الأسس الفلسفية لفكر حقوق الانسان جون لوك نموذجا

ءادــــــــــــــــــــــــــــــــهإ

إ

ليللا بيطي لا يهل

لاإ

كركشب

..

راهنلا بيطي لا و

لاإ

كتعاطب

..

تاظحللا بيطت لا و

لاإ

كركذب

..

ةرخلآا بيطت لا و

لاإ

كوفعب

..

ةنجلا بيطت لا و

لاإ

كللاج لج كتيؤرب

.

ىلإ

ةلاسرلا غلب نم

ىدأ و

ةناملأا

حصن و

.. ةملأا

ىلإ

نيملاعلا رون و ةمحرلا يبن

..

ملس و هيلع للها ىلص دمحم انديس

ىلإ

را قولا و ةبيهلاب للها هللك نم

..

ىلإ

راظتنا نودب ءاطعلا ينملع نم

..

ىقبتس و

موجن كتاملك

أ

و دغلا يف و مويلا اهب يدته

ىلإ

دبلأا

زيزعلا يدلاو

ميهاربإ

.

ىلإ

ةايحلا يف يكلام

..

ىلإ

بحلا ىنعم

..

ىلإ

ينا فتلا و نانحلا ىنعم

..

ىلإ

ةمسب

دوجولا رس و ةايحلا

ىلإ ..

يحارج مسلب اهنانح و يحاجن رس اهئاعد لك نم

ىلإ ..

ىلغأ

ةبيبحلا يمأ بيابحلا

.

ىلإ

يخأ

يراوشم ةياهن يف يبرد قيفر و

ديرأ

نأ

ةليبنلا كفقاوم ركشا

ىلإ

نم

تارظنب يحاجنل تعلطت

لملأا

يخأ

ديجملا دبع

.

ىلإ

لك

ةرسلأا

ةميركلا

.

نافرــــــــــــــــــــــــع و ركـــــــــــــش

يدلاو ىلع و ايلع اهتمعنأ يتلا كتمعن ركشأ نأ ينعزوأ يبر

ىلإ ينقفو يذلا لج و زع لله دمحلا

نأ

ملعلا بلط قيرط يل لهس و لمعلا اذه متأ

لك و يئلامز ركشلا ليزج ركشا

ةذتاسأ

سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

هولذب ام ىلع ةفسل ف ةبعش

يعم

. ةساردلا تاونس للاخ تادوهجم نم

مدقتا امك

تارابع لمجأب

نا فرعلا و ركشلا

ىلإ

دي يل دم يذلا ريشب فولخم فرشملا ذاتسلأا

. لمعلا اذه زاجنإ يف ةمهاسملا و نوعلا

سرهفلا

ءاذهإ كش تولك ــ ر ثاَىتحولا شرهف ةمدقملا ... .. ... 10  "ةيخيراتلا ةيؤرلا" ناسنلإا قىقح مىهفم :لولأا لصفلا  نُهافولا ضؼب ثافَرؼت9 لولأا ثحبولا ىاسًلإا قىمح تُهاهو كحلا مىهفه ... 12 قىمحلا عاىًأ ... ... 14 تَرحلا مىهفه ... ... ... 15 ىاسًلإا قىمح مىهفه ... ... ... 18  ًٍاثلا ثحبولا تٌهزلأا فلتخه ربػ ىاسًلإا قىمح 9  توَذملا رىصؼلا ٍف ىاسًلإا قىمح ... ... ... . 00 يَذفارلا ٌداو ةراضح ... ... . 00 تُمَرغلإا ةراضحلا ... 01 تًُاهورلا ةراضحلا ... 02 تَرصولا ةراضحلا ... . 02 تُسرافلا ةراضحلا ... ... 03 )تٌُُصلا و تَذٌهلا(يرخلأا ثاراضحلا ... 03

 ًطسىلا رىصؼلا ٍف ىاسًلإا قىمح ... ... ... .. 04 تُحُسولا ذٌػ ... ... ... ... 04 تَدىهُلا ذٌػ ... ... ... ... ... 05 ملاسلإا ذٌػ ... ... ... ... . 06  ىاسًلإا قىمح تثَذحلا رىصؼلا ٍف ... 08 ةصلاخ ... ... ... ... ... 11  :يناثلا لصفلا ناسنلإا قىقحب ةقلعتملا كيثاىملا و ةيفسلفلا سرادملا و تايرظنلا  تُفسلفلا شراذولا 9 لولأا ثحبولا  ٍػاوتجلاا ذمؼلا تَرظً ... ... ... 11 .سبىه ٍػاوتجلاا ذمؼلا تَرظً ... ... ... ... 11 ٍػاوتجلاا ذمؼلا ٍف نىل ىىج ءارآ ... ... ... ... 15 ءارآ ىسور ناج ىىج ٍػاوتجلاا ذمؼلا ٍف ... ... ... ... ... 18  ٍؼُبطلا ىىًاملا تسرذه ... ... ... 23  راىًلأا رصػ ٍف ىاسًلإا قىمح ... ... ... . 24 (ىُكستًىه 0578 ـ 0644 ) ... ... ... ... 24 (رُتلىف 0583 ـ 0667 ) ... ... ... ... .... ... 24 ةصلاخ ... ... ... ... ... .... 26  : ثلاثلا لصفلا ناسنلإا قىقحب ةقلعتملا ةيمسرلا تانلاعلاا  تُكَرهلأا ثاًلاػلاا9لولأا ثحبولا اٌُُجرف تَلاو ىلاػإ 0665 ... ... ... ... 28 تُكَرهلأا قىمحلا تػرش ... ... ... .. 31

 تُسًرفلا ثاًلاػلاا 9ًٍاثلا ثحبولا قىمح ىلاػا تٌس يطاىولا و ىاسًلإا 0678 ... ... 30  ىاسًلإا قىمحل ٍولاؼلا ىلاػلاا 9 ثلاثلا ثحبولا ةذحتولا نهلأل تهاؼلا تُؼوجلا ... ... .. 31 ةصلاخ ... ... 33  ناسنلإا قىقحل ةيسايسلا هتيرظن و كىل نىج :عبارلا لصفلا  تُؼُبطلا تلاحلا مىهفه9 لولأا ثحبولا ٍؼُبطلا رىطلا ... ... 35 تَدىبؼلا ماظً ... ... ... ... 41 ٍللاخلأا بًاجلا ... ... ... 40  تُساُسلا ثاؼوتجولا ةأشً 9ًٍاثلا ثحبولا ٍساُسلا غوتجولا ًلإ ًٍذولا غوتجولا يه لامتًلاا ... .. ... ... . ... 42 ٍساُسلا غوتجولا ٍف تطلسلا لاكشأ ... ... 46  تُولاؼلا ىاسًلإا قىمح ةركف غُسىت ٍف ٍؼُبطلا ىىًاملا مىهفه 9ثلاثلا ثحبولا تُولاؼلا ىاسًلإا قىمح تَاوحل ٍؼُبطلا ىىًاملا ... ... 50 ةصلاخ ... ... 55 ةمتاخ ... ... ... ... 56 غجارولا و رداصولا توئال ... ... ... 57 نىل ىىج ةاُح يػ تحول كحلاولا توئال

:لولأا لصفلا

لصفلا

يناثلا

:

كُثاىولا و تُفسلفلا شراذولا و ثاَرظٌلا

ىاسًلإا قىمحب تملؼتولا



لصفلا

ثلاثلا

:

قىمحب تملؼتولا تُوسرلا ثاًلاػلإا

ىاسًلإا

لصفلا

عبارلا

:

نىل ىىج

قىمحل تُساُسلا هترظً و

ىاسًلإا

1 :ةمدقم ،َٛ١ٌا حٌٚاذرٌّا ٚ حؼئاشٌا خاذٍطصٌّا ٓ١ت ِٓ ْاغٔلإا قٛمد ظٛذ خذٙش ذمف ا١جٌٛٛ٠ذ٠ئ اساّصرعا ٚ اف١ اؼعاٚ .ٟعا١غٌا شىفٌا ٟف اخٛعس خدادصا ٓ١ؼعاٌٛا ساّصرعلاا ٚ ف١ظٛرٌا از٘ غِٚ ، َٛٙفٌّا از٘ ْأت ذجٔ شىفٌٍ ح١خ٠سارٌا ح١دإٌا ٌٝا إؼجس اِ ارئ ٚ شىفٌا ٟف جذ١ؼثٌا ٖسٚزجت بشض٠ ءاٛع ذد ٍٝػ ح١فغٍفٌا ٚ ح٠شىفٌا ة٘ازٌّا ٚ خأا٠ذٌا فٍرخِ ٜذٌٚ ، ٝطعٌٛا سٛصؼٌا شىف ٟفٚ ،ُ٠ذمٌا رٌا ح٠شىفٌا ٚ ح١خ٠سارٌا خلاٛذرٌات ظثذشذ خٍطصٌّا ازٌٙ ح١م١مذٌا جأشٌٕا ْأ لائ ٟٔاغٔئ عشش خار دشذد ٟ حضٌٕٙا شصػ زِٕ اتٚسٚأ ٟف دغٍت ٟرٌاٚ ، ر لإا ٓػ ششػ ِٓاصٌا ْشمٌا ٟف اٙذٚس قٛمذٌ ٌّٟاؼٌا ْلاػ حٕع ح١غٔشفٌا جسٛصٌا ٗرٍٕػأ ٞزٌاٚ ،ٓطاٌّٛا ٚ ْاغٔلإا 9871 . ُٙذا١غٕج فلارخا ٍٝػ ٞششثٌا عٌٕٛا ٟف جسذجرٌّا قٛمذٌا ِٓ حػّٛجِ اٙٔأ ْاغٔلإا قٛمد ف٠شؼذ ٓىّ٠ اٙ١ٍػ يٛصذٌا ٌُٙ كذ٠ ٚ ُٙذاغٌ ٚ ٌُٙٛصا ٚ ُٙذاذمرؼِ ٚ ًثم٠ لا ظتاشرِ ًىشت ٚ ض١١ّذ ٚا حلشفذ ْٚد غرّر٠ اّو ح١ٌّاؼٌا ئداثٌّا ٚ خاذٙؼٌّا ٚ ح١ٌٚذٌا ٓ١ٔاٛمٌا ك٠شط ٓػ ا٘ذ٠ذذذ ٚ إٙػ ش١ثؼذ ٓىّ٠ٚ حئضجرٌا . حٌٚذٌا غِ ٍُِٙاؼذ ٟف ٚا ُٙضؼت غِ ٍُِٙاؼذ يٛد داشفلاا اٙت ْأ لائ إِ خاذ٘اؼٌّا ُش ك١شاٌّٛا ٟف َٛٙفٌّا از٘ غضِٛ ل ح١ٌٚذٌا حّظٌّٕا ا٘اػشذ ح١غع ٌٗ خأ١٘ ذ لأا ٖز٘ ظمف ٖشخآ ٍٝػ ْاغٔلإا دىٍ٘ ٚ غضٌٛا دِصأ ٟرٌا ٌُاؼٌا ٟف ٜشثىٌا ح١خ٠سارٌا خاسٛصٌا ٚ زاذد ح١لٛمد ٚ ح١فغٍف ح٠شىف خا٘اجذا ٚ طساذِ ٚ ًِاش َٛٙفِ ظ١عأذ ٚ شىفٌا سٍٛثذ ٌٝا ً١ثغٌا اػد اِّ ٛٙف، ْاغٔلإا قٛمذت فشظٌٍ جش١ثو ٚ س٠ذذٌا ٟعاعلأا شىفٌٍ ٟعاعأ ءضج ٛ٘ ًت ادشفِٕ اِٛٙفِ ظ١ٌ قٛمذٌا ٗدشط ٟف نٌٛ ْٛج هٌر ٟفض٠ اّو ٚ ، ح١تاخرٔلاا ح١ػششٌا ٚ ذلاؼرٌا ٚ ح١طاشمّ٠ذٌا ٟف ًصّرٌّا ٙ١ٌا جٛػذٌا ُذ ْاغٔلإٌ ح١ؼ١ثط قٛمد ٟ٘ ٟرٌا ٚ دشفٌٍ ح١عاعلأا ِٓ ح١غٔشفٌا جسٛصٌا ذؼت ا٘ششٔ ٚ ا اّٙ٘أ : ؼٌا كد حشطٔ هٌر يلاخ ِٓ ٚ. ا٘ش١غ ٚ هٍّرٌا كد ٚ ،ش١ ٌٟارٌا ياىشلأا اِ : ٟرٌا خا١ؼجشٌّا ٟ٘ اِ :ح١ٌارٌا خلاؤاغرٌا حشطٔ ٌٗلاخ ِٓٚ ؟ ْاغٔلإا قٛمد يٛد ٗرفغٍف ظ١عأرٌ نٌٛ ْٛج اٙ١ٍػ خضىذسا ؟كذٌا َٛٙفِ ؟ْاغٔلإا قٛمد َٛٙفِ اِ ٚ فٌّا از٘ ح٠شىفٌا ٚ ح١فغٍفٌا طساذٌّا دجٌاػ ف١و ٚ ؟ َٛٙ

