CAMP DE JOUR LES COTEAUX
GUIDE DE MESURES DU CAMP DE JOUR EN CONTEXTE DE COVID-19
65, route 338, Les Coteaux 450- 267-3531
loisirs@les-coteaux.qc.ca
MESSAGE AUX PARENTS
Chers parents,
Nous avons pris la décision d'ouvrir le camp de jour pour le 1er juillet jusqu'au 14 août 2020.
Naturellement, plusieurs changements ont été mis en place afin d'assurer la sécurité de vos enfants.
L'Association des camps du Québec (ACQ), en collaboration avec l'Association du loisir municipal (AQML) et le Réseau des unités régionales loisirs et sport du Québec (URLS) a mis sur pied un guide de relance des camps de jour qui répondent aux 4 grandes directives instaurées par la Direction de la santé publique.
Nous allons donc utiliser ce guide pour nous aider à diminuer le plus possible les risques de contaminations reliés à la COVID-19.
De plus, nous allons nous assurer que les 4 grandes directives de la Direction de la santé publique soient respectées tout au long de l'été.
Nous sommes conscients que des changements aux normes peuvent survenir à tout moment, nous allons donc nous adapter lorsqu'il sera nécessaire.
Assurer un espace de 2 mètres entre les participants et organiser l'environnement physique favorisant le
maintien de cette distance entre tous les invidus.
1.Distanciation physique
3.Limitation des contacts physiques Réduire au minimum les contacts directs et indirects entre les individus notamment en programmant des activités et des jeux limitant le partage de matériel non désinfecté entre les participants
(ballons, balles, crayons, pinceaux, ciseaux, casques, déguisements etc.)
2. Activités extérieures
Privilégier les sites extérieurs pour la programmation d'activités et limiter
l'utilisation des locaux intérieurs en cas de pluie seulement en respectant le nombre maximum de participants par local pour respecter la distanciation physique.
4.Mesures d'hygiène Appliquer et faire respecter
rigoureusement les règles sanitaires dont le nettoyage et la désinfection des locaux et du matériel, de l'ameublement et des installations sanitaires et les routines d'hygiène individuelle, dont le lavage des mains des participants et du personnel.
1
ORGANISATION DU CAMP DE JOUR
HORAIRE
Le camp de jour aura lieu du 1er juillet au 14 août pour une durée de 7 semaines. L'horaire est de 9 h à 16 h.
Le service de garde est offert de 8 h à 9 h le matin et de 16 h à 17 h le soir. (Offert uniquement aux enfants qui sont inscrits et dont les parents auront payé d'avance.)
RATIO
Le ratio en vigueur est celui exigé par la Direction de la santé publique en date du 2 juin 2020. Les enfants seront regroupés selon leur groupe d'âge. Cependant, le jumelage entre amis est maintenant interdit.
NOUVELLES FORMULES OFFERTES
Afin de réduire les risques au maximum, chaque enfant sera attribué à un groupe et celui-ci restera ensemble du matin jusqu'au soir, même durant le service de garde, et ce pendant tout l'été. Le but est d'éviter les contacts de groupes et de sous-groupes différents.
Le camp de jour autorise désormais seulement l'inscription au service de garde à temps plein (lundi au vendredi). Le prix demeure donc le même pour 1 semaine ou pour une seule journée.
De plus, le parent devra absolument inscrire, choisir et payer les semaines de service de garde avant le début du camp (1er juillet).
Il n'y aura aucun autre type de service de garde offert. Une fois le camp de jour commencé, le parent ne sera plus en mesure de modifier son inscription afin d'enlever ou d'ajouter une ou des semaines de service de garde.
2
Étant donné que la première semaine de juillet du service de garde est de 3 jours, le coût est de 18$.
