Pour une justification des articles 25 et 26 de la directive européenne 95/46 CE en matière de flux transfrontières et de protection des données

(1)

RESEARCH OUTPUTS / RÉSULTATS DE RECHERCHE

Author(s) - Auteur(s) :

Publication date - Date de publication :

Permanent link - Permalien :

Rights / License - Licence de droit d’auteur :

Bibliothèque Universitaire Moretus Plantin

Institutional Repository - Research Portal

Dépôt Institutionnel - Portail de la Recherche

researchportal.unamur.be

University of Namur

Pour une justification des articles 25 et 26 de la directive européenne 95/46 CE en

matière de flux transfrontières et de protection des données

Poullet, Yves

Published in:

Ceci n'est pas un juriste.. mais un ami. Liber Amicorum Bart De Schutter

Publication date:

2003

Document Version

le PDF de l'éditeur

Link to publication

Citation for pulished version (HARVARD):

Poullet, Y 2003, Pour une justification des articles 25 et 26 de la directive européenne 95/46 CE en matière de

flux transfrontières et de protection des données. Dans Ceci n'est pas un juriste.. mais un ami. Liber Amicorum

Bart De Schutter. VUB Press, Bruxelles, p. 241-290.

General rights

Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners

and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights.

• Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research.

• You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain

• You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal ?

Take down policy

If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately

and investigate your claim.

(2)

~

-Q)

,~

q;""O~

""0

q;

~

\0

,t

0 ~

,

""0

~

Q)

S

Q)

lf'\

""0

~

q;

0

q; rTl ,

--~

U

u

, q; ~ \0 ~

~

8 ~

~

q;

lf'\

q;

""00'\""0

~

q;

~

0 ~

q;

,

~

~ q; ~ ~ 'fi' Q) U '" ~

,

~

~...Q)

--o

,

~

::;

0 .--q;

r.l::

q; q; ~

~

.:::;

~

;j

~

u

~

;j

q;

0 .:=

~

~""O~

1 U

~~-

0"'-U"""N ~og

-~N

~ 0 u ,- ... ~';;..c ~ ...0 U ~ ... '" u U ~ e 0

o.u-u""ë..,

...e u

~

'"

0 ;j U e

~..su

u ~ 0. "UOu <.-= ~ '" .-0 ""ë..~~ E ~ . u '" ~ 'u ~

...0.-u 0 u U ...~ "U ;j ...

.~

u

~

...~-...

0 0 ~

U

'2

~

~ ::J

,-o.

...

.--U

'"

...~

~

~.->

0.0

~ u _"U...

~

0 '"

~

u

~

t

ubOU

-'"

...

.~

0 e

...u,..

...u-~

~

, ... u ~ ~

U~O

u 1: "'- u' -,; U

-s

'-.

.::

~

-s

t-.~

~

'""' 1: 1: e ..U

>

e

° u.- '" " u u

~e~-S-s"1:j-S~

t: ~ 1: .-"1:j u 0 0.- u ~ 1: t;: ~ ~

~

'-E

e"1:j

".C

U"~I:"1:jUI:~

-S

~

::

t;:

1::

~

~.-u,"1:j a -.~ ~ e .-~ .-~ -a. ~ ...u ê.~ u ~ e ..e 1:

2 ~

~

"o.t:

":a"

~ u ~ u ~ aDu.J:i aD 0", u- 1:" '"

I:B"1:jo".~:ae'-0

"

.,

0. u

~..

;

-~~"'.l:)~ou.l:) u"o~>- I:~ -S e 0.- 0 ..0

:

....

l:":u._u

""

",~

-s

"1:j l:)U '"" u "aD t;:CU ... BI: >-u..l:"1:jt~ "._"l:u:al:"1:ju cJ5~eUc.Duu""" ~ .l:)1:"u°o.

"

->-

.-e

-S

1: '""' e u ~ -S .-~ 0 o~,"",..,"", I:~"~ -S ~ ::: 1: 11 0.- u.::

~"§bb§>.

~"1:j

..u

o.p

;>

A

a 1: u "

r5

::a

~

1:

5 ~

.sc

~

8

..1:"'"

e

u~ 0 e

..-0

~

o

0. '"

t;-...

..

.J:;

;:1

c:

0 =i'

~

...

~

c;)

c:

~ c

-.

'"

v

...

"~

c=

"§

:.=

'"

0 0..

8 ~

a~~§~

.~

~

g

:3

g

C; QJ.- '" QJ '"'..cOQJ=

~=o.s",

QJ O~<QJ~ ~.- '" s = .~ =

~S;QJO

o.

S

g,"O

QJ " VI ~O=~QJ

c-'U

~._"O

~~

S

§

QJ

~

S

QJ'8

""'=8"O~

QJ 0

QJ

'"

U

""

~"'t::~o.

-~O"O .-~ 0. ~ QJ ~ = o."~"O

"

~

~-:::

~

-=SQJ=:~

~V E -C QJ ~ 0 § S

.~

U

;

0 t::~f-t-C5

~..c .QJ

tE~E=

U 0 > 0

U

.-"'.-'QJ '"

~

(1 ~0.~~ QJ U 0.- '"

.-=

:;.

~.-"0 ~ 0."0 'Q)

"0"'-""'"

QJQJ=O

~QJ"oQJC= "'..tc=EQJ

QJ.-

0 QJ

~

E.p

-;

0"

.-QJ U bO QJ

~

~~'QJ

E

.cv e ~,QJ -~0.>--5 .-" ~

~

n

8 ~

~

tî

,,~

~

0 ~ S-.]

.;;

"

0 " ., 0 " Co

"

~

8.:5

~ '1;

"t:

~

u

,,5

~

"

~~

~

t

G tJ .-00

§

~

~g

,,~ == " " "

~...

~'"

":I:

"

,

8 "~ ~ :. """

1:""

" " " 8 ::§~

"

-"- "

~û

" ";j e:. "

".

.,

,,-

"

,,'" 0

"

.-" c: ~ ~ 0 " ".- 00

..~

00

" " " --"., ~ ..

(3)

..

~

'-""

~

!.. ~ ~ ~ '-, ~

~

.~

_~

~

_tJ

_~

_1.;.~

~

_tJ

~

1'\1

\0

_~

.~

~

_~

~

_~

...

~

_,

_~

II) U U II) U

~~~~u

0"'-' U '"' 'p 0 ..t U >< ~ ~ '"O"'~"'-~..., ~,~ . 0 co -~N ...U "U '" U~ '"O"'... ~ v U C ~ .p ~ ~ d ~ ...~ ~ U u,'" C ~ id --0 ~ '" "'!!' 0 > '"

'"

;>,..

'"

>

'2 [.~ -;::;: g. 5 ~ ut ."U S """"u\D ~ u COUUN",Co. ~~"'uuCo. u 0- ~ 0 O U"'-~ u ~Q~t~>u~ '~""'U s~ ,--,~'"O U . B \r\ '" co '" -N ~ '" u V Uou'"O

...~

u"""d

...

~ u ~ ...u

~oJ~co~:E'

~ ~'--' e ~.o

...

0

,~

.ëa U "U ':t:

",,~~--OOd

u ~ ~ \'1 '" ,p

-O--u-u~"U"d_",

~o~"'v~

o U..c: ,. ~ ~ ..U""... 'p

~

...0

u

t"U;as~'8

:...

~

...~

...Co.

...~ ...~ ~ '" t: 0 0 "U o"" 0 "d'p t: u '"0 ...u '" ~UU~"'U t:"d'Ott:u~ >< 0 . t:: ~ Co. Co.'p N ><~ U 1:1..E . ~ '" ~ u 0\D

~~~~",N

<

_'(j v

Q~

1 §

V\ 0 N 'P v u -Q

.~

..a

...

...'V

~

...

..-~~

S

N

.-...'"

V V _00

~

§

"V

.-Q ...

.-0

~ Q

'"

~

v-00-rll V V

...~

b'

u

...8

j2:

...~

~-..'4J~

Q

~g

V ~

000'-u

.~

Q ... .-"V Ooo~

j

~

"""""=""'O'U"'UU.U~

'"

-rd""

U U '" ;j U U 0 0 0 -.; U ;j S ~ u 0 o'; S -U ~ ~ ~ S.E '(j .~..g .;.-t ~ .~ .~~ ~ ~ .8 ~ ~ 8 [ ~ ~ ~~ ~~~\D""=Uu""~~u~ ,.",0 o~ ~ '--- ~ 0. S ;j ~ ~ ,!:!., ;j o.~ ~ U 0 0 ~ 0 u;j t .p ,= E -rd ti:= 0 U = V\ ~ $ ~ -.; """'0 ; c.. S ,9 ~ -.; U ~ '" S"'O U ~ e g 0'\ 8 u'P ~ ~ ~ U ~ ~ U ti ~ ~ 0 ë ~ o~"'O-: uul=", u;j-rd- ~= 0 U ~ U U ~.~ = '" U.~ 0 U -.; > U >< '" (d -.; ~ o..t: ~ fÙ cv 0 ". u ~ '" U u"'O ;j U ~ 0 ,,~u

~

"'

0

A.)