3 ىاسًلاا قىقح حُهاه و نُهافولا ضعت خافَزعت : لولاا ثحثولا : لولاا لصفلا كؾ٠ ٚ هٛظؼٌا وِ وجػ َبّز٘لاا ٚ خٍاهلٌا ّٓػ بٙمؽ ذٌبٔ ٟزٌا ًئبٌَّا ُ٘أ ٓ١ث ِٓ كؾٌا وجزؼ٠ هٌم ُظبؼر ٟف ذّ٘بٍ ٟزٌا ٚ ًِاٛؼٌا ٚ كٛٙغٌا ِٓ ل٠لؼٌا فصبىزٌبث هٌم غعو٠ٚ ْبَٔلإا قٛمؽ وظػ ئلاٌا خٔبىٌّا تَؽ ب٘و٠لمر ٚ خقٍاه خػبٕل ِٓ ٗم١مؾر ٌٝا ٟؼٌَا هلل ِٓ َبّز٘لاا بٙث خم :كحلا مىهفه " خ١ٕ١رلاٌا خغٌٍا ٟف كؾٌا خٍّو ًطا Dimectus ٟف كؾٌا ٚ . ُ٠ٛل , ُ١مزَِ , يلؼٌا , ةاٛظٌا ٟٕؼر ٚ " " خ١َٔوفٌا خغٌٍا Droit خ٠ي١ٍغٔلاا خغٌٍا ٟف ٚ . " " Right ًؽبجٌا غ١مٔ كؾٌا ٚ ." ( 10 ) . 7ٞٛغٌٍا ٕٝؼٌّبث كؾٌا فوؼ٠ ٚ كؽ كؾٌا يٛمٕف ذثبضٌا وِلأا ٗٔأ ، تَىِ ٛ٘ 7 ٟؽلاططلاا ٕٝؼٌّا ٟف ٚ .ٟػوشٌا ٚأ ٟؼػٚ ْٛٔبمٌا ٗث ؼَّ٠ هوجِ ٚأ عٚوشِ ٕٞٛؼِ ٚ ٞكبِ بِ ٚأ ضقشٌ بِ ْب١جٌ ًّؼزَر ٟٙف حكلؼزِ ْبؼِ ٍٝػ خٌلالٌٍ ِٟلاٍلاا ٗمفٌا ٟف َلقزَِ كؽ خٍّو ٚ ٌا ٍٝػ خ١ػوٌا كؽ ٚ ٗز١ػه ٍٝػ ٟػاوٌا كؾو وفا ٍٝػ َايزٌا ِٓ ٌٗ ْٛى٠ ْأ ٟغجٕ٠ ٟػاو ( 10 ) . ٛ٘ كؾٌا ْؤث كؾٌٍ ف٠وؼر ءبطػا ٟف ٞلشوٌا لّؽا ت٘ن٠ٚ تعاٌٛا و١جؼزٌا ٛ٘ ٚا هش لاث ذثبضٌا ءٟشٌا كوفٌٍ ءٍٛ ٚأ خػبّغٌا ( 10 ) . انٌٙ ذػوؼر ٟزٌا ت٘انٌّا يٚبٕر ٓىّ٠ ٚ كؾٌٍ لؽِٛ و١ىفر ءبطػا ٟف ٟثوغٌا و١ىفزٌا فٍزفا للٚ 7 عٛػٌّٛا 1 ـ : ٍصخشلا ةهذولا خ٠كاها خطٍٍ ٗٔؤث فوؼ٠ٚ ٟظقش كؽ كؾٌا ْأ ٌٝا ٖٚوىفِ ٗ١ف ت٘ن٠ ٚ ِٓ غزم٠ ْا ٍٝػ ٓئالٌا حهلل 7لاضِ خ١رانٌا كؾف ٗز٠بّؽ ذؾر ٚ ْٛٔبمٌا كٚلؽ ٟف كؾٌا تؽبط بٍّٙؼزَ٠ .لاضِ كٛمٌٕا ِٓ غٍجّو بِ ءٟش ٚا لاّػ ٓ٠لٌّا ل٠لش لمٌٕ ػوطٌا ان٘ عوؼر لل ٚ ٗٔلأ كاهلإا ٚ كؾٌا ٓ١ث ؾثو٠ ْٛىر ْا ْٚك ضقشٌ ذجض٠ لل كؾٌا ْا, ح ٓ١ث ٚ كؾٌا ٓ١ث ؾٍق٠ ت٘نٌّا انٙف ٜوفا خٙع ِٓ ٚ , و١غظٌا ًفطٌا ٚ ْٕٛغٌّا خٌبؽ ٟف حكاها ٌٗ ِ ٚ كؾٌا يبّؼزٍا بِا ٍّٗػ ْٚك ٚا حكاها ْٚك ضقشٌٍ ذجض٠ لل كؾٌبف , ٌٗبّؼزٍا ْٛى٠ لاف ٗزٍهبّ ينزٔلاا حكاهلإا . ــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 10 ؽ ـ ٟثوؼٌا وىفٌا هاك , حو٘بمٌا , خٔهبمِ خٍاهك ,ْبَٔلاا قٛمؽٚ َلاٍلاا, ٗ١ٍجؽ تطمٌا لّؾِ تطمٌا ) 0 ـ 0631 ص 05 ( 10 هاك ـ حو٘بمٌا, خٔهبمِ خٍاهك. َلاٍلاا ٟف خ١ٍب١ٌَا ُظٌٕا ٚ وىفٌا ٟف خِبؼٌا دب٠وؾٌا , ٍٟ١ؼٌا ُ١ىؾٌا لجػ) ٟثوؼٌا وىفٌا 0650 ص 044 ( 10 . ٟفبمص ٟػٚ ٌٝا ًفلِ ٛؾٔ ْبَٔلاا قٛمؽ , ٞلشاوٌا لّؽا)

4 ىاسًلاا قىقح حُهاه و نُهافولا ضعت خافَزعت : لولاا ثحثولا : لولاا لصفلا 2 ـ : ٍعىضىولا ةهذولا تَؽ ٍٝػ كؾٌا ٗ٠أه ٛ٘ بّو كؾٌا وظٕػ ٚ ْٛٔبمٌا بٙ١ّؾ٠ خؾٍظِ ءلائ٘ كؾٌا فوػ ٗٔا ٛ٘ ػوطٌا انٌٙ ٗعٌّٛا لمٌٕا ٚ كؾٌا تؽبظٌ كمؾزر ٟزٌا حلئبفٌا ٚا خؾٍظٌّا بّ٘ فوؼِ ٓػ خ١ٔٛٔبمٌا خ٠بّؾٌا ْبف هٌم ٓػ لاؼف ٚ ٗ١ف ٓوه لا كؾٌٍ بفل٘ وجزؼر ٟزٌا خؾٍظٌّا ٟ٘ٚ ِٕٗ خ٠بغٌبث غ١زٕو ٟرؤر ٜٛػلٌا ك٠وؽ ةاٛط ٌ١ٍف ِٕٗ ءيع ٌ١ٌ ٚ ٗ١ٍػ خمؽلا ٟٙف لاؼف ُئبل كؾٌ خ بِ ْا 7يبم٠ ْأ كؽ ٗٔلأ ٗ١ّؾ٠ ْٛٔبمٌا ْأ يبم٠ ْأ ؼ١ؾظٌا ًث ٗ١ّؾ٠ ْٛٔبمٌا ْلأ هٌنو ٛ٘ بمؽ وجزؼ٠ ( 10 ) . دءبش ْا ٟزٌا خٌٚلٌٍ ٍٗو كؾٌا كو٠ هٌنث ٛٙف كؾٌا ٟف اوظٕػ خ٠بّؾٌا ًؼغ٠ ٗٔا ت٘نٌّا ان٘ ٓػ نفا بِٚ ذٍفلر ًفلزر لا دءبش ْا ٚ بمؽ ٖاور بِ خ٠بّؾٌ 3 ـ : طلتخولا ةهذولا ٚ ٟػٛػٌّٛا ٓ١ث خطٍزقِ حوظٔ ت٘نٌّا ان٘ ةبؾطا وظٕ٠ كؾٌا ف٠وؼر ٟف ٚأ حكاهلاا ــــــــ ْبفٍزق٠ بّٙٔأ لاا غّغٌا ان٘ ٟف قٛفز٠ ػوطٌا ان٘ ْبو اما ٚ خؾٍظٌّا ٚ حكاهلاا ٟرانٌا ٚ خ٠كاها خطٍٍ ٗٔا ٛ٘ بٕ٘ ً٠لجٌا ٚ ٌىؼ٠ ِٓ ُِٕٙ ٚ خؾٍظٌّا ٓػ حكاهلاا َلم٠ ِٓ ُّٕٙف خؾٍظٌّا . خ١ّؾِ خؾٍظٌّا ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 10 ْٛٔبمٌا ةكبجِ , ٞٚاهلجٌا غ١ٌّٕا لجػ) 0641 ص 031 كؾٌا خ٠وظٔ , ٞٚبلوشٌا ً١ّع هٌنو ٚ 0641 ص 06 ص كثبٌَا غعوٌّا ْبَٔلاا قٛمؽٚ َلاٍلاا , خ١ٍجؽ تطمٌا ٓػ لامٔ 31

5 ىاسًلاا قىقح حُهاه و نُهافولا ضعت خافَزعت : لولاا ثحثولا : لولاا لصفلا :قىقحلا عاىًا 7بّ٘ ٓ١ّ١َل ٌٝا بٙزؼ١جؽ تَؽ قٛمؽ َُمٕر ِٓ ْبَٔلاا خؼ١جؽ ٓػ خِىلاا ٖلؽٌٛ ْبَٔلإبث خطبقٌا خ١ؼ١جطٌا قٛمؾٌا هٍر ٟ٘ٚ:حُعُثطلا قىقحلا ـأ ٛ٘ ش١ؽ ِٓ غجٕ٠ ٚ ٗٔب١و ِٓ ءيع ٚ ءوٌّا ٗث لٌٛ٠ ٞوطف كؽ هٌنث ٛٙف حب١ؾٌا ٟف كؾٌبو7لاضِ ْبَٔا ٚ كبمزػلاا خ٠وؽ ٟف كؾٌا هٌم خٍضِا ِٓ ٚ ًبٌٕا ٓ١ث نوزشِ ٚ لؽاٚ ًمؼٌا ْلأ خٍلبؼٌا خ٠وشجٌا دانٌا . ـٌا... طاٚيٌا هٍر ٚا ٗؼّزغِ ٚ ٗرام خِلقٌ َٗفٕث كوفٌا بٙؼؼ٠ ٟزٌا قٛمؾٌا هٍر ٟ٘ٚ : حُعضىلا قىقحلا ـ ب لاا دبِايزٌ ٚ لػاٛمٌا بِٕٙ ٚ عوشٌ بٕٙ١ج٠ ٟزٌا خ١ؼػٌٛا ٓ١ٔاٛل خٍّع ب٘كلؾر ٟزٌا ٚ كوفٌا ٛؾٔ خ١ػبّزعلاا ِٓٚ ٓؽاِٛ ٖهبجزػا هٌنو ٚ ًث، تَؽ ٚ بٔبَٔا ٖهبجزػبث وفٌا بٙىٍّ٠ لا ٟزٌا لػاٛمٌا ٖنٙف ، فاوػلاا ا ٚأ ٓىٌَا ٟف كؾٌا قٛمؾٌا ٖن٘ خٍّع . ًمٌٕا ٚا ًّؼٌ :حُعاوجلا قىقحلا و حَدزفلا قىقحلا ـ ٟف ش١ؼ٠ اكوف ٖهبجزػبث ، بٙث غزّز٠ ْا ٓ١ؼز٠ ٟزٌا ٟ٘ بٙٔا ما ْبَٔلاا قٛمؽ ٟف ًطلاا قٛمؾٌا ٖن٘ لؼر ضزقر قٛمؾٌا ٖنٙف ، خػبّغٌا ٖن٘ ٖلّزؼر ٞنٌا ٍٟب١ٌَا َبظٌٕا ًىش ْبو ًب٠ا ، خّظِٕ خ١ٍب١ٍ خػبّع ٖهبجزػبث كوفٌبث . خٕ١ؼِ خ١ػبّزعا خػّٛغِ ٌٝا ٗئبّزٔا ٓػ وظٌٕا غغث ، ب١ٔٛٔبل بظقش ٚا خ١ٔٛٔبل حلؽٚ عٚوشٌّا و١غ ٚا ٟفَؼزٌا ًفلزٌا لػ ٞا خٌٚلٌا خٙعاِٛ ٟف كوفٌا قٛمؽ ٟ٘ خ٠كوفٌا قٛمؾٌا ْا بّو ًّؼٌبث ٗمؽ ٚا خٌكبػ خّوبؾِ ٟف ٗمؾو ٗرانث كوفٌا بٙث غزّز٠ قٛمؽ ٟ٘ ٚ خٌٚلٌا تٔبع ِٓ ٚ ُ١ٍؼزٌا ٚ خػّٛغٌّ ذجضر ٟزٌا هٍر ٟٙف خ١ػبّغٌا قٛمؾٌا بِا . ـٌا... ِٓلاا ٚ و١ّؼٌا ٚ وىفٌا خ٠وؽ ٚ ءبّزٔلاا بمؽ ذَ١ٌ ٟٙف ًىو كاوفلاا لاا بٙزٍهبِّ ُزر لا ٚ خػبّغٌٍ ذجضر قٛمؽ ٟ٘ بّٔا ٚ ٕٗ١ؼث كوفٌ ب١ظقش بثلاا غِٕ ٚ ٞوظٕؼٌا ي١١ّزٌا غِٕ ٚ و٠ومر كؽ ًضِ ٟػبّع ًىشث دب١ٍللاا قٛمؽ ٚ ٞوشجٌا ٌٕغٌا حك ( 10 ) ِٓ قٛمؾٌا ٖن٘ ِٓ ل٠لؾر ٍٝػ خَ١ئه حهٛظث ٟٕجِ خ١ػبّغٌا ٚ خ٠كوفٌا ْبَٔلاا قٛمؽ ٓ١ث ي١١ّر ْا. ٜوفا خٙع ِٓ بٙزٍهبِّ ةٍٍٛأٚ خٙع ( 10 ) . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 10 ب٘هٛطر ْبَٔلاا قٛمؽ ، ٞكب٘ ي٠يػ عب٠ه) ، كالغث، بٕٙ١ِبؼِ 0112 ص ، 53 ص ، 54 ( 10 ؼِبع، ٟثوؼٌا غّزغٌّا ٟف ْبَٔلاا قٛمؽ حٚلٔ ٌٝا َلمِ شؾث ، خ١ٕؽٌٛا ُ١مٌا ٚ خ١غ٠هبقٌا دبؽٛغؼٌا ٓ١ث ْبَٔلاا قٛمؽ ،لّؾِ يبّو وِبص) ، ْبّػ، خرئِ خ 0112 ص 00