Une semaine complète de service de garde : 30$
Frais d'inscription camp de jour 1er enfant : 380 $ 2ieme enfant : 335 $
3ieme enfant : 280$
TARIFICATION
CODE DE VIE DES ENFANTS
MESURES DISCIPLINAIRES
Dans les circonstances actuelles, il n'y aura aucune tolérance pour un enfant qui crache ou tousse volontairement sur quelqu’un d'autre. Il sera immédiatement suspendu et le parent sera contacté sur-le-champ. Il serait bien que vous parcouriez chacune des règles avec votre enfant et lui en expliquiez l’importance. Les parents seront avisés par écrit ou verbalement des mauvais comportements.
1ère étape Rapport écrit avec explications verbales aux parents ; 2e étape Avis écrit aux parents ;
3e étape Suspension d’une journée ;
4e étape La direction se réserve le droit de suspendre ou d’exclure l’enfant si le comportement compromet la sécurité ou le bon fonctionnement du groupe.
3
Je respecte les autres et l’environnement
-J’utilise un langage adéquat avec mes amis et les animateurs (je ne sacre pas, je n’insulte pas) ;
-Je respecte les consignes provenant des animateurs ; je participe à toutes les activités organisées de mon groupe pendant la journée ;
-Je respecte les règles de sécurité.
Je respecte le matériel du camp de jour
-Je ne prends rien sans permission dans les armoires ; -Je remets chaque chose à sa place après utilisation ;
-Toute négligence ou vandalisme envers le matériel fera en sorte que le matériel devra être remboursé par les parents.
RÈGLEMENTS
Je ne circule pas à vélo dans la cour de l’école durant les heures du camp de jour
-J’utilise les supports à vélos pour stationner ma bicyclette ; -J’apporte un cadenas pour verrouiller ma bicyclette.
4
J’évite d’avoir des comportements inappropriés
-Je ne me bats pas et je n’utilise pas la violence pour régler un conflit ; -Je ne pars pas du camp de jour sans la permission du responsable ; -Toute forme d’intimidation est interdite.
NUMÉROS DE TÉLÉPHONE IMPORTANTS
Si vous devez rejoindre les animateurs du camp de jour, vous pouvez le faire en téléphonant au :
450-267-3531 Service des loisirs
Camp de jour 450-288-3077 Vous pouvez communiquer avec le Service des
loisirs aux heures suivantes : Lundi au jeudi : 8 h à 12 h & 13 h à 16 h 30
Vendredi 8 h à 13 h
5
6
FEUILLES DE PRÉSENCE
Lors de son arrivée, l'enfant se présentera à l'animateur situé à l'extérieur du site du camp de jour et celui-ci confirmera la présence du jeune sur le site à l'aide d'une feuille de présence ainsi que son départ à la fin de la journée. Les parents ne devront donc plus signer une feuille de présence tous les matins et tous les soirs.
De plus, aucun parent ne pourra entrer directement sur l site du camp jour. De cette façon, nous
souhaitons minimiser les risques de propagation et de contamination du virus.
SORTIES 2020
Étant donné les circonstances, nous avons pris la décision d'annuler toutes les sorties du camp cet été.
Nous allons donc privilégier les animations qui se déplaceront directement au camp.
Crayons de couleur (feutres) Une paire de ciseaux
1 bâton de colle 1 crayon à mine
-Nous demandons aux parents de fournir un coffre à crayons identifié qui contient les objets suivants :
Prendre note que le coffre à crayons demeurera au camp de jour en tout temps, jusqu'à la fin du camp.
-Cet été, le camp de jour favorisera les activités extérieures, sans contacts et avec le moins de matériel possible.
-Lorsque du matériel est nécessaire, celui-ci sera soigneusement désinfecté avant et après le jeu. Aussi, seul le moniteur a le droit de manipuler et distribuer le matériel.
ACTIVITÉS QUOTIDIENNES
HYGIÈNE
-Le lavage de mains sera obligatoire et les enfants devront se laver les mains à plusieurs reprises pendant la journée.
-Lorsqu'un animateur devra intervenir auprès d'un enfant, il sera obligé de mettre son équipement de protection individuel
(masque et lunette).
-Une routine de désinfection du matériel et des lieux sera appliquée dans chaque local.