=

,~

~

U

~

"'"'0

U

t:

-.;

=

U

~

0 _

0 -~ po""'~"US""u ""~ "'U "'O-u~ ë;'"' <ug-~~",~g-A.)~::::~Eo.~~g ~g.=~ =,ot ~ S g.~ U ~ --s ~ ~ 0-"3 ",'ô S '" U U 8 § U.9 U U 0. 0 Suu fi) u ~ u 0 0. u u ~.:: =' ~ ~ = ,~ 0 u ~ u ~ u u ~ -';'; ~ g- u -.; ~ A.) ~ ~ ~ .9 0 5 0 0 u A.) u ~ ;""" ~ O' -.; ~" 0. CIO'" fi) ~ "U -.; V) 0 ti ~ ",,'p g 0. 0 :;; 0. 'û u u .0 "U ~.2 ~ ~ 0. ' ., ,~ ~ =ou u"" =u ~o. "'~ ~ .00,= -uu =U'"' fI)""0 ~'0 "'CIO-."'"" ~ '" "U ~ .= ~"'O 0 ; 'P 0 ~ 0 ~ 0 u 0 ~ ~ ;., ~o 0. u 0. ~"'O 0 J u ~ 0 u '""" ,~ u A.) ~ 0 "'0 ~ u u U O-rdo"" S~"" Z "U""" ~, "'0

"'0

o

'"

~

=

::0

~

~;

=

-.=

0. '0

u

~ ~ i3 ~ i3.S u -ri ~ ~ 'p ~.d ~ ~ ~ S '(j ~ ~ ~ '2 u ~ ~ ~ ~ fI)-'; 0.:- 0 = 1 o~ 0. 0 U u ~ ~ u

0 ~

=

u

\D

o...;

-rd

~

0 '(j

S

fi)

u

0 ~'e""

-.;

~

-.;

&.

~

'a

..g

.~

g

~

';

~.;

~

=5

~

.â

~

1 ~

'P

~

'" ~fI)~OUu~U~""U",~~ ""~u Uo-'; g ,g ~ ~ :... -.; V\ .:c ~'3 ; ~ U ~ 0.-8 j § E -S ~ ,= ~ ~ U fi) N -0 U -.; 0 'U .~ a = ~ t: ~

t

.~"'O

§

~

§

~

U

~

U

S

~

t

~

'(j

~

r-R

CIO

~

.

-.; ;., U '... -.~ =' U ~ ~ 0. 0 ' ; --.; -ca U -~ 5 ë; ti § = .~ -.; 0 S'.'" '; U.~ 0 ~ ~ ---~,~ ; ~ 0-J, U § ~ 'p .g ~ ,~ t .>:- ~ ~ E.~ c.. ~ =' ~ 0. 6b ~ ~ ~ '(j .~ §,p e ~ ~ fI)..g o.-&. 1 ,=, ~ ""S 0. ~ ~ '(j.~ ~ ..0 11 s -.; ~ o.~ u. U 0 0.0:-= -S = ~ fi) ...~ s U ~ .~ g s ~ U E"'O -: ~~ 0 ~ ~ ~ ~:"" 0 C "U ~ Û f-o ~ = ~ Eou,",So.u""~vu~",,'O,,,,- 0 ~'-'~o'... ; ~ ""'p ~ rd ~ ~ u S ~ u.p.~ ~ ~ ~.Y; o...g 0 -.; '" u ~ U "" U c ;j- E .ü,U ...'5 ~"3 ;., 'U ~ ~ '(j '-' 0 ~ ~ ~ 0. '" q) '(j!if' ~ 0 o ~;.g 0 0. u q) = ~ = >< q) ou "U rd U"'O '"' :J q)..c= rd CIO"" u ~.p -.; ~ ~ ~ =' u ~ 0 '" o.~ E ~ ~ ~ : ~ 0. fi ~::u t:j '; g.~ 0. ~ ~ 'û ~ ~ § § ~ 'S 0 ~ 5 8 ~ q) 0 'û -.: ,8 0. ,5 '" ~ ~ o S ~ -.; "'0 'p =t:~Ou"'~ q)=,o~~ OOu

0 ~

~

..t:

:.=

~

-.;

0-

",.=.

0.

0. q)

0.-';.

.

""'U"""'GJ"U U'" = U = U = .~ = 0. 'p ~ -a:!""1='~~e:;:=8~ .=... ...u::"'~u..o o~~u

-..",

'"'...

'"

0 ~...

U"""

0 CV U U

.-E

-bD.- CU = ~=U'GJ'ë -cù='ëbDU u.g5g.>"!!~~~'l)E =~ ~-cùo",u,uQJ 0 =.~ ~ ...= '" =""5b

.~

...~

U

~

..'l)

=

CU

t

=

'GJ

"'UU.""'._~-o"' o '" "'. '" = '" =-.=~~.~~ o... ~.-uo-~o... ",0 U"'="'~-"'O~U--0 '0';'-= ~ -u .~ ~ -0 '" ,->",. Uu",-:':= .u 100'" U""1='""1='~'-u=""1=' ~=.""" uo-E-oo --ua~~", ", ._'"' \r\

E

"';;,.-"'="""""=

0'\ ""1=' u 0.- 0 ...=: U QJ

~="""?J.>

~c.c~...

U > uucu. """=0= ~ "'U",U...U ",...U:;:=~U.~o.U U ..U'- ' 'GJ -0 0 ... U"' > ~ ~ ~.u "".~-",~"",U_~"'-.-.--,'...'- bD '"' U .= ""1=' '" ~ ~<C "'...~... ~u=~'GJ'l)u

E

~;:1

E

.2

~E'-o""" --'"' ~E E U o.~ E ~E-cù~

100

0 g~

~

=

8-:.:=

'"

~

NU", .> 0-..8 = uS... U "' '~'- -..""1='-'u uu ="'-' . E . \r\ E S- ~.g ~ -cù 'fi ~ ~

N~0",..'l)~5

'l)..'l) U

=-E

= ~ ~ .~ ..'GJ 0 ~ U > ", .-~ 'GJ ~ -'e ~ '" =..e ~ ~ ,t:: d ~ e ~ = 0 C"'" QJ ~ d 0 -O... ;;, u '" ~ ...QJ 'l) U'p =:- ~ -0 ~ -cù 'GJ U -O

S

~ 0 U'- .,;'.- .~ > .,

E

,-"""Uu"'.,;'-"'--'GJ ""'"'u",,uucv'" 'GJ", ~ ..."' ",'GJu

t:.;..e""l)""=,""-,,,,QJ

0 = = ~ 8 0 = ~ u .:: '"' u -' '"

0 ""'..."",

""~~-E

Ou"'._u"""

j .,""" ...U u .v -'"'u"'oo.cu"'

u

-o.~-Su"",,= ...

N~~5~

11.

~"'!-..~~UI :31'~"'ŒJ""" U".Q , ;: ~ ~ " ~ 0 "Q:3 '" ŒJ -.-V ~ 0 ŒJ :~~~.~,.,o~ 0~.9"Q...~", o~~> ~'" ~I-: ~"'e"'ŒJ~""Ov ~ ~ ~ ""'." v t1S 0 ~ ...U 'V ŒJ == v ŒJ t1S ŒJ ~~;;;~~ ~""~ŒJŒJ ŒJ ;;; ~"-" '" ŒJ ...ŒJ ŒJ 0 :3 """Q ~ bO 0 ~" ':t ':t ~ ŒJ "Q .~ "Q "Q ~"Q ŒJ '" ~ .-'" t1S '" ,.,;:...;: ~ ŒJ... U ŒJ ŒJ'" U ŒJ 0 >< ŒJ o.~ ~ ;: ;:.~ ~ 0. t1S 'V 0..- ~,.g ~ ""Eh.- .ŒJ -~ :3 ~ ~ ~ ~ ~ 'u & 'g; 8 ~ ~ t 8,~ J! ::3 ] ~ ,,"";:,,"~'V t1S0'Va'V~",o ŒJ"'~ŒJ ~ ~.~ ~ ~ ":: ~ :- U ~ .;;.,= ~ t ~ 0"= ~ -~ ~ .~'t 0. ŒJ v';= U t"3 5 ~ ~ ~ S"Q .~ ~-~ ."'"ŒJ"" :3'" VV'" t1SVŒJ ","'ŒJ [~ '" ;: ~ .~ ~ ~ C1' ~ ~ U rJ:= ~ 8""Eh ~ .~ "Q .:! ~.~ 9.. ~ .UN'" :3 ...t1S... ..v ~ ŒJ.-~ ~"':t.~ " ~ ~ .'ô -t.s ~ -: ŒJ 8 ...~ ~ ~ c""'...~"""t1S IA"Q o~ o'" v o " ~~u N :3"'CV"'uv "'", ~":t.~~,,~ "'0 'Vo -.v...ŒJ... ~ ~ ~ ŒJ ŒJ"" '" ~ .-.;; ŒJ ~ ~ ŒJ 0 Û ~.~ ;;; ~-;:: u.!:!"':3 ~ ~ :3 '" ŒJ

8 ŒJ

--> ~ ~ ~ ~ ŒJ .-'" ~ ŒJ 0 ~.!:! C1' ŒJ

8

0. ŒJ ._;:,,!-.. """~+-!""'._'" 'V 8 -"';:;;;,,"""'" ~>-"'UV... ._"' u o~. 0. u~...,.,~ ~ 'Vt1S~t1S"""""" '.i:;'-~ 8 ~ ~ '-l'!!.,'~ ~ ~ 0 8 ~ 0. ~ ~ ~ ~.S g. ŒJ ~ V V :-a " ,~ ~.~ ~ :3 ...~ ŒJ ŒJ 0. t1S ~ 5 ;:; >< ~~,., ~ ~:\:~ "Q ~ 5"""Q V:3"" 0 ~:3 ŒJ -,.,~..,:~... ~~:3 :3"'-ŒJ""":3C1"'" ŒJ'"'~..~~-t.s..;Vo :-V"'ŒJ"':3~V"" t1S "'C .~... ~.~ ~ '"t:: ~ ŒJ.;: -t.s!::B ~ ŒJ :; bO Q.~ :3 ~,..9:--""~""""~,,,u,,,,- 'v >"'~ ~ ~ ~ ~.~~ ~.;: .3 ~ ~"'C.:!.§.. ~ > >-1A.ŒJ ŒJ 8 ŒJ IA~ .." """0 ŒJ"""""~'-N3:3 N ~~ ~~ ~ e ~~... ~"'Cv.'::~ ŒJ:3 o.C1'<ŒJ ~.~ ,., ':t ŒJ 0. ŒJ 0.- 0 '" C1' ŒJ 0. 'V 8 ..!:! § ~ ~ ~ ~ ŒJ ~.:! ~ .~ ..,,; ~ 0 ~ '~ :Q"t1S a 1 .~ ;:...~...~_.- ","c:j"""'~ŒJ'-"""O..!:! ... ; t: ~ ~ ~ ;: t1S '" ~ ~ ŒJ ;J:!:! >- o..:: ~ ; ...U V ~~- ~

vUUvt1S'-o

"'.""'"

.~~~"'~"'t1Sê;.."'~'~'~o.",...u-ŒJ:3ŒJ -"""'~~:3"'C t1St1S""~ ~u~v~o'V ~ ~ ~ ~ ;: ~ ~ ~ .~ ,~a [8] e ~ ~ &; :;- 5 :3 ~ -~.~ ~ 0 ~ ü"Q 0 5 ~ .;; 0. g '" ŒJ .:: .-U t ' , ;: ~ ~.~ ~ v t1S ~ v'" ŒJ ~ '0 ŒJ ~ ~ ~ ~ ~ ~.":;t ;:.~ 0 ~ ~'O ri' ~ 5"Q ~ :3 = -;:; u 8 ~ ~ ...~ ~.~"E § ~ '" ~ ; S :3 ~ ~ ~ :3 .v ~ """'" .~ ~ ~ ~ ~.- ~ ~..!:! '" .:: ~ i:1 'ŒJ 8 0 C1' ~ = " ~,I;: ,.. ~ ~ ü """" .-> = ~ v ~ .~"~ ~ ;: ~.- ŒJ ; ~ ~ :3 ~.- 'v ~ t1S 'V 0

(f')~

,,~:

U

,."Q...=bO-

0.0.",

~O'~~...

g g. ~ ., lJ ~ "' c

~'"'~~

C ,"Ci c -cO

:J

a

..."'"

~

0 ,,-

.,

c O

B

~

..

."

0-

.",

.,

-~

rJ

c u '= .9 -.. '" c ., ... ~ ..0 ~ °;j ~ rJ '"' ~ = = ".~ 00.8

0 .,-",

'"

~

u]~

~;

.,O'::J

~

E

e

.='0

"

~

o. = '"'" .; ~ 0 '= w

"'

."

~

.

'"

~

t

..~lJ ~o -~"'- ."'/'

"'lJ=_~N

..-0 .0 ~ .