6 ىاسًلاا قىقح حُهاه و نُهافولا ضعت خافَزعت :لولأا ثحثولا : لولأا لصفلا :حَزحلا مىهفه ٚ لجؼٌا غ١مٔ ٟ٘ ٚ ُؼٌبث وؽ ؼٍطظِ ٌٝا خ٠وؽ خٍّو تَٕر بٌٙ ٍٟطلاا ٟٕؼٌّا غّع هاوؽأ ٚ هاوؽ ٚ ٖاووا . ٗؼ١مٔ تئاٛشٌا ِٓ ضٌبقٌا ٚ ، ُ٠وىٌا 7 وؾٌا ، لجؼٌا لػ وؾٌا" ٕٝؼّث خ٠وؾٌا ، خ٠وؾٌا َٛٙفِ ٟطؼٔ ْأ بٕٕىّ٠ ِٓ وؾٌا ٚ ، ءب١شلأا بٍٙؼفأ يٛمٌا ِٓٚ ، ٚأ ًؼفٌا َٕٗؽأ ٚ ، قوٌا ِٓ ضٍف اهاوؽ لجؼٌا وؽ يٛمٔ ، خف٠وش ًطلأا وؽ ْبو خ٠وؽ ْلاف ّوؽ ( 10 ) ٕٝؼٌّا ٚ َبؼٌا ٕٝؼٌّا ٟٔبؼِ حلؼث وٙظر خ٠وؾٌا ْأ و١غ . َبػ ٕٝؼّث خ٠وؾٌا . ٟللافلاا ٚ َٟفٌٕا ٕٝؼٌّا ٚ ٟػبّزعلاا ٚ ٍٟب١ٌَا ٟٔبؼ٠ لا ٞنٌا ٓئبىٌا خٌبؽ"7 خ١ربجٔ ، خف١ظٚ ًو ٍٝػ يبم٠، ٞٛ١ؽ َبظٔ ًو ٟف هٌنو )..( ٗزؼ١جطٌ ٚ ٗزئ١شٌّ بمجؽ فوظز٠ ٞنٌا ،ب٘اووا خ١ٔاٛ١ؽ ٚا ٍٟفاك ٚا ٟعهبف غٔبِ ٞأ ْٚك ، بٌٙ خمثبطٌّا ٓ١ٔاٛمٌٍ بمفٚ ب٘هٚك دكأ اما حوؽ بٙٔا ، ( 10 ) . هٌم ً١جل ِٓ ٗزؼ١جؽ ٚا ٗركاهبث ًِبؼٌا ، كٛ١مٌا ِٓ ضٌبقٌا ، كٛعٌّٛا خطبف خ٠وؾٌا " ٟ٘ وفآ ٕٝؼّث ٚ خػوَث ٗزؼ١جطٌ بمفٚ عهلاا يووِ ٌٝا ٗؽٛج٘ ٟف ؾلبٌَاا َُغٌا خ٠وؽ وٙظر 7 ٌُٙٛل ْبِيٌا غِ خجٍبٕزِ ٗؽٛمٍ بمئبػ ٗم٠وؽ ٟف فكبط اما لاا ، ( 10 ) " خ٠وؾٌا ْا لغٔ ٟػبّزعلاا ٚ ٍٟب١ٌَا ٕٝؼٌّا صٛظقث بِا " خ١جٌَٕا خ٠وؾٌبف خمٍطِ ٚ خ١جَٔ ٌٝا ذَّمٔا ٛ٘ وؾٌا ٚ ٟػبّزعلاا ٖاوولاا ٚ ، وَمٌا ِٓ صٍٛقٌا ٟٙف ٕٗػ ٝٙٔ بّػ غٕزّ٠ ٚ ْٛٔبمٌا ٗث وِا بّث وّرؤ٠ ٞنٌا حكبٌّا ٟف ءبعبِ هٌم ً١جل ِٓ ، 00 قٛمؽ ْلاػا ِٓ خٌَٕ )بَٔوف ٟف( ْبَٔلاا 0456 ًىٌ ٚ ، ْبَٔلاا قٛمؽ ّٓصأ ٞاوٌا ٚ وىفٌا ٓػ ةاوػلاا خ٠وؽ ْا 7 بٙ١ٕؼ٠ ٟزٌا كٚلؽ ٟف ٍّٗػ ٓػ لاٚئَِ ْٛى٠ ْا ٍٝػ ، وشٌٕا ٚ خثبزىٌا ٚ َلاىٌا خ٠وؾٌا ٟف كؾٌا ٓؽاِٛ ٠ا هٌم ً١جل ِٓ ٚ ْٛٔبمٌا حكبٌّا ٟف ءبع بِ بؼ 06 ٟف كوفٌا غؼق٠ 7 ْبَٔلاا قٛمؾٌ ٌّٟبؼٌا ْلاػلاا ِٓ خٍهبِّ ْٛٔبمٌا بٕٙ١ؼ٠ ٟزٌا كٛ١مٌٍ ٗرب٠وؽ ٚ ٗلٛمؽ ( 11 ) . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 10 ٚ خ١َٔوفٌا ٚ خ١ثوؼٌا ظبفٌلابث( ٟفٍَفٌا ُغؼٌّا ، بج١ٍط ً١ّع) ص ، ؽ . ك،)دٚو١ث( خٍهلٌّا خجزىِ ٚ )دٚو١ث( ٟٔبٕجٌٍا ةبزىٌا هاك ، يٚلاا ءيغٌا ، )خ١ٕ١رلاٌا ٚ خ٠ي١ٍغٔلاا 130 ( 10 ؽ ، )ٌ٠هبث ــ دٚو١ث( دال٠ٛػ داهٛشِٕ ، لّؽا ً١ٍف 7 ور ؛ ٟٔبضٌا لٍغٌّا ، خ١فٍَفٌا لٔلالا خػٍِٛٛ ، لٔلالا ٗ٠هلٔا ) 0 ص ، 404 ( 10 ا ُغؼٌّا ، بج١ٍط ً١ّع) ص ، كثبٌَا غعوٌّا ، يٚلاا ءيغٌا، )خ١ٕ١رلاٌا ٚ خ٠ي١ٍغٔلاا ٚ خ١َٔوفٌا ٚ خ١ثوؼٌا ظبفٌلابث( ،ٟفٍَفٌ 130 ( 11 ص ، َٗفٔ غعوٌّا ) 130

7 ىاسًلاا قىقح حُهاه و نُهافولا ضعت خافَزعت :لولاا ثحثولا : لولاا لصفلا كٛظمٌّا ٌ١ٌ ٚ بٙىٍٍ ٟف ؽوقٔا ٟزٌا خػبّغٌا ٓػ يلامزٍلاا ٟف كوفٌا كؽ ٟٙف " خمٍطٌّا خ٠وؾٌا بِا ٚ ، ٖو٠لمر ٚ ، ٗٔبَؾزٍا ٚ يلامزٍلاا انٙث هاوللاا بِٕٙ كاوٌّا ًث , ًؼفٌبث يلامزٍلاا يٛظؽ خ٠وؾٌا ٖنٙث خمٍطِ خ١مٍف خّ١ل ٖهبجزػا ( 10 ) هٛونِ ُ١٘اوثلا ٟفٍَفٌا ُغؼٌّا ٟفٚ " خ١ػبّزعا ٚ خ١ٍب١ٍ خ٠وؾٌا ْأ ٜو٠ "خمٍطِ خ٠وؽ خّص ٌ١ٌٚ ، ٓ٠وفلاا قٛمؽ ٚ غّزغٌّا َبظٕث بّئاك حل١فِ ٟ٘ ( 10 ) . ٚا ٞهٛؼشلاٌا عبفلٔلاٌ حكبؼِ خ٠وؾٌا ذٔبو اما" 7 ٟمٍقٌا ٚ َٟفٌٕا هٛظٌّٕا ِٓ خ٠وؾٌا بِا قش ٍٝػ ذٌك ، خ١مٍقٌا ٚ خ١ٔٛٔبمٌا خ١ٌٚئَِلاٌاٚ ، ْٕٛغٌا ءاٍٛ ٗ١ف و١ىفزٌا لؼث لاا ًؼفٌا ٍٝػ َلم٠ لا ض هٌنٌ بٙثبجٍا ٌُبػ ٛ٘ ٚ لاا اوِا ًؼف٠ لاٚ ،ل٠و٠ ٌُ ٚ كو٠ بِ فوؼ٠ ٛٙف ، اوش ٚا او١ف ًؼفٌا هٌم ْبو ٝظللاا لؾٌا ٟ٘ خ٠وؾٌا ْا7ً١ل ٟ٘ خ٠وؾٌا بؼ٠أ ً١ل ٚ بٙز٠بغٌ خوهلٌّا ، بٙرانث خٌّبؼٌا حكاهلاا يلامزٍلا خ١ٍػ بؼٌا ٌفٌٕا خٍل ( 10 ) . كمؾ٠ ْبَٔا خٌبؽ ٍٝػ ذٌك خؼ٠وؼٌا شػاٛجٌا ٚ لٙغٌاٚ ، حي٠وغٌا ٚ ٌٍٜٛٙ حكبؼِ خ٠وؾٌا ذٔبو اما بِأ فظز٠ لا.خ١ٌبضِ خٌبؽ ٕٝؼٌّا انٙث خ٠وؾٌبف ، خٍػبف ٚ خٍلبػ ٟ٘ بِ خٙع ِٓ ٗرام ٍٗؼفث ًؼع ِٓ لاا بٙث )ي١ٕج١ٌ( يبل هٌنٌ خ١ِبٍ ْبؼِ ِٓ ٗزؼجؽ ٟف بّو حهكبط ٌٗبؼفا بِا , ًِبىٌا وؾٌا ٛ٘ ٖلؽٚ الله ْا خ٠وؾٌبث فطٛر لاف خٍلبؼٌا دبلٍٛقٌّا ٌٜٛٙا ِٓ بٙطٍٛف هلل ٍٝػ لاا ( 11 ) لل خ٠وؾٌا َٛٙفِ ْأ لغٔ. دبف٠وؼر غؼجٌ كبٕزٍا بِا، ُعبؼٌّاٚ دبػٌٍّٛٛا غ١ّع ٟف بٕٙ١ث بّ١ف ٗثبشزر ب٘لغٔ دبف٠وؼر حلػ يٚبٕر ا " بٙٔا ٍٝػ خ٠وؾٌا فوػ ٛ١ىَ١زِٔٛ لغٔ ٌُ بِ َٗفٌٕ ؼ١ج٠ ٞنٌا ٓؽاٌّٛا ٚ، ْٛٔبمٌا ٗث ؼَّ٠ بّ١ف كؾٌ ٓ١ٕؽاٌّٛا ٟلبث ْلا ٗز٠وؾث غزّز٠ ٌٓ ْٛٔبمٌا ٌٗ ٗؾج٠ "حٛمٌا ٌفٔ ٌُٙ ْٛى١ٍ ( 12 ) فوؼ٠ " وفآ ف٠وؼزو ٚ . تٍطزر خ١ٌٚئَِ ٟ٘ ٚ ، دبٕئبىٌا ِٓ ٖاٍٛ ٓػ بٙث كوفز٠ ْبَٔلاا حي١ِ7 بٙٔبث خ٠وؾٌا خٍقٔ ٌ٠هِٛ مبزٍلاا هبِّ و١غٌا ؼٌبظِ َوزؾ٠ ب١ػاٚ لامػ بٙزٍ دبجٍطزِ ٚ ُٙلٛمؽ ٚ ٌا ٚ غّزغٌّا خؾٍظٌّا ً١جٍ ٟف دبطٍَ خِبؼٌا ( 13 ) . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 10 ) )خ١ٕ١رلاٌا ٚ خ٠ي١ٍغٔلاا ٚ خ١َٔوفٌا ٚ خ١ثوؼٌا ظبفٌلابث( ،ٟفٍَفٌا ُغؼٌّا ، بج١ٍط ً١ّع ص ، كثبٌَا غعوٌّا ، يٚلاا ءيغٌا، 130 ( 10 ٟفٍَفٌا ُغؼٌّا ؛ هٛونِ ُ١٘اوثا) ؽ ؛ غ٠لجٌا وشٔ ، ــ كؾٌا ٚ ْٛٔبمٌا خ٠وظٔ ــ ْٛٔبمٌا خٍاهلٌ ، 0 ، 0110 ص ، 40 ( 10 ) ، يٚلاا ءيغٌا، )خ١ٕ١رلاٌا ٚ خ٠ي١ٍغٔلاا ٚ خ١َٔوفٌا ٚ خ١ثوؼٌا ظبفٌلابث( ،ٟفٍَفٌا ُغؼٌّا ، بج١ٍط ً١ّع ص ، كثبٌَا غعوٌّا 130 ( 11 ص ، َٗفٔ غعوٌّا) 130 ( 12 بّؽ دب١ٌا ، خفٍف خ٠كبٔ) ) خٕربث(وؼقٌ طبؾٌا خؼِبع ،ٖاهٛزوك ، ــ خ١ٍب١ٌَا قٛمؾٌا غؼث خٍاهك ــ خ٠وئايغٌا خِٛظٌّٕا ٟف ْبَٔلاا خ٠ 0116 ــ 0101 ص ، 01 ( 3 ) ص َٗفٔ غعوٌّا 02

8 ىاسًلاا قىقح حُهاه و نُهافولا ضعت خافَزعت : لولاا ثحثولا : لولاا لصفلا ٖي١١ّر ٓىّ٠ لا ْما ٛ٘ خ٠وؽ ٗ١َّٔ بِ ْا ٚ.ٗز٠وؾث خمٍؼِ ٞوشجٌا ٓئبىٌا خ١٘بِ ْا 7يٛم٠ ورهبٍ لغٔ بّو. ث قوف خّص ٌ١ٌ بّٔا ٚ ، اوؽ هٌم لؼث ْٛى١ٌ لاٚا لعٛ٠ لا ْبَٔلاا ْا ـ خ١ٔبَٔلاا خم١مؾٌا ـ كٛعٌٛا ٓػ ٓ١ )اوؽ ـ ٖكٛعٚ (ٚ ْبَٔلاا كٛعٚ ( 10 ) . "7 يٛم٠ ش١ؾث خ٠وؾٌا ٚ ْبَٔلاا كٛعٚ ؾثو٠ ٛٙف ٌٛا ُ١ّط ٟف ٟ٘ خ٠وؾٌا ْا خ١٘بٌّا كجَر ٚ كٛع خ١ٔبَٔلاا ( 10 ) 7خ٠وؾٌا ف٠وؼر ٟف يٛم٠ ً١ِ دهاٛ١زٍ ْٛع لغٔ بّو . لا ٞنٌا نٌٍَٛا ِٓ ءيغٌا هٌم بٙٔا وٌّا ٗ١ف وصئ٠ الؽا ٕٝؼ٠ لا ٚ لؽا ٍٝػ ء ٖو١غ ( 10 ) َبػ َٟٔوفٌا ْلاػلاا ِٓ خٍكبٌَا حكبٌّا ضٕر بؼ٠ا ٚ ، 0456 ْا ءوٌّا خٕىِ ٟ٘ خ٠وؾٌا ْا ٍٝػ ٚ ،خؼ١جطٌا ب٘بشِٕ خٕىٌّا ٖن٘ ٚ و١غٌبث وؼ٠ لابِ ًو ًؼف٠ خ١ؽبٌٕا ِٓ خِبؼٌا دب٠وؾٌا حوىف ٌٟٛث ٞهلٔا مبزٍلاا وظزق٠ ٚ ْٛٔبمٌا بٙٔبّػ ٚ خٌالؼٌا بٙرلػبل بٙٔا خ١ق٠هبزٌا ِ بٙٔبث وٙظر ٍٗ١ٍؾر يلاف ِٓ ٚ ْبَٔلاا قٛمؽ حوىف ِٓ سلؽا قٛمؽ ٗعٚا ِٓ ٗعٚ كوغ ْبَٔلاا ( 11 ) . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 10 ) دبٍاهلٌا خجزىِ ، خ٠وؾٌا خِىا ورهبٍ ٚ َْٛعوث ٓ١ث ،ٟٔٚهبشٌا ت١جؽ ، ؽ ك؛ )حو٘بمٌا( فهبؼٌّا هاك ، خجفٍَفٌا 0630 ص ، 002 ( 20 ص هسفن عجرملا) 112 ( 20 ) ــ خ١ٍب١ٌَا قٛمؾٌا غؼث خٍاهك ــ خ٠وئايغٌا خِٛظٌّٕا ٟف ْبَٔلاا خ٠بّؽ دب١ٌا ، خفٍف خ٠كبٔ ص قباس عجرم 11 ( 20 ص هسفن عجرملا) 11