7
INFORMATIONS CAMP DE JOUR
CLIENTÈLE
-Activités pour les enfants de 5 à 12 ans
(maternelle complétée) - Seuls les résidents de la Municipalité sont acceptés (Places limitées)
DURÉE DU CAMP 7 semaines | Du 1er juillet au 14 août 2020
ENDROIT
École Léopold-Carrière 285, route 338, Les Coteaux J7X 1G3
HORAIRE 9 h à 16 h
8
PAIEMENT CAMP DE JOUR
Cette année, nous offrons le service de paiement par virement INTERAC.
Voici l'adresse courriel pour faire le paiement via virement INTERAC : campdejourmdc@gmail.com
Une question, une réponse de sécurité au destinataire ainsi qu'une raison vous seront demandées.
Vous devez répondre avec les informations ci-dessous : QUESTION DE SÉCURITÉ AU DESTINATAIRE : Camp RÉPONSE DE SÉCURITÉ : Camp2020
RAISON : Nom de votre enfant
Si vous ne pouvez faire de virement Interac, vous devez prendre rendez-vous en appelant à l'hôtel de ville au 450 267-3531 afin d'effectuer le paiement par débit.
SEMAINE SUPPLÉMENTAIRE
Date : Du 20 au 24 août 2020 Endroit : Centre Communautaire,
9
121 rue principale, Les Coteaux Coût : 130 $ incluant garderie
Date limite d’inscription et de paiement pour cette semaine, VENDREDI LE 17 JUILLET 2020.
SERVICE DE GARDE
Toujours offert en complément au programme du camp de jour, le service de garde est la solution idéale pour les parents qui travaillent.
Chaque journée est constituée de deux périodes de garde, soit de 8 h à 9 h et de 16 h à 17 h.
Le camp de jour autorise désormais seulement l'inscription au service de garde à temps-plein (lundi au vendredi). Le prix demeure donc le même pour 1 semaine ou pour une seule journée.
Le parent devra absolument inscrire, choisir et payer les semaines de service de garde avant le début du camp (1er juillet).
Il n'y aura aucun autre type de service de garde offert. Une fois le camp de jour commencé, le parent ne sera plus en mesure de modifier son inscription afin d'enlever ou d'ajouter une ou des semaines de service de garde.
Coût semaine 1 (3 jours) : 18 $
Coût semaine 2 jusqu'à semaine 7 : 30$
8 h à 9 h 9 h
9 h 15 à 10 h 15 10 h 15 à 10 h 30 10 h 30 à 12 h 12 h à 13 h 13 h à 15 h 30 16 h à 17 h
Service de garde
Accueil et prise des présences Période d’activités
Collation et application de crème solaire Période d’activités
Dîner et application de crème solaire Période d’activités
Service de garde
HORAIRE TYPE
LE BALUCHON
Voici une liste d’items que votre enfant doit apporter chaque jour : Crème solaire hydrofuge, chasse-moustiques, bouteille d’eau réutilisable, espadrilles, casquette ou chapeau, maillot de bain, tenue de rechange et serviette de plage.
Nous vous conseillons de la crème solaire à vaporiser pour les enfants qui auraient plus de difficultés à s'en appliquer.
Prendre note qu'aucun membre du personnel ne pourra appliquer de la crème solaire à votre enfant.
Si votre enfant se rend au camp de jour en bicyclette, un cadenas est requis.
Il est recommandé d’identifier tous les objets.
10
OBJETS PERSONNELS, PERDUS OU VOLÉS
Nous vous rappelons que les objets personnels
doivent rester à la maison. Cette consigne a pour but de prévenir les conflits et d’éviter les pertes et les bris. Nous ne sommes pas responsable des objets perdus ou volés.
LUNCH FROID ET COLLATIONS
Votre enfant doit apporter son lunch et deux collations santé (avant-midi et après-midi). Les aliments doivent être dans un sac à lunch identifié. Pour les familles qui ont plus d’un enfant, faire un lunch pour chacun. Nous vous conseillons d’utiliser des blocs de réfrigération.