"Ü'-

,",0

'"'

~~~]W-'

,,~~~...o

~68lJU~

.,

~

,"""

..

"'-!;'~â~~

.§

§

~.g

t

S

~

."

C ~.,'"""'

...,"

00 .

ë~","'~5

""""'

0 =-'"

~

0 .,

'"'

..c

~

°;j

~

0

,",og ., iJ:r: ~ ..u ., ~ ., -., > 0 ° ~ ., ~.- ..~.-eo~,",~8" a..~ ~ 5'" ~.2..".,e5

""'.2.~"-g

~

."

.,~Jp~

C ~ .~ =

,",""'0,-,0

.0 ~ N .-U ~ U .-~..,

~

"

.,.-

~

'"'

.,

"ü""

." e °;j ~ ü ~ 0 .." ~ u." 0 ~ ~ t~-U ..

U~~.2.eG

N

~

co N

~

(4)

~

$..

~

;:

~ "-.,

~

::g,

~

...

"...~ ;: ~ ~

~

$.;.~ ~ ~

~

_t

~

\0

_~

.~

""

~

_;:

.~

~

_~

'"

-,

l

'"

1"""

V..(ù

...'"

'"

>.. ": 0 v ~.- ...c: uv>.. [ 1f"\~"O ~ ~ =' =' ~ =' =' ~ N ...O.~ t 0 ...g' g' -c: u '" c: -"0 v '" v .-~ U =' Ü '::! v ~ c: > 'v ='... 'u -~ v .-=' b -; ~ "V '" ~ ...a""'... 0 c: > '{j tl.; v a--.J!. vc: v 0 'U"V"'-> ~ =' ~ =' v ~ u ~'" c: '" ... >< v .~ !i}J g"' S v c: c: c: ~ ~ =' -o~ ~uu~ O°="'V ~ V ~.~ ù ~ ~

~

.tj

"0

~

oS

'" ~-~Utl.'" u"'~... v ..",~... "V vv..o -0 <V U ~ 0 "0 -0 v S-o '(j ~; ~ ~ ...c: ~ '"

--"""

"'

0..

tl.o~V

..0

~

.0

..v

"V

.-.tj

~

0 S

ü

l.j;:;

.t

~

N

-8

---t)

'O.J!.

v

..o~C:~1QI

='

v~tl...o

~

~--Ovlf"\~S

g.0tl.~

.v v ..(Ù Il:: =' N 0"' ., ~ ~ ~ v"'O"'u_~ ~- 0

:~

c:

...;

~

ü

.b!)

;

.=

~

tl.

=' '" 0 tl ~.- 0 "0 --tl. '" 05us"'~~o.J!. ~..(Ùv~ tl."V '" 0 >< =" "0..0 ~ v =' U

v

tl.

..u

='

0"'--

0 ~

'"

ë

0"'-.=

0 ~

...~

'"

.;

--s

0. ~v.-

~...

0 u

V

"V

~

U

V

c:

~

>

='

v

> c: ~ > ~ ~ "0 ..~ 0 tl. . v Vu o ..-u~.-."" "'",="" ...'~ --~...~v =' >.. 0 ~ =' ~ ~ v ü -0 ~ ~ ~ v~ .""'0---""" ...",'" 0 0 ~ v... ~ "'... tl.'" u -v > '" > § <V ...V 0"' v'" V'U'" O=' c'" '" v ~ =' 0 "0 ...=' 'Q:î 0"' c: v '" -otl. v v... "'",v v

c:

...tl.",

tl

~

;:!._

~

"'U

='

.""

..'"

'"

v...'"

v

~O"'~v~c:'" 0 "'... ... ..0--"'._>""" ", ,.->< u =' O."'...v. v -='-~ oSv-o5v"V~- u~v..=

v..c:

-->C:.Cl.

..c:

--"'~

tl.",

u

c:o~

c:

'"

='

""u

t...

u

tl.

~c: 0 0 > 000 v 0 0 "'-ca... ~ v "'.tj "V '" "0 tl. '" tl. ...='

...'

tl.~

c:

0 ...tl.-

'u

V-tl.""'O"""~C:o.o.-'{3c:O l.j;:;",,~~v ~tl o~~...'vo.

~'"

~"'~'"

Uu

"Vb!)",

v>v...vvuc:v...c:

...

~vC:'U"'-O --U C:","V=,u ;::.tj =' ~ tl. '" ..0 "" 'Q:î ~ =' tl. bt) 0 .~

..

Q)

,

...U

,..

Q)

...1

l'

,

...Q)

U"""\r\;j"'."""'~"'"

.-E u","""""""" ""'Q) ..oN Q)~,",Io;,", ;j Ud .0"" ('('\Or, '" .~ ~ g. u ~ ...~ '" "" 0 ...~ -;; >< U E ~...: Q).p.p ~ '" '" ~ d;j;j N Q) dUe t: ...;j d .~ U u '" ~ Q) s §.~ d 8"""'0 ~ g 0 Q) 0; d Q) ~ E 0 >.p ~ d.~.':

<Q)

~

0 u

~

~.'8.!

;j

-:

~

'g

S.~

8 8:;

~

e

~=-

i

§

8.f};"".8

~~

Q)~-;;

O;:?;

UE

..2!;:;;

~~

~§~t:~.B"'O§",

~~

~~'cQ~'"

...u"'O~::Cu

...u~'ü",~.p~

:f:!:1

og;u~'(jI.O;;j'(j

t

~

E

a

0;'"

...~

Q)

.p

~

a .u \r\ := 'E ~ t Q)"" 0; <U ~ ~ 9 ;j ~ U ~ '" ~... .~ ~ N 0; 0; >

e

"'O ... \r\

e

'" tV Q) .;j ...t: -.~

E

.-;j;j N ~ 'U ~ ~ 0; d \ri .~ ~ ~ ~ tV u.- ~ d ...0 0 '(j UE ~ ~ [.Ê ~;,s ~ .8 ~ : ~ ~ 0; ~ ~ "'..a s ~ ~ 0;

u

~U'U"'-""""'.,

U"""

u

"""'

a u\r\='."""'Q)Q) u u -Q) ~ Q) .E u f: u --~ .-U 'U Ü N Q) U ~ ~ c ~.~ ;j '(j'2:D"'" ~ ...0 t: ;j;j ~ ..."' 0 0; ~ ~ t: ~' ~ ~ ~ 5 c..~ 1:;'-;; 'ü ~ u -15 Q) c. 0; ~ ~-;; '(j &d~~oQO Q»\.j=;ud._~~~'5b~> ..d 'v 0 ". .~ ~ Q) ...'U d ~ ::J t: d""" ;j ~ ~.;j Q) ...d 8."'0 ~ QJ Q) ~ ~ ~ td U .~ o'~ '" ~ ~ § 0;"'0 E 5 u '" ,..' u ...~ ~ ~ U t: 8 >< '(j.~ ~ ~ 0; U .~

:3""U

ee

~.~~Q)

d~

."'.,

,,;j

",

d.-oQ) e ~ ou ~ .-t::""'dU U .:0... U <U E Q) ~.~ \ri .P'" '(j .~ ~ ~ Q) t e U ;j ~ U ~

Q)

O..E.~

~

8 ~

N

o;j.u

~

u

~

'"

E

0 .'U

-;;;

=-

d

~

t:

0;

U

d

-15

~

d

~

(,;

~

§.~

~

0 E

Q)

~

g.

~

5"B

8 ~

~

;j.p

>

~

!:1

0;!ifJ

.~

Eu...

~

§

~

'ü

'"

u

.;j

d

.-u""

~'p

.,;...

...t::

~

.~

!ifJ

u

~;.E

'"

U

'"

U

e

~.

~,~"!"(j=-~

d~

~~u~"'

e """t::~"'dO A u~t:=~QOQ)'" .g O;"'u"'~ ~0"",,00;

E

E.~

t..2!;

~

.!

~

d

§

~

0 ~.:e

~

.~

.5

0

8 ~E

.~

Q)

""E

0;

~

U

~

;j

>

~

0;

...v ...;j .-E ::... ...""';j d ~ ~ ;j"""'U. ;j ~ -~'" "'~ '"'

~

d

~

1:;'

EQ)

0;

~

0 ~

5 ~

~

0 =-

~

'"

~

~~

e

~

O;'ô

~

Q)

'ü

U

d..c

U

'"

~

1:;'

Q)

]

'U

=

~

~:3

~

0;

d

0 ~

8 0;

0;.;

-'ü

ü

.9

~

..2!;

~

J:j

--5

d

.SE

g

Q)

"'..0

d

~

U

c

;j.!: 8 :-g ~ E ~ ~.~ ~ U 8..g... ~ ~ g'~ 8 -;j i.! 'ü ~.~ ;j ~ ~:.:= c = 0... ~ 8 0; '" u ~.~ 0; 0 U ;j "'0

",dU

..,",~...",~

üo;

O;U..'G)U"'Q)O;~I:;'~~u

~ t ô] 8.~ -0. ~ ~ ~ ~ 0;;; ~ ~"'O ~ ~ ~ ><.!: ~ 6- 0; t: -d ~ ""p u ~E e '" u U ::, ~.3 u d ...d ~ ~ :3 QD N 'U d ~ 'U '" ~ '" E ;,- :;=: A "'0' ~ '" S.9 'ü 0 ~ 0 ~ .~ .~ -g.g -;jt:: u Q)"""PS """u"""~UU"""'"""~"v"'~v