9 قىقحلا عاىًا و كحلا مىهفه : لولاا ثحثولا : لولاا لصفلا : ىاسًلاا قىقح مىهفه فلازفبث ٚ ْٚوىفٌّاٚ ٛفٍلافٌا ًَؽ ٍٝػ ٗفلازفلا اوظٔ َٛٙفٌّا ان٘ ذٍّش دبف٠وؼزٌا ِٓ ل٠لؼٌا نبٕ٘ ًبٍلابث ْبطجرو٠ قٛمؾٌا ٖن٘ عٛٔ ٚا ْبَٔلاا قٛمؽ َٛٙفِ ْلا ٜوفا ٌٝا خفبمص ِٓ وف٢ غّزغِ ِٓ لاا ٟؼػاٚ ىوثا ِٓ ٛ٘ ٚ 7 ْبٍبو ٗ١ٔٚه بٙفوؼ١ف ْبَٔلاا ٗث هٛظزر ٞنٌا هٛظزٌبث قٛمؾٌ ٌّٟبؼٌا ْلاػ خِاوو ٌٝا اكبٕزٍا ًبٌٕا ٓ١ث دبللاؼٌا خٍاهلث ضزق٠ خ١ػبّزعلاا عٚوف ِٓ عوف بٙٔؤث ْبَٔلاا ْبَٔلاا ٚ خ١ظقش هب٘كىلا خ٠هٚوؼٌا ضفوٌا ٚ قٛمؾٌا ل٠لؾر ٟٔبَٔا ٓئبو ًو ( 10 ) قٛمؽ ْا غؼجٌا ٜو٠ ٚ، حبػلٌّا قٛمؾٌا ٚ قٛمؾٌا ِٓ خثهبؼزِ خ١مطِٕ خِىه ًضّر ْبَٔلاا ( 10 ) بٙفوؼ١ف نبٍبف يهبو بِا ٚ، ُِٕٙ ْبو بِ ٞنٌا ٚ خٕ١ؼِ خٌٚك هبؽا ٟف ش١ؼ٠ ٞنٌا ًِبؼٌا ْبَٔلاا بّ١ٍلا ٚ ضقش ًو ُٙ٠ ٍُػ"بٙٔبث ّؾٌا ِٓ ل١فزَ٠ ْا تغ٠ ةوؽ خٌبؽ خ١ؾػ ٚا ْٛٔبمٌا قوقث ْٛىر ْا ٚ ٌٟٚلٌا ٚ ٟٕؽٌٛا ْٛٔبمٌا خ٠ب َبؼٌا َبظٌٕا ٍٝػ خظفبؾٌّا دب٠هٚوؼٌ خمثبطِ حاٚبٌَّا ٟف كؾٌا خطبف ٚ ٗلٛمؽ ( 10 ) ٜوفا خٙع ِٓ ٚ، ب٘او٠ ٟف ٟزٌا ٚ ب١ٌٚك ٚ ب١ٕؽٚ بٙث خفوؼٌّا خ١ظقشٌا قٛمؾٌا خٍاهك"7 بٙٔا ٛ٠كبِبف١ٌ َٟٔوفٌا فٍَٛ١فٌا ٓ١ث غّغٌا ّٓؼر خٕ١ؼِ حهبؼؽ ًظ َبظٌٕا ٍٝػ خظفبؾٌّا ٚ،خٙع ِٓ بٙز٠بّؽ ٚ خ١ٔبَٔلاا خِاوىٌا ل١وبر ٜوفا خٙع ِٓ َبؼٌا ( 11 ) هٌبٌّا لجػ لّؾِ ٟطؼ١ف ْبَٔلاا قٛمؽ يٛؽ ةوؼٌا دبف٠وؼر ضق٠ بّ١ف بِا ٚ. حاٚبٌَّا َلل ٍٝػ وشجٌا ًىٌ ءبفٌٛا خجعاٌٛا تٌبطٌّا ٚ قٛمؾٌا خػّٛغِ بٙٔبث بٌٙ الؽِٛ بف٠وؼر ًوٛزِ ١١ّر ْٚك ُٕٙ١ث ي ( 12 ) خطجروٌّا ٚ ٞوشجٌا ٓئبىٌٍ ًفىر ٟزٌا قٛمؾٌا بٙٔا ٌٝا يٛمٌٍ ت٘ن١ف حكب٠ى ْاٛػه بِا دانث خمٍؼزٌّا قٛمؾٌا ِٓ هٌنو ٚ حاٚبٌَّا ٚ حب١ؾٌا ٟف ٗمؾو ٗزؼ١جطث بٙرووم ٟزٌا خ٠وشجٌا خؼ١جطٌا (خ١ٌّبؼٌا دبٔلاػلاا ٚ ك١صاٌّٛا 13 ) ًضّر( ْبَٔلاا قٛمؽ ْا فٍٛ٠ ًٍبث ٜو٠ ٚ ، ُواور ٓػ و١جؼر ْٚك لعٚ بّٕ٠ا ْبَٔلاا يٚبٕزر ب١ٍػ خ١ٔبَٔا ُ١ل لَغزٌ ـ٠هبزٌا وجػ ْب٠كلاا ٚ لئبمؼٌا ٚ خ١فٍَفٌا دب٘بغرلاا ًضّ٠ ٟزٌا خ١ٍبٍلاا قٛمؾٌا بّ١ٍلا وشجٌا ٓ١ث ي١١ّر )ٗز٠وؽ ٚ ْبَٔلاا ءبمث ٚ خِّٛ٠ك ( 14 ) . ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 10 ،غ٠ىٛزٌا ٚ وشٌٍٕ ل١شوٌا هاك، خٔهبمِ خٍاهك ةيؾٌا وىفٌا ٟف ْبَٔلاا قٛمؽ ، فٍٛ٠ ًٍبث ٓػ لامٔ) 0650 ص 00 ( 10 غ٠ىٛزٌا ٚ وشٌٍٕ قٚوشٌا هاك،ٌٟب١ع حو١ٍّ7خّعور ، ْبَٔلاا قٛمؽ ٟ٘ بِ ، ٌْٛبث ٞكهب٘) ص ْبّػ، 10 ( 10 ٟف ْبَٔلاا قٛمؽ،حكب٠ى ْاٛػه ٓػ لامٔ) ؽ ٟثوؼٌا ٟفبمضٌا يووٌّا، ٟثوؼٌا ٌُبؼٌا 0 ، 0110 ص 04 ( 11 ص، كثبٌَا هلظِ، فٍٛ٠ ًٍبث) 00 ( 12 كلػ دٚو١ث ،خ١ثوؼٌا حلؽٌٛا دبٍاهك يووِ، ٟثوؼٌا ًمزٌَّا خٍغِ ، ْبَٔلاا قٛمؽ ٚ َلاٍلاا ًوٛزِ هٌبٌّا لجػ لّؾِ) 00 ص، 12 ( 13 ص،كثبٍ هلظِ، ْبَٔلاا قٛمؽ، حكب٠ى ْاٛػه) 05 ( 14 ص ، كالغث ، خّىؾٌا ذ١ث، خ١ِلاٍلاا خؼ٠وشٌا ٚ ْبَٔلاا قٛمؽ ٟف ْبَٔلاا قٛمؾٌ خ١ٌٚلٌا خ٠بّؾٌا فال٘ا ٚ شػاٛث ، فٍٛ٠ ًٍبث ) 40

10 ىاسًلاا قىقح حُهاه و نُهافولا ضعت خافَزعت :لولاا ثحثولا : لولاا لصفلا داءاوعا ِٓ دبػبّغٌا ٚ كاوفلاا خ٠بّؾٌ خ١ٌّبػ خ١ٔٛٔبل دبٔبّػ( بٙٔبث بٙزفوػ لمف حلؾزٌّا ُِلاا بِا ٚ دبِٛىؾٌا ْبَٔلاا قٛمؽ ْٛٔبل َيٍ٠ ٚ خ١ٔبَٔلاا خِاوىٌا ٚ خ١ٍبٍلاا دب٠وؾٌا ٌّر ٟزٌا دبِٛىؾٌا ٜوفا ءب١شؤث َب١مٌا ِٓ بٙؼّٕ٠ ٚ ءب١شلاا غؼجٌ ( 10 ) . خؼ١جؽ ٟف خ١ٍطا بٙٔا ًبٍا ٍٝػ َٛمر ْبَٔلاا قٛمؾٌ خ١ٌٚلٌا خّظٌّٕا خ٠إه ٓػ بِا ٚ ٟزٌا ٚ ْبَٔلاا ْبَٔبو ش١ؼٌا غ١طزَ٠ لا بٙٔٚلث ( 10 ) . ْبَٔلاا قٛمؾٌ بؽٛػ ٚ وضوا ف٠وؼزٌا ت٘نٔ بٕ٘ ِٓ ٚ خىٍبّزِ حلؽٚ ْبَٔلاا قٛمؽ ْا لغٔ خؽبَجث ــ ْبَٔلاا قٛمؽ ـــ ؼٍطظِ و١ش٠" ُٙٔلا،اٛؼزّز٠ ْا ٟغجٕ٠ ًو ْا لمزؼ٠ ٟزٌا قٛمؾٌا ٌٝا >ْٛ١ِكآ< ِٓ بٙ١ف ْمئ٠ لاٚ، لؽا ِٓ خؾِٕ ذَ١ٌ قٛمؾٌا ٖن٘ ّْأ ٞا،ٟٔبَٔلاا ؽوشٌا ُٙ١ٍػ كجطٕ٠ ٚ لاٚ،بٙؾّٕر لا حو١فلاا ٖن٘ ٚ خٌٚك ْبف ٜوفا ٌٝا خٌٚك ِٓ فٍزقر خ١ٔٛٔبمٌا خّظٔلاا ذٔبو اما ٚ،بٙؼّٕر ٚ،حكٛطوٌّا قٛمؾٌا خٍثبل ٟف بٌٙٛؽ عّٛغ لاٚ,ٌجٌ لا دبلبمؾزٍا ٟ٘>ْبَٔلاا<حهومٌّا قٛمؽ هٌنو فوؼر ٚ،وفآ ٚ ْبَٔا ٓ١ث قوفٔ ْا ْٚك غّزغٌّا كاوفا غ١ّغٌا بٙث غزّز٠ ش١ؾث،خئيغزٌٍ ْٚك خ٠بّؾٌا ٌُٙ وفٛر ٚ ُٙزِلاٍ ٚ ُٙزِلاٍ ٚ كاوفلاا خِاوىث فوزؼر خ١ٌٚك و١٠بؼٌّا" هٍزث ْبَٔلاا ي١١ّر ( 10 ) بّو. خؼٌٕٙا وظػ ٌٝا ْبَٔلاا قٛمؽ وىف كٛؼ٠ " لأا ْٛٔبمٌا ٚ كؾٌا خٍهلِ حكب١ٍ ٌٝا ٚ خ١ثٚه لا قٛمؽ ٟٙف ٕٝؼٌّا انٙثٚ، ْبَٔلاا قٛمؽ وىف خغب١ط ٍٝػ حٛمث وصئر هٚنغٌا ٖن٘ ذٌاىلا ٚ ٟؼ١جطٌا ٗرام غّزغٌّا كجَر بٙٔا ًث ٟؼّزغٌّا قبفرلاا ٚ ػلاططلاا ِٓ ك١شر ( 11 ) ا ٚ. ؼر " انٌٙ خفبػ قٛمؽ فو ؤث ْبَٔلاا بٙٔ ٖكٛعٌٛ خِىلا ٟٙف،اوشث ٞا بٔبَٔا ٗٔٛو كوغٌّ ٌٗ دهومر ٚ ْبَٔلإٌ دلعٚ ٟزٌا قٛمؾٌا 7 ٟؼ١جطٌا ضقشٌٍ لاا ذجضر لا قٛمؽ ٟ٘ ٚ ، ٗث خم١ظٌٍا ُ١مٌا ٚ ٗظقش خ٠بّؽ ٚ ٗٔب١و ٍٝػ ظبفؾٌا ٚ ٗ١ف خ١ٔبَٔا خفظٌ ٚ ٗث بٙؽبجرهلا ( 12 ) . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 10 ف١ٕغث ، حلؾزٌّا ُِلاا، ْبَٔلاا قٛمؾٌ خ١ِبٌَا حلؾزٌّا ُِلاا خ١ػٛفِٚ ْبَٔلاا قٛمؽ) 0111 ( 10

) Humor . Right question and united nations NEW YORK1987 P 04

ا ( خ١ٍب١ٌَا خ١ثوزٌا،هاوع ٞىبغ ٟٔبِا َلاٌَ ؽ،)ْبّػ( غ٠ىٛزٌا ٚ وشٌٍٕ ًئاٚ هاك ، )ْبَٔلاا قٛمؾـ خ١ؽاومّ٠لٌبــ 0 ـ 0115 ص، 02 (03) ( 11 ، )خ٠هلٕىٍلاا ( وشٌٍٕ حل٠لغٌا خؼِبغٌا هاك خ١ٔال١ِ ٚ خ١ٍ١ٍؾر خٍاهك ٚ خ٠وىف ب٠بؼل ْبَٔلاا قٛمؽ ٚ َلاػلاا ، ل١غٌّا لجػ ٍٟػ ٞهلل) ،ؽ،ك 0115 ص ، 01 ( 12 ٔ) قٛمؽ ،ْبؼٕو فاٛ ؽ، )ْكهلاا (غ٠ىٛزٌا ٚ وشٌٍٕ ءاوصا ،)خلهبشٌا(خؼِبغٌا خجزىِ ، خ١ثوؼٌا و١ربٍلٌا ٚ خ١ٌٚلٌا ك١صاٌّٛا ٚ َلاٍلاا ٟف ْبَٔلاا 0 ، 0115 ص ، 01

