﺘ ﺕﺎﺘﻓﻻﺍ ﺽﻌﺒ ﻤﻌﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺓﻻﺎﺒﻤﻼﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻅﺤﻻ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﺍ ﻻﺍ ﺎﻫﺭﻓﻭﺘ ﻡﻏﺭﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻴﺎﻗﻭﻟﺍ ﺕﺍﺩﻌﻤﺒ ﻕﻠﻌﺘ ﺎﻤ ﺎﻤﺍ ﺙﻴﺤ لﺎ ﺎـﻨﻟ ﺭﻓﻭﺘ ﻡﻟ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻟﻭﺠﺘ ﺩﻨﻋﻭ ﻥﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﻰﺘﺤ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻴﺎﻗﻭﻟﺍ ﺕﺍﺩﻌﻤ ﺀﺍﺩﺘﺭﻻ ﻡﺎﺘ ﺏﺎﻴﻏ ﺎﻨﻅﺤﻻ ﺭﻁﺨﻟﺍ ﻕﻁﺎﻨﻤ لﻭﺨﺩ لﺒﻗ ﺎﻫﺩﻭﺠﻭ ﻡﻏﺭ ﺔﻴﺎﻗﻭ ﺕﺍﺩﻌﻤ ﻱﺍ ﺓﺭﺍﺩﻻﺍ ﻡﻗﺭ لﻜﺸﻟﺍ ) 3 ( ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻴﺎﻗﻭﻟﺍ ﺕﺍﺩﻌﻤ ﺽﻌﺒ ﺔﻴﺎﻗﻭﻟﺍ ﺕﺍﺩﻌﻤ ﺽﻌﺒ ﺎﻨﻅﺤﻻ ﺭﻤﻻﺍﻭ ﻰﻫﺩﻻﺍﻭ لﺒ ﺎـﻬﻗﻭﻓ ﺎﻬﺌﺍﺩﺘﺭﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺠﻭﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻜﺎﻤﻻﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺠﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﺎـﻤﻤ ﺩﻌﺒ ﺎﻬﻟﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﻡﺘﻴ ﻡﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﻅﻭﻔﺤﻤ ﻯﺭﺨﺃ ﺕﺍﺩﻌﻤ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﺔﻠﻴﻭﻁ ﺕﺍﺭﺘﻔﻟ ﺎﻬﻟﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﻡﺩﻋ ﻲﺤﻭﻴ ﺎﻤﻤ ﺔﺒﺭﺘﻻﺍﻭ ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﺎﻜﺘﺤﺍ لﻼﺨ ﻥﻤﻭ لﻤﻌﺘﺴﺘ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﻥﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺩﻌﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻭﺩ لﻭﺤ ﻡﺎﻬﻔﺘﺴﺍ ﺔﻤﻼﻋ ﻊﻀﻭ ﻰﻟﺍ ﺎﻨﻌﻓﺩﻴ لﺎـﻤﻌﻟﺎﺒ ﺎـﻨﻜ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺯﻟﺍ لﻼﺨ ﺎﻫﺅﺍﺩﺘﺭﺍ ﻡﺘﻴ ﺕﺍﺩﻌﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺍ ﻰﻟﺍ ﺎﻨﻠﺼﻭﺘ ﺔﻴﺸﻴﺘﻔﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺯﻟﺍﻭ ﻥﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻠﻟ . ﺭﻴﺒﻜ ﻲﻋﻭ ﻡﻬﻴﺩﻟ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﺍ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻴﻤﻫﺄﺒ ﺞﺌﺎﺘﻨ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺢﻀﺘﻴ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺍ ﻡﺍﺭﺘﺤﺍ ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﻻﺍ .

(9)

ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻜﺭﺸﻟﺍ ﻥﺍ ﻰﻟﺍ ﺎﻨﻠﺼﻭﺘ ﻕﺒﺴ ﺎﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺝﺎﺘﻨﻹ ﻥﺍ ﻻﺍ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺈﺒ ﻡﺘﻬﺘ ﺀﺎﺒﺭﻬﻜﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘﻭ ﺎﻴﻨﺍﺩﻴﻤ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ﺩﻴﺴﺠﺘ ﻲﻓ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺕﻻﺎﺒﻤ ﻻ ﻙﺎﻨﻫ . 2 - ﻓﺍﻭﺘﻴ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒ ﻡﻴﻤﺼﺘ ﺔﻴﻤﻭﻨﻭﻏﺭﻻﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻕ : لﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﺈﻓ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺎﻫﺫﻫ ﺞﺌﺎﺘﻨ 66 % ﺔـﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭـﻓﺍ ﻥﻤ ﻴﻴﺎﻌﻤﻠﻟ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒ ﻡﻴﻤﺼﺘ ﺔﻘﺒﺎﻁﻤﺒ ﻥﻭﺭﻘﻴ ﺕﻻﻻﺍ ﻱﻭـﺤﺘ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﺩﻭﺘـﺴﻤﻟﺍ ﻡﻴﻤـﺼﺘ ﻥﺍ ﺎﻨﻅﺤﻻ ﺩﻗﻭ ﺔﻴﻤﻭﻨﻭﻏﺭﻻﺍ ﺭ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺓﺀﺎﻀﻻﺍ لﻭﺨﺩﺒ ﺢﻤﺴﺘ ﺀﺎﺒﺭﻬﻜﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﻭﺘ ﻥﺍ ﻰﻟﺍ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﺭﻴﻴﺎـﻌﻤ ﻕﻓﻭ ﻡﻜﺤﺘﻭ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺘﺤﺘ ﺓﺯﻬﺠﻻﺍ ﻥﺍ ﺎﻨﻅﺤﻻ ﺎﻤﻜ ،ﻥﺎﺒﺴﺎﻨﻤ ﺎﻬﻋﻭﻨﻭ ﺓﺭﺎﻨﻻﺍ ﻊﻴﺯ ﺭﻁ ﻥﻤ ﺎﻬﻌﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ لﻬﺴﺘ ﺔﻴﻤﻭﻨﻭﻏﺭﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻑ . ﻡﻗﺭ لﻜﺸﻟﺍ ) 4 ( ﻡﻜﺤﺘﻟﺍﻭ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺍ ﻡﺎـﻅﻨ ﺎﻬﺒﻭ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺩﺠﺍﻭﺘ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻥﻋ ﺓﺩﻴﻌﺒ ﺕﺍﻭﺼﺍ ﺭﺩﺼﺘ ﺕﻻﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺘﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﺩﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﺍ ﻰﻟﺍ ﺔﻓﺎﻀﺍ ﺩﻌﺒ ﻥﻋ ﺎﻬﺒ ﻡﻜﺤﺘﻟﺎﺒ ﺢﻤﺴﻴ . ﻻﺍ ﺕﺎﻋﺩﻭﺘـﺴﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩﻤ ﺩﻨﻋ ﻭﺍ ﺕﻻﺍﻻ ﺩﻨﻋ ﺓﺭﻓﻭﺘﻤ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻴﺎﻗﻭﻟﺍ ﺕﺍﺩﻌﻤ ﻥﺈﻓ ﻡﺎﻋ لﻜﺸﺒ ﺍ ﻥﻭﻠﻤﻌﺘـﺴﻴ ﻻ لﺎـﻤﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻀﺭﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓﺩﺘﻤ ﺓﺭﺒﺘﻌﻤ ﺕﺎﻴﻤﻜ ﺏﺭﺴﺘ ﺩﻭﻗﻭﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ لﻤﻌﺘﺴﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻻﻻﺍ ﺏﻨﺎﺠﺒ ﺎﻨﻅﺤﻻ ﺎﻨﻨ ﺔﻠﻴﻭﻁ ﺓﺭﺘﻓ ﺫﻨﻤ ﻑﻅﻨﺘ ﻡﻟ ﺕﺎﻴﻀﺭﻻﺍ ﻥﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺍﻭﺩﺒﻴ ﻥﺎﻜ ﺙﻴﺤ ﻕﻻﺯﻨﻻﺍ ﺭﻁﺨﻟ ﻡﻬﻀﺭﻌﻴ ﺩﻗ ﺎﻤﻤ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤ ﺔﻴﺩﺤﺍ . ﻤﺴﺘﻭ ﺔﺒﺘﺭﻤ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺔﻋﻭﻀﻭﻤ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﻻﺍ ﻥﻋ ﺎﻤﺍ ﺕﻻﻻﺍ ﻥﺍ ﻼـﻀﻓ ﺹﺎﺨﺸﻻﺍ ﻭﺍ ﺕﺎﻴﻟﻻﺍ ﺭﻭﺭﻤﺒ ﺢ ﺎﻬﺒ لﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻭﻨﻭﻏﺭﻻﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻰﺸﺎﻤﺘﺘ ﺽﺭﻋﻭ ﻡﻜﺤﺘ ﺕﺎﺤﻭﻟ ﻰﻠﻋ ﺭﻓﻭﺘﺘ . ﺘ ﻥﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻠﻟ ﺕﺍﺭﻤﻤ ﺕﻻﻻﺍ ﺏﻨﺎﺠﺒ ﺭﻤﺘﻭ ﺍ ﻰﻟﺍ ﺔﻓﺎﻀﺍ ﻕﻴﺭﺤﻟﺍ ﺩﺎﻤﺨﻻ لﻤﻌﺘﺴ ﻑـﺸﻜ ﺓﺯـﻬﺠﻻﺍ ﻡﻴﻤﺼﺘﻟ ﺭﺍﺫﻨﻻﺍ ﺕﺍﺭﻓﺎﺼﻭ ﻕﺌﺍﺭﺤﻟﺍ . ﻜ ﺕﺎﻨﺍﺯﺨ ﺩﺠﺍﻭﺘ ﺎﻨﻅﺤﻻﻭ ﺔﻌـﺴ ﻊﺴﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜﺒ ﻡﻤﺼﻤ ﺎﻬﻁﻴﺤﻤ ﻥﺍ ﺙﻴﺤﺒ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺘﺤﺘ ﺓﺭﻴﺒ ﻭﺍ ﺕﺎـﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﻩﺫـﻫ ﻲـﻓ لـﻠﺨ ﺙﻭﺩﺤ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﻭﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺕﺎﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﻍﺍﺭﻓﺍ ﻲﻓ لﻤﻌﺘﺴﺘ ﻥﺍﺯﺨﻟﺎﺒ ﺓﺩﺠﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺍﺯﺨﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻜ ﻊﺴﻴ ﺕﺎﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻁﻴﺤﻤﻓ ﻩﺎﻴﻤﻠﻟ ﺕﺎﺒﻴﺭﺴﺘ .