"'~~~<U

E

'Q)U;jo~

.;j

E

.~

t:

'"

~

c

~

=-

...U

~

.

."'-0 "-0 ""'" "-0-:0' C:~~""-" ~ -"" ..;" -" -" -"" ~ -o.~ 0 c: ~ ~ ~ "-;;J -;;J-o ~-o -;;J-;;J... -;;J-o .-" !O'ü .-~ ~ ~ >- ,~~ c: E tô Ea\ ...t ~ "'°0 °0 O~~ o e ...;, 2E :0 :o~~~B '" 'U.. ..-;;J '.C:_Q ~101 ,.~" ~ U '" U 0. U -g >- U 0.0 .-u .t 0 ~ :.::... 1J ~ ",E:!~ E:!~ E:!:g~ E:!~' go.. ::...0.J50."',,~ 'U \0" \0" \0 > \0 ,,~ ::... -v bD" " a\ -0 .-~","-o ","-0 ","0-0 ","-o~ .~ ~c:."~~",-o --~ ---"" -.", "v -0 °>-._"'.. "'.. "'0." ~ -",loi ~a\C: a\C: a\c:~ ~c:~ 'a.~ .:a"'g~~~0" E~~ ~~ ~.O'- ,,~5 5::; "'~.~,,~~.~ 'B._" ._" .-;:l u

~

~"

E

""-

:0

0 -0 ". ~ ~\)'" \)0. \),,- '~o. "-.. ~ ~ '" .~ "0 .~ "0 .~ ë.g ~ "0 g --.; ~ .~ § §..a ~ rJ:E ~ gog og o",goi5go B:Ë g~eg~.g~t "0'- 0.- 0""'0.-101 C:'- "",-,.- p."a\ ..~~ ~\) ~..: 00~'- "c: -:0- \)"~C:' i:!! ~ " ~-o,"" ~ iJ c: U 0 ij C:::"" 0.-0 '" ""~~ ~~ ~ ". ~O 'Uo. O.-:O-~:o~ . ~C:e C:o C:O-'"cx>ëo~ ".~ -o="'-:'°eo.;J~ " ~ 0. ~ ~ ~ èi' ~ or; ~ ~" .0 -0 ~ " ~ 0. ~ bD g. '-_a~ g -o~" ~" ~..~~~,,;:1 -:;:- ..t~ ..~ '"" ~:o~ :o~ :o:o.!:;""'..~- ";,0' "'"c:.~-:o..a

g

0. ~

'"

~

0

0. '"

ë

o

5. ~

-0

~~.

e

~

1j

e

,,-0

~

o.ri

-'" ",0 ""t-- "'C: ..-o."'U'U-OB c:U "

e

00 "

0

00 ~

:0

~

-,,"

o.

~ ..~ ..~ 'U ._" ... -0 -o~ '. "'.. -0 "" ~ ~ .

0.0..

o...o""-g..c:,,

"o~fi.~,,'tJ~t

"'"!,,

"!"CX?"!-5o.t:~,""".2

~N

~"'.-E'--~g,~

g~-5 ~-5~~c:-o~l"-i-5E &g 5~a"E~:'e~

.-\0

c:

\0

C:

\0

0 ,,-..

-:

c:

~

0 N

..,

.~

'a

~!:è

~

E

:0

~

~~ o N 0 o~- tô C:o 0 e ~" ,,~.; op,,~ I~ i)

'-"

~

-w

~

<;::...

-..

Z

a o'Ego'E~og ~5 'E c:~:. ~ fi """2C: OÎ! e U 3 0 U 3 ~ U :0 -0 =- 0 3.g .2 § ..e .t 5,.g ~ 0 !J t ci (j E:! -Q ~ E:!.Q '"" E:! (j ~.~ U.Q ~ E 0 ~ ~I ë c: :. &.~.s -g ~ O\U .cx>U~o u~UE 0""'5 ""C::I:: 0.-0-" ~ .$ -" ~ -"-.. ~ ~ ~ tE ~ ".. ~ " ~ e ~ .2 ..~ a:g ~ :. ~ -5 "0 ~ -5 e ~ .: "E. 0 ;::; -5 ~ ..:; .; ~ g, g ~ :: ~ a ~ -0 0.0-" 0"":000.0'0""- -E~.~~o""'~o.c: "'00"'"0°00 C:1Joo "'U~ec:~"o.o~o-", .Ë N ] ~ N ] ~ '"" ] .& t N ] "2 -;; a\ ~ E .~ ~ -5 ~ R:.S.~ ~ ~C:" C:".~c:" a c:"o 0'""-0.- -""",.-" -ow'""o~uow>- o~~ o.""ou~o.;:Iw".~ "'.;JC:~.;Jc:tE.;JC:IoIE.;JC:" oü::...~~'U.~ go" g.o" ..o"o.o~~o.o"~ w';j"'ë~=~u~w:Oèi' .;J"~"""'~ "a.~U"~= ;:;:"'.~~~.a~ .e.g'~

.-u

o.-oo.~'o

_

.~",

o._

_

..~

::...=:o..~

o

:;=

~ ..,.,.- ---0 0 -.~ =" v" v'- -W ~ =~:. ' =~:. 5 = ~:. ,.g w ~ = ~:. ""i g fi ~ ~~ ..g. :0 .8 E G ~ ~ 0-~0-'"0- =o-"N E ~o. "'~".~-u=' ~ .-a.- -c.- " .-". ~ 0. o W'U .. ~.~ ~ bD.~ ~ ~.~ ë :. a.~ ~ U -: ,,~ e ~ ~ ~.E ~ F; iJ ~...; Ba g,3 E 5-.~ a 0.:1:: ~ E g""""~,, e ~ 0 "'" e a ë "'" o a 0.,. E o.~ e 0 " 2. E 0 -5 "0 ." go =

~

=

-rJ

-5

.-"

a

~

.g

::>

= w -~ "" .0 = "

-<

(j

tE

.5

(j

tE

.s

(j

tE

~

0 (j

~

.È;

~

'd

Ob.~

0 g.

g

['B

~

-5

""

~

'S

~

U ..:; ~ t.. .-5 ~ = 0 ~

..'"..

c: ~-rj i:5 Q~ .V)

~

..8

.~:3 '"""' ~"

..-rj

.,

j

U

"

..u

uU c: U

~

-:; :; ~ ~ ~ -rj t .-~ " > " 8.~ c::5

0 ..

:; U U

-,,-

II:

.

E~~e§

--A

,,~

1 ~

.

--0

~.-

-~.

.2

~

&.

,.:

-;:

.:;:.

-..u"

'"

-0

.-"

..'"

.--rj >

.~

-.-~

-u > '"-0 c: 5 Q..- c: .-'" ~ c: t

~

"

0

-" -Q. c:

~

U

"

:.a°~:.a~

-rj- ()

Ë'i;~

g1

" E ~ ~ ~ 5 ~ ci. " 1: .~ c: -rj -rj g

,,-

cc:"

~~..a 0 '!

~

e

~

"

:;

u~

e

e"

"-o-rju~

~.~

~ .c: . .-.> :;

~

-rj c: ..

,,~~1j~

U c:

~"e-~e-V)e..E~~

.;

'+

N

~

...

(5)

~

10.. ~ ~ ~"

~

...

"..

~

'::

"E

'"

~

"t

~

"~

~

_~

"~

~

_~

~V 1 VIII"" 1 ~ --VVo -"'~"'. 3 "'~o u u -..'" >,. ,. -V.= =' :: Cl. 0 s:. 0 -0 '" '" t:: -0 ; 0 ~ cil ~ ~ 'Q) :;: 'Q) =,'ca ~ ~. -~- .:",,"0 v-o-o

S

'"

OQV...

-~""'"

~

='~ v~ ...V ~ ~ ~ ~ ~ 0 ~ -0.= § § '" 'Q) g. b ~.

-oo.o

""='._"'~.~."'

u

.' ,8"' ~ ~ ~ ~ -0.2 ~ v'=.= ~-o ~ ~ -t :J ~ V ~ 0. ~ u'-= '" -~ ..0 ~ ~ o 8 ~ ~..E 0. ~ -~.-u'" ='~o.-"'-"' ",v"'~Q 00 v V V§""" 0 ";;"'~~~~V~ ~ ~ u '" u '-' V 0-;:; o ~ d

~:;;~~~

-o2go

'v Q V ~ ~ ~ ..v > v.., ~ V ~ ~ V .u ~"""'::o ~ o.~ 0 '" ~ ~ u 0 ~ -0 ~ .", ~ '-= u ~ ~ ~ '" 0. 0. fi ~ ~ V 0- u fi ~ .-> ~ V ~ .= ""

_S

_'" ~ =' ~ ~ S 'Q) ...

~

o.~

~

0 u

0'"

~

o.v~ vu 'Q)~Q~-o~ o. SE...""'" 'Q)QOO-"'Q<V~ O V o ""O' ",,""~Vo""'U u S Q 'Q).= ~ 0 u'- '::U

"""3

u

u..

'"

0 >

~ ~ u o .,; ~ V U ~ ~ -0 'Q)

uo._uo~

o

""~-oov u ",- 0> ._-~ vu;...",'=" ""Q)U"""~~ ~ Q 0. ~ ~ fi) d .0;- ~ $ ."'_S'" ~ ..q".~ ~"'Q"'V~O-..~ ~ v:-:= V -0 t) ~.~ -0 ~ Q d ~ ~ S "'. d cil d d ~ ~.-

.-o.~~v"",v~o~v"""

u v"" -u""'" > '" ~'.- ~ 0. '" '" 'Q) Q ",.u ~ '" ~ v u ~ ...0 ~ =' ~ V 0. """""", ~"'Q'" ""'-ou