11 حٌهسلاا فلتخه زثع ىاسًلاا قىقح: ًٍاثلا ثحثولا :لولاا لصفلا :حوَذقلا رىصعلا ٍف ىاسًلاا قىقح :يَذفازلا ٌداو جراضح ـ 1 بٌٙلاف ِٓ ٟزٌا ٚ ْٛٔبمٌا ٚ غ٠وشزٌٍ لِٙ ءبٙمفٌا ٞأه تَؽ ٍٟػ ٚ ٓ٠لفاوٌا ٞكاٚ خمطِٕ ْؤث ـ٠هبر لٙش٠ ٚ ٟػبّزعا ٚ ٍٟب١ٍ ُ١ظٕر ِٓ خٌٚلٌا خ١شبؽ ًىث خٌٚلٌٍ ٌٝٚلاا يبىشلأاٚ خ١ٔبىٌَا دبؼّزغٌّا ذٍىشر ٛطر ٚ هب٘كىا ْا، ٞكبظزلا هٌنٌ حي١ٌّّا)...( ٞنٌا ٞوىفٌا هٛطر بّٙ٘ا ْبو ٓ٠لفاوٌا كلاث ٟف ٓ١ٔاٛمٌا ه ٚ حب١ؾٌٍ ٍٟبٍلاا كٍطٌّٕا لؼ٠ ٞنٌا ْٛٔبمٌا هٛطزٌٍ غفكبِ ٛ٘ ٚ خٍؽوٌّا ٟفوؽ دبجعاٌٛا ٚ قٛمؾٌا ذجضر ،ٌٝٚلأا ٓ٠لفاوٌا ٓ١ٔاٛمٌا خِاوط ٚ خثٛؼط ُغه ٚ ، خ٠كبظزللاا ٚ خ١ػبّزعلاا دبللاؼٌا يبىشأ بٙٔا لاا ذٍوٚأ، ًبٌٕا خ١مث ٓػ فٍزقر لا بٙٔؤث خّ٠لمٌا خ١لاوؼٌا ٓ١ٔاٛمٌا ٟف هٌٍّا يّ١ّر لل ٚ ْبَٔلاا خثوغر ذٍىش حوظٕث فٍىِ هٌٍّبف وشجٌا ُىؽ خِّٙ خٌٙلاا ،ٌّٟبظٌا ِٓ صبظزللاا ٚ ٓ١ٍِٛظٌّا بث ٛ٘ ٚ لا ًثبمٌّ ٌلإا ُىؾٌا حهٛط هٍزّ٠ ٟٙ ( 10 ) . غػٚ عهلاا ٍٝػ يلؼٌا حكب١ٍ ٚ كلاجٌا هٛطر ٟف و١جو ًىشث ذّ٘بٍ ٚ ٟثاهّٛؽ دبؼ٠وشر دلػبٍ للٚ لل ٚ،ءب٠ٛللاا ًجل ِٓ ءبفؼؼٌا ًو ٗػوؼز٠ ٞنٌا ٍُظٌٍ لؽ قٛمؽ ٍٝػ وط١َر ٟزٌا فاوػلاا ٓ٠ٚلر ءبع ا ٌٍلاا غػٛث ذّز٘ا ٟزٌا ٓ٠وٌٕٙا كلاث ٟف خ٠يووٌّا يّٚلٌا َب١ل وصا ٍٝػ ٓ١ٕؽاٌّٛا ٚ، هٌنٌ خ١ؼ٠وشزٌ هٌم ٍٝػ ً١ٌك و١ف خ١ٔٛٔبمٌا صٛظٌٕا ذٔبو ( 10 ) . خٍضِا ِٓٚ ْبَٔلاا قٛمؽ ٖبغرا بطٛظٔ بٕٙ١ٔاٛل ٚ ٟثاهّٛؽ غ٠وشر ّٓؼر للٚ خٌٚلٌا هبجزػا ْا لغٔ هٌم ٟف ب١ٍؼٌا ؼٌبظِ ْا ٚ ْٛٔبمٌا كٚلؽ ٟف خ٠وؾٌا حوىف دبىٍزٌّّا ٚ كاوفلاا خ٠بّؽ ٟف ب٘و١ظمر ٓػ خٌٚئَِ كلإا حها لا خِٛىؾٌا ٚ ٟفؼر ٟزٌا ٚ و١جو ٗعٛرٚ خّ١ظػ خّ١ل دام ةكبجِ ٟ٘ ٚ خ١ٔٛٔبمٌا كٚلؽ ِٓ بٙجؽبط .خ١ئاوعلاا ًؽاوٌّا ٟف خٌكبؼٌا ًوى٠)...( كطِٕ هاولا ، هٌم ٌٝا خفبػا، خ٠وشجٌا دبؼّزغٌّا ٟف دوٙظ ٌُ بِ ْٛٔبمٌا هالطا ٟف كؾٌا بٌٙ ٓى٠ لا خ٠وٌَِٛا خِٛىؾٌا ْا هٌم يبضِ ٚ ٝػلٌّا ٚا ٟٔبغٌا وؼؾ٠ خ١ٕفٌا دبؼ٠وشزٌا هٛٙظ غِ كٛعٌٛا ٌٝا دوٙظ ٓ٠وٌٕٙا كلاث ٟف ْبَٔلاا قٛمؽ ْا يٛمٌا خطلافٚ ، ٗ١ٍػ ٟف بؽٚوطِ ْبو ٞنٌا ٚ خٌالؼٌا ٌعب٘ ُغه ْا ٚ خ١ٔبَٔلاا دبعبؾٌا ُٙف ٓػ اٚوجػ لل ْٛ١لاوؼٌا ْا ٚ ٚلاا ةكبجٌّا ٚ هبىفلاا ُظؼِ ُٙٔبف ٟلاوؼٌا غّزغٌّا ا ٟف خفٚوؼِ ذٔبو، خمٍؼزٌّا خ١ٌ خ١لاوؼٌا دبؼّزغٌّ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 10 ْكهلاا، غ٠ىٛزٌا ٚ وشٌٍٕ ً٠لٕل ، ْبَٔلاا قٛمؽ خٍاهلٌ ًفلِ ، ٞكبٌٙا لجػ) 0101 ص ، 06 ( 10 الله لؼٍ وّػ ) بػٛجطٌّا ْاٛ٠ك ، تؼشٌا قٛمؽ ْبَٔلاا قٛمؽ ، ،وئايغٌا ، خ١ؼِبغٌا د 0100 ص ، 04

12 حٌهسلاا فلتخه زثع ىاسًلاا قىقح: ًٍاثلا ثحثولا :لولاا لصفلا ٗز٠الث ٟف غّزغٌّا ْٛو ُغه ٚ ٗزؽبعه ٚ ٞوشجٌا وىفٌا ٌَّٛ بعمّٛٔ ٟلاوؼٌا غّزغٌّا ْبو لل ٚ خّ٠لمٌا خ٠ا ةب١غ ٟفٚ، ٌٝٚلاا ٗزؽبعه ٚ ٞوشجٌا ًمؼٌا حٛمٌ بّ١ؽ بعمّٛٔ ْبو لمف بٙ١ٍػ لّزؼ٠ كثاٍٛ ( 10 ) . :حُقَزغلاا جراضحلا ـ 2 ما،خ١ٍب١ٌَا قٛمؾٌا بِٕٙ خٕ١ؼِ دلابغِ ٟف قٛمؾٌا غؼجث ْبَٔلاٌ خ١م٠وغلاا حهبؼؾٌا ذفوزػا خشلبٌّٕ بٕ١صآ خٕ٠لِ ٟف يبعوٌا ِٓ هاوؽلاا عبّزعا ك٠وؽ ٓػ ُىؾٌٍ بثٍٍٛا حوشبجٌّا خ١ؽاومّ٠لٌا دوجزػا خطٌٍٍَ تؼشٌا خٍهبِّ ٍٝػ ؼػاٚ ً١ٌك ان٘ٚ، ٓ١ٔاٛمٌا هاولا ٚ خٌٚلٌا ْٚئش كٛعٚ ْٚك ِٓ َٗفٕث .ٕٗػ ٓ١ٍضِّ بٕٙ١ؽ ٟف عهلاا خ١ىٌٍّا ْا ُغوٌا ٍٝػ، خ١ٔبٔٛ١ٌا حب١ؾٌا ٟف َوزؾِ كؽ ٛٙف خ١ىٌٍّا كؽ ضق٠ بِ ٟفٚ ي١ّ٠ بِ ُ٘ا ْا، خ١ٍجل خ١ىٍِ ٌٝا لؼث بِ ٟف ذٌٛؾر ُص خ١ػبّع ذٔبو ْىاٛزٌا َالؼٔا ٛ٘ خ١م٠وغلاا حهبؼؾٌا ِٓ بفٌئِ غّزغٌّا ْبو ما ٟػبّزعلاا ذٔبو قٛمؽ ِٓ ووم بِ ٚ،هاوؽلاا خمجؽ ٚ ل١جؼٌا خمجؽ 7بّ٘ ٓ١زمجؽ حكوغِ ذٔبو ما خ١ٔبٔٛ١ٌا حأوٌّا ٍٝػ كجطٕ٠ ٗرام وِلاا ٚ ، ًّؼٌا ٚ خػبطٌٍ اٚلعٚ لمف ل١جؼٌا بِا ،هاوؽلأٌ خ١ٍب١ٌَا ٚ خ١ٔلٌّا بٙلٛمؽ ِٓ ( 10 ) . ا ْبٔٛ١ٌا لٕػ ْبَٔلاا قٛمؽ خٌبَِ ضق٠ بّ١ف و١جؼزٌا ٓىّ٠ بِ ٚ بٙٔ يٚلاا ، ٓ١فلِٛ وجػ وّ٠ تعّٛجف خ١ٔبٔٛ١ٌا خ١فٍَفٌا ًهالٌّبث ؾجرو٠ ٟٔبضٌا ٚ ، خ١ٔبٔٛ١ٌا دبؼ٠وشزٌا ضق٠ َبػ هلط ٞنٌا ٌْٛٛط ْٛٔبل 261 ٝطػا ٚ خ١ؼ٠وشزٌا خطٌٍَا ٟف خٍهبٌّّا كؽ تؼشٌٍ ؼِٕ ٞنٌا َ.ق ٚ ،ٓ١فوشٌّا ػاوٍ كٍؽا ٚ ُٙٔٛ٠ك ِٓ ُ٘هوؽ ٚ ءبؼمٌٍ ٟثبقزٔا كؽ تؼشٌا ٓؽاٌّٛا ٍٝػ فوػ ووث خٍؽوِ ذفوػ للٚ، ؽوش ل١ل ْٚك بٙ١ف خوهبشٌّا ٚ خِبؼٌا ْٚئشٌبث َبّز٘لاا ل٠لش ٗٔا ٟٕ١صلاا ب١ٍَ ٚ ْٛٔبمٌا َبِا حاٚبٌَّا كؽ بٕٙ١ث ِٓ حلػ داىب١زِبث ّٗىؽ ءبٕصا ٓؽاٌّٛا غزّر ش١ؽ ِٓ خ١ئبٕضزٍا خٍؽوِ خمجطٌا دبمجؽ سلاص ٌٝا ْبىٌَا ُؼٔا لل ٚ َلاىٌا ٞوؽ كؽ ٌُٙ ٓ٠نٌا ٓ١ٕؽاٌّٛا خمجؽ ٟ٘ ٚ ٌٝٚلاا ِٓ خِٚوؾِ ٟ٘ ٚ خٕ٠لٌّا ٟف ٓ١١ٕؼٌّا تٔبعلاا خمجؽ ٟٙف خ١ٔبضٌا بِا ٚ ، خ١ٍب١ٌَا حب١ؾٌا ٟف خوهبشٌّا ٟف ًفلر لا ٟ٘ ٚ ٟػبّزعلاا ٌٍَُا ٝٔكا ٟف ٟربر ل١جؼٌا خمجؽ خضٌبضٌا بِاٚ ، خ١ٍب١ٌَا حب١ؾٌا ٟف خوهبشٌّا م٠وغلاا خٕ٠لٌّا ةبَؽ داهبجزػلاا ِٓ خٍّغٌ او١جو بٔؤش غٍج٠ ٌُ ْبَٔلاا قٛمؽ ْا ٌٗٛل ٓىّ٠ بِ ٚ خ١ بِّٛػ خّ٠لمٌا داهبؼؾٌا بٙ١ف ذووزشا خ١ػبّزعلاا ٚ خ٠كبظزللاا خ١ّزؽ غلاٌٛا ٟف ٟ٘ ٚ ب٘هٛطر ذلبػا .بٙز٠الث ٟف دبؼّزغٌّا بٙ١ٍػ وّ٠ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 10 ) ص, كثبٍ هلظِ ـ ْبَٔلاا قٛمؽ خٍاهلٌ ًفلٌّا ـ ٞكبٌٙا لجػ 00 ( 10 وظٕ٠ ، خ١ٔبِٚوٌا ٚ خ١ٔبٔٛ١ٌا حهبؼؾٌا ٟف ْبَٔلاا قٛمؽ ، و١غِ ًبجػ لجػلّؽا) http://www.uobabylon.edu.iq/uobcoleges/lecture.aspx?fid=8&lcid= 38235

13 حٌهسلاا فلتخه زثع ىاسًلاا قىقح: ًٍاثلا ثحثولا :لولاا لصفلا : حًُاهوزلا جراضحلا ـ3 ًبٍا ٍٝػ ٚ، خِبؼٌا خمجطٌٍ ٜوفلاا ٚ فاوشلأٌ بّ٘لؽا ٓ١زمجؽ ِٓ ُ٠لمٌا ٟٔبِٚوٌا غّزغٌّا فٌبز٠ يزٌلاا ٚ قٛمؾٌا ٟف ٛ١ّر نبٕ٘ هبط ٓ١زمجطٌا ٓ١ث ي١ّزٌا ٍٝػ اهٛظمِ هبط ةبقزٔلاا كؽ لاضّف دبِا ءب٠وصلأا ٚ هاوؽلاا ِٓ خفٌئٌّا خ١جؼشٌا ٌٌبغٌّا اٍٛفل١ٌ فاوشلأا خمجؽ . بِ ٟفٚ ،بِٕٙ ًىث خمٍؼزٌّا خ١ئبؼمٌا ٚ خ١ٔٛٔبمٌا خٍِبؼٌّا ٌٝا ًظ١ٌ ٓ١زمجطٌا ٓ١ث ي١ّزٌا ان٘ لزِا ٚ وفٌا خ١ىٌٍّا كؾث ْبِٚوٌا فوزػا لمف خ١ىٌٍّا كؽ ضق٠ ووم بِّ ظزٕزَٔ ٚ ،خ١ػبّغٌا خ١ىٌٍّا كؽ ٚ خ٠ك حاٚبٌَّا ألجِ َالؼٔا ٚ ٟمجطٌا دٚبفزٌبث حوصؤزِ ذٔبو خ١ٔبِٚوٌا حهبؼؾٌا ٟف ْبَٔلاا قٛمؽ ْا ( 10 ) . . ٟؼ١جطٌا ْٛٔبل ٚ ةٛؼشٌا ْٛٔبل ٚ ٟٔلٌّا ْٛٔبمٌا ِٓ طمبّٔ خصلاضث ٟٔبِٚوٌا ٗمفٌا يبعه ِٓآ للٚ ٛ٘7ٟٔلٌّا ْٛٔبمٌا ـ أ . تٔبعلاا ِٕٗ ل١فزَ٠ لا ٚ ٓ١ٕؽاٌّٛا ٍٝػ ٖن١فٕر وظزلا لل ٚ ٌٟٚلٌا ٟٕؽٌٛا ْٛٔبمٌا ٓ١ٔاٛل ٚ لػاٛل خػّٛغِ ٓػ حهبجػ ٛ٘ ٚ ةٛؼشٌا ّٟؾ٠ خ١ئيع حكبفزٍا خللاػ ٗ٠لٌ 7ةٛؼشٌا ْٛٔبل ـ ة .غؼجٌا ٗؼؼجث غّزغٌّا ؾثو٠ لّزَ٠ ٚ لػاٛل خػّٛغِ ٗ١ف نوزش٠ بِ ٛٙف 7ٟؼ١جطٌا ْٛٔبمٌا ـ ؿ فلازفلاا ٚ بَٙفٔ خؼ١جطٌا ِٓ ِٗبىؽا ٟؼ١جطٌا بِا ٚ ل١جؼٌا ٚ قوٌا ُظٕ٠ و١فلاا ان٘ ْأ ٛ٘ ةٛؼشٌا ْٛٔبل ٚ ٟؼ١جطٌا ْٛٔبمٌا ٓ١ث ػوط٠ ٞنٌا حاٚبٌَّا حوىف ٍٝػ ضٕ١ف خؼ١جطٌا ِٓ ؤشٔ ٗٔا بّث ( 10 ) . : حَزصولا جراضحلا ـ4 ٚ ًَٛىٌٙا ٚ خٕػاوفٌا َبىؾٌ وظِ ذؼؼف لمف ٌُبؼٌا داهبؼؽ قوػا ِٓ خ٠وظٌّا حهبؼؾٌا لؼر ْبِٚوٌا ( 10 ) . ٚ ٝطٌٍٛا ٚ خّ٠لمٌا خ١ٔٛػوفٌا خٍؽوِ ٟ٘ ٚ لٙؼٌا ان٘ ٟف ًؽاوِ سلاضث وظِ دوِ خٕػاوفٌا لٙػ ٟفف ٠ ٞنٌا هٌٍّا خ١ٌ٘ٛا حوىف ٍٝػ َٛمر ٌٝٚلاا خٍؽوٌّا ذٔبىف ، خض٠لؾٌا ْٛػوفٌبث تمٍ عهلاا ل١ٍ لؼ٠ ٚ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 10 وظٕ٠، خّ٠لمٌا داهبؼؾٌا ٟف ْبَٔلاا قٛمؽ،خٍثاٛؽ لّؾِ َٓؽ) http://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=345036 ( 10 ٝفطظِ) حو٘بمٌا ، خ١ثوؼٌا خؼٌٕٙاهاك ، ْبَٔلاا قٛمؾٌ خ١ٌٚلٌا خ٠بّؾٌا دب١ٌآ ،ُ١٘اوثا 0110 ص، 12 ( 10 ص، خِبؼٌا دب٠وؾٌا ٚ خ١ؽاوّ٠لٌا ٚ ْبَٔلاا قٛمؽ ، ُظبو ٞوجط و٘بِ) 00،00