(10)

ﻡﻗﺭ لﻜﺸﻟﺍ ) 6 ( ﺍﺯﺨﻟﺍ ﻕﺌﺍﺭﺤﻟﺍ ﺀﺎﻔﻁﻻ ﺔﺼﺼﺨﻤ ﻩﺎﻴﻤ ﻱﻭﺘﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻨ ﻕﻴﺭﺤﻟﺍ ﺀﺎﻔﻁﺎﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭﻬﻜﺘ ﻊﻨﻤﺘ ﻡﻴﻁﺍﺭﺨﺒ ﺔﻟﻭﺼﻭﻤ ﺎﻬﻨﺎﻓ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﻰﻟﺍ ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ ﺩﻨﻋﻭ لﻜﺸﻟﺍ ) 7 ( ﺏﺭﻬﻜﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻤﺤﺘ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﻻ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﺏﻴﺒﺎﻨﻻﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ لﻤﻌﺘﺴﺘ لﺌﺎﺴﻭ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺍ ﺎﻤﻜ ﺔـﻴﻟﻭﻻﺍ ﺫﺎﻘﻨﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻥﻤ ﻲﻘﺘ ﻲﻨﻬﻤ ﺙﺩﺎﺤﻟ ﺔﻴﺤﻀ ﻊﻗﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﺀﺎﺒﺭﻬﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﺩﺎﺤﻠﻟ ﺔﻴﺤﻀ ﻊﻗﻭ ﻱﺫﻟﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ لﺼﻓ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺴﺘ ﻡﻗﺭ لﻜﺸﻟﺍ ) 8 ( ﺏﺭﻬﻜﺘﻤ لﻤﺎﻋ ﺫﺎﻘﻨﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ لﺜﻤﻴ ﺹﺭﺤﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺝﺎﺘﺤﺘ ﻁﻘﻓ لﻭﺒﻘﻤ ﺩﺤ ﻰﻟﺍ ﻲﻤﻭﻨﻭﻏﺭﻻﺍ ﻡﻴﻤﺼﺘﻟﺍ ﻲﻋﺍﺭﺘ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﺍ لﻭﻘﻨ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﺎﻫﺩﻴـﺴﺠﺘ ﻰـﻠﻋ ﺎﻬﺒ ﺩﻴﻘﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻟﺍﻭ . 3 - ﺎﻬﻌﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜﻭ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﺒ ﻡﺘﻬﺘ ﺯﺎﻐﻠﻨﻭﺴ ﺔﺴﺴﺅﻤ . ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ ) 9 ( ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺎﺒ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻯﺩﻤ لﺜﻤﻴ : لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻥﻴﻭـﻜﺘﺒ ﻡﺘﻬﺘ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﺎﺒ ﺢﻀﺘﻴ ﺙﻴﺤ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﺨﻻﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤﺒ ﻲﺤﺍﻭﻨﻟﺍ لﻜ ﻥﻤ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﺍ 66.21 % ﺔـﻴﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﺔﺒـﺴﻨﻟﺍ لﻌﻟﻭ ،ﻙﻟﺫﺒ ﺍﻭﺭﻗﺍ ﻡﻬﻨﻤ 33.79 ﻊـﻴﻤﺠ لﻤﺸﺘ ﻻ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﺈﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﺔﻴﺭﻭﺩ ﺔﻔﺼﺒ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﻤ ﻥﻭﺩﻴﻔﺘﺴﻴ ﻻ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺀﺎﻁﺴﺒﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺩﻭﻌﺘ ﺭﻁﺨﻠﻟ ﺔﻀﺭﻋ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻊﻴﻤﺠﻟﺍ ﻥﺍ ﻊﻤ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺌﻓ . ﺝﺎﺘﻨﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﺒ ﻥﻤﻻﺍ ﻥﻋ لﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ﺕﻟﺄﺴ ﺎﻤﻟﻭ ﻪﻨﺍ لﺎﻗ ﺭﺎﺸﺒ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﻋﻭﺘﻟﺍ ﺭﻭﺩﺒ ﻪﺴﻔﻨﺒ ﻡﻭﻘﻴ . ﺯﺭﺒﺘﻭ ، ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻥﻭﻘﻠﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﻡﻫﺎﻀﺭ ﻡﺩﻋ ﺱﻜﻌﺘ ﻡﻬﺘﺎﺒﺎﺠﺍ ﻥﻜﻟﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﺨﻻﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﻠﻟ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻻﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﻴ ﻪﻨﻭﻜ ﻲﻓ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺍ . ﻟﺍ ﻡﻫ ﺭﻁﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﻤ ﺩﻴﻔﺘﺴﻴ ﻥﻤ ﻥﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻭـﻤﻭﻘﻴ ﻡﻫﺭﻭﺩـﺒ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻤﻻﺍﻭ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﻥﻋ ﻥﻭﻟﻭﺅﺴﻤ ﺕـﻔﻠﻴ ﺎﻤ ﻥﺍ ﻥﻻﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﺸﺘﻟ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻥﻴﻋ ﻰﻟﺍ ﻥﺎﺠﻟ ﺩﻓﻭﺘ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﺍ ﻰﻟﺍ ﺔﻓﺎﻀﺍ ، لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﻘﺒ ﻥﻴﻭﻜﺘﺒ ﺏﺒـﺴﺘﻴ ﻥﻴﺘﻭﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﺒ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ لﻌﺠﻴ ﺎﻤﻤ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺔﺠﻬﺘﻨﻤﻟﺍ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻴﻭﻨﺘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﻭﻫ ﻩﺎﺒﺘﻨﻻﺍ ﻲـﻓ ﻁ ﻥﻤ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ ﻡﺍﺩﻌﻨﺍ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤ ﺏﺎﺴﺘﻜﻻ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻑﺭ .

(11)

4 - ﺭﻁﺨﻟﺍ لﻤﺍﻭﻋ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻜﻤﻴ ﻙﺍﺭﺩﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﺒ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻊﺘﻤﺘﻴ . ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ ) 10 ( ﺭﻁﺨﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ لﺜﻤﻴ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ 0.99 0.10 ﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻥﻤﻷﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤ 0.97 0.17 ﺭﻁﺨﻠﻟ ﺭﺍﺫﻨﻹﺍ ﺓﺯﻬﺠﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﺹﺭﺤﺍ 0.90 0.30 ﺔﺒﺎﺼﻹﺍ ﺓﺭﻭﻁﺨ ﻥﻤ ﻲﻨﻴﻘﺘ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻴﺎﻗﻭﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭ 0.85 0.35 ﺔﺒﺴﺎﻨﻤ ﺔﻴﻨﻤﺍ ﺓﺭﻜﻓ ﻙﻟﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﺕﺭﻁﺨ ﻥﺍﻭ ﻙﻟ ﻕﺒﺴ لﻫ 0.53 0.50 ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺞﻤﺍﺭﺒ ﻥﻭﻀﺭﺎﻌﻴ لﺎﻤﻌﻟﺍ لﻫ 0.28 0.45 ﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﺒ ﻡﺍﺯﺘﻟﻹﺍ ﻲﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﻲﻨﻠﻁﻌﻴ ﺔﻴﻨﻬ 0.17 0.37 ﻲﻠﻤﻋ ﺀﺍﺩﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﻠﻗﺭﻌﺘ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻴﺎﻗﻭﻟﺍ ﺕﺍﺩﻌﻤ 0.38 0.48 ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﺒﻁﻤﻟﺍ ﻲﺌﺎﻗﻭﻟﺍ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒﻟﺍ ﻥﻋ ﻲﻀﺍﺭ ﺎﻨﺍ 0.67 0.47 ﺔﺴﺴﺅﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ 0.89 0.31 ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍﻭ ﺩﻌﺒﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤ 0.66 0.35 ﺩﻌﺒﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤ ﻥﺍ ﺎﻤﺒ 0.66 ﺍ ﻥﻤ ﺭﺒﻜﺍ ﻁﻴﺴﻭﻟ 0.50 ﺩـﻴﺩﺤﺘ ﻥـﻤ ﺎـﻬﻨﻜﻤﻴ لﺎﻋ ﻙﺍﺭﺩﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﺒ ﻊﺘﻤﺘﺘ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺭﻁﺨﻟﺍ لﻤﺍﻭﻋ . ﻪﺴﻔﻨ ﻥﻤﻻﺍ ﻥﻋ لﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ﻥﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻯﺩﺤﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﺩﺠﺍﻭﺘ لﻼﺨ ﻥﻤﻭ ﺎﻨﻅﺤﻻ ﺎﻨﻨﺍ ﻻﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻏﺭﻭ ﺭﺩﻼﻟ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﻡﻏﺭ ﻪﻨﺍ ﻱﺍ ﺔﻴﺎﻗﻭﻟﺍ ﺕﺍﺩﻌﻤ ﻱﺩﺘﺭﻴ ﻻ ﻥﺎﻜ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹ ﺎﻨﻟ ﻪﺤﺭﺸ ﺀﺎﻨﺜﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺭﻬﻅﻴ ﻻ ﻥﻜﻟ ﻙﺍ ﺫﻨﻤ لﺅﺎﺴﺘﻠﻟ ﺎﻨﻌﻓﺩﻴ ﺎﻤﻤ ﺕﺍﺭﺸﺤﻟﺍ ﻪﻨﻜﺴﺘ ﺎﻬﻀﻌﺒﻭ ﺭﺎﺒﻏ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻴﺎﻗﻭﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺕﺍﺩﻌﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺎﻨﻅﺤﻻ ﺙﻴﺤ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺽﺭﺍ ﺕﺍﺩﻌﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻤﻌﺘﺴﺘ ﻡﻟ ﻰﺘﻤ . 