fi

~:-:=iJ~-o1:,cII~;~~

~~

S ..,- o."" ~ 0.0.'" V ~ -g. o-Qvu.",v""~uO" ~.g V d oS ~.'D -0 ~ u.:E ~ ~ .E 'Q) uO""" S "'._Q ... ~ d d >,..- 0... v=,... '"

~oo~~~og.o.S-o~§~

~.==dQdQ...~S"'~-o u'Q)u~ovo."'Oo~"" -0 ; ~ ~ S ~ .= 0 ~ dUe ~ Ë ~ ~...\r'\~v~ O'\.g~vv~.uv o-o.N'Q) u N u ~ O..!! d v d 0 ~ V ~,,; V ~ Jo '" ~ ~ d ~,; "'vu '"Ovvv~'"O"""O- c5-;;;;0.;;'" <u.= ;; 8 d S.'" 0. d ",,~ "V .6 ~ 'v ...~ v u ~ 5 '"0 t:r d.9 v;a v '0 v :::= ...o.; d 5 0 o. s vcv"'~"""cvd",..."~ ,,, cv8", 0 -"'-d 0"'- v~""'..c~ ",V "'0 cv ...d ~ v d..c d ~ cv., d ~.:= d '"0 v u v'" d ..c '"0 v 0 -o.;; '" ;; d .g -;: ~ ~ ~ .a ~ 5..!! .~ ~ ~ ~ d d S ~ ;.~] ~ '" v v '" ~ 0 v 0 -> -d v .9 uv'" '"0 ~ .v.u>d o > ...Vu -d""" "'" .".; U "V .p v d "V ~'p a cv t:... ~ ~ ...<'U sv 5 :-= s ...cv ...u '" :j '"0 "V U 0 0. v uv'" d .g ""Q. ~ ~ ~ v ~.~ J;.p ~ ~ -5 -5 8 Ë d ~ ~.In 0. d ~cv ~ d ..'U '" ~"l;;1 S "V ~ V 0. "V ~ o.;; v cv v '"0 cv ~ .-v ,u cv 0. "'0 v v ...v v t:r d '" -; "V V -cv ~... d '"0 "V 0::= .p ;; a . s'" 5 '" S ~ d d '"0 0.- 'U ~o '" ...'"0 ~ .~ v

cv

~

...cv

0 cv

8

0. u

-v

;;

~

...bO

'" ",..c 0. u u 0 -~ '" 0. cv ..cv v S S d Û "V ... .~ d '" u -;; ..u 0. u Uv.~.","'do.;;"'_'" ~ t:r"'v~o~ .~ "V cv .~ ~ ;; '" u d t ~ ~ '"0 '" 3 cuo. S ;;""Uu"'d"'o",'V U~ "V;;cv-'"""0 ",cv;;c~vo ",... ;; v_,.'U'" v'" ...o.cvd"""O.-"'.""" t:r4JU"V"" ~

'"

;;d;;

d

0-;

d

~

s~

0 ~

v

d

'"

d

~

.~ ~ ~ 8.;; 5 ~ -'t <oS..t g..~ ~ S' ~ ~ ~ ~ '"0 5 ..g S e § [~ & ~ 'S ~ -g..g: .; .a- o.Jj <~ 'U 1 """"'.'" v "';; t:rd ~vd dcv "'.:: U."""...d Uo Od;;O V."'-"""V... ::; d ~ ~ 0 ~ '"0 0. ~ U 0 ~.p ~ 0. d U 8 3 Z' ",~~...do.~Vud."'.-;; d uS ... Vs "V s Vs 8 ;;0 ~ ~ ~ 5 U E ~1 d :g .:E <V s § g § 0. U bD 0 ~...

.-'"

v

d

.-v

0

0 '"

.-v

'"

",

~

11 j

~

i

~..g::5

tj.g

0. -g

~

""Q.

s

'~

ri'

2. :

~

", ", "'v ~v':o "V UOu ~ v 'V ~ .bI) cv v ,; U ...~ ...'U ~ ~ ~ -d S '"0 '" "' 0 o ;; '"0 o.'" "V ...V 'V '" r; U ...0. ... S U"'t:r v V S "'-"""u'" ... d o .2;1.. 0 "V d ~ ;j v U 0 v i U.p ~ ~ ~ ~ S .9 S ~ A d '"0 .9 ...> '"0 v ...0. d v U v 0. '" ~ ;"" ~~ 0 0 cv t' d U ~ '"0 5 U §. ::; ~ ~ '"0 ~'S 5 ;; '"0 '"0 '" ~ d U 8 "0 d '" S '"0 0. cv v'" t:r U 1 d ~ ~ ~ .g 8 ;; ~.g] ;j 'U ~.~ d ~ a d ~ ~.~ ;:u .g ,.3' = '"0 ~ 0. < 0. ~ .:'(;-..J:j ~ <oS ~.9 _.g ~..!! d ~ ~'" ...~...cv ca;; ~.~"'U~-;;'" .15 ~ ~ ~ 8""Q:; ~ ; 8 0;.'" ~ ~ '8; d ~ 'u ~;; .bI) \r\ t:r.p S tJ o.'"O.p '"0 0. S ~ d.C 0.'"0 <oS '"0 S t:r~ = 0

.!.~ov'{j~

.-QJ V QJ ;j ---0

'0

8.!..:=

O'.~.~

"'0 ~ cG ...'U°cGcGaJ'u cG "'.. 0..000 "'"'0 QJQJ;j=~oO'= "'0 U 0' 0 0.. 0.. QJ .-...= '-' .-0.. ... QJ QJ... ~--- cG 0 '{j ':;-'"ë; = u B = '" "'>QJ'" ;j "'.- 0 QJ ~ = QJ ;j ~ ~ 8 0.. 0 .-cG O'"'QJ 0.. 8 .~

QJ;;O>""~

]B""

~"'O = ---0 0.. A ~ ;j'o u 8 ~ QJ 8 QJ U ;j"': ~"'O QJ = QJ ,., " v;j"'~"'""",

ooou.g~"'QJ~.,;5

~~",~oooQJt;j QJ"'QJ ...0 ~ u .

...

-.!: '" """ ~ = ...

oo~~o..QJ"'~

0..0.. ",,>.,...

8 o..~

~

'(j~

~

0

.-0 0 ."'QJ 0.. u '", ...0.. ~ = ~ N '" = 0..0..'" QJ"'O . ~ O;j ~ =OOO...~ ..., '" '" QJ QJ ...'..

co

=

8

0 = ~ 0 = ~ .-~ '-8 u.- 0 "'QJ ..u ~ u

...

0 ...'" .-cG II) U >..'" = QJ U ~o cG

'{jooou

6-

.QJ'a.::'"

;j ~ ~ ""000 cG"" O'--ucGO ~ ---cG ",u--- 0.. ~ ... 8 ~"-a ~ ~ 0.. QJ '"

~

§

'0

~

~;;j~]

",.~~-g~.~-'t;o

~ ~:o 0 ~.QJ QJ = 0"" 0..0'...","'QJ ---O"""'QJ"'QJ"""", QJ "'QJ ~ ..000 -.-QJ

~"'OoQJ~""'~"

6' .~ [-. 000 QJ a.i 0.. "B ."'0 QJ t: > = .;: \0 ~ ...<u'~ 0 u ".;"

.:

o

~

~ '~ ~~ $1>" ... 0 " ""1.'-" ,,-"" ~ .~~" ""3 ~ "o~'>,c... c~""

a~

~

,,~

~

g.~

ê~o~.g~

.;=~~

001) ..~ ~"f' u"" 1J ~cl2': =~~'" '5.~ ~.E ~ ~ l ~ E §. ~ ~ ~ ~ .~ .~ ~ ~ 8 § 5 ~ '" ~ ë .t ~.~ ::a 8 ..., '" ~... 0 0 .; t ~ "" ":-.( ~.~ '~S ,,1:1 .-L' ,,~~ou~ Eo.,,~ 0 c "" ~ t- § ~.~ S ~ ~ "'"Ü § .: ~ ~ .E E " ~.- .~~ ..8 ~~ 1"-" g::::;J~.w['" ';.:o.~ ~ ~ ~ ':' .~ ~ "t; ~ ~ S, t:: ~ :I: ~ 8 1.: E § ~ -g

~

.~

'"

~

.~

~.~

.-'"

"".

0 ,,"

u""

~

fi ~ -r ~ 'Ë ~ ~ ~ ~ g. .§ ~ ~ ~ .J::J. ~ [~g.'~ § ~ ~ ~ ~ ~ il t s -g .5. 8' ~ -5 .~ .E 'fi E ,6 g u ~ ~ ~ ~ -..~ ~ "" t 0 0.'3'" t:" -.: ~ ~ ,-0 po E ~ E ~ E = 0. : 0 0 3 :; E -"" o~ ~" ~~ ~... -5~ ~O'\~"üo.- g..':~ C.o .,~ .,., .,:::> 01: "N>,~Ug. ..t: '", .g.~ Q., C:j~ C:j~ Wo '~~"~""" ,:,,~,~ 120 ~.. ~" ~ "';;"'ÜV"""~oo\~"".':-;; a ~ .E ~ .E ~ .E ~ ~ ~ tË :B.E 0.-5:.a ~ N t: ~ 0 c ~, ~.î!~"~'" ou'u",>",,",O'\,,~~-t"§ a ~ ~ ~ ,§ ~ ~ ~ -;; ~ ~ ~ -;; >< 0 c --: :g.!! ~ 5 .2 '.,:::5:o"::5:~::5:10 .:'""'r-:.o."","ti'.-"f'1::w" 0 ~ w's'~'~ O'O'\,,_v..ljO_"C-~o. C ,. ~"--w.-o",,""-O~""O

~

uË

~~

~{

~~

~.§~8~.!3'l:°J~~~~~.

01)

~~~::~..

...t~.!3tJ"~-;;N.~:EOb;,~O'\

c"E ~~. OI)~ ~~ 0:: " Ë,,§"i'"" ~.; ~,,~ :i2.= ." ~ t'-. .~:; .-~ ~ 0 0 ","" ~ -'= ..N ~ hl) hl) ~ " ° ,,- -'".~ ~ -'"~.,.., "">w" ~tO'\:.-"-"'."'C 0 E-- ~ ~ ~ 8 ~ ~ ~ .:: ><.0 0. ~ " 0. Z ..E E g. ~

:-~S-q:~~

~~

~.~

..0",~Ëo

~~EE':E.5

.:

~

~";'"

"="v.".o"o"",oo"

olj

O:"O'\O:~

o:~

"'"'

E"OI).!3

""@

OI)-~",,",,""'ci.

0 o.

0,-

01)"'-'

"",

~"

~

"",,

°

w u

'"'

.w"O'\'w~

'w1!:'

O:"

.. ~",,-., .=""o:c,," '-"uo,O!-u~ u~'- "g -~uo.""",~-§ "2 ~ 5 ~ ~ 5 :s 5 t S ~ ~"" ~] ~ ~ '8 § 5 -:J" .~ ] ~ 0. § -~ .~ g ~ ~ ~ ~ c s ~ 1: ~ M ~ ~ ~ .; L' ~ -fi ~ §""iJ Ij,,~ljt"".,., IS.. "'.3~.ë~ë o:~",t:=",",,~ 8 .:: .E. ~ ~ ::; ~ -00\ ~ .~ ~ ~ i ;;- ~ '" :.= -g -5.g :. .: ~ ~ ~ :I: 0\0'""' _o~ '-'.. 0: N o~':-,= 1:1 o." C ~':'

Ü~"'NO'\~,.O'\"e-O'\§e-'5~"

-~O~.~

>

:.=~~o"üo~

.~"" N";"'.N"~N ~~w-'" """,.o.t:...~ 'wW u ~ ~ .;.~ ~ t'~ ~ "~ 8 ..= 01)0'\ & ~ :, "" '1 " e- ~ t a ~ ~ I:u~uu.. u~~u (X)~o:N "..",~"~o.o~,, o'w5".w~§.w80'\.w~0'\L'.w,,8 "E."">'-;;~~">.w= "~I:,,~.,.,~~O'\~~O'\w""üo. .-0."" "" .;;"';P""";.~""';"-"';"-~"'

5

~"0'\~~~~:;;~"~"'0

0:

"

""@ uO'\.~..""w-"""~ .fi; 0'\": 0" ": '"" 0 0 " .1 ; ;~:- ~ -~ .w "" 0 u ~~ o..:"" >'

~

.!.!:

.

"

0

Z è;.:r: ';:: .~

~

.§

~

5

~ .~ V) ~ ë .~ ~ ri ë ~",,-,U c: ~ ..8 0 ü .5 .! ~ c: u !j.!O.. .9 -: :fi "3 S .\1 c: ~ 0 ~ ..

..~

'"

~

~ ..-u .-u >' :E ~

~~~"

""

c: u;:='" c:

08.0 ..

~ 8 "0 ~ ..0 ..0 Of c: u~N -'.; .9.g ~.§ g ü .~ ~:r:.~ 'p ""' 85~\O ~!;;.' 8 8 8 V) -;' ~. u '" ..'"

~.-

"""

-..~

~

...

,.

~

u

.-~

-

--U

".

u'"

..-,..,0

""",,u~",,""C: u "" 'c . c:-u :.5 u~'" 0 ~ u ~ ~ .~ Q. 5 U ~ 0 -u w c:~ u.. .

"'.-

u

-.."

~

.

""

8 '"

.

..'"

"

,,'

Q. ~

-8

"".

w ,,' 0 ] a e ~ ~ ~ u " 11- c: " ..~ '""' u .9- " -3'.E.J: ..

~

~ u..-" u

wc:,,~""v)

u

.c

0 ..

~..~

.!O~~g

~o

Q. ..0:;;.- t:.; CXJ

8~otJ-~

.

~

..0

!:

-"

c:

~

"

..NO'"

u

,.

-:r:~"~8°

u u uQ..J: ~ Oi; .!O '" == u.. -..'- c:"" ,.

~

V)

'=-;:I

'C

'0

~

-a. ~ \0 ..U c: 0

o;~N~"

-,"".!O.!O""Uc:

~

Ci N

~

(6)

...

~

;:

~

'(j

~

..t

o~ ;:

i

~

(

~

~ o~

~

t

~

..:ç

...

o~

~

o~

~

0

~

;t

10-;t

~

ou ~ ..; 1A .,; :; ..!. § Jo ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ = ~ ~ 1 -c .-.~ :.= ,~ o...t:.- ~ .~ g Q" ~..o ..g.S;j F ~ ~"'~~="" ...~,. ~ ~E""""Q"=~ o..~ ~~ =~:... a~ = ~u :; 1 """; ~ ~ a ;jv(J:: d ~ ~ = 0 ...0 ~..(Ù ~ ...;j > ~ bO d ~ d 0 ~ ;j ~ ~~ ...'"' ~~-G ~ n ~...;j ~ 0'" ~ o..~ ~ -~11.t::... ...'V~~~~'" "'~'V"'~ ~... 0.. "';d ~ ~ ~ o...~:'" 'V ...'" fJ ;j 2:! ~: 0.. ~: ...~ ;j ~~ ~E~ >..(Ù = =~~ ~ '" =..(Ù 0 ...;jd 0 = ~ ...'" ~ ~ ;j ou ~..(Ù ~ .~.~ ~ 3 ~ ;j o 0.. = ~u ...fJ ~)(j =5 0 u E ...~ ...~""3.~ ~:: &. 0.. 1A = ~ ~~ J t:: %~ ~ E g.~ ~ -g. .~ -g E ~ ~ ~ t:: ~ ; g

'V...~-~

~...

...",~

V"'

u ~..."';;j~~'V~ ~ '"' ~ '" u -.; ;j -~ ~ = § = ;j ~... ,~~ = ~ ~ ~ ~ ~:.= '" ~ ;j=~ou= "'... dt::;j'V-\O~~ ~ ~ ,~~ ~.s ~.R;j ~ ~ fJ.:: .~ ~ 8 =0 a ~ N t:: ~ -g § ~ ~.~ a t -:: 1:)' ~ ou:c t:: fJ ~ ~ 0 ~ --Q 1:)'.B E 0 .~",..o.S2:!5~§0..~~t:: "'<U~~ ' ~"'",- ~~ ~~"""o"'~."'~="'o ~...~~t:: ~d~", -."'~",...~ """"0"" ~'Uu~~... =~ ~'y ~ S 0.. 5:; a ~ 0.. ~ g. '" c v ~ 0..:"" ~ '2:! ~ ;j t:: ", ~ 'Vt::~ -.5 fJ:,"""";j..(Ù~o.~b'l>2' ~.E:o=.,E~&=~= ~u t::""'E~",~=o~~~ ~ 1:1 -;j.S ; s:... ~ ~ 8 ~ ~ ~ ~ fJ ~ d 'V ~ oS &. ~._~"'~~~..(Ù."' o ~~'" ~ .o~o.~= ...",~~> u... ~ .~C'~", ..(Ù;j ...~ u ~ ~ .; ~ '" C d 0.. ;j ~.~ d ~ 0.. ~ v 0 ~ ;j d Q = '; .,;- ~ o

u

'"

~

0..

Q

;j

~

u

~

0..

~~~

"'",~

<U

...'~-

...U'V~o

Q

~.g

§

=

Q

~

I=ij.s

~

t

!,H

~

~~

Q

u

s

5

0 Q

=

~

'"

2:!;j~

='

'"

d

Q

0""3-t3

~~

~

û~

S

.~

S

8.§

[.~

ou

Q

t

~

ù

g.

'"

.~

.=

~

;j

~

'"

~

s

...~

=

u

~

Ud

0

~

'"

'"'

~

0

...;j

'~2:!~~GJ ."""""V~;j"".'" =~ ~~~ ~g. 5 ~ ~ 3 ~.~ ~ § 5 ~ 0 ~;:= ~ ~:.9 -: .~.~ '" 0..'2 -'" d ~ ~ S 'V = U ~ ;j ~ ~ ..~,~ ~ = ~ ;j . "(ù=""'"'CU""""'~I."'~~Q~r:j""1: -""'",'" ...8 1:)' ~ ~= ~ ~ t:: ~ S ~.> ~ ~ ""0 ou ~ ~ ;:= ~ g, ~ ~ = =~ u vo.. ...=...~", 'V;j o..-d ~ ~ 0 0.. ~ ~ &- ",..a ~ <t' 0 ~ '" ...d ~..o ~ ~ e = s:a ~ ~ ~ GJ t'-..'s ~ ~ '2:! -t .~ 0 <~.2 ~:; ...~ ~ ~ o g 2:! ~ d-: o..~ ~ ",;j- d C ~ ='V '" d > d... ë >..'" 5 :..q d <; 1:! b ü' 1-..: ~ ~ :: ~ d C fJ.s ~ e § 0.9 ~] ",>0= ;j t'-..s"""d=O."""'~"'3~uo..-,", d ~QGJ~t::~ dQ:j;j """'V"'o'";js..(ÙGJ 8~g,8g,b~ü'~&.~~=o "'E~tJ~o..~~~t':a IV C="'V"'" IV O'V~V ] ..t 9 5.5 ~ S ~ OU Ë ~ ~ c; :E ~ 0"' ~ '~'" s. ~ s ~ g ...~ .,e. ~ S:s V ~ ~ V ~ :- 0"; 0 0 ~ V ~."'.,d S ;j ~ '0 "V ~ u -u '"§ V .,d u.5 0 '" ~u "'~~'OV~'" ;""S ~",sO-.a

~;j

o.~

u

",;j

u

~

U

d~

~

~ ~ ~..9 ~ u ~ u ~ .~ ~ u d u "':'== c= ...;j ~ ~ u 0 "V

-;

OU

V

~

U

V

8

8 ~

~

t

~

0=

~

S

~

§.~.~

U>

~

;,;

~

;j

.~

;j

~

-0

V

~

---~

--~

~ <;j d ;(j ~ ~ ",'~ t: ,ou V ;j ~ 0 t . '" ~ u u ~ r ~;; S ~ '" .,d'~ ~ V ~ d U V U i:: -~ bJ) U :: U ;j ~ ~ ~ ~ ~ U ,~~;j U ~ ..c V 'i:: ~ Ü ~ 0 , O:---u~",o , ~ ~ o u "'~ U V""'- '" '" "' ~... ~ -U""""""",;j ~ , ",~

-~V

;j~_O"'~-U

0

0 ;jUu~o.