14 حٌهسلاا فلتخه زثع ىاسًلاا قىقح: ًٍاثلا ثحثولا :لولاا لصفلا ٟف ٚ , بِ بػٛٔ خٌالؼٌا ذممؾر خ١ٔبضٌا خٍؽوٌّا بِا، ُىؾٌا ٟف خوهبشٌّا تؼشٌا كؽ ِٓ ٌ١ٍف، بٙ١ٍػ ِٓٚ ٖل٠ ٟف ذؼّزعا ٚ بمٍطِ خىٍِ ؼجطاٚ ْٛػوفٌبث ُوبؾٌا تمٌ ٚ تؼشٌا ُىؾٌا ٟف ٍُظٌا كبػ خضٌبضٌا خٍؽوٌّا طٌٍَا ًو ٝػكا بّٔا ٚ تَؾف بٌٙئِ بىٍِ ْٛ٠وظٌّا ٖلؼ٠ ٌُ ٚ خ١ِٕيٌا ٚ خ١ٕ٠لٌا دب ٌٗا َٗفٔ ٛ٘ ( 10 ) . :حُسرافلا جراضحلا ـ 5 غّزغٌّا و١١غر ٟف ؾمف ُ٘بَر ٌُ ٚ بٙ١ٌا ذجَٔ ٓ١ٔاٛل ٚ حل٠لػ دبؼ٠وشر بٙ٠لٌ ًوفٌا ْا ؼػاٌٛا ِٓ لػاٛل ٓ٠ٚلزث ًوفٌا َبل ، ًبٌٕا ٓ١ث يلؼٌا و٠ومر ٚ خ٠وؾٌا يبغِ ٟفف ءبؼّع خ٠وشجٌا ًث ٖلؽٚ ٍٟهبفٌا ُ١ظؼٌا ٟشهٛو" خ١ٍهبفٌا خ٠هٛؽاوجِلاا ٌٍئِ ٌٝا هٌم ،تٍبو هٌم كلؾر ةكبجِٚ يٚا فٌئِ ْبو ٗٔا " خٌٚلٌٍ ٟٔبَٔلاا َٛٙفٌّا ٚ ْبَٔلاا قٛمؾٌ ٌٟٚك ْلاػا ( 10 ) . :) حٌُُصلا و حَذٌهلا (يزخلاا خاراضحلا ـ 6 ٌُبؼزٌا ٓ١ث بم١صٚ ؽبجرها داهبؼؾٌا ٖن٘ ذٍؼع ما ُ٠لمٌا ْبَٔلاا قٛمؾث ذّز٘ا ٓ١رهبؼؾٌا ٖن٘ ْا ٗلٛمؽ ٚ ْبَٔلاا ٌٝا حوظٌٕا ٚ خ١ٕ٠لٌا ــ خ١ٍٚلٌٕٙا 0211 ـ 0011 ٚ ٍٟٚلٌٕٙا ٌٗلإا )بّ٘اوث( ٟزٌا خٍلمٌّا صٛظٌٕا ٌٝا دلٕزٍا كلا١ٌّا ًجل . يلؼٌا ٚ حاٚبٌَّا ٌٝا ٛػلر ٟزٌا ٌٗبّػا امٛث كٍطٔا لٌٕٙا ِٓ 231 ـ 151 ٚ حب١ؾٌٍ خ١ٍّػ لاٍٛؽ بّٔا ٚ بٕ٠ك ٟػل٠ ٌُ ٞنٌا كلا١ٌّا ًجل ب١ٌا ٚ ٓ١ظٌا ٟف ّٗ١ٌبؼر دوشزٔا ب١ٍا قوش ةٕٛع ٚ ْبث ٚ يلؼٌا وشٔ ٚ خ٠وؾٌا ٚ حاٚبٌٍَّ ٝػك ٞنٌا . )بّٙ١ؽٚه ٓ١ث هٌنو ٚ يَٛزٌّا َُع ٚ و١ِلاا َُع ٓ١ث قوف لا ْأ( امٛث ٜو٠ ًٛ١شٛفٔٛو خّىؽ ذٍغر لمف ٓ١ظٌا بِا 221 ــ 146 ءبفلإا ٚ يلؼٌا وشٔ ٟف كلا١ٌّا ًجل خِلف ٍٝػ كلش ٚ ٌّٟبؼٌا ا ٚ ْبَٔلاا .خٍ٠موٌا ٛ٘ ٍُظٌا ْ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 10 ٌا خ١فبمضٌا ْٚئشٌا هاك ٓػ هلظر خ١فبمص خٍٍٍَ ،ُ٠لمٌا قاوؼٌا غئاوش ٟف خ١ؽاومّ٠لٌا ٚ ْبَٔلاا قٛمؽ ؼِلاِ ،هبطؼٌا ُشب٘ لّؽا ل١ٌَا) ؽ ، كالغث، خِبؼ 0 ، 0111 ص ، 00 ـ 02 ( 10 لؼٍ وّػ) وئايغٌا ، خ١ؼِبغٌا دبػٛجطٌّا ْاٛ٠ك ، تؼشٌا قٛمؽ ٚ ْبَٔلاا قٛمؽ ، الله 0110 ص، 04

15 حٌهسلاا فلتخه زثع ىاسًلاا قىقح: ًٍاثلا ثحثولا :لولاا لصفلا : ًطسىلا رىصعلا ٍف ىاسًلاا قىقح :حُحُسولا ذٌع ـ 1 ٚ يلؼٌا ك١مؾر ٚ ٍُظٌا ف١لٛزٌ ءبع للٚ خ١ؾ١ٌَّا يٍٛه ٛ٘ َلاٌَا ٗ١ٍػ َٝ١ػ ٌٟٕا ْأ فٚوؼٌّا ِٓ هٌم ٚ دانٌٍّا نور ٚ ، دب١ٔبؽٚوٌا ٌُبػ ٟف ٌفٌٕا و١ٙطر ٚ ؼِبَزٌا ٌٝا ٜٛػلٌا يلاف ِٓ خٌالؼٌا ك١جطر حاٚبٌَّا ٚ حٛفلاا ل١َغر ٚ وشجٌا ٓ١ث يلؼٌا ك١مؾر ٌٝا يٛطٌٛا ًعا ِٓ ُٕٙ١ث ( 10 ) . لل ٚ خجؾٌّا ٍٝػ ُٕٙ١ث خللاؼٌا َٛم٠ ْا تغ٠ ٚ ُٕٙ١ث بّ١ف ْٚٚبَزِ وشجٌا ْا ٍٝػ خ١ؾ١ٌَّا ذّز٘ا لمٌ ٚ خ١ؾ١ٌَّا دلؼزثا هٌنث ٚ "الله لله بِ ٚ وظزم٠ بِ عك" 7 ٌُٙٛل ٟف ألجٌّا ان٘ ، خ١ٔبِٚوٌا خ١ؾ١ٌَّا ذؼلبٔ ٌا تٔبغٌٍ بٙ٠ا خوهبر خ٠وؾٌا ٚ خطٌٍَا ب٠بؼل ٓػ ٓ٠لٌا يبعه خٍؽوٌّا هٍر ٟف بللا للٚ، حب١ؾٌا ِٓ ٞٛ١ٔل خٔب٠لٌا ُ١ٌبؼر وشٔ ً١جٍ ٟف ْٛىٍّ٠ بِ ٍٝغأ بٙ١ف ٛؼفك حو١جو كئاٛػ خفٍَفٌ كالزِا ْبو ٟزٌا ٚ خ١ؾ١ٌَّا ٟفآزٌا ٚ ؼِبَزٌا ( 10 ) . ٗ١فلا ْبَٔلاا خجؾِ ٚ ؼِبَزٌا ٌٝا ٛػلر ٟزٌا خ٠ٚبٌَّا دلابٍوٌا ٚ غئاوشٌا ِٓ خ١ؾ١ٌَّا خٔب٠لٌا لؼر ٕر ٟ٘ ٚ ،ْبَٔلاا ٚ ، خ١ٔبَٔلاا خ١ظقشٌا خِاوو 7بّ٘ ٓ١ٍبٍا ٓ٠وظٕػ يلاف ِٓ ْبَٔلاا قٛمؽ ٌٝا وظ أ ٚ ٞٛ١ٔك ٛ٘ بِ ٚ ٟٕ٠ك ٛ٘ بِ ٓ١ث خٔب٠لٌا ٖن٘ ذلوف ش١ؽ ، خطٌٍَا ل٠لؾر خ١ظقشٌا َاوزؽا ٍٝػ دلو غٍاٚ بٙ١ٍػ ل١جؼٌا يبجلا ْبوٚ الله َبِا غ١ّغٌا حاٚبٌَّا ٌٝا ذػك ٚ، ٟٕ٠لٌا تظؼزٌا خثهبؾِ ٚ خ١ٔبَٔلاا خطٌٍَا ْؤث خ١ؾ١ٌَّا ٜوزف خطٌٍَا ل٠لؾر ٛ٘ ٚ ٟٔبضٌا وظٕؼٌبث كٍؼز٠ بّ١ف بِا . ُ٘و٠وؾر ٌٝا ذػك بٙٔلأ خمٍطٌّا ٍ ٞا ْا ٚ الله لاا بٍٙهبّ٠ لا كؽ ِٓٚ ، خمٍطِ خطٍٍ ْٛىر ْا ٓىّ٠ لا عهلاا ٖن٘ قٛف خطٍ حلشث خٔب٠لٌا ٖن٘ ذفلٚ بّو ، خؾ١ؾظٌا حهٛظٌبث خ٠ٚبٌَّا ُ١ٌبؼزٌا كجط٠ ٌُ ما ُوبؾٌا ٍٝػ اٚهٛض٠ ْأ ًبٌٕا ّٓؼ٠ ٟىٌ دبثٛمؼٌا هٍر ِٓ ْبَٔلاا قٛمؽ خ٠بّؾٌ دبؼ٠وشر غػٚ ٍٝػ ذٍّػ ٚ َالػلاا خثٛمػ َبِا ٗرب١ؽ ْبَٔلاا ( 10 ) . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 10 ٞلػبَِ هبّػ) ، ط ٚ ْآومٌا َبىؽا ٟف ْبَٔلاا قٛمؽ خ٠بّؽ ٚ حاٚبٌَّا ألجِ ص، خ١ٔٚلٍقٌا هاك ، ْلاػلاا كاٛ 40 ( 10 حو٘بمٌا ، قٚوشٌا هاك ، ْٛٔبمٌا ٍُػ ٟف ٓ٠وشؼٌا ْومٌا كبظؽ ، ًّغٌا ب١ؾ٠) 0113 ص ، 63 ( 10 ) ص ، َٗفٔ غعوٌّا 63

16 حٌهسلاا فلتخه زثع ىاسًلاا قىقح: ًٍاثلا ثحثولا :لولاا لصفلا :دىهُلا ذٌع ـ 2 ٚ)َلاٌَا ٗ١ٍػ(ٍِٝٛ الله ٟجٔ ٓػ كٛٙ١ٌا هبجؽا ٖاٚه بِٚ حاهٛزٌا ٍٝػ خ٠كٛٙ١ٌا خٔب٠لٌا لٕزَر داو١َفزٌا غؼث و١ف ـ٠هبزٌا ٚ .. خِٚلؼِ ذٔبو خ١ٔبَٔلاا قٛمؾٌا ْا لاا . مٍّٛزٌبث َّٝ٠ بِ ٚا اٛٔبو ٚ كاوفلاا قٛمؽ ةبظزغا ٚ خ١٘اوىٌا ٚ لمؾٌبث ْٚىبزّ٠ كٛٙ١ٌا ْبىف ، هٌم ٍٝػ ل٘بش خ١ٔبَٔلاا ةكبجٌّا ٚ ُ١مٌا ًو ٓ٠ووبٔ ، خطبقٌا ُٙزؾٍظِ ً١جٍ ٟف ت١ٌبٍلاا فٍزقِ ِْٛلقزَ٠ ْبف انى٘ ٚ. خ١جٍٍ ذٔبو ْبَٔلاا قٛمؽ ِٓ خٔب٠لٌا ٖن٘ فلِٛ ( 10 ) . خىفبٍ ُظٔ كٛٙ١ٌا ُظٔ ش١ؽ حاهٛزٌا اٚلّزػا ، ءبِلٌٍ بث "فوؾٌّا" هبزٌا لٙش٠ بّو ، ٞوثوث ةٍٍٛا ُ٘كبّزػ ، هٌم َٛ١ٌا ـ٠ بث ةٛؼشٌ ُ٘هبمزؽا هبزقٌّا الله تؼش ُ٘هبجزػ ( 10 ) . ئبػكا ٚ ُٙضجف ٚ كٛٙ١ٌا وىِ ل٠اير لل ٚ ب ُٙر ٙٔؤث حوط١ٍ ٍٝػ حهلمٌا بٌٙٚ ، ةٛؼشٌا ٜٛلا ٚ ُِلاا ًؼفا ُ ٚ ءب٠وثلاا ٚ ءبفؼؼٌا ًزل ٚ هٌنث ٚ، ةٚوؽ حلػ ذٕش لل ٚ ، كٕٛث ٚ ك١صاِٛ خ٠ؤث َبّز٘ا َلػٚ ، ءبٌَٕا ٚ ؿٛ١شٌا ٚ يبفؽلاا ٟف ْبَٔلاا قٛمؽ ْبف ٚ َبىؽلأ نبٙزٔا دلٙش ٚ ٞوشجٌا ءالؼٌا ٍٝػ ديىرها ٞكٛٙ١ٌا وظػ قٛمؽ ةكبجِ . ان٘ بِٕٛ٠ ٌٝا ٌٟٚلٌا ْٛٔبمٌا ٚ ْبَٔلاا ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 10 ٓ١فٌئٌّا ِٓ خػّٛغِ) ، ،خ١ؽاومّ٠لٌا ٚ ًفطٌا ٚ ْبَٔلاا قٛمؽ ر خؼِبع ، ذ٠وى 0116 ص ، 00 ( 10 هبؽا ٟف ْبَٔلاا قٛمؽ خ٠بّؽ , ٌُبٍ ٍٟػ لٌٚ لّؾِ) وئايغٌا خؼِبع ، قٛمؾٌا خ١ٍو، هبزَعبٌّا خعهك ً١ٌٕ حوونِ، حلؾزٌّا ُِلاا قبض١ِ 0110 ص، 04