5 -ﺭﻁﺨﻠﻟ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻭ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﺍﺩ ﺔﻗﻼﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ ) 11 ( ﻻﺍﻭ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﺎﻌﻟﺍ لﺜﻤﻴ ﻙﺍﺭﺩ ﻥﻴﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺭ ﺔﻤﻴﻗ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻻﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ 201 0.21 0.00 ﺩﻨﻋ لﺍﺩ 0.01 ﺭﻁﺨﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥﻤ ﺭﻐﺼﺃ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻻﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﻥﺍ ﺎﻤﺒ 0.01 ﻙﺍﺭﺩﺇ ﻯﻭﺘـﺴﻤﻭ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺍ ﺔﻟﺍﺩ ﺔﻗﻼﻋ ﺩﺠﻭﺘ ﻪﻨﺈﻓ ﻼﻋ ﻲﻫﻭ ﺭﻁﺨﻠﻟ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺭ ﺔﻤﻴﻗ ﺕﻨﺎﻜ ﺙﻴﺤ ﺔﺒﺠﻭﻤ ﺔﻗ 0.21 ﻙﺍﺭﺩﺇ ﻯﻭﺘـﺴﻤ ﺩﺍﺯ ﺎـﻤﻠﻜ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻜ ﻪﻨﺍ ﻱﺍ ﻡـﻬﺒ ﻁﻴﺤﻴ ﺎﻤﺒ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﺇﻭ ﻲﻋﻭ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻲﻓ ﻩﺭﻭﺩﻭ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻰﻠﻋ لﺩﻴ ﺎﻤﻨﺍ ﺊﻴﺸ ﻰﻠﻋ لﺩ ﻥﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﺭﻁﺨﻠﻟ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤ ﻥﻤ . 6 -ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟ ) ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ،ﺓﺭﺒﺨﻟﺍ،ﻥﺴﻟﺍ ( ﺭﺩﺇ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺭﻁﺨﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻙﺍ . ﻥﻴﺎﺒﺘﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ لﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﻡﺘ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﻕﻘﺤﺘﻠﻟﻭ ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ ) 12 ( ﻙﺍﺭﺩﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤ ﺭﻴﺜﺄﺘ لﺜﻤﻴ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﺕﺎﻌﺒﺭﻤﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩ ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤ ﻑ ﺔﻤﻴﻗ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻻﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺭﻁﺨﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﻥﺴﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ 3.25 7 0.46 0.39 193 75.73 ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ

(12)

ﻲﻠﻜﻟﺍ 78.99 200 1.18 0.31 لﺍﺩ ﺭﻴﻏ ﺓﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ 13.64 7 1.94 2.42 0.02 0.05 ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ 155.35 193 0.80 ﻲﻠﻜﻟﺍ 168.99 200 ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ 6.40 7 0.46 3.22 0.03 0.05 ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ 54.65 193 0.39 ﻲﻠﻜﻟﺍ 61.05 200 ﺔﻴﺌﺎـﺼﺤﻻﺍ ﺔـﻟﻻﺩﻟﺍ ﻥﻻ لﺎﻤﻌﻠﻟ ﺭﻁﺨﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﺜﺅﻴ ﻻ ﻥﺴﻟﺍ لﻤﺎﻋ ﻥﺍ ﺎﻨﻟ ﺢﻀﺘﻴ لﻭﺩﺠﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﻐﻠﺒ 0.31 ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥﻤ ﺭﺒﻜﺍ ﻲﻫﻭ 0.01 ﻭ 0.05 . ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺎﻤﻬﻠﻓ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﺒﺨﻟﺍ ﻲﻠﻤﺎﻋ ﺎﻤﺍ ﺕـﻐﻠﺒ ﺙـﻴﺤ ﺭﻁﺨﻠﻟ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﺠﻭ ﺢﻀﺍﻭ ﺓﺭﺒﺨﻠﻟ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻻﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ 0.02 ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻠﻟﻭ 0.03 ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻨﻋ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺍ ﺔﻟﺍﺩ ﻲﻫﻭ 0.05 . ﻪـﻨﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﺱﻜﻌﻟﺍﻭ لﺎﻤﻌﻠﻟ ﺭﻁﺨﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﺍﺯ ﺎﻤﻠﻜ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺩﺍﺯ ﺎﻤﻠﻜ . ـﺴﺘ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﺍ ﺎﻤﺒﻭ ﻰﻌ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺎﺒ ﺩﻴﻘﺘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﺭﻁﺎﺨﻤﺒ ﻡﻬﻜﺍﺭﺩﺍﻭ ﻡﻬﻴﻋﻭ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴﻴﺴ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻓ ﻲﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍﻭ ﻱﺭﺍﺩﻻﺍ ﺎﻫﺭﺩﺎﻜ ﺏﻴﺒﺸﺘ ﻰﻟﺍ ﻊﺴﺍﻭ ﻙﺍﺭﺩﺍ ﻡﻬﺤﻨﻤﺘ ﺔﻠﻴﻭﻁﻟﺍ ﻡﻬﺘﺭﺒﺨ ﻥﺎﻓ ﻲﻟﺎﻋ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥﻭﻜﻠﺘﻨﻴ ﻻ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻴﺭﺨﻻﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﺍ ﻰﻠﻋ ﻼﻀﻓ ،ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺎﺒ ﺩﻴﻘﺘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﺓﺭﻭﻁﺨ ﻰﻟﺍ ﺩﺎﺒﻤﻭ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺉ . ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺀﻭﻀ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻤﻭ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ : ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺈـﺒ ﻡﺘـﻬﺘ ﺔـﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لـﺤﻤ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﻤ ﺯﺎﻐﻟﺍﻭ ﺀﺎﺒﺭﻬﻜﻟﺍ ﺔﻜﺭﺸ ﻥﺍ ﺎﻨﻟ ﺢﻀﺘﻴ ﻕﺒﺴ ﺎﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻟﺍﻭ ﺔﻘﺒﻁﻤﻟﺍ ﺢﺌﺍﻭﻠﻟﺍﻭ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺓﻭﺠﻓ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺍ ﻻﺍ ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﻻﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ لﻭﻤﺄﻤﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻊﻤ ﺭﻴﺒﻜ ﺩﺤ ﻰﻟﺍ ﻕﺒﺎﻁﺘﻴ ﻲﻋﺎﺒﺴ ﺔﺴﺍﺭﺩ 1994 ﻑﺩﻬﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻴﺭﺠﺃ ﻲﺘﻟﺍ : ﻡﺯﻼـﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﺭـﻀﻟﺍ ﺕﺎـﺒﻠﻁﺘﻤﻟﺍ ﺩـﻴﺩﺤﺘ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﻭﺘﻟﺍ ﺡﺍﺭﺘﻗﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﻡﻬﻨﻤ ﻰﺼﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﻅﻨ ﻪﺠﻭ ﻥﻤ لﻌﻔﻟﺎﺒ ﺎﻫﺭﻓﺍﻭﺘ ﺔﺠﺭﺩﻭ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻥﻤﻵﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﺎﻫﺭﻓﺍﻭﺘ لﺫﺒﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻭﻬﺠﻟﺍ ﺭﺎﺴﻤ ﺢﻴﺤﺼﺘ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﺤﻤ ﺕﺎﻜﺭﺸﻟﺎﺒ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻥﻤﻷﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻠﺼﻭﺘﻭ ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻥﻤ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻟﺇ : ﻥﻴـﺒﻭ ،ﺔـﻴﺤﺎﻨ ﻥـﻤ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻥﻤﻷﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻥﻴﺒ ﺓﻭﺠﻓ ﺩﻭﺠﻭ ﺎﻫﺭﻓﺍﻭﺘ ﺔﺠﺭﺩ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤ . ﻷ ﻡﻬﻨﻤ ﻰﺼﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﻭﻨﻌﻤ ﺕﺎﻓﻼﺘﺨﺍ ﻱﺃ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻋﻭ ﺭﻓﺍﻭﺘ ﺔﺠﺭﺩﻭ ﺔﻴﻤﻫ ﻡﻬﻨﻤ ﻰﺼﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺀﻻﺅﻬﻟ ﺔﻴﻓﺍﺭﻐﻤﻴﺩﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻥﻤﻷﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ . ﺔﻜﺭـﺸﻟﺍ ﻥﺎـﻓ ﻲﻟﺎـﺘﻟﺎﺒﻭ ﻪﻀﺭﻔﺘ ﺎﻤ ﻊﻤ ﻕﻔﺘﺘ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺀﺎﺒﺭﻬﻜﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻤﺩﻗ ﺙﻴﺤ ،ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺙﺩﺍﻭﺤﻟﺍ ﻊﻨﻤ ﻥﺄﺸﺒ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤ 1993 ) ﻡﻗﺭ 174 ( ﻁﺇ ﹰﺎﻴﺠﺫﻭﻤﻨ ﹰﺍﺭﺎ ،ﺓﺭﻁﺨ ﺩﺍﻭﻤ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﻁﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺙﺩﺍﻭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ﺏﻌﺸﻟﺍﻭ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟ ﹰﻼﻤﺎﺸﻭ ﹰﺎﻴﺠﻬﻨﻤ ﺎﻬﻋﻭﻗﻭ ﻥﻴﺤ ﺙﺩﺍﻭﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺎﺜﺁ ﻥﻤ ﻑﻴﻔﺨﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﹰﻼﻀﻓ . ﻊـﻔﺘﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺂﺸﻨﻤﻠﻟ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ﺩﺩﺤﺘﻭ ﻀﻹﺎﺒ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺓﺭﻁﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜﻭ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ ﺎﻬﻴﻓ ﻕﻭـﻘﺤﻭ ﺔـﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠـﺴﻟﺍﻭ لـﻤﻌﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﺕﺎﻴﻟﻭﺅﺴﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻭ . ( ﻕﺭ ﻡ 181 ( ﺙﺩﺍﻭﺤﻟﺍ ﺎﻴﺎﺤﻀﻟ ﻊﻴﺭﺴﻟﺍ ﺽﻴﻭﻌﺘﻟﺍﻭ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ لﻘﻨﻟﺍ لﺎﺜﻤﻟﺍ لﻴﺒﺴ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻤ ،ﻯﺭﺨﺃ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﻰﻠﻋ . ﺍﻭـﺤﻟﺍ ﻊﻨﻤﺒ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﺔﻨﻭﺩﻤ ﺫﺎﺨﹼﺘﺍ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺩﺎﺼﻤﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﺏﻭﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺹﻨﺘﻭ ﺙﺩ ﻲـﻓ ﺎﻬﻋﻭﺭﻓ ﻊﻴﻤﺠ . ﺔﻨﺴ ،ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺎﺒ ﻡﻜﺤﺘﻟﺍ لﻭﺤ لﻴﻟﺩ ﺭﻴﻭﻁﺘﺒ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﺕﻤﺎﻗﻭ ﺍﺫﻫ 1993 ﻰـﻟﺇ ﻑﺩـﻬﻴ ﺔﻌﻔﺘﺭﻤﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ ﺕﺍﺫ ﺕﺂﺸﻨﻤﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺞﻤﺍﺭﺒﻟﺍﻭ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﻡﻅﻨ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻲﻓ لﻭﺩﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤ .

Références

Documents relatifs

3: Effect of luminal RELM-  on transmural transport of hexoses in rat jejunal loops. Transmural transport of glucose or mannitol was performed in jejunal sacs from adult

(Color online) Evolution of the diameter of the electron cloud with the injection time. The symbols are the experimental data points and the lines are the least-square fits.

The face poset of the Voronoi polytope Pv of a lattice L determines uniquely the combinatorial structure of Pv and the L-type of the Voronoi and Delaunay

Until now, a limited number of venom proteins have been characterized from parasitoids, and very few have been demonstrated to be involved in parasitoid virulence (Colinet et

Etant donné f une fonction sur les chronologies, pour exécuter f de façon incrémentale sur une chronologie c, il faut pouvoir prendre les événements de c par ordre croissant, donc

Dans tout ce qui suit, u désigne une suite minimale non périodique, point fixe d’une substitution injective uniforme de module Q sur un alphabet A..

Figure A-6: Face-ply of two-ply gypsum board attached parallel to wood studs at 400 mm o.c., double plate at top, single plate at bottom.. Drawing not

In this context, the main contribution of this paper is proposing an innovative methodology based on the Systems Modeling Language and Petri nets to emulate in real-time