...

;j ,;j ~ U '""': '" 0 ~ .~ '" c= 0. ~ .p..t 0 '" U 0"' O' 0 ~ U "'... ",;j '" > ~ U ~ ~

:.a.

'"

'

S~ ~ '0 ~ '" ~ ~ F '8 ~ ~ .a 0 ~ ~ ~ u s 0.13 ~~UoS",,~ ~'" 1;!Sv"" ~

O;j

'i::

..:'

>

..,.,

c;

~

-.os

"Q.~

~

""

u ~ .~ '" ...o.-"~ IV = U ",;j U U d

~

:.~

'"-'

~

U

S

=

~

d

~

OU

~

=

'"

13 U

'"

~

'"

"'==1

~

~o;j.,;;j

U

V

~~

\1)

u'"

"V

Sdu~~IV""."'.

8 ~~"'u", ...U~>.;j ~ u ~..,., "V ...~ 1""\ Y U V

s

u

t:

V

U

v.~

0

0 tO

..~IV"""'~~U""">'

"V

;j.,d"'

S

U

...~""h

~-"'."'

o vd U u ;j

O"'U-S

-"'--~o

u

s

'"

IV

"V

...~

.~~.,;...g~~~'""'>s", ~ -t,S~~v ~ S~ .~ -tE 0 ~ 0. u rJ ~ '" '~ ~ ~ -.os ~ ~ ~ ~ "V

_."""U

O

~-UU."'

> vO'~ u.',., "V;j... '" ~ SU "'v -~ ...

""""'

0 "'.

""'V",

'...

""

S V> , '" """ V u"" ~...'

--"'u",u~~uu

t ~bJ)U-U"'O ..0-'>", 0 ~~'" U ~ ~.5 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t 1;! ~ g '8 ~

0-~

~

S.!j

~

S

~

o ~ o.-.v '" ~ ~ >.. cd -.os ~ U 9-"VO-U """-;jO tI) ~ ,. d .~ ~ ~ ~-t ~ tj ~ ~ '~ u ~ E u ~ ~ d ~;; ~ 0 .~

s

~

u

~

u

'"

~

'~

o..~

;

~

u

'"

~

'"

S ~..t ;j ~ ' ~ U ~ '0 0 '" 0 [;j \1) "V ~ ..:.::. ~ ~ ~ ~-~ 1:;.i::",,~~U'" ~v.~ ~u -u 0 'i:: u u 1;! 1i- bo 0 ~-- 0. ~ ~ u.~ ;j ~ 8 ;j ~ .t= u ~ U ~ -c. ~ .i:: .B ~ ~ t 13 d § ~ :.:a .g.ô. '" 8 ~ U ~ 0"' V '0 ~ \1) e- ~;j GJ ~ .9 u ~o ~.~ ~ u V V "'-"V..J u-~... u ~ "'~- '"-'~ V"'~ u..c=- ~;j"V

U

~

.~

'u

~

;j

~

~..

.

u

-~~

-ca'E

;~

u

U

...~ ...0

0 -

c=-u~

~ CI)

r:

u

0 .9--U

~

.s

..u Co.

'C

~

U-CI) U

1:j

~

u ~ ~\,O :=N

0 ...

.-U

...

~\f"\ UN

~

.-CI)

:=~

bl)U CI)

...

~ ~

-;::

~

~~

CI) CI)~

c=~

0.-0 ~ .;3 := ~ '"""' U Co. . .-S CI)

i"J

0 :

...U QJ

~~~

::1--0 U c

Z~:=

1 ua..", ---'" U '" 1 a.. 'U -=' U -"'- Q U U ~ U ~ U'U-~Q-Q'" ~a"'Q~~~...~ H

U

Q.-

Q-~~~.g'O.~5~t'a

0 ~ ~ b -g ~.§ §~-E ..c.- ~ QUa .-~

~"'-.,a..o

"'",

'" '" ,. -0..

Q-U

Q

.'ri

U

'"

Q

U

~

-::!

~ OQ~ a..,-;;,u o..Q .,.os ~< ='.~ 5 ~ -a. §"' § :J ~ .,g'~~}J s~~ a ~ ~ -g -0.. ~'Z: u.~ '(j 'Z: a.. ~ Q =' g, Q ~ 0 ~ .:P,~",oo Oa..a..Q ;; 0.. a.. .~ ~ ~ ~ ~ 0 '" =' U U QI) '" 0.. U .-"'u QQQ ~ ~~";n ~ =,'~ ~ .". ... ; 'Q:! wu 0 ua.. U "~-a.. 'u""", 0 U"'~"U- .-1 a..

""--->a..><cv>a..

Q

>

='

u'~

~

='

~

='

0..

:;5o"'O'Q:!"'~uo..g

§ ~ ~ ~.~..g ~ -5 '(J'~ ,- .~,.,., 0.. a '" --'U "-...~-U 'U o..Qa.. &:= Q!:t3..;g-t Qo..QS

U

ëa

='

0 "'"0

~

0 ~

~ 0 ~ 0 > ","'0

:...~;Qo..",="",~~

_'" =' '" ~ '(j U 0 Q~ ='

,~

1j.~,~

~~"'O

U

S

Q

~

WU"'WUQ "'u 0... ~ rI ~ '" '2:! 0 ~ bO'~ Q 'U 0 ...~ O'Z: a.. ~ ~ ~

...

~ "-~"~~~ ~... ...a.. :-= U u"'Q uou""'s

..g

~

o

§.='

~

U

'(j

-E

a..

Qa..u~u~~~a..g, Oo..QbO~U~.~

U

='Q-Q

UV..

~

..g

~

.~.;

='

~

§"'.'(j

~

j ~ ~ ~ "~.~ -g ~ ~ 5 ~"'O ~ ,=, 0 U ~ S .=' ~ da..> U' ,S U

ooO'U"'O--~--~

j

_fi)

_~

_u _u _0-

oz:

₀ _c= _fi)

~

oz:

Û _u N \0

.~ ;j 0 ...~ ~ ~ ~ 0 ~ ~ ~ '"';j 0 --'13 ""c35-rJ::c >.:; § U "U.~, = ~ .= ~ ~ 5:0 § 1.0 ~ u 0. '" 'U N 0 -uU~...'" -C UU"UO~'rl u... -C ~ ~ '= u... U ~ U = U '" 0 U '" 0 U u... ...d U ~-C'" ~ 0. 'c3 ~ ';~u8.~u :...~ ...'; -c 0. e -c , ..0 '" U U'" '" ~ =""""dU~ = 0 u... u;j 0..0 u u ~ ;j '" CO' ,...;:1 ,- ~ ~. "' '" u v, U > -0. '"' = tî ; ?; ...~ u .S o ...' u u -.--c ,-u ~'V .~ "U '"

§

E

"d

o u u '" u ." "U O~"-c ~E~-c= 0. ",'- ~ 0. ...u t ."'..."'o.U=""-U -=u~ -;j="'"" '"' ,- "'.. 0 0 ... u"3~;~~u008

-CU~...>=u~

'

é:t='uo-~U

u

...

0 u

=

> 0 '"'... ~ = 1-. ~ ..."~ -;j 0 u 0 uo.;j """ ", """~!"~'="'..u... ~ ~ 0 '" 'rl ,- u uu~"'..c...Eo. '" o.=;jou~

;:l'''V\'''o'''''',,,-0 ~ N ~ '= ~ 0. 0. ,;j '" u 0.- u 0 ~ '" ., u ~ ...u... -'" '"'-~ ' u u.- ~ u~t::»<>-u > ~ ~ -"u -C u -C ~ " u -"' ...0