17 حٌهسلاا فلتخه زثع ىاسًلاا قىقح: ًٍاثلا ثحثولا :لولاا لصفلا : ملاسلاا ذٌع ـ 3 ٍٝط لّؾِ بٔل١ٍ ٍٝػ يئا ٞنٌا ٚ بِٙبزف ٚ ْب٠كلاا وفآ ٛ٘ ٚ خفبو خِلاا ٓ٠ك ٛ٘ َلاٍلاا ٓ٠ك بِا خ١فاوغع كٚلؾث ضزق٠ لاف ءبؼّع خ٠وشجٌا ٓ٠ك ٛ٘ ٓ٠ّلٌا ياي٠ لاٚ ْبىف ءب١جٔلاا وفأ ٛ٘ ٚ ٍٍُ ٚ ٗ١ٍػ الله وجزؼ٠ ٚ . ْبِى ٚ ْبىّث ؾجرو٠ لا ٚ خٕ١ؼِ خفئبطث لاٚ ، خٕ١ؼِ ٓ١ث ِٓ ف٠وشٌا ٞٛجٌٕا ش٠لؾٌا ٚ ْآومٌا ب١ٔلٌا ٟف ؼٌبط ٛ٘ بِ ًو ك١مؾر ٍٝػ ٗزؼ٠وش ٟف َلاٍلاا شؽ لل ٚ ْبَٔلاا قٛمؽ دولا ٟزٌا صٛظٌٕا َٓؽ ٛ٘ بِ ًو ٌٝا ... فطؼٌا ٚ حٛفلاا ٚ ؼِبَزٌا ٚ خػبطٌا ٚ خجؾٌّبث ٞكبٔ لمف ،الله حكبجؼٌ حوف٢ا ٚ ٚ ٚ ٗٔبؾجٍ الله ْؤث كبمزػلاا ٍٝػ ٌٗٛطا َٛمر ٞنٌا ٓ٠لٌا ان٘ ِٓ ءيع َلاٍلاا ٟف ْبَٔلاا قٛمؽ لؼر " انٌٙ قٛمؾٌا هٍزث ٗؼزِ ٚ ِٗوو ٚ ْبَٔلاا كٍف ٞنٌا ٛٙف خطٌٍٍَ ٍٝػلاا هلظٌّا ٛ٘ ٌٝبؼر ( 10 ) . ْأ " بّو ؽ ًو ٟف ٗز١ٔبَٔا هبجزػبث بلٛمؽ ْبَٔلاا ذؾِٕ لل خ١ِلاٍلاا خؼ٠وشٌا ْبَٔلابف، ٖكٛعٚ ٚ هاٛؽا ِٓ هٛ َلاٍلاا ٟف لغٔ ْا تغػ لاف ٗرب١ؽ هاٛؽا ِٓ هٛؽ ًو ٟف بلٛمؽ َلاٍلاا ٖبطػا ْبَٔا ٛ٘ ش١ؽ ِٓ ٗركلاٚ خػبٍ نِٕ ًفطٌٍ بلٛمؽ ( 10 ) . بِٕوو لمٌ ٚ..." 7ٌٝبؼر ٌٗٛمٌ ٗربلٍٛقِ وئبٍ ٓػ ْبَٔلاا َوو لل الله ْا ه ٚ وؾجٌا ٚ وجٌا ٟف ُ٘بٍّٕؽ ٚ َكآ ٟٕث بٕمٍف ِّٓ و١ضو ٍٝػ ُ٘بٍٕؼف ٚ دبج١طٌا ِٓ ُ٘بٕلى "...لا١ؼفر ( 10 ) . ْبّ٠لاا ٚ ٗزفوؼّث ٗ١ٍػ ٗمٌبف كؽ ءاكأ ٌٝا ْبَٔلاا لشوزٌ خ١ٌٙلإا دلابٍوٌا دءبع ش١ؽ خ١ػبّزعلاا حب١ؾٌا ُ١ظٕزٌ ًبٌٕا قٛمؽ ءاكلا ٗ١عٛزٌ ب١ٔبص ٚ لاٚا ان٘ ٚ ، ٗزػبؽ ٚ ٗركبجػ ٚ ٖل١ؽٛر ٚ ٗث وشجٌا ٓ١ث الله يٛم٠ ءب١جٔلاا دلابٍوٌ ًبٍا هٛؾّو فلٌٙا ان٘ ٌٝا و١شر ُ٠وىٌا ْآومٌا دب٠آ غؼث ْا ٚ خ٠لاا ل٠لؾٌا حهٍٛ ."ؾَمٌبث ًبٌٕا َٛم١ٌ ْاي١ٌّا ٚ ةبزىٌا ُٙؼِ بٌٕئا ٚ دبٕ١جٌبث بٍٍٕها لمٌ "7ٌٝبؼر 02 ، ( 11 ) . بٙمٌبف كؾث َب١مٌبث بٙ١ٍػ بٙلٛمؾث خ٠وشجٌا َلاٍلاا ٞكبٕ٠ ْا ًجمف خؼ٠وشٌا ٚ ٗ٘بغرا بٙربجعاٚ ٚ ٌا ِٓ ب٘و١غو خ١ِلاٍلاا ٟ٘ ٚ ْبَٔلاا قٛمؾٌ ٌٍلاا ٚ ةكبجٌّا ُ٘ا ٍٝػ َٛمر خمثبٌَا خ٠ٚبٌَّا غئاوش 7ٌٟبزو ُٙؼعوِ الله ٌٝا ٚ َكآ ِٓ ًبٌٕا ًىف قٛمؾٌٍ ٍٟبٍا ألجّو ًبٌٕا ٓ١ث حاٚبٌَّا َلاٍلاا ًوو "7 حاٚبٌَّا ـ بو ٚ )...( ُ٠وىٌا ٟجٌٕا يبل . خ٠ٛجٌٕا خٌَٕا ٚ ُ٠وىٌا ْآومٌا ، حاٚبٌَّا هلظِ ْ ( 12 ) . خ٠لاا ٟف ءبع لمف ، ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 10 ٟؼِبغٌا تزىٌّا ، ْبَٔلاا قٛمؽ ٚ خ١ػبّزعلاا خ١ّٕزٌا ، كٛعٌّٛا لجػ َٓؾٌا ٛثا) ص ،ؽ،ك ، ش٠لؾٌا 064 ( 10 قٛمؽ ،دبّ١ؼطٌا ْبّ١ٍٍ ٟٔب٘) ، خ١ٍبٍلاا ٗز٠وؽ ٚ ْبَٔلاا ؽ )ْبّػ( غ٠ىٛزٌا ٚ وشٌٍٕ قٚوشٌا هاك 0 ، 0110 ص ، 22 ( 10 خ٠لاا ءاوٍلاا حهٍٛ ) 41 ( 11 ،ؽ،)ْبٕجٌ( ٟثوؼٌا ٟفبمضٌا يووِ , ْبَٔلاا قٛمؽ ٚ ِٟلاٍلاا ةبطف , هبفظٌا َٓؽ) 0 ، 0112 ص، 26 ( 12 ، غلاٌٛا ٚ ضٌٕا ٓ١ث ْبَٔلاا قٛمؽ ٚ خِبؼٌا دب٠وؾٌا ،َو١ث َٝ١ػ) ؽ،)دٚو١ث( وشٌٕا ٚ خػبجطٌٍ ٟٔبٕجٌٍا ًٌّٕٙا وٌك 0 ، 0665 ص ، 53

18 حٌهسلاا فلتخه زثع ىاسًلاا قىقح: ًٍاثلا ثحثولا :لولاا لصفلا ،اٛفهبؼزٌ ًئبجل ٚ بثٛؼش ُوبٍٕؼع ٚ ٝضٔا ٚ ووم ِٓ ُوبٕمٍف بٔا ًبٌٕا بٙ٠ا ب٠ "7 خّ٠وىٌا خ٠لاا ُىِووا ْا ".ُوبمرا الله لٕػ ( 10 ) ".ُى٠ٛفا ٓ١ث اٛؾٍطؤف حٛفا ِْٕٛئٌّا بّٔا"7 ٌٝبؼر ٌٗٛل ٚ. ( 10 ) . ٓػ لؽلا ًؼف لا خ١ٍاٍٛ ًبٌٕا ًىف وشجٌا غ١ّع ٓ١ث ٜٚبٍ لل َلاٍلاا ٓ٠لٌا ْا لغٔ انى٘ٚ ٚئشٌا ٟف ٝزؽ ٚ ،ءبؼمٌا َبِا حاٚبٌَّا ٖن٘ٚ ، ب١ٕغ ٚا او١مف ْبو ٖو١غ لل َلاٍلاا ا بّو . خ٠كبظزللاا ْ ٚا بٍٙزل َوؽ ٚ بِٙوو ٚ حأوٌّا ْؤش ِٓ غفه " ش١ؾث ٟػبّزعلاا ؾٌٍٛا ٟف بٙمؽ ب٘بطػا ٚ حأوٌّا َوو بٙؾِٕ ٚ ب٘هبمزؽا قٛمؾٌا هٚلِٙ ب١شِب٘ بظقش ذٔبو ْا لؼث ،ًعوٌٍ ًعوٌا ب٘بطػا ٟزٌا قٛمؾٌا دام حكلاٌٛا لٕػ خ١ؽ بٕٙفك ٓىّ٠، ( 10 ) . ٗ١ف ـفٔ ْبث الله ِٗوو ، ٌٗ كؽ ٟٙف ْبَٔلاا ٌٝا الله ِٓ خج٘ ِٟلاٍلاا هٛظِٕ ِٓ حب١ؾٌا "7 حب١ؾٌا كؽ ــ 0 ًؼع ُص ، ٓ١ؽ ِٓ ْبَٔلاا كٍف ألثٚ ٗمٍف َٓؽا ٞنٌا(7 كائفٌا ٚ وظجٌا ٚ غٌَّا ٌٗ ًؼع ٚ ٗؽٚه ِٓ لاا ٚ غٌَّا ُىٌ ًؼع ٚ ،ٗؽٚه ٗ١ف ـفٔ ٚ ٖاٍٛ ُص. ٓ١ِٙ ءبِ ِٓ خٌلاٍ ِٓ ٍَٗٔ ًعا ِٓ )حلئفلااٚ هبظث خ١َفٌٕا ٚ خ١َّغٌا ٗربِٛمِ ٍٝػ ظبفؾٌا ٗ١ٍػ تغ٠ ٌٗ كؽ ْبَٔلاا حب١ؾٌا ذٔبو هٌم ٌّ٠ ْا لؽلا ٌ١ٌ اما ٗؽٚه ٟف لاٚ َّٗع ٟف لا ٗرب١ؽ ( 11 ) كبَف ٚأ كؽ و١غث بَفٔ ًزل ِٓ "7ٌٝبؼر ٌٗٛمٌ ، ًزمٌا َوؽ الله ْأ بّو. بّٔبف عهلاا ٟف ".بؼ١ّع ًبٌٕا ًزل ( 12 ) . ْبَٔلاٌ خؼ٠وشٌا ذّٕػ للٚ ، ٖاووا ًو ٓػ ال١ؼث ٗرل١مػ هب١زفا ٟف كوفٌا كؽ ٞا " 7 كبمزػلاا خ٠وؽ ـ0 ذؼّٕف ، ْبَٔلإا خ١ٌٚئٌَّ حوّضو خ٠وؾٌا ٖن٘ ٖاوولاا ًئبٍٚ ًو ( 13 ) . بِٕٙ طمبّٔ بٔووم لمف ، ًبٌٕا ٗش١ؼ٠ ْبو ٞنٌا كالجزٍلاا ٚ خ٠كٛجؼٌا ٍٝػ ءبؼمٌٍ خ١ِلاٍلاا حٛػلٌا دءبع ، غ٠وٌّا ٚ ً١جٌَا وثبػ ٚ ك١لوٌا ٚ ٌَّٓا ٚ ًفطٌا ٚ حأوٌٍّ قٛمؽ ٝطػا لل َلاٍلاا ّْأ َٕٝٔ لا بّو ًبٌٕا ٓ١ث ٜهٛشٌا ٛ٘ ُىؾٌا ٝزؽ ٚ حو١جو لاٚ حو١غط لا ًّٙ٠ ٍُف و١مفٌا ٚ ٓ١غٌَا ٚ ٓ١ىٌَّا ٚ ُ١ز١ٌا ٜهٛش ُ٘وِا ٚ"7ًع ٚ يػ ٌٗٛمٌ " ُٕٙ١ث خ٠لاا ، حهٛشٌا حهٍٛ 05 . ــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 10 خ٠لاا، داوغؾٌا حهٍٛ) 00 ( 10 خ٠لاا،اوغؾٌا حهٍٛ) 01 ( 10 ص ، كثبٍ غعوِ ، غلاٌٛا ٚ ضٌٕا ٓ١ث ْبَٔلاا قٛمؽ ٚ خِبؼٌا دب٠وؾٌا، َو١ث َٝ١ػ) 55 ( 11 ل٠وغٌا ٟف ةبزو ،هبٌٕٙا حل٠وع ، ْبَٔلاا قٛمؽ ٚ خ١ؽاومّ٠لٌا ، وثبع َٝ١ػ ٓث لّؾِ) ، ٛىَ١ٔٛ٠ خّظِٕ ، ح 62،0113 ص ، 00 ( 12 خ٠لاا ، حلئبٌّا حهٍٛ) 00 ( 13 ) ص ،ؽ.ك، دبٍاهلٌٍ حو٠يغٌا يووِ، ْٚوشبٔ ٍَٛؼٌٍ خ١ثوؼٌا هالٌا ، َلاٍلاا ٟف ْبَٔلاا قٛمؽ ٚ خ١ؽاومّ٠لٌا، ٟشٕٛغٌا لشاه 046

19 حٌهسلاا فلتخه زثع ىاسًلاا قىقح: ًٍاثلا ثحثولا :لولاا لصفلا :حثَذحلا رىصعلا ٍف ىاسًلاا قىقح ٗجش٠بِ خ١ّ١ٍللاا ٚ خ١ٌٚلٌا ك١صاٌّٛا ٚ دبٔلاػلاا يلاف ِٓ خٕ٘اوٌا هٛظؼٌا ٟف ْبَٔلاا قٛمؾث َبّز٘لاا ْا خ١ٌّبػ خ١للافا خٍغِ ٍٝػ بٙربِبّز٘ا دوظزلا ش١ؽ ْبَٔلاا قٛمؽ خ٠بّؾٌ ٌٝٚلاا دب٠الجٌا ذٔبو لمٌ، غفكبِ ٚ ُٙزؾفبىِ ٚ كؾٌا خ٠بّؾث بٌٙ ٌٝٚلاا دلابؾٌا دلٙش للٚ حكٚلؾِ دلابؽ كؽ يٚا هٛٙظٌ ٗث ـ٠هبزٌا ٟف ْبَٔلإٌ ػ عبفلٌا خٌٚبؾِ ٚ خٍِبؼٌا خمجطٌا ْٚئشث َبّز٘لاا ٖلؼث وٙظ ٚ ٌٟٚلٌا ل١ؼظٌا ٍٝػ ٓ ٌٝا ٛ١ىَ١ِٔٛ بػلف خ٠كبظزللاا ٚ خ١ػبّزعلاا قٛمؾٌٍ خ١ٌٚلٌا خ٠بّؾٌا ٚ و١فٛزٌا خٌٚبؾِ ٚ خ١ػبّغٌا قٛمؽ ٓ١ٔاٛمٌا ٗؼّٕ٠ لابِ ًىث َب١مٌا ٟف ٗمؽ ٚ ٗز٠وؽ ٚ ْبَٔلاا كؽ ٓػ عبفلٌا ( 10 ) . ِٓ بٙثٛؼش ٗزٔبػ بِ ءاوع هٌمٚ ، بِٙٛٔ ِٓ عم١زَر بثٚهٚا دألث ش٠لؾٌا وظؼٌا هٛٙظ غِ ٚ ٚ ةٚوؽ ًضِ ْبَٔلاا قٛمؾٌ ءلاػا بٙٔؤش ِٓ ٟزٌاٚ ، داهٛضٌا ِٓ و١ضىٌا دوٙظ ش١ؾث خ١ٔبَٔلاا كالجزٍا ٚ بٙرلا٠ٚ َبػ ًِ دهاٛزٍ ْٛع ب١ٔبط٠وث هٌٍّ ُظػلاا لٙؼٌا بٕٙػ ظزٔ ٟزٌا خ٠ي١ٍغٔلإا حهٛضٌا 0002 حهٛص ٚ"، َ ٌبؼٌا ْلاػلإا ٕٗػ ظزٔ ٞنٌا ٟىٌٍّا َبظٌٕا ٍٝػ َٟٔوفٌا تؼشٌا خٍٕ ٓؽاٌّٛا ْبَٔلاا قٛمؾٌ ّٟ 0456 َ " ( 10 ) . لؼ٠ ٚ، ٟؼ١جطٌا ْٛٔبمٌا حوىف هٛٙظ حكٛػ خؼٌٕٙا وظؼث دبٌَّّا ٚا خض٠لؾٌا هٛظؼٌا دلٙش ب٠ٛل بّىؽ ٗربفٌئِ يلاف ِٓ ل٠و٠ ْبو ما ش٠لؾٌا وظؼٌا ٟف ٟؼ١جطٌا ْٛٔبمٌٍ ٌٍئٌّا "ًٛ١شٚوع" خطٍٍ ٚا ُىؽ ٞا و٠وجر ٞا، ٌٍَُا ٚ َبظٌٕا حكب١ٍ ٍٝػ ٚ ٞكبظزللاا غٍٛزٌا ؾ١شٕر ٍٝػ اهكبل ؽوش ْا ُىؾ١ف هِٛلاا ِٓ وِلاا ٟف وظٕ٠ ًمػ هاول"ٛ٘ ٖوظٕث ٟؼ١جطٌا ْٛٔبمٌا ٚ، غّزغٌٍّ بؼفبٔ ٚ لاٛمؼِ ٚلجر تعاٚ ٛ٘ ًّؼٌا ان٘ ُص لٍبف و١غ َا ب١للافا لٍبف ٛ٘ ً٘، خٍلبؼٌا خؼ١جطٌٍ ٗزفٌبقِ ٚا ٗزجٍبِٕ تَؾث ٗ١ٍػ خؼ١جطٌا ٖن٘ كٌبف الله ًجل ِٓ قٍٛقِ ٚا ( 10 ) . ـــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 10 ْبَٔلاا قٛمؽ خ٠بّؽ ، ٞٚب١ؾ٠ حهٛٔ) ْٛٔبمٌا ٚ ٌّٟٚلٌا ْٛٔبمٌا ٟف ،وئايغٌا خؼِبع قٛمؾٌا خ١ٍو وزَعبِ " خٌبٍه، ٍٟفالٌا 0110 ص ، 3 ( 10 ص ، غ٠وشزٌا ٚ ٌٟٚلٌا كؽ ٚ بٙز٠بّؽ ٚ ْبَٔلاا قٛمؽ دبٔبّػ ، ٓ٠لٌا وظٔ ْبّؽوٌا لجػ ً١جٔ) 01 ( 10 غ٠ىٛزٌا ٚ وشٌٕا ٚ خػبجطٌٍ خ١ٌّبؼٌا هالٌا ، لٍمِ ٍٟػ7 خّعور، ٍٟب١ٌَا وىفٌا ـ٠هبر، ْٚوفا ٚ هبشٛر ْبع) ، دٚو١ث ، 0654 ص ، 022 ، 023

20 : لولاا لصفلا حصلاخ داهبؼؾٌا ذٌٚبٕر لمف ، خ١ٕ٠لٌا ٚ خ١ق٠هبزٌا ٖهٚنع ٌٗ ٚ ْبَٔلإا َلل ُ٠لل ْبَٔلإا قٛمؽ َٛٙفِ وجزؼ٠ ٚ حكبؼٌَا ٚ خٍ١ؼفٌا حوظٔ قٛمؾٌا ٌٝا حوظٔ قٛمؾٌا ٌٝا وظٔ ِٓ لغٔ ش١ؾث ، عٛػٌّٛا ان٘ خّ٠لمٌا مجؽ ًو ٚ دبمجؽ ٌٝا غّزغٌّا َبَمٔا ٟف ٜأه ِٓ نبٕ٘ ٚ ، وشٌا ٓػ كبؼزثلاا بٙث خطبقٌا بٙلٛمؽ بٌٙ ٚ خ ٟف بٙث ًّؼ٠ ياير لا ٓ١ٔاٛمٌا ٖن٘ ِٓ ٚ ْبَٔلاا قٛمؽ ضقر حل٠لػ ٓ١ٔاٛل دكبٍ بّو ، ٗربجعاٚ بٙ١ٍػٚ قٚوفٌا غؼث دكبٍ لل بّثه ، خ١ىٌٍّا ْٛٔبل ًضِ دلابغٌّا غؼث ٟف ٟثاه ّٛؽ ْٛٔبل ًضِ ٓ٘اوٌا ذلٚ دبٔب٠لٌا غِ ٓىٌ ٚ ، كبجؼزٍلاا و٘بظِ ٚ خ٠كوفٌا خ٠كٛجؼٌا هٍر ِٓ كوفٌا هوؾر ٌٝا ذػك ٝزٌا خ٠ٚبٌَّا ٚ . ٍُظٌا

22 8 يناثنا مصفنا منا 8لولاا ثحب ةيفسهفنا سرادمنا .ضرٛ٘ طخِٛط ٞض١ٍـٔ٨ح فٛغٍ١فٌٍ غ٠ذلٌح شقؼٌح ٟف خٙظ١ؼؿشِ ٟػخّظؿ٨ح ذمؼٌح سشىف ذـط ٓ٠زٌح دحشف٤ح ء٨ئ٘ ٓ١ر ْٛى٠ ْأ ٟػخّظؿ٨ح ذمؼٌح ٟف كشظفح ٞزٌح ٍٝػ ُٕٙ١ر خّ١فٚ ُٙغفٔؤر حٛمفطح ٞزٌح ، سدخ١غٌح ذكخف شلٍقٌّ َ٩غٌخر سحشم٦ح خٙٔؤؽ ِٓ ٟظٌح ، ُٙطخ٠شك ٚ ُٙلٛمك ًو ٓػ يصخٕظٌح دحشف٥ٌ ش١ؼ١زطٌح قٛملٌح ٟ٘ ذمؼٌح شغ١ف ْأ ٗ١ف كشظف١ف ،ٗهٚشؾٌ خؼمخخ ٨ٚ ذمؼٌح ٟف خفشه ذؼ٠ ٨ ٓ١ر ٗ١ٍػ كفظِ ذمػ ذؿّٛر شّوخلٌح شطٍغٌح ٌٝح .دحشف٤ح ء٨ئ٘ 8زبوه يعامتجلاا دقعنا ةيرظن 8 لاوا ْخ١ػٚ٨( ٗرخظو ٟف ضرٛ٘ ٜش٠ – ُٙطخطٍعٚ ُٙثخمر ْٛغّظٍ٠ خِخّط ْٛ١ٔخٔأ ُٙؼزطر طخٌٕح ْا )ٓ١ٕظٌح ٝمٛف سخ١ك خٕٙىٌٚ ،شػخّـٌح سؤؾٔ ٓػ شمرخع ش٠شطف سخ١لر ضرٛ٘ يخل ذمٌٚ .سٛمٌح ٍٝػ يٛقلٌحٚ ٍٝػ خٙؼِ دحشف٤ح شطمأ عحشفٚ حٚسخظخحٚ ُٕٙ١ر خّ١ف ُط ذلخؼظٌح حز٘ٚ ش١عخ١غٌح شػخّـٌح ءخؾٔ٦ ذلخؼظٌح حٌٛصخٕط دحشف٤ح ْا ًخفٛقخٚ ،تؾر ُٙ٘خـط هٌزٌ وزطش٠ ٌُٚ ذمؼٌح ٟف ًخفشه ٓى٠ ٌُ خّوخك ٖخنظمّر ْأ هٌر ٍٝػ ذطشطٚ .ش١ؼ١زطٌح ُٙلٛمك غ١ّؿ ٓػ ذمؼٌخر ٞزٌح ٛ٘ٚ ءٟؾر ذ١مِ ش١غ ُوخلٌح ْخطٍغٌح ٔحٛمٌح غن٠ ٟهحشمظعس٤ح ٓ١ِخظٌٕح ٍٝػ ٟىٌٍّح َخظٌٕح ً١نفط ٌٝا ٝٙظٔحٚ ٗظج١ؾِ ذغك خٌٙذؼ٠ٚ ٓ١ .ٟزؼؾٌحٚ ( 10 ) سض٠شغر دخمظػ٨ح ؤطخٌح ِٓ ْا ذمظؼ٠ٚ ءخمزٌح ذك سض٠شغ ٍٝػ شّثخل خٍٙو ْخغٔ٦ح سش١غِ ْا ضرٛ٘ ٜش٠ ؼ١زطٌح شٌخلٌح( ٚأ ًف٤ح خّٔاٚ .ْٚخؼظٌحٚ عخّؿ٦ح ٍٝػ ْخغٔ٦ح ًّلط ش١ػخّظؿا ذثر ْخغٔ٦ح ْا )ش١ .ًىٌح ذم دشك ٟف ًىٌح ْاٚ ْخغٔ٧ٌ ( َخػ ش٠ض١ٍىٔ٦ح ش١ٍ٘٤ح دشلٌح شرشـط ضٔخو 0461 سسذمٌح ْٛىٍّ٠ ٨ طخٌٕح ْا ؾظٕظغ٠ ضرٛ٘ ضٍؼؿ ذل ) ِٓ ُ٘دٛؿٚ ً١خط خّو ٚأ ،ش١ؼ١زطٌح ُٙظٌخك ٟف طخٌٕح ْأ ٜش٠ ْخوٚ ،ٟطحزٌح ُىلٌح ٚأ ُٙغفٔأ ُىك ٍٝػ ٟف حٛٔخو ،شِٛىك ش١غ شخ٢ح لؼزٌح غِ ُٙنؼر ُٙرٚشك ٟف َحٚذٌح ٍٝػ ؽخ١٘ٚ ٝمٛفٚ َخقخ شٌخك .)سش١قل ،شٙ٠شو ،سشفمِ ضٔخو شؼ١زطٌحٚ سشطفٌح شٌخك ٟف سخ١لٌح ْا( ٌٗٛمر هٌر ٓػ شزػ ذمٌٚ يٛقلٌح ٟف ُِٕٙ شزغسٚ ،لؼزٌح ُٙنؼر ِٓ ُٙ١ٍػ رٛلظغٌّح فٛخٌح ِٓ خقٍخط ،طخٌٕح ًفٛط ذمٌ ظّظٌحٚ ِٓ٤حٚ َخظٌٕح ٍٝػ ٓػ ٖخنظمّر حٌٛصخٕط ذمؼٌح ٚأ قخفط٦ح ِٓ عٛٔ ْا ،كلٌحٚ ْٛٔخمٌح خ٠حضّر غ ش١غ شمٍطِ شطٍع ُوخلٌح حز٘ هٍّ٠ ْأ ٞسٚشنٌح ِٓ ْخوٚ .ُوخلٌح ذ٠ ٌٝا خٍ٘ٛوٚأٚ ًّؼٌح ٟف ُٙظ٠شك َخظٌٕح عفك غ١طظغ٠ ٖذكٚ را سذ١مِ ( 10 ) . ٦ح كلٌح ُعخر ظ١ٌ ٓىٌٚ ،كٍطٌّح ُىلٌح ٓػ غفحذ٠ ضرٛ٘ ْخو حزى٘ٚ شلٍقِ ُعخر ًر ،نٌٍٍّٛ ٌٟٙ .ٗظؼفِٕ ٍٝػ يذ٠ٚ خ٠ٛ١ٔد ُىلٌح ًؼـ٠ ٗٔح .ٍُغٌح ءخمرٚ دحشف٤ح ــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــ ( 10 َشو) فعٛ٠ شقِ فسخؼٌّح سحد, شؼ٠ذلٌح شفغٍفٌح خ٠سخط, 0591 ه 0 ؿ 91 ( 10 ؿ كرخع سذقِ,شؼ٠ذلٌح شفغٍفٌح خ٠سخط, فعٛ٠ َشو